Índice · 1 Índice informaÇÕes tÉcnicas conexÕes para tubos flangeados a 37º sede 37º para...

1

ÍNDICE

INFORMAÇÕES TÉCNICAS

CONEXÕES PARA TUBOS FLANGEADOS A 37º

Sede 37º para tubo flangeado / Rosca macho NPTSede 37º para tubo flangeado / Rosca fêmea NPTSede 37º para tubo flangeado / Sede 37º para tubo flangeadoSede 37º para tubo flangeado / Rosca macho UNF com O-ringSede 37º para tubo flangeado / Porca giratória com rosca UNFPorcaPorca LongaLuvaTampãoBujãoAdaptador de reduçãoSede 37º para tubo flangeado / Rosca macho BSPSede 37º para tubo flangeado / Rosca macho MétricaPorca giratória / Rosca macho BSPPorca giratória / Rosca macho MétricaPorca giratória / Rosca macho BSPTPorca giratória / Rosca macho NPT

BUJÕES

Bujões com sextavado

ADAPTADORES

Rosca macho NPTRosca fêmea NPTRosca fêmea NPT / Rosca macho NPTPorca giratória com rosca NPSM / Rosca macho NPTPorca giratória com rosca NPSM / Rosca macho UNFRosca macho UNF com O-ring / Rosca fêmea UNF com assento p/ O-ringRosca macho UNF com O-ring / Rosca fêmea NPTPorca giratória com rosca NPSM / Rosca fêmea NPT

VEDADORES

Junta de vedação de borrachaJunta de vedação de cobre

ADAPTADORES FLANGE PARA SOLDA

Adaptador Flange para SoldaAdaptador Flange para Solda-lado fêmea

FLANGES

2 -- 3

4 -- 5 6 -- 7 8 -- 1112 -- 1314 -- 1516 -- 1716 -- 1716 -- 1716 -- 1716 -- 17 17 18 18 19 19 20 20

21--23

24--25 26--27 28--29 30--31 30--31 32 33 34

35 35

36 36

37--41

070101070102070103070105070109070110070111070112070115070118070119070120070122070123070201070202070203070220070221070302070320070321070401070424070425070426070427070428070429070432070433070501070601070603070701070801070958070959071502090109A090109B110161110162130109E130109P140130140131140137140138140139140140140157140230140231140237140238140239140257140330140338140339140357140424140425140437140438140538AFSA NPTAFSA NPT-LFBMA NPT BBMA UNF BFFOPFFOSFSOPFSORPFSOTJCJFOA L X NPT + OJFOA UNF X NPT +OJORMFA X UNF B + OMFA UNF X NPT B+OUDL JICUM JIC BSP CUM JIC M CUPG UNF X BSP CAUPG UNF X BSPT CAUPG UNF X M CAUPG UNF X NPT CA

846

17161616161610

8121217

846

1214

41214

84466

12121414

810

610101010

422223737212130342426282830303424262830302628302828242626363623234041383839353333353233

8181819201920

Página Ref. Página

2


CARACTERÍSTICAS GERAIS:

Todas as características de nossas conexões incluídas neste catálago (dimensões, materiais, acabamento, etc) são similares asNormas SAE J846, SAE J514, SAE J515, SAE J531 e SAE J518.

COMO ESPECIFICAR:

Para especificar nossas conexões, utilize as referências constantes deste catálago.

SISTEMA DE REFERÊNCIA:

O sistema de referência utilizado é similar ao SAE J846 e, consiste em dois grupos de números e um grupo de letras: o primeiro grupo denúmeros identifica a conexão, o segundo grupo de números simboliza a identificação dos tamanhos (traços), e o terceiro grupo, o de letras,simboliza o material e a montagem, conforme descrito abaixo:

1- IDENTIFICAÇÃO DA CONEXÃO

A identificação de uma conexão, consiste de 6 dígitos numéricos, divididos em 3 grupos de 2 dígitos , simbolizando em sequência:a) O tipo da conexão;b) O formato da conexão;c) O(s) lado(s) da conexão e suas combinações.

2- IDENTIFICAÇÃO DO TAMANHO (Dimensões)

O tamanho da conexão, é identificado por uma série de traços números, cada um representando a dimensão do respectivo lado. A dimensão dolado tubo deve preceder a dimensão da rosca ou dos outros lados da conexão. Os traços devem ser dados na sequência definida abaixo:

(3)

(2)(1)

(4)

(3)

(2)(1)

TE CRUZETA

Quando for especificar conexões com combinações de tamanhos diferentes para lado tubo, o lado tubomaior deve preceder o menor em uniões, curvas e joelhos. Para ”tes”, o lado tubo (1) deve ser o maiorentre (1) e o (2). Para cruzetas o lado do tubo (1) deve ser o maior entre os lados (1), (2) e (3) e maior ouigual ao lado (4).

3- IDENTIFICAÇÃO DO MATERIAL E MONTAGEM

A identificação do material e da montagem consiste de 2 letras, a primeira simboliza o material (B,C ou S), asegunda simboliza a montagem (A) dos multiplos componentes da conexão (corpo, luva, porca). Quandonão existir montagem (somente o corpo) apenas o símbolo do material é utilizado. Os símbolos deidentificação são os da tabela abaixo:

Símbolo

BA CA SA

+ O+ L P

PM

+ OR

Material e montagem

Latão montadoAço Carbono montadoAço inoxidável montadoMais O-ringMais contra-porcaFlange de aço completa com parafusos, arruelase O-ring.Flange de aço completa com parafusos de roscamétrica, arruela e O-ring.Usado nas conexões das páginas 18 e 19, nasroscas métricas e BSP, consiste em um O-ring euma arruela de retenção do mesmo.

3


COMO ESPECIFICAR:

Os códigos de identificação devem ser aplicados como nos vários exemplos abaixo:1. Exemplo de aplicação de código de especificação em conexões :1.1. União macho montado (corpo, luva, porca), com sede 37º para tubo flangeado, tubo de aço carbono de diâmetro 1/4” e rosca macho 1/8 NPT.

Lado tubo para rosca machoLinearSede 37º p/ tubos flangeados

Identificação da conexãoIdentificação do tamanhoIdentificação do material e montagem

07 01 02 -4 -2 C A

Diâmetro nominal externo tubo 1/4”Rosca macho 1/8 NPTAço CarbonoCorpo montado com luva e porca

1.2 Te vertical macho, montado (corpo, luva, porca) com lados Sede 37º para tubo flangeado, tubo de aço carbono1.1/4” e rosca macho 1 NPT na vertical

Lado tubo para rosca macho na verticalTeSede 37º p/ tubos flangeados

Identificação da conexãoIdentificação do tamanhoIdentificação do material e montagem

07 04 24 -20 -16 20 C A

Diâmetro nominal externo tubo 1.1/4”Rosca macho 1 NPTDiâmetro nominal externo tubo 1.1/4”Aço CarbonoCorpo montado com luva e porca

2. Exemplo de aplicação de código de especificação em flange:2.1 Flange - SAE 3000psi, medida nominal da flange 1.1/4”

Flange SAE 3000 psiLinearFlange com fixação por 4Parafusos

Identificação da flangeIdentificação do tamanho

11 01 61 -20

Flange de diâmetro 1.1/4”

3. Exemplo de aplicação de código de especificação em conexões roscadas:3.1 Redutor Macho - Fêmea de 1/2 NPT para 3/8 NPT

Rosca macho para rosca fêmeaLinearConexão hidráulica

Identificação da conexãoIdentificação do tamanhoIdentificação do material

14 01 40 -6 -8 C

Rosca fêmea 3/8 NPTRosca macho 1/2 NPTAço carbono

4


UNIÃO MACHO NPT

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca macho NPT070102

REFERÊNCIA:070102 - CA - Conexão montada070102 - C - Corpo

JOELHO MACHO NPT



JOELHO MACHO NPT LONGO



CURVA 45º MACHO NPT



TE VERTICAL MACHO NPT

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca macho NPT/Sede 37º para tubo flangeado070424


TE MACHO NPT

Sede 37º para tubo flangeado/Sede 37º para tubo flangeado/Rosca macho NPT070425


5


DIMENSÕES DAS CONEXÕES ILUSTRADAS NA PÁGINA 4

Diâm. nominalexterno

tubo

pol. traço

RoscaB

UNFclasse 2A

Rosca MachoA

NPT

traço polegada

Sext.C

I L M M N N P2 2

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

1/41/41/4

5/165/163/83/83/8

3/81/21/21/21/2

5/85/85/83/43/4

3/47/8111.1/4

1.1/41.1/21.1/22

- 4- 4- 4

- 5- 5- 6- 6- 6

- 6- 8- 8- 8- 8

- 10- 10- 10- 12- 12

- 12- 14- 16- 16- 20

- 20- 24- 24- 32

7/16-207/16-207/16-20

1/2-201/2-20

9/16-189/16-189/16-18

9/16-183/4-163/4-163/4-163/4-16

7/8-147/8-147/8-14

1.1/16-121.1/16-12

1.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/16-12 1.5/8-12

1.5/8-12 1.7/8-12 1.7/8-12 2.1/2-12

- 2- 4- 8

- 2- 4- 2- 4- 6

- 8- 4- 6- 8

- 12

- 6- 8

- 12- 8

- 12

- 16- 12- 12- 16- 16

- 20- 20- 24- 32

1/8-271/4-181/2-14

1/8-271/4-181/8-271/4-183/8-18

1/2-141/4-183/8-181/2-143/4-14

3/8-181/2-143/4-141/2-143/4-14

1-11.1/23/4-143/4-141-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2 2-11.1/2

1/29/167/8

9/169/165/85/83/4

7/813/1613/167/81.1/8

15/1615/161.1/81.1/81.1/8

1.3/81.1/41.3/81.3/41.11/16

1.11/16 2 2 2.5/8

.55

.55

.55

.55

.55

.56

.56

.56

.56

.66

.66

.66

.66

.76

.76

.76

.86

.86

.86

.89

.91

.91

.96

.961.081.081.33

14.014.014.0

14.014.014.114.114.1

14.116.716.716.716.7

19.319.319.321.921.9

21.922.623.123.124.3

24.327.527.533.9

1.221.421.68

1.221.421.251.431.43

1.691.531.531.791.85

1.701.891.952.062.06

2.252.092.112.302.42

2.452.682.683.11

31.036.042.7

31.036.131.836.336.3

42.538.938.945.447.0

43.148.049.552.352.1

57.153.153.558.461.5

62.268.168.179.0

.891.06

-

.951.061.061.061.14

1.231.251.251.331.42

1.451.451.531.661.66

-1.731.811.812.06

2.06-

2.333.06

22.626.9

-

24.126.926.926.929.0

31.231.831.833.736.0

36.836.838.942.242.2

-43.946.046.052.3

52.3-

59.277.7

.72

.83-

.77

.83

.83

.83

.87

.88

.98

.98

.991.04

1.111.11

-1.281.28

-1.391.471.47

-

1.59-

1.782.22

18.321.1

-

19.621.121.121.122.0

22.324.924.925.126.4

28.228.2

-32.532.5

-35.337.337.3

-

40.4-

45.256.4

.781.09

-

.781.09

.901.091.22

1.471.221.221.471.59

1.301.471.591.591.59

-1.691.781.972.35

2.38-

2.643.00

19.827.7

-

19.827.722.827.731.0

37.331.031.037.340.4

33.037.340.440.440.4

-42.945.250.059.6

60.5-

67.176.2

.64

.86-

.64

.86

.67

.86

.95

1.17.95.95

1.171.20

.981.17

-1.201.20

-1.271.291.48

-

1.67-

1.772.11

16.321.8

-

16.321.817.021.824.1

29.724.124.129.730.5

24.829.7

-30.530.5

-32.332.737.6

-

42.4-

45.053.6

.38

.56

.75

.38

.56

.38

.56

.56

.75

.56

.56

.75

.75

.56

.75

.75

.75

.75

.94

.75

.75

.94

.94

.97

.971.001.03

9.714.219.0

9.714.29.7

14.214.2

19.014.214.219.019.0

14.219.019.019.0.19.0

23.919.019.023.923.9

24.624.625.426.2


tubo

RoscaB

UNFclasse 2A

Roscamacho

ANPT

polegada traço traço polegada pol. mm

N 3

1/41/45/16

3/81/25/83/47/8

11.1/41.1/22

- 4- 4- 5

- 6- 8- 10- 12- 14

- 16- 20- 24- 32

7/16-207/16-201/2-20

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-121.3/16-12

1.5/16-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

- 2- 4- 2

- 4- 6- 8- 12- 12

- 16- 20- 24- 32

1/8-271/4-181/8-27

1/4-183/8-181/2-143/4-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

1.171.431.21

1.581.822.172.442.65

3.013.694.104.81

29.736.330.7

40.146.255.162.067.3

76.593.7

104.1122.2

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃOPARA CONEXÃO COMPLETA

ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Medida da rosca macho: 3/8 -18 NPT (-6)Material da Conexão: “C” - açoConexão montada

070102 -8 -6 C A

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃOPARA O CORPO:

ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1” (-16)Medida da rosca macho: 3/4 -14 NPT (-12)Material da Conexão: “C” - aço

071502 -16 -12 C

OBS: 1 - Consulte-nos para o uso de nossas conexões com tubo métrico. 2 - Para informações adicionais consulte-nos.

6


UNIÃO FÊMEA NPT

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca fêmea NPT070103


UNIÃO FÊMEA NPT PARA PAINÉIS

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca fêmea NPT/Contra porca incluída070603

REFERÊNCIA:070603 - CA - Conexão montada070603 - C + L - Corpo com contra porca070603 - C - Corpo

JOELHO FÊMEA NPT

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca fêmea NPT070203


TE VERTICAL FÊMEA NPT

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca fêmea NPT /Sede 37º para tubo flangeado/070426

REFERÊNCIA:070426 - CA - Conexão Montada070426 - C - Corpo

TE FÊMEA NPT

Sede 37º para tubo flangeado/Sede 37º para tubo flangeado/Rosca fêmea NPT070427


Dimensões em mm

0,8

7




tubo

pol. traço

RoscaB

UNFclasse 2A

Rosca FêmeaA

NPT

traço polegada

Sext.C

I L L M N1

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

Sext.C2 1 1 1

1/41/45/16

5/163/83/83/8

1/21/21/25/83/43/4

7/811.1/41.1/22

- 4- 4- 5

- 5- 6- 6- 6

- 8- 8- 8- 10- 12- 12

- 14- 16- 20- 24- 32

7/16-207/16-20 1/2-20

1/2-209/16-189/16-189/16-18

3/4-163/4-163/4-167/8-14

1.1/16-121.1/16-12

1.3/16-121.5/16-12 1.5/8-12 1.7/8-12 2.1/2-12

- 2- 4- 2

- 4- 2- 4- 6

- 4- 6- 8- 8- 8- 12

- 12- 16- 20- 24- 32

1/8-271/4-181/8-27

1/4-181/8-271/4-183/8-18

1/4-183/8-181/2-141/2-141/2-143/4-14

3/4-141-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

9/16 3/4

9/16

3/4 -

3/4 7/8

- 7/81.1/81.1/81.1/81.3/8

1.3/81.5/8 2

2.3/82.7/8

11/16-

3/4

--

13/16-

-1-

1.1/8-

1.3/8

1.2/21.5/8

2--

1.20-

1.20

--

1.28-

-1.44

-1.58

-1.75

1.751.751.80

--

30.5-

30.5

--

32.5-

-36.6

-40.1

-44.4

44.444.445.7

--

1.84-

1.84

--

2.06-

-2.34

-2.66

-2.91

2.893.093.20

--

46.7-

46.7

--

52.3-

-59.4

-67.6

-73.9

73.478.581.3

--

1.191.391.17

1.39-

1.401.46

-1.561.791.892.052.06

2.062.352.492.622.97

2

30.235.329.7

35.3-

35.637.1

-39.645.648.052.152.3

52.359.763.266.575.4

1.081.221.08

1.221.061.231.31

1.251.421.421.641.661.82

1.862.172.332.893.30

27.430.927.4

30.926.931.233.2

31.636.136.141.742.148.0

47.255.159.273.483.8

.66

.88

.66

.88

.66

.881.02

.881.021.231.231.231.36

1.421.621.702.082.39

16.822.416.8

22.416.822.425.9

22.425.931.231.231.234.5

36.141.143.252.860.7

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA:

ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1” (-16)Medida da rosca fêmea: 1 - 11.1/2 NPT (-16)Material da Conexão: “C” - açoConexão montada

070103 -16 -16 C A


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 5/8” (-10)Medida da rosca fêmea: 1/2 -14 NPT (-8)Material da Conexão: “C” - aço

070203 -10 -8 C


8


UNIÃO DUPLA

UNIÃO DUPLA COM SEXTAVADO MAIOR

CRUZETA IGUAL

Sede 37º para tubo flangeado070501


TE IGUAL



JOELHO IGUAL



UNIÃO DUPLA LONGA

Sede 37º para tubo flangeadoUDL JIC

REFERÊNCIA:UDL JIC - CA - Conexão montadaUDL JIC - C - Corpo





9



Diâmetronominalexterno

tubo

pol. traço

RoscaB

UNFclasse 2A

Sext.C

pol. mm pol. mm

Sext.C2

L M1

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA :

ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 3/8” (-6)Diâm. nom. ext. tubo: 3/8”(-6)Material da Conexão: “C” - açoConexão montada

070101 - 6 - 6 C A


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Diâm. nom. ext. tubo: 1/2’ (-8)Material da Conexão: “C” - aço

070201 - 8 - 8 C


1/4

5/16

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1.1/4

1.1/2

2

- 4

- 5

- 6

- 8

- 10

- 12

- 14

- 16

- 20

- 24

- 32

7/16-20

1/2-20

9/16-18

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.3/16-12

1.5/16-12

1.5/8-12

1.7/8-12

2.1/2-12

1/2

9/16

5/8

13/16

15/16

1.1/8

1.1/4

1.3/8

1.11/16

2

2.5/8

11/16

3/4

13/16

1

1.1/8

1.3/8

1.1/2

1.5/8

1.7/8

2.1/8

2.3/4

1.37

1.37

1.41

1.62

1.88

2.16

2.21

2.25

2.43

2.75

3.40

34.8

34.8

35.8

41.1

47.8

54.9

56.1

57.2

61.7

69.8

86.4

.89

.95

1.06

1.25

1.45

1.66

1.73

1.81

2.06

2.33

3.06

22.6

24.1

26.9

31.8

36.8

42.2

43.9

46.0

52.3

59.2

77.7

10


UNIÃO DUPLA IGUAL PARA PAINÉIS

Sede 37º para tubo flangeado/contra porca incluída.070601

REFERÊNCIA:070601 - CA - Conexão montada070601 - C + L Corpo com contra porca070601 - C - Corpo

JOELHO IGUAL PARA PAINÉIS



CURVA 45º IGUAL PARA PAINÉIS


TE VERTICAL PARA PAINÉIS


TE IGUAL PARA PAINÉIS


CONTRA PORCA

070118Usadas nas conexões depainéis para ajuste deposicionamento.

REFERÊNCIA:070118 - C



Dimensões em mm

0,8


11

M M M T X




tubo

polegada traço

RoscaB

UNFclasse 2Aclasse 2B

Sext.C 2


1I I K L M12



070601 - 8 - 8 C A

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃOPARA O CORPO COM CONTRA PORCA

ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Diâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Material da Conexão: “C” - açoContra porca

070601 - 8 - 8 C + L


1/4

5/16

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1.1/4

1.1/2

2

4 2

- 4

- 5

- 6

- 8

- 10

- 12

- 14

- 16

- 20

- 24

- 32

7/16-20

1/2-20

9/16-18

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.3/16-12

1.5/16-12

1.5/8-12

1.7/8-12

2.1/2-12

11/16

3/4

13/16

1

1.1/8

1.3/8

1.1/2

1.5/8

1.7/8

2.1/8

2.3/4

1.20

1.20

1.28

1.44

1.58

1.75

1.75

1.75

1.80

1.81

2.09

30.5

30.5

32.5

36.6

40.1

44.4

44.4

44.4

45.7

46.0

53.1

1.02

1.02

1.09

1.25

1.39

1.56

1.56

1.56

1.61

1.62

1.91

25.9

25.9

27.7

31.8

35.3

39.6

39.6

39.6

40.9

41.1

48.5

.09

.09

.09

.13

.13

.13

.13

.13

.13

.13

.13

2.4

2.4

2.4

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

2.07

2.07

2.18

2.44

2.74

3.09

3.12

3.14

3.31

3.52

4.20

52.6

52.6

55.4

62.0

69.6

78.5

79.2

79.8

84.1

89.4

106.7

.72

.77

.83

.98

1.11

1.28

1.39

1.47

1.59

1.78

2.22

18.3

19.6

21.1

24.9

28.2

32.5

35.3

37.3

40.4

45.2

56.4


tubo

polegada traço

RoscaB


Sext.C 2


3 94

1/4

5/16

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1.1/4

1.1/2

2

1

- 4

- 5

- 6

- 8

- 10

- 12

- 14

- 16

- 20

- 24

- 32

7/16-20

1/2-20

9/16-18

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.3/16-12

1.5/16-12

1.5/8-12

1.7/8-12

2.1/2-12

11/16

3/4

13/16

1

1.1/8

1.3/8

1.1/2

1.5/8

1.7/8

2.1/8

2.3/4

.97

1.03

1.09

1.36

1.56

1.78

1.86

1.94

2.17

2.34

2.89

24.6

26.2

27.7

34.5

39.6

45.2

47.2

49.3

55.1

59.4

73.4

1.59

1.62

1.81

2.11

2.39

2.67

2.73

2.80

3.12

3.42

4.11

40.4

41.1

46.0

53.6

60.7

67.8

69.3

71.1

79.2

86.9

104.4

1.53

1.53

1.67

1.94

2.17

2.44

2.50

2.56

2.65

2.67

2.91

38.9

38.9

42.4

49.3

55.1

62.0

63.5

65.0

67.3

67.8

73.9

0.25

0.25

0.27

0.31

0.36

0.41

0.41

0.41

0.41

0.41

0.41

6.4

6.4

6.9

7.9

9.1

10.4

10.4

10.4

10.4

10.4

10.4

0.688

0.750

0.812

1.000

1.125

1.375

1.500

1.625

1.875

2.125

2.750

17.48

19.05

20.62

25.40

28.58

34.92

38.10

41.28

47.62

53.98

69.85


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Diâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Material da Conexão: “C” - aço

070601 - 8 - 8 C

12


UNIÃO MACHO UNF

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca macho UNF c/ O-ring070120

REFERÊNCIA:070120 - CA - Conexão montada070120 - C + O - Corpo com O-ring070120 - C - Corpo

UNIÃO MACHO UNF LONGA



JOELHO MACHO UNF


CURVA 45º MACHO UNF


TE VERTICAL MACHO UNF

Sede 37º para tubo flangeado/Rosca macho UNF c/ O-ring/Sede 37º para tubo flangeado070428

TE MACHO UNF

Sede 37º para tubo flangeado/Sede 37º para tubo flangeado/Rosca macho UNF c/ O-ring070429





13

I I I L M M


DIMENSÕES DAS CONEXÕES ILUSTRADAS NA PÁGINA 12Diâmetronominalexterno

tubo

pol. traço polegada traço polegada

RoscaB

UNFclasse 2A

Sext.C 4

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

5 53


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Medida da rosca macho: 3/4-16 UNF (-8)Material da Conexão: “C” - açoConexão montada

070120 - 8 - 8 C A

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃOPARA O CORPO COM O-RING:

ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 5/8” (-10)Medida rosca macho: 7/8-14 UNF (-10)Material da Conexão: “C” - açoO-ring

070120 -10 -10 C + O


1/41/41/4

1/45/163/83/83/8

1/21/21/21/25/8

5/85/83/43/43/4

3/47/87/811

11

1.1/41.1/41.1/4

1.1/21.1/2

2

7


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 3/4” (-12)Medida da rosca macho: 1.1/16-12 UNF (-12)Material da Conexão: “C” - aço

070122 -12 -12 C

Rosca machoB

UNFclasse 2A

1

I L M M


tubo

pol. traço polegada traço polegada pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

RoscaB

UNFclasse 2A

6 24 8

Rosca machoB

UNFclasse 2A

1

- 4- 4- 4

- 4- 5- 6- 6- 6

- 8- 8- 8- 8

- 10

- 10- 10- 12- 12- 12

- 12- 14- 14- 16- 16

- 16- 16- 20- 20- 20

- 24- 24- 32

7/16-207/16-207/16-20

7/16-161/2-20

9/16-189/16-189/16-18

3/4-163/4-163/4-163/4-167/8-14

7/8-147/8-14

1.1/16-121.1/16-121.1/16-12

1.1/16-121.3/16-121.3/16-121.5/16-121.5/16-12

1.5/16-121.5/16-12

1.5/8-121.5/8-121.5/8-12

1.7/8-121.7/8-12

2.1/2-2

- 4- 5- 6

- 8- 5- 6- 8

- 10

- 6- 8

- 10- 12- 8

- 10- 12- 8

- 10- 12

- 16- 14- 16- 16- 14

- 16- 20- 20- 16- 24

- 24- 32- 32

7/16-201/2-20

9/16-18

3/4-161/2-20

9/16-183/4-167/8-14

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-123/4-16

7/8-141.1/16-12

3/4-167/8-14

1.1/16-12

1.5/16-121.3/16-121.5/16-121.5/16-121.3/16-12

1.5/16-121.5/8-121.5/8-12

1.5/16-121.7/8-12

1.7/8-122.1/2-122.1/2-12

9/165/8

11/16

7/85/8

11/167/81

1.3/167/81

1.1/41.5/16

11.1/41.1/81.1/81.1/4

1.1/21.3/81.1/21.3/81.3/8

1.1/21.7/81.7/8

1.11/162.1/8

2.1/82.3/42.3/4

.55

.55

.55

.55

.55

.56

.56

.56

.66

.66

.66

.66

.76

.76

.76

.86

.86

.86

.86

.89

.89

.91

.91

.91

.91

.96

.96

.96

1.081.081.33

14.014.014.0

14.014.014.114.114.1

16.716.716.716.719.3

19.319.321.921.921.9

21.922.622.623.123.1

23.123.124.324.324.3

27.527.533.9

.36

.36

.39

.44

.36

.39

.44

.50

.39

.44

.50

.59

.44

.50

.59

.44

.50

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

9.19.19.9

11.19.19.911.112.7

9.911.112.715.111.1

12.715.111.712.715.1

15.115.115.115.115.1

15.115.115.115.115.1

15.115.115.1

.70-

.77

-.70.77.88-

.77

.881.02

-.88

1.021.16

-1.021.16

1.161.16

-1.16

-

1.16-

1.16--

1.16-

1.16

17.8-

19.6

-17.819.622.6

-

19.622.425.9

-22.4

25.929.5

-25.929.5

29.529.5

-29.5

-

29.5-

29.5--

29.5-

29.5

1.231.231.30

1.371.231.301.381.50

1.441.481.601.761.60

1.701.861.781.831.97

2.001.992.022.012.04

2.042.122.172.332.24

2.372.532.78

31.231.233.0

34.831.233.035.138.1

36.637.640.644.741.7

43.247.245.246.450.0

50.850.551.351.151.8

51.853.855.159.256.9

60.264.370.6

.89-

1.06

-.95

1.061.15

-

1.251.251.33

-1.45

1.451.54

-1.661.66

1.811.73

-1.81

-

1.81-

2.06--

2.33-

3.06

22.6-

26.9

-24.126.929.2

-

31.831.834.0

-36.8

36.838.9

-42.242.2

46.043.9

-46.0

-

46.0-

52.3--

59.2-

77.7

1.03-

1.25

-1.091.251.45

-

1.321.451.70

-1.55

1.701.94

-1.781.94

2.052.00

-2.05

-

2.05-

2.25--

2.39-

2.89

26.2-

31.8

-27.731.836.8

-

33.536.843.2

-39.4

43.249.3

-45.249.3

52.150.8

-52.1

-

52.1-

57.2--

60.7-

73.4

1/45/163/8

1/21/25/83/43/4

7/81

1.1/41.1/2

2

- 4- 5- 6

- 8- 8

- 10- 12- 12

- 14- 16- 20- 24- 32

7/16-201/2-20

9/16-18

3/4-163/4-167/8-14

1.1/16-121.1/16-12

1.3/16-121.5/16-12

1.5/8-121.7/8-122.1/2-12

- 4- 5- 6

- 8- 10- 10- 10- 12

- 14- 16- 20- 24- 32

7/16-201/2-20

9/16-18

3/4-167/8-147/8-147/8-14

1.1/16-12

1.3/16-121.5/16-12

1.5/8-121.7/8-122.1/2-12

1.391.451.56

1.88-

2.09-

2.50

2.692.843.473.884.84

35.336.839.6

47.8-

53.1-

63.5

68.372.188.198.6

122.9

2.082.142.31

2.70-

3.04-

3.61

3.803.984.695.176.29

52.854.558.7

68.6-

77.2-

91.7

96.5101.1119.1131.3159.8

.72

.77

.83

.981.001.111.281.28

1.391.471.591.782.22

18.319.621.1

24.925.428.232.532.5

35.337.340.445.256.4

1.051.051.14

1.301.521.521.581.73

1.801.861.911.911.86

26.726.729.0

33.038.638.640.143.9

45.747.248.548.547.2

14


JOELHO COM PORCA GIRATÓRIA

Sede 37º para tubo flangeado/Porca giratória com rosca UNF070221


CURVA 45º COM PORCA GIRATÓRIA

Sede 37º para tubo flangeado/Porca giratória com rosca UNF070321


TE VERTICAL COM PORCA GIRATÓRIA

Sede 37º para tubo flangeado/Porca giratória com rosca UNFSede 37º para tubo flangeado070432

TE COM PORCA GIRATÓRIA

Sede 37º para tubo flangeado/Sede 37º para tubo flangeado/Porca giratória com rosca UNF070433



15





070221 -10 -10 C A


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 3/4” (-12)Diâm. nom. ext. tubo: 5/8” (-10)Material da Conexão: “C” - aço

070321 -12 -10 C


M M M M


tubo

polegada traço pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

RoscaB


2 5 6Sext

C 3

1/45/163/8

1/25/8 3/4 7/8

1

1.1/41.1/2

2

- 4- 5- 6

- 8- 10- 12- 14- 16

- 20- 24- 32

7/16-201/2-20

9/16-18

3/4-167/8-14

1.1/16-121.3/16-121.5/16-12

1.5/8-121.7/8-122.1/2-12

9/165/8

11/16

7/81

1.1/41.3/81.1/2

22.1/42.7/8

.89

.951.06

1.251.451.661.731.81

2.062.333.06

22.624.126.9

31.836.842.243.946.0

52.359.277.7

.72

.77

.83

.981.111.281.391.47

1.591.782.22

18.319.621.1

24.928.232.535.337.3

40.445.256.4

1.001.061.25

1.381.621.751.782.00

2.312.593.38

25.426.931.8

35.141.144.445.250.8

58.765.885.9

.941.001.12

1.281.441.501.621.75

2.032.252.91

23.925.428.4

32.536.638.141.144.4

51.657.273.9

16


PORCA

Usada com luva 070115-Cna montagem com tuboflangeado


PORCA LONGA

Usada sem luvana montagem com tuboflangeado


LUVA

Usada com porca 070110-Cna montagem com tuboflangeado

TAMPÃO

Usada como tampão emconexões com sede 37ºpara tubo flangeado

BUJÃO




ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 3/4” (-12)Material da conexão: “C” - aço

070115 -12 C

EXEMPLO DE ESPECIFICACÃO:

17



EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Diâm. nom. ext. tubo: 1/4” (-4)Material da conexão: “C” - aço

070123 -8 -4 C


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 5/8” (-10)Diâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Material da conexão: “C” - aço

070105 -10 -8 C

OBS: Sob consulta podemos atender a demais diâmetros

L L LDiâmetro nominal

externo tubo

polegada traço pol. mm pol. mm pol. mm

Rosca BUNF

classe 2Aclasse 2B

D 1 3Sext

C

Sext

C 1

1/45/163/8

1/25/83/47/81

1.1/41.1/2

2

- 4- 5- 6

- 8- 10- 12- 14- 16

- 20- 24- 32

7/16-201/2-209/16-18

3/4-167/8-14

1.1/16-121.3/16-121.5/16-12

1.5/8-121.7/8-122.1/2-12

9/165/8

11/16

7/81

1.1/41.3/81.1/2

22.1/42.7/8

1/29/165/8

13/1615/161.1/81.1/41.3/8

1.11/162

2.5/8

25.426.927.7

32.537.642.246.049.3

55.658.769.8

.41

.44

.50

.56

.66

.68

.76

.78

.911.121.19

10.411.212.7

14.216.817.319.319.8

23.128.430.2

.61

.67

.72

.84

.971.021.081.12

1.221.411.74

15.517.018.3

21.324.625.927.428.4

31.035.844.2

.80

.80

.84

.941.101.281.311.33

1.451.652.05

20.320.321.3

23.927.932.533.333.8

36.841.952.1

ADAPTADOR DE REDUÇÃO

REFERÊNCIA:070123Requer montagem comporca ref. 070110-C

REFERÊNCIA:070105Redutor especial feitoem peça única

Diâmetro nominal externo tubo L

polegada traço pol. mm

3/8 para 1/41/2 para 1/41/2 para 3/85/8 para 1/45/8 para 3/8

3/4 para 1/43/4 para 3/83/4 para 1/2

7/8 para 3/87/8 para 5/8

1 para 3/4

1.1/4 para 3/41.1/4 para 1

1.1/2 para 1.1/4

- 6 para -4 - 8 para -4 - 8 para -6- 10 para -4- 10 para -6

- 12 para -4- 12 para -6- 12 para -8

-14 para -6 -14 para -10

-16 para -12

-20 para -12 -20 para -16 -24 para -20

.971.001.001.031.03

1.091.091.19

1.131.33

1.47

1.531.591.69

24.625.425.426.226.2

27.727.730.2

28.733.7

37.3

38.840.342.9

5/8 para 1/23/4 para 5/87/8 para 3/41 para 7/8

Diâmetro nominal externo tubo L

polegada traço pol. mm

-10 para -8-12 para -10-14 para -12-16 para -14

1.441.661.841.91

36.542.146.748.5

ExtremidadeA reduzir

RedutorPorca

18


UNIÃO MACHO BSP


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/2” (-8)Medida da rosca macho: 1/2 - 14 BSP (-8)Material da conexão: “C” - açoConexão Montada

UM JIC -8 x 1/2 BSP C A

OBS: Para solicitar somente a conexão com junta de vedação de cobre, acrescentar o sufixo “ + 0” na referência Exemplo de especificação: UMJIC-8 x 1/2 BSP C + O

I I LDiâmetro nominal

externo tubo

pol. traço pol. mm pol. mm pol. mm

Rosca BUNF

classe 2A

Roscamacho

BSP

SextC

3

1/41/41/45/163/8

3/81/21/25/8

3/43/43/411

1.1/41.1/41.1/21.1/2

UNIÃO MACHO MÉTRICA

REFERÊNCIA:UM JIC BSP CSede 37º para tubo flangeado/Rosca macho BSPISO R228, BS2779, DIN259,JIS BO202

- 4- 4- 4- 5- 6

- 6- 8- 8- 10

- 12- 12- 12- 16- 16

- 20- 20- 24- 24

7/16-207/16-207/16-201/2-20

9/16-18

9/16-183/4-163/4-167/8-14

1.1/16-121.1/16-121.1/16-121.5/16-121.5/16-12

1.5/8-121.5/8-121.7/8-121.7/8-12

1/8-281/4-193/8-191/4-191/4-19

3/8--193/8-191/2-141/2-14

1/2-143/4-14

1-111-11

1.1/4-11

1.1/4-111.1/2-111.1/4-111.1/2-11

5/83/47/83/43/4

7/87/8

1.1/161.1/16

1.1/81.1/41.1/21.1/2

2

22.1/4

22.1/4

.55

.55

.55

.55

.55

.56

.66

.66

.76

.86

.86

.86

.91

.91

.95

.951.081.08

14.014.014.014.014.2

14.216.816.819.3

21.821.821.823.023.0

24.024.027.427.4

.31

.47

.47

.47

.47

.47

.47

.55

.55

.55

.63

.71

.71

.79

.79

.86

.79

.86

8.012.012.012.012.0

12.012.014.014.0

14.016.018.018.020.0

20.022.020.022.0

1.171.241.301.241.38

1.411.471.661.70

1.861.842.152.202.24

2.312.392.432.43

29.831.533.031.535.0

35.837.342.243.2

47.246.754.655.957.0

58.760.761.761.7

REFERÊNCIA:UM JIC M CSede 37º para tubo flangeado/Rosca macho MétricaISO R261,BS3643, DIN13/12,JIS BO205, JIS BO207


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/4” (-4)Medida da rosca macho: M 10x 1Material da conexão: “C” - açoConexão Montada

UM JIC -4 x M10 x 1 C A

I I LDiâmetro nominal

externo tubo

polegada traço pol. mm pol. mm pol. mm

RoscaB

UNFclasse 2A

Roscamachométrica

M

SextC

3

1/45/163/81/25/8

3/41

- 4- 5- 6- 8- 10

- 12- 16

7/16-201/2-20

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-121.5/16-12

M10x1M12x1.5M14x1.5M16x1.5M20x1.5

M24x1.5M27x2

1417192226

3036

.55

.55

.56

.66

.76

.86

.91

14.014.014.216.819.3

21.823.0

.31

.47

.47

.47

.55

.55

.63

8.012.012.012.014.0

14.016.0

1.161.341.371.551.67

1.851.97

29.534.035.039.542.4

47.050.0

OBS: Para solicitar somente a conexão com junta de vedação de cobre, acrescentar o sufixo “ + 0” na referência Exemplo de especificação: UM JIC-4 x M10x1 C+0

19

pol. mm pol. mm pol. mm


UNIÃO PORCA GIRATÓRIA UNF-MACHO BSP(ISO R228)


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/4”Medida da rosca macho: 1/8 - 28 BSPMaterial da Conexão: “C” - açoConexão montada ( com arruela e O’ring)

UPG 7/16 UNF x 1/8 BSP C A

UNIÃO PORCA GIRATÓRIA UNF-MACHO MÉTRICA(ISO R262)

REFERÊNCIA:UPG UNF x BSP CA

REFERÊNCIA:UPG UNF x M CA

L B IDiâmetronominalexterno

tubo(pol.)

RoscafêmeaUNF

classe 2B

Roscamachoparalela

BSP

3

1/4

5/16

3/8

3/8

1/2

5/8

3/4

1

1.1/4

7/16-20

1/2-20

9/16-18

9/16-18

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.15/16-12

1.5/8-12

1/8-28

1/4-19

1/4-19

3/8-19

3/8-19

1/2-14

3/4-14

1-11

1.1/4-11

.1.20

1.44

1.44

1.44

1.54

1.85

2.01

2.14

2.54

30.7

36.6

36.6

36.6

39.3

47.0

51.2

54.5

64.6

..29

.33

.33

.33

.33

.48

.49

.49

.59

7.5

8.5

8.5

8.5

8.5

12.3

12.6

12.6

15.0

.27

.41

.41

.41

.41

.49

.49

.63

.71

7.0

10.5

10.5

10.5

10.5

12.5

14.0

16.0

18.0


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/4”Medida da rosca macho: M 10 x 1Material da conexão: “C” - açoConexão montada ( com arruela e O’ring)

UPG 7/16 UNF x M10x1 C A


L B IDiâmetronominalexterno

tubo(pol.)

RoscafêmeaUNF

classe 2B

Roscamachométrica

BSP

3

1/4

3/8

1/2

5/8

3/4

1

7/16-20

9/16-18

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.5/16-12

M10x1

M14x1.5

M16x1.5

M20x1.5

M24x1.5

M27x2

1.28

1.51

1.68

1.88

1.98

2.17

32.6

38.5

42.7

47.8

50.2

55.2

.37

.41

.47

.51

.53

.60

9.4

10.5

12.0

13.0

13.6

15.3

7.0

10.5

10.5

12.5

12.0

14.0

.27

.41

.41

.49

.47

.55

Rosca UNFvedação 37º


20



UNIÃO PORCA GIRATÓRIA UNF-MACHOBSPT

(ISO R7)


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/4”Medida da rosca macho: 1/4 - 19 BSPTMaterial da conexão: “C” - açoConexão montada

UPG 7/16 UNF x 1/4 BSPT C A

UNIÃO PORCA GIRATÓRIA UNF-MACHO NPT

REFERÊNCIA:UPG UNF x BSPT CA

REFERÊNCIA:UPG UNF x NPT CA

L B PDiâmetronominalexterno

tubo(pol.)

RoscafêmeaUNF

classe 2B

RoscamachoBSPT

1/4

5/16

3/8

1/2

1/2

5/8

3/4

3/4

1

1

1.1/4

7/16-20

1/2-20

9/16-18

3/4-16

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.1/16-12

1.5/16-12

1.5/16-12

1.5/8-12

1/4-19

1/4-19

1/4-19

1/4-19

3/8-19

1/2-14

1/2-14

3/4-14

3/4-14

1-11

1.1/4-11

1.49

1.53

1.53

1.69

1.69

2.04

2.13

2.13

2.18

2.38

2.74

.30

.27

.27

.34

.34

.42

.42

.42

.42

.42

.50

7.5

7.0

7.0

8.6

8.6

10.6

10.6

10.6

10.6

10.6

12.8

.56

.56

.56

.56

.56

.75

.75

.75

.75

.94

.98

14.2

14.2

14.2

14.2

14.2

19.0

19.0

19.0

19.0

24.0

25.0


ReferênciaDiâm. nom. ext. tubo: 1/4”Medida da rosca macho: 1/4 - 18 NPTMaterial da conexão: “C” - açoConexão montada

UPG 7/16 UNF x 1/4 NPT C A

37.9

38.8

38.8

43.0

43.0

51.8

54.2

54.2

55.5

60.5

69.6


L B PDiâmetronominalexterno

tubo(pol.)

RoscafêmeaUNF

classe 2B

Roscamacho

NPT

1/4

5/16

3/8

3/8

1/2

5/8

5/8

3/4

3/4

1

1

1.1/4

7/16-20

1/2-20

9/16-18

9/16-18

3/4-16

7/8-14

7/8-14

1.1/16-12

1.1/16-12

1.5/16-12

1.5/16-12

1.5/8-12

1/4-18

1/4-18

1/4-18

3/8-18

3/8-18

3/8-18

1/2-14

1/2-14

3/4-14

3/4-14

1-11.1/2

1.1/4-11.1/2

1.47

1.53

1.53

1.53

1.69

1.79

1.98

2.13

2.13

2.18

2.38

2.74

.27

.27

.27

.27

.34

.35

.35

.41

.41

.41

.41

.50

7.0

7.0

7.0

7.0

8.6

9.0

9.0

10.6

10.6

10.6

10.6

12.8

.56

.56

.56

.56

.56

.56

.75

.75

.75

.75

.94

.98

14.2

14.2

14.2

14.2

14.2

14.2

19.0

19.0

19.0

19..0

24.0

25.0

37.4

38.8

38.8

38.8

43.0

45.5

50.3

54.2

54.2

55.5

60.5

69.6



BSPT

21

BUJÕES

BUJÃO NPT

Rosca macho NPT130109E

REFERÊNCIA:130109 E-C

BUJÃO COM SEXTAVADO INTERNONPT

Rosca macho NPT130109P

REFERÊNCIA:130109 P-C

DIMENSÕES DAS CONEXÕES ILUSTRADAS ACIMA


ReferênciaMedida da rosca macho 1/4 - 18 NPT (-4)Material da conexão: “C” - aço

130109E - 4 C

Rosca machoA

NPT

traço polegada pol. mm pol. mm

B L1Sext.

C

Sext.IntD1

- 2

- 4

- 6

- 8

- 12

- 16

- 20

- 24

1/8-27

1/4-18

3/8-18

1/2-14

3/4-14

1-11.1/2

1.1/4-11.1/2

1./2-11.1/2

7/16

9/16

11/16

7/8

1.1/16

1.3/8

1.3/4

2

3/16

1/4

5/16

3/8

9/16

5/8

3/4

1

.30

.46

.46

.61

.62

.77

.82

.84

7.6

11.7

11.7

15.5

15.8

19.5

20.8

21.5

.59

.75

.84

1.02

1.06

1.26

1.34

1.34

15.0

19.0

21.5

26.0

27.0

32.0

34.0

34.0

22

BUJÕES

BUJÃO UNF

Rosca macho UNF com O-ring090109A

REFERÊNCIA:090109 A - C+O - Corpo com O-ring

BUJÃO COM SEXTAVADO INTERNOUNF

Rosca macho UNF com O-ring090109B

REFERÊNCIA:090109 B - C+O - Corpo com O-ring

DIMENSÕES PARA BUJÕES ILUSTRADOS ACIMA

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

I L L XDiâmetronominal

externo tubo

Sext.

C

1

- 2

- 3

- 4

- 5

- 6

- 8

- 10

- 12

- 14

- 16

- 20

- 24

- 32

traço pol.

Sext.int.C

1

1/8

3/16

1/4

5/16

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1.1/4

1.1/2

2

5/16-24

3/8-24

7/16-20

1/2-20

9/16-18

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.3/16-12

1.5/16-12

1.5/8-12

1.7/8-12

2.1/2-12

7/16

1/2

9/16

5/8

11/16

7/8

1

1.1/4

1.3/8

1.1/2

1.7/8

2.1/4

2.3/4

1/8

1/8

3/16

3/16

1/4

5/16

3/8

9/16

9/16

5/8

3/4

3/4

3/4

.30

.30

.36

.36

.39

.44

.50

.59

.59

.59

.59

.59

.59

7.6

7.6

9.1

9.1

9.9

11.2

12.7

15.0

15.0

15.0

15.0

15.0

15.0

.60

.60

.67

.67

.73

.80

.93

1.09

1.09

1.12

1.20

1.27

1.43

15.2

15.2

17.0

17.0

18.5

20.3

23.6

27.7

27.7

28.4

30.5

32.3

36.3

.38

.38

.45

.45

.48

.56

.63

.75

.75

.75

.75

.75

.75

9.7

9.7

11.4

11.4

12.2

14.2

16.0

19.1

19.1

19.1

19.1

19.1

19.1

.44

.50

.56

.63

.69

.88

1.00

1.25

1.38

1.50

1.88

2.13

2.75

11.2

12.7

14.2

16.0

17.5

22.4

25.4

31.8

35.1

38.1

47.8

54.0

69.9

4 5


ReferênciaMedida da rosca macho: 9/16 - 18 UNF (-6)Material da conexão: “C” - açoO-ring

090109B - 6 C + O

Rosca machoB

UNFclasse 2A

23

BUJÕES

BUJÃO MAGNÉTICO NPT

Rosca macho NPT/ magnéticoBMA NPT B

REFERÊNCIA:BMA NPT B

BUJÃO MAGNÉTICO UNF

Rosca macho UNF c/ O-ring/ magnéticoBMA UNF B

REFERÊNCIA:BMA UNF B + O -Corpo com O-ring

DIMENSÕES PARA BUJÕES ILUSTRADOS ACIMA

pol. mm traço polegada pol. mm pol. mm

I LRoscamacho

ANPT

Sext.

C1

- 2

- 4

- 5

- 6

- 8

- 10

- 12

- 14

- 16

- 20

- 24

traço polegada

Sext.

C 4

L


ReferênciaMaterial da conexão: açoMedida da rosca macho: 1/4 - 18NPT (-4)

BM A 1/4 NPT B

Rosca macho

BUNF

classe2A

1

1/8-27

1/4-18

-

3/8-18

1/2-14

-

3/4-14

-

1-11.1/2

-

1.1/2-11.1/2

1/2

9/16

-

11/16

7/8

-

1.1/16

-

1.3/8

-

2

.59

.75

-

.84

1.02

-

1.06

-

1.26

-

1.34

15.0

19.0

-

21.5

26.0

-

27.0

-

32.0

34.0

34.0

-

- 4

- 5

- 6

- 8

- 10

- 12

- 14

- 16

- 20

- 24

-

9/16

5/8

11/16

7/8

1

1.1/4

1.3/8

1.1/2

1.7/8

2.1/8

-

7/16-20

1/2-20

9/16-18

3/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.3/16-12

1.5/16-12

1.5/8-12

1.7/8-12

-

.36

.36

.39

.44

.50

.59

.59

.59

.59

.59

-

9.1

9.1

9.9

11.2

12.7

15.0

15.0

15.0

15.0

15.0

-

.67

.67

.73

.80

.93

1.09

1.09

1.12

1.20

1.27

-

17.0

17.0

18.5

20.3

23.6

27.7

27.7

28.4

30.5

32.5

24

ADAPTADORES

ADAPTADOR MACHO NPT

Rosca macho NPT / ambos os lados140137


JOELHO MACHO NPT

Rosca macho NPT / ambos os lados140237


TE MACHO NPT

Rosca macho NPT / todos os lados140437


25

ADAPTADORES


Roscamacho

A NPT

traço polegada traço polegada pol. mm pol. mm

Sext.C

L N


ReferênciaMedida da rosca macho: 1/4 - 18 NPT (-4)Medida da rosca macho: 1/8 - 27 NPT (-2)Material da conexão: “C” - aço

140137 - 4 - 2 C

OBS: 1 - Consulte-nos para conexões não constantes nesta página. 2 - Consulte-nos sobre conexões com diferentes tipos de roscas.

- 2- 4- 4- 6

- 6- 6- 8- 8- 12

- 12- 16- 20- 20- 24

- 32

Roscamacho

A NPT

1

1/8-271/4-181/4-183/8-18

3/8-183/8-181/2-141/2-143/4-14

3/4-141-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

- 2- 2- 4- 2

- 4- 6- 4- 8- 8

- 12- 16- 16- 20- 24

- 32

1/8-271/8-271/4-181/8-27

1/4-183/8-181/4-181/2-141/2-14

3/4-141-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

7/165/85/83/4

3/43/47/87/8

1.1/8

1.1/81.3/81.3/41.3/4

2

2.1/2

1.061.251.451.27

1.451.451.701.891.97

1.972.342.452.482.61

2.83

26.931.836.832.3

36.836.843.248.050.0

50.059.462.263.066.3

71.9

.78-

1.09-

-1.22

-1.47

-

1.591.97

-2.382.64

3.00

19.8-

27.7-

-31.0

-37.3

-

40.450.0

-60.067.1

76.2

26

ADAPTADOR FÊMEA NPT

Rosca fêmea NPT140138


JOELHO FÊMEA NPT



CURVA 45º FÊMEA NPT


TE FÊMEA NPT


CRUZETA FÊMEA NPT


REFERÊNCIA:140438- C


ADAPTADORES


27

ADAPTADORES


Roscafêmea

A NPT

traço polegada traço polegada pol. mm pol. mm pol. mm

Sext.C

L N N


ReferênciaMedida da rosca fêmea: 3/8 - 18 NPT (-6)Medida da rosca fêmea: 1/4 - 18 NPT (-4)Material da Conexão: “C” - aço

140138 - 6 - 4 C

OBS: Consulte-nos sobre conexões com diferentes tipos de rosca.

- 2- 4- 4- 6

- 6- 6- 8- 8- 8

- 12- 12- 16- 20- 20

- 24- 32

Roscafêmea

A NPT

1

1/8-271/4-181/4-183/8-18

3/8-183/8-181/2-141/2-141/2-14

3/4-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/4-11.1/2

1.1/2-11.1/22-11.1/2

- 2- 2- 4- 2

- 4- 6- 4- 6- 8

- 8- 12- 16- 16- 20

- 2432

1/8-271/8-271/4-181/8-27

1/4-183/8-181/4-183/8-181/2-14

1/2-143/4-14

1-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/2

1.1/2-11.1/22-11.1/2

5/83/43/47/8

7/87/8

1.1/81.1/81.1/8

1.3/81.3/81.5/8

22

2.3/82.7/8

.75

.941.131.03

1.131.131.381.501.50

1.881.531.891.941.94

1.941.97

19.123.928.726.2

28.728.735.138.138.1

38.938.948.049.349.3

49.350.0

.66-

.88-

-1.02

--

1.23

-1.361.63

-1.70

2.082.39

1 2

16.8-

22.4-

-25.9

--

31.2

-34.541.4

-43.2

52.860.7

.50-

.69-

-.75--

.94

-1.001.19

-1.44

1.461.59

12.7-

17.5-

-19.1

--

23.9

-25.430.2

-36.6

37.140.4

28

ADAPTADORES

ADAPTADOR FÊMEA - MACHO NPT

Rosca fêmea NPT/Rosca macho NPT140139Nesta conexão, as roscas fêmeas sãomaiores ou iguais que as roscas machos.Para especificação deve-se somente nestecaso inverter as tabelas A e A da página 29.


JOELHO FÊMEA - MACHO NPT

Rosca fêmea NPT/ Rosca macho NPT140239


CURVA 45º FÊMEA - MACHO NPT


TE FÊMEA - FÊMEA- MACHO NPT

Rosca fêmea NPT/Rosca fêmea NPT/ Rosca macho NPT140425Nesta conexão, as roscas fêmeas sãomaiores ou iguais que as roscas machos.Para especificação deve-se somente nestecaso inverter as tabelas A e A da página 29

TE FÊMEA - MACHO - FÊMEA NPT

Rosca fêmea NPT/Rosca macho NPT/ Rosca fêmea NPT140424Nesta conexão, as roscas fêmeas sãomaiores ou iguais que as roscas machos.Para especificação deve-se somente nestecaso inverter as tabelas A e A da página 29

REDUTOR FÊMEA - MACHO NPT





REFERÊNCIA:140140- C

1

1

1

29

ADAPTADORES



ReferênciaMedida da rosca fêmea: 1/2 - 14 NPT (-8)Medida da rosca macho: 1/4 - 18 NPT (-4)Material da Conexão: “C” - aço

140139 - 8 - 4 C

pol. mm pol. mm p ol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

L L N N N NRosca

ANPT

RoscaA

NPTSext.

C3

- 2- 2- 4- 2- 4

- 6- 2- 4- 6- 8

- 4- 6- 8- 12- 6

- 8- 12- 16- 12- 16

- 20- 16- 20- 24- 24

- 32

traço polegada

Sext.

C2

2

41

1/8-271/8-271/4-181/8-271/4-27

3/8-181/8-271/4-183/8-181/2-14

1/4-183/8-181/2-143/4-143/8-18

1/2-143/4-14

1-11.1/23/4-14

1-11.1/2

1.1/4-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/2-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

- 2- 4- 4- 6- 6

- 6- 8- 8- 8- 8

- 12- 12- 12- 12- 16

- 16- 16- 16- 20- 20

- 20- 24- 24- 24- 32

- 32

traço polegada

1/8-271/4-181/4-183/8-183/8-18

3/8-181/2-141/2-141/2-141/2-14

3/4-143/4-143/4-143/4-14

1-11.1/2

1-11.1/21-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/4-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/2-11.1/21.1/2-11.1/21.1/2-11.1/2 2-11.1/2

2-11.1/2

-3/4--

7/8

-1.1/81.1/81.1/8

-

1.3/8-

1.3/8--

1.5/81.5/8

--2

--

2.3/8-

2.7/8

-

-5/8-

3/43/4

-7/87/87/8-

1.1/81.1/81.1/8

-1.3/8

1.3/81.3/8

-1.3/41.3/4

-22-

2.1/2

-

-1.22

--

1.44

-1.501.691.69

-

1.78-

1.94--

2.162.19

--

2.47

--

2.50-

2.63

-

-31.0

--

36.6

-38.142.942.9

-

45.2-

49.3--

54.955.6

--

62.7

--

63.5-

66.8

-

-.84-

.84

.84

-1.091.091.09

-

1.171.171.17

-1.36

1.361.36

-1.481.48

-1.561.56

-1.75

-

-21.3

-21.321.3

-27.727.727.7

-

29.729.729.7

-34.5

34.534.5

-37.637.6

-39.639.6

-44.5

-

.781.091.09

--

1.22---

1.47

--

1.591.59

-

--

1.97--

2.38--

2.64-

3.00

19.827.727.7

--

31.0---

37.3

--

40.440.4

-

--

50.0--

60.4--

67.1-

76.2

.66

.66

.88--

1.02---

1.23

--

1.231.36

-

--

1.63--

1.70--

2.08-

2.39

16.816.824.4

--

25.9---

31.2

--

31.234.5

-

--

41.4--

43.2--

52.8-

60.7

.47-

.63--

.72---

.91

--

.91

.97-

--

1.13--

1.63--

1.69-

2.22

.72-

1.05--

1.06---

1.34

--

1.341.38

-

--

1.72--

1.80--

2.06-

2.16

11.9-

16.0--

18.3---

23.1

--

23.124.6

-

--

28.7--

41.4--

42.9-

56.4

18.3-

26.7--

26.9---

34.0---

34.035.1

-

--

43.7--

45.7--

52.3-

54.9

ReferênciaMedida da rosca fêmea: 1/4 - 18 NPT (-4)Medida da rosca macho: 1/2 - 14 (-8)Material da Conexão: “C” - aço

140140 - 4 - 8 C

1

30

ADAPTADORES

UNIÃO PORCA GIRATÓRIA NPSM - MACHO NPT

Porca giratória c/ rosca NPSM /Rosca macho NPT140130

REFERÊNCIA:140130 - C - Corpo

UNIÃO PORCA GIRATÓRIA NPSM - MACHO UNF

Porca giratória c/ rosca NPSMRosca macho UNF com O’ring140157

REFERÊNCIA:140157 - C + O - CORPO COM O-RING

JOELHO PORCA GIRATÓRIA NPSM - MACHO NPT


JOELHO PORCA GIRATÓRIA NPSM - MACHO ORIENTÁVEL UNF

Porca giratória c/ rosca NPSMRosca macho UNF com O-ring140257

CURVA 45º PORCA GIRATÓRIA NPSM- MACHO NPT


CURVA 45º PORCA GIRATÓRIA NPSM - MACHO ORIENTÁVEL UNF

Porca giratória c/ rosca NPSM /Rosca macho UNF com O-ring140357

REFERÊNCIA:140230 - Corpo

REFERÊNCIA:140257 - C + O - Corpo com O-ring

REFERÊNCIA:140330 - C - Corpo

REFERÊNCIA:140357 - C + O - Corpo com O-ring

31

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

L L M M M M

Roscafêmea

paralelaA

NPSM

Roscamacho

ANPT

Roscamacho

BUNF

classe 2A1

- 2- 2- 4- 4- 4- 6- 6- 6- 8- 8- 8- 8- 12- 12- 12- 12- 16- 16- 16- 20- 24- 32

ADAPTADORES


ReferênciaMedida da rosca fêmea: 3/8 - 18 NPSM (-6)Medida da rosca macho: 3/8 - 18 NPT (-6)Material da Conexão: “C” - aço

140130 - 6 - 6 C

1 2 3

traço polegada traço polegada traço polegada 1/8-27 1/8-27 1/4-18 1/4-18 1/4-18 3/8-18 3/8-18 3/8-18 1/2-14 1/2-14 1/2-14 1/2-14 3/4-14 3/4-14 3/4-14 3/4-14 1-11.1/2 1-11.1/2 1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2 2-11.1/2

- 2- 4- 4- 6- 8- 4- 6- 8- 6- 8

-- 12- 8

-- 12- 16- 12- 16- 20- 20- 24- 32

1.121.351.461.521.791.511.571.831.721.91

-1.912.10

-2.102.292.192.382.462.522.622.82

1/8-27 1/4-18 1/4-18 3/8-18 1/2-14 1/4-18 3/8-18 1/2-14 3/8-18 1/2-14

- 3/4-14 1/2-14

- 3/4-14 1-11.1/2 3/4-14 1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2 2-11.1/2

- 2- 4- 4- 6- 8- 4- 6- 8- 6- 8- 10- 12- 8- 10- 12- 16- 12- 16- 20- 20- 24- 32

5/16-247/16-207/16-209/16-183/4-16

7/16-209/16-183/4-16

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-123/4-167/8-14

1.1/16-121.5/16-121.1/16-121.5/16-121.5/8-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

28.534.237.238.745.538.339.846.643.848.6

-48.653.3

-53.358.155.660.662.664.166.771.7

1.131.201.321.381.451.361.421.491.501.571.701.881.751.882.042.07

-2.09

-2.132.212.39

28.730.533.535.036.834.636.137.938.139.943.247.944.447.751.852.5

-53.0

-54.156.260.7

.63-

.941.06

-1.061.451.311.061.31

-1.501.31

-1.501.501.501.50

-1.751.93

-

16.0-

23.926.9

-26.926.933.226.933.2

-38.133.2

-38.138.138.138.1

-44.549.2

-

.941.191.191.501.461.191.501.811.501.81

-2.002.00

-2.00

--

2.05-

2.622.813.12

23.930.230.238.037.030.238.046.038.146.0

-50.850.8

-50.8

--

60.4-

66.571.479.2

.90-

1.111.25

-1.471.251.391.401.451.701.941.621.821.94

--

2.05----

23.1-

28.231.8

-37.331.835.335.736.843.249.341.246.249.3

--

52.1----

0.88-

1.05---

1.141.01

-1.191.38

---

1.50--

1.86---

2.36

22.4-

26.7---

29.025.7

-30.235.0

---

38.1--

47.2---

60.0

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

N N N N

Roscafêmea

paralelaA

NPSM

Roscamacho

ANPT

Roscamacho

BUNF

classe 2A1

- 2- 2- 4- 4-4- 6- 6- 6- 8- 8- 8- 8- 12- 12- 12- 12- 16- 16- 16- 20- 24- 32

2 3

traço polegada traço polegada traço polegada1/8-271/8-271/4-181/4-181/4-183/8-183/8-183/8-181/2-141/2-141/2-141/2-143/4-143/4-143/4-143/4-14

1-11.1/21-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

- 2- 4- 4- 6- 8- 4- 6- 8- 6- 8-

- 12- 8-

- 12- 16- 12- 16- 20- 20- 24- 32

.69-

.871.03

-.94.941.021.061.15

-1.281.33

-1.331.481.651.46

-1.631.83

-

1/8-271/4-181/4-183/8-181/2-141/4-183/8-181/2-243/8-181/2-14

-3/4-141/2-14

-3/4-14

1-11.1/23/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

- 2- 4- 4- 6- 8- 4- 6- 8- 6- 8- 10- 12- 8- 10- 12- 16- 12- 16- 20- 20- 24- 32

5/16-247/16-207/16-209/16-183/4-16

7/16-209/16-183/4-16

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-123/4-167/8-14

1.1/16-121.5/16-121.1/16-121.5/16-121.5/8-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

17.5-

22.226.1

-24.024.026.027.029.3

-32.533.9

-33.937.542.037.0

-41.546.5

-

1

.81

.81

.981.071.071.161.101.161.291.29

-1.411.53

-1.54

--

1.78-

2.032.382.94

20.620.724.927.327.329.628.029.632.732.7

-35.938.9

-39.2

--

45.3-

51.660.474.7

.81-

.981.01

-1.251.161.161.291.291.291.411.541.541.54

--

1.78----

20.6-

24.925.7

-31.729.629.632.732.732.735.939.239.239.2

--

45.3---

.69-

.87---

.94

.96-

1.241.24

---

1.36--

1.18---

1.89

17.5-

22.2---

24.024.5

-31.531.5

---

34.5--

30.0---

48.0


1

32

pol. mm pol mm

I L


tubo

Roscamacho

BUNF

classe 2A

Roscafêmea

BUNF

classe 2B

1/41/43/83/81/2

1/25/85/85/83/4

3/43/43/47/87/8

111

1.1/41.1/4

1.1/41.1/41.1/21.1/21.1/2

222

ADAPTADORES

DIMENSÕES DA CONEXÃO ILUSTRADA ACIMA

ReferênciaMaterial da Conexão: açoMedida da rosca macho: 7/8 - 14 UNF (-10)Medida da rosca fêmea: 3/4 - 16 UNF (-8)O-ring

MF A 7/8 x 3/4 UNF B+O

polegada traço polegada traço polegada


ADAPTADOR MACHO - FÊMEAUNF

Rosca macho UNF com O-ring /Rosca fêmea UNF com assento para O-ringMFA x UNF B + O

REFERÊNCIA:MFA x UNF B+O - Corpo c/ O-ring

Sext.

C1

- 4- 4- 6- 6- 8

- 8- 10- 10- 10- 12

- 12- 12- 12- 14- 14

- 16- 16- 16- 20- 20

- 20- 20- 24- 24 -24

- 32- 32- 32

7/16-207/16-209/16-189/16-183/4-16

3/4-167/8-147/8-147/8-14

1.1/16-12

1.1/16-121.1/16-121.1/16-121.3/16-121.3/16-12

1.5/16-121.5/16-121.5/16-121.5/8-121.5/8-12

1.5/8-121.5/8-121.7/8-121.7/8-121.7/8-12

2.1/2-122.1/2-122.1/2-12

- 5- 6- 4- 8- 6

- 10- 6- 8

- 12- 8

- 10- 14- 16- 10- 12

- 8- 12- 20- 10- 12

- 16- 24- 12- 16- 20

- 16- 20- 24

1/2-209/16-187/16-203/4-16

9/16-18

7/8-149/16-183/4-16

1.1/16-123/4-16

7/8-141.3/16-121.5/16-12

7/8-141.1/16-12

3/4-161.1/16-121.5/8-12

7/8-141.1/16-12

1.5/16-121.7/8-12

1.1/16-121.5/16-121.5/8-12

1.5/16-121.5/8-121.7/8-12

3/413/1611/16

1.1/167/8

1.1/811

1.3/81.1/4

1.1/41.1/21.5/81.3/81.1/2

1.1/21.1/22.1/81.7/81.7/8

1.7/82.1/22.1/82.1/82.1/8

2.3/42.3/42.3/4

.36

.36

.39

.39

.44

.44

.50

.50

.50

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

9.19.19.99.911.2

11.212.712.712.715.0

15.015.015.015.015.0

15.015.015.015.015.0

15.015.015.015.015.0

15.015.015.0

1.081.16.971.381.06

1.56.811.311.691.00

1.441.751.881.001.75

1.001.751.971.001.00

1.001.881.001.001.59

1.001.001.00

27.429.524.635.126.9

39.620.633.342.925.4

36.644.547.825.444.5

25.444.550.025.425.4

25.447.825.425.440.4

25.425.425.4

33

ADAPTADORES

ADAPTADOR MACHO UNF - FÊMEA NPT

Rosca macho UNF com O-ring /Rosca fêmea NPTMFA UNF x NPT B + O

REFERÊNCIA:MFA UNF x NPT B + OCorpo com O-ring

JOELHO ORIENTÁVEL UNF - FÊMEA NPT

Rosca macho UNF com O-ring /Rosca fêmea NPTJFOA UNF x NPT + O

REFERÊNCIA:JFOA UNF x NPT + OCorpo com O-ring

JOELHO LONGO ORIENTÁVEL UNF - FÊMEA NPT

Rosca macho UNF com O-ring /Rosca fêmea NPTJFOA L x NPT + O

REFERÊNCIA:JFOA L x NPT + OCorpo com O-ring

ReferênciaMaterial da Conexão: açoMedida da rosca macho: 1.1/16 - 12 UNF (-12)Medida da rosca fêmea: 3/4 - 14 NPT (-12)O-ring

MF A 1.1/16 UNF x 3/4 NPT B+OEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:


pol. mm pol mm pol. mm pol. mm pol. mm

I L M M N


tubo

Roscamacho

BUNF

classe 2A

Roscafêmea

ANPT

3/81/21/21/25/8

5/85/85/83/43/4

7/87/8111

1.1/41.1/41.1/21.1/2

2

22

polegada traço polegada traço polegada

Sext.

C1

- 6- 8- 8- 8

- 10

- 10- 10- 10- 12- 12

- 14- 14- 16- 16- 16

- 20- 20- 24- 24- 32

- 32- 32

9/16-183/4-163/4-163/4-167/8-14

7/8-147/8-147/8-14

1.1/16-121.1/16-12

1.3/16-121.3/16-121.5/16-121.5/16-121.5/16-12

1.5/8-121.5/8-121.7/8-121.7/8-122.1/2-12

2.1/2-122.1/2-12

- 4- 4- 6- 8- 4

- 6- 8- 12- 8- 12

- 8- 12- 8- 12- 16

- 16- 20- 16- 24- 16

- 24- 32

1/4-18 1/4-18 3/8-18 1/2-14 1/4-18

3/8-18 1/2-14 3/4-14 1/2-14 3/4-14

1/2-14 3/4-14 1/2-14 3/4-14 1-11.1/2

1-11.1/21.1/4-11.1/2 1-11.1/21.1/2-11.1/2 1-11.1/2

1.1/2-11.1/2 2-11.1/2

3/47/87/8

1.1/81

11.1/81.3/81.1/41.3/8

1.3/81.3/81.1/21.1/21.5/8

1.7/82

2.1/82.1/42.3/4

2.3/42.7/8

.39

.44

.44

.44

.50

.50

.50

.50

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

.59

9.911.211.211.212.7

12.712.712.715.015.0

.15.015.015.015.015.0

15.015.015.015.015.0

15.015.0

1.091.061.221.44

.81

1.251.501.631.341.66

1.001.631.001.501.88

1.001.941.002.001.00

1.002.06

27.726.931.036.620.6

31.838.141.434.042.2

25.441.425.438.147.8

25.449.325.450.825.4

25.452.3

--

1.47--

-1.81

--

2.00

----

2.25

-----

--

35.0-

37.3--

43.246.0

--

50.8

----

57.2

-----

--

--

2.94--

-3.56

--

4.13

----

4.63

-----

--

--

74.7--

-90.4

--

104.9

----

117.6

-----

--

--

.63--

-.75--

.81

----

1.00

-----

--

--

16.0--

26.019.1

--

20.6

----

25.4

-----

--

34

ADAPTADORES

UNIÃO PORCA GIRATÓRIA NPSM - FÊMEA NPT

Porca giratória com rosca NPSM/Rosca fêmea NPT140131


JOELHO PORCA GIRATÓRIA NPSM- FÊMEA NPT

Porca giratória com rosca NPSM/Rosca fêmea NPT140231


ReferênciaMedida da rosca fêmea giratória: 1/8 - 27 NPSM (-2)Medida da rosca fêmea: 1/8 - 27 NPT (-2)Material da conexão: “C” aço

140131 - 2 - 2 C




L M NRosca

ANPSM

RoscaA

NPT

- 2

- 4

- 6

- 8

- 12

- 16

- 20

- 24

- 32

traço polegada traço polegada

1/8-27

1/4-18

3/8-18

1/2-14

3/4-14

1-11.1/2

1.1/4-11.1/2

1.1/2-11.1/2

2-11.1/2

- 2

- 4

- 6

- 8

- 12

- 16

- 20

- 24

- 32

1.05

1.46

1.71

1.78

1.96

2.38

2.46

2.43

2.55

1/8-27

1/4-18

3/8-18

1/2-14

3/4-14

1-11.1/2

1.1/4-11.1/2

1.1/2-11.1/2

2-11.1/2

26.9

37.1

43.6

45.3

49.9

60.6

62.6

61.9

65.0

.74

1.16

1.44

1.72

2.00

2.44

2.79

2.25

2.45

19.0

29.5

36.6

43.7

50.8

62.0

71.1

57.2

62.3

.84

1.10

1.20

1.34

1.68

1.85

2.01

2.41

2.82

21.5

28.1

30.6

34.2

42.9

47.0

51.3

61.3

71.7

1

35

VEDADORES

JUNTA DE VEDAÇÃO DE BORRACHA

REFERÊNCIA: JORMATERIAL: Borracha Sintética

Referência: JORRosca: 3/8 UNF


Referênciapara rosca UNF

JOR 5/16 UNF

JOR 3/8 UNF

JOR 7/16 UNF

JOR 1/2 UNF

JOR 9/16 UNF

JOR 3/4 UNF

Referênciapara rosca UNF

JOR 7/8 UNF

JOR 1.1/16 UNF

JOR 1.3/16 UNF

JOR 1.5/16 UNF

JOR 1.5/8 UNF

JOR 1.7/8 UNF

JUNTA DE VEDAÇÃO DE COBRE

REFERÊNCIA: JCMATERIAL: Cobre

Referência: JCRosca: M 1/8

JC M18


Referênciapara rosca Métrica

JC M8

JC M10

JC M12

JC M14

JC M16

JC M18

JC M20

Referênciapara rosca Métrica

JC M22

JC M24

JC M26

JC M27

JC M33

JC M42

JC M48

Referênciapara rosca BSP

JC 1/8 BSP

JC 1/4 BSP

JC 3/8 BSP

JC 1/2 BSP

Referênciapara rosca BSP

JC 3/4 BSP

JC 1 BSP

JC 1.1/4 BSP

JC 1.1/2 BSP

JOR 3/8 UNF

36

ADAPTADOR FLANGE PARA SOLDA

ADAPTADOR FLANGE PARA SOLDA

AFSA NPT REFERÊNCIA:AFSA NPT

ADAPTADOR FLANGE PARA SOLDA - LADO FÊMEA

AFSA NPT - LF REFERÊNCIA:AFSA NPT - LF




A B C DRoscaNPT

- 2

- 4

- 6

- 8

- 12

- 16

- 20

- 24

- 32

traço polegada pol. mm

1/8-27

1/4-18

3/8-18

1/2-14

3/4-14

1-11.1/2

1.1/4-11.1/2

1.1/2-11.1/2

2-11.1/2

1.19

1.25

1.38

1.50

1.75

2.12

2.50

3.00

3.50

30.2

31.7

35.0

38.1

44.5

53.8

63.5

76.2

88.9

.62

.75

.94

1.12

1.38

1.69

2.00

2.38

2.88

15.7

19.0

23.9

28.4

35.0

42.9

50.8

60.4

73.1

.28

.31

.38

.44

.62

.62

.69

.75

.81

7.1

7.9

9.6

11.1

15.7

15.7

17.5

19.0

20.6

.12

.16

.16

.16

.16

.16

.16

.16

.16

3.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

4.0

ReferênciaMaterial da flange: açoM edida da rosca fêmea: 3/4 - 14 NPT (-12)

AFSA 3/4 NPT

37

110161 - 16

FLANGES

FLANGE SAE

110161- Flange -SAE 3000psi

DIMENSÕES PARA FLANGE - SAE 3000 psi (SAE J518c - Código 61)

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

Medidanominalflange(pol.)1/23/41

1.1/41.1/2

2

traço ØD F ØJ Q ØT U V X

- 8- 12- 16- 20-24

-32

1.2181.5311.7812.0312.406

2.844

30.9638.8945.2451.5961.09

72.24

0.2450.2450.2950.2950.295

0.355

6.226.227.497.497.49

9.02

0.9551.2651.5151.7202.000

2.470

24.2632.1338.4843.6950.80

62.74

1.5001.8752.0622.3122.750

3.062

38.1047.6352.3758.7269.85

77.77

0.3440.4060.4060.4690.531

0.531

8.7410.3110.3111.9113.49

13.49

0.510.560.620.560.62

0.62

13.014.016.014.016.0

16.0

0.750.880.940.881.00

1.03

19.022.024.022.025.0

26.0

0.3440.4380.5150.5940.703

0.844

8.7411.1313.0815.0817.86

21.44

110162- Flange -SAE 6000psi

DIMENSÕES PARA FLANGE - SAE 6000 psi (SAE J518c - Código 62)

pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm pol. mm

Medidanominalflange(pol.)

3/41

1.1/41.1/2

2

traço ØD F ØJ Q ØT U V X

- 12- 16

- 20- 24- 32

1.6561.906

2.1562.5313.156

42.0648.41

54.7664.2980.16

0.3250.355

0.3850.4750.475

8.269.02

9.7812.0712.07

1.2801.530

1.7502.0302.660

32.5138.86

44.4551.5667.56

2.0002.250

2.6253.1253.812

50.8057.15

66.6879.3896.82

0.4060.469

0.5310.6560.781

10.3111.91

13.4916.6619.84

0.750.94

1.061.191.44

19.024.0

27.030.037.0

1.121.31

1.501.692.06

28.033.0

38.043.052.0

0.4690.547

0.6250.7190.875

11.9113.89

15.8818.2622.23


ReferênciaMedida nominal flange: 1” (-16)

OBS: 1- Para solicitação da flange completacom parafusos, arruelas e O-ringacrescentar na referência a letra “ P”.EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:110161-16 P

OBS: 2- Para solicitação da flange completacom parafusos métricos, arruelas e O-ringacrescentar na referência as letras “ PM”.EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:110161-20 PM

Dimensões em mm.

38

FSOP - 32 - 32

FLANGES

FLANGE SAE PARA SOLDA

Flange SAE 3.000psipara solda a tuboScheduleFSOP



3/41

1.1/41.1/2

2

traço A B Máx. Máx


ReferênciaMedida nominal tubo: 2” (-32)Medida nominal flange: 2”(-32)

OBS: Para solicitação da flange completacom parafusos, arruelas e O-ringacrescentar na referência as letras “ P”.EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:FSORP -20 -20 P

Flange SAE 6.000psipara solda a tuboScheduleFSORP

- 12- 16- 20- 24- 32

2.162.442.993.383.93

55.062.076.086.0100.0

2.702.883.213.814.12

68.673.481.796.8104.8

.881.031.191.411.69

22.226.230.235.842.9

1.882.062.312.753.06

47.652.358.769.877.7

.75

.88

.941.191.38

19.022.423.930.235.0

C D E



3/41

1.1/41.1/2

2

F ØG

.19

.25

.25

.44

.50

4.86.46.411.212.7

1.061.331.671.922.41

26.933.842.448.861.2

.751.001.251.502.00

19.025.431.838.150.8

1.251.561.752.122.49

31.7539.6244.4553.8563.37

.41

.41

.47

.53

.53

10.410.411.913.513.5

ØH ØJ ØK

FSORP - 20 - 20

DIMENSÕES PARA FLANGE - SAE 6000psi



11.1/41.1/2

2



ReferênciaMedida nominal tubo: 1.1/4” (-20)Medida nominal flange: 1.1/4”(-20)

- 16- 20- 24- 32

2.873.183.854.60

73.081.098.0117.0

3.313.844.585.34

84.297.7116.4135.8

1.091.251.441.75

27.731.836.644.4

2.252.623.123.81

57.266.579.296.8

1.001.251.501.75

25.431.838.144.5

C D E



11.1/41.1/2

2

F ØG

.38

.56

.75

.88

9.614.219.022.4

1.331.671.922.41

33.842.448.861.2

1.001.251.502.00

25.431.838.150.8

1.561.752.122.49

39.6244.4553.8563.37

.47

.53

.66

.78

11.913.516.819.8

ØH ØJ ØK


39

FLANGES

FLANGE SAE PARA SOLDA

Flange SAE 3.000psipara solda a tubo métricoFSOT

Dimensões em mm.




1x3/41.1/4x11.1/4x1.1/41.1/2x1.1/4


- 16 - 12- 20 - 16- 20 - 20- 24 - 20

2.162.442.442.99

55.062.062.076.0

2.702.882.883.21

68.673.473.481.7

.881.031.031.19

22.226.226.230.2

1.882.062.062.31

47.652.352.358.7

.75

.88

.88

.94

19.022.422.423.9

C D E



1x3/41.1/4x11.1/4x1.1/41.1/2x1.1/4

F ØG

.19

.25

.25

.25

4.86.46.46.4

1.021.271.521.52

25.932.238.638.6

.751.001.001.25

19.025.425.431.8

1.2501.5601.5601.750

31.7539.6239.6244.45

.41

.41

.41

.47

10.410.410.411.9

ØH ØJ ØK

OBS: Para solicitação da flange completacom parafusos, arruelas e O-ringacrescentar na referência as letras “ P”.EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:FSOT -16 -12 P

FSOT - 16 - 12EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

ReferênciaMedida nominal tubo: 1” (-16)Medida nominal flange: 3/4”(-12)

40

FLANGES

FLANGE COM ROSCA

Flange p/ rosca NPT / SAE 3.000psiFFOP

ROSCA NPT



3/41

1.1/41.1/2

2


-12- 16- 20- 24- 32

2.162.442.993.383.93

55.062.076.086.0100.0

2.702.883.213.814.12

68.673.481.796.8104.8

.881.031.191.411.69

22.226.230.235.842.9

1.882.062.312.753.06

47.652.358.769.877.7

1.251.381.501.621.62

31.835.038.141.141.1

C D E



3/41

1.1/41.1/2

2

ØG ØH

1.2501.5601.7502.1202.495

31.7539.6244.4553.8563.37

.751.001.251.502.00

19.025.431.838.150.8

3/4-141-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

.59

.59

.69

.78

.78

15.015.017.520.020.0

.41

.41

.47

.53

.53

10.410.411.913.513.5

ØK ØL

OBS: Para solicitação da flange completacom parafusos, arruelas e O-ringacrescentar na referência as letras “ P”.EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:FFOP -20 -20 P

FFOP - 20 - 20


ReferênciaMedida da rosca: 1.1/4” (-20)Medida nominal flange: 1.1/4”(-20)

JNPT

Dimensões em mm.

41

FLANGES

FLANGE COM ROSCA

Flange p/ rosca UNF / SAE 3.000psiFFOS

ROSCA UNF



3/41

traço A B

-12- 16

2.162.44

55.062.0

2.702.88

68.673.4

.881.03

22.226.2

1.882.06

47.652.3

1.251.38

31.835.0

C D E



3/41

ØG ØH

1.2501.560

31.7539.62

.751.00

19.025.4

1.1/6-121.5/6-12

.59

.5915.015.0

.41

.4110.410.4

ØK ØL

OBS: Para solicitação da flange completacom parafusos, arruelas e O-ringacrescentar na referência as letra “ P”.EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:FFOS -16 -16 P

FFOS - 16 - 16


ReferênciaMedida da rosca: 1” (-16)Medida nominal flange: 1”(-16)

JUNF

(classe 2B)

Dimensões em mm.

CHB - CONEXÕES HIDRÁULICAS BRASILEIRAS S/A.

A ERMETO, iniciou suas operações em 1964, com a finalidade de propor soluções para os problemas de ligação decircuitos fluídicos.As alternativas de uso dos nossos produtos mostram-se verdadeiramente ilimitadas. Como exemplos: em circuitosmóveis ou fixos de equipamentos rodoviários, terraplenagem, mecanização agrícola e florestal, máquinas de elevação etransporte, máquinas injetoras e operatrizes, nas indústrias químicas, petroquímica e alimentícia, na siderurgia, nossistemas de acionamento da indústria elétrica, na indústria naval, equipamentos militares, aviação, construção civil, noscircuitos de instrumentação, enfim, os PRODUTOS ERMETO, de reconhecida qualidade, constituem a melhor respostaàs suas necessidades de ligação em um circuito fluidico.

Para cada linha de produtos ERMETO, contamos com um catálogo específico com informações técnicas.

Consulte-nos sobre:

CONEXÕES; ENGATES RÁPIDOS; REGISTROS DE VÁLVULAS; MANGUEIRAS E TERMINAIS; TUBOS; EQUIPAMENTOS PARA MONTAGEM; VÁLVULAS DE COMANDO HIDRÁULICO E VÁLVULAS AUXILIARES; ACESSÓRIOS HIDRÁULICOS;

ENTRE EM CONTATO COM O NOSSO SISTEMA DE COMERCIALIZAÇÃO ATRAVÉS DO ENDEREÇO ABAIXO:

Rua Baquirivú, 499 - Cidade Ademar - CEP 04404-030 - São Paulo/SP - BrasilTel.: ( 0xx11 ) 5679-5099 - FAX: ( 0xx11 ) 5679-8680

Este catálogo substitui todas as informações anteriores sobre a linha de Conexões para Tubos Flangeados . Todas asinformações constantes neste catálogo são passíveis de alterações, sem prévio aviso ou obrigações inerentes.As marcas ERMETO, EB E ERMETOFLEX , estão registradas junto ao INPI.Direitos autorais reservados a CHB - CONEXÕES HIDRÁULICAS BRASILEIRAS S/A. - 05/2000.

42

Índice · 1 Índice informaÇÕes tÉcnicas conexÕes para tubos flangeados a 37º sede 37º para...

Documents