hyundai rotem apoia polo ferroviário de araraquara ... · barbieri, com ogerente de proje-tos da...

1
DCI SÃO PAULO | Sexta-feira, 25 de abril de 2014 C14 A R A R AQ UA R A Hyundai Rotem apoia polo ferroviário de Araraquara Em visita ao município, o diretor de operações da empresa, Jong-Mook Choi, garantiu auxílio para a indústria e tecnologia brasileira de transportes araraquara O diretor de operações mundiais da empresa sul-coreana Hyundai Rotem, Jong-Mook Choi, visitou o prefeito da Araraquara, Marcelo Barbieri, com o gerente de proje- tos da Hyundai Rotem, Stan Ryu; o diretor geral da Hyundai Rotem Brasil, Choon-Sung Han; o geren- te geral da Iesa Transportes, Fer- nando Nunes de Oliveira, e o pre- sidente daIesa Araraquara,Ricar- do Woitowicz. Choi agradeceu a hospitalida- de do prefeito Barbieri e a produ- ção,também nalínguasul-corea- na, do vídeo institucional sobre o potencial de Araraquara, “o único no mundonarrado emsul-corea- no”, conforme disse, e destacou o consórcio com a Iesa, que produ- zirá trens para a Companhia Pau- lista de Trens Metropolitanos (CPTM) e para o Metrô de Salva- dor (BA). Jong Mook Choi também ga- rantiu o apoio da Hyundai Rotem ao projeto de tornar Araraquara um polo ferroviário e ressaltou a visita do prefeito à Coreia do Sul, em março, para conhecer as ins- talações da produção sul-corea- na de trens e metrôs. Marcelo Barbieri destacou a presença de Jong-Mook Choi no Brasil, especialmente em Arara- quara, e o consórcio firmado en- tre a Iesa e a Hyundai Rotem anunciado em 2013, quando ven- ceu a concorrência da CPTM. O consórcio irá fabricar 30 compo- sições, num total de 240 carros, para o governo do Estado de São Paulo. Barbieri ressaltou a impor- tância da transferência de tecno- logia da Hyundai para a indústria brasileira na produção de trens e o apoio da empresa ao projeto que visa transformar Araraquara em um polo ferroviário. Polo O prefeito destacou ainda a alta tecnologia dos trens sul-corea- nos, principalmente da linha do Metrô de Seul (capital da Coreia do Sul), “considerado um dos mais seguros e modernos do mundo”, e agradeceu o apoio da Hyundai e da Câmara Municipal ao projeto do futuro polo ferro- viário. “A Coreia do Sul avançou muito nos últimos 30 anos no transporte ferroviário, por isso a Hyundai vence grandes concorrências in- ternacionais para produzir trens. Esta alta tecnologia será muito importante para o Brasil”, disse Marcelo Barbieri. O prefeito ainda anunciou pa- ra o final de maio, em Araraquara, um seminário sobre o setor ferro- viário, que envolverá empresá- rios e outros segmentos da área, para discutir a produção de trens no Brasil. Trata-se de seminário que terá por objetivo trazer para a cidade todo o setor produtivo do estado e do país. Com isso, Araraquara pretende expor seu DNA ferroviá- rio e se apresentar como uma op- ção de polo econômico para o se- tor. Choi agradeceu a hospitalida- de do prefeito Barbieri e destacou o consórcio com a Iesa. Tripla parceria O presidente da Iesa Araraquara, Ricardo Woitowicz, ressaltou a importância da parceria da em- presa brasileira com a Hyundai Rotem e o “apoio da Prefeitura ao consórcio”. A Iesa projeta empre- gar 600 pessoas em Araraquara para produzir os novos trens. O consórcio entre a Iesa e a Hyundai investirá mais de R$ 2 bi- lhões na produção em Araraqua- ra. O acordo foi firmado em agos- to do ano passado. Novos trens de passageiros pa- ra o metrô de Salvador (BA) tam- bém serão adquiridos do consór- cio. Serão fabricados em Arara- quara mais 28 novos trens, totali- zando 352 carros de passageiros. bete cervi Divulgação/Sergio Pierri Prefeito Barbieri recebe Jong Mook Choi, diretor da Hyundai Rotem Publicamos 294 reportagens sobre ARARAQUARA www.dci.com.br RIBEIRÃO PRETO Encontro reúne pesquisadores em Ribeirão Preto ribeirão preto Entre ontem e hoje se reúnem no campus da USP em Ribeirão Preto os coordenadores de Edu- cação e Difusão de Conheci- mento dos Centros de Pesquisa, Inovação e Difusão (Cepids), vinculados à Fundação de Apoio à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp). Os objetivos principais deste encontro são possibilitar a troca de experiências entre as ativida- des de Educação e Difusão de- senvolvidas nos 17 Cepids; veri- ficar açõesque possamser reali- zadas conjuntamente entre es- ses centros, e identificar, em ca- da uma das principais áreas de atuação dos Cepids, atividade que possa ser comum a todos. Ao final serão formados gru- pos de discussões, nos quais se- rão apresentadas propostas e sugestões para auxiliar no pla- nejamento e desenvolvimento de novos projetos e atividades. “Este encontro é muito signi- ficativo porque possibilita oti- mizar os resultados já tão im- portantes conquistados por es- tes centros. Acreditamos que es- sa discussão permitirá a realiza- ção de ações conjuntas, além de uma troca fundamental de ex- periências”, avalia a professora Rita Tostes, do Departamento de Farmacologia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto (FMRP) da USP. Os Cepids desenvolvem al- guns dos mais importantes pro- jetos brasileiros nas áreas de nu- trição e alimentos; neurotecno- logia; doenças inflamatórias; biodiversidade e descoberta de novas drogas; toxinas; genoma humano e células-tronco, entre outras. O evento está sendo realiza- do no Anfiteatro Pedreira de Freitas, no Prédio Central da Fa- culdade de Medicina de Ribei- rão Preto (FMRP) da USP. São 17 no País Atualmente, 17 Cepids desen- volvem projetos no Brasil. Fi- nanciadospela Fapesp,elestêm como principais objetivos, bus- car ativamente oportunidades que possam contribuir para inovação e transferência efetiva de tecnologia. São também res- ponsáveis por oferecer ativida- des de extensão voltadas para o ensino fundamental e médio e ao público em geral e, para tan- to, os projetos devem envolver estudantes eprofessores emati- vidades de investigação e for- mação e incluir ações de divul- gação da ciência. Os Cepids reúnem 499 cien- tistas do Estado de São Paulo e 68 de outros países. O financia- mento total para esses centros, em 11 anos, está estimado em R$ 1,4 bilhão bete cervi k VANGUARDA Os centros atuam com importantes projetos de pesquisa em nutrição, novas drogas, alimentos, genoma humano e células tronco k TECNOLOGIA «A Coreia do Sul avançou muito nos últimos 30 anos no setor ferroviário, por isso a Hyundai vence concorrências globais» MARCELO BARBIERI PREFEITO DE ARARAQUARA Acesse sescsp.org.br/ transportepublico e saiba como chegar no Sesc de metrô, trem ou ônibus. A partir de segunda-feira, às 15h pelo Portal sescsp.org.br A partir de quarta-feira, às 17h30 em todas as unidades do Sesc Online Bilheterias VENDA SEMANAL DE INGRESSOS SIGA /SESCSP sesctv.org.br/aovivo SescTV Assista em: CINEMA MÚSICA VÃO CIRCUMSTANTIAM | MARIA BONOMI Instalação composta por xilografias entre cabos e espelhos suspensos, executada em papeis recicláveis e alumínio degradável. 14 Bis CRIANÇAS Simbad Com Coletivo de Ventiladores. Local: Teatro Santos Dumont - Av. Goiás 1.111. Uma Trilha Para Sua História Direção: Gustavo Kurlat. Coreografia: Dafne Michellepis e Marina Caron. CÃES ERRANTES Direção: Tsai Ming Liang. (Taiwan/França, 2013). El Gran Gustavo Augusto Com Gutto Thomaz. CIRCO Bang Bang à Pastelana Com A Trupe Irmãos Atada. TEATRO O Jardim das Cerejeiras De Anton Tcheckov. Direção e iluminação: Marcelo Lazzaratto. Pindorama Criação e direção: Lia Rodrigues. Assim é, Se Lhe Parece Texto: Luigi Pirandello. Direção: Marco Antonio Pâmio. ESPORTES E ATIVIDADES FÍSICAS Mulheres Que Lutam Bate-papo sobre o Kendô, tradicional arte marcial japonês. Com Lilian Natsumi. DANÇA Carimbolando Aula aberta de carimbó, dança paraense. Com Afonsinho Menino, Karina França, Sergio Paulo e Caçula Brito. FESTIVAL DE MÚSICA E DANÇA DOS BÁLCÃS Festa dos Bálcãs: Michael Ginsburg & Zlatne Uste (EUA) + Kyriakos Moisidis & Methorios (GRE) Música e danças tradicionais da Grécia, Sérvia, Macedônia, Bulgária e Romênia. Trio Elétrico Armandinho, Dodô e Osmar Participação: Márcia Castro. Cérebro Eletrônico SALVE SAMBA! Riachão Show com repertório de álbum Mundão de Ouro. Despertar | Éveil Obras de arte robóticas e instalações inspira- das em organismos vivos e nos movimentos do corpo humano. Curadoria: Sylvie Parent, grupo Molior (Canadá). Parques Lúdicos Bichos da Mata, Orquestra Mágica e Espaço de Aventura. Jacaré Gigante e Vacalina. Conectando lugares, circulando ideias sescsp.org.br/circuitosescdeartes No portal do Sesc, vídeos, contos e ilustrações revelam poeticamente paisagens, histórias e personagens das cidades participantes. Compartilhe com: #CircuitoSescdeArtes MÚSICA, DANÇA, TEATRO, CINEMA, CIRCO, LITERATURA, ARTES VISUAIS E ARTEMIDIA Consulte a programação e participe! 12 66 102 370 591 510 roteiros trabalhos artísticos cidades artistas apresentações horas de programação

Upload: truonghuong

Post on 14-Feb-2019

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DCIS Ã O PA U LO | Sexta-feira, 25 de abril de 2014C14

A R A R AQ UA R A

Hyundai Rotem apoia poloferroviário de AraraquaraEm visita ao município,o diretor de operaçõesda empresa, Jong-MookChoi, garantiu auxíliopara a indústria etecnologia brasileira detra n s p o r te s

a r a r aq ua r a

O diretor de operações mundiaisdaempresa sul-coreanaHyundaiRotem, Jong-Mook Choi, visitou oprefeito da Araraquara, MarceloBarbieri, com o gerente de proje-tos da Hyundai Rotem, Stan Ryu;o diretor geralda Hyundai RotemBrasil, Choon-Sung Han; o geren-te geral da Iesa Transportes, Fer-nando Nunes de Oliveira, e o pre-sidente daIesa Araraquara,Ricar-do Woitowicz.

Choi agradeceu a hospitalida-de do prefeito Barbieri e a produ-ção,também nalínguasul-corea-na, do vídeo institucional sobre opotencial de Araraquara, “o únicono mundonarrado emsul-corea-n o”, conforme disse, e destacou oconsórciocom aIesa, queprodu-zirá trenspara aCompanhia Pau-lista de Trens Metropolitanos(CPTM) e para o Metrô de Salva-dor (BA).

Jong Mook Choi também ga-rantiu o apoio da Hyundai Rotemao projeto de tornar Araraquaraum polo ferroviário e ressaltou avisita do prefeito à Coreia do Sul,em março, para conhecer as ins-talações da produção sul-corea-na de trens e metrôs.

Marcelo Barbieri destacou apresença de Jong-Mook Choi no

Brasil, especialmente em Arara-quara, e o consórcio firmado en-tre a Iesa e a Hyundai Rotemanunciado em 2013, quando ven-ceu a concorrência da CPTM. Oconsórcio irá fabricar 30 compo-sições, num total de 240 carros,para o governo do Estado de SãoPaulo. Barbieri ressaltou a impor-tância da transferência de tecno-logia da Hyundai para a indústriabrasileira na produção de trens eo apoio da empresa ao projetoque visa transformar Araraquaraem um polo ferroviário.

Po l oO prefeito destacou ainda a altatecnologia dos trens sul-corea-nos, principalmente da linha doMetrô de Seul (capital da Coreiado Sul), “considerado um dosmais seguros e modernos do

m u n d o”, e agradeceu o apoio daHyundai e da Câmara Municipalao projeto do futuro polo ferro-viár io.

“A Coreia do Sul avançou muitonos últimos 30 anos no transporteferroviário, por isso a Hyundaivence grandes concorrências in-ternacionais para produzir trens.Esta alta tecnologia será muitoimportante para o Brasil”, disseMarcelo Barbieri.

O prefeito ainda anunciou pa-ra o final de maio, em Araraquara,umsemináriosobre osetorferro-viário, que envolverá empresá-rios e outros segmentos da área,para discutir a produção de trensno Brasil.

Trata-se de seminário que terápor objetivo trazer para a cidadetodo o setor produtivo do estado edo país. Com isso, Araraquara

pretende expor seu DNA ferroviá-rio e se apresentar como uma op-ção depolo econômicopara ose-tor. Choi agradeceu a hospitalida-de do prefeito Barbieri e destacouo consórcio com a Iesa.

Tripla parceriaO presidente da Iesa Araraquara,Ricardo Woitowicz, ressaltou aimportância da parceria da em-presa brasileira com a HyundaiRotem e o “apoio da Prefeitura aoc o n s ó rc i o”. A Iesa projeta empre-gar 600 pessoas em Araraquarapara produzir os novos trens.

O consórcio entre a Iesa e aHyundai investirá mais de R$ 2 bi-lhões na produção em Araraqua-ra. O acordo foi firmado em agos-to do ano passado.

Novostrens depassageirospa-ra o metrô de Salvador (BA) tam-bém serão adquiridosdo consór-cio. Serão fabricados em Arara-quara mais 28 novos trens, totali-zando 352 carros de passageiros.

bete cervi

Divu

lgaç

ão/S

ergi

o Pi

erri

Prefeito Barbieri recebe Jong Mook Choi, diretor da Hyundai Rotem

Publicamos 294 reportagens sobre

A R A R AQ UA R A

www.dci.com.br

RIBEIRÃO PRETO

Encontro reúnepesquisadores emRibeirão Preto

ribeirão preto

Entre ontem e hoje se reúnemno campus da USP em RibeirãoPreto os coordenadores de Edu-cação e Difusão de Conheci-mentodos CentrosdePesquisa,Inovação e Difusão (Cepids),vinculados à Fundação deApoio à Pesquisa do Estado deSão Paulo (Fapesp).

Os objetivos principais desteencontro são possibilitara trocade experiênciasentre asativida-des de Educação e Difusão de-senvolvidas nos 17 Cepids; veri-ficar açõesque possamser reali-zadas conjuntamente entre es-ses centros, e identificar, em ca-da uma das principais áreas deatuação dos Cepids, atividadeque possa ser comum a todos.

Ao final serão formados gru-pos de discussões, nos quais se-rão apresentadas propostas esugestões para auxiliar no pla-nejamento e desenvolvimentode novos projetos e atividades.

“Este encontroé muitosigni-ficativo porque possibilita oti-mizar os resultados já tão im-portantes conquistados por es-tes centros. Acreditamos que es-sadiscussão permitiráarealiza-ção de açõesconjuntas, além deuma troca fundamental de ex-per iências”, avalia a professoraRita Tostes, do Departamentode Farmacologia da Faculdadede Medicina de Ribeirão Preto(FMRP) da USP.

Os Cepids desenvolvem al-guns dosmais importantespro-jetos brasileiros nas áreas de nu-trição e alimentos; neurotecno-logia; doenças inflamatórias;biodiversidade e descoberta de

novas drogas; toxinas; genomahumano e células-tronco, entreo u t ra s.

O evento está sendo realiza-do no Anfiteatro Pedreira deFreitas, no PrédioCentral da Fa-culdade de Medicina de Ribei-rão Preto (FMRP) da USP.

São 17 no PaísAtualmente, 17 Cepids desen-volvem projetos no Brasil. Fi-nanciadospela Fapesp,elestêmcomo principais objetivos, bus-car ativamente oportunidadesque possam contribuir parainovação e transferência efetivade tecnologia. São também res-ponsáveis por oferecer ativida-des de extensão voltadas para oensino fundamental e médio eao público em geral e, para tan-to, os projetos devem envolverestudantes eprofessores emati-vidades de investigação e for-mação e incluir ações de divul-gação da ciência.

Os Cepids reúnem 499 cien-tistas do Estado de São Paulo e68 de outros países. O financia-mento total para esses centros,em 11 anos, está estimado emR$ 1,4 bilhão

bete cervi

k VA N G UA R DA

Os centros atuamcom importantesprojetos de pesquisaem nutrição, novasdrogas, alimentos,genoma humano ecélulas tronco

k T E C N O LO G I A

«A Coreia do Sulavançou muito nosúltimos 30 anos nosetor ferroviário, porisso a Hyundai venceconcorrências globais»MARCELO BARBIERIPREFEITO DE ARARAQUARA

Acesse sescsp.org.br/transportepublico e saiba como chegar no Sesc de metrô, trem ou ônibus.

A partir de segunda-feira, às 15h pelo Portal sescsp.org.br

A partir de quarta-feira, às 17h30 em todas as unidades do Sesc

Online BilheteriasVENDA SEMANAL DE INGRESSOS

SIGA /SESCSP

sesctv.org.br/aovivo

SescTV Assista em:

CINEMAMÚSICA

VÃO CIRCUMSTANTIAM | MARIA BONOMI Instalação composta por xilografias entre cabos e espelhos suspensos, executada em papeis recicláveis e alumínio degradável.

14 Bis

CRIANÇAS

SimbadCom Coletivo de Ventiladores. Local: Teatro Santos Dumont - Av. Goiás 1.111.

Uma Trilha Para Sua HistóriaDireção: Gustavo Kurlat. Coreografia: Dafne Michellepis e Marina Caron.

CÃES ERRANTESDireção: Tsai Ming Liang. (Taiwan/França, 2013).

El Gran Gustavo Augusto Com Gutto Thomaz.

CIRCO

Bang Bang à Pastelana Com A Trupe Irmãos Atada.

TEATRO

O Jardim das CerejeirasDe Anton Tcheckov. Direção e iluminação: Marcelo Lazzaratto.

PindoramaCriação e direção: Lia Rodrigues.

Assim é, Se Lhe Parece Texto: Luigi Pirandello. Direção: Marco Antonio Pâmio.

ESPORTES E ATIVIDADES FÍSICAS

Mulheres Que LutamBate-papo sobre o Kendô, tradicional arte marcial japonês. Com Lilian Natsumi.

DANÇA

CarimbolandoAula aberta de carimbó, dança paraense. Com Afonsinho Menino, Karina França, Sergio Paulo e Caçula Brito.

FESTIVAL DE MÚSICA E DANÇA DOS BÁLCÃS Festa dos Bálcãs: Michael Ginsburg & Zlatne Uste (EUA) + Kyriakos Moisidis & Methorios (GRE)

Música e danças tradicionais da Grécia, Sérvia, Macedônia, Bulgária e Romênia.

Trio Elétrico Armandinho, Dodô e Osmar Participação: Márcia Castro.

Cérebro Eletrônico

SALVE SAMBA! RiachãoShow com repertório de álbum Mundão de Ouro.

Despertar | Éveil Obras de arte robóticas e instalações inspira-das em organismos vivos e nos movimentos do corpo humano. Curadoria: Sylvie Parent, grupo Molior (Canadá).

Parques LúdicosBichos da Mata, Orquestra Mágica e Espaço de Aventura.

Jacaré Gigante e Vacalina.

Conectando lugares,circulando ideias

sescsp.org.br/circuitosescdeartesNo portal do Sesc, vídeos, contos e ilustrações revelam poeticamente paisagens, histórias e personagens das cidades participantes. Compartilhe com: #CircuitoSescdeArtes

MÚSICA, DANÇA, TEATRO, CINEMA, CIRCO, LITERATURA, ARTES VISUAIS E ARTEMIDIA

Consulte a programação e participe!

12 66 102 370591510

roteiros

trabalhos artísticos

cidades

artistas

apresentações

horas de programação