Folha de Dados

HP ENVY Laptop 15-ep0009np

Tão ilimitado quanto a sua imaginação

O desempenho alia-se à precisão. Comprove a potência do Portátil HP ENVY 15, que incorpora um processador Intel®Core™, uma placa gráfica NVIDIA® GeForce® e um ecrã de alta definição, para poder criar com cores realistas e com a maiorfacilidade. Mantenha as suas criações privadas com funcionalidades que lhe proporcionam paz de espírito.

*As imagens podem ser diferentes dos produtos

Crie com rapidez para poder partilhar mais rápidoCrie com rapidez e com o máximo desempenho comum processador Intel® Core™, placa gráfica NVIDIA®GeForce®, armazenamento amplo, sensor deinfravermelhos, e entradas e saídas de ar ocultos quemantêm o seu PC devidamente arrefecido.

Torne cada píxel perfeitoO ecrã luminoso de alta definição, com 39,6 cm (15,6pol.) e moldura fina, permite-lhe apresentar e partilharas suas criações com cores realistas e detalhesprecisos.

Mantenha a confidencialidadeMantenha as suas criações confidenciais até estarpreparado para as partilhar, com funcionalidadescomo um obturador de privacidade da câmara, umbotão de desativação do microfone e um leitor deimpressões digitais.

Folha de Dados

HP ENVY Laptop 15-ep0009np

Características

Windows 10Alcance grandes feitos com confiança, com a sensação de familiaridade doWindows, mas desta vez ainda melhor. Esteja mais seguro, mais produtivo, epersonalize mais com funcionalidades pré-instaladas e melhorias como oWindows Hello e a Cortana.

Processador Intel® Core™ de 10.ª geraçãoEleve a sua experiência de jogo e de criação de conteúdo num portátil para onível seguinte com um desempenho extraordinário. Faça streaming edownloads a alta velocidade com o Wi-Fi 6 opcional e com o suporte paraThunderbolt™ 3 extremamente rápido opcional.

Placa gráfica NVIDIA® GeForce RTX™ 2060Desfrute da Tecnologia Ray Tracing em tempo real enquanto joga e obtenhatoda a potência necessária para uma experiência de jogo fluida e a altavelocidade.

Colorimetria DCI-P3Aprecie tonalidades mais profundas e cores mais precisas com uma gama decores mais ampla do que sRGB. A colorimetria DCI-P3 100% reproduz tãorigorosamente as cores em ecrãs que se assemelham às do mundo real.

Ecrã AMOLEDUm ecrã com Tecnologia Pixel Dimming capaz de reproduzir imagens compreto puro e elevado contraste, para lhe proporcionar uma experiência devisualização com cores mais ricas e profundas. Mais, suporta resolução 4K HDRpara oferecer uma qualidade de imagem extraordinária.

Conectividade simplificadaDesfruta de uma experiência de ligação sem fios fluida com Wi-Fi 6 (2x2) eBluetooth® 5.0. Todas as tuas ligações serão fiáveis e sólidas, e poderástransferir ficheiros 3 vezes mais rápido do que com Wi-Fi 5.

Câmara HD HP Wide VisionO amplo ângulo de visão de 88º permite-lhe realizar videochamadas com todaa sua família ou grupo de amigos com uma nitidez impressionante.

Porta Thunderbolt™ 3 com SuperSpeed USB Type-C®Power your device or connect an external display with a blazing 40Gbpssignaling data rate from one impressive SuperSpeed USB-C® port withThunderbolt™ 3. And it's reversible, so you never have to worry about pluggingin upside down.

HP QuickDropEsta ponte de ligação entre o seu PC e o seu dispositivo móvel permite-lhepartilhar conteúdo móvel diretamente no seu PC, através de uma ligação Wi-Fisimples e segura.

Armazenamento na nuvem dropboxArmazene e sincronize o seu conteúdo online com a Dropbox. Obtenha 25 GBde armazenamento durante 1 ano para aceder, gerir e partilhar as suasfotografias, músicas e ficheiros a partir de qualquer lugar com acesso àInternet.

ExpressVPNOculte o seu endereço IP e encripte os seus dados na rede, para que ninguémconsiga ver o que está a fazer. Proteja-se das ameaças de hacking, mesmoquando utiliza uma rede Wi-Fi pública.

McAfee® LiveSafe™Proteja o seu sistema operativo com uma subscrição de 30 dias grátis doMcAfee® LiveSafe™.

PCIe NVMe™ M.2 SSD storageBoot up in seconds with lightning fast speed with up to 1 TB PCIe NVMe™ M.2SSD storage.

Chassis totalmente metálicoVeja e sinta a incrível qualidade de fabrico aliada a um design de chassisangular totalmente metálico, pormenores polidos e materiais de excelênciaconcebidos para durar e perdurar.

Leitor de cartões SD e microSDBasta inserir um cartão SD ou microSD e expandir o armazenamento do seudispositivo para mais filmes, fotografias e músicas ou aceder facilmente aqualquer conteúdo que tenha armazenado num cartão existente.

HP Imagepad com capacidade de gestos multitoqueEste touchpad com capacidade de gestos multitoque é capaz de reconhecergestos com quatro dedos e permite-lhe deslocar, ampliar e navegar com umsimples toque.

Teclado de tamanho completoThe full-sized keyboard allows you to work anywhere, with 1.5mm key travelfor typing comfort and total productivity.

Leitor de impressões digitaisInicie a sessão no seu dispositivo em qualquer modo e com o toque de umdedo. A patenteada tecnologia de impressões digitais 3D permite aceder comsegurança ao dispositivo e efetuar pagamentos com segurança.

Design eleganteTransporte facilmente este fino e leve PC de divisão para divisão ou emviagem. Quando o seu PC o acompanha onde quer que vá, nunca foi tão fácilmanter-se produtivo e entretido.

HP Fast ChargeNinguém gosta de esperar horas para carregar a bateria do seu portátil.Desligue o seu dispositivo e carregue 50% da bateria em aproximadamente 45minutos.

Uma experiência de áudio verdadeiramente ricaCom 2 altifalantes HP, HP Audio Boost e áudio aperfeiçoado por especialistasda Bang & Olufsen, o entretenimento ganha vida com som que desperta osseus sentidos. Desperte os seus sentidos com o áudio perfeito para PC.

HP Audio BoostSinta e aprecie som de elevada qualidade com as tecnologias HP Audio Boost eSmartAmp que produzem um som mais intenso e mais rico, bem como gravesprofundos sem distorção.

Ecrã de margens reduzidasAo incorporar um ecrã de maiores dimensões numa estrutura mais pequena,esta moldura ultra-fina e praticamente invisível revoluciona a aparência do seumonitor com um design funcional e elegante.

Teclado All-In-OneControle a sua privacidade, segurança e multimédia com o toque de um botão.Com teclas de atalho estrategicamente localizadas, pode navegar facilmentesem distrações.

Obturador da câmaraEsqueça a fita adesiva feia e sem graça para proteger a sua privacidade. Zelepela sua privacidade e segurança com um obturador físico que tapa a câmarado seu PC quando não está a ser utilizada.

Dobradiças do portátil devidamente testadasAbrimos e fechamos os nossos portáteis até 25 000 vezes para testar asdobradiças, o que equivale a uma média de dezassete vezes ao dia, todos osdias, por 4 anos livre de preocupações.

Teclado devidamente testadoTodos os teclados dos nossos PCs são rigorosamente testados, sendo cadatecla premida 11 milhões de vezes, para que possa escrever com toda aconfiança e sem preocupações durante anos.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

14

15

15

Folha de Dados

HP ENVY Laptop 15-ep0009np

*As imagens podem ser diferentes dos produtos

Especificações

DesempenhoSistema operativoWindows 10 Home 64ProcessadorProcessador Intel® Core™ i7-10750H (2,6 GHz de frequência base, até 5.0 GHz com TecnologiaIntel® Turbo Boost, 12 MB L3 de cache, 6 núcleos) Família de processadores: Processador Intel® Core™ i7 de 10.ª geraçãoChipsetIntel® HM470MemóriaSDRAM DDR4-2933 de 32 GB (2 x 16 GB)Slots de memória: 2:Velocidades de transferência até 2933 MT/s.Armazenamento1 TB PCIe® NVMe™ M.2 SSDUnidade ótica não incluídaDropboxGráficosDiscreta: NVIDIA® GeForce RTX™ 2060 com design Max-Q (6 GB de memória GDDR6 dedicada) ; Equipado com arquitetura de GPU NVIDIA Turing™ÁudioÁudio Bang & Olufsen; Dois altifalantes; HP Audio Boost 2.0EcrãEcrã 4K UHD (3840 x 2160) de 39,6 cm (15,6”) na diagonal, OLED, com capacidade multitoque,UWVA, vidro margem a margem, moldura fina, BrightView, 400 nits, DCI-P3 a 100%Relação ecrã-chassis82.61%Energia/AlimentaçãoAdaptador de CA HP Smart (200 W);Tipo de bateriaBateria de 6 células de polímero de lítio (83 Wh);310 g;Bateria e energiaAté 6 horas e 45 minutos ;Suporta tecnologia de carregamento rápido da bateria: aproximadamente 50% em 45 minutosMáxima duração da bateria durante reprodução de vídeoAté 5 horas e 45 minutos

ConectividadeConectividade sem fiosTomada combinada Intel® Wi-Fi 6 AX201 (2x2) e Bluetooth® 5 (suporta velocidades detransferência de ficheiros da ordem dos Gigabits) compatível com Miracast; suporte MU-MIMOPortas2 Thunderbolt™ 3 (40Gbps signaling rate) with SuperSpeed USB Type-C® 10Gbps signaling rate(USB Power Delivery, DisplayPort™ 1.4, HP Sleep and Charge); 1 SuperSpeed USB Type-A 5Gbpssignaling rate (HP Sleep and Charge); 1 SuperSpeed USB Type-A 5Gbps signaling rate; 1 HDMI2.0a; 1 AC smart pin; 1 headphone/microphone combo1 Leitor de cartões multimédia microSDWebcamCâmara HP Wide Vision 720p HD com obturador da câmara e dois conjuntos de microfonesdigitais integrados

DesignCor do ProdutoAlumínio em Prateado e logótipo cromado polidoAcabamento com jato de areia

SoftwareApps HPPacote Adobe; HP 3D DriveGuard; HP Audio Switch; HP Command Center; HP JumpStart; HPQuickDrop; HP Support AssistantSoftwareNetflix; ExpressVPN (período grátis de 30 dias); LastPass Premium (período grátis de 30 dias); 1 mês grátis para novos clientes do Microsoft Office 365Serviço e suporteMcAfee LiveSafe™

Informações adicionaisReferênciaP/N: 2D6R9EA #AB9 UPC/EAN code: 195161264351Conformidade com standards de eficiência energéticaCertificação ENERGY STAR®; Registo EPEAT® SilverPeso2,14 kg;Embalado: 3,61 kgNota referente ao peso: O peso varia de acordo com a configuraçãoDimensões35,79 x 23,68 x 1,84 cm;Embalado: 6,9 x 30,5 x 52 cmNota referente às dimensões: As dimensões variam de acordo com a configuraçãoGarantiaPeças, mão de obra e serviço de recolha e devolução (2 anos); Pode alargar a cobertura dagarantia do seu produto para abranger até 3 anos, no total; para obter mais informações:www.hp.com/pt/extensao-de-garantiaTecladoTeclado com retroiluminação, de tamanho integral, cinzento frioHP Imagepad com suporte de gestos multitoque; Suporte de touchpad de precisãoGestão de segurançaTeclado All-In-One; Obturador da câmaraLeitor de impressões digitaisSensoresSensor térmico de infravermelhos

6,7

1

8

17,20,21

18

3

5

10

11,12,13,16

2

Folha de Dados

HP ENVY Laptop 15-ep0009np

Acessórios recomendados* Não incluído.

Rato HP ENVY 500 combateria recarregável2LX92AA

Estação de AncoragemPortátil HP Spectre comUSB-C2SR85AA

HP ENVY Urban 39.62 cm(15.6") Briefcase3KJ73AA

Serviços de garantia*

3 anos, recolha e devoluçãoUM946E

Notas de rodapé relativas a Principais argumentos de venda

Notas de rodapé referentes a funcionalidades

Nem todas as funcionalidades estão disponíveis em todas as edições ou versões do Windows. Os sistemas poderão necessitar de hardware, controladores e software atualizados e/ou adquiridos em separado ou deatualização do BIOS para tirar todo o partido A tecnologia multinúcleo foi concebida para melhorar o desempenho de determinados produtos de software. Nem todos os clientes ou aplicações de software beneficiam necessariamente com a utilização desta tecnologia. O

desempenho e a frequência do relógio variam consoante a carga de trabalho das aplicações e as configurações de hardware e software. A numeração, marca e/ou designação da Intel não constituem uma medição de umdesempenho superior. É necessário um serviço de Internet (não incluído). É necessário conteúdo 4K para visualizar imagens em 4K. O resultado gráfico pode ser limitado com base na resolução máxima do ecrã. Todas as especificações de desempenho representam especificações típicas proporcionadas pelos fabricantes dos componentes da HP; o desempenho real pode ser maior ou menor. A potência da placa gráfica poderá ser limitada em função da resolução máxima do monitor. É necessário conteúdo 4K para visualizar imagens em 4K. É necessário um ponto de acesso sem fios e serviço de Internet (vendido em separado). A disponibilidade de pontos de acesso públicos sem fios é limitada. Wi-Fi 6 (802.11ax) é retrocompatível com as especificações do Wi-Fi

802.11 anteriores. As especificações para Wi-Fi 6 são especificações previstas e não finais. Se as especificações finais forem diferentes das especificações previstas, tal poderá afetar a capacidade de comunicação do portátilcom outros dispositivos Wi-Fi 6. Apenas disponível em países onde o 802.11ax é suportado. Wi-Fi 6 (802.11ax) não é suportado na Ucrânia, Rússia e Indonésia, onde o Wi-Fi 6 (802.11ax) será desativado e revertido para o802.11ac pela solução Intel DRS (Intel Dynamic Regulatory Solution). As funcionalidades poderão necessitar de software ou outras aplicações de terceiros para fornecer as funcionalidades descritas. As velocidades reais poderão variar. USB Type-C® e USB-C® são marcas comerciais da USB Implementers Forum. 25 GB de armazenamento online gratuito durante um ano a partir da data de registo. Para todos os detalhes e termos de utilização, incluindo políticas de cancelamento, visite o Web site em www.dropbox.com. É necessário

um serviço de Internet, não inclu Período grátis de 30 dias (após o período grátis, o serviço passa a ser pago). Cada subscrição paga concede-lhe 1 (uma) licença para ser utilizada em 3 (três) equipamentos diferentes, em qualquer momento. Para saber mais

detalhes, consulte www.expressvpn.com. É necessário um serviço de Internet (não incluído). Decorridos 30 dias, é necessário adquirir uma subscrição. Necessário serviço de Internet não incluído. Recarrega até 50% da sua bateria em 45 minutos quando o sistema está desligado (utilizando o comando "Encerrar"). Recomendado para utilização com o adaptador HP fornecido com o portátil, e não recomendado com

um carregador de bateria de menor capacidade. Após o carregamento ter atingido 50% de capacidade, a velocidade de carregamento volta à velocidade normal. O tempo de carregamento poderá variar +/-10% devido àtolerância do sistema. Disponível em determinados produtos da HP. Para consultar uma lista completa das funcionalidades do produto, aceda a http://store.hp.com.

Os resultados dos testes HP Total Test Process não constituem uma garantia de desempenho futuro sob as mesmas condições de teste. Para obter cobertura contra danos ocorridos no âmbito dos testes HP Total TestProcess ou contra quaisquer danos acidentais, é necessário adquirir o HP Accidental Damage Protection Care Pack (HP Care Pack de Proteção Contra Danos Acidentais) opcional.

Rodapés com especificações técnicas

Os novos utilizadores da Dropbox são elegíveis para usufruir de 25 GB de espaço grátis na Dropbox durante 12 meses a contar da data do registo. Para consultar todos os detalhes e as condições de utilização, incluindo aspolíticas de cancelamento, aceda ao website da Dropbox em https://www.dropbox.com/help/space/hp-promotion. É necessário um serviço de Internet (não incluído). 30 dias de subscrição grátis do serviço McAfee LiveSafe incluídos. É necessária ligação à Internet (não incluída). Após o período grátis, é necessário adquirir uma subscrição. A autonomia da bateria no Windows 10, de acordo com o software MobileMark 18, depende de vários fatores, incluindo o modelo do produto, configuração, aplicações carregadas, funcionalidades, utilização, funcionamento

sem fios e definições de gestão de energia. A capacidade máxima da bateria diminui naturalmente ao longo do tempo com a utilização. Para saber mais informações, aceda a https://bapco.com/products/mobilemark-2018/. Recarrega até 50% da bateria em 45 minutos quando o sistema está desligado (utilizando o comando "Encerrar"). Recomendado para utilização com o adaptador HP fornecido com o portátil, e não recomendado com um

carregador de bateria de menor capacidade. Após o carregamento ter atingido 50% de capacidade, a velocidade de carregamento volta à velocidade normal. O tempo de carregamento poderá variar +/- 10% devido à tolerânciado sistema. Disponível em determinados produtos da HP. Para consultar uma lista completa das funcionalidades do produto, aceda a http://store.hp.com. A tecnologia multinúcleo foi concebida para melhorar o desempenho de determinados produtos de software. Nem todos os clientes ou aplicações de software irão necessariamente beneficiar da utilização desta tecnologia. O

desempenho e a frequência de reló O desempenho da Tecnologia Intel® Turbo Boost varia consoante o hardware, o software e a configuração geral do sistema. Para saber mais detalhes, aceda a http://www.intel.com/technology/turboboost. O design NVIDIA® Max-Q pode ajudar a reduzir o calor e o ruído do sistema em PCs de formato mais fino. O design do formato e a espessura do sistema variam. O desempenho gráfico geral pode ser inferior a soluções

gráficas alternativas que não utilizem A autonomia da bateria foi testada pela HP utilizando a reprodução contínua de vídeo em FHD, resolução de 1080p (1920 x 1080), luminosidade de 150 nits, volume de som do sistema a 17%, volume de som do leitor a

100%, reprodução no modo de ecrã inteir É possível ao Wi-Fi suportar velocidades da ordem dos Gigabits ao transferir ficheiros entre dois dispositivos ligados ao mesmo router. É necessário um router sem fios (vendido em separado) que suporte canais de 160 MHz. É necessário um ponto de acesso sem fios e serviço de Internet, vendido em separado. A disponibilidade de pontos de acesso públicos sem fios é limitada. É necessário um ponto de acesso sem fios e serviço de Internet, vendido em separado. A disponibilidade de pontos de acesso públicos sem fios é limitada. Wi-Fi 6 (802.11ax) é retrocompatível com as especificações do Wi-Fi

802.11 anteriores. As especif Wi-Fi 6 (802.11ax) não é suportado na Ucrânia, Rússia e Indonésia, onde as configurações de Wi-Fi serão otimizadas para os requisitos regulamentares locais (802.11ac). Todas as especificações de desempenho representam especificações típicas proporcionadas pelos fabricantes dos componentes da HP; o desempenho real pode ser maior ou menor. Percentagem da área de visualização ativa + não-ativa em comparação com a área de visualização ativa + moldura do ecrã. Medida com a tampa na vertical em relação à secretária. Para usufruir da Tecnologia HP Sleep and Charge, é necessário um cabo de carregamento USB Type-A/Type-C ou dongle com dispositivo externo para a funcionalidade completa. Decorridos 30 dias, é revertido para o plano LastPass básico. Deve ser ativado no prazo de 180 dias a contar da data de ativação do Windows.

© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. As informações apresentadas estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP estão definidas nas declarações degarantia expressas que acompanham os respetivos produtos e serviços. Nada do aqui apresentado deverá ser interpretado como constituindo uma garantia adicional. A HP não é responsável por omissões nem errostécnicos ou editoriais aqui apresentados. Intel, Core, Optane, Celeron, Pentium, Iris, XMM e Thunderbolt são marcas comerciais ou marcas registadas da Intel Corporation ou das suas subsidiárias nos E.U.A. e noutrospaíses. AMD, Ryzen, Athlon e Radeon são marcas comerciais da Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth é uma marca comercial do respetivo proprietário e é utilizada pela HP Inc. sob licença. NVIDIA e GeForce são marcascomerciais e/ou marcas registadas da NVIDIA Corporation nos E.U.A. e noutros países. USB Type-C® e USB-C® são marcas registadas da USB Implementers Forum. DisplayPort™ e o logótipo DisplayPort™ são marcascomerciais detidas pela Video Electronics Standards Association (VESA®) nos E.U.A. e noutros países. McAfee e McAfee LiveSafe são marcas comerciais ou marcas registadas da McAfee LLC nos E.U.A. e noutros países.ENERGY STAR é uma marca registada da U.S. Environmental Protection Agency (Agência de Proteção do Ambiente dos E.U.A.). Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos respetivos proprietários. Não estãodisponíveis todas as funcionalidades em todas as edições ou versões do Windows. Os sistemas podem necessitar de atualização e/ou de hardware, controladores, software adquiridos em separado ou de atualização doBIOS para tirar todo o partido da funcionalidade do Windows. O Windows 10 é atualizado automaticamente, o que está sempre ativado. Poderão aplicar-se taxas de ISP e poderão aplicar-se requisitos adicionais paraatualizações com o passar do tempo. Visite http://www.microsoft.com.

Outubro 2020DOC-M

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

14

15

1

2

3

5

6

7

8

10

11

12

13

16

17

18

19

22

24