hobsbawm - la era del imperio

Upload: solramz

Post on 18-Jul-2015

204 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    1/43

    ERIC HOBSBAWM

    L A ERADEL IM PERIO ,1875-1914

    CRITICAGRl)ALBO MONDADORI

    BUENOS AIRES

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    2/43

    Todos los derecnos reservados.Q uedan rigurosum ente prohibidas, sin In autorizacion escrira de los titulares de! copy-right'. bajo las sanc iones esrablecidns en las leyes, l a repmdl1cci6n total o parcial de estaobra por cualquier m edic 0 p ro ce dim ie nto , c om pre nd id os la Io to co pia y e l t r at am ien t ointorrnatico, y la d istrib uc io n d e eje rn pla res d e e lla m ed ia nte a lq uile r 0 p re sr am o p ub li -cos.T i tu lo o ri g in a l:T HE A GE O F E J'v JP 1R E1875-1914W eid en fe ld a nd N ico ls on . L on dre s.T raduccion castelluna de JU AN FAe1 L:"C\STATapa de la prirnera e dic io n es pa no la : Jo an B uta lleRedi seno de tapa: SERGIO KERNIlustracion: C harles E dw in F ripp, victo ria de lo rd Chelmsion! sob re los iu lues ellUlundi (1879) 1987: E.1Hobsbawn 1998 de la traduccion castelluna para Espana v Am e ri c a:cRtncA ( G ri ja lb o M o nd ad on , S.A.), Av , B e lg ra no J 256,

    (l093) Buenos Aires ~Argentina

    Segunda reimpresion. mayo de 1999

    ISBN 987-9317-02-5Heche el deposito que pr ev iene la ley 11.723lmpreso en la Argentina1999~ lmprenta de los Buenos Ayres S .A .1 . y CCarlos Berg 3449 ( 1437) Buenos Aires.

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    3/43

    L A E CO NO MiA C AM IH A D E R IT MO(ales y Occidentales; y no ha enr iquecido a aquel los que domman el corner-do mundial , cuyos benef ic ios sue len se t mas impor tantes cuanto mil s f lue-taante e incierta es la s ituacicn econornica. '

    A, V. DICEY, 19051

    E s ta o p in i on , pOI 1 0 g en er al e xp re sa da e n u n e sti lo m e no s b ar re -c o, e ra c or np ar ti da p ar r nu ch os o bs er va do re s c on te rn po ra ne os , a un -que a algunos his toriadores pos teriores les ha resul tado dif icil corn-p re nd erlo . E n" e fe cto , au nq ue e l cic lo c om er cia l, q ue c on stitu ye e lr it rn o b ss ic o d e u na e co no m ia c ap ita li sta , g en er a, c ie rt am e nt e, a lg u-n as d ep re sio nes m uv a gu das e n e ! p e rio do tra ns cu rr id o e ntre 1 87 3 yrnediados d el d ecenio d e 1 890 , Ja p ro du cc io n m un dia l, J ejo s d e e s-. ' ta nc ars e, c on tin uo a um en ta nd o d e f or ma m uy su st an cia l. E ntr e 1 87 0y 1 89 0 l a p ro du cc io n d e h ie rr o e n l os c in co p ais es 'p ro du cto re s masi mp or ta nt es f ue d e mas d el d ob le (p aso de 11 a 23 m illo nes d e tone-l ad as );, l a p ro ~u ~c i6 ?, d e a ce ro , q ue s e c on vi rt i6 , e ~ ~ n in di te a de ~u i;k. do d e i nd u st ri al iz ac io n e n s u c o ni un to , s e m u lt lp ll ca p ar v ei nt e' (p as ode med ia millen a 1 1 m i ll on es d e t on e la d as ). E l c or ne rc io i nt er na ci o-n al c on tin uo a um en ta nd o d e f or ma im po rt an te , a un qu e e s v er da d q uea un ritm o m en os vertiginoso q ue a nte s, E n e sta s m isrn as decadas,l as e co n om i es i nd u st ri al es n o rt ea m er ic an a y a le nia na a va nza rcn apasos gigantescos y la r ev o lu ti on i nd u st ri al s e e xt en d io a nuevos pat-se s como Suecia y R usi n. A lg un os p ais es d e u ltr am ar , in te gr ad os r e-c ie nte me nte en la ec on orm a m un dia l, se d esa rr ollar on a u n ritm o sinp re ce de nt es , p re pa ra nd c u na c ri si s d ed eu da in te ru ac io na l m u y s im i-la r a Ia d e} d ece nio d e 1 98 0, especialmente po rque lo s nom bres delo s paises deudores son los m ism os en m uc ho s c as es . L a in ve rsio ne xtr an je ra e n L ati no am eri ca a lc an zo s u c us pi de e n e l d ec en io d e I S8 0a l- du pl ic ar se I n e xt en sio n d el t en did o f er re o e n A r ge nti na e n e l p la zod e c in co a fio s, y t an to A r ge nti na c om o B ra sil a bs or bia n tr es ci en to sm il in rn ig ra nte s p or an a, i,P ue de c alific arse d e " Gra n D ep re sio n aese periodode espectacular increm ento productive? 'T al vez lo s h is to ria do re s.p ue da n p on er lo e n d ud a, n er o n o a s! lo scontemporaneos, i,Acaso esos ingleses, franceses, alernanes y norte-americanos inteligentes, b ien in fcr ma do s y preocupados, s uf ria n u ne ng af io c ole cti vo ? S er ia a bs urd o p en sa r a si, a un qu e e n elena f or ma e lt o no a p o ca l ip t ic o d e a lg un os c om e nt ar io s p ud ie ra h ab er p ar ec id o e x,cesiv o in clu so a los con tem po raneo s. D e n in gu n m odo pu ede afir-'m a rs e q ue t od as la s m e nt es p en sa nt es y conservadoras cornpartie-ra n e l se ntim ie nto e xp re sa do p er el seno'r W ells ' d e Ia a rn en az a d eu n a glu ti na m ie nto d e l os b ar ba ro s d es de c en tr o, mas que de lo s an -ti guos desde fue ra, pa ra atacar a toda la organizacion actual de la so-c ie da d, e i nc lu so J a p er vi ve nc ia d e l a p ro pi a c iv il iz ac io n .' P er c d es delu eg o, a lg un os p en sa ba n a si, p or n o m en cio nar e l n um er o cr~dented e s oc ialistas q ue d esea ba n el c ola pso d el ca pita lisr no b aio su s co n-tradicc iones intimas I ns up er ab le s, q ue o l p er io do d e d eo re sio n p ar e-c ia p on er d e m anifiesto . L a no ta de p es im ism o en la lite ra tu ra v enla filosofla de la decade de 1880 pp. 9 8, 2 58 2 59 , in fr a) n o p ue deperfectarnente sin esc sentirniento de malestar generaly~ consecuenternente, social,En cuanto 8. 10$ e ~( )n nr n1 st 2. S y hombres de negoc ios, 10 que pre o -

    CAPiTULO 2L a econom fa cam b in de ritm o

    _a c om bin ac io n s e 1 1a c o nv e rt id o g r ad u al m en t e en eI a lm a d e l os s is te ma s c om er-crates TIlocernos.

    El obiet ivo de toda concenrraeion de cap ital y de las unidades de prodncc ion debeser siernpre IE reduccion mas arnplia posible de 10$cosies de proouccion, adrninistra-CH in y v e nt a, c on el proposito d e eonseguir l o s b e na fiC i os ma s e le va do s, e li mi na no o l acompetencia ruinosa,C a rl DmSnE : RC ),f u nt la do r d e L 0, Fatten, 1903-19041

    H ay rno rnen tos e n q ue el desarrollo e n lo tJ as l as areas de !~e c o nc r nt a c a p it a li st a~en los cam po s d e I n te cn olcg ia, lo s m er ced es fin an ciu os, e l c orn erc io y l as c ol o-nias-: h~ m adurado hasta 61 punto d e que ha de prod ucirse un a expansion extrao rdi-n ar ia d e) m er csd c m ur id ial. L a producdon mundia l ell su c on ju nt o s e e le va e ni on ce shas ta a lcanza r' un n ivel nuevo y mas global. Ell e se momen ta , e ! c api ta l i ni ci a un p e-riodo de avance extraordinario.L HELPHAND ( "P ar vu s, ,) , 1 9 01 '

    Un no ta b le e x pe r to n o r te amer ic a n o, u l e xam in e r l a e co n or ni a m u n -dia l en 1889 , afio de la fundacion de la Internacional S o c ia l is ta , o b . .servabaque desde 1873 estaba marcada por una per turbacion y de-presion del comercio sin precedentes, Su peculiaridad mas notable,escribio,es su un iversalid ad; af ecta a naciones que se visto imp licadas en la gue-r ra , perc tambien a aquel la s que se han en paz; a las que tieuenuna moneda estable basada en el oro a aquellss que tienen una monedainestable [...]; a las que v iv en bajo un de Iibre cam bia de. productos yII aquel la s cuyos in te rcambios son mas 0 menos nmrtados. Afectan tanto aviejas comunidades como Inglarerra y Alernarua como a Australia; Suraf r icay California, que constituyen las es VIm ca!~\mid2dd:masi~do fuertepara ser soponada t3nl0 par a los Of:: las esteriles .r~crnlnovAy como para los de las soleadas bia$ del at:uear de las lndlas Ori en-

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    4/43

    36 LA E RA D EL IM P ER JOc up aba inc lu so a los m eno s da do s al t on o a po ca li pt ic o e ra l a p ro lo n-gada depresion de los precios, una depresion de! interes y una de-p re si on d e l os b en ef ic io s , tal como 1 0 ex pre so e n 18 88 A lfred M ar-sh a ll , f u tu ro guru d e la te orla e co no mic a! E n r es um en , tr as e l d ra stic ohundimiento de 1 8.d ec ad a d e 1870 (v . La era de l capitalismo, c ap . 2)10 que estaba en juego no era la p ro du cc io n, s in o s u r en ta bi li da d.La agricultura fue la victima m a s espectscular de esa dismmucj6nde los beneficios y , a no dudar, constitu ia el secto r mas deprimido de\11 economia y aquel CUYOR descontentos tenian consecuencias so"ciales y pollticas ma s inmediatss y d e m ay or alc an ee , L a pro du cciona gric ola , q ue se na bla inc rem entado notablem ente en l o s deceniosantencres (v. La era del capitalismo. cap. I G } , inundaba 105 mercadosmundiales , protegidos basta entonces por los altos cas tes de ' trans-p or te , d e u na .c orn pe te nc ia exterior masiva. La s consecuencias paralos precics agr icolas ,Ulnto en la agr iculnna europea como en las eco-nomias exportadoras de uitramar, fueron drsmaticas. En 1894, el pre~cio del trigo era poco ma s de un tercio del de 1867, situacion ex-traordinariamente beneficiosa para los compradores perc desastrosap a ra Io s a gr ic u ho re s y trabajadores agdcola.s, q u e c o ns ti tu fa n t od a vl il .entre el 40 y el 50% de los trabajadores varcnes en los paises indus-triales (con i f . ! e);'cepci6n del Reina )' hasta el 9 D % en losdemas pafses. En algunas zonas, la situacion empeoro ill coincidir di-verses plagas en esc memento: per e jemplo, la filoxera a partir de1872, que redujo en des teretes 1a produccion de vine en Franciaentre 1875 y 1839. Los decenios de depresion no eran una buena-epoca para ser agricultor en ningiin pais implicado en el mercadom u nd ia f. L a re ac cio n d e lo s a gri cu lto re s, s eg un la r iq ue za y 13est ruc-tum polit ica de sus patses, vario desde IS sgitacion electoral a II I re-belion, par no mencionar Ia muerte por hambre, como ocurrio enRusia en 1892. El populismo.que sacudio a los Estados Unidos en el decenio de 1890, tenia su centro en las regiones trigueras de Kansasy N ebraska, E ntre 18 79 y 1 89 4 b ub o re vu elta s campesinas, 0 agita-c io ne s c on si de ra da s c om o ta le s, e n I rl an da , Espana, Sicilia y Ruma -nia. Los paises que no necesi taban preocnparse por el campesinado,porque y a no 1 0 t er na n, c om o el R ein e U nid o, p od lan perrnitir qu el a a g ri c u lt u ra 56 a tro fiara: e n ese pa is d esa parec iero n lo s d os tereiosde las tierras ded ica das a ] cu ltiv o de l trigo en tre 18 7:5 y 1895~A lgn -n as n ac io ne s c om o D in arn arc a, modemizsron deliberadamente 3D agri-cu ltu ra, o rien ta nd ose b acia la p ro duc clo n d e rentables p ro du cto s g a-naderos . Otros gobiernos, como el a leman , pero sobre todo e 1 fran-i;e.sy e1 Dort 'earnerlcano, esfablecieron aranceles q ue e le nT O n lospre6os.NQ obst fu") te , l as dos respuest as mAs habituai es en tre 1a poblad61l

    ]a emigrad6n maslYa y Ji l la primera protagon)"zada por aqueUos que carecial1 de tierms que tenfan t ienas Dobres,y la segunda p,ludamentalmente los campesino~ con explotacio-nes PQtenci~meI?!e vjables , La de 1879 conoeit'! las mayor~s:'"sas de ermgraclOfl a ultmmar el1 10 ae anDgua (salvo Ct C3S0 excepciona! de Ii i3gran harnbruna) (vc l~asrew)iuciones

    zo rea! de Ia ern igra cion m asiv a en pafses com o Italia , E spana yA us tr ia -H un gr ia , a lo s q ue s eg uir ia n R us ia y io s B alc an es . F ue e sta]a valv ula d e segu rid ad qu e p errnitic m an teau 1a p resio n so cial nordebajo del punto de rebel lon 0 rev olucio n, E n cuan to a la coo pers-cion, proverb de p re s tamo s mo d es to s < 11carnpesinado (en 1908 , ma sde Ia mitad de los agricultores independientes alemanes perteneeiana esos rninibancos rurales, de los que fue pionero el catol ico Rsiffei-s en e n e l d ec en io " d e 1 37 0), M ie ntra s tanto, s e r nu ltip lic aro n e n v a-r io s p ais es la s s oc ie da de s p ar a la c or np ra c oo pe ra tiv a d e s um in is rr os ,f a c om e rc ia li za ci on e n c oo pe ra ti va y el prccesamiento cooperative (e nespecial de productos lacteos y , en Dinamarca, para la cura de ta pan ,cets). T rs ns cu mdo s d ie z il110s d es de 1 88 4 , c ua nd o l os a gr ic ul to re s fran,c e se s u ti li za ro n p ar a s us p ro pi os obietivos u na J ey d iri gi da a ie ga liz arlos sindicatos, 400000 de ellos perteneciarr a cas) des mil de esossyndicats. ' E n 1 90 0 h abia 1 60 0 co op erativ es p ara la elaboracion d e p ro - .e "d uc to s la cte os e n los E sta do s U n id os , la m ay or parte de ellas en e lM e dic O e ste , Y I a in du str ia la ct ea de N ue va Z ela nd a e sta ba b sjo unestricto control de las cooperatives de agricu ltcres. .E l m undo de los negccios ten ia su s propios problemas, En unaepoca en que estarnos persuad idos de que el increm ento de los pre-c io s ( la in fl ac io n ) ' cs u n d es as tr e e co no zm co , p ue de r es ulta r e xtr a-fie que. 11 los hombres de negocios del sigle XI X l e e , preocupara rnuchomas el descenso de los precios, y en u n a c e nt ur ia d e t1 a do n ar ia en suconiunto, ningiin periodo ru e mas deflaeionanc que el de 187:H896,cuando los precios descendieron en un 40% en e! Reino Unido. Lainflacion no solo es posi tive para quienes estrin endeudados , comobien 10. sabe cualquiera que ienga que pagar una hipoteca a largoplazo, s ino que produce un incremento automatico de los benef icios,por cuan to los b ienes prcducidos con un coste rnenor se vendian a1precio mas elevado del memento de la Vente" A la inverse, l a d ef la -c io n h ac e q ue d ism in uy an lo s b en efic io s, U na g ra n ex pan sio n d el m er,c ad c p ue de compepsa r es a situacion, pero 1 0 c ie rto e s q ue e l rn erc a-do DO crecia can la suficiente rapidez, en parte porque In nueva lee-n olo gia in du stria l p osib ilita ba e xig ia u n c re cim ie nro e xtrao rd in ariode 111producci6n (al rnenos se Que las fabricas prOQuje,ran beneficios), en parte aurnen taba el num ero de competi-d or es e n l a p ro du cc io n y economies incrementan-do enormernente la capacidad y tam b ien porque el desarrollode un gran m ercado de bienes de ccnsurno er a todavia r nu v l en to ,Incluso en el case de basicos, la com binacion de un a may o rc ap ac id ad , u na u m as e fi ca z d el prodl. \c tO y los c am bio s e nl a d em l 1n da p od ii m resul1ar de1ermin i ln tes: el p re cio d el h ie rr oen un 50 % entre 187) - ]875 y 1894~1898.Olra dificukacl radjcaba en ei hecho de Que los cost es de produc-don eran mas estables que. l os a carto plazo, pues --con ai'gunas h)s salar iQS no podian ser redu( :idos ~Q no 10eranT~'~ n! que las e r np re s as i e ni a n q u e SQ~

    ' "Ei dnic, :Q pf.d:9 (h~antes del dt.CCD~O de 1 2E U

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    5/43

    3 8 LA ERA . DE L !M PE R lO L A E CO NQ M1 A C AM BIA D E R IT MO 39porter tarnbien la carga de importantes cantidades de maquinaria y. equipo obsoletes 0 de nuevas maouinas y eeuipos de alto precio que,al .d isminuir los benef ic ios, se t srdaba m a s de 10 esperado en amorti-zar, En algunas partes del znundo, la situacion se v eia complicadamin mas par la caida gradual, pew fluctuante e impredecible a C,:ll'LOplazo del precio de 1a p lata y de Bt l tipo de camoio con el oro. MIen-tra s ;m bo s rn etale s se m an tuv ieron e sta bles, situ acin n qu e h ab ia p re-v alecid o du ran te m uch os mas basta 1 8 72 , l os p a ge s i nt er na c io n al escalcu lad os e n los rn etales precio so s qu e co nstitu ian la b ase d e la ec o-n om ia r no ne ta ria r nu nd ia l eran b a st an te s en c il lo s ." Pero wando Iat asa de cambio era inest able, l a s transacciones de negocios entre aque-I lo s p a ises cuyas m on ed as s e b as ab an e n m eta le s p re cio so s d istin to sse complicaban enorrnemente, ' .. ~;, .. : . ~ e podia hacerse respecto a la depres ion de los precios , de losbeneficios y de las tasas zie interes? Una de las soluciones consistlaen una especie de monetarisrno it fa inversa Que, como parece indi-ca r e l impo rt a nt e y ya o lv id a do d e ba te co ntem po ran eo sab re el b i-metalismo, era sustentada por muchos, que atribuian el descensode los precios fundamentalmente a Ia escasez de oro, que era cadavez m a s (a traves de la libra esterlina can una ~aridad de oro fija, esdecir el soberano de oro) Ia base exclusive del sistema de pages mun-dial. 'Un sistema basado en el oro y la plata, mineral cada vet: ma sabundante, sobre todo en Amer ica , podria elevar los precios a travesd e l a i nf la ci on m o ne ta ri a. La inflation m onetaria , de la que eran par-tidarios espeeialmente los abrumados agricultores de las praderas, porno mencionar a Jos propietarios de las minas de plata de las manta-fia s R ocosas se conv irtio en uno de los princip les fundam entales del os m ov im ie ;1 to s p op ul is za s n or te am er ic an os y l a j)er~pectlva de _ I ac r u-cifixion de la humanidad en un a cruz de oro inspire la retorica delgran trib una de 1a 'P leb e W illiam Jen nin gs B ry an ( 1 8 6 0 -1 9 2 5 ). A 1 iguaique en el caso de otras de las causes preferidas de Bryan, como laverdad literal de Ja Biblia y 13consecuente necesidad de rechazar lasensefianzas de' las doctrines de Charles Darwin, defendia una causaperdida, La banta, las grandes ernpresas y los gobiernos de los paisesmas importantes del capitalismo mundial no tenian la rnenor inten-cion de abandoner la paridad fija del oro, que para elias era como elGenesis para Bryan. En cualquier caso, solupalses como Mexico,Chinay la India, que no contaban en el concierto internacional, tra-baiaban fundarnentalmente con la plata. Los d iferentes gobie rnos m ostraron una m ejor disposicion paraescuchar a 1011grupos de Intereses y a los rnicleos de votantes Queles im pulsaban a pro teger a los produc tores nac iona1es de la com peten cia de los b ienes im portados. E ntre los que solic itaban esc tipo dem edidas no estaban unicam ente "-'C om o era 16gico esperar- el blo -que importantisimo de los agricultures, sino tambien sedore::; significativas de las imlustrias f.amiliares., que in tentaban minimizar In. 3UperprodllCcion defendiendosc al menos de los adversarios e:xtrnn je-ros. L~ & ran d+cprcsion p uso fin a Ii!. e ra de l lib era lism o eco n6m ico

    (cf La era del copital ismo, cap, 2), al rnenos en e l capitu lo de lo sartrcu io s d e co nsu mo .' L as rarifas proreccionistas, qu e cornenzaron aaplicarse en Alernania e Italia (en los productos textiles) a finales deldecenio de 1870 pasaron a ser un elemento permanente en el esce-nario ecoe6mic~ intemacional, cu lminando en los inicios de los arias1890 en las tarifas de penalizacion asociadas can los nornbres de Me ,line en Francia (1892) y M cK in le y e n lo s E sta do s U nid os (_l890)."D e todos los glandes p aises in du striales, so lo e l R ein e U nid o d e-fendia la I ibertad de comercio sin restricciones, a pesar de alguns ])0-d ero sa o fen siv a o casion aid e lo s protec cion istas, L as razo nes eran e vi-dentes al margen de Ia ausencia de un campesinado nurneroso y,po r ta~to d e un v oto p roteccio nista irn po rta nte. E 1 R eino U nido e ra,con rnucho el exportador ma s importante de p ro d uc to s i nd u st ri al esy en el cu{so de la centuria habla orientado su actividad cada velmas hacia Ia exporiacion +sobre todo en los decenios de 1870 y ISS()-en mucho mayor medida que sus principales rivales, aunque no masque algunas econorm as avanzadas de tam ano lTI.lithO mas. reducido,como Belgica , Suiza, Dinamarca y los Paises Bajos, El Reine Unidoera con gran diferencia, el mayor exportador de capital, de servicios'{in~isibles)} financieros y cornerciales y de se rv icios de t ranspor te .Conforme la competencia extranjera penetro en la industria bri tani-ca , ]0 cierto es qu e L on dres y la flota britanica ad qu irie ro n au n masim portanc ia que antes' en la econorn ia m undial, P ar o tra parte.raun-que esto se olv ida m uchas veces, el R eine Unido era el may or re-ceptor de exportaciones de productos primaries del mundo y dorni-naba -casi podria decirse const itu/a- eJ rnercsdo ruundial de algu-nos de etlos, c om o 1 a c aiia de az uca r, el te y e1 trig o, del qu e cornproen 1880 casi 18 mitad de! t ot al q ue s e c or ne rc ia li zo i me rn ac io na lm en -le. E n 1 88 ], los b rita nlco s co rnp ra ro n casi la rn itad de las exportacio-nes mundiales de ca rne y mucho mayor cantidad de lana y algodqn(el 55% de las importaciones europeas) que ningun otro pais." Dadoque el Reino Unido permit io que declinara la produccion de alimen-los durante la epocade la depresion, su inclinaclon hacia las imp or-taciones se intensif ico extraordinar iamente. En 1905-1909 importo nos610 el 5 6 % de todos los cereal es qu e consurnio, sino ademas el 76 O fode todo el queso y el 6 8 . 0 1 0 de los huevos. '?La libertad de comercio parecia, pues, indispensable, ya Que per-rnitia que los productores de materias primas de ultramar intercam-biaran su s productos par los productos ma nu fa ct ur ad o s b ri ta n ic o s, re-' E! rnovirn iento hbre de cap ital , de I~s rransecc.ones l lnancieras y de la rn.mo deobr3 se h izo, en todo ca~o. mil l; notab le ,J Ciil"a med ia all las [arifas ar&l1teJMias en El ' tOP2 e n 1 91 48

    - R c - i l - , o ~ G - ! n - ' d - o -- - - - - - - - > ~ O - - - - - - - - A - U- ' ! ~ r i B - > 1 ~ 1 - U i - J g ~ r i ~~ l t ~ o l ~ i . - - - - - - ~ : 7 g - - -- - - -P;: } is cB a}os 4- Francja, S uec ia 20S'JiuI, Beig iCJ l ' 9 R usia 38A lem tm l.a 13 E sp lIn t!. 4]Din.1mnrclJ i4 Es(ado: ; t]n.idos 09!J) JO,t

    Aprol(imadamente ]5 unidades de p la ta = I \midad d e o ro. o R e ba ja do s d el 4 9 ,5 % (l89\), .39,9% (l894). 57 % (1897) y 38 % (1.909).

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    6/43

    fo rz an do as i ia sim bio sis e ntre e l R ein a U nid o y e l mundo subdes a -rro llad o, sabre eJ qu e se apoyaba fu nd am en ta lm en te la e co nomi abritanica, Los estancieros argentinos.y uruguayos, los productores delana australianos y los agricultores daneses DO tenian interes algunoen irnpulsar el desarrollo de las manufacturasnacionales, pues obte,'nian pingues beneficios en su calidad de planetas economicos del sis-tema solar britanico. Los castes de esa situacion para el Reine Unidoeran importantes. C omo h ern os visto, el l ibrecambio implicaba per,rnrtrr e] hundimiento de Ja agricultura britanica sino estaba prepara-da para mantenerse a flote. E1 Reine Unidoera el unico pais en elque incluso los p o li ti co s c cn se rv ad o re s, a pesar d e l a t ra d ic io n al p o s-tura de esos partidos a favor del proteccionismo, estaban dispuestosa abandoner la agricultura, Ciertamente, el sacrificio era mas facil,pues.I as f inanzas . de los rices -y todavia decis i :Yosdesde el punto devista polit ico+ terratenientes descansabanahora no tanto en las ren-tas procedentes de iDS campos dernaiz.como en los ingresos queobteniande las propiedades urbanas y de las.inversiones, i.No }lodiaimplicareso tambien la disposicion a sacrificar .la industria britanica,c om o te mi an lo s p rc te cc io nis ta s? C on si de ra nd o l ac ue st io n d e . fo rm aretrospectiva, desde el ReinoUnido de los .afios ochenta del sig10 xx,en proceso de desindustrializacion, ese temor noparece infundado.Despues. de.todo, el capitalismo no existe para realizar UDa selecciondetermiaada de p ro du ct os , s in o p ara o bt en er dinero. P erc , a un qu eestaba claroya queen Ia.pclfticabritanica laopinion de la City lon-dinense.contaba.rnuchc rnas.que.la de losindustriales deIas provin-cias , porelmomentolos intereses-de laCi ty no parecfarr estaren-coerrados eon los de . losrepresentantes de la indust ria. Porello, elReino Unido continuo mostrandose partidario delliberalisrno econo-mico- y alaetuar asi otorgo.a.los.pafsesproteccionistas .la libertad decomrolarsus mercados infernos ydeimpuIsar sus. .exportaciones.Economistas e historiadores han debatido sin cesar Ips efectos dee se . r en a cim ie n to d e l p ro te cc io n is m o i nt er na ci on al 0, e n o ira s p ala -bras, la e xt ra fi a e sq ui zo fr en ia d el c ap it al is m o m u nd ia l. E n el s iglo XIX ,e ln ucle o fu nd am en ta l d el capitalisrno ]0 c on st it ula n c ad a v ez masl a s economiasnaciona le s : el Reine Un id o , A l er na ni a, E s ta d os Un i-dos, etc; No obstante, a pesar del tftuloprogramaticc de la gran obrade Adam Smith, La riquezade las naciones (1776), la nacion comounidad no tenia un lugar clare en lateoria puradelcapitalismo libe-ral, cuyos elementos basicos eran los aromos irreducibles de la em-presa, el individuo 0 l a compafi ia (sabre la cual.no 51> decia mucho)irnpulsados por el imperative de maximizer las ganancias y mmimizarlas perdidas. Actuaban en el mercado, que, en sus Iimi tes, era glo-. bat El fiberalismo era eI anarquismo de la burguesia y, como en el~arquismo revo]ucionario, en e l no habia Jugar para el Estado. 0, ma sblen, el Estada como factorecon6mico s610 existia como alga que in-rerferia el funcionamiento aut6nomo e independiente de l

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    7/43

    L A E RA D EL Ijv iP EP JOreg ion de los P aises B 2 , i O S unidos ( c omo ]0 fue en tre 2815 )' 1830) .Sin em bargo , una vez que Belg ica se conv irtio en E stado tan to sup clitic a e co no rn ic a c om 0 In d im en sio n po htica d e las 8 ctiv id ad es e co -nom_leas de sus hab itan tes se vieron deterrninados por e se h ec he .Es c ier to que exi st ian, y exisren, acrividades econornicas como las [1-n an za s in te ms cio na le s q ue s on f un da rn en ta lrn en te c os mo po lite s y que,'en consecu~ncja, escapaban a la s lim ita cio ne s n ac io na le s, e n Ia rn ed i-C ia en q ue estas eran eficac es. P ero in clu so e sa s e mp resas tra nsn ac io-nales ten ian buen cu idado en vincularse a u na eco norn ia nacionalconvenientemente importante. Asi, las familias de banqueros (funds-mentalmeute alemanas) t endieron a transferir sus sedes de Pads aLondres a partir de 1860 , Y la ma s inte rn acio nal d e esa s fam ilie s d et/a nq ue ro s, lo s R oth sc hild , a lc an zo e J exi ro ruanda acruo en Ja capi-t al de un gran Estado y fracaso cuando no 1 0 hizo asi: los Rothschildd e L on dres, P aris y V iena fueron en taco m em ento unafuerza in -fluy ente , pe rc no puede decirse 10 m ism o de los R othsch ild de N s-poles y F rankfurt ( la firm a se neg6 a tra siadarse a B erlin ). Tras 1aun ificac ion de A lernania , F rankfurt hab ia de jado de ser e l lugar ade-cuado .Naturalmente, estas observaciones se refieren fundamentalmenteal sector desarrollado del mundo, es decir, 11 los Estados capacesde defe.nde.f, de la cornpetencia a sus economies en proceso de in-dustrisiizacion- y no 3 1 resto del planeta, cuyas econornias eran de-pend ientes, po litica a ecouomicamente, del micleo desar ro l lado, Enunos cases, esas regiones no tenian posibi lidad de eleccion, pues unapotencia decidia el curse de sus econornias 0 bien Una econornia im-p er ia l t en ia i a p os ib il id ad de c on ve rtir la s e n r ep ub lic as b an an era s 0cafete ras. E n o tros c asas, esas eco norn ias no e st ab a n i nt er es ad a s eno tr as p o si bi li da d es a lt er na ti ve s de desarrollo. pues les era rentable con-vertirse e n p ro d uc to ra s e sp e ci al iz a da s de rn ate ria s p rir na s p ar a u n m er -ca do rn und ia l fo rrn ado p ar lo s E stad os rnetropolitanos. E n la p erife- ..n~ del mundo, la economla nacional, en la medida en quepuedeanrmarse que existia, tenia funciones distintas,Perc ~ll~1Ul.1do d esarro llad o no e ra ta n s61 0 u n ag reg ad o d e ec o-n om ia s n ac io na le s . L a i nd us tr ia li za ci cn y la depresion h icie ron deellas un g ru po d e e co no mla s rivales, donde los beneficios de una pa-redan amenazar la posicion de las otras, No s610 competfan las em-presas, sino tarnbien las naciones. De esta forma, muchos bri tanicoss~n~an que se Je~ eriza,b an lo s ,ca?el1os cuando leian articulos perio -d lSl lcQS f-0?re l a i r. vasion economrca a lemana : Made in Germany, deE , E Williams (J ( 96) 0 American Invaders, de Fred A Mackenzie(l902)Y Sus padres no hablan perd ido Ja calma a nt e l as a dv er te nc ia sG us tif ic ad as ) d e 1 a superio~idad :ecnica de los extranjeros, E1ptotec~C10l1lSmo expresaba una s lt ua clOn de competitiviciad economica in-ternationaL P ero l,< ;_ miJesfu eron su s co nsecu en cia s? P od em os ace p-ta r com o cierto que un exceso de protecdonismo g en er al iz .a do , q ue!Dicnta parapetar la e co no mfa d e ra da n ac i6 n-E sta do irente 21 el\' tra.niero tras nna serle de fortificaci"onespoliticas, es perjudicial para elc re cl.m ie nto e co n6 mi eo m un dia L E siO q ue da ria p erf ec ta me nte d em os - i " . ' .trado en e] periQdo de e utreg uerras_ P ero e n 1 88 0-1 914 , e] proteccio- 'P

    LA .ECONOMi " CAfvlBIA D E R lT MOnism o no era general n i tarnpoco excesiv am eute riguroso , con algu-na s excepciones ocasionales, y, com o hemos v ista, quedo lim itado alos b ien es de c on su me y no afecto al m ovim iento de m ana de obray a las tr an sa cc io ne s Ii na nc ie ra s in te rn ac io na le s. E n g en era l, e l p ro -teccionismo agricola funciono en Francia, f racaso en I talia (dcnde larespuesta fue la emigration masiva) y protegio los intereses de losg ra nd es terrate nie nte s e n A le ru an ia." E n c on ju nto , e l p rote ccio nis-rn a industrial contribuyo a arnp liar la base industrial d el planeta, im-pulsando a las industries nacionales a abastecer los rnercados domes-ticos, que crecian tam bien " un r itmo ver tiginoso . En consecuencia,se ha ca lcu lado que en tre 1280 y 1 91 4 e l incremento glob al d e la p ro -duccion y el cornercio fue rnucho m as elev ado que durante los dece-nios en los que estuv o v igen te el Iibrecam bio ." C iertam ente, en 19 14la p ro du cc io n in du stria l e sta ba a lg a mesos d e si gu a lm e nt e d is tr ib u id aque cuaren ta afios antes en e l am bito del m undo metropolitano adesarrollado. En l870, los cuatro Estados industriales m a s i rn po r-tam es producian casi e l 80 % de los produc tos rnanufacturados de lrnundo , perc en 1913 esa proporc ion era del 72 % , en una produc-cion global que se habia multiplicado por 5.16 Es dis cutibl e has ta qu epunto influyo el proteccionismo en esa tendencia, pero parece indu-dable que no fue un obstaculo serio pa ra eJ crecimiento.N o ob stan te, si el pro tecc ion ism c fue la rea ccio n p olitica in stinti-v a del produc tor preocupado an te la depresion , no fue la respuestaeconomica ma s s ig nif ic ativ a d el c ap ita lis mo a l os p ro ble ma s qu e lea fli gia n. E sa re sp ue sta ra dic o e n 1 1c orn bin ac io n d e la c on ce ntra cio neconomics y Ia rac iona l izac ion ernpresarial o,segtln l a t e rm i no lo g ianorteam ericana, que com enzaba ahora a se rv ir de m odele , los (((rUs{sJIy la g es ti on c ie nt ff ic a . M e di an te l a a pl ic ac io n de estos des tipos demedidas, se intentaba ampliar losrnargenesde beneficio, reducidospar la cornpetitividad y per 13 caida de los precios.N o hay que 'confund ir concen tracion econom ics con m onopolioe n s en tid o e str ic to (c on tro l del m ercado por una sola ernpresa) 0, enel sentido mas amplio en que se u tiliz a h ab itu alm en te , c on el controld el rn ercad o p ar un g ru po d e em pre sas d om in an te s (oiigo polio) . C ie r-tarnente, los cases de concen tracion que suscitaron el rechazo piibli-co fueron de este tipo, producidos generalmente par fusiones poracuerdos para el control de l mercado entre ernpresas que, segun lateona de la Iibre ernpresa, deberian haber cornpetido de forma im-placable en beneficio del consumidor, Tilles fueron los trusts nor-tearnericanos, que provoca ron una legi sl at ion antimonopolista, comoIa S herm an A nti-T ru st A ct (1 89 0), de d udo sa efic acia , y los ({sindicalOS 0 los carteles alemanes -fundamentaL.'11ente en las industrias pe-sadas-, que gozaban de l apoyo de l Gobierno,' E l sindicato de l car-bO n de R enan ja-W estfalia (18 93), que con tro laba el 9 0 % de Ia pro~duction de carb6n en su region, 0 h Standard Oil Company, qu e en1880 contro laba en tre e1 90 y el 95 % .del petr61eo re finudo en los aEstadQs Unidos, e ra il, s in d ud a, m on op ol.io s. T am bie n 10 em , a efee-lOS pn ic tico s, el billio n d ola r T nist)) d e II! U nites S ta tes S tee l (1901)con e l 63 % d e la p ro clu ccion d e a cera en Norteamerica. Es cbro t am,bien que 1a tendencia a abandonar 1a com petencia ilim itada y a Im -

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    8/43

    r

    . ~

    ~ "

    plantar {(lacooperacicn de varies capitalistas que previamente actua-b an p er s ep ar ad o)} l'I s e h iz o e vid en te durante l a g ra n d ep re si on y con-unuo en el nuevo periedo de prosperidad general. La existencia deuna rendencia hacia el monopolio 0 el oligopollo es indudable en lasindustriaspesadB2,en industries estrechamente dependientes de lospectines d~! Gobie1}1O. como en el sectordearmameIito en rapidaexpansion (v,pp; ,3.Q6"309),.enindustries que produci;tnydistribuiannuevas formas revolucionarias de energia, C01110 el petr61eoy la elec-tncidad, asicom6eneltranspbrte yen '&rguuosproductos de consu-me masivocbmo eljab6n y eltabaco;Pero elcontroldelmercado y la eliminacion deIa-cernpetencias6loeran u n a sp e et or le u n pr oc e so

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    9/43

    46 U ERA DEL IMPERIOnumemsos paises y, desde f inales del decenio de 1880, la aparicionde movimientos obreros y social istas de masas en algunos de ellos .'En cfedo, parad6jicamente, las mismas C l I i d a s de los precios que ~a-dica1iz.aron automaticamente las pos ie iones de Jos agricuHores sirvre-ron para abarats r notablernente ' el coste de vida de los asalariados yprooujemn una indudable rnejora del nivel mate rial de vida de lostmbajadores en la mayor par te de los pa ises industrielizados, Perc DOScontentaremos co n sefialar aqu! qu e los modernos movimientos obre-ros son tambien ,hi josdel penodo de la depresicn, Esos movimientosseran analizados en el capitulo 5. .

    2Desde mediados del decenio de 1890 bas ta 1aprimera guerra mUD-dial, la orquesta economica g lo ba l r ea li ze sus interpretaciones en e1tone mayor de la prosperidad mas que, como basta entoaees, enel tom} menor de la depresion. La afluencia, consecuencia de la pros"peridad d e los negoclos. const ituy6 el- trasfondo de 10que se eonocetodavfa en e l contineate europeo como la b e ll e e p oC ju e . E1paso de la

    preOCUpadOn 11 la euforia fue tan subito y dramatieo, que los econo-mist-as buseaban s lguna fuerza externa especial para esplicarlo, unDeus e x macnina, que encontraron en el deseubrimiemo de enormesdepositos de oro en SurMrica, Ia ultima de las grandes fiebres deloro occideatales, Ia Klondike (1898), yen otros Iugares, En coniunto,los historiadores de laeconomia se han dejadoimpresionar memosper esas tesis bas ieamente monetar is tas que algunos gobiernos de fi-nales del sigIo XX. No obs tante, Ia rapidez del cambio fue sorpren-dente 'J diagnost icada casi de forma inmediata por un revoluciona-r io especialmente agudo, A L. Helphand 0869-1924}, cuyo nombrede pJuma era Parvus, como indicat iva del comienzo de un ~eriodonuevo y duradero de extraordinarto progreso capitalista. De hecho,el conrraste entre la grandepresion y el boom secular posterior cons-. t ituyo la base de laspr imeras especulaciones sabre las cndas Iargasen el desarrollo. deleapitalismo mundial , que m a s tarde "se asocia-nan COn el nombre del economista ruse Kondratiev. Entretanto, er a' ev idente en cua1quier caso, que quienes habian heche higubres pre-visiones'sobre el futuro del capitalismo, 0 incluso sobre su colspsoinmjn~mte, se habian equiveeado. Entre los marxistas se suscitaronapaslonadas discusiones sobre 10 que eso implicaba para el futurode sus movimientos y si l as doct rinas de Marx tendrian que set re-visad3$}),

    Los hi storiaderes de 1a economla ti enden a centra! su atert ci6nen dos aspectos del periCldo: ] 1 : 1 redistribution dd poder 11a inkiativaecon6mica, es decir , en el declive re1at ivo del Reina Unldo y en elprogreso remtivo -y absoluto- de los Estados Unidos 'f sabre toilede Alemania, y asimismo en ej problema de las iluctuaciones it largo'I a curto plazo, es dedr, fundamentalmente en la

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    10/43

    leg son los dos dec en ios y medic a nte rio re s a ] 970; E l problema quese plan tea re specto a la fase a sce nde nte de los u ltim os a fios del de-cel1 )o de 1&90es que las i n dus t ri a s i n novado r as del periodo -en ter-t ni no s g en er al es , l as q ui m ic as y e le c tr ic a s 0 l as a so ci ad a s COn l as n ue -v as fuen te s de energfa que pron to com petirfa n se riam ente c on elV3pO,r-. DO.p ar ec en h ab er e ~ta do t o~ av ia . e n s it u~ ~i 6n d e d or ni na r l osm ov U1 11 en .to sd e l a e co no m ia m u nd ia l, E n d ef in iliv a, c om o n o p od e-mo s ex pl ic a rl as adecuadamente, l as p er io dic id ad es d e K on dr atie vDO no~ son de gran ay uda, U nica mente nos perm iten observar qu eel periodo que eSt1!dlR este lib ro c ubre In calda y el a scenso deuna onda K ondratiev, perc eso no es sorprendente por cuontotoda la historia moderns de l a economla global queda a 'entro de esemodele. , '~j n embargo , existe,un nspect,o d e l i tn a li s! s d~,K o nd ra ti ev q ue espert inente para un periodo derapida giobalizacion de In ecouomiam undial, N os referim os a la T eladan e ntre el secto r industrial de lm un do , q ue -s e d esa rro llc m ed ia nte . u na re vo lu cion co ntin ua d e lap ro du cc i6 n, y la p ro du cc io n agJicoia m u nd ia l, q ue s a in cre m en to f un -damentalment~ grac ias a 1a incorporaci6u d e , n u evas zonas geografi-c as d e p rO dU C C1 ?n0 d e z on as q ue s e e sp ec ia lia ar on en l a p ro du cc io np a ra I n e x po r ta c Jo l' tE n 1 9 .1O 19 1 3 e l ~mu n d oo cdd ent al d is po ni a p ar a-el c~m sum odedoblec an~Jdadde tngo (en prcm edio) que e n el de.cem o de 18 70 .P ero e se mcrem entopn)cc cifa h lim cam entede uncsc ua nt os p a is es : ! os E s ta d o~ Unides, yanada, Ar ,ge)1 t ina y Austral iay ,e !1 E u ro pa , R u sl a, R u ma ni a y H un ~r 1\ ,E l e re cn m en to d e la .p ro du c-eliSa en In EU f op ao C cl de nt al (F ra nc la , A l em a n ia ,e l R e in a Unido Bel-gica, HolandayEscandinavia)suponiaJan s610 el 1015% d el r :u e voa ba ste fi mie nto ; p ;o r ta nto , n oe ss or pr en de nte ,3 un s i,p re sc in di mo sde catast ro fesagncqlas como losos:boanos de sequ ia(1895-1902) qu ea ca ba ro n c on la m ita d d e la c ab an a d e ov eja s de A us tra lia y nuevasplagas eomeelgorgcio, queataco el cultivo de algod6n en los Esta-d _o sU ni ?o s a -p ar ti r d e ] 8 92 , q ~e l a ta sa Q .e cr ec im ie nto d e la p ro du c-c i1 5 na gr fc o lam un di al s e . ra le nt iz a ra d e sp ue s d el i ni ci al s al to h ac ia a d" ,l an te . .Asi, ]a re la cio n d e i nte rc am b io te nd eri a a v ar ia r en favor del a ag r icu l tu r a y en contra de 1 a i nd us tr ia , e s d ec ir , l os a gr ic ul to re sp ag a~ ;m me !l os , ~ e f or m a r el at i, :a y a bs ol ut a, p or 1 0 q u e comprabana la i nd u st ri a, m i e nt ra s que la indus tria pagaba mas, tanto relativac om o a bs ol uta m en te , p ar 1 0 q ue c or np ra ba a l a a gri cu ltu ra .S e h a a rg urn en ta do q ue e sa v aria cio n e n la s re la cio ne s d e in te r-cambio puede expticar que los precios, que habian csidn notablemen-t e e n, tr ~ l S7 } y 1 89 6, e xp er im e nt ar an u n i mp otta nte a ur ne nto d es dee sa ul~ lm a fe ch a b asta 1 91 4 y p os te ri or rn en te , E s posible, pew , dec u a lq u ie r f orma , 10 seguro ~s que ese cam bw en Jas relaciones de!u tercf l l :Tlb lOsUPUSOna preSIon s ob re lo s c aste s d e p ro du cc i6 n e n Ie .mdustna y, e nc on se cu en cia ,s ob re s u r as a d e b en efic io , P or f or tu napara Ja

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    11/43

    50 LA ERA DEL lMPERlOr rollada del mundo en este per iodo. A pesar de! notable erecimien-to que experimentaron regiones y economies nuevas en ultramar, ap es ar d e I a s an gr ia d e u na e m ig ra ci on rn as iv a s in p re ce de nte s, e l p or -centaje de europeos en el coniunto de la poblacion mundial aumen-to en el sigle XIX y su tass. de crecimiento se acelero desde el 7%anual en la primera mitad del siglo y e1 8% en la segunda hasta e!13 % e n lo s a ria s 19 DO -1 9l3 . Si a e se c on tin en ts urb aniz ado de c om -

    poteuciales afiadimos los Estados Unidos y algunas econo-miss de ultrarnar en rapido desarrollo pero de mucho menor enver-tenemos un mundo desarrollado que ocupaba nproximada-mente el 15% de 1 8 del planeta, con alrededor del 40% desus habitsntes, ..Asl pues, estes constituian el micleo central de In econo-~ .mia mundia], En formaban el gO ( j r o del mercado internacio-. . ' nal. M a s ann, determinaban el desarrollo del res to de ! mundo, deunos paises cuyas econornias crecieron gracias a que abastecian lasn ec es id ad es d e o tra s e co no mi as . N o s ab er no s que h ab ri a o cu rr id o 5 1Uruguay u Honduras hubieran seguidosu propio camino: (De cual-quier forma, eradlflci l que eso pudiera suceder: Paraguay intento enuna ocagian apartarse del mercado mundial y fue obligsdo po r Iafuer-za 1 1 r ei nt eg ra rs e e n v. La era del eapitsi ismo, cap , 4~) Los eb em os e s q ue e l p rim er o d e e so s p ais es p ro du cts c arn e p or qu eun mertado Data ese product en el Reine Unido, y el segundo,tan os - de Boston mmsaron lo s nor-f",.,rn'f"n,C"fH'~ " , , , , t ' l T , , , n dinero para censumirles, AJgunas esas eco-

    sat.eMtes consegufan mejores resultados que otras, peTO cuan-to lTIt,lOrf

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    12/43

    el memento la posicion, central del Reina Unido. En efecto, CO!1fOf~m e las nuevas e co no m ra s e n p ro ce so d e in du str ia liz ac io n c om en za -ron a cornprar mayor cantidad de materias primes en el mundo sub,desarrollado, acumularon un deficit lmportante en su cornercio conesa .z,.on~ del m u~do. E ra el R eina U nido el pa ls que restablecla elequilibria global importando mayor cantidad de prcductos manufac-turados de SU~ rivales, grac ias tambien a sus exportaciones de pro-?uctos m.dus tna]e~ al.mundo t .' lependiente, pew, sabre todo, con susmg~ntes mgresos invis ibles, procedentes tanto de los serviciosinter,nacicnales en el mun~o ~e 10$negocios (banca, seguros, et c.) comede .s,ucondicidn ,de principal acree?or mundial .debi!:!o a sus irnpor-t an ,ls ll !la s u w~ rs lO ne s e n el extranjero, El relative declive industrialdel Reine Unido reforzo, pues, su posicion f inanciers v suLos inte reses de la industria britanica y de ]a Ci ty, cQmpatiblese nto nces, co ru cn zn ro r, a en trar e n U Da f ase de eefrentamiento.~,~,terce,rf! caracteristica de In economia raundial es , 11p r imera v i st aJ8/~las o bv ia : I a r ev .o lu ,d l6 n t ec no l6 gic a, C omo sab erno s, fu e e n est~periodo cu~nd~!se mcerporaron a la vida modema, e! telefouo y lat f, ;l cg f l' !f ia . sm h i le s , ; ;1 (onbgrafo)1 ,~te r ne , ~1 au tO~l )' ov ! 1 y 61 aeropla-no , ' ip u and ' :l se.aph~ar.qnaJa. Vida don: j! e st l~ a I a o i en c ia y l a a lt a tee-nolo~la mt;,dlante .a rtJcUlosta1escomo laaspm'ldora (1908) y e l u ni comedioamento unl\:ersalq1!eS~hainventado, la aspirma (1899), Tam.poc,odebemosQtvldar)a ' lUCIlle una de las-maquinas m a s extraordi-. D." ,nasi l lventadas erfese'I(ertQ~o, c u y a c o nt ri bu c io n a la . er na n ci pa -C1onnumanafue' rseencctdade forma inrnediata: Ia modes ta bici.eleta. P,ero,ul1tes de:q' lle salucemos esa, serie impresionante de'mn~vaclonesto;no unasegUn~jll re.vQluc!6n indust r ial, no olvide -. .n lo~ que :5tO soloesasf cuanee sa, considera ,el proceso de fo rmar e tro spec ti v e . P a ra lo scon tempcml10eos , la g ra n i nn ov ac re n c oc si st ioen actualizar 1 < 1 , p~imerarevolnd6n' il ldus~r ial mediante una ser ie deper feccionamientos . en . In .~ecl1(>logf(l.delvapor y d~l hierro por medicdel acerc y las turblnas. Bs crerto qq ' unaserie de indus tr ies revolu-cionar ias desde el ptlntodevlstfl.tetfiolOgicQ, basadas en Ia electrici-~ad, la quimica y el motor decom~u.s t ion, comenzaron a desempe-n ar u n,p ap el estelar, so bre to do e n las n uev as e co no mias d in sm icasD esp ues d e to do , F ord eomenzo 1 1 fsbricar E ll modele T en 1907, Ysin embargo , PD f conternplar ta n s 61 0 I o qu e ocurrio en Europa, entr~1880 y 1913 s e c on stru ye ro n ta nto s k ilo m etr es d e v ia s f er re as COmo .e : r eJ penod? conccico como fa era del ferrocerril, 18501880. Fran .

    CIa, Alernania, Suiza, Suecia y los Paises Bajos duplicaron la exten-sion de En tendido ferreo durante esos afios. El ultimo triunfo de laindustria brih'lnica. el virtual monopo1io de Ja construccion d e b aI C" ~q ue e1 R eina U nic !o consolidq e ntre 1 87 0 y 1 9 13 , s e c on si om i6 expi:;~tando lo s re cu rso s d e 1 a p rim era re vo Ju ci6 n in du stria L P or e l momen~to, 1anueva revQlucl6n industrial reforzo, IDaS que sustituy6, a la ori,mer

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    13/43

    54 LA ERA DEL IMPERIOlos en el sector comercial =casi todos ellos del sexo mas-: _, - - I ~ J.J.J. .i)('u,mo:-, aunque solo 120000 en el sector Perc en 191J erancasi 900000 las personas empleadas en c omer ci o , s ie n do el 17 0/0" ellas l?llljeres, y los puestos de trabajo del sector se- h a :oian triplicado. El porcentaje de mana de obra que en elsector d , e 1 comercio se habia quintuplicado desde 1851. Nos ocupare-mas m~$ adelante de consecuencias sociales de ese gran incre- "menta ue los ernpleados administrativos.La ~ltima caracterfstica de l a e c on o rn i a Que sefia la remos es la CO!1-v e rg e nc ia c ~ ec ~el lt e e n tr e la politi,ca y In e co no m ia , e s el papelcad~ v~z mas rmportante del Godierno y del sector publico, a 1 0 quel()sideologosde tendencia liberal, como el abogado A.\V. Dicey , con-s lderabancQl1}o el arnenazador avance del colect iv ismo, a expen-sas de la, t ra~lClOnal empresa individual 0 voluntaria. De heche, erauno de 1?Ss iutomas de l re troceso de Ia econornla de mercado librecompet! trv~ que habia s ide e! ideal - : - 1 ' hasta cierto punto la reaEdad,-del .capitalismo ~e rne~i.ados de1.i.!centuria. Sea como fuere, a partirde 1875,cotnenzo ae:xtenderse:e!~cepticisTI1o sabre la eficscia de laeconomra de mercado autonomay aurocorrectora la fa rnosa ((TI1ar, 0ocul ta de Adam Smi th" sin ayuda de ningun tipo del Estado y de 1 : 1 8autoridades publicas. La mane era cads Vel, mas claramente visible.Por una parte , COInO verernos (cap. 4), la democrat izac icn de lar::~litH::ampulso lo s gobiernos, muchas veces renuentes, a aplicar po-!ltl~a.s de . reforms y bienestar social , as! como s iniciar unaaccionpolit ica para ladefensa de los intereses economicos de determinadosgrupos .de votantes, como el' proteccionismo y diferentes .disposicio-nes +aunque menos e ficaces- contra Ia concent racion econornicacas? de Estados Unidos y A1en1 unia, Por otra par te , las r iva1idade~politicas entre los Estados y la competi tividad economica entre aru-pas nacionales de ernpresariosconvergieron contribuyendo -como ve-remos-t~~to a l imperial ismo ~omo 1 1 la genesi s de la primers gue- ..r r~ mundial . Por cierto, tambienccndujeron al desarrollo de indus-tna~ ,como Ia de armamento, en la que el papel de! Gobierno eradecisive,'~in embargo, mientras que el _papel estrategico del sector publicopodia ser fundamental , su peso rea! en Ja economia s igui6 s iendo mo-?esto. Ap~ar de los ~ada ve z mas pumeros?,S ejemplos qu e nabla-

    o~n en. sen_tido co,nrrano -;-como Ia m.tervenclOn del Gobierno bri ta-mco en I? md!lsrr:m petrollfera del Oriente Medic y su control de lanueva t~legraha SU~ hiles, a~1bos. de significacion militar, la voluntaddel GOblern?a1e~an d~ J.1aclOn~1Z3rse~tt:;lresde su industria y , sabretodo, In polit ica sistematica de indus tr ializacion iniciada- por el Goble~o r t;_s~en 1890- , ni los gob:ier llos ni 1aopinion consideraban a1sec.or pUblIco como etra cosa que un complemento secundario de 1aeconomia p~iv,ada, . a ? n a?rr: iti endo el desarrol lo que alcanz6 en E~-rop? la adn?l1.llstra~o~ pubhca (fu~damenta1mente local) en el sectord;".'os serv1Clos pubhcos. Los SOClalis tas no comparuan esa convic -ClOn de la supremacia. ,del se~tor prlvlldo, a un ,q ue n o seplanieabanlos prob1err,;as qu~ podi~ ~t;ts9ta~un a :~.onorrua s oc ia l iz ada . Pod r ianhaber conSlderado esas l IDcmt lVas muruclpa les como socia l ismo mu-

    IIr

    IjII\t!

    LA ECONOMiA CAMB1A DE RIT lv IO 55nicipal, pew 10 dena es que fueron realizadas en S 1 . 1 mayor partepox unas autoridades que no t C 1 1 1 a n ni i n t e n c i o n e s ni simpatias sodalistas. Las economias modernas. controladas, orgamzadas y domina-das en g ran rnedida por e1 Estado , fueron producto de 1 1guerra rnundial. Entre 1875 y 1914 tendieron, en todo caso,n u ir l as i nv er si on es publica." e n l os p ro du ct os n ac io na le screcimiento, y el lo a pesar del importante incremento dec om o c on se cu en ci a d e l a p re pa ra ci on p ar a I a g ue rr a."E sta fue la fo rm a en que credo y se transforrno la econornia de ll l1undo de sa r rol l ado , Pe ro 10 que impresiouo a los contemporaneosen el mund o de sa rr ol la do e i nd us tr ia l f ue mas q ue la evidente trans"formac ion de sueconomia, su exito, aun m a s notorio. Sin duda, lOS,taban viviendo una epoca flo recien te. I ncluso las masas trsbnjado rasse b en eficiar on d e esa expansion, cu an do - m en os p or qu e I a econo-mia industrial de 1875-1914 utilizaba unit 'mana de obra muy nurne-rosa y parecia ofrecer un mimero casi ilimitado de puestos de trabaiod e e sc a sa c u al if ic a ci o n 0 d e ra pid o ap re nd iz aje p ara lo s h om bres' \ 'mujeres que acudian a Ia ciudad y a In indust ri a, Esto perrnirio a (nrn asa d e eu ro pe os q ue e rn ig rar on a lo s E stad os U nid os in teg rar se e n10 1mundo de In industria. Pero si la econ om ia ofrecia pues ios de tra -bajo, s610 aliviaba de forma modes ta, y a veces minima, I n p ob re zaq ue la m ay or parte de la clast obrera h ab ia creldo q ue era su destinea 1 0 larg o d e la h isto ria. E n ta m ito lo gia re tro sp ec tiv e d e la s clase so br er as, lo s d ec en io s a nte rio re s a 1 91 4 DO f ig ur an c om o u na ectad, deo ro, com o ocu rre en la de las crases p ud ien te s, e in clu so e n la d e lasm a s rnodestas clases medias. Para estas, la b e ll e e po qu e e ra el pa raiso, que se perderia despues de 1914. P ar a lo s h om b re s d e n eg oc io s ypara los gob iernos de desoues de la guerra, 1913 seria el punto dereferencia permanente, al que aspiraban regresar desde un a era dep er tu rb ac io ne s. E n lo s aiios o scu ro s e in qu ie to s d e la p osg ue rra , lo smementos extraordinarios del ultimo boom de antes de In guerra apa-redan en retrospective como la normalidad radiante a la queaspira-ban retornar Como verernos, fueron las mismas tendencies de1a eco-nomia de los a fios ante riores a 1914 y gracias a las cuales las clasesmedias vivieron un a epoca dorada, las que ll evaron a Ia guerra mun-dial, a l a r e vo l uc io n y a la perturbacion e im pidieron el retorno alp araiso perdido,

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    14/43

    3. LA ERA DEL IMPERIOS610 la confusion politic" lolal y el oplimisl1lO ingcnuo pue-

    den im pcdir el rcconocuniento de que los c .s [' uc r! O s i ll C\ -i la bk , p oral ca nz cn tu eXVHy ,i6n c omcrci a\ POf p an e d e lodilS hI'- n;)(:lonC';civilizadas burgues< !s_ tras un penodo de rran-icion d e a p ar en lec ompc rc nci a p aci fi ca , sc ap rnx in la n a l p un io en qu e solo el!,oderdccid ini la panicipucion de carla nncion en .:1 control cconllil l icode la Tierra y, por t anto, la esf er u de accion de su puebl o y, espe-cialmente, e! potencial de gallanc13s de ,liS Irab~ljildorcs

    i\l~x \VEIlER_ 189cJICuanrjo estes entre los chinos ~"annna fel cillperador de Ale-

    man ia l- -. r ecu erda que e re s la vanguardi:, del cristianisn.o -atir-111;1-.,-, y airav iesa con tu bay oneta a !OdD odiado inl ie l al qlle '-cas-atinna-. Hazkocompreuder 1 0 que s ig ll il lc a n u cs ua c iv il iz ~ lc io lloccidental ... Y si pm c as u al id ad c on s ig n !" s lIll poco de l ierra, i10perrnirus que los fran(:(';scS -0 l os rusox te hi arrebatcn.

    Ah. O(loin\ P il ii ()SOl' il l' , 1900'

    Un mundo en cl que eJ ritrno de In econornfa estaba dcterminudo por lospa fse s cap it a li s ra s dcsarrollaclos 0 en proceso de desarrollo existentcs en SlIs en o te nia g ra nd es p ro ba bilid ad es d e c on ve rtirs e ell un rnundo en el que lospa lses avanzados dom inaran a los atra sados: en dcfinitiv a. en lin m undoim pe ri al is ta . P e ro , paradojicamente, al periodo tra nsc urrido e ntre 1 87 5 y J 91 4So le puede calificar C Om O era del imper io no s610 porque en el se desarrollolin n u ev o tip o d e im pe ria lis mo , s in o ia mb ie n pm 0(1'0 m otiv e cienam ente ana-cro nico . P ro bab le men te, fu e el p erio do de la h isto ria m ode rn a en que hubomayor rnimero de gobernantes que se a ut ot ir ul ab a n o fi ci al rn cm e empcraoo-res" 0 q ue e ra n c on sid era do s p or lo s d ip lo ma tic os o cc id en ra le s c om o m er e-c ed ore s d e e sc n tu !o .

    E n E uropa, se reclam abn n de ese ([tu lo los g obernum cs de A lem ania, i\US-t r ia . Ru s i a , Turquia y (en su calidad de senores de la India) el R eino Unido.D o s d e e ll o s ( A le rn an ia y el R eino U nido/T ndia) eran in ncv acrones del dccen io

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    15/43

    66 LA ERADEL 1~1i'ERIO187~-lqI4de 1870 . C ompensaban con creces la desaparicion del "segundo im perio); d eN apoleon III en Francia. Fuera de Eu ropa, se adjudicaba norm al m ente esc ti-tu lo a los gobernantcs de Ch in a , J a po n . Persia y -ta l vcz ell c st e c a s: ) COil ling-rado m ay or d e c orte sia d ip lo nd tic a in te rn ac io na l- a los de Etiopia y M a -rruecos, Por otra parte. hasta 1889 sobrev iv io en B rust! un en~penl!or am en-cuuo. Podriau ai \adir se a esa l ist a UIlO 0 dos , ' .cl11peradores', nun mus oscurosE n 1918 habian dcsaparecido cinco de ellos. En la a ctu alid ad [1 98 7] el ~lI1i(osu pe rv iv iente de e sc c on ju nlo d e w pe rm on arc .a s es ~1_d e J ap ol:_ Cll~O pert 1,1 po-litico es de poca c()llsistencia Y c uyu i n fl u enc ia polnica es II1Slgmtlc3nte:-

    Desde Lilla perspectiv a m enos triv ial. el perfodo qu e estudl[lIllOS es una el,aell que aparece un nuevo tipo de imperio , el imperio ~CO IO l~I~1.L a s u pr e l; 1 3C I < Ieconom ica \' m ilitar de lo s parses capitalislas no habla sufndo un desafio se-rio desde hacta mucho tiem po. pero entre finales del siglo XV!II y e l u lt im oc ua rto d el s iz lo XIX 110 se habra llevado a cabo intento alguno por converures a supl"Cllla:fa en una conquista, anexiou y a dm in is tr ac i6 n I or nv al es . ~111re1880 v 19 14 ese inteuto se rea lizo y la m ay o r parte de l muudo ajeno a Eu ro -pa v ,{I c ontin en te am erican o fue div idido form alm cntc en territorios q ue q ue -d~lI:.lI1bajo el gobierno formal 0 bajo el dorniuio polit ico informal de uno uotro de unaserie de estados, fUlldalllentalmcllte e l R ei no Unido. Francia, Ale-mania, l ra li a. l os Pai ses Buies. Belg-ica, los Estados Unidos y Japon. Hastac ie rto p un to , la s v ic ru na s d~ ese proceso fueron los antiguos im perios prcin -d us tria le s s up erv iv ie nte s d e Espana y P ortu ga l. e l p rim ero ~~ ::-p es e a 1 0, , Imen-tos d e e xte nd er e l te rrito rio bajo su con trol al noroeste de Afnca- ma s qu eel segundo. Pero la Slipervivcncia de los ma s im po rt Cl nte s t err ito ri es p ort u-g ue se s e n A fric a (Angola y Mozambique). que sobrev iv irian a otras col_oniu\im perialistas, fue cousecuencia. sobre todo, de In H lcapaC lda:1 de. sus, riv alesmoderuos para ponersc de acuerdo sobre la munera de repartfrselc. No h u b ori va lid ad cs d el misrno tipo que pcrm itieran salvar los restos de! uupcuo espa-iiol ell America (Cuba, Puerto Rico) y en el Pacif ico (Filipiuas) de los E sta-dos Uuidos en 18 98_ Nom inalm ente. la m ay or parte de los grandes imperiostrad icionales de A sia se Illantuv iero n indepcndientes, aunque las potencies oc-c id eu ta le s e sta ble ciero n e n e!lo s (

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    16/43

    68 L\ ER.\ DEL j\lPU{j() lo75-lql~Ese repurto de I rnundo entre lIll ruiruero rcdncido de estados, que cia su

    titulo al prcsenie volumeu, era la c xp re si on m a s espectacular de la progresi-vu div ision del globo en fuerres y d e bi le s ( ,, < 1vC ll lz ad o s y atrasados, a laq ue y a h ern os he ch o rcferencia). E ra tam bien un f e no r neuo t o ta l rn e n te nue-vo, Entre 1876 y 1915 , apnlXlll1ildarnellle una cuarta pane de la superficie delp ia n er a f ue d is tr ib ui da 0 redisiribuida ell forma de culonias entre media do-cena de estados. E I Reine Unido incremento sus posesioncs en unos diez rni-llones de kilom etres cuadrados. Francia en nueve m iltone s, A lem anra adqu i-ri6 mas de dos milloncs y medio y Belgica e haha a!go menos Los EsradosUnidos obtnvicrou unos 250_000 km' de nuevo, t er ru or io s. I un da rn en ta l-mente a costa de Espana, extension sim ilar a la que consiguio Japou CO il susauexiones a costa de China, Rusia y Corea. Las > >, _"pOl' Lenlll se convcrtirfa en Ull el 'I"" ,_ ._" ':j ['.! t :l lk !l le CIHI .l~. () ., ealizadod ! '- e "elh [) ct.nt I d (t'l 111"1r\-1- 1 -, - I - -e os 1110vmllentns COIl1UniSlas a p ar ti r de !917 ' , ' : ~ ' 1 : 0 Icvu lIc!unanoto, revoluc!Onarios de l "tercer Il1Undl1H Lo _ ~ t,;Jllbl,t:1l Gil In , 1ll0Vl!]llCIl-p ec la l c s l ' : ! hecho de q ue U I1 '1 _j. I _ . ,- _ . _ que h" dddo al dc'bale lin [on o e s-, (e iLp alle~ prO l'I"0 I1 1'-t' - ,ge r' .l v e nt aj a imrfnseca pues '1 t' _ - I' 'c__ ' dS pd re ce l e n e - r unil li-d O t " ~ -I -, c e l H l ln o lil adlllllfidu ""1 '1 'II ICI que pllcd'i perch-I., _ "!,, lid menle ~-y es, c d~ una c()nnO!ac!i~n l)')' -.-\ -, _ 'q l l e OCurre con el rermino {/i'l , __ ,-. I - . C Ol.ncl

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    17/43

    7 () 7 1A ERA D EL I ~I I' FR IOEI punto esenciul del aniil isis leuinista (que se basaba claramcnte en una

    serie de autore, co nte mp ora ne os. ta nto IIlJrxiSlaS c om o n o m arxis ta s j e ra q ued nuevo imper ial ismo teniu SliS r aic es e co !l( Jll lic as e ll una nuev a tase especi-lica de l c a p it a li ~ lno . que. entre otras cosus, conducia ada div isiou rerritoriald el r nu nd o entre la s g ra n des potencias c ap it al i sm s ell u uu s er ie ell' coloniesIonuales e iulormales v ell' csferus de inf!ucncia. L as r iv al i da de s e xi stc nt esentre los cJpitalistas que fucron causa de esa div ision engcndraron l am b ie nl a p r im e ra gur :: r ra ruuml iu l . No a n al iz a re i no s

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    18/43

    aCl:csibles. m ucha, de esas rcgiones parccian a prim era vista sim ples exten-s io ne s p Ol l':l 1c ia ks d el m u nd o d t' :s aI T ol la do . q u t' : e st ab a n s iendo ya colonizadasy d es\\ \Tn llad a, po r hom bre s Y ll1uieres de origeu eu ro peo. que cxpulsaban 0h;)cia n re troc eder a los habitantes \1,II)\'OS. creando ciudades Y, sin duda, a sudc:bido lie mp o, la c iv ilira ci6 n in du stria l: los Estadns Unidos al oeste dellvlississipp\, Canada, Australia. Nueva ' le landa, SmMrica, Argeiia Y el couosur d e S ura lli< 'ric a. C om o veremos. la predicci6n era e rr6 ne a, S in e mb arg o,esas zonas. aunque m llchas veccs remota" eran para las mentes conleH1pon\-neas distintas d e a q ue ll as ouns re gio ne s d on de , po r razones c li )1 1 ~l je a s. l aco\on izaci6n blanca no 5e sentia "l ra id a. p er o donde~por c ita r l as palabrHsd e u n d esta C1 do miembro d e l a a dm i ni st ra c i6 n Imperial de la epoca- eleuropeo puede venir en ntl\11erOS red llcidos, con su capilal, su energia y Sliconocimienlo para cleS;l lTollar un comcrcio rnuy lucrativO Y obtener proLlnct o s n e cc s ar io s para el funcionall1iento de SI! a v an za da c iv il iz .aci6n".'L a c i vi li z ac i 6n necesitaba ahora el e km en lO e x6 ticll. E l d e sa r ro l lo teeno l6gico dependia de materias pritl1aS qu e por razones cl'imaticas 0 pOl' losazares de la geo lo gia se encon trab an exclu siv a 0 mu y a bu n da n tem en le enl ug ar es r em o to s. El motor de comhUSli6n in te rna. p rodHc to t( pi co de l perio-do que eSludiamos. necesitaba petr6ko Y caucho, El pe tr6 leo procedia C3S1en su lO lalldad de los ESladns Unidos y de Europa t de Rusi a y, en m uchomenor medida, de R umania), pero los pozos p etro Hfe ro s d el O rie nte l'v \c dioeran y a ob jelO de u n i nt en so e n fr en ta ll 1i en to y n eg oc ia ci 6n d ip lO lm 't Tic os . E lcancho ern un productO exc!usi\'amente t ropical . que se e xt ra ia m ed ia n1 e lalerrible explotaci6n de los nalivos en las sc lv as d el C on go y de l Am'lz.ona > ,blanco de las primer,ls Y justificadas p r ol es l< l s a n li imp e ri a li slHS . tvlas adc-l ar ue s e c \I \\ lv ar la intensamenle e n M a la ya . El estano p ro cedfa de Asia y Sur-america. U na se rie de melales no ferricos que antes caredan de imporlanCiucomenzaron a se r fu nd aille nla le s p nr,] las aleaciones de acero qu e e xi gia l atccnologia d e alta velocidad. A lg un os d e e sO S m in era le S se e nc on lra h,l1 1 ellgrandes cantidades en el mundo desarrollado, ante iodo en los Estados Ullidos, pero nO ocurrfi1 10 m isl1lo con a lgunos olm s. Las nuevas industrias de la llto 1l1 6v il Y e \e C!ric as n ec esiw b,m im pe rio s(1 I1 1c nle u no d e lo s 1 l1 eta lc , m a san ligu oS, e1 c obre. S us princ ipaleS reservas y. p oste rio rm en te , su s produc\O'rc:S mas imporlanles se hallaban en 10 que a finales d el sig lo xx 5 1::d e!1 mmn,lrfa como el tercer mundo: Chi le , Pen i. Za ir e, Zambia . A d em as , e xi sl ia un aco n stante Y nunc a satisfecll a demand a de me1aies precioso s qu e c:n esle perilrdo conv irti6 a Surafrica en el m ay or productor de oro del mundo, pOI ' n om encionar su riqueza de dianlan(es. Las m in as fuero n los g ra nd es p io ne ro sque ahrieron e1 mundo al imperialismO, y fueron exlraordinariamente etlcac6porqne S l lS bene fi c iOS erall 1 0 b asta nte im po rt antes con10 para justificar l a m bien la c onstrucci6n d e ral1lales de felTocarriLCompletam ente aparte de las dem andas de l a nueva t ec no 10 gi a, e l c re ci mlento del consumo de masas en los p a is e s me t ro p o li ta n o s signific6 la r a p i .da expansi6n del l ll ercl ldo de productoS a limen tar io s. POl' 10 que re spcct a 111\ ' o l\ 1 l11e11 . , e l mcr cado estaba dominado pOl 10 5 prodUC10S lnlsicos de la l o n ,

    L~ ER ,~ DE I. I "I I' E I\ IOt.e mp ld lb . c 'n ca l", ) ' C'I.II"' n. . C que se PI' I'cam idades en diferente .. .. U, uciun a muy bajo coste ,S" '.' . S zonas de a,ent'\ . ~ .... c ; en graudcs, u r amen ca . RUSI p.,.' ,~ mU!lC 0 en l" r ! .' '.1-is. ero~\)l11pleJo de t c rr i to r io s coloniale~ V .. :1 m~ ( r a el l qu e 1 0 cOllvinieron en uncon,\-ll 'tleron en prodllctores es )(:ci~/.CI1lI~O o llla ie s q ue progresivnmente seP.l.ld cxportarlos al mel'Cld(l 1111 .1' .!IZd(kh de uno 0 dos prilc!ucloc [)o'j', .pl"'t EI' l Il ll 1, [ 'I" " f . ., uS co sI' ~ o . !lombre de Malaya se idenli t- l'C ' ,c,>tj?d ollU,na d ep .c n d f< l I1 p o r COIlldDO el de B.' .. 1 0 c ,I Cd ve z ml' , I, '. IdSl , con el cafe: el d ' . '~. cOil e c au ci1 0 Y e l e.-cOil l a c a rn e , y e! de Cub'] ,. e ~h lle, con los I1ltratos' d de U '. .,'e > : C C t . , , co n el azul"lr '1 ' . .IIH!.l101Yc P llillllOS a los ES1aclos II '1. . :' j os cigarros pmos Dc h' -I~. :bhl" .. . ." ..111lllS, 111 Sil]u'e' I'. . " .. '.,JO, SI., ' ILd ,e lndustnalizaron (ell esla e' ., .... 1 rd a s c ol on la s de poblnci6nen 1< 1r amp" de l.a eSllCci'llrz. ' ''' '1 '0 ' . ["P,,) purque fall lbicn se vieron '111"1)' 1 .rr" ' ,,~lnlnternr I A . I ' 'I deasa J l ! ll s pendad , IIlcluso para lo,niv'le.' ,LIOl l(1 . ' canzarol1 tina extraordin'l-ba n h ab l1 ad as p O l' emi''l''1111 ~ . ~. ,eUlopeos, especiaimeme ctl~I1 '1 .'fll'r/, I. b 0 dllopeos Jlhes . ' (0 esta

    C ..d po ItKa en as

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    19/43

    74 L\ FIn DEL !~lI'ERIO. 1875:1\)1~

    exuuordinario , illlilque 110 sulfa cstur rcpresentada en elias la p,lb!aci6n na-tiva." P robablem ente. para el europeo deseoso de cm igrur en la epoca im pe-ri.ilista habrta sido mejor dirigirse a A ustralia . N ueva Zelunda. A rgentina 0U ruguay antes que a cuulquier ouo lugar, incluy cndo los Estudos Unidos. E n[O dos esos pafses se fOnmlllJIl p artid os , e in ciu so g ob ie rn os. o brero s y radical-democr i i t ico y u mh ic io so s sis te mas de b ic ne sta r y s eg urid ad s oc ia l (N uev aZelallda. Uruguay) mucho antes que en Europa. Pero esios paises eran corn-piementos de In cconomiu industrial europea ( fu lld ali le nt ali ne ll te d e 1a brui-nica) y . por tanto. no les convcnra -0 en (000casu no les convenfa a los in-lere

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    20/43

    76 , ER.",IkL IhWERIO.n051'I14leopokio 11 de BC ig ica. ISu sistem a preferido de cxploracion utilizandom uno de obru Iorzosa no iba d irig ido a im pulsa r im ponanres com pras perc.ipua. ni xiquier cuan do no h aciu q ue dism in uy era e! rnimcro d e p os ib le sclien tcs m ed ia nte la ro rtu ra y In mn- . ac re. :

    P ero el facto r r\lnd~lll1t'nlal de: la situ acion cconom ica general e ra el he-cho de que una serie de econonuas dcsarrolladas experim en tnban de formasuuuluine la misma necesulao de encontrnr nuevo, mercados. Cuando eranIn sut.cie uu-m ente fuertes, su ideal era e! de la puerta ab ierta en los m er-cudos del m undo sub desurrollndo, pero c uund o c,HTcian de In Iuerza l1eCC-sari a , inleillaban c onseg uir tcrrito rios cuy a prop ied ad siruara a las cm prcsasnacionales en una posicion de monopolio o , c uu nd o menos , l es dieru unav enraja susr.incial. L a co nsecue ncia 16g ica tu c e 1 re p( lrlo d e la s z rm us no ocu-padas de l tercer m undo. E n cierta forma. esto fue una arnpliaciou d e ! p ro re c-c io uis mo q ue rue ganando fuerza a p ar ti r de 1879 I vcase e] capitulo anter ior )."S I no tueran Ian tcnaz mentc prorccciouistas -Iedijo el pr imer ministrohiit a nico a] ern bajador fra nces en 1897-, no nos e nc on tr uri an I an d es co so sde a nex io na rn os te rrito rio s. D es de esle p ri sm a , el i m pe ri al is rn o era laconsecuencia natural de una econom ia intcruacional basad a en la riv alida d d evarias c co ll om t as i nd us tr ia le s cornperidoras, he ch o al q ue se sum ab nn la s p re-siones economicas de l decenio de 1880. Ello no quiere decir que sc csperaraque un a colonia ell concreto se conv irtiera e n E I Do ra d o, aunque esto es 10 q ueOClIITil"i en Surritrica, que paso a ser el m ay or producror de o ro de l m undo. L ascolon ias podian con stituir s.m plem eutc b ases ad ecuada s 0 PUlllOS avanzadospaw la pcueuucicn econom ics regional. A s! 10 exp reso claram ente lin funcio-nario del Depanarnem o de E stado de los Esrado s U nidos en los in icios de lnuevo siglo cuando en los Estados U nidos. siguicndo la m odu intem ac ional,h ic ie ro n u u b re ve in te ru o p OI' c on se gu ir SlI p ro pi o i mp er io c ol on ia l.

    En eSle punto resulra dificil separar los m otivo., econom ico s para adqu i-rir tcrriro rios coloniales de la accion po litic a n ecesaria p ara conse guirlo , porcuanto e l proreccionisruo de cualqu ier tipo no es otra cosa que la opcracionde 101ccono rn i n COn la ay uda de la poh tica. L a m otiv acion estrategica para I~co louiz acion era espec ialm erne fuerte en e l R eino U n ido , con colon ies 1 1 1 1 1 Ya ntig ua s p erfe cta rn eu re s iru ad as p ara conrrolar c l a cc es o a d ife re ntc s rc gio ne sterrestres y m a ri ti rn as q ue se consideraban virales p ara lo s in te re se s C O l1 le r~ciules y ll1 arftim os b rit,'in ie os e n e l m un do , 0 que. con el desarrollo del bareo de v apor. pod fan conven irse en puertos de aprov isionam iento de carb6n,(Gibraltar y r vl al la e ra n ejemplos del p rim er caso , m ien!ras q ue las B erm ud asyAden 10 so n del segun do.) E xistfa tam bit'n el s ig nifica do s im b6 1ic o ( ) r ea lpara lo s ladrones de con seguir lIn a parte adecuada del bO l!n. Una vez que lasp O le nc ia s r iv a le s comenzaron a dividirse el m apa de Africa u Oceania, c a d auna de elia s inten l6 ev itar que una pO l'cion excesiva (un fragm ento especia l-meme atraCllvO) pudiera ir a pa ra r a m anns de los demas. A s!, una vez qu eel estatus de gran poteneia se as()ci6 con el hecho dc haecr ondear la banderasobre u na play a lim itad a pOl' palmeras (0, 111

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    21/43

    78 LA ERA DEL 1~1!TRIO. 137)-191"\

    sino tum b ien sobre (o lio el OCeano Ind icD . inc luy unrlo sectorcs de la costaa fiic :ln a) " s u traxpais. L os g ob ic ru o-, b riu in ic os e ra n p erfe ctu me ute c un sc ie n-res de ello . Tam bien es cierto que lu desintcgracion del podcr local ell algunaszonas cseuciales para consegu ir eso s ob jet iv os, C0\10 E gi pt o ( in cl uy e nd oSudan}. impulsaron a los briuinicos a proragoniznr una presencia politicadirecta mucho mayo r de 10 qu e habian pensado en un principio. I legandoincluso hasta el go biern o de h echo. P ero esto s arguillciltos 110 exirnen de unan.ilisis econom ico de! imperialismo. E n prim er lugur. subestimun c! iucen-t ivo economico prcsentc en la ocupacion d e a lg un os tenitorios africanos,sieudo en esle seutido el caso mas clare el de Su rafrica. E ll cualquier caso,lo s e nfre nu un ie uto s p ur e l } J ric a o cc id en ta l y el Congo tuv ieron causas fun-damentulmente eccnom icas. En segundo Jugar. ig lloran el hecho de que la!ndia era la joy a mas rad ian te de la corolla im perial> , y la p ie za e se uc ia lde la estrategia brit.in ica g lobal. precisamente por su gran im portancia paraIn e co no nu a b rita nic a. E sa im po rta nc ia !lUnCH i 'ue m ay or q ue ell este pcriodo,cuando el 60 por !00 de las expo rtaciones briu inicas de algodou iban a pa -ra ! a la india y al Le jano O riente, zona helcia la cual lu India era la puertade ucceso ~~el 40-45 por} 00 de las cxpor taciones l as absorhia l a India=- ,.Y c uando la balanza de pages del R eino Un ido dependja pa ra su equilib riade los pages de la India. E ll tercer luga r, la desinlegraciCm de gobicrnos in -d fg e nH s l oc al es . que ell ocusioucs l lcvo a los europeos a establecer el controld it ecto sob re unas zonas que a ntc riorm ente 110 se habian ocupado de adm i-nis trar , se debio a l b ee-Ito de q ue las estructuras locales se h ab la n V iS lO soca-vadas po r lu peuetracion econom ica. F inalrnente. no se sosticne el intento ded em osuar que 110 hay nud a en el d esarro llo in terne d el capitalism o occiden talen el dccenio de 188 0 que cxplique la rediv ision te rrito ria l d el m un do . puescl capital isrno m uudial era ll1UY diferente en esc perfodo del del d eceniode 18 60 . E staba constituido ahora PO! una p!uralid ad de econom ias nacio-nules rivales. que se p ro rcgfan unas de otra s, En definitiva, es im posibles ep ara r la p olu ic a y la economia en un a sociedad capitalista , com o 10 es se -parar !a religion .y la sociedad e n u na c om un id ad islamica, La pretension deexplicar c l uuevo im pe rialism o. dcsde una opticH no ecouornica es tan pocoreulista com o el inteuto de explicar la aparici6n de los partidos obreros sintener en cuenta para na da los fact ores econ om ic os.De heche, la aparic iou de los movimieutos obreros o . de forma 111 ['!Opietariu,d e m in as d e ConlUalics 'COInpraron t1 ue vas m in as d e e s{ an o e n i \- 1al ay a co n m en ol' r le sg o p ar asus \'idas.

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    22/43

    s o L .~ l :R,\ DEL IMPEI~IO 1~751' )1~el exiro de la capacidad de movilizar a los estudiarue s. (\ \L is u dclam e ana li-zarem os el recurso al pauiutisrno e n li n s en ti do m a s general . )

    D e to du s fo rm as . 110 se pu ede neg ur que la idea de superioridad y de do-m inio sobre lin m undo poblado por gen tes de piel cscu ra en rernotos lugarestenia arraign popular y que , pOl ' tanto, benef icio a la po lf ti ca i m pc r ia li st a. Ens us g ra nd es e xp os ic io ne s in te rn ac io na le s ( ve us e LII em del capual, c ap il li 1 0 2)l u c iv il izacion burguesu habra glor i f icado sierupre los [res lriu nfos d e la cien-c ia , l u t cc n ol og ra y las m anufuctu ra s. E n la era de lo s im perios tarnbien g lo ri-Iicab n sus c olouias. E n lus po strim erius de la cen tu ria se m uhiplic aron los "P

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    23/43

    32 L\ ERADEL 1\1PI.RIO. 1~75-IClI~m inarou la po lu ica de "California B lanca y ,(A ustralia B lanca entre IR SOy I I)!~. fue:oll e je rc id as s ob re todo pO I la s clases obreras, v los sin dica,o ,de! Lancasillre.se unieron a los cm pre ,arios del algodon de esa m isma regionen ~~I.!1I~lstcllcla en que se mantuvicra a la India al margen d e l a i nd us ui al i-zncron . E n la esfera inrernac ional. cl socialism o fue hasra 1914 un IllOl'imiell-to de europeos y e'~ligrallleS blancos 0 de los de scendicilie s de estes (veasel!lfra. c ap ftu lo . .'i). E I colon iaJiS lllo era p ara cllo s una cu estio n Inan!inaL Elle fe cto , s u a mil is is y s u d : fi n ic i 6n de la nueva rase imperialisra d~ 1 capila-lismo, que deleC larO l1 a finulcs de la decadn de !890 . cousiderab.. correctamente I , : anexidn y la exp lo tacion coloniales como un simple sm toma v u n acaractcnsucn de esn nueva fase. indeseabh; como todas sus caraClerf;ticas.pero no flllld~llllell(al. E ra n p oc os l os s nc i: l ii s las que. C0ll10 Lenin. centrabanya su atencion en el -ruaterinl illllam able" de fa periferia de l capitalismomundial.. El aMilisis social is ta (e s d ec ir, lxisic arn en te m arxisu n d el im pe ria lism o,que mregraba el cololllaiisillo en lin concepto mucho lIIas amplio de una"nueva tase de l cupitalismo. era correcto ell principio, aunque no necesa-1:la11l~,!Iteen lo s d C,lalies de su m odele tcorico, A sililislllo . era un an{disis queell OCdSlunes telldl~l OJ exagerar, como 10 hucran l os cap i ta ! i sl as contempod-n eos, la Im portanua eC 0l16 1llica de la expan sio n c olonial para 105 p aise s m e-Iropol1tallo> Desde fuego. el im perialism o de los Ul L ie il c ou tc st ur a I n pri mera de c s as c u cs ti ul le s qu e a la segunda. EIimpacto ecouoruicu d e l imp cr ia l ismo rue importuutc. pero 10 I II as destacablees qu e resulto profu ndam eu te d esig ual, po r cuan to las rela cio ues en~re la s m e-tropolis y sus colouius eran lIluy asim ctricas, EI im pacto de las pnmeras so-b re las seuun das Iue fun dam eu tn l V decisivo. incluso aunq ue 110 s e p r o. Iu j er ala ocupacion real . mientras que el de las colonies sobre las metropolis lUVO es-cas a s ign i! i cac ion y poem ; veces rue un asuntn de vida 0 m uerte. Q ue CubaIIHlI)lul'icra s u p o si ci 6n 0 la perdiera dcpcudia del prec io de l azucar y de ladisposici()lJ de los Estados Unidus a irnportur lo. peru incluso p~lfses desarro-l lndos rnuy pequeiios --Suecia. po r ejem plo -> - nn habrian sufrido g ra ves 111-con vcuie ntes si tod o e l a zucar del Caribe hub iera desap arecido sub it.uueu tedel m ercado . porque no depcndiun exclusivam ente ele esa reg ion para su con-sumo de esie producto. I 'uict icumcutc todas las impouaciones y exportacionesde cualquier zona del Africa subsahariana proccdran 0 se d i ri g fr ll l a un nu-IIlCrD rcducido de mctropotis ocridentales. ]lew e l c om e rc io m e tr op ol it un ocon Africa. A sia y O ceu nla siguio siendo 1l111) p oco irn portante. au nqu es e i n cr emen t o ell u na m u de st a c u. uu ia entre 1870 y 191~. EI 80 pur IOU de lc om erciu euro peo, tanto p ur 1 0 q ue r cs pe ct a a l as i mp or ta ci on es C0 110 , I la s e x-portacioues, sc realize, en el siglo XI:\. COil otros paises desarrolladox y 10 nus-1110 pucdc decirse sobre las inversiones europcas en el extranjero." Cuando esasi nv ci si ou e., s e dirigfan a u l trmn ar , iban a parar a lin m im ero reduciclo e le ceo-nonuas ell n i pi d o d e sa r ro l lo COli p ob la cio n d e o rig en e uro pe o -Call ada. Aus-t ra li a S u ra lr ic , A r ae ut in a, etc-. aSI com o, na tu ru lm rn te. a los E stados U ni-dos , E n este scu tido . la epoca de! im perialisu.o adqu iere una toua lidud m uyd istin ta c uu nd o se c on te mp lu d csd e N ic ara gu a 0 M alay a que cuando se consi-d era desd e e! pun to de vista de A le rn unia 0 Francia.

    E vid curem ente. d e lucios Iu s p arse s m etro po lita no s d on de e l irn pe ria lism otuvo uuis importancia fue en el Reino Uuido. porque la suprcmacfa ecouorni-ca de esle palS siemple habra depcndido de Sll r eb ei (' l] e sp e ci al con los mer-cados V fuentes de malerias primas de ultrallJar. De hecho_ se pucde afirm arque d~s(1e que cOl1lcnzara fa re\(1luci6n industrial. las industrias britanicasIlllilca habran sido m uy cOlllpetilivl\s en los m ercaclos cle las ecolJom fasell proceso de in clu stria !iz ac i6 n. sa lv o q uiz ,i d ura nte la s decadas doradas de1 8 50 - 1 8 70 , E n c on se cu en ci a. para la ecollomfa b ri tc in ic a e ra de to do p un toe se nc ia l p re se rv ar e ll 1 1 m ay or m cdida posible Stl a cc eso p ril'iie gia do a l Illtlll~do no curop eo.'" Lo cierto es que en los ano, fin ale s d el sig lo XI X a1canz6 Ullgran eXill) en el logro d e e so s objetivos. < Im pliando la ZO lla del m undo que de~Ila form a otic ial ,~ real se hallL~ba bajo la fenila de l a i 11 0 na rq u fa b ri t, lJ 1i ea .

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    24/43

    LA I 'R. \ DEL i "lPH{lO 1~'15-1')1-l

    h,lS[;1 un a C\I,Hl;} pane de la superficie del pl.m ctu (que ell l os a ll as b ri lJ ni co Ssc coloreuba orgu!!osam enle de rojo /. S i incluim os el im perio Intorm al. ~ons-riiuido po r csiados Illdcpendientes que, e n r ea li da d. eran e c on om .l :~ s S 'l l~ Ii \~ :de l ReH10 Unido. aproxl1n,Hbl l lcnle una iercera pane del globo era bruarucaell u n s en ud u econornico y _ d es de lu eg o. c u l r u r u l . E n e fe ct o, el R eino Unidoexporto inc luso a Portugal la fo rm a perulwr de sus buzones de correos, y aBuenos A ires una i !l SI iiu ci on ta ll u pir a ru eu tc hril;ll11ca COI ll O l o s ~u h ua c en c sH arro ds . P ero en 1 91 01 , o tr us p ote nc ia s s e h ab fa ll c on le ll za do ;J infiltrar y a enesa zona de influeucia indirecia, sobre todo en America Latina,

    Ahora bien, esa brillante operacion defcnsiva no tenla m ucho que ver eonIn nueva expansion im peria list. excep to en el caso de los dWlllanles y eloro de S un ifr ic a. E SlO S d ic ro n lugar a 1

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    25/43

    86

    el nuevo col 'I' ", ,co onia r~11l0 tue una cOllsecuenci' 'I ',_", ', 'l1l!Co-polflica ent re econOl11' I' l- , ,' ! a ce unu era de rnalldad econo-, ,S IldC!(lna ex comneridor. "1'1 1-cadu pOI' el 11JOICcciullisll)() ~I "I,', " , , (01 ciS, 11\ '> , \ dSpll dU(IlleS pOI la luerza v 'I ' ,nes. liKdialite ci cj -c ll ll ll u \ ' 1'11"!', 1 " " , ' ~ -< Y pOI a s I ll q lt l !c i o -, ,'" e( hlll{C a tl 'allsl(lrlll ' lc' , .i . IE, depcllclicllles, esro '11'e!l"lS 'l.'n't >, adi " 1011 socuu. CIl, l os p ,u se s" ,, !_( 0

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    26/43

    8 8de S~ produjo uu eXlraordlnario desarrollo COIllO consecuencia de los diamantes V el oro. se lonno una unportante comunidad de modestos IBmL-uranres indios, y la discrim inacion racial en este nuevo escenano dio ~)Iea~l!1a d e las pocas situaciones en que grupos de indio que no penene,C lan aln elite se mostr aron dispuesio s a la mcvilizacion polnica moderna. Gaudn iudquirio , I I npcnencia pohticu y deSlac6 como defensor de los derechos delos indios ell Surafrica. Diflci lmerue podria huber hecho e nronce s e so 1 111 S-mo en la India. adonde Iiualmeutc regrcso --aunque s610 despuc; de quecst .i llura la guerra de 1914 - para convcrt irse en la llgura clave del mO VI-m ienro nac ion al in dio .En resumen, la era de ! irnpeno creo una serie de condiciones q ue d et er -m i n ar on la n pa ric io n de hde re s an ti impe ri a li s ra s y, asirnismo, l a s condi c iunesque. C0110 v erernos (capitulo 12), comenzaron a dar reson_nncla ~ sus voces.P er o c s U L l an ac ro ui sm o y un e rro r afirm ar q ue In ca rac tenS llc a. l,u nd (ll1 1e nta lde l a h is tori a de los pueblos y regiolles sometidos a In d011lLlaCOI1 y a l,a 111-fluencia de las m etropolis occidentales es la resistencia a O CCldel:te . E s una na cro uis mo p orq ue . c on a lg un as excepciones que serialarernos mas adelan-teo los movimientos amiimper i ,11istas i mp or ta ru es o om er rz .a ro n en,la mayorparte de 105 sitios con la pri rnera guerra nlllild ial y la RevoluClon rusa. Ylin error porque interpreta el texto del nacionalismo mod,ell1o ~ ld l 1ld ep e~ l-dencia, la aU lO clelerm inacicin de los pueblos, la torm acion ?e esrados lell;~torialcs. cLC. (vcase ii//i'a, capitulo 6)-en un regisiro historico que n o p O ll iacouiener todavfa . De heche . tuc rou l a s e li te s o c ci de n ta li z ad u s las pnmeras e,L lcnrrar en c on ta ClO c on esas i de as d ur an te sus visuas a OCC1tiel l te y ~l travesde las insti[Uciones educativas i'orm adas por O ccidente, pues de alli era dedoude procedian. Los jovenes estudiantes indios que reg:esaban del Re inoUnido pod fan Ilevar consigo los esloganes de Mazzin: y (,anbaldl: pe l 0 ,po~el m em ento eran poco.'; los habirantes del Punjab, y rnucho m enos aun los ~dcregiones tales com o el Sudan . que teruau la m en or idea de 10 que podiansianificar. . .. .~ En consecuencia. el l eg ad o c ul tu ra l mas im ponante del imperialism o ~ueuna educacion de tipo o cc id en ta l p ar a minorias disrintas : para los pocos ator-mnados qu e l lega ron a ser cul tos y. por t anto , descubri eron . con O,Slll ayudade Iii conversion a l c ris tia nis rn o, e l a mb ic io so camino que conducia hasra elsacerdo ie. el p rof eso r, el bur6crala 0 el empleado. En algunas zonas. se 111-clufan tal~lbien quienes adoplaban un a nueva p ro i'e si 6n , c om o s old ad os y po -lidas al scrvicio de los nuevos gobemantes, veslidos c om o e llo s y adoplnndoS\lS id ea s p cc ulia re s s ob re el t iempo, el lugar y los h,ibitos domcstico~. ,Natu, .ralmente. 5 e t ra ta b a de minorfas de anl l11adores y hderes. que es la razon pO ila que 101era del imperialisl1lo. breve incluso en d contexto de la Vida huma-na. ha tenido cO llsecuencias Ian duraderas. E n efeclo, es sorprendente que encasi todos los lugares de A frica la experiencia del colonwhsm o, destk laocupaci6n original hasta la form aci6n de estados l11dependl~ntes" ~cu~e um camente cl discllrrir de llna V Ida hum ana; por eJem plo, la de $11 \\ lllstonC h ur ch il l ( 18 7 4- 19 6 5) .

    (,Que decir ,lcerca de la in flu en ci u q ue e je rc io c l mundo dependicnte so-bre los dom inadores? E I exotisrno hablu sido una cO llsccuencia de la expunsion eu ropeu dexde el siglo ;;VL, aunque una sene de observ adores fi losM ic(1)de la epoca de la l lustracion habian considerado muchns veces a los parsesexuanos siruados m as al1< \ de E uropa y de los colonizudure-, europeos com ou na e sp ec ie cl e barom etro m oral de la civ ilizacion europca. C uando Sf le s c i-viliz a ha p od ia n ilu-nrar las deficiencias instillicionaks de O ccidenrc. com o enlas Ctm(ls perms de M ontesquicu: cuando e,o no ocurria podran SCI mnadoscom o salv ajes nobles euy n com port.u nie nto n.uural y a dm ira ble ilr.s trn ba Incorrupcion de 1

  • 5/14/2018 Hobsbawm - La Era Del Imperio

    27/43

    90 LA ER.\ DEL IMPERIO. 1875 I ll.)

    110S a o rie nta le s p od cro so .. e i nc sc nu ah le s C0ll10 el doctor Fu Manchu . de SaxR o!lI lH 'r; e ll la s h is lu ria s de las revislas escolares para los niiios briuinicos ,que inclufan ahora a un r ic o h in du que hablaba el barroco ingles habu segunc l estc reo ti po cspcrado . EI e xo l i sr no p od ia ll cgar a ser incluso una parte oca-s ien a! pew esperada de lu expericncia cotidiana. COIl lO e ll el espectaculo deBufulo Bill sobre el salvaje Oeste. con SliS ex(;lic(Js CO\lbo\'s e ind ios. queC()llquiSI(; Europa a partir de 1887. ell l as c ad a vel uuis e lu bo ra da s al de ascoloniulcs .- . 0 ell la s e xh ib ic io nc s d e la s g ra nd es e xp osic io uc s u ue rn ac iu na lr.E sa s m uestras de m undo s extrados no eran de ca nicter d ocum en tal. luera cuall ue re s u i nt cu ci on . ErUl1 id co lo gic us. p or 1 0 general reforzando el sentido desuperioridad de 10 ci vi liz ad o s ob re 10 prim itiv o . E ra n im pe ria lis ms Ians(>lo porque. como mucst run las novelas de Joseph Conrad, el vinculo centralentre Ius mundos de 10 exoiico y de 10 c otid ia no e ra 13 p en e tr ac i6 1 l I or ma l 0in [onunl del tercer mundo por pa rte de los oc cid eutale s, Cu ando 1< 1c nsua co -IO lju ia l in co rp ora ba . fu ud am en ta hn en re a Lraves de 10 5 diversos araots v , s o br eto do . 0 '1 de I()~ e je rc ito s c olo uiu lo s. p ala bra s d e lu c xp cn en cia illlp ;ria li~ la re al,e s ta s r e fl cj a ba n 1l1UY frc cu cn tc rn en te u na vision !legaliv:! de sus subditos. Loslrabajadores i ta li un o s l la rn u ba n a l os e sq ui m le s cnl~Iiri uerm ino que tom arond e u na l ri bu n crt ea fr ic uu a) y l os p ol it ic os i La li an o; .; l ln m ab a n a l o s r c gim ie n to sde docile votautes de l sur, conducidos a las elecciones por los jefes locales ,ascari (tropas colonialcs nativas). Los caciques, je res indios de l im perio es-pailo l en America. habian pasado a ser sinouimos de je fe politico; los caids(je fe silld fg en as n on ea fric un os: p !O ve ye rO Il e ! le nn in o u tiliz .a do p ara d csig na ra los Jefes de las bandas de crim in ates ell Francia.

    Pero habla un aspecto mas positive de ese exousmo, Adminisiradorcs ys o ld a do s co n aficiones inrelectuales i -- Jo s h omb re s de n eg oc io s se in te re sa -bUll ruenos pOl' esas cuesliollcs~- m editaban profundum entc sobre las di F e-re nc ia s e xiste nte s e ntre su s so cie da de s y las que gobem aball. R ealizarou im -portuntisim os estudios sobre esas sociedades, sobre todo en el im perio indio,y relkxio!)cs tcoricas qu e truusform.uon las ciencias s oe ia le s o c ci de ru al es .E sc trabujo era fruto, en grail m edida. del gobierno colonial 0 in lc nta ba c on -trib uir a el y se basaba en buena mcdida en lIll Iirm e se ntim ie nto d e su pe rio -ridad del cou ocim icu to occiden tal sobre cualquier o tro, COil excep cio n tal ve:d e l a r el ig io n, terreuo ell que la su pc rio rid ad , p or e je mp lo . d el m eto dism o SO~l:re el budismo no era ob\'ia p ar a l os o bs cr va do re s imparcia1cs. EI imperia-I!SIllO I 11 L Oq ue a L !l ne ll ta ra I io la bi cm e nl e 1 0 1i ll ie re s occidetllal h a ci a d i fe r en l esrOlillaS d e esp iritu a!id ad Jerivadas de O riente, 0 que se deda q u e d er iv ab und e O rien te, e i!lclu so ell algunos casus se adopt\') esa espirituillidad en Occi~denle."!1 A pesar de lodas las (rilleas que se han vertido sohre cllos en el perfo~do posco lonia l. no se puede rechazar e sc c on ju nlo c le e stu dio s o cc id en ta le scomo l in simple desden arrogan te de las eultma, no europea,. Cuando me-110S. 105 m ejores d e esos eS I.ud io s al\aliza ban con seriedad esas eulturas, com oalgo que debfa ser respetado y qu e podia apo rtar ensenanlas. En cl terre noan!stico , en espec ial las ane, v is ll al es , l as l'nllgllardios o cc id en ta le s t ra ta ba nde igual a igua l a las cu ltllras 110 oce id entale s. D e he eho, en Illu ehas oeasio-

    LA ERA DEL hlPFRIO 91ne s se in spiru ro n ell elias durante este pe riod o. E xto es cierto IlO 5 61 0 d e a ql le ~lias creaciou es a ru sticas q ue se pensab a que represen tub an it civil izacioness of is ti ca da s, a un qu e f ue ra n exoiicas (COIllO el arte ja po ne s, c uy u influeucia enlos piutores franc eses era notable). sin o dc la s co usiderudu ; com o "prillli(ivasny, IllUY en esp ecia l. las de A frica y O ceania. Sin du da, Sli prirn itiv ism o. e ras u p ri nc ip al a tr uc ci on . peru no puedc ncgarse que las generaciones vanguar-d ista s d e lo s in ic io s del siglo xx ellseilaron a los europeos aver esas obra,\. IIlI) ark -con frecHenein como un arte de gran n\lllnl-- pOl'derecbo pro-pio. con in depen dencia d e su s origenes.Hay que m enciouar brevem ente un aspecto final del i mperialisrno: su im -p ac to so bre la s c la se s d irig eu te s y medias de los parses rn etro po l ita no s. E ncie rto sentido, cl irnperialism o drum atizo e l triunfo de esas clases v de las 50-ciedadcs creudas a su im agen com o ningun otro factor podrfa hat;cr!o hecho .Un conjunto rcdu cid o d e pa lscs. situ ados casi t od os e ll os Cll el noroeste deE urop a, dom inab an el globe, A lgun os irnperialistas, COil gran disgusto de loslaiinos