21 3 4 5 6 7

Sirirí Pampa White-faced Whistling-Duck

L-VP V RDendrocygna viduata*

Sirirí Vientre Negro Black-bellied Whistling-Duck

L I ?Dendrocygna autumnalis

Cisne Cuello Negro Black-necked Swan

L III RCygnus melancoryphus*

Petrel Damero Cape Petrel

C I ?Daption capense

Petrel Barba Blanca White-chinned Petrel

C I ?Procellaria aequinoctialis

Jote Cabeza Amarilla Lesser Yellow-headed Vulture

EA I ?Cathartes burrovianus

Jote Cabeza Negra Black Vulture

EA II ?Coragyps atratus

Bandurria Mora Plumbeous Ibis

B I ?Theristicus caerulescens

Espátula Rosada Roseate Spoonbill

EA-L III (R)Platalea ajaja

Coscoroba Coscoroba Swan

L IV RCoscoroba coscoroba*

Pato de Collar Ringed Teal

L III RCallonetta leucophrys*

Pato Cutirí Brazilian Teal

L IV RAmazonetta brasiliensis*

Pato Overo Chiloe Wigeon

L II MAPAnas sibilatrix

Gallineta Común Plumbeous Rail

VP IV RPardirallus sanguinolentus*

*Pollona Negra Common Gallinule

L-VP V RGallinula galeata

Pollona Pintada Spot-�anked Gallinule

L-VP IV RGallinula melanops*

Pollona Azul Purple Gallinule

VP II MAPorphyrio martinicus[*]

Gallareta Ligas Rojas Red-gartered Coot

L-VP V RFulica armillata*

Gallareta Escudete Rojo Red-fronted Coot

L-VP IV RFulica ru�frons*

*

*

*

Gallareta Chica White-winged Coot

L-VP IV RFulica leucoptera

Pato Barcino Yellow-billed Teal

L V RAnas �avirostris*

Pato Maicero Yellow-billed Pintail

L III RAnas georgica*

Pato Gargantilla White-cheeked Pintail

L III ?Anas bahamensis

Pato Capuchino Silver Teal

L IV RAnas versicolor*

Pato Colorado Cinnamon Teal

L III RAnas cyanoptera*

Pato Cuchara Red Shoveler

L III RAnas platalea*

Ánade real Mallard

L III R-IntAnas platyrhynchos*

Pato Picazo Rosy-billed Pochard

L-VP IV RNetta peposaca*

Pato Cabeza Negra Black-headed Duck

L-VP III RHeteronetta atricapilla*

Pato Fierro Masked Duck

L-VP III RNomonyx dominicus*

Macá Gris Least Grebe

L II ?Tachybaptus dominicus

Macá Pico Grueso Pied-billed Grebe

L IV RPodilymbus podiceps*

Macá Grande Great Grebe

L-C III RPodiceps major*

Mirasol Grande Pinnated Bittern

VP I ?Botaurus pinnatus

Mirasol Común Stripe-backed Bittern

VP III (R)Ixobrychus involucris

Garza Bruja Black-crowned Night-Heron

L-VP III RNycticorax nycticorax*

*Garcita Azulada Striated Heron

L-VP III MAButorides striata

Garcita Bueyera Cattle Egret

EA-L-VP III (R)Bubulcus ibis

Garza Mora Cocoi Heron

L-VP IV RArdea cocoi*

*Garza Blanca Great Egret

L-VP IV RArdea alba

Chi�ón Whistling Heron

L-VP-P III RSyrigma sibilatrix

Garcita Blanca Snowy Egret

L-VP IV REgretta thula[*]

Pato Zambullidor Chico Lake Duck

L III ROxyura vittata*

Macá Plateado Podiceps occipitalis Silvery Grebe

L II MAP

HAB ABU EST

Cuervillo Cara Pelada Phimosus infuscatus Bare-faced Ibis

EA-L III R

HAB ABU EST

Burrito Negruzco Dot-winged Crake

VP I ?Porzana spiloptera

Gallineta Overa Spotted Rail

VP II (R)Pardirallus maculatus

Burrito Amarillo Porzana �aviventer Yellow-breasted Crake

VP I ?

HAB ABU EST

Pitotoi Grande Greater Yellowlegs

L III MBTringa melanoleuca

Pitotoi Chico Lesser Yellowlegs

L III MBTringa �avipes

Pitotoi Solitario Solitary Sandpiper

L II MBTringa solitaria

Playero Rojizo Red Knot

L I MBCalidris canutus

Playerito Blanco Sanderling

L I MBCalidris alba

Playerito Rabadilla Blanca White-rumped Sandpiper

L II MBCalidris fuscicollis

Playerito Unicolor Baird's Sandpiper

L I MBCalidris bairdii

Playerito Pectoral Pectoral Sandpiper

L II MBCalidris melanotos

Falaropo Común Wilson's Phalarope

L II MBPhalaropus tricolor

Batitú Upland Sandpiper

EA I MBBartramia longicauda

Playerito Manchado Spotted Sandpiper

L II MBActitis macularius

Playero Trinador Numenius phaeopus Whimbrel

L I MB

HAB ABU EST

Chajá Chauna torquata Southern Screamer

L-VP II (R)

ANHIMIDAE

*

Biguá Phalacrocorax brasilianus Neotropic Cormorant

L-C V R

PHALACROCORACIDAE

Aninga Anhinga anhinga Anhinga

EA-L III (R)

ANHINGIDAE

Flamenco Austral Phoenicopterus chilensis Chilean Flamingo

L II MAP

PHOENICOPTERIDAE

Sirirí Colorado Dendrocygna bicolor Fulvous Whistling-Duck

L-VP IV R

ANATIDAE

*

Gaviota Capucho Gris Grey-hooded Gull

C-L III RChroicocephalus cirrocephalus

Gaviota Cangrejera Olrog's Gull

C II MAPLarus atlanticus

Gaviota Cocinera Kelp Gull

C-L IV RLarus dominicanus

Gaviotín Chico Común Yellow-billed Tern

L-C II ?Sternula superciliaris

Atí Large-billed Tern

C I ?Phaetusa simplex

Gaviotín Pico Grueso Gull-billed Tern

C I ?Gelochelidon nilotica

Gaviotín Negro Black Tern

L I MBChlidonias niger

Gaviotín Sudamericano South American Tern

C II MAPSterna hirundinacea

Gaviotín Lagunero Snowy-crowned Tern

C-L III RSterna trudeaui

Gaviotín de Pico Amarillo Sandwich Tern

C-L I ?Thalasseus sandvicensis

Gaviotín Real Royal Tern

C II MAPThalasseus maximus

Gaviota Capucho Café Chroicocephalus maculipennis Brown-hooded Gull

C-L IV R

LARIDAE

*

Tero Común Southern Lapwing

L-VP IV RVanellus chilensis*

*

*

Chorlito Palmado Semipalmated Plover

L I MBCharadrius semipalmatus

Chorlito de Collar Collared Plover

L III RCharadrius collaris

Chorlito Doble Collar Two-banded Plover

L II MAPCharadrius falklandicus

Chorlito Pecho Canela Rufous-chested Dotterel

L II MAPCharadrius modestus

Chorlo Pampa Pluvialis dominica American Golden-Plover

L II MB

CHARADRIIDAE

Chiricote Grey-necked Wood-Rail

VP-B IV RAramides cajaneus*

*Burrito Común Rufous-sided Crake

VP III RLaterallus melanophaius

Burrito Colorado Red-and-white Crake

VP II RLaterallus leucopyrrhus*

Ipacaá Aramides ypecaha Giant Wood-Rail

VP III R

RALLIDAE

[*]

Becasa de Mar Hudsonian Godwit

L I MBLimosa haemastica

Becasina Común Gallinago paraguaiae South American Snipe

L-VP III R

SCOLOPACIDAE

Milano Tijereta Swallow-tailed Kite

EA I MAElanoides for�catus

Aguilucho Pampa Black-collared Hawk

EA I ?Busarellus nigricollis

Caracolero Snail Kite

EA-L-VP III RRostrhamus sociabilis[*]

Milano Plomizo Plumbeous Kite

EA I MAIctinia plumbea

Gavilán Ceniciento Cinereous Harrier

P II MAPCircus cinereus

Gavilán Planeador Long-winged Harrier

VP-P III RCircus bu�oni[*]

[*]Esparvero Común Rufous-thighed Hawk

B II RAccipiter erythonemius

Gavilán Patas Largas Crane Hawk

EA I ?Geranospiza caerulescens

Aguilucho Colorado Savanna Hawk

EA II ?Buteogallus meridionalis

Taguató Común Roadside Hawk

B-A-VP V RRupornis magnirostris

Gavilán Mixto Harris's Hawk

B-A V RParabuteo unicinctus*

*

Aguilucho Alas Largas White-tailed Hawk

EA I ?Geranoaetus albicaudatus

Aguila Mora Black-chested Buzzard-Eagle

EA I MAPGeranoaetus melanoleucus

Aguilucho Langostero Swainson's Hawk

EA II MBButeo swainsoni

Milano Blanco Elanus leucurus White-tailed Kite

EA-P III (R)

ACCIPITRIDAE

*

Hocó Colorado Tigrisoma lineatum Rufescent Tiger-Heron

L-VP IV R

ARDEIDAE

*

Torcacita Común Picui Ground Dove

B-T III RColumbina picui

Paloma Casera Rock Pigeon

B-T IV R-IntColumba livia

Paloma Picazuró Picazuro Pigeon

B-T V RPatagioenas picazuro*

*

[*]Paloma Manchada Spot-winged Pigeon

B III RPatagioenas maculosa

Torcaza Eared Dove

B-A-T V RZenaida auriculata

Yerutí Común White-tipped Dove

B IV RLeptotila verreauxi*

*

Torcacita Colorada Columbina talpacoti Ruddy Ground Dove

B-T II ?

COLUMBIDAE

*

Tingazú Squirrel Cuckoo

B I ?Piaya cayana

Cuclillo Canela Dark-billed Cuckoo

B III MACoccyzus melacoryphus

Cuclillo Pico Amarillo Yellow-billed Cuckoo

B I MBCoccyzus americanus

Anó Grande Greater Ani

B I MACrotophaga major

Anó Chico Smooth-billed Ani

A I ?Crotophaga ani

Pirincho Guira Cuckoo

A-B-T V RGuira guira*

Cuclillo Chico Coccycua cinerea Ash-colored Cuckoo

B III MA

CUCULIDAE

*

Ñacurutú Great Horned Owl

B I ?Bubo virginianus

Caburé Chico Ferruginous Pygmy-Owl

B-A III RGlaucidium brasilianum

Lechucita Vizcachera Burrowing Owl

P I ?Athene cunicularia

Lechuzón Orejudo Striped Owl

B II RPseudoscops clamator

Lechuzón de Campo Short-eared Owl

P II (R)Asio �ammeus

Alicuco Común Megascops choliba Tropical Screech-Owl

B II R

STRIGIDAE

*

*

Pingüino Patagónico Spheniscus magellanicus Magellanic Penguin

C I MAP

SPHENISCIDAE

Aguila Pescadora Americana Pandion haliaetus Osprey

EA II MB

PANDIONIDAE

Carau Aramus guarauna Limpkin

L-VP IV R

ARAMIDAE

Tero Real Himantopus mexicanus Black-necked Stilt

L-VP III (R)

RECURVIROSTRIDAE

Agachona Chica Thinocorus rumicivorus Least Seedsnipe

T-P I MAP

THINOCORIDAE

Aguatero Nycticryphes semicollaris South American Painted-snipe

VP II (R)

ROSTRATULIDAE

Jacana Jacana jacana Wattled Jacana

L-VP IV R

JACANIDAE

Jote Cabeza Colorada Cathartes aura Turkey Vulture

EA II ?

CATHARTIDAE

Salteador Chico Parasitic Jaeger

C I MBStercorarius parasiticus

Crespín Striped Cuckoo

A-B II MATapera naevia

Escúa Común Stercorarius chilensis Chilean Skua

C I MAP

STERCORARIIDAE

Añapero Boreal Common Nighthawk

EA I MBChordeiles minor

Ñacundá Chordeiles nacunda Nacunda Nighthawk

EA I ?

CAPRIMULGIDAE

Lechuza de Campanario Tyto alba Barn Owl

B-EA I ?

TYTONIDAE

Cuervillo de Cañada Plegadis chihi White-faced Ibis

EA-L IV R

THRESKIORNITHIDAE

Ave Fragata Fregata magni�cens Magni�cent Frigatebird

EA-C II ?

FREGATIDAE

Petrel Gigante Común Macronectes giganteus Southern Giant-Petrel

C I ?

PROCELLARIDAE

Tuyuyú Wood Stork

EA-L III (R)Mycteria americana

Cigüeña Americana Ciconia maguari Maguari Stork

EA-L III R

CICONIIDAE

Inambú Común Nothura maculosa Spotted Nothura

P I ?

HAB ABU ESTTINAMIDAERayador Rynchops niger Black Skimmer

C-L II MA

HAB ABU ESTRYNCHOPIDAE

Pava de Monte Común Penelope obscura Dusky-legged Guan

B I ?

CRACIDAE

Macá Común Rollandia rolland White-tufted Grebe

L V R

PODICIPEDIDAE

Costanera Sur es la principal reserva natural urbana de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y ha sido declarada Área Importante para la Conservación de las Aves (AICA) y humedal de importancia internacional (Sitio Ramsar). El 5 de Junio de 2016 se cumplieron 30 años desde su proclamación.El presente listado recopila más de 3 décadas de observaciones y actualiza lo publicado en 2006, alcanzándose actualmente las 336 especies. Dentro del total, 285 poseen evidencias físicas (imágenes, grabaciones), más otras 51 especies cuyas fuentes hemos podido analizar y validar. Otras 8 fueron consideradas hipotéticas pues la información disponible no es concluyente. Se suman otros 17 registros correspondientes a escapes / liberaciones sin población establecida.Para cada especie se indica hábitat, abundancia, estacionalidad y reproducción.

REFERENCIAS:

HABITAT (HAB)A- Arbustal: Vegetación arbustiva y espesa que crece en tierra �rme, típicamente al lado de los terraplenes, bosques y lagunas, o mezclado dentro del pastizal. B- Bosques: Comunidades arbóreas mixtas compuestas por especies autóctonas y exóticas, en donde predominan el Ceibo (Erythrina crista-galli), Sauce Criollo (Salix humboldtiana), Tipa Blanca (Tipuana tipu), Aliso de Río (Tessaria integrifolia), etc. C - Costa y Río de la Plata: Zona costera del Río de la Plata y sus aguas cercanas. E- Espacio Aéreo: Observaciones de aves que sobrevuelan el lugar, difíciles de asociar a un hábitat determinado. L- Lagunas: Áreas abiertas de lagunas y sus costas sin vegetación. P- Pastizales: Asociación de cortadera (Cortaderia selloana) y otras hierbas de menor altura. T- Terraplenes: Caminos y terrenos elevados, modi�cados, sin vegetación. VP- Vegetación Palustre: Ambiente inundable que en general rodea el espacio abierto de las lagunas, compuesto por espadañas (Zizaniopsis bonariensis), totoras (Typha latifolia), juncos (Schoenoplectus californicus) y otra vegetación.

ABUNDANCIA RELATIVA (ABU)Valoración que expresa la posibilidad de detección (mediante vista u oído) por parte de un observador entrenado, en el hábitat y época apropiados. I- Accidental: No residente, registrada solo una vez o en muy pocas ocasiones y fuera de su rango de distribución conocida. Podría ocurrir nuevamente, pero sin ninguna regularidad. II- Rara: Registrada esporádicamente por ser residente con poblaciones muy bajas o de hábitos furtivos, o por ser migratoria y ocurrir a intervalos irregulares. III- Escasa: Puede pasar fácilmente desapercibida durante una salida pero se la debería encontrar tras varias visitas. IV- Frecuente: Se la encuentra en casi todas las visitas y casi todos los años, en números moderados. V- Común: Se la encuentra en todas, o casi todas las visitas, en números importantes. Int- Introducido: Poblaciones establecidas provenientes de ejemplares escapados o liberados.

ESTACIONALIDAD (EST)Indica los períodos de mayor abundancia. Para las especies que cuentan con pocas citas en la Reserva, el estatus se ha inferido a partir de datos biológicos.R- Residente: Todo el año y en forma regular. (R)- Residente parcial: Registros a lo largo de todo el año aunque con variaciones estacionales. MB- Migrante boreal: Nidi�can en el hemisferio norte y llegan o pasan por la Reserva en el verano austral. MA-Migrante austral: Nidi�can en el hemisferio sur, en latitudes cercanas a la Reserva y migran hacia el norte durante el invierno austral. Algunas poseen reproducción comprobada en la Reserva. MAP- Migrante austral parcial: Nidi�can en el extremo sur americano y se las observa en la Reserva durante el invierno austral. ?-: Situaciones desconocidas por carencia de información.

REPRODUCCIÓN * Reproducción con�rmada en la Reserva[*] Reproducción probable en la Reserva

Atajacaminos Ñañarca Band-winged Nightjar

P I ?Systellura longirostris

Atajacaminos Chico Little Nightjar

B-P I ?Setopagis parvula

Atajacaminos Tijera Scissor-tailed Nightjar

B-P III MAHydropsalis torquata*

Pica�or Común Glittering-bellied Emerald

A-B V MAChlorostilbon lucidus*

Pica�or Garganta Blanca White-throated Hummingbird

A-B II ?Leucochloris albicollis

Pica�or Bronceado Gilded Hummingbird

A-B IV MAHylocharis chrysura*

Pica�or de Barbijo Heliomaster furcifer Blue-tufted Starthroat

B II ?

TROCHILIDAE

HAB ABU EST

Martín Pescador Grande Megaceryle torquata Ringed King�sher

C-L III R

ALCEDINIDAE

Martín Pescador Mediano Amazon King�sher

L II ?Chloroceryle amazona

*Martín Pescador Chico Green King�sher

L IV RChloroceryle americana

Carpintero Blanco White Woodpecker

B I ?Melanerpes candidus

*Carpintero Bataraz Chico Checkered Woodpecker

B V RVeniliornis mixtus

Carpintero Real Green-barred Woodpecker

B-T-A V RColaptes melanochloros*

Carpintero Campestre Campo Flicker

B-P-T III RColaptes campestris*

Carpinterito Común Picumnus cirratus White-barred Piculet

B II R

PICIDAE

Halconcito Colorado American Kestrel

B-A-P III RFalco sparverius

Halcón Plomizo Aplomado Falcon

B-T-A II ?Falco femoralis

Halcón Peregrino Peregrine Falcon

EA II MBFalco peregrinus

Carancho Caracara plancus Southern Caracara

B-A-P V R

Chimango Milvago chimango Chimango Caracara

B-A-P-VP IV R

FALCONIDAE

*

[*]

Loro Barranquero Burrowing Parakeet

EA II ?Cyanoliseus patagonus

*

Chiripepé Cabeza Verde Maroon-bellied Parakeet

B II ?-IntPyrrhura frontalis

Cotorra Monk Parakeet

B-A IV RMyiopsitta monachus [*]

Calancate Común Blue-crowned Parakeet

B II ?Thectocercus acuticaudatus

Ñanday Aratinga nenday Nanday Parakeet

B V R-Int

PSITTACIDAE

*

Playero Zancudo Stilt Sandpiper

L II MBCalidris himantopus

HAB ABU EST

8 9 10 11 12

Buenos Aires - Argentina - Junio 2016

“A la memoria de Horacio Reinaudo y Juan Mazar Barnett”

Calancante Cara Roja Mitred Parakeet

B I ?-IntPsittacara mitratus

Calancate Ala Roja White-eyed Parakeet

B III R-IntPsittacara leucophthalmus

Catita Chirirí Yellow-chevroned Parakeet

B III R-IntBrotogeris chiriri [*]

Loro Hablador Turquoise-fronted Parrot

EA-B III ?-IntAmazona aestiva

Anambé Verdoso Green-backed Becard

B II ?Pachyramphus viridis

*

*

Anambé Común White-winged Becard

B IV MAPachyramphus polychopterus

Tijerilla Xenopsaris albinucha White-naped Xenopsaris

B II MA

TITYRIDAE

Zorzal Chalchalero Creamy-bellied Thrush

A-B-T III RTurdus amaurochalinus*

Zorzal Chiguanco Chiguanco Thrush

A-B-T I ?Turdus chiguanco

Zorzal Colorado Turdus ru�ventris Rufous-bellied Thrush

A-B-T V R

TURDIDAE

Cachilo Ceja Amarilla Grassland Sparrow

P II ?Ammodramus humeralis

Cachilo Corona Castaña Stripe-capped Sparrow

B-T I ?Rhynchospiza strigiceps

Chingolo Zonotrichia capensis Rufous-collared Sparrow

A-B-P-T V R

EMBERIZIDAE

Reinamora Chica Glaucous-blue Grosbeak

B II MACyanoloxia glaucocaerulea

Reinamora Grande Ultramarine Grosbeak

B-A III RCyanocompsa brissonii

Fueguero Común Piranga �ava Hepatic Tanager

B III R

CARDINALIDAE

Calandria Grande Chalk-browed Mockingbird

A-T-B V RMimus saturninus*

Calandria Real White-banded Mockingbird

A-T-B III MAPMimus triurus

Calandria Mora Mimus patagonicus Patagonian Mockingbird

A I MAP

MIMIDAE

Cardenilla Yellow-billed Cardinal

VP-B III RParoaria capitata*

Tangará Gris Orange-headed Tanager

B I ?Thlypopsis sordida

Cardenal Común Paroaria coronata Red-crested Cardinal

B-A-T IV R

THRAUPIDAE

Urraca Común Cyanocorax chrysops Plush-crested Jay

B II R-Int

CORVIDAE

Cortarramas Phytotoma rutila White-tipped Plantcutter

A-B IV MAP

COTINGIDAE

Fiofío Silbón White-crested Elaenia

B I MAPElaenia albiceps

Fiofío Grande Elaenia spectabilis Large Elaenia

B II MA

TYRANNIDAE

Ratona Aperdizada Sedge Wren

P I ?Cistothorus platensis

*

*

Ratona Común Troglodytes aedon House Wren

A-P-B V R

TROGLODYTIDAE

Estornino Pinto European Starling

B-L-VP V R-IntSturnus vulgaris*

Estornino Crestado Acridotheres cristatellus Crested Myna

B II ?-Int

STURNIDAE

Cachirla Común Correndera Pipit

EA I ?Anthus correndera*

Cachirla Uña Corta Anthus furcatus Short-billed Pipit

P I ?

MOTACILLIDAE

Tacuarita Azul Polioptila dumicola Masked Gnatcatcher

A-B V R

POLIOPTILIDAE

Benteveo Rayado Streaked Flycatcher

B IV MAMyiodynastes maculatus*

Pitanguá Boat-billed Flycatcher

B I ?Megarynchus pitangua

Tuquito Rayado Variegated Flycatcher

B II MAEmpidonomus varius

Tuquito Gris Crowned Slaty Flycatcher

B-A II MAEmpidonomus aurantioatrocristatus

Suirirí Real Tropical Kingbird

B-P-A V MATyrannus melancholicus*

Tijereta Fork-tailed Flycatcher

B-P-A V MATyrannus savana*

Burlisto Pico Canela Swainson's Flycatcher

B II MAMyiarchus swainsoni

Burlisto Pico Negro Short-crested Flycatcher

B I ?Myiarchus ferox

Viudita Pico Celeste Blue-billed Black-Tyrant

B II (R)Knipolegus cyanirostris [*]

Pico de Plata Spectacled Tyrant

P-T-A V RHymenops perspicillatus*

*Suirirí Amarillo Yellow-browed Tyrant

VP-P-A IV RSatrapa icterophrys

Dormilona Cara Negra Dark-faced Ground-Tyrant

T-L-C II MAPMuscisaxicola maclovianus

Gaucho Gris Grey-bellied Shrike-Tyrant

A I MAPAgriornis micropterus

Gaucho Chico Lesser Shrike-Tyrant

A I ?Agriornis murinus

Monjita Gris Grey Monjita

P-A II ?Xolmis cinereus

Monjita Coronada Black-crowned Monjita

A II MAPXolmis coronatus

Monjita Blanca White Monjita

P II ?Xolmis irupero

Monjita Castaña Rusty-backed Monjita

P I MAPXolmis rubetra

Viudita Blanca Black-backed Water-Tyrant

L-VP III MAFluvicola albiventer*

Picabuey Cattle Tyrant

T-P-L IV RMachetornis rixosa [*]

Benteveo Común Great Kiskadee

VP-A-P-B V RPitangus sulphuratus*

Fiofío Pico Corto Small-billed Elaenia

B V MAElaenia parvirostris*

Piojito Silbón Southern Beardless-Tyrannulet

B II RCamptostoma obsoletum Golondrina Tijerita Barn Swallow

EA III ?Hirundo rustica

Gol. Rabadilla Canela Cli� Swallow

EA II MBPetrochelidon pyrrhonotaSuirirí Común Suiriri Flycatcher

B II (R)Suiriri suiriri

Cachudito Pico Amarillo Yellow-billed Tit-Tyrant

A II MAPAnairetes �avirostris

Piojito Gris Sooty Tyrannulet

L-VP III RSerpophaga nigricans

Piojito Común White-crested Tyrannulet

A-B V RSerpophaga subcristata*

*

Piojito Trinador Straneck's Tyrannulet

A-B IV MAPSerpophaga griseicapilla

Tachurí Canela Bearded Tachuri

A-VP-P II MAPolystictus pectoralis

Doradito Copetón Crested Doradito

VP-P II ?Pseudocolopteryx sclateri

Doradito Oliváceo Subtropical Doradito

VP I ?Pseudocolopteryx acutipennis

Doradito Común Warbling Doradito

VP-P III MAPseudocolopteryx �aviventris*

*Barullero Tawny-crowned Pygmy-Tyrant

A-B II MAEuscarthmus meloryphus

Mosqueta Común Mottle-cheeked Tyrannulet

B II ?Phylloscartes ventralis

Tachurí Sietecolores Many-colored Rush Tyrant

VP III RTachuris rubrigastra*

Mosqueta Estriada Bran-colored Flycatcher

B-A-P V MAMyiophobus fasciatus*

Mosqueta Parda Euler's Flycatcher

B II MALathrotriccus euleri

Burlisto Chico Tropical Pewee

B I ?Contopus cinereus

Churrinche Vermilion Flycatcher

A-P-V IV MAPyrocephalus rubinus [*]

Sobrepuesto Común Austral Negrito

L-T II MAPLessonia rufa Corbatita Overo Lined Seedeater

P-A-B I ?Sporophila lineola

Corbatita Común Double-collared Seedeater

P-A-B V MASporophila caerulescens*

Capuchino Canela Tawny-bellied Seedeater

P II MASporophila hypoxantha

Capuchino Garganta Café Dark-throated Seedeater

P I MASporophila ru�collis

Capuchino Castaño Rufous-rumped Seedeater

P I MASporophila hypochroma

Capuchino Pecho Blanco Marsh Seedeater

P I MASporophila palustris

Capuchino Corona Gris Chestnut Seedeater

A I MASporophila cinnamomea

Brasita de Fuego Red-crested Finch

A II ?Coryphospingus cucullatus

Cardenal Amarillo Yellow Cardinal

B-A I ?Gubernatrix cristata

Frutero Negro White-lined Tanager

B-A III RTachyphonus rufus*

Pepitero Chico Many-colored Chaco-Finch

B-A I ?Saltatricula multicolor

Frutero Azul Diademed Tanager

B II RStephanophorus diadematus

Saíra de Antifaz Fawn-breasted Tanager

B II ?Pipraeidea melanonota

Naranjero Blue-and-yellow Tanager

B III RPipraeidea bonariensis

Celestino Común Sayaca Tanager

B III RThraupis sayaca

Saíra Dorada Guira Tanager

B I ?Hemithraupis guira

*

Yal Negro Mourning Sierra-Finch

A-P II MAPPhrygilus fruticeti

Cachilo Canela Long-tailed Reed-Finch

P-A III RDonacospiza albifrons

Monterita Canela Cinnamon Warbling-Finch

A II MAPPoospiza ornata

Sietevestidos Black-and-rufous Warbling-Finch

A-B V RPoospiza nigrorufa*

*Monterita Litoral Grey-throated Warbling-Finch

B-A II RPoospiza cabanisi

Monterita de Collar Ringed Warbling-Finch

A-B I ?Poospiza torquata

Monterita Cabeza Negra Black-capped Warbling-Finch

A-B IV RPoospiza melanoleuca*

Jilguero Dorado Sa�ron Finch

A-P V RSicalis �aveola*

Misto Grassland Yellow-Finch

P-A III RSicalis luteola

Verdón Great Pampa-Finch

P-A-T III REmbernagra platensis

Volatinero Blue-black Grassquit

A-P II MAVolatinia jacarina *

Corbatita Dominó Rusty-collared Seedeater

P-A-VP III MASporophila collaris

Chinchero Chico Narrow-billed Woodcreeper

B V RLepidocolaptes angustirostris*

*Hornero Rufous Hornero

T-B-L V RFurnarius rufus

Junquero Wren-like Rushbird

VP IV RPhleocryptes melanops*

Pajonalera Pico Curvo Curve-billed Reedhaunter

VP I ?Limnornis curvirostris [*]

Remolinera Común Bu�-winged Cinclodes

C-L-T III MAPCinclodes fuscus

Coludito Copetón Tufted Tit-Spinetail

B-A II ?Leptasthenura platensis

*Espinero Pecho Manchado Freckle-breasted Thornbird

A-B-P V RPhacellodomus striaticollis

Leñatero Firewood-gatherer

A I ?Anumbius annumbi

Canastero Chaqueño Short-billed Canastero

A I ?Asthenes baeri

Espartillero Pampeano Hudson's Canastero

P II MAPAsthenes hudsoni

Canastero Coludo Sharp-billed Canastero

A-P-VP III MAPAsthenes pyrrholeuca

Curutié Ocráceo Sulphur-throated Spinetail

P-VP IV RCranioleuca sulphurifera*

Espartillero Enano Bay-capped Wren-Spinetail

P II ?Spartonoica maluroides

Chotoy Chotoy Spinetail

B-A II ?Schoeniophylax phryganophilus*

Curutié Colorado Yellow-chinned Spinetail

VP III RCerthiaxis cinnamomeus*

Pijuí Plomizo Spix's Spinetail

A-V-P III RSynallaxis spixi [*]

Pijuí Cola Parda Pale-breasted Spinetail

A-B II ?Synallaxis albescens

Pijuí Frente Gris Sooty-fronted Spinetail

A-V-P IV RSynallaxis frontalis*

Caminera Común Geositta cunicularia Common Miner

C-L-T I MAP

FURNARIIDAE

Boyero Ala Amarilla Golden-winged Cacique

B I ?Cacicus chrysopterus

*Matico Orange-backed Troupial

B II R-IntIcterus croconotus

Boyerito Variable Oriole

B-A IV RIcterus pyrrhopterus*

Chopí Chopi Blackbird

B-A I ?Gnorimopsar chopi

Federal Scarlet-headed Blackbird

VP III RAmblyramphus holosericeus

Varillero Negro Unicolored Blackbird

VP III RAgelasticus cyanopus

*Varillero Ala Amarilla Yellow-winged Blackbird

VP IV RAgelasticus thilius

Varillero Congo Chestnut-capped Blackbird

VP III RChrysomus ru�capillus

Pecho Amarillo Chico Brown-and-yellow Marshbird

VP II ?Pseudoleistes virescens

Tordo Músico Bay-winged Cowbird

A-B-P IV RAgelaioides badius

Tordo Pico Corto Screaming Cowbird

A-B-P III RMolothrus rufoaxillaris

Tordo Renegrido Shiny Cowbird

A-B-P V RMolothrus bonariensis*

Pecho Colorado White-browed Blackbird

P III RSturnella superciliaris

Loica Común Long-tailed Meadowlark

P I ?Sturnella loyca

Charlatán Bobolink

VP I MBDolichonyx oryzivorus

Boyero Negro Cacicus solitarius Solitary Black Cacique

B IV R

ICTERIDAE

Golondrina Cabeza Rojiza Tawny-headed Swallow

EA I ?Alopochelidon fucata

Golondrina Ribereña Southern Rough-winged Swallow

EA II ?Stelgidopteryx ru�collis

Golondrina Parda Brown-chested Martin

EA-B V MAProgne tapera*

Golondrina Doméstica Grey-breasted Martin

EA V MAProgne chalybea [*]

Golondrina Negra Southern Martin

EA II MAProgne elegans

Golondrina Ceja Blanca White-rumped Swallow

EA-B V MATachycineta leucorrhoa

Golondrina Patagónica Chilean Swallow

EA-B III MAPTachycineta meyeni

Golondrina Zapadora Bank Swallow

EA II MBRiparia riparia

Golondrina Barranquera Pygochelidon cyanoleuca Blue-and-white Swallow

EA-B III R

HIRUNDINIDAE

Chiví Común Red-eyed Vireo

B V MAVireo olivaceus*

Juan Chiviro Cyclarhis gujanensis Rufous-browed Peppershrike

B II ?

VIREONIDAE

Choca Común Variable Antshrike

B I ?Thamnophilus caerulescens

*Choca Corona Rojiza Thamnophilus ru�capillus Rufous-capped Antshrike

A-B III R

THAMNOPHILIDAE

Pico de Lacre Estrilda astrild Common Waxbill

A I ?-Int

ESTRILDIDAE

Gorrión Passer domesticus House Sparrow

A-B-T V R-Int

HAB ABU ESTPASSERIDAE

ESPECIES HIPOTÉTICASCarecen de evidencias físicas (imágenes, grabaciones) y la información disponible es insu�ciente para identi�carlas inequívocamente.Pato media luna (Anas discors), Águila negra (Buteogallus urubitinga),Halconcito gris (Spiziapteryx circumcincta), Pica�or gigante (Patagona gigas), Chororó (Taraba major), Mosqueta ojo dorado (Hemitriccus margaritaceiventer), Golondrina ala blanca (Tachycineta albiventer), Arañero Silbón (Myiothlypis leucoblephara).

AVES ESCAPADAS O LIBERADASRegistros puntuales que consideramos provenientes de cautividad por no responder a patrones migratorios ni eventos naturales sin interven-ción del hombre.Ganso de Canadá (Branta canadensis), Ánsar común (Anser anser), Pato real (Cairina moschata), Tórtola Turca (Streptopelia decaocto), Loro Maitaca (Pionus maximiliani), Guacamayo azulamarillo (Ara ararauna), Cotorrita Australiana (Melopsittacus undulatus), Estornino metálico (Lamprotornis spp.), Obispo rojo (Euplectes orix), Diamante Mandarín (Taeniopygia gutata), Canario (Serinus canaria), Canario de Mozambique (Serinus mozambicus), Boyero cacique (Cacicus haemor-rhous), Turpial (Icterus jamacaii), Tordo de matorral (Dives warszewiczi), Soldadito común (Lophospingus pusillus), Rey del bosque (Pheucticus aureoventris).

COLABORADORESA. Besana, A. Bodrati, A. Bosso, A. Catania, A. Chiappe, A. y A. Di Giacomo, A. Earnshaw, A. Grismado, A. Gurni, A. Méndez Zébé, A. Morici, A. Nirich, A. Parson Aubone, A. Portugal, A. Wessels, B. López Lanús, C. Agulian, C. Bannier, C. Bertonatti, C. Bisiau, C. Coulon, C. Furman, C. González Ledo, C. Grismado, C. Henschke, C. Martorelli, C. Méndez, C. Mon, C. Mora, C. Pita, C. Savigny, D. Almirón, D. Barbería, D. Bastías, D. Brusa, D. Caiafa, D. Carús, D. Fernández, D. Hoover, D. Monteleone, D. Oscar, D. Unterko�er, D. Zelaya, D. Zelener, E. Carreyra, E. Cusano, E. Haene, E. Longo, E. Merida, E. Soriano, E. Stein, F. De Maio, F. Filiberto, F. González Táboas, F. Mollo, F. y H. Schulz, G. Brahamian, G. Díaz, G. Marcaida, G. Rodríguez, G. Walker, H. Aguilar, H. Campos, H. Di Santo, H. Fernández, H. Friant, H. Hulsberg, H. López, H. Matarasso, H. Sirolli, I. Agudelo, I. Aguirre, I. Chantada, I. Graciá, I. Roessler, J. Lell, J. Aguirre, J. Aris Martínez, J. Brandsma, J. García Vicente, J. H. Pérez, J. L. Blázquez, J. L. Fernández Guaraz, J. L. Merlo, J. La Grotteria, J. Pizá, J. Q. Vidoz, J. Raggio, J. Sandberg, J. Ubiría, J. Veiga, L. Damer, L. Dodyk, L. Krasmanski, L. Lusi, L. Rodríguez, M. A. Carrizo, M. Arregui, M. Bassanetti, M. Castro, M. Cavicchia, M. Gavensky, M. J. Aiani, M. J. Doiny, M. Landol�, M. Pearman, M. Ragonesi, M. Ruda Vega, M. Secchi, N. Debowics, N. Giorgio, N. Oste, N. Pérez, O. Krasmanski, P. Meoniz, P. Fernández, P. Hernández, P. Mosto, P. Serur, R. Ares, R. Caballero, R. Calí, R. Chebez, R. Cocca, R. D. Nielsen, R. Fraga, R. Güller, R. Marcer, R. Pani, R. Pardeiro, R. Tahamazian, S. Alemán, S. Cusano, S. González, S. Imberti, S. Loiacono, S.

BIBLIOGRAFÍA: Para la confección de este listado se han utilizado los datos de los autores y colaboradores más la bibliografía y las bases de datos públicas debajo citadas. Las evidencias físicas disponibles se encuentran en los siguientes sitios web:www.reservacostanera.com.ar y www.siyc.com.ar/reservacostanera/anual52.php- Babarskas, M. y D. Zelaya. 1994. Lista comentada de aves de la Reserva Ecológica de Costanera Sur. AOP. Buenos Aires.- Nuestras Aves, (Años 1962-2016), números 1-61-AOP- Pugnali, G. y P. Chamorro (compiladores). 2006. Lista de Aves de la Reserva Ecológica Costanera Sur. Aves Argentinas / AOP. Buenos Aires.- Sullivan, B.L., C.L. Wood, M.J. Ili�, R.E. Bonney, D. Fink, and S. Kelling. 2009. eBird: a citizen-based bird observation network in the biological sciences. Biological Conservation 142: 2282-2292.

Citar: Pugnali, G., Ferrari, C., Rimoldi, C., Tagtachian, S., Pagano, L., Chiale, M.C., Vitale, S. 2016. Lista de Aves de la Reserva Ecológica Costanera Sur. Aves Argentinas/AOP. Buenos Aires.Dibujo de tapa: Luis Pagano. Mapa: Luis Pagano y María Cecilia Chiale.Diseño Grá�co: Germán Pugnali.ISBN 978-987-45316-7-4 | CDD 598 / Todos los derechos reservados.

HAB ABU EST HAB ABU EST HAB ABU EST HAB ABU EST HAB ABU EST

Arañero Coronado Chico Golden-crowned Warbler

B V RBasileuterus culicivorus

Arañero Cara Negra Geothlypis aequinoctialis Masked Yellowthroat

A-VP-B V MA

Pitiayumí Setophaga pitiayumi Tropical Parula

B III R

PARULIDAE

*

*

[*]

*

*

*

*

*

*

[*]

*

*

Pepitero Verdoso Green-winged Saltator

B III RSaltator similis*

Pepitero de Collar Golden-billed Saltator

B-A V RSaltator aurantiirostris

Pepitero Gris Saltator coerulescens Greyish Saltator

B III R [*]

*

Cardelino European Gold�nch

B I ?-IntCarduelis carduelis

Cabecitanegra Común Hooded Siskin

B-A-P V RSporagra magellanica

Verderón Carduelis chloris European Green�nch

B I ?-Int

FRINGILLIDAE

**

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Germán PugnaliCarlos FerrariCora RimoldiSimón TagtachianLuis PaganoMaría Cecilia ChialeSilvia Vitale

Lista de Aves de laReserva Ecológica

COSTANERA SURBird Checklist

[*]

*

13 14

*