guia sunguard para leed - sa.pt.sunguardglass.com · com pontos o uso de materiais reciclados, a...

12
GANHE PONTOS LEED ESPECIFICANDO SUNGUARD ® GUIA SUNGUARD ® PARA LEED Mais luz, conforto térmico e sustentabilidade BUILD WITH LIGHT GUARDIAN INDUSTRIES CORP.

Upload: haphuc

Post on 14-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

GANHE PONTOS LEED ESPECIFICANDO SUNGUARD®

G U I A S U N G U A R D ® PA R A L E E D

Mais l uz , con fo r to té rm ico e sus ten tab i l i dade

bUILD wIth LIGht™

G u a r d i a n i n d u s t r i e s C o r p.

Leed e sunGuard

a liderança em edifícios mais verdes

projeto e construção para aumentar o conforto interno e proteger

o meio ambiente – esse é o objetivo do sistema de avaliação em

Liderança em energia e projeto ambiental (Leed), desenvolvido

pelo Conselho americano de Construção sustentável.

o sistema Leed promove construções sustentáveis, premiando

com pontos o uso de materiais reciclados, a redução do uso de

energia (ambos durante e após a construção) e outras formas de

minimizar os impactos no meio ambiente.

na maioria dos casos, a certificação Leed é voluntária, embora

cada vez mais clientes dos setores público e privado estejam

tornando-a obrigatória. em qualquer um dos casos, acreditamos

que um edifício ecologicamente responsável é simplesmente a

opção mais correta.

este catálogo mostra como o vidro de controle solar e eficiência

energética SunGuard pode ajudar a ganhar pontos de crédito em

quatro das seis categorias Leed.

Comprometimento com o meio ambiente

a Guardian tem orgulho de ser membro dos Conselhos americano

e Brasileiro de Construção sustentável – GBC e GBC Brasil –,

coalizões de líderes da indústria da construção. estes conselhos

promovem e criam estruturas responsáveis com o meio ambiente.

a Guardian também é parte do programa federal americano

enerGY star, que visa ao aumento da eficiência energética e a

redução da emissão de gases de efeito estufa.

3.

Hearst corporation

noVa york, ny, eUa

ARQUITETO: Foster and partnersCAIXILHEIRO: permasteel isa PROCESSADOR: ZadraVIDRO: Guardian sunGuard superneutral ser ies

SunGuard melhora o ambiente por dentro

e por fora

poucos materiais podem tornar uma edificação mais verde tão

rápido quanto os vidros de controle solar e eficiência energética

da série SunGuard. a Guardian, líder mundial na fabricação

de vidros especiais, criou a tecnologia SunGuard, que ajuda o

seu projeto a ganhar pontos Leed. a série SunGuard oferece

a maior gama de vidros inteligentes de revestimento catódico

(sputter) pós-temperáveis que, além de beleza às fachadas,

proporcionam conforto, funcionalidade e economia de energia

elétrica à edificação.

Ganhe pontos Leed em

quatro categorias

o “Leed para nova Construção v.2.2” é um padrão voluntário.

destina-se ao desenvolvimento de edifícios sustentáveis

de alto desempenho. o uso dos vidros SunGuard ajuda a

aumentar sua pontuação Leed em até quatro categorias.

algumas são fáceis de identificar; todas podem deixar seu

edifício com uma excelente aparência sem comprometer seu

desempenho de energia.

Distribuição de Pontos por Categoria LEED:

7%20%

7%

22%25%

19%

7% Eficiência em Água

7% Processo de Inovação e Projeto

19% Materiais e Recursos

20% Locais Sustentáveis

22% Qualidade Ambiental em Interiores

25% Energia e Atmosfera

4.

o sistema de pontuação Leed

para ser certificado pelo Leed, a edificação deve marcar pelo menos 26 dos 69 pontos possíveis. Quanto maior a

pontuação, melhor a qualificação, como demonstrado abaixo:

embora Leed não certifique um produto específico, o uso dos vidros SunGuard ajuda a ganhar até 20 pontos Leed.

as tabelas a seguir ilustram as categorias Leed e créditos, assim como soluções SunGuard para atingir os

padrões Leed.

20% Locais Sustentáveis

22% Qualidade Ambiental em Interiores

25% Energia e Atmosfera

CatEGorIa LEED CrÉDIto LEEDPoNtoS

PoSSÍVEIS

enerGia e atMosFeraCrédito 1:desempenho energético 1-10

Materiais e recUrsos

Créditos 4.1 e 4.2:Conteúdo reciclado

1-4Créditos 5.1 e 5.2:Materiais regionais

QUaLiDaDe aMBientaL De interiores

Créditos 8.1 e 8.2:Luz do dia e Vistas

1-2

processo De inoVaÇÃo e proJeto

Créditos 1.1 a 1.4:inovação em projeto 1-4

totaL atÉ 20

nÍVeL De conForMiDaDe pontos LeeD

certiFicaDo 26-32

prata 33-38

oUro 39-51

pLatina 52-69

5.

cateGoria LeeD crÉDito LeeD pontos LeeD intenÇÃo os reQUisitos soLUÇÕes GUarDian sUnGUarD

enerGia e atMosFera

Crédito 1: Melhora do Desempenho Energético

1-10 pontos LEED Aumentar o desempenho energético acima do padrão pré-requisitado, reduzindo o impacto ambiental do uso excessivo de energia.

1) Reduzir custos com energia comparados à taxa de desempenho inicial pelos padrões ASHRAE/IESNA 90.1-2004, como demonstrado por uma simulação de edifício completo usando o Método de Avaliação de Desempenho de Edifício no Apêndice G.

2) Cumprimento das medidas prescritivas do Guia de Projeto de Energia Avançada ASHRAE para Edifícios de Pequenos Escritórios 2004.

3) Cumprimento dos Critérios Básicos e Medidas Prescritivas do Benchmark™ de Edifícios Avançados Versão 1.1 (com exceções).

Os vidros SunGuard Séries SuperNeutral, High Performance e Solar fornecem diversas soluções de conforto térmico que combinam estética com economia de energia elétrica, capazes de controlar as ondas de calor e ao mesmo tempo permitir a transmissão luminosa natural. Com SunGuard, o ganho de luz visível é pelo menos 1,25 vez maior do que o calor solar. Esse valor representado pela unidade LSG pode chegar a 2,0.

SunGuard SuperNeutral 68* e HT* e SuperNeutral 54* e HT* proporcionam alto desempenho. Com uma transmissão de luz visível de 68 e 54%, respectivamente, aplicados na face #2 são soluções ideais para uma aparência neutra com controle solar máximo. Também permitem ser aplicados na face # 3, combinados a um vidro de massa colorida ou sem revestimento externo. Assim, a economia de energia é ainda maior.

Se você procura por diferentes opções de cor e resultados estéticos com excelente desempenho de ganho de calor, a série SunGuard

high Performance é a solução. Composta pelos vidros Royal Blue 40, Neutral 40, Neutral Plus 50, Light Blue 63 e Neutral 70. Esses vidros combinam desempenho e eficiência energética com baixa média refletividade (externa e interna) com altos índices de transmissão de luz, proporcionando ambientes confortáveis térmica e visualmente e uma edificação mais bonita e sustentável.

Com tantas opções de vidros com diferentes substratos, a série SunGuard fornece a flexibilidade que você precisa em seu projetocom o melhor desempenho LEED.

Materiais e recUrsos

Crédito 4.1: 10% Conteúdo Reciclado (pós-consumidor + ½ pré-consumidor)

1 ponto por crédito Aumentar a demanda para produtos de construção que utilizem materiais reciclados, reduzindo a necessidade de extrair e processar novos materiais.

Utilizar materiais de forma que a soma de conteúdo reciclado pós-consumidor mais a metade do conteúdo pré-consumidor seja igual a pelo menos 10% do valor total dos materiais no projeto.

Uma edificação que leva uma grande quantidade de vidros de controle solar SunGuard contribui para aumentar seu placar LEED, quesito vidro reciclável.

Os vidros SunGuard da Guardian contêm em torno de 20% de cacos (fragmentados) na composição de sua massa. Esta porcentagem varia conforme sua origem (fábrica que fornece o pagamento) e localização. Para maiores informações sobre vidros reciclados, ligue para 0800 709 2700 ou acesse www.guardianbrasil.com.br.

Crédito 4.2: 20% Conteúdo Reciclado (pós-consumidor + ½ pré-consumidor)

Utilizar materiais de forma que a soma de conteúdo reciclado pós-consumidor mais a metade do conteúdo pré-consumidor seja igual a pelo menos 20% do valor total dos materiais no projeto.

6.

cateGoria LeeD crÉDito LeeD pontos LeeD intenÇÃo os reQUisitos soLUÇÕes GUarDian sUnGUarD

enerGia e atMosFera

Crédito 1: Melhora do Desempenho Energético

1-10 pontos LEED Aumentar o desempenho energético acima do padrão pré-requisitado, reduzindo o impacto ambiental do uso excessivo de energia.

1) Reduzir custos com energia comparados à taxa de desempenho inicial pelos padrões ASHRAE/IESNA 90.1-2004, como demonstrado por uma simulação de edifício completo usando o Método de Avaliação de Desempenho de Edifício no Apêndice G.

2) Cumprimento das medidas prescritivas do Guia de Projeto de Energia Avançada ASHRAE para Edifícios de Pequenos Escritórios 2004.

3) Cumprimento dos Critérios Básicos e Medidas Prescritivas do Benchmark™ de Edifícios Avançados Versão 1.1 (com exceções).

Os vidros SunGuard Séries SuperNeutral, High Performance e Solar fornecem diversas soluções de conforto térmico que combinam estética com economia de energia elétrica, capazes de controlar as ondas de calor e ao mesmo tempo permitir a transmissão luminosa natural. Com SunGuard, o ganho de luz visível é pelo menos 1,25 vez maior do que o calor solar. Esse valor representado pela unidade LSG pode chegar a 2,0.

SunGuard SuperNeutral 68* e HT* e SuperNeutral 54* e HT* proporcionam alto desempenho. Com uma transmissão de luz visível de 68 e 54%, respectivamente, aplicados na face #2 são soluções ideais para uma aparência neutra com controle solar máximo. Também permitem ser aplicados na face # 3, combinados a um vidro de massa colorida ou sem revestimento externo. Assim, a economia de energia é ainda maior.

Se você procura por diferentes opções de cor e resultados estéticos com excelente desempenho de ganho de calor, a série SunGuard

high Performance é a solução. Composta pelos vidros Royal Blue 40, Neutral 40, Neutral Plus 50, Light Blue 63 e Neutral 70. Esses vidros combinam desempenho e eficiência energética com baixa média refletividade (externa e interna) com altos índices de transmissão de luz, proporcionando ambientes confortáveis térmica e visualmente e uma edificação mais bonita e sustentável.

Com tantas opções de vidros com diferentes substratos, a série SunGuard fornece a flexibilidade que você precisa em seu projetocom o melhor desempenho LEED.

Materiais e recUrsos

Crédito 4.1: 10% Conteúdo Reciclado (pós-consumidor + ½ pré-consumidor)

1 ponto por crédito Aumentar a demanda para produtos de construção que utilizem materiais reciclados, reduzindo a necessidade de extrair e processar novos materiais.

Utilizar materiais de forma que a soma de conteúdo reciclado pós-consumidor mais a metade do conteúdo pré-consumidor seja igual a pelo menos 10% do valor total dos materiais no projeto.

Uma edificação que leva uma grande quantidade de vidros de controle solar SunGuard contribui para aumentar seu placar LEED, quesito vidro reciclável.

Os vidros SunGuard da Guardian contêm em torno de 20% de cacos (fragmentados) na composição de sua massa. Esta porcentagem varia conforme sua origem (fábrica que fornece o pagamento) e localização. Para maiores informações sobre vidros reciclados, ligue para 0800 709 2700 ou acesse www.guardianbrasil.com.br.

Crédito 4.2: 20% Conteúdo Reciclado (pós-consumidor + ½ pré-consumidor)

Utilizar materiais de forma que a soma de conteúdo reciclado pós-consumidor mais a metade do conteúdo pré-consumidor seja igual a pelo menos 20% do valor total dos materiais no projeto.

7.

cateGoria LeeD crÉDito LeeD pontos LeeD intenÇÃo os reQUisitos soLUÇÕes GUarDian sUnGUarD

Materiais e recUrsos

Crédito 5.1: Materiais Regionais: 10% extraídos, processados e fabricados regionalmente

1 ponto por crédito Aumentar a demanda por materiais de construção e produtos extraídos ou fabricados regionalmente, reduzindo a poluição causada por seu transporte.

Usar materiais de construção ou produtos que foram extraídos, coletados ou reciclados, assim como fabricados, dentro de um raio de 805 km do local do projeto por um mínimo de 10% (baseado em custos) do valor total de materiais. Se apenas uma fração de um produto ou material for extraída/colhida/recuperada e fabricada localmente, então apenas aquela porcentagem (por peso) deve contribuir para o valor da região.

Crédito 5.2: Materiais Regionais: 20% extraídos, processados e fabricados regionalmente

Usar materiais de construção ou produtos que foram extraídos, coletados ou reciclados, assim como fabricados, dentro de um raio de 805 km do local do projeto por um mínimo de 20% (baseado em custos) do valor total de materiais. Se apenas uma fração de um produto ou material for extraída/colhida/recuperada e fabricada localmente, então apenas aquela porcentagem (por peso) deverá contribuir para o valor da região.

QUaLiDaDe aMBientaL

De interiores

Crédito 8.1:Luz do dia e área de visão – 75% dos espaços

1 ponto por crédito Fornecer aos ocupantes do prédio uma conexão entre espaços internos e externos. Isso significa permitir a entrada da luz do dia e possibilitar a visão do espaço externo dos ambientes normalmente ocupados no edifício.

Atingir a penetração da luz do dia em 75% dos espaços normalmente ocupados. Há três formas de se alcançar isso:

1) Atingir um mínimo de 2% de fator de envidraçamento por método de cálculo;

2) Simulação em computador, demonstrando um nível mínimo de iluminação da luz do dia de 269 lux;

3) Registrar medições de luz interior, indicando um mínimo de 269 lux.

Alguns espaços estão excluídos desses requisitos, como copiadoras, áreas de armazenamento, salas mecânicas, lavanderias e outras áreas de apoio de baixa ocupação. Exceções podem ser abertas para áreas cuja funcionalidade possa ser prejudicada pela entrada da luz do dia. As decisões são tomadas baseadas nos méritos de cada caso.

A série SunGuard oferece uma ampla variedade de controle de luz e calor e a máxima flexibilidade ao seu projeto. A linha High Performance permite alta transmissão de luz visível e alto desempenho de controle solar.

Série SunGuard:

• Disponível em substratos on Clear e on Green.• Estão de acordo com a definição de Espectro Seletivo. Isso

significa que o ganho de luz visível é pelo menos 1,25 vez maior do que o de calor solar. Esse valor, representado pela unidade LSG, pode chegar a 2,0 nos vidros SunGuard.

Para mais informações ou suporte técnico, ligue para 0800 709 2700 ou acesse www.sunguardglass.com.

Crédito 8.2: Luz do dia e área de visão – 90% dos espaços

Garantir a visão direta do envidraçamento para os ocupantes do edifício em 90% de todos os espaços normalmente ocupados. Exceções incluem copiadoras, áreas de armazenamento, salas mecânicas, lavanderias e outras áreas de apoio de baixa ocupação. Outras exceções serão consideradas nos méritos de cada caso.

processo De inoVaÇÃo e proJeto

Créditos 1.1 a 1.4: Inovação em Projeto

1 ponto por crédito Dar a oportunidade a equipes e projetos de receber pontos pelo desempenho excepcional, acima dos requisitos LEED-NC e/ou desempenho inovador em categorias de Edifícios Verdes, não especificamente abordadas pelo Sistema.

Por escrito, identificar a intenção do crédito da inovação sugerida, o requisito proposto para a aceitação e as estratégias que podem ser usadas para satisfazer as demandas.

Com os vidros da série SunGuard, o seu projeto pode alcançar níveis de desempenho energético que substancialmente excedem os requisitos de código de energia. Para mais informações ou suporte técnico na especificação ligue para 0800 709 2700 ou acesse www.sunguardglass.com.

8.

cateGoria LeeD crÉDito LeeD pontos LeeD intenÇÃo os reQUisitos soLUÇÕes GUarDian sUnGUarD

Materiais e recUrsos

Crédito 5.1: Materiais Regionais: 10% extraídos, processados e fabricados regionalmente

1 ponto por crédito Aumentar a demanda por materiais de construção e produtos extraídos ou fabricados regionalmente, reduzindo a poluição causada por seu transporte.

Usar materiais de construção ou produtos que foram extraídos, coletados ou reciclados, assim como fabricados, dentro de um raio de 805 km do local do projeto por um mínimo de 10% (baseado em custos) do valor total de materiais. Se apenas uma fração de um produto ou material for extraída/colhida/recuperada e fabricada localmente, então apenas aquela porcentagem (por peso) deve contribuir para o valor da região.

Crédito 5.2: Materiais Regionais: 20% extraídos, processados e fabricados regionalmente

Usar materiais de construção ou produtos que foram extraídos, coletados ou reciclados, assim como fabricados, dentro de um raio de 805 km do local do projeto por um mínimo de 20% (baseado em custos) do valor total de materiais. Se apenas uma fração de um produto ou material for extraída/colhida/recuperada e fabricada localmente, então apenas aquela porcentagem (por peso) deverá contribuir para o valor da região.

QUaLiDaDe aMBientaL

De interiores

Crédito 8.1:Luz do dia e área de visão – 75% dos espaços

1 ponto por crédito Fornecer aos ocupantes do prédio uma conexão entre espaços internos e externos. Isso significa permitir a entrada da luz do dia e possibilitar a visão do espaço externo dos ambientes normalmente ocupados no edifício.

Atingir a penetração da luz do dia em 75% dos espaços normalmente ocupados. Há três formas de se alcançar isso:

1) Atingir um mínimo de 2% de fator de envidraçamento por método de cálculo;

2) Simulação em computador, demonstrando um nível mínimo de iluminação da luz do dia de 269 lux;

3) Registrar medições de luz interior, indicando um mínimo de 269 lux.

Alguns espaços estão excluídos desses requisitos, como copiadoras, áreas de armazenamento, salas mecânicas, lavanderias e outras áreas de apoio de baixa ocupação. Exceções podem ser abertas para áreas cuja funcionalidade possa ser prejudicada pela entrada da luz do dia. As decisões são tomadas baseadas nos méritos de cada caso.

A série SunGuard oferece uma ampla variedade de controle de luz e calor e a máxima flexibilidade ao seu projeto. A linha High Performance permite alta transmissão de luz visível e alto desempenho de controle solar.

Série SunGuard:

• Disponível em substratos on Clear e on Green.• Estão de acordo com a definição de Espectro Seletivo. Isso

significa que o ganho de luz visível é pelo menos 1,25 vez maior do que o de calor solar. Esse valor, representado pela unidade LSG, pode chegar a 2,0 nos vidros SunGuard.

Para mais informações ou suporte técnico, ligue para 0800 709 2700 ou acesse www.sunguardglass.com.

Crédito 8.2: Luz do dia e área de visão – 90% dos espaços

Garantir a visão direta do envidraçamento para os ocupantes do edifício em 90% de todos os espaços normalmente ocupados. Exceções incluem copiadoras, áreas de armazenamento, salas mecânicas, lavanderias e outras áreas de apoio de baixa ocupação. Outras exceções serão consideradas nos méritos de cada caso.

processo De inoVaÇÃo e proJeto

Créditos 1.1 a 1.4: Inovação em Projeto

1 ponto por crédito Dar a oportunidade a equipes e projetos de receber pontos pelo desempenho excepcional, acima dos requisitos LEED-NC e/ou desempenho inovador em categorias de Edifícios Verdes, não especificamente abordadas pelo Sistema.

Por escrito, identificar a intenção do crédito da inovação sugerida, o requisito proposto para a aceitação e as estratégias que podem ser usadas para satisfazer as demandas.

Com os vidros da série SunGuard, o seu projeto pode alcançar níveis de desempenho energético que substancialmente excedem os requisitos de código de energia. Para mais informações ou suporte técnico na especificação ligue para 0800 709 2700 ou acesse www.sunguardglass.com.

A principal matéria-prima que forma a massa de um vidro SunGuard é a areia. As fábricas Guardian no Brasil estão a menos de 805 km de seus fornecedores de areia, o que reduz a energia gasta em transporte – e pode gerar pontos LEED. Da mesma forma, com nossa extensa rede de Processadores Independentes SunGuard Select™, as chances de que haja um fornecedor a até 805 km de seu projeto são grandes. Para encontrar um Processador SunGuard Select™ próximo a você, ligue para 0800 709 2700 ou acesse www.sunguardglass.com.

9.

os vidros sunGuard ajudam

a ganhar pontos Leed

nenhuma outra empresa oferece mais opções de vidros especiais com

revestimento catódico (sputter) pós-temperável do que a Guardian.

nossos especialistas estão sempre dispostos a ajudá-lo a encontrar as

melhores soluções técnicas e de produto para aumentar sua pontuação

Leed. para suporte técnico local, ligue para 0800 709 2700 ou visite www.

sunguardglass.com.

edificações Certificadas com Leed

com vidros sunGuard

Galeria de arte de ontario, toronto, on

Biosquare d, Boston, Ma

Colaboração 3, Greenville, sC

edifício Central da Fluor World, irving, tX

Corporação Hearst, nova York, nY

Heifer international, Little rock, ar

national Business park Building, Columbia, Md

Hotel e resort shangri-La, Vancouver, BC

Campus da usaa, phoenix, aZ

Winrock, Little rock, ar

abaixo, projetos com certificações Leed que usam vidros de controle solar

e eficiência energética SunGuard combinados ao vidro Guardian ultraWhite

com baixo teor de ferro:

Biblioteca Clinton, Little rock, ar

seven World trade Center, nova York, nY

11.

HeiFer internationaL

LittLe rock, ar, eUa

ARQUITETO: WdsdCAIXILHEIRO: ace Glass PROCESSADOR: Wholesale Glass distr ibutors VIDRO: Guardian sunGuard superneutral 68

www.sunGuardGlass.com • 0800 709 2700

SunGuard® é uma marca registrada da Guardian Industries Corp® 2008 Guardian Industries Corp.