guia madeira & porto santo_pt2008

7/30/2019 Guia Madeira & Porto Santo_PT2008

1/89

guia madeira e porto santo


2/89

guia madeira e porto santo.1

. ndice

02 bem-vindo madeira - localizao e clima

- descubra uma ilha encantada- cidade do unchal

08 natureza - jardins

- oresta laurissilva- reservas naturais

18 levadas

20 sade e bem-estar22 gastronomia

24 vinho madeira

26 cultura - monumentos

- museus

38 animao- estival de passeios a p da madeira- madeira orienteering estival- carnaval- madeira island open gol e

- esta da or- estival do atlntico- volta madeira em automveis clssicos- unchal jazz estival- rally vinho madeira- esta do vinho- estival de colombo- estas do m do ano

44 compras

46 desporto

58 gol e

62 atraces a no perder

72 porto santo - bem-estar no porto santo

- como chegar ao porto santo- o que visitar- o que azer

- desportos84 in ormaes teis

87 postos de turismo


3/89

2.guia madeira e porto santo

bem-vindo madeira


4/89


Ao contrrio do que se possa pensar, no necessrioe ectuar uma longa viagem para encontrar um destinoideal para rias. As razes para visitar a Madeira so

mais do que muitas!A par do deslumbramento da paisagem, caracterizadapor montanhas densas e verdejantes, este destino tam-bm encanta os seus visitantes peloclima ameno aolongo de todo o ano , pelo carinho como so recebidos,bem como pela tranquilidade e segurana que se vive noarquiplago.Para conhecer verdadeiramente a Madeira, suba ao altode uma montanha e deslumbre-se comcenrios an-tsticos e de cortar a respirao, percorra os trilhos e asveredas, em plena FlorestaLaurissilva,que se estendempor mais de 1400 kms de levadas e que proporcionamum encontro nico com a alma da ilha.Sinta a energia que ui doambiente cosmopolita daspitorescas ruas do Funchal e aproveite para adquirir al-gumas lembranas como os amosos Bordado e VinhoMadeira ou algumas peas produzidas em pau de vime.Uma volta ilha, com paragens nas principais localidades,para observar a paisagem ou saborear uma iguaria tradi-

cional e, para os mais activos, praticar mergulho,surf ,win-dsurf ou jet ski constituem outros agradveis programas.Aos romnticos, encontra-se reservado um maravilhoso

passeio de veleiro ao longo da costa para presenciar opr-do-sol.Mas para que esta seja a sua viagem de sonho, ter quealargar a sua estadia at paradisacailha do Porto Santo,situada a 40 km da Ilha da Madeira, distncia esta vencidaem 15 minutos de avio ou em 2h30 deferry-boat .Com uma impoluta praia de areia na de 9 km de exten-so, banhada por um mar lmpido e calmo, a ilha douradaconstitui umdestino de rias paradisaco.

A nal, a elicidade pode estar to perto!


5/89


localizao e climaAs ilhas da Madeira e Porto Santo, e as inabitadas Ilhas Sel-vagens e Desertas, constituem o arquiplago da Madeiraque em 1418 oi descoberto pelos portugueses.O arquiplago da Madeira encontra-se situado no OceanoAtlntico distando 500 km da costa a ricana e 1000 km docontinente europeu, distncia que, traduzida em minutos, re-presenta90 minutos de voo a partir da cidade de Lisboa.A ilha da Madeira apresenta uma rea de 741 km2, 57 kmde comprimento e 22 km de largura.A sua posio geogr ca privilegiada e a sua orogra amontanhosa, con erem ilha da Madeira uma espantosaamenidade climtica comtemperaturas mdias muitosuaves que oscilam entre os 25 C no Vero e os 17 C no

Inverno aliadas a uma humidade moderada.Por in uncia da corrente quente do Gol o,a gua domar igualmente muito temperada , apresentando m-dias no Vero de 22 C e no Inverno de 18 C.


6/89


descubra uma ilha encantada!Apesar de apresentar uma super cie pequena, a Madeira rica emcenrios majestosos e de rara beleza. Parta des-coberta dos recantos e encantos deste jardim utuante!

A Madeira apresenta as suas localidades divididas peloFunchal, a capital de todo o arquiplago, o Canio, a Cos-ta Leste (Santa Cruz e Machico), a Costa Oeste (Cmara deLobos; Ribeira Brava; Ponta do Sol e Calheta), a Costa Nor-

te (Porto Moniz; So Vicente e Santana) e o Porto Santo.

Saindo do Funchal em direco a oeste, encontrar a ci-dade de Cmara de Lobos, tpica vila piscatria e oCaboGiro, o mais alto promontrio da Europa e o segundomais alto do mundo (580 m). Encontrar ainda neste con-celho a peculiar reguesia do Curral das Freiras.

Situada num vale pro undo, oCurral das Freirasapresen-ta uma das paisagens mais impressionantes da ilha que,com as suas vistas vertiginosas (mais de 500 metros de al-

tura, do miradouro - Eira do Serrado), causam admiraoa qualquer visitante.

Continuando para oeste, visite a agradvel vila daRibeiraBravaantes de subir at Encumeada num percurso re-cheado de miradouros que permitem observar os cumesdas montanhas circundantes.

Se pre erir, siga em direco s costas solarengas daPon-ta do Sol e da Calheta, onde no altam zonas balnearesque convidam a banhos e muitos mergulhos. Os des-portistas encontraro nas praias das pitorescas vilas doJardim e doPaul do Mar as melhores ondas da Europapara sur ar.

Se subir em direco ao Paul da Serra, o maior planalto daMadeira, aa uma pausa para apreciar a bela vista sobreas encostas norte e sul. Siga em direco ao Porto Moniz e

retempere oras com um mergulho revigorante nas pis-cinas naturais da localidade, ormadas naturalmente porrestos de lava que escorreram de encontro ao Oceano.


7/89


A viagem continua agora rumo aSo Vicente, numa es-trada salpicada de quedas de gua, de onde ressalta vista o contraste do verde majestoso com o azul cristalino

das guas do mar.

Em So Vicente poder visitar asGrutas e oCentro do Vul-canismo,o Ncleo Museolgico - Rota da Cal,ou simples-mente passear nas ruelas da simptica vila. Aqui o visitantepoder optar por subir novamente at Encumeada, exal-tando os sentidos com aluxuriante vegetao da forestaLaurissilva, ou continuar em rente at Santana, descobrin-do pequenos miradouros ao longo do percurso.

Em Santana obrigatria a visita s casas tpicas, aoParque Temtico e zona das Queimadas, que constituio local de partida para belssimos passeios a p como oCaldeiro Verde. A descida para o Faial surpreende umavez mais pela beleza e imponncia das montanhas.

Chegando ao Faial ter de optar por seguir para Machico oucontinuar a visitar o interior da ilha, seguindo a estrada para aslocalidades do Ribeiro Frio, Poiso e Pico do Areeiro. Este pico

constitui o terceiro ponto mais alto da ilha (1818 m), nele seencontrando belas ormaes rochosas que se projectam nocu como esttuas sem tempo.Se seguir para Machico,no perca uma ida ao Canial e Ponta de So Loureno, o ponto mais oriental desta ilha.

J de volta ao Funchal, na Ponta do Garajau, reguesia doCanio, no perca a vista para as Ilhas Desertas e, na an-tiga estrada que segue at ao Funchal, no miradouro deSo Gonalo, uma panormica abulosa sobre baa.Deixe-se encantar pelas di erentes perspectivas naturaisdesta ilha de beleza invulgar!

cidade do unchalA capital do arquiplago encontra-se situada na costa sulda ilha da Madeira, numa bela baa banhada pelas guasclidas do Oceano Atlntico, circundada por altas monta-nhas verdejantes e vales pro undos.Cidade desde 21 de Agosto de 1508,o Funchal o maisimportante centro comercial, turstico e cultural detodo o arquiplago da Madeira .


8/89


Descubra esta cidade tradicional mas cosmopolita quanto baste, deambulando pelas suas caractersticasruas, ladeadas por bonitas casas onde as ores consti-tuem um adorno comum.

Passeie pelas suas antigas praas cuidadosamente recu-peradas com atpica calada portuguesa e compostaspor edi cios de arquitectura madeirense. Aprecie osmuseus e os monumentos citadinos ou as galerias de arteque permitem conhecer coleces de obras de artistasnacionais e internacionais.

Passeie pela Marina do Funchal e aproveite para observaros veleiros e, mais rente, os navios de cruzeiro, prove-nientes das mais diversas paragens, que temporariamen-te habitam o porto do Funchal.

Poder tambm percorrer um dos jardins da cidade e ob-servar umamultiplicidade de fores exticas e multico-lores, primorosamente cuidadas.Para descobrir a costa madeirense numa outra perspectiva eexperimentar a rescura do mar que nos cerca programe umpasseio de veleiro,catamaran ou, relembrando a poca dosDescobrimentos, na rplica da Nau de Cristvo Colombo.O nal do dia ideal parapassear a p pelas vrias pro-menades beira-mar plantadas.

Se apreciador de vistas panormicas no perca a oportuni-dade de e ectuar dois percursos inesquecveis em tele rico.Os tele ricos que ligam o Funchal ao Monte e o JardimBotnico s Babosas (Monte) permitem chegar a estasduas atraces tursticas de orma rpida, em torno decenrios espectaculares.

Seja qual or a opo, aproveite as magn cas condiesque esta cidade o erece para lhe dar a conhecer um ma-ravilhoso mundo novo, onde a tranquilidade e a simpatiada populao azem a di erena.


9/89


natureza


10/89


Deixe-se ascinar pelo contraste do azul pro undodo mar com o verde-esmeralda das montanhas doarquiplago! assim a Madeira, uma ilha cuja beleza

ressalta da me natureza.

Um dos maiores atractivos tursticos da Madeira assentana sua luxuriante e variada vegetao, que apresentauma combinao de caractersticas tropicais com asmediterrneas , originando um mosaico vegetal rico emtonalidades de verdes.

A Madeira tambm conhecida pelas harmoniosas ormase contrastantes cores das inmeras plantas exticas, oriun-das de quase todos os continentes, que se encontram aquito bem adaptadas como no seu ambiente natural.Devido s caractersticas climticas existentes, poder,ao longo de todo o ano, e em ambiente natural, admirar

ores como asorqudeas, as estrelcias, os antrios, asmagnlias, as azleas, as proteiasentre muitas outras.Descubra a grande variedade de jardins e parques cari-nhosamente tratados que preenchem a paisagem detons e aromas inimaginveis.

jardins jardim botnico

Nas suas reas ajardinadas, superiores a 35.000m2,mais de2000 plantas exticas, oriundas de todos os continentesaqui convivem e desabrocham to bem como no seu am-biente de origem. Atendendo crescente perda de biodi-versidade e de habitats a nvel mundial, este jardim temvindo a tornar-se num plo de cincia e cultura, com vista conservao das plantas ameaadas de extino.Quer seja amante da natureza, botnico ou turista, se de-seja dar uma volta ao mundo pelo reino vegetal, conhe-cer umMuseu de Histria Naturale um Herbrio, neste jardim tambm poder encontrar uma bela coleco dealgumasaves exticas, o Jardim de Loiros, percorr-lo como azer um sa ari pelo mundo colorido dos papagaiosAberto todos os dias das 09h00 s 17h30 (excepto 25de Dezembro).Caminho do Meio - Bom Sucesso, 9064-251 Funchal Tel.: (+351) 291 211 200 Fax: (+351) 291 211 206E-mail: [email protected]


11/89


jardim quinta das cruzesLocalizado no parque anexo ao Museu da Quintadas Cruzes, este jardim dispe de umvariadssimo leque

de plantas endmicas e exticas .Pode ser visitado, de Tera a Domingo das 10h00 s 12h30e das 14h00 s 17h30. Encerrado Segunda e eriados.Calada do Pico, n 1, 9000-026 Funchal Tel.: (+351) 291 740 670, Fax: (+351) 291 741 384www.museuquintadascruzes.com

jardim quinta magnliaBelo exemplar de uma Quinta madeirense,neste jardimcom vastos espaos verdes, podem-se observar variadasplantas exticas. Este jardim encontra-se aberto todos osdias das 08h00 s 21h00.Rua Dr. Pita - Funchal / Tel.: (+351) 291 764 598

jardins do palheiro Para alm das vistas panormicas que o erecem, os jardins doPalheiro, compostos por amplos relvados e lagos, possuemal-gumas das mais raras e valiosas plantas exticas do Mundo.

Aberto de Segunda a Sexta- eira das 09h30 s 16h30. Fecha-do Sbado, Domingo e eriados.Palheiro Ferreiro

Tel.: (+351) 291 793 044, Fax: (+351) 291 793 066E-mail: [email protected]

jardim tropical monte palace na Quinta Monte Palace, propriedade da Fundao JoeBerardo, que se encontra o Jardim Tropical Monte Palace.

A vegetao deste Jardim tem sido completada complan-tas vindas de todo o mundo . Foram plantadas grandenmero de espcies vegetais, entre azleas, urzes, e rvoresdi erentes, para alm da grande variedade de etos. O jardimapresenta tambm umacoleco de cicas (encephalartos )que so consideradas sseis vivos. Das 72 espcies conhe-cidas, este jardim conta com cerca de 60 variedades.O jardim apresenta ainda umespao dedicado fora ma-deirense , no qual se encontram a maior parte das varieda-des da Laurissilvada Macaronsia, alm de outras espciesem vias de extino, como por exemplo oPittosporum co-


12/89


riaceum, popularmente conhecido como Mocano.Aberto todos os dias, das 09h00 s 18h00 (excepto 25de Dezembro).

Caminho do Monte, n 174 ou Caminho das Babosas Tel.: (+351) 291 742 650 / 291 782 339Fax: (+351) 291 783 673E-mail: in [email protected]

jardins da quinta da boa vista

Uma das principais aspiraes da Quinta da Boa Vista ti-rar vantagem do clima inigualvel da Madeira para recriarhabitats semelhantes aos habitats de origem das muitasespcies em perigo iminente de extino.Neste jardimh sectores dedicados a Bromeliads da Am-rica do Sul,Martinetes da Austrlia e Ales de rica.O principal centro de atraco da quinta , talvez, a expo-sio de orqudeas, que tm vindo a ser coleccionadas egalardoadas ao longo de 20 anos.De Dezembro a Maio, as estu as de orqudeas constituemexposies orais verdadeiramente espectaculares:Cym-

bidums, Paphipedilums (sapatinhos) eLycastesa predomi-nam, enquanto que no resto do ano, umacoleco dehbridos soberbos e espcies raras despertam a curiosi-

dade dos visitantes .Pode ser visitado de Segunda- eira a Sbado, das 09h00s 17h30. Encerrado ao Domingo e eriados.Rua Lombo da Boa Vista - Funchal Tel.: (+351) 291 220 468, Fax: (+351) 291 230 309E-mail: [email protected]

jardim orqudeaCom mais de 50.000 plantas, este jardim, nico na Europaapresenta-se como uma selva de orqudeas.Nele sepode observar um interessante trabalho de re-produo em laboratrio e as suas plantas forescemdurante todo o ano .Pode ser visitado todos os dias (excepto 25 de Dezembro)das 09h00 s 18h00.Rua Pita da Silva, n 37 (abaixo do Jardim Botnico) Tel.: (+351) 291 238 444E-mail: in [email protected], www.madeiraorchid.com


13/89


jardins do imperadorOs jardins da emblemtica Quinta do Monte, que umdia serviu de residncia ao Imperador Carlos da ustria,onde a veio a alecer, e de outras guras ilustres, comoa conceituada artista plstica Lourdes de Castro, oramrecuperados e hoje a mesma denominada por Quinta

Jardins do Imperador.Na emblemticatorre Malako , oi instalada uma ca e-taria para dar apoio aos visitantes. Esta torre de inegvelbeleza, no s pela sua con gurao arquitectnica mastambm pelo acto de permitir apreciar a romntica pai-sagem do Monte at do Funchal, apresenta perto delaum jardim com o mesmo nome, constitudo por uma pe-quena onte e, ao seu redor, uma vasta rea composta porrosas das mais variadas cores.Aberto de Segunda a Sbado das 09h00 s 17h30.Caminho do Pico - Monte

Tel.: (+351) 291 780 460www.regency-hotels.com ou www.cm- unchal.pt

jardim municipalO Jardim Municipal, tambm conhecido por Jardim DonaAmlia, situa-se no lado norte da Avenida Arriaga e ocupauma rea de 8.300 m2. Neste espao encontrava-se an-tigamente o Convento de So Francisco, do qual aindaresta a Pedra de Armas, em exposio num dos relvados.O jardim possui belos exemplares da fora da Madeira

e de muitas outras partes do Mundo , cujas espcies demaior interesse esto identi cadas.Com uma localizao privilegiada no centro da cidade,este jardim possui ainda um lago e um riacho com peixes eaves. So de destacar tambm algumas obras de arte e umauditrio onde se realizam diversas actividades culturais.Av. Arriaga - Funchal, www.cm- unchal.pt

jardim panormicoO Jardim Panormico est localizado em plena zona turs-tica do Funchal, situando-se entre o Passeio Pblico Mar-


14/89


timo e a Estrada Monumental, no stio da Ajuda.A vegetao existente oi agrupada em quatro temticasdistintas: Flora Indgena do Litoral, Flora Indgena de Mdia

Altitude, Cactos e Suculentas e Zona Tropical.O erece uma magn ca vista panormica sobre o Atlntico.Aberto todos os dias das 08h00 s 22h00.Estrada Monumental - Funchalwww.cm- unchal.pt

jardim de santa luzia

A zona da antiga brica do Hinton, brica de aguardentee acar de cana h muito tempo abandonada, oi trans-ormada numespao verde no centro do Funchal.

Manteve-se a enorme chamin que pertencia velha -brica para realar a importncia que teve para a IndstriaSacarina da Madeira. Possui cerca de 17.000 m2 de reasverdes, que incluemcinco jardins temticos di erentes:Jardim do An teatro, Jardim Tropical, Jardim da gua, Jar-dim dos Socalcos e Jardim daLaurissilva.Aberto ao pblico diariamente das 08h00 s 21h00.Rua 31 de Janeiro - Funchal

roseiral da quinta do arco Nos jardins da Quinta do Arco, localizada no Arco de SoJorge, na costa norte da ilha, poder conheceruma das

maiores coleces de roseiras de Portugal, da qual a-zem parte algumas espcies de roseiras raras e outras emvia de extino. A coleco constituda por mais de mildi erentes espcies desta or. Poder observar roseirasantigas e contemporneas, trepadeiras e no trepadeiras.As mais importantes e raras encontram-se identi cadaspelos nomes e respectivas classes.Aberto de Abril a Dezembro das 10h00 s 18h00.Roseiral da Quinta do Arco, Stio da Lagoa9230-018 Arco de So Jorge Tel.: (+351) 291 570 250 Fax: (+351) 291 570 259Email: in [email protected]

parque de santa catarinaO Parque de Santa Catarina, com uma rea de cerca de36.000 m2,situa-se entre a Avenida do In ante e a Avenida SCarneiro. Com uma belssima vista do Funchal desde a sua


15/89


baa at Ponta do Garajau, este parque possui umgranderelvado, rodeado por diversos canteiros demonstrativosdas inmeras espcies arbreas, arbustivas e herbceasprovenientes de todos os cantos do Mundo . Os visitantespodem ainda observar alguns viveiros de aves.Destacam-se neste parque municipal a Capela de SantaCatarina e a lagoa onde oi construda uma ilha para re-pouso e nidi cao das aves que a vivem. Este Jardim estaberto ao pblico todos os dias, das 07h30 s 21h00.

parque municipal do monte O parque do Monte ou Parque Leite Monteiro o jardimmunicipal que se situa a uma maior altitude, 550 m, es-tendendo-se por uma rea de 26.000 m2.

O parque encontra-se coberto por muitas espcies indge-nas e exticas e com algumas rvores centenrias. Este local caracteriza-se por uma rescura repousante,

para a qual contribui o ribeiro que a passa caindo emcascata na zona mais a sul. entrada, o Largo da Fonte,sombreado por grandes pltanos, possui um coreto e aFonte da Virgem que contm um nicho com a imagemde Nossa Senhora do Monte.

parque ecolgico do unchal

Este parque estende-se por uma rea de cerca de 1.000hectares. A existncia de di erenas considerveis de alti-tude, conjugada com os vrios cursos de gua, leva a queo Parque possua umafora indgena bastante variada que tem vindo a ser re orada com a plantao de rvo-res como o Til (Ocotea foetens ), o Loureiro (Laurus azori-ca), o Vinhtico (Persea indica) e o Barbusano ( Apolloniasbarbujana ).Nas zonas mais altas do Parque prosperam

ormaes arbustivas, com predomnio da Urze Molar eda Uveira da Serra (Vaccinium padifolium).Entre os 1550 e os 1600 m, sobrevivem os dois ltimos


16/89


ncleos de Sorveiras. A Sorveira ou Tramazeira (Sorbusmaderensis) um endemismo madeirense muito raro. Nocampo da avi auna podemos encontrar uma percenta-

gem bastante representativa das espcies nidi cantes noArquiplago da Madeira.Um outro atractivo do local, pela sua singularidadeno patrimnio cultural madeirense, o Poo da Neve, reser-vatrio que em tempos era utilizado para armazenar gelo.Aberto todos os dias incluindo eriados, das 09h00 s 17h00.Estrada Regional 103, n 259Ribeira da Cales - Monte, 9050 Funchal Tel.: (+351) 291 784 700, Fax: (+351) 291 784 821E-mail: peco @cm- unchal.ptwww.cm- unchal.pt

parque forestal do ribeiro rioSituado a 17 km do Funchal, o Parque Florestal caracteri-za-se por belos jardins onde a ora e a oresta se envol-vem de orma harmoniosa, podendo observar-se vriosendemismos vegetais, alguns muito raros.Este Parque tambm umexcelente local para passear

a p. A vereda que liga o Ribeiro Frio ao stio dos Balcespermite des rutar das belssimas vistas panormicas quedeixam os caminhantes extasiados pela majestosa paisa-

gem do vale pro undo da Ribeira do Faial e do an teatrorochoso do Macio Central que destaca o ponto mais altoda ilha, o Pico Ruivo.

parque forestal das queimadas As Queimadas constituem um local isolado, a 5 km deSantana. Este umptimo local para azer piqueniques

ou caminhar.Para l chegar ter que seguir para oeste de Santana atencontrar um desvio. Nesse desvio, h uma estrada querapidamente se trans orma num caminho acidentadoque sobe a montanha. Passando entre molhos de tojo,hortnsias e ores selvagens, este caminho vai dar aocentro de uma maravilhosa oresta. Aqui perto encontra-

se a Casa das Queimadas, uma grande construo de te-lhado de colmo destinada aos guardas orestais.


17/89


oresta laurissilva,patrimnio da humanidadeVisite aforesta indgena da Ilha da Madeira, aquela queJoo Gonalves Zarco e seus companheiros de viagem en-contraram quando, em 1419, chegaram Madeira!O patrimnio natural da Madeira tem vindo a ser considera-

do, no espao europeu, pela sua espantosa riqueza, diversi-dade e estado de conservao, que se deve, em parte, ao res-peito dos madeirenses pelo patrimnio natural da sua terra.A 2 de Dezembro de 1999, a UNESCO reconheceu esta rea-lidade, tendo atribudo Floresta Laurissilva a condio dePatrimnio Natural Mundial, galardo nico em Portugal epertena bio-cultural de toda a humanidade. No deixe de admirar e des rutar desta oresta que remontaao Perodo Tercirio da Terra e que sobreviveu s ltimas gla-ciaes apenas na rea geogr ca da Macaronsia, ou seja naMadeira, Aores, Canrias e Cabo Verde.

A Madeira a regio detentora da maior rea deste tipo deoresta, cerca de 22 mil hectares, possuindo tambm a maior

variedade de auna e ora com algunsespcimes raros,

como o caso da Orqudea da Serra,Dactylorhiza foliosa ,nica no Mundo. Deslumbre-se com as rvores de grandeporte, pertencentes amlia das Laurceas (o til,Ocotea fo-etens, o loureiro,Laurus Azorica, o vinhtico,Persea indica, e obarbusano, Apollonias barbujana ) e por outras como o olha-do,Clethra arborea, ou o cedro da Madeira, Juniperus cedrus, edescubra, num extracto mais baixo, arbustos, etos, musgos,lquenes, hepticas e outras plantas de pequeno porte, carac-tersticos da Laurissilva. A nvel animal, destaca-se na avi auno endmico pombo trocaz,Columba trocaz ave emblemti-ca da Laurissilva e smbolo do Parque Natural da Madeira.Venha descobrir uma verdadeira relquia viva, autnticolaboratrio para os amantes e estudiosos da botnica!

reservas naturaisUm conjunto de reas protegidas, terrestres e martimas,integram o patrimnio natural mais importante do Arqui-


18/89


plago da Madeira, tornando-o numdestino ecolgico.Visando a salvaguarda do patrimnio natural da Madeira,

oi criado, em 1982, o Parque Natural da Madeira, classi-

cado como Reserva Biogentica e na qual se pode en-contrar uma ora e auna nicas no Mundo.O Parque Natural da Madeira ocupa cerca de 2/3 do terri-trio e nele esto de nidasreservas naturais integrais eparciais, paisagens protegidas e zonas para recreio.

A Reserva Natural das Ilhas Desertas, representam oltimo re gio atlntico para a Foca Monge,MonachusMonachus , tendo esta sido a razo principal para a suacriao em 1990.

AReserva Natural das Ilhas Selvagens, localizada no ex-tremo Sul do territrio nacional portugus, oi criada em1971, sendo uma das mais antigas reservas naturais dePortugal. Atendendo s condies que estas Ilhas apre-sentam para a nidi cao de aves marinhas, so conside-radas como um santurio ornitolgico.AReserva Natural Parcial do Garajau, criada em 1986, assu-me-se como a nica reserva exclusivamente marinha do Pas.

Entre a auna que ali se pode observar, destacam-se peixes degrande porte, como o Mero,Epinephalus guaza , para alm deuma grande variedade de outras espcies costeiras.

Esta reserva considerada como um dos principais destinostursticos mundiais para mergulho amador, bem como umlocal de grande interesse cient co, recreativo e turstico.

AReserva Natural da Rocha do Navio, em Santana, oicriada em 1997, por sugesto da populao local. Incluiuma aixa de mar,habitat potencial do oca monge (lobomarinho), e um ilhu onde se pode observar algumasplantas raras no espao insular, prprias das alsias na-turais macaronsicas.

No extremo este da Ilha da Madeira encontra-se aReser-va Natural da Ponta de S. Loureno, criada em 1982.Esta reserva possui uma auna e uma ora peculiares de-vido presena de importantes grupos de endemismoslocais virtualmente con nados rea, dispondo tambmde um posto de vigilncia que presta apoio EducaoAmbiental.


19/89


Prepare-se para descobrir um antstico mundo natu-ral num dos inesquecveis passeios pelas encostas. Aemoo dos 0 aos 1862 metros garantida!

Factores culturais e ambientais levaram a que, na Madei-ra, passear a p constitusse a actividade ao ar livre commaior tradio e procura.So muitos os visitantes que procuram este destino, qua-se exclusivamente, para percorrer os di erentes circuitos,explorando o prazer de estar em pro undo contacto coma natureza.

Ao caminhar nas veredas e levadas da Madeira, aceder aointerior da ilha da Madeira, podendo assim ruir do deslum-bramento de uma paisagem virgem e desconhecida.

As levadas so um engenhoso e admirvel sistemade irrigao.Estes canais constituem o documento vivo de um es orotitnico dos nossos antepassados para repartir, pelas en-costas e vales, a gua abundante que brota de nascentesquase no cimo das serras.

levadas


20/89


Encontrar na Madeira cerca de 1.400 km de levadas paraexplorar, descobrindo paisagens de cortar a respirao.

A natureza agreste do relevo madeirense e a sua ambin-cia prpria de mdia montanha possibilitam a utilizaode trajectos de grande e rara beleza paisagstica, mas o ar-quiplago o erece alternativas muito interessantes, onde possvel escolher circuitos exclusivamente de monta-nha, de oresta, beira mar ou mistos.

A maioria dos percursos acessvel a qualquer um,

existindo, no entanto, vrios graus de di culdade, peloque se aconselha a consulta de agncias de viagens e depublicaes espec cas sobre o tema, bem como a utili-zao de equipamento adequado.

Se estiver realmente interessado em caminhar na nature-za, recomendamos que compre um programa organiza-do por uma Agncia de Viagens ou por uma Empresa deAnimao Turstica, as quais organizam Passeios a P de-vidamente acompanhados por um guia de montanha.Em caso algum dever e ectuar sozinho estes percursos e

dever levar sempre gua, um arnel, calado apropriado,uma lanterna e um agasalho.

Atravs destes magn cos passeios, os caminhantes,sejam jovens ou veteranos, podero descobrir as an-tsticas paisagens desta ilha, que perduraro para sem-pre nas suas memrias.


21/89


sade ebem-estar


22/89


Descubra na Madeira um ambiente de per eita harmo-nia entre a Natureza e o Homem e onde o provrbiomente limpa, corpo so az todo o sentido.

Desde h muito procurada pelas qualidades teraputicasdo seu clima para a cura de doenas do oro respirat-rio e de di cil tratamento, a Madeira continua a o ereceraos seus visitantes condies excepcionais comodestino de sade .

Mergulhe numa ilha de guas calmas e lmpidas e tire

partido dos extractos de algas e plantas, do resco aromadas ores, do ar 100% puro, aliado ao clima temperado, erenove as suas energias. Descubra a ertilidade do terrenoe a abundante auna martima, em re eies to saud-veis quanto saborosas e des rute docontacto prximocom a Natureza, longe da rotina e da vida agitada dasgrandes cidades .

Aproveite o vasto leque de opes que a grande maioriados estabelecimentos hoteleiros o erecem comopiscinas,saunas, ginsios, campos de tnis e massagens. Alguns

apresentam-se como verdadeiras estncias de sade que,aliando a componente mdica esttica, o erecem servi-os comotalassoterapia, hidromassagem, banho turco,

massagem, centros de esttica , entre outros.Para os mais exigentes,a ilha do Porto Santo dispe deum Centro de Talassoterapia que, com a excelncia doseu quadro tcnico e das suas in ra-estruturas, presta ser-vios de sade nas vertentes preventiva e curativa. Tam-bm a areia desta ilha apresenta uma qualidade antsticaem minerais, constituindo um excelente complemento

no tratamento de doenas do oro reumtico.

Possuidora de elementos to saudveis quanto naturais, aMadeira o erece-lhe as condies essenciais para des rutar de umas rias relaxantes ou revigorantes em qual-quer altura do ano .


23/89


gastronomia


24/89


Na Madeira encontrar uma gastronomia tpica regional base de produtos alimentares da mais alta qualidade.A cozinha internacional tambm se encontra ampla-

mente desenvolvida. Tendo a Madeira um contacto prximo com o mar, en-contrar na maioria dos restaurantes, ptimos pratos demarisco e de peixe resco.Lapas, polvo, camaro, bi e deatum e os letes de espada so apenas alguns exem-plos das iguarias regionais.

Obrigatrio tambm saborear os pratos tpicos regio-nais como o bi e de atum com milho rito, a deliciosaes-petada de carne de vaca assada em espeto de pau delouro, acompanhada pelo bolo do caco . Outros produtos gastronmicos tradicionais so aindao cus-cus de abrico caseiro, o po caseiro amassadocom batata-doce e a carne de vinha-dalhos (carne de

porco marinada).Os amantes das rutas encontram na Madeira um ver-dadeiro paraso!

Os rutos tropicais como a manga, a banana, a pra aba-cate, a anona e o maracuj so abundantes e os seusexticos paladares nalizam as re eies, quer seja no

seu estado natural ou sob a orma de pudins, moussese gelados. Para os mais gulosos apresenta-se mesa uma rica doa-ria. Os doces mais tpicos so oBolo-de-Mele as broasde mel, con eccionados com ingredientes ricos, comoespeciarias e mel de cana-de-acar. AsQueijadas e osrebuados de unchoso tambm muito apreciados.

Quanto s bebidas, a possibilidade de escolha tam-bm variada. Os sumos de rutas exticas, como omaracuj, a papaia, a goiaba, a a amada poncha con-

eccionada com aguardente de cana, mel e limo eos clebresvinhos da Madeira, que podem servir deaperitivos ou ser saboreados com o ca , constituemoutras opes originais.

Aproveite para provar algumas destas especialidades gas-tronmicas durante a sua visita Madeira.


25/89


vinho

madeira


26/89


O solo e o clima nicos da Ilha da Madeira, tal como oprocesso de produo e o tipo de uva cultivada contri-buram para a distino inigualvel do Vinho Madeira

ao longo dos tempos . Escolhido para celebrar a Independncia dos EUA a 4 deJulho de 1776, elogiado por Shakespeare em algumasdas suas peas, admirado por reis, prncipes, generais eexploradores, o Vinho Madeira, sem sombra de dvidasuma preciosidade.

Apreciado em todo o mundo e com um passado hist-rico que testemunha mais de cinco sculos, este nctardos Deuses um dos ex-lbris da Ilha da Madeira.

Contemple o verdadeiro esprito construtivo dos madei-renses patente, ao longo dos sculos, nas vinhas cultivadas mo, em pequenos recintos de terra, conhecidos porpoios, suportados por paredes de terra (terraos) nas en-costas das montanhas, muitas vezes de di cil acesso.So mais de 30 as castas do vinho Madeira, no entanto, asmais nobres so aSercial, Boal, Verdelho e Malvasia.

Dos vinhos secos destaca-se a casta Sercial. Ideal comoaperitivo, este vinho de cor clara leve e muito per uma-do.O Verdelho encabea os vinhos meio secos. Delica-

do, bastante per umado e de cor dourada o mais indica-do para acompanhar re eies. Meio-doce, suave, nobre,aveludado e de cor dourada escura a casta Boal, sendoa mais recomendada para o assado e a sobremesa. Entrere eies ou sobremesa so poucos os que resistem casta Malvasia, que representa o vinho doce, encorpado,de per ume intenso e cor vermelha.

Os apreciadores desta arte devero visitar a Madeira emSetembro para assistir e participar nas vindimas e naFesta do Vinho Madeira, que constitui uma homenagema este produto ancestral e reconhecido alm ronteiras.

Faa um brinde vida com o vinho Madeira e delicie-se.


27/89


cultura


28/89


Conhea uma vasta herana cultural que remonta poca dos Descobrimentos visvel em museus, igrejas,palcios, solares, nos hbitos e costumes, no olclore

e diversas mani estaes artsticas dos madeirenses.monumentosAo nvel do patrimnio histrico existem, principalmentena cidade do Funchal,vrios locais de interesse turstico,nomeadamente, igrejas, capelas e ortalezas, muitos delesclassi cados como Monumento Nacional ou Imvel de

Interesse Pblico e cuja beleza arquitectnica no deixaningum indi erente.

De entre muitos monumentos, merecem uma re ernciaespecial, e certamente uma visita,o Palcio de So Lou-reno, a Fortaleza do Pico, a S - Catedral, a Igreja doColgio ou dos Jesutas, o Convento de Santa Clara, oForte de So Tiago e o Mercado Municipal.Ao passear pela ilha, acilmente encontrar alguns mo-numentos com origem em ragmentos da histria doArquiplago e vrias esttuas em homenagem a guras

histricas como a de um dos descobridores da Madeira,Joo Gonalves Zarco.O patrimnio construdo constitui tambm uma impor-

tante vertente na o erta de alojamento da Regio, umavez que parte dele adaptou-se procura para o aloja-mento amiliar e requintado das Quintas madeirenses.As Quintas da Madeira, outrora residncias de prncipese aristocratas, constituem uma alternativa de alojamento,tal como as unidades de Turismo de Habitao, algumasantigas casas senhoriais.

museusPara quem aprecia um roteiro cultural rico e diversi cadoa Madeira sem dvida um local a visitar! Autnticos pedaos da cultura e histria do arquiplago encontram-seespalhados pelos vrios espaos museolgicos.

museu de arte contemporneaInstalado no Forte de S. Tiago, este museu exibe umacoleco de arte contempornea portuguesa desde osanos 60 at aos nossos dias. Apresenta tambm exposi-


29/89


es temporrias de vrios artistas e instituies.Aberto de Segunda a Sbado das 10h00 s 12h30 e das14h00 s 17h30. Encerrado ao Domingo e eriados

Rua do Porto de S. Tiago - Fortaleza de So Tiago Tel.: (+351) 291 213 340

Fax: (+351) 291 213 348E-mail: mac. [email protected] ou www. museumac.com

museu de arte sacra Este museu apresenta importantes ncleos de pintura

amenga dos Scs. XVI a XVIII, escultura religiosa dos Scs.XVI a XVIII e ourivesaria sacra dos Scs. XVII e XVIII.

Aberto de Tera a Sbado das 10h00 s 12h30 e das14h30 s 18h00. Domingo das 10h00 s 13h00. Encerra

Segunda e eriados.Rua do Bispo, 21, 9000-073 Funchal Tel.: (+351) 291 228 900Fax: (+351) 291 231 341E-mail: mas @netmadeira.comwww.museuartesacra unchal.org

museu-biblioteca mrio barbeito de vasconcelos Este museu exibe umacoleco sobre Cristvo Colom-bo, mapas, gravuras e livros raros, moedas e vrios ele-mentos alusivos histria da Madeira.

Aberto de Segunda a Sexta das 10h00 s 13h00 e das14h30 s 19h00. Sbado das 09h30 s 13h00. Encerradoao Domingo e eriados.

Avenida Arriaga, 48, 9000-064 Funchal Tel.: (+351) 291 233 357Fax: (+351) 291 232 893E-mail: [email protected] [email protected]


30/89


museu henrique e rancisco ranco Este museu possui umavaliosa coleco de gravuras,desenhos e esculturas da autoria dos irmos Henri-que e Francisco Franco

, artistas madeirenses cuja vas-ta e extraordinria obra marcaram signi cativamenteo panorama artstico portugus nos nais do sc. XIXe princpio do sc. XX.

Aberto das 10h00 s 12h30 e das 14h00 s 18h00 de Se-gunda a Sexta. Encerrado ao Sbado, Domingo e eriados.

Rua Joo de Deus, 13, 9050-027 Funchal Tel.: (+351) 291 230 633Fax (+351) 291 236 711E-mail: museu. ranco@cm- unchal.pt,www.cm- unchal.pt

museu de histria natural Inserido no Jardim Botnico da Madeira, este museu pos-sui um valioso esplio com documentos comprovativosda riqueza do patrimnio natural do arquiplago e da suadinmica neste domnio.

Aberto todos os dias das 09h00 s 17h30. Encerrado nodia 25 de Dezembro.

Caminho do Meio - Qta. do Bom Sucesso Tel.: (+351) 291 211 200Fax (+351) 291 211 206

casa museu rederico de reitas Nesta casa, de arquitectura civil romntica, viveu o juristaFrederico da Cunha e Freitas que ali abrigou diversos objectos artsticos.

A casa museu, depois de recuperada pelo Governo Re-gional da Madeira, apresenta umaespantosa mostra decoleces variadas, tais como azulejos, canecas, bules ecermica, escultura religiosa, estampas antigas e mveisde estilo neoclssico e Arte Nova.

Aberto de Tera a Sbado das 10h00 s 17h30. Encerradoao Domingo, Segunda e eriados.

Calada de Santa Clara, 7, 9000-036 Funchal Tel.: (+351) 291 202 570/291 202 576


31/89


Fax: (+351) 291 202 580E-mail: cm [email protected] ou www.rpmuseus-pt.org

museu da quinta das cruzes Nesta quinta de arquitectura civil barroca, residiu o 2 ca-pito donatrio do Funchal. Hoje, encontra-se ocupadapor um museu de artes decorativas que apresenta umvasto esplio constitudo por mobilirio portugus eestrangeiro desde o sc. XVI ao sc. XIX, porcelanas daCompanhia das ndias e Europeias, aianas portugue-

sas dos scs. XVII a XIX, mar ns indo-portugueses eu-ropeus, escultura famenga e portuguesa dos scs. XV a

XVIII, prespios dos scs. XVIII e XIX, pinturas e gravurasdos scs. XVI a XIX.

Aberto de Tera a Domingo das 10h00 s 12h30 e das14h00 s 17h30. Encerrado Segunda e eriados.

Calada do Pico, n1, 9000-206 Funchal Tel.: (+351) 291 740 670Fax: (+351) 291 741 384E-mail: [email protected] [email protected]

www.museuquintadascruzes.commuseu municipal do unchal (histria natural)Neste palcio urbano de arquitectura barroca, viveram nosc. XIX os Condes de Carvalhal, tendo se celebrizado asrecepes ali ocorridas. Hoje em dia apresenta umavalio-sa exposio da auna, fora e geologia do Arquiplago.Desenvolve ainda uma importante actividade de investi-gao cient ca na rea da macaronsia.

Aberto de Tera a Sexta das 10h00 s 18h00. Ao Sbado,


32/89


Domingo e eriados aberto das 12h00 s 18h00. Encerra Segunda e alguns eriados (1 de Janeiro, Tera de Car-naval, Domingo de Pscoa, 25 de Abril, 1 de Maio, 21 deAgosto, 25 e 26 de Dezembro).

Rua da Mouraria, 31, 9004-546 Funchal Tel.: (+351) 291 229 761Fax: (+351) 291 225 180E-mail: mm @cm- unchal.ptwww.cm- unchal.pt

photogra a museu vicentes Este edi cio composto pela antiga residncia e estdiootogr co de Vicente Gomes da Silva, pioneiro da oto-

gra a em Portugal.

O museu guardacenrios, mquinas e negativos otogr-cos reunidos em mais de 100 anos de actividade, pelas

quatro geraes de otgra os da amlia Vicente, para almde outros arquivos otogr cos de provenincia diversa.

Aberto de Segunda a Sexta das 10h00 s 12h30 e das

14h00 s 17h00. Encerra ao Sbado, Domingo e eriadosRua da Carreira, 43, 9000-042 Funchal Tel.: (+351) 291 225 050Fax: (+351) 291 228 724E-mail: [email protected] ou www.rpmuseus-pt.org

museu do vinho Este palacete urbano neoclssico do sc. XIX, compostopelo Instituto do Vinho Madeira e respectivo museu, as-sume grande importncia na histria regional. O museu

mantm em exposio um conjunto de elementos comogravuras, otogra as, apetrechos e maquinaria exem-pli cativos das diversas ases da cultura e produo dovinho da Madeira.

Aberto de Segunda a Sexta das 09h00 s 18h00. Encerra-do ao Sbado, Domingo e eriados.

Rua 5 de Outubro, 78, 9000-079 Funchal Tel.: (+351) 291 204 600Fax: (+351) 291 228 685


33/89


E-mail: [email protected] [email protected]/ivm ou www.cm- unchal.pt

museu da madeira wine

O museu localiza-se num conjunto de edi cios de arqui-tectura civil barroca onde ocorreram as ases de abrica-o, armazenagem, comercializao e exportao do Vi-

nho da Madeira. Dele constamas mais antigas Adegasde Vinho da Madeira.No museu podem-se apreciar cartas de personalidades

amosas, documentos das rmas inglesas que originarama Madeira Wine Co., livros, utenslios, um lagar do sc. XVe mquinas de pocas remotas. Existe tambm um Bar deprovas e vendas.

Abertos de Segunda a Sexta das 09h30 s 18h30 e Sbadodas 10h00 s 13h00. Fechado ao Domingo e eriados. Visitasguiadas de Segunda a Sexta, em Ingls e Alemo s 10h30,

14h30, 15h30 e 16h30; em Portugus s 11h30 e 15h30; emFrancs e Espanhol s 11h30. Ao Sbado em Ingls, Alemoe Portugus s 11h00. Visitas guiadas em Russo a pedido(com antecedncia). Horrios sujeitos a alteraes.

Adegas de S. Francisco - Avenida Arriaga, 289000-064 Funchal Tel.: (+351) 291 740 100Fax: (+351) 291 740 111E-mail: [email protected]. madeirawinecompany.com


34/89


ncleo museolgico da cidade do acar Situada na antiga casa de Joo Esmeraldo (mercador a-mengo), este ncleo dedica-se importncia doabrico eexportao do acar nos sculos XV e XVI na Madeira.

Aberto das 10h00 s 12h30 e das 14h00 s 18h00 de Segun-da a Sexta. Fechado ao Sbado, Domingo e eriados.

Praa Colombo, 5, 9000-630 Funchal Tel.: (+351) 291 236 910Fax (+351) 291 241 871

E-mail: museu.acucar@cm- unchal.ptwww.cm- unchal.pt

ncleo museolgico do IBVAM(museu do bordado) Este ncleo aborda os processos de execuo do Borda-do Madeira e mantm em exposiovaliosas peas debordado, tapearias e embutidos em madeira .O bordado encontra-se exposto em diversos trajes e emconjunto com outros adereos como o mobilirio.Aberto de Segunda a Sexta, das 10h00 s 12h30 e das 14h00

s 17h30. Encerrado ao Sbado, Domingo e eriados.

Rua Visconde do Anadia, 44, 9050-020 Funchal Tel.: (+351) 291 223 141Fax: (+351) 291 224 791E-mail: [email protected]

museu da electricidade casa da luz Este museu encontra-se situado no local outrora ocupa-do pela Central Trmica do Funchal, desactivada desde

1989. O seu esplio composto por modelos raros demquinas e aparelhos com mais de meio sculo.

Aberto de Tera a Sbado das 10h00 s 12h30 e das 14h00 s18h00. Encerrado ao Domingo, Segunda e eriados.

Rua da Casa da Luz, 2, 9050-029 Funchal Tel.: (+351) 291 211 480Fax: (+351) 291 233 990E-mail: [email protected]


35/89


universos de memrias - j. c. abreu Representa um esplio doado por Joo Carlos Abreu (antigoSecretrio Regional do Turismo e Cultura da Madeira) Re-gio Autnoma da Madeira, adquirido nas suas inmeras via-gens. Todas as peas aqui reunidas esto intimamente ligadasao percurso de vida do doador. Para alm de todo o interessemuseolgico, este esplio prima pela variedade de peasoriundas dos quatro cantos do mundo. Em anexo ao Mu-seu existe uma Casa de Ch, cuja entrada livre.

Aberto de Tera a Sbado das 10h00 s 17h00. Encerrado

ao Domingo, Segunda e eriados.Calada do Pico, n2, 9000-026 Funchal Tel./Fax: (+351) 291 225 122E-mail: [email protected] unchal.pt

museu monte palace

Este museu, localizado no Jardim Tropical Monte Palace, al-berga, em regime permanente, duas coleces, uma de mi-nerais e outra deescultura contempornea do Zimbabwe .

As peas em escultura expostas datam das dcadas de 50 e60 e incluem obras de artistas de Tengenenge, como HenryMunyaradzi e Bernard Matemera.A coleco de minerais, encontra-se organizada segundo o seuvalor esttico, sendo as mesmas provenientes, na sua maioria,do Brasil, de Portugal, do Peru ou da Amrica do Norte.

Aberto todos os dias das 10h00 s 16h30 horas. Encerra-do no dia 25 de Dezembro.

Caminho do Monte, n174

Tel.: (+351) 291 742 650/291 782 339Fax: (+351) 291 783 673E-mail: in [email protected]

museu do brinquedo Este museu apresenta ascoleces de brinquedos an-tigos de Jos Manuel Borges Pereira, enriquecidas comalgumas contribuies de outras coleces privadas. OMuseu conta tambm com um ca /restaurante.Aberto de Tera a Sbado, das 10h00 s 20h00, Domingos


36/89


das 11h00 s 18h00. Fechado Segunda e eriados.Rua da Levada dos Barreiros, 48,9000-061 Funchal Tel.: (+351) 919 922 722

ribeira brava museu etnogr co da madeira Neste antigo solar barroco, encontra-se hoje instaladoo museu Etnogr co da Madeira. O museu apresentacoleces de objectos etnogr cos, testemunhos dacultura e sociedade madeirenses . Na sala de exposies

temporrias so exibidos variados temas alusivos cultu-ra tradicional madeirense.


Rua de S. Francisco, 24, 9350-211 Ribeira Brava Tel.: (+351) 291 952 598Fax: (+351) 291 957 313E-mail: museuetnogra [email protected]

calhetacentro das artes casa das mudas Esta in ra-estrutura cultural situada na Calheta, composta por dois ncleos. Umacasa senhorial, com incio deconstruo no sc. XVI, e que pertenceu a uma neta deJoo Gonalves Zarco, descobridor da Madeira e umanova ala caracterizada por uma arquitectura moderna.

Aberto de Tera a Domingo das 10h00 s 13h00 e das14h00 s 18h00. Encerra Segunda.

Vale de Amores,9370-111Calheta Tel.: (+351) 291 822 808Fax: (+351) 291 820 911E-mail: [email protected]

so vicentencleo museolgico da rota da calEste um espao de relevncia em termos de patrimnionatural e de cultura. O ncleo engloba uma rea aproximadade 12.000 m2, onde se encontram duas pedreiras de pedra


37/89


calcria, um orno de cal, que pela sua construo dever sernico na Europa e um conjunto de sseis com mais de cin-co milhes de anos, e outros imveis de apoio produo,nomeadamente palheiro, poios e levadas. Apresenta, ainda,trs ncleos temticos em exposio: Os Valores Naturais; OPatrimnio Rural; A produo e a comercializao da cal.

Aberto todos os dias das 10h00 s 18h00. Visitas guiadas aosSbados por marcao prvia, das 10h00 s 17h00.

Associao Rota da Cal - Stio dos Lameiros

9240-211 So Vicente Tel.: (+351) 291 842 018 Fax: (+351) 291 842 023 Telm.: (+351) 965 012 418E-mail: [email protected]

ponta delgadacasa-museu dr. horcio bento de gouveia

Nesta casa de arquitectura civil popular madeirense, da-tada dos scs. XVII e XVIII, nasceu Horcio Bento de Gou-veia, pro essor, jornalista e escritor madeirense de uma

vasta obra literria editada. Encontram-se aqui expostasuma variedade de peas antigas bem como objectosligados ao escritor ao longo da sua vida pro ssional.

Aberto de Segunda a Sbado das 15h00 s 18h00. Encer-rado ao Domingo e eriados.

Stio dos TerosVila de Ponta Delgada Tel.: (+351) 291 862 332E-mail: [email protected]

arco de so jorgemuseu da vinha e do vinho do arco de so jorgeLocalizado no Campo Experimental de Viticultura, numapropriedade vitcola, este museu constitui umespaode divulgao do vinho produzido na ilha da Madeira,com mostra de vrios utenslios ligados actividade. Toda a rea circundante de jardins visitvel.

Aberto de Tera a Sbado das 14h00 s 18h00. Restantesdias mediante marcao.


38/89


Stio da Lagoa9230-018 So Jorge Tel.: (+351) 291 578 106Fax: (+351) 291 578 122

canialmuseu da baleia Este museu aberto ao pblico em 1989, possui umbarcoBaleeira, parte de um Cachalote em bra,vitrinas comossos e dentes de baleia, otogra as e gravuras alusivass baleias.


Largo Manuel AlvesVila do Canial9200-032 Canial Tel.: (+351) 291 961 407

Fax: (+351) 291 961 859E-mail: [email protected]

porto santocasa museu cristvo colombo A Casa de Colombo apresenta-se num conjunto de doisedi cios, o mais antigo deles remonta poca em que onavegador viveu na ilha. Em exposio,alm de retratosde Colombo, do sculo XVI ao sculo XX, encontram-semapas com as di erentes rotas por ele percorridas.

Aberto de Tera a Sbado das 10h00 s 12h30 e das14h00 s 17h30. Domingo das 10h00 s 13h00. Encerra Segunda e eriados. Horrio de Vero (Julho a Setembro)

de Tera a Sbado das 10h00 s 12h30 e das 14h00 s19h00. Domingo das 10h00 s 13h00. Encerra segundae eriados.

Travessa da Sacristia, 2 e 49400-176 Porto Santo Tel.: (+351) 291 983 405Fax: (+351) 291 983 840

E-mail: [email protected] oucasacolombo.drac.srtt@gov-madeira.ptwww.museucolombo-portosanto.com


39/89


A Madeira um destino rico em animao, somos eli-zes por natureza! Uma variedade de espectculos, es-tas e exposies esperam por si!

Este Arquiplago, para alm da natureza invulgar e doseu clima de Primavera eterna tambm umdestino ricoem animao. Ao longo de todo o ano os eventos cultu-rais, desportivos e de entretenimento invadem todos ospontos da Ilha. Estes eventos ganham o entusiasmo dapopulao local e complementam as rias dos visitantes,tornando-as inolvidveis.

Os principais cartazes de animao, so as j tradicionaisFestas de Carnaval, Festa da Flor, Festa do Vinho, Festasde Fim de Ano e o mais recente Festival do Atlntico.

estival de passeios a p da madeiraO Festival de Passeios a P da Madeira consiste num pro-grama organizado de passeios a p em grupo, em levadasou em veredas, acompanhados por guias especializa-dos, durante 5 dias seguidos durante o ms de Janeiro.Esto seleccionados 20 percursos pedonais, todos classi ca-dos e recomendados pelo Governo Regional da Madeira. Os

animao


40/89


participantes tm sua escolha uma lista de 4 passeios pordia, de diversos nveis de di culdade e durao.

O estival possui tambm uma orte componente social,dando a oportunidade aos participantes de visitarem econhecerem a Madeira, de descobrirem a oresta Lauris-silva, reconhecida pela UNESCO como Patrimnio NaturalMundial e, ao mesmo tempo, de conviverem durante umasemana com visitantes de vrias nacionalidades, todos comum interesse comum - des rutar de umas rias activas esaudveis, em contacto directo com a natureza.

madeira orienteering estivalA Secretaria Regional do Turismo e Transportes, atravs daDireco Regional do Turismo, organiza no ms de Janei-ro, o Festival de Orientao da Madeira, um evento onde acompetio se concilia com o lazer.

um estival que proporciona um permanente contactocom a Natureza, e onde cada participante escolhe o seuritmo em uno dos desa os que determina, entre percur-sos mais curtos ou longos, acessveis a todos os amantes dodesporto na Natureza.

carnavalA cidade amanhece na 6 eira, que antecede o Entrudo,ao som de bandas larmnicas, samba e marchas carnava-lescas que levam a boa disposio a toda a baixa citadinaprosseguindo noite com espectculos na Praa do Muni-cpio durante cinco dias consecutivos.

Na noite de Sbado a vez do grande Cortejo Alegrico sair rua e mostrar a enorme criatividade das diversas Trupes.Na 3 eira de Carnaval o dia em que o Funchal explodede boa disposio. Milhares de olies irreverentes, prove-nientes de todos os cantos da Regio, a meia tarde des lamperante uma multido de naturais e estrangeiros que socontagiados por este ambiente de caricatura audaz que oGrande Cortejo Trapalho.Durante todos estes dias, as ruas do Funchal so decoradascom motivos luminosos e inundadas pormsica ambien-te alusiva poca carnavalesca.

madeira island open gol eComo uma Primavera eterna, a Madeira por excelncia, odestino de gol e para todo o ano. O Madeira Open o maisimportante torneio de gol e que anualmente se realiza na


41/89


Madeira e est integrado no Main Tour da PGA European Tour. Acontece no ms de Maro no Campo de Gol e doSanto da Serra.Se amante de gol e no deixe de assistir a esta prova docircuito europeu, aproveitando tambm para conhecer osrestantes campos de gol e da Madeira e Porto Santo.

esta da or Todos os anos aps a Pscoa, Celebrando a Primavera e oexuberante orescer tpico da poca, ainda mais intenso naMadeira devido ao seu clima subtropical, o Funchal palcode um sumptuoso espectculo, tanto a nvel visual comodo ol acto, a Festa da Flor.Os estejos iniciam-se no Sbado, pela manh, com o Corte- jo In antil, quando milhares de crianas vestidas a preceito,

acorrem Praa do Municpio no centro da cidade, paraparticiparem na construo de um mural de ores baptiza-do simbolicamente de Muro da Esperana.

No dia seguinte acontece outro deslumbrante evento, oGrande Cortejo da Flor, que consiste nodes le de dezenas decarros alegricos e centenas de gurantes, exibindo conju-gaes de uma multiplicidade de espcies forais tpicas dailha, deixando no ar suaves e e meros per umes.

Paralelamente a estes acontecimentos, realizam-se outrasexaltaes que complementam e recheiam esta celebraodos sentidos:concursos de decorao de montras , actua-es de grupos olclricos ouconcertos de msica clssicae vrios espectculos de variedades.

Venha voc tambm viver a Primavera!

estival do atlnticoO Festival do Atlntico, a decorrer durante todo o ms deJunho, umevento de animao e cultura, integrando trscomponentes distintas: o Festival de Msica da Madeira, oConcurso Internacional de Pirotecnia e diversos espectculosde animao de rua.A componente do Festival de Msica possibilita a ruio dealguns dos melhores espaos do rico patrimnio arquitect-nico, proporcionando a turistas e residentes uma ocasio sin-


42/89


gular de apreciar msica erudita de qualidade.A vertente pirotcnica do Festival proporciona momentos ni-cos onde o esplendor do ogo se conjuga harmoniosamentecom a msica. Todos os sbados noite concorrentes dosquatro cantos do mundo presenteiam milhares de pessoas.Junho trans orma assim, a capital madeirense num palcode atraco e de animao o erecendo aos presentes es-

pectculos inesquecveis, no s pela qualidade artstica emusical, mas tambm pelo ambiente mgico envolventeque proporcionam.

volta madeiraem automveis clssicosA Volta Madeira em Automveis Clssicos uma pro-va limitada para Automveis Antigos e Clssicos, ins-crita no FIA Historic Regularity Rallies e no calendrioda FIVA (Federao Internacional de Veculos Antigos), Ca-tegoria A, onde a participao ica limitada s normas desta

Federao e simultaneamente s da Federao Internacio-nal Automvel (FIA) devendo para o e eito os veculos estarem em per eito estado de conservao e originalidade.Este evento decorre durante quatro dias percorrendo apro-ximadamente 400 km atravs das belas e por vezes sinuosasestradas madeirenses, competindo de orma agradvel demodo a poder usu ruir das belssimas paisagens desta belailha. Realiza-se no nal do ms de Junho.http://madeiraclassicrally.com

unchal jazz estivalO Funchal Jazz Festival evento organizado pela CmaraMunicipal do Funchal que tem vindo a ganhar prestgio acada ano que passa, e junta artistas da Madeira a conceitu-ados artistas e grupos nacionais e internacionais do Jazz. um estival que invade a cidade do Funchal indo ao encon-tro dos madeirenses e turistas, nas ruas e nos bares, comanimao de rua e outras actividades programadas para ostrs dias do Funchal Jazz Festival.Se amante deste tipo de msica, no perca estas trs noites

de Vero, povoadas pelos sons incon undveis do Jazz, a des-rutar no cenrio nico dos Jardins Quinta Magnlia no inciodo ms de Julho.www. unchaljazz estival.com


43/89


rally vinho madeiraA maior mani estao automobilstica de toda a Regio reco-nhecida internacionalmente o Rally Vinho Madeira. Realiza-se no primeiro m-de-semana do ms de Agosto contandosempre com a participao de nomes consagrados do auto-mobilismo mundial.

Durante dois dias os concorrentes percorrem vrios pontos dailha e animam os milhares de pessoas que enchem as serrasda Madeira procura do melhor lugar para observar a veloci-dade e percia dos automobilistas.www.ralivm.com

esta do vinhoRealiza-se no incio de Setembro, altura em que por toda

a ilha se iniciam as vindimas. Procura-se recriar e reconsti-tuirvelhos e ancestrais hbitos da populao madeirense que vm desde o incio do povoamento da Ilha.

Na cidade do Funchal e na reguesia do Estreito de Cma-ra de Lobos,celebra-se a aina da vindima nas suas maisoriginais concepes, onde aspectos como as decoraes,msica, danas e outras ormas de mani estao culturaltm lugar. Nas tradicionais adegas os visitantes tm aoportunidade de provar os vinhos . No exterior, todos ospormenores esto em evidncia representando uma alego-ria ao bago da uva, destacando-se a vindima ao vivo e ocortejo etnogr co dos vindimadores no Estreito de Cma-ra de Lobos.Esta esta assume os contornos de um tpico arraial ma-deirense com gastronomia regional, tradies vivas e

muita animao.

estival de colomboEm Setembro,a cidade Vila Baleira dedica uma semana aonavegador Cristvo Colombo que por esta ilha passou eviveu alguns anos da sua vida.

Este estival visa relembrar as passagens e vivncias deste

navegador pelo Arquiplago da Madeira, nas suas viagensrumo ao continente americano, bem como toda a epopeiada poca dos Descobrimentos.


44/89


Muita msica, exposies, animao de rua, encenaode ambientes medievais, com particular destaque para arecriao do desembarque de Colombo e seus acompa-nhantes no cais da cidade e cortejo histrico marcam estasemana histrica.

estas do fm do anoSe h lugar em que se celebra a vida, esse lugar na Ma-deira. No nal de cada ano comemora-se o m de mais umciclo de 365 dias vividos to intensamente quanto a me-mria permite.

As tradies crists da poca do Natal, muito entranhadasnos hbitos do povo madeirense, conjugam-se com asmani estaes de regozijo pela chegada do novo ano numprograma rico e extenso de mani estaes de carcter cul-tural, etnogr co e artstico que abrange todo o ms deDezembro e se prolonga at ao dia de Reis.

As condies espec cas do an teatro do Funchal trans or-

mam-no numgrandioso prespio iluminado com milha-res de luzesque percorrem as principais artrias da cidade apartir da segunda quinzena de Novembro, o erecendo-se

contemplao do visitante um cenrio de invulgar beleza.Uma Ilha em esta, nos hotis, nos restaurantes, nos barese nas ruas que para assinalar a passagem de ano, iluminaos cus do Funchal com ogo de arti cio sado de cerca de

cinquenta postos, durante aproximadamente dez minutos. sem dvida um autntico amanhecer que sada a che-gada de uma nova vida!


45/89


compras


46/89


Umas rias inesquecveis merecem recordaes deprestgio. Ao percorrer as ruas centrais da cidade doFunchal encontrar uma grande variedade de lojas,desde as que vendem artigos regionais, que consti-tuem pequenas lembranas da viagem realizada, at sgrandes marcas portuguesas e internacionais.

Caso j se sinta su cientemente cansado, o melhor serrecuperar energia bebendo um sumo de rutas regio-nais, agradavelmente instalado numa das esplanadasdo centro.

Sugere-se a aquisio de peas emBordado Madeira,artigos que perduram por vrias geraes, e que se en-contram reconhecidos internacionalmente. O BordadoMadeira aplicado em artigos que vo desde os lenosde mo s tradicionais e belas toalhas de mesa, que cons-tituem verdadeiras obras de artesanato.

Outros produtos artesanais tipicamente regionais, so oscestos, bolsas, tabuleiros, ou at mesmopeas de mo-bilirio produzidas mo em pau de vime.

Os artigos em vime esto disponveis um pouco por todaa ilha, mas o corao da produo destes artigos situa-sena localidade da Camacha, onde se encontram obras nes-te material, nas mais variadas ormas e dimenses.

Pelo menosuma garra a do delicioso Vinho da Madeira,acompanh-lo- at casa depois de t-lo provado numadas diversas adegas e lojas de Vinho Madeira espalhadaspela cidade.

As fores da Madeira, tais como orqudeas, estrelcias,proteias, antrios, entre outras, so a recordao deeleio de muitos visitantes. Estas ores encontram-se venda em qualquer parte do Funchal, como no mercadomunicipal, nas oristas de rua ou em lojas especializadas.

O mercado municipal, conhecido por Mercado dos La-vradores constitui um outro ponto de passagem obriga-trio. Este local, um verdadeiro centro de comrcio de

produtos regionais que variam entre asrutas exticas,legumes e peixe, at s fores, artigos de vime, tapea-ria e as amosas botas de vilo.


47/89


desportos


48/89


Suba at s nuvens por entre montanhas e levadas esinta a pureza do ar que se respira a grandes altitudes,descubra tesouros medida que explora as pro unde-zas do Atlntico. Qualquer que seja a sua opo sentira presena rme da natureza sua volta!

Se um amante do turismo activo encontrar neste ar-quiplago condies naturais de eleio, merecendo es-pecial destaque o Montanhismo.

Quer seja atravs de trekking, da escalada, do canyo-ning, do jeep sa ari, da bicicleta de todo-o-terreno oudo hipismo, a conquista das imponentes montanhasser, certamente, uma experincia inesquecvel.

No perca a oportunidade de azer um passeio a p, ac-tividade que ocupa o primeiro lugar do pdio da o ertaturstica madeirense.

Outras actividades, como a asa delta e o parapente so mo-dalidades muito atraentes, uma vez que o cenrio naturalda ilha, apresenta ptimas condies para a sua prtica.

No que diz respeito s actividades desportivas ligadasao mar as opes so quase inesgotveis.

Mergulhar na companhia de Meros, Gol nhos ou LobosMarinhos so algumas possibilidades.Zarpar por entre as ondas das localidades do Jardim doMar, do Paul do Mar e de S. Vicente, praticandosurf ,wind-surf , jetski ou esqui aqutico constituem outras experin-cias a no perder.

Para os amantes da pesca desportiva, capturar um blue

marlim, tambm uma realidade neste imenso lagoencantado , o qual apresenta-se muito concorrido porocasio do Big Game Fishing.

empresas de animao turstica (licenciadas pela DRT)


49/89


2 TOURS Passeios pedonais Travessa Joo Carlos Gomes, n159050-055 Funchal Tel.: (+351) 919 153 563

A PASSO DE BURRO Passeios de burroCentro de Recepo e interpretao Actividadesdo Parque Ecolgico do Funchal recreativas Estrada Regional 103, n2599050 Funchal Tel.: (+351) 914 264 166 / 969 039 461E-mail: [email protected]

www.apassodeburro.com

ALBATROZ DO MAR Pesca desportivaRua Dr. Antnio Jardim de Oliveira n2 Passeios de barco9050-191 Santa Maria Maior - Funchal Tel.: (+351) 291 223 366E-mail: [email protected]

ALLES Passeios pedonaisEstrada Monumental Veculos todo-o-terrenoHotel Baia Azul, loja 5 F

9000-108 FUNCHAL Tel.: (+351) 965 012 367 / 911 000 039Fax: (+351) 291 762 003E-mail: [email protected]

www.alles-madeira.com

ANIMADEIRA OrganizaoRua Conde Carvalhal, n 82 r/c Dt ActividadesSanta Maria Maior desportivas/radicais9060-120 Funchal Tel.: (+351) 965 011 219 / 965 011 221E-mail: [email protected]

[email protected]

BIKE & LIFT PasseiosRua Tenente Coronel Sarmento, N. 8 r/c Esq. tursticos9000 Funchal em bicicleta Tel.: (+351) 966 255 172E-mail: in o@bike-li t.net

BOTAS DAS SETE LGUAS Passeios pedonaisRua 31 de Janeiro, n 719001-902 Funchal


50/89


Tel.: (+351) 964 233 209E-mail: botas7leguas@ ree. r

By NATURE Passeios pedonais

Stio da Assomada Passeios tursticosRibeira Funda - So Jorge em bicicleta9230-160 Santana Veculos todo-o-terreno Tel.: (+351) 965 012 637 E-mail: in [email protected] CHRISTA DORNELD, Unipessoal, Lda Passeios pedonais

Edi cio Galoresort HotelsPonta da Oliveira, Apartado 129125-909 Canio Tel.: (+351) 967 497 605 / 291 930 930Fax: (+351) 291 934 555E-mail: [email protected]

COLDFLAME - ENDURO Veculos todo-o-terrenoEdi cio Atlantic Gardens, suite 405 Praia Formosa9000-247 Funchal

Tel.: (+351) 291 774 692Fax: (+351) 291 774 694E-mail: cold [email protected]

EL TOUR Passeios pedonaisCaminho de S. Antnio, 32 B Passeios de bicicletaEd. Panorama, Bl. A R/C, C Veculos todo-o-terreno9000-187 Funchal Tel./Fax: (+351) 291 757 068E-mail: [email protected]

ESCAPADA DOS CAVALEIROS HipismoEscapada dos Cavaleiros - Act. Hpicas da Madeira, LdaCaminho Velho da Boca dos NamoradosJardim da Serra9326-909 Estreito de Cmara de Lobos Tel.: (+351) 966 312 151 / 291 945 945Fax.: (+351) 291 945 954E-mail: [email protected]

ESSENCIA Desportos radicaisStio do Batalho n 036-Santa Passeios pedonais



51/89


9270-036 Porto Moniz Trekking Tel.: (+351) 962 582 699E-mail: [email protected]

FBRICA DE FESTAS Actividades recreativasRua 5 de Outubro, n 29000-079 Funchal Tel.: (+351) 291 223 008Fax: (+351) 291 224 233E-mail: abrica. [email protected]

FIND YOUR WAY Passeios pedonaisRua das Di culdades, 11 Veculos todo-o-terreno9050-015 Funchal Tel.: (+351) 291 228 518 / 962 551 666Fax: (+351) 291 238 626E-mail: r [email protected]

FUN CENTROS TEMTICOS Recreao

DO FUNCHAL histrico-culturalMadeira Story CentreRua D. Carlos I, n 27/29

9060-051 Funchal Tel.: (+351) 291 000 770Fax: (+351) 291 000 789E-mail: in [email protected]

www.storycentre.com

GALO DIVING Mantadiving MergulhoHotel Galomar9125-036 Canio de Baixo Tel.: (+351) 291 930 939Fax: (+351) 291 935 588E-mail: ste [email protected]

www.mantadiving.comHARMONY IN NATURE, UNIPESSOAL, LDACanyoningRua Achada ActividadesEdi cio Jardins da Achada, n 24 recreativasBloco 4 R/C Dt 9000-208 Funchal Tel.: (+351) 967 056 600

HIPICENTER HipismoStio da Ponta


52/89


9400-085 Porto Santo Tel. / Fax.: (+351) 291 983 258E-mail: [email protected]

HORIZONTE DO ATLNTICO Trekking Rua do Quebra Costas, 28, 2 Dto Mergulho9000-034 FUNCHAL Canyoning Tel.: (+351) 963 390 796 Passeios de barcoFax: (+351) 291 280 024 Observao de AvesE-mail: [email protected] Actividades recreativaswww.venturadomar.com

IMPERATOURS Circuitos temticosEstrada da AzenhaUrbanizao Vista Alegre Apt G, Bl 19125-115 Canio Tel./Fax: (+351) 291 935 801E-mail: [email protected]

J. J. TOURS Desportos RadicaisRua Joo Ricardo Ferreira Csar, 6 Veculos todo-o-terreno9300-069 Cmara de Lobos

Tel.: (+351) 967 664 578E-mail: [email protected]

KLUBE KLIPPE Paint-ball

Rua Princesa D. Maria Amlia, n. 18/20 Passeios pedonaisLoja M Passeios tusticos9000 Funchal em bicicleta Tel.: (+351) 968 210 498E-mail: [email protected]

LAZER NATURE Passeios pedonaisCaminho do Amparo Circuitos temticos

Ed. Vrzea Park, Bloco A5 EC9000-267 Funchal Tel.: (+351) 913 506 939 E-mail: [email protected]

LUME & GOUVEIA Passeios em automveis clssicos Travessa de Santa Rita, 179000-227 Funchal

Tel.: (+351) 962 457 883 Tel.: (+351) 291 771 477



53/89


MADEIRA AVENTURA Montanhismo Caminho do Pilar, TrekkingConjunto Hab. do Pilar I CanyoningBloco B, LT 5 R/C Esq.

9000-136 Funchal Tel.: (+351) 964 541 793Fax: (+351) 291 764 217E-mail: [email protected]

MADEIRA BLUE SUN Passeios pedonaisRua 3 do Bairro dos Moinhos, Circuitos temticos

Ed. Sta Catarina 2K, Bl. 40, 2K 9000 743 FUNCHAL Tel.: (+351) 291 941 065Fax: (+351) 291 941 065E-mail: [email protected]

MADEIRA DIVE POINT Mergulho

Hotel Pestana Carlton MadeiraLargo Antonio Nobre9004-531 Funchal

Tel.: (+351) 291 239 579/ 917 736 396/ 919 151 256Fax: (+351) 291 239 579E-mail: in [email protected]

MADEIRA EXPLORERS Passeios pedonaisEstrada MonumentalCentro Comercial Monumental LidoLoja 5, 3 andar9004-541 Funchal Tel.: (+351) 291 763 701Fax: (+351) 291 761 464

E-mail: in [email protected]

MADEIRA OCEANOS MergulhoCalada de So Loureno N3Galerias de So Loureno, 1B9000-061 Funchal Tel.: (+351) 916 409 780/ 918 479 922/ 965 776 114

Fax.: (+351) 291 522 015E-mail: [email protected]


54/89


MADEIRA WIND BIRDS Observao de avesRua da Pena, 10 J Passeios pedonais9050-099 Funchal Circuitos temticos Tel.: (+351) 917 777 441 Observao

Fax.: (+351) 6691 7777 441 de auna, oraE-mail: in [email protected] e ormaes geolgicaswww.madeirawindbirds.com MOUNTAIN EXPEDITIONS Passeios pedonaisEstrada Ponta da Oliveira, n 48Casa D9125-035 Canio


MUNDO DA IMAGINAO ActividadesMadeira Magic temticasRua Ponta da Cruz, 259000-103 FUNCHAL Tel.: (+351) 291 700 700

Fax.: (+351) 291 700 701E-mail:[email protected]

NATOURS Desportos radicaisRua Joo Ricardo Ferreira Csar Veculos todo-o-terrenoEdi cio do Carmo, n 7 A 1H9300-420 Cmara de Lobos

Tel.: (+351) 291 234 117/ 963 445 379E-mail: [email protected]: natours@li e.com.pt

NAUTISANTOS Passeios de barco Marina do Funchal Pesca de desportiva9000-055 Funchal Mergulho Tel.: (+351) 919 916 221/291 231 312

Fax: (+351) 291 229 981E-mail: [email protected]: [email protected] shing.comwww.catamaran-seeborn.com

OLIESLAGERS Circuitos temticosAvenida das Madalenas, n119

Ed. Jardins da Madalena, Bloco A, 4 andar B9000 Funchal Tel.: (+351) 962 982 111



55/89


E-mail: li eand [email protected]

ONDA CLSSICA Passeios

Sport Hotel Galosol em automveis clssicosRua Dom Francisco Santana9125-031 Santa Cruz Tel.: (+351) 291 930 932Fax.: (+351) 291 934 566E-mail: [email protected]

PALHEIRO GOLF Gol eRua do Balancal, n 29 -So Gonalo9050-296 Funchal Tel.: (+351) 291 790 120Fax: (+351) 291 792 456E-mail: reservations@palheirogol .comwww.palheirogol .com

PASSEIOS VIRTUAIS Passeios pedonaisAzinhaga da Nazar Edi . Vista BaaVeculos todo-o-terreno

Bl B 3 Esq. Letra T 9000-164 Funchal Tel.: (+351) 919 438 503/ 911 059 303/917 222 589E-mail: [email protected]

www.passeiosvirtuais.comPORTO SANTO SUB MergulhoClube Naval do Porto Santo9400-080 Porto Santo Telem.: (+351) 916 033 997Fax: (+351) 291 983 259E-mail: [email protected]

E-mail: [email protected]

PRIDE OF MADEIRA Passeios pedonaisEstrada do Garajau, 194 Circuitos temticosEdi . Quinta do Garajau, B1,B5Fraco CM 3 Esq.9125-067 Canio

Tel. /Fax: (+351) 291 936 004 / 969 077 710E-mail: in o@prideo madeira.comwww.prideo madeira.com


56/89


www.prideo madeira.sapo.pt

QUINTA DO LORDE MarinaQuinta do Lorde

Stio da PiedadeApartado 5309201-908 Canial Tel.: (+351) 291 969 200 / 291 969 601Fax: (+351) 291 960 202E-mail: [email protected]

ROTA DOS CETCEOS Observao de baleiasMarina Shopping e golfnhosAvenida Arriaga, 75 Loja 230 9000-533 Funchal Tel.: (+351) 291 280 600/ 918 828 242Fax.: (+351) 291 280 601E-mail: [email protected]

SAFARI COMPANY Veculos todo-o-terrenoRua dos Aranhas, 20 2

9000-044 Funchal Tel.: (+351) 919 864 485Fax: (+351) 291 241 314E-mail: sa [email protected]

www.madeira-sa aris.comSANTA MARIA Passeios de barcoMarina do Funchal9000-055 Funchal Tel.: (+351) 291 225 695Fax: (+351) 291 220 327E-mail: [email protected]

www.santamariacolombo.comSTRESSZERO Passeios de barcoRua Carvalho Arajo, n. 99001-022 Funchal Tel.: (+351) 291 205 720Fax: (+351) 291 205 705E-mail: [email protected]

www.regency-hotels-resorts.com



57/89


TERRAS DAVENTURA Passeios pedonaisCaminho do Amparo, 25 Passeios tursticos9000-248 Funchal em bicicleta Tel.: (+351) 291 708 990 / 962 721 702 Canyoning

Fax: (+351) 291 708 999 Veculo todo-o-terrenoE-mail: [email protected] Caiaquewww.terrasdeaventura.com

TUBARO MADEIRA Mergulho, Lda Mergulho Hotel Pestana PalmsRua do Gorgulho9000-107 Funchal

Tel.: (+351) 291 709 227 / 965 011 126Fax.: (+351) 291 794 124E-mail: [email protected]

VEREDAS DO SOL Passeios pedonaisAvenida Arriaga, 50, 2, TrekkingSala 1

9001-804 Funchal Tel.: (+351) 291 200 777/ 965 013 315/ 965 076 867Fax.: (+351) 291 237 337

E-mail: [email protected] VIA ACTIVA Passeios pedonais

Rua Dr. Al redo Ferreira Jnior, 34 Organizao9135-053 Camacha Actividades Tel.: (+351) 966 866 299 desportivas/radicaisE-mail: [email protected]

VIDA Y MONTAA Passeios pedonaisEstrada MonumentalRua Quinta Calaa,

Apartamento do Mar, 2, sala 2129000-108 Funchal Tel.: (+351) 939 523 931

VIP IN PARADISE Circuitos temticosAvenida Arriaga, n37, 3Sala 3079000-060 Funchal



58/89


in ra-estruturas desportivas

parque desportivo gua de pena - machico

Localizada sob a pista do Aeroporto da Madeira e ocu-pando uma rea de 105.200 m2, esta in ra-estrutura con-grega um centro ldico eminentemente desportivo.

Podemos encontrardiversos campos polivalentes onde possvel a prtica de actividades como hquei, utsal,andebol, basquetebol, voleibol, utebol, tnis e squash,entre outras.

Aberto todos os dias das 10h00 s 22h00 ( aconselhadoaos interessados azer pr-reserva)

Parque Desportivo gua PenaSitio da Queimada9200-202 gua Pena Machico Tel.: (+351) 291 966 222E-mail: [email protected]

centro desportivo ribeira bravaO novo Centro Desportivo da Madeira situa-se a nortedo n de acesso via rpida, em pleno vale da RibeiraBrava. Este espao composto por mltiplas construesdesportivas com cerca de 60 mil m2,destina-se prticade utebol de 11, de utsal, tnis e paddel. Possui tam-bm um campo polivalente coberto, uma ciclovia e umcircuito de manuteno sica.

Para alm destas vocaes, o Centro Desportivo da Ma-deira possui, tambm, uma componente ldica, com2parques in antis, zonas verdes, um snack-bar e um es-tacionamento subterrneo.

Aberto todos os dias das 09h00 s 23h00

Centro Desportivo Ribeira BravaStio da Faj da Ribeira, 9350 Ribeira Brava Tel.: (+351) 291 950 120

Fax: (+351) 291 950 129E-mail: in [email protected]


59/89


gol e

A di d l M d i d 1937 l b d l d d


60/89


A tradio do gol e na Madeira remonta ao ano de 1937,altura em que as amlias inglesas Miles, Leacock e Blandyconstroem o primeiro campo de gol e com nove buracos.

A Regio dispe, neste momento, de 72 buracos, dividi-dos por trs campos de gol e, dois na Ilha da Madeira, umcom 18 buracos e outro com 27, e um na Ilha do PortoSanto com 27 buracos, dos quais nove se encontram in-tegrados no circuito pitch and putt.Os trs campos de gol e da Madeira apresentam exce-lentes condies de praticabilidade e ressaltam pelabeleza dos cenrios circundantes.A Madeira apresenta todas as acilidades para receber jogadores de vrios handicaps, nelas se incluindo umao erta hoteleira de qualidade superior. Estas condiespermitiram a designao do arquiplago como um para-so para os amantes deste desporto.Faz parte do extenso calendrio de torneios de gol e daMadeira, o Madeira Island Open Gol , prova integradana PGA Europeia, que constitui o mais importante tor-neio de gol e que se realiza, anualmente na regio, poraltura da Primavera.

clube de gol e do santo da serra

considerado um dos mais espectaculares campos deGol e da Europa, graas s vistas deslumbrantes desdeas montanhas at ao mar.

Desenhado porRobert Trent Jonese inaugurado em 1991,este campo est situado a curta distncia do Funchal, nalocalidade do Santo da Serra e a menos de 15 minutos doAeroporto Internacional da Madeira.Com 27 buracos disponveis, par 72 e 6039 metros, ocampo caracteriza-se por generosos airways, greens uma escolha de posies dos Tees, que avorece todas ashabilidades possveis.

Santo Antnio da Serra9200-152 Machico Tel: (+351) 291 550 100 Fax: (+351) 291 550 105E-mail: reservations@santodaserragol .com

www.santodaserragol .com

lh i l


61/89


palheiro gol

A 500 metros acima da baa do Funchal, junto aos exti-cos jardins da Quinta do Palheiro, situa-se oCampo doPalheiro de Gol e.Este campo, inaugurado em 1993, oidesenhado por Cabel Robinson, que teve a preocupa-o de aproveitar ao mximo as colinas, cumes e valespro undos desta regio, por ormaa proporcionar aospro ssionais de gol e um tipo de jogo emocionante ecompetitivo.

O Palheiro Gol apresenta 18 buracos, par 72 e 6015 me-tros, dispondo tambm de acilidades como pro-shop, putting green e driving range.

Stio do BalancalSo Gonalo9050-296 Funchal Tel.: (+351) 291 792 116 Fax: (+351) 291 792 456E-mail: palheiro@madeira-gol .comwww.madeira-gol .com

d l d t t


62/89


campo de gol e do porto santo

Projectado pelo ex-campeo mundial,Severiano Balleste-ros, ser, num uturo prximo, o maior campo de todo oarquiplago, o qual permitir ter 500 pessoas a jogar gol eem simultneo.Inaugurado em 2004, este campo conta com 18 buracos depar 72 e um circuito rpido de nove buracos de par 3, de-nominado Pitch and Putt, possvel de percorrer numa hora.A ltima ase incluir um novo circuito com 18 buracos.

Sitio das Marinhas Apartado 1749400-162 Porto Santo Tel.: (+351) 291 983 778 Fax: (+351) 291 983 508E-mail: [email protected] e.com

Com in ra-estruturas desta magnitude, a Madeira apre-senta-se mais atractiva sob o ponto de vista desportivo.Enquanto aqui estiver, aproveite para treinar as suas ta-cadas em ambientes de luxo, cuja envolvncia naturalconstitui o maior trun o!


63/89


atracesa no perder

parque temtico da madeira Parque Temtico da Madeira


64/89


parque temtico da madeiraO Parque Temtico da Madeira, nico em Portugal, apre-senta-se como umpequeno parque Expo, de carcterpermanente .Com pavilhes dedicados histria, cincia e s tradi-es da ilha, o parque conjuga as opes dos visitantescom temas como a Natureza, a Cultura e o Divertimento.Uma rplica do comboio do Monte, os tradicionaiscarros de bois e as redes, a tpica Casa de Santana, oMoinho, um Labirinto e ainda um Lago constituem al-guns dos elementos atractivos deste Parque dedicado

histria e cultura madeirenses.Os espaos ajardinados, com ora endmica da Madeirae com percursos pedestres pelo meio so outras mais-valias desta atraco cultural e cient ca.

Horrio de Funcionamento: 10h00 s 19h0009 Junho 2008 a 14 Setembro 2008: Aberto todos os dias.15 Setembro a 14 Dezembro 2008: Encerrado Segunda.15 Dezembro 2008 a 11 Janeiro 2009: Aberto todos os dias.Encerra 25 de Dezembro.

Parque Temtico da MadeiraEstrada Regional 101Fonte da Pedra9230-116 Santana

Tel.: (+351) 291 570 410 | Fax: (+351) 291 570 419E-mail: in [email protected]

centro de vulcanismoO Centro de Vulcanismo alia a cultura e o conhecimentoao lazer e animao.O centro pretende dar a conhe-

cer, de uma orma pedaggica e ldica, o nascimentoda Terra, nomeadamente do arquiplago da Madeira, oqual resulta de exploses vulcnicas.O Centro de Vulcanismo constitui tambm um comple-mento da visita s grutas, explicando-as enquanto exem-plo de ormao geolgica da Madeira. Para tal, dispe deum pavilho destinado realizao de um espectculoaudiovisual, onde recriada a evoluo geolgica dasgrutas, a encenao da erupo de um vulco e a simula-o do nascimento da ilha.

Aberto todos os dias da semana com a primeira visita s


65/89


Aberto todos os dias da semana, com a primeira visita s10h00 e ltima visita s 19h00. Encerra a 25 de Dezembro.Grutas de S. VicenteStio P do Passo

9240-039 So Vicente Tel.: (+351) 291 842 404 Fax: (+351) 291 842 684E-mail: [email protected]

centro de cincia viva O Centro de Cincia Viva visto como uma espcie de cen-

tro cultural, vocacionado para adultos e para crianas, quevisa acolherexposies nacionais e internacionais no do-mnio da cincia, tendo para isso celebrado um protocolocom o Pavilho do Conhecimento - Cincia Viva de Lisboa.Este centro, para alm da rea de exposies com jogos inte-ractivos, apresenta ainda um auditrio, para cerca de 150 pes-soas, que permite a realizao de congressos e simpsios.

Actualmente o centro apresenta uma exposio doScienceMuseum de Londres subordinado ao tema Cincia e Desporto.

Abertos de Tera a Domingo e eriados das 10h00 s19h00. Encerra Segunda- eira e 25 de Dezembro.

Centro de Cincia VivaRotunda do Ilhu Mole9270-096 Porto Moniz Tel: (+351) 291 850 300 Fax: (+351) 291 850 305E-mail: in [email protected]

madeira story centre umlocal onde se pode reviver toda a Histria Madei-rense, desde a sua ormao geolgica at actualida-de. Em hora e meia de visita o visitante explora a Histriaatravs de recriaes, com base em equipamentos inte-

ractivos e multimdia No Madeira Story Centre o visitan- unciona como um espao de divertimento ao ar livre


66/89


ractivos e multimdia. No Madeira Story Centre o visitante interage com a Histria.

Abertos todos os dias das 10h00 s 18h00. Encerra 25

de Dezembro.

Madeira Story CenterRua D. Carlos I, n. 32,9060-051 Funchal Tel.: (+351) 291 000 770 Fax: (+351) 291 000 789E-mail: in [email protected]

centro de cincia viva - madeira magicEste novo parque temtico conta com um espao deCincia Viva com in ra-estruturas ldicas e pedaggicas,um mini planetrio, um auditrio para projeco de l-mes a trs dimenses e ainda um espao destinado a ex-posies temporrias o erecendo sempre novidades aosvisitantes. Alm destas in ra-estruturas o Madeira Magicdispe de um jardim com 5 mil metros quadrados, o qual

unciona como um espao de divertimento ao ar livrecom uma componente pedaggica. O objectivo criarum espao dedicado primordialmente s crianas masque os pais e avs tambm gostam de visitar.

Esta rea ainda complementada com um health-club,um restaurante com uma rea especi camente concebi-da para crianas e para a realizao de estas de anivers-rio e uma casa de ch com acesso pela promenade. No

oram esquecidas as estruturas de apoio como postos deprimeiros socorros e raldrios, nem os acessos para osde cientes e para os mais idosos.

Aberto de Tera a Domingo, das 10h00 s 18h00. Encerra Segundas e nos dias 24, 25 e 31 de Dezembro e 1 de Janeiro.

Madeira M

guia madeira & porto santo_pt2008

Documents