guia do utilizador - mcafeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/vsh_userguide... ·...

45
Guia do Utilizador

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Guia do Utilizador

Page 2: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

COPYRIGHTCopyright © 2005 McAfee, Inc. Todos os Direitos Reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada num sistema de recuperação ou traduzida para qualquer idioma em qualquer forma ou por qualquer meio sem a permissão, por escrito, da McAfee, Inc., seus fornecedores ou filiais.

ATRIBUIÇÕES DE MARCAS COMERCIAISACTIVE FIREWALL, ACTIVE SECURITY, ACTIVESECURITY (E EM KATAKANA), ACTIVESHIELD, ANTIVIRUS ANYWARE E DESIGN, CLEAN-UP, DESIGN (E ESTILIZADO), DESIGN (N ESTILIZADO), ENTERCEPT, ENTERPRISE SECURECAST, ENTERPRISE SECURECAST (E EM KATAKANA), EPOLICY ORCHESTRATOR, FIRST AID, FORCEFIELD, GMT, GROUPSHIELD, GROUPSHIELD (E EM KATAKANA), GUARD DOG, HOMEGUARD, HUNTER, INTRUSHIELD, INTRUSION PREVENTION THROUGH INNOVATION, M E DESIGN, MCAFEE, MCAFEE (E EM KATAKANA), MCAFEE E DESIGN, MCAFEE.COM, MCAFEE VIRUSSCAN, NA NETWORK ASSOCIATES, NET TOOLS, NET TOOLS (E EM KATAKANA), NETCRYPTO, NETOCTOPUS, NETSCAN, NETSHIELD, NETWORK ASSOCIATES, NETWORK ASSOCIATES COLLISEUM, NETXRAY, NOTESGUARD, NUTS & BOLTS, OIL CHANGE, PC MEDIC, PCNOTARY, PRIMESUPPORT, RINGFENCE, ROUTER PM, SECURECAST, SECURESELECT, SPAMKILLER, STALKER, THREATSCAN, TIS, TMEG, TOTAL VIRUS DEFENSE, TRUSTED MAIL, UNINSTALLER, VIREX, VIRUS FORUM, VIRUSCAN, VIRUSSCAN, VIRUSSCAN (E EM KATAKANA), WEBSCAN, WEBSHIELD, WEBSHIELD (E EM KATAKANA), WEBSTALKER, WEBWALL, WHAT'S THE STATE OF YOUR IDS?, WHO'S WATCHING YOUR NETWORK, YOUR E-BUSINESS DEFENDER, YOUR NETWORK. OUR BUSINESS. são marcas registadas ou marcas comerciais da McAfee, Inc. e/ou das suas filiais nos EUA e/ou noutros países. O vermelho em relação à segurança é característica dos produtos da marca McAfee. Todas as outras marcas registadas e não registadas indicadas neste documento são propriedade exclusiva dos respectivos proprietários.

INFORMAÇÕES DA LICENÇAContrato de LicençaINFORMAÇÃO AOS UTILIZADORES: LEIA ATENTAMENTE O CONTRATO LEGAL CORRESPONDENTE À LICENÇA ADQUIRIDA, O QUAL ESTABELECEOS TERMOS E AS CONDIÇÕES GERAIS DE UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE LICENCIADO. CASO DESCONHEÇA O TIPO DE LICENÇA QUE ADQUIRIU,CONSULTE A DOCUMENTAÇÃO DE COMPRA E VENDA OU OUTRA DOCUMENTAÇÃO RELACIONADA COM A CONCESSÃO DE LICENÇA OU ORDEMDE COMPRA INCLUÍDA NO PACOTE DO SOFTWARE OU FORNECIDA SEPARADAMENTE COMO PARTE DO PROCESSO DE COMPRA (COMO UMFOLHETO, UM FICHEIRO NO CD DO PRODUTO OU UM FICHEIRO DISPONÍVEL NO WEB SITE A PARTIR DO QUAL O PACOTE DE SOFTWARE FOI TRANSFERIDO). SENÃO CONCORDAR COM TODOS OS TERMOS ESTABELECIDOS NO CONTRATO, NÃO INSTALE O SOFTWARE. SE FOR APLICÁVEL, PODERÁ DEVOLVERO PRODUTO À MCAFEE, INC. OU AO LOCAL DE AQUISIÇÃO PARA OBTER UM REEMBOLSO NA ÍNTEGRA.

AtribuiçõesEste produto inclui ou pode incluir:

Software desenvolvido pela OpenSSL Project para utilização no OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/). Software criptográfico desenvolvido por EricA. Young e software desenvolvido por Tim J. Hudson. Alguns programas de software licenciados (ou sublicenciados) ao utilizador nos termos da GNU GeneralPublic License (GPL) ou de outras licenças de Software Gratuito que, entre outros direitos, permitem que o utilizador copie, modifique e redistribua determinadosprogramas, ou partes destes, e também tenha acesso ao código fonte. A GPL requer que, para qualquer software coberto pela GPL que seja distribuído a utilizadoresem formato binário executável, o código fonte também lhes seja disponibilizado. Para qualquer um desses softwares cobertos pela GPL, o código fonte édisponibilizado neste CD. Se uma licença de Software Gratuito exigir que a McAfee, Inc. forneça direitos de utilização, cópia ou modificação de um programa desoftware mais abrangentes do que os direitos concedidos neste contrato, tais direitos terão precedência sobre as restrições e os direitos especificados neste documento.

Software originalmente desenvolvido por Henry Spencer, Copyright 1992, 1993, 1994, 1997 Henry Spencer. Software originalmente desenvolvido por RobertNordier, Copyright © 1996-7 Robert Nordier. Software desenvolvido por Douglas W. Sauder. Software desenvolvido pela Apache Software Foundation(http://www.apache.org/). Pode encontrar uma cópia do contrato de licença deste software em www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt. InternationalComponents for Unicode (“ICU”) Copyright © 1995-2002 International Business Machines Corporation e outros. Software desenvolvido pela CrystalClearSoftware, Inc., Copyright © 2000 CrystalClear Software, Inc. Tecnologia FEAD® Optimizer®, Copyright Netopsystems AG, Berlim, Alemanha. Outside In®

Viewer Technology © 1992-2001 Stellent Chicago, Inc. e/ou Outside In® HTML Export, © 2001 Stellent Chicago, Inc. Software propriedade da Thai Open SourceSoftware Center Ltd. e Clark Cooper, © 1998, 1999, 2000. Software propriedade dos agentes de manutenção da Expat. Software propriedade de The Regentsof the University of California, © 1989. Software propriedade de Gunnar Ritter. Software propriedade da Sun Microsystems®, Inc.© 2003. Softwarepropriedade de Gisle Aas. © 1995-2003. Software propriedade de Michael A. Chase, © 1999-2000. Software propriedade de Neil Winton, © 1995-1996.

Software propriedade de RSA Data Security, Inc., © 1990-1992. Software propriedade de Sean M. Burke, © 1999, 2000. Software propriedade de MartijnKoster, © 1995. Software propriedade de Brad Appleton, © 1996-1999. Software propriedade de Michael G. Schwern, © 2001. Software propriedade deGraham Barr, © 1998. Software propriedade de Larry Wall e Clark Cooper, © 1998-2000. Software propriedade de Frodo Looijaard, © 1997. Softwarepropriedade da Python Software Foundation, Copyright © 2001, 2002, 2003. Pode encontrar uma cópia do contrato de licença deste software em www.python.org.

Software propriedade de Beman Dawes, © 1994-1999, 2002. Software desenvolvido por Andrew Lumsdaine, Lie-Quan Lee, Jeremy G. Siek © 1997-2000University of Notre Dame. Software propriedade de Simone Bordet e Marco Cravero, © 2002. Software propriedade de Stephen Purcell, © 2001. Softwaredesenvolvido por Indiana University Extreme! Lab (http://www.extreme.indiana.edu/). Software propriedade da International Business Machines Corporatione outros, © 1995-2003. Software desenvolvido pela University of California, Berkeley e seus colaboradores. Software desenvolvido por Ralf S. Engelschall<[email protected]> para utilização no projecto mod_ssl (http://www.modssl.org/). Software propriedade de Kevlin Henney, © 2000-2002. Softwarepropriedade de Peter Dimov e Multi Media Ltd. © 2001, 2002. Software propriedade de David Abrahams, © 2001, 2002. Consulte http://www.boost.org/libs/bind/bind.html para obter a documentação. Software propriedade de Steve Cleary, Beman Dawes, Howard Hinnant e John Maddock, © 2000. Softwarepropriedade da Boost.org, © 1999-2002. Software propriedade de Nicolai M. Josuttis, © 1999. Software propriedade de Jeremy Siek, © 1999-2001. Softwarepropriedade de Daryle Walker, © 2001. Software propriedade de Chuck Allison e Jeremy Siek, © 2001, 2002. Software propriedade de Samuel Krempp, © 2001.Consulte http://www.boost.org para obter actualizações, a documentação e o histórico de revisão. Software propriedade de Doug Gregor ([email protected]),© 2001, 2002. Software propriedade de Cadenza New Zealand Ltd., © 2000. Software propriedade de Jens Maurer, © 2000, 2001. Software propriedadede Jaakko Järvi ([email protected]), © 1999, 2000. Software propriedade de Ronald Garcia, © 2002. Software propriedade de David Abrahams, JeremySiek e Daryle Walker, © 1999-2001. Software propriedade de Stephen Cleary ([email protected]), © 2000. Software propriedade de Housemarque Oy<http://www.housemarque.com>, © 2001. Software propriedade de Paul Moore, © 1999. Software propriedade de Dr. John Maddock, © 1998-2002.

Software propriedade de Greg Colvin e Beman Dawes, © 1998, 1999. Software propriedade de Peter Dimov, © 2001, 2002. Software propriedade de JeremySiek e John R. Bandela, © 2001. Software propriedade de Joerg Walter e Mathias Koch, © 2000-2002.

Edição de Outubro de 2005 / software McAfee® VirusScan®

Page 3: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Cartão de Início Rápido

Se estiver a instalar o produto a partir de um CD ou de um Web site, imprima esta página de referência para sua conveniência.

A McAfee reserva-se o direito de alterar as políticas e os Planos de Actualização e Suporte a qualquer momento, sem aviso prévio. McAfee e os respectivos nomes de produtos são marcas registadas da McAfee, Inc. e/ou das suas filiais

nos EUA e/ou noutros países. © 2005 McAfee, Inc. Todos os Direitos Reservados.

Está a efectuar a instalação a partir de um CD?

Está a efectuar a instalação a partir de um Web site? Sim

Sim

Não

3. Clique em OK.

2. Na caixa de diálogo Executar, escreva D:\SETUP.EXE (em que D é a letra da unidade de CD-ROM).

1. Introduza o CD do produto na unidade de CD-ROM. Se a instalação não for iniciada automaticamente, clique em Iniciar no ambiente de trabalho do Windows e, em seguida, clique em Executar.

2. Se lhe for solicitado, introduza o endereço de correio electrónico e a palavra-passe de subscritor e, em seguida, clique em Iniciar Sessão para abrir a página Informações da Conta.

1. Vá para o Web site da McAfee e clique em A Minha Conta.

3. Localize o produto na lista e clique no ícone de transferência.

Guia do Utilizador iii

Page 4: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Cartão de Início Rápido

Para mais informaçõesPara visualizar os Guias do Utilizador incluídos no CD do produto, certifique-se de que tem o Acrobat Reader instalado; caso não tenha, instale-o agora a partir do CD do produto McAfee.

1 Insira o CD do produto na unidade de CD-ROM.

2 Abra o Explorador do Windows: Clique em Iniciar no ambiente de trabalho do Windows e clique em Procurar.

3 Localize a pasta Manuals e faça duplo clique no.PDF do Guia do Utilizador que pretende abrir.

Vantagens do registoA McAfee recomenda que siga os passos simples indicados no produto para se registar directamente. O registo é uma garantia de que irá usufruir de uma assistência técnica especializada e atempada, além dos seguintes benefícios:

Suporte electrónico GRATUITO

Actualizações dos ficheiros de definição de vírus (.DAT) durante um ano a partir da instalação, após a aquisição do software VirusScan

Visite o site http://www.mcafee.com/ para obter informações sobre os preços relativos a assinaturas de vírus durante um ano adicional.

Garantia de 60 dias que assegura a substituição do seu CD de software se estiver defeituoso ou danificado

Actualizações dos filtros SpamKiller durante um ano a partir da instalação, após a aquisição do software SpamKiller

Visite o site http://www.mcafee.com/ para obter informações sobre os preços relativos a actualizações de filtros durante um ano adicional.

Actualizações do McAfee Internet Security Suite durante um ano a partir da instalação, após a aquisição do software MIS

Visite o site http://www.mcafee.com/ para obter informações sobre os preços relativos a actualizações de conteúdo durante um ano adicional.

Suporte TécnicoPara obter suporte técnico, visite

http://www.mcafeehelp.com/.O nosso site de suporte oferece acesso 24 horas ao Assistente de Respostas fácil de utilizar e que permite obter soluções para as questões de suporte mais frequentes.

Os utilizadores mais experientes também podem experimentar as opções avançadas, que incluem uma Procura com Palavras-chave e a Árvore de Ajuda. Se não for possível encontrar uma solução, também poderá aceder às opções GRATUITAS Chat Now! e E-mail Express!. A conversação e o correio electrónico permitem entrar em contacto rapidamente com os nossos técnicos qualificados de suporte através da Internet, sem qualquer custo. Também pode obter informações sobre o suporte por telefone emhttp://www.mcafeehelp.com/.

iv Software McAfee® VirusScan®

Page 5: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Índice

Cartão de Início Rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

1 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Novas funcionalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Requisitos do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Testar o VirusScan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Testar o ActiveShield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Testar a Opção Analisar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Utilizar o McAfee SecurityCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2 Utilizar o McAfee VirusScan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Utilizar o ActiveShield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Activar ou desactivar o ActiveShield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Configurar as opções do ActiveShield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Noções básicas sobre alertas de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Analisar manualmente o computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Analisar manualmente vírus e outras ameaças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Analisar automaticamente vírus e outras ameaças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Noções básicas sobre a detecção de ameaças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Gerir ficheiros em quarentena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Criar uma Disquete de Emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Proteger uma Disquete de Emergência contra Escrita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Utilizar uma Disquete de Emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Actualizar uma Disquete de Emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Comunicar vírus automaticamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Comunicar Informações ao Mapa Mundial de Vírus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Visualizar o Mapa Mundial de Vírus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Actualizar o VirusScan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Verificar automaticamente a existência de actualizações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Verificar manualmente a existência de actualizações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Índice remissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Guia do Utilizador v

Page 6: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Índice

vi Software McAfee® VirusScan®

Page 7: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

1

Introdução

Bem-vindo ao McAfee VirusScan.

O McAfee VirusScan é um serviço antivírus por subscrição que proporciona uma protecção contra vírus completa, fiável e actualizada. Controlado pela galardoada tecnologia de análise da McAfee, o VirusScan oferece protecção contra vírus, worms, Troianos, scripts suspeitos, ataques híbridos e outras ameaças.

Com este programa, irá obter as seguintes funcionalidades:

ActiveShield — Analisa os ficheiros quando estes são acedidos por si ou pelo seu computador.

Analisar — Procura vírus e outras ameaças em unidades de disco rígido, disquetes e em ficheiros e pastas individuais.

Quarentena — Encripta e isola temporariamente os ficheiros suspeitos na pasta de quarentena até que seja possível executar uma acção apropriada.

Detecção de actividades hostis — Monitoriza o computador relativamente a actividades semelhantes a vírus causadas por actividades semelhantes a worms e scripts suspeitos.

Novas funcionalidadesEsta versão do VirusScan proporciona as seguintes funcionalidades novas:

Detecção e remoção de spyware e adwareO VirusScan identifica e remove spyware, adware e outros programas que possam pôr a sua privacidade em perigo e diminuir o desempenho do seu computador.

Actualizações automáticas diáriasAs actualizações diárias automáticas do VirusScan protegem-no contra as mais recentes ameaças informáticas identificadas e não identificadas.

Análise rápida em segundo planoAs análises rápidas e discretas identificam e destroem vírus, Troianos, worms,spyware, adware, marcadores e outras ameaças sem interromperem o seu trabalho.

Alertas de segurança em tempo realOs alertas de segurança informam-no de surtos de vírus e ameaças de segurança, fornecendo opções de resposta para remover, neutralizar ou obter mais informações sobre a ameaça.

Guia do Utilizador 7

Page 8: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Introdução

Detecção e limpeza em vários pontos de entradaO VirusScan monitoriza e limpa os pontos de entrada principais do seu computador: correio electrónico, anexos de mensagens instantâneas e conteúdos transferidos da Internet.

Monitorização de actividades semelhantes a worms em correio electrónicoO WormStopper™ monitoriza comportamentos suspeitos de propagação em massa por correio electrónico e impede a propagação de vírus e worms para outros computadores através de correio electrónico.

Monitorização de actividades semelhantes a worms em scriptsO ScriptStopper™ monitoriza execuções suspeitas de scripts e impede a propagação de vírus e worms para outros computadores através de correio electrónico.

Suporte técnico gratuito por mensagens instantâneas e correio electrónicoO suporte técnico em tempo real fornece assistência rápida e fácil através da utilização de mensagens instantâneas e correio electrónico.

Requisitos do sistemaMicrosoft® Windows 98, Windows Me, Windows 2000 ou Windows XP

Computador pessoal com processador compatível com PentiumWindows 98, 2000: 133 MHz ou superiorWindows Me: 150 MHz ou superiorWindows XP (Home e Pro): 300 MHz ou superior

RAMWindows 98, Me, 2000: 64 MB Windows XP (Home e Pro): 128 MB

40 MB de espaço no disco rígido

Microsoft® Internet Explorer 5.5 ou posterior

NOTAPara actualizar para a versão mais recente do Internet Explorer, visite o Web site da Microsoft em http://www.microsoft.com/portugal/.

Programas de correio electrónico suportados

POP3 (Outlook Express, Outlook, Eudora, Netscape)

Programas de mensagens instantâneas suportados

AOL Instant Messenger 2.1 ou posterior

Yahoo Messenger 4.1 ou posterior

Microsoft Windows Messenger 3.6 ou posterior

MSN Messenger 6.0 ou posterior

8 Software McAfee® VirusScan®

Page 9: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Testar o VirusScan

Testar o VirusScanAntes de começar a utilizar o VirusScan, recomendamos que teste a sua instalação. Utilize os passos seguintes para testar separadamente as funcionalidades ActiveShield e Analisar.

Testar o ActiveShieldNOTAPara testar o ActiveShield a partir do separador VirusScan do SecurityCenter, clique em Testar o VirusScan para ver as Perguntas Mais Frequentes (FAQ) de Suporte online que contêm estes passos.

Para testar o ActiveShield:

1 Aceda a http://www.eicar.com/ no browser.

2 Clique na hiperligação The AntiVirus testfile eicar.com.

3 Desloque-se para a parte inferior da página. Em Download, poderá ver quatro hiperligações.

4 Clique em eicar.com.

Se o ActiveShield estiver a funcionar correctamente, detectará o ficheiro eicar.com imediatamente após clicar na hiperligação. Pode tentar eliminar ou colocar os ficheiros detectados em quarentena para ver como o ActiveShield reage a possíveis ameaças. Consulte Noções básicas sobre alertas de segurança na página 24 para obter detalhes.

Testar a Opção Analisar

Antes de testar a opção Analisar, tem de desactivar o ActiveShield para impedir que este detecte os ficheiros de teste antes da opção Analisar; em seguida, poderá transferir os ficheiros de teste.

Para transferir os ficheiros de teste:

1 Desactive o ActiveShield: Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Desactivar.

2 Transfira os ficheiros de teste da EICAR a partir do Web site da EICAR:

a Aceda a http://www.eicar.com/.

b Clique na hiperligação The AntiVirus testfile eicar.com.

Guia do Utilizador 9

Page 10: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Introdução

c Desloque-se para a parte inferior da página. Em Download, irá ver as seguintes hiperligações:

d Clique em cada hiperligação para transferir o respectivo ficheiro. Para cada hiperligação, será apresentada uma caixa de diálogo Transferência de Ficheiros.

e Clique em Guardar, clique no botão Criar Nova Pasta e, em seguida, mude o nome da pasta para Pasta de Análise do VSO.

f Faça duplo clique em Pasta de Análise do VSO e, em seguida, clique em Guardar novamente em cada caixa de diálogo Guardar Como.

3 Quando tiver concluído a transferência dos ficheiros, feche o Internet Explorer.

4 Active o ActiveShield: Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Activar.

Para testar a opção Analisar:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Analisar.

2 Através da árvore de directórios existente no painel esquerdo da caixa de diálogo, vá para a Pasta de Análise do VSO onde guardou os ficheiros:

a Clique no sinal + existente junto do ícone da unidade C.

b Clique na Pasta de Análise do VSO para a realçar (não clique no sinal + existente junto desta).

Isso indica que a opção Analisar só deve verificar essa pasta. Também poderá colocar os ficheiros em localizações aleatórias da unidade de disco rígido, para obter uma demonstração mais convincente das capacidades da opção Analisar.

3 Na área Opções de Análise da caixa de diálogo Verificar a Existência de Vírus, certifique-se de que todas as opções estão seleccionadas.

eicar.com contém uma linha de texto que o VirusScan detectará como um vírus.

eicar.com.txt (opcional) é o mesmo ficheiro, mas com outro nome, para os utilizadores que tiverem problemas em transferir a primeira hiperligação. Basta mudar o nome ao ficheiro “eicar.com” após a transferência.

eicar_com.zip é uma cópia do vírus de teste num ficheiro comprimido .ZIP (um arquivo de ficheiros do WinZip™).

eicarcom2.zip é uma cópia do vírus de teste num ficheiro comprimido .ZIP que, por sua vez, está armazenado num ficheiro comprimido .ZIP.

10 Software McAfee® VirusScan®

Page 11: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee SecurityCenter

4 Clique em Analisar no canto inferior direito da caixa de diálogo.

O VirusScan analisa a Pasta de Análise do VSO. Os ficheiros de teste da EICAR que guardou nessa pasta são apresentados na Lista de Ficheiros Detectados. Se assim for, a opção Analisar está a funcionar correctamente.

Pode tentar eliminar ou colocar os ficheiros detectados em quarentena para ver como a opção Analisar reage a possíveis ameaças. Consulte Noções básicas sobre alertas de segurança na página 24 para obter detalhes.

Utilizar o McAfee SecurityCenterO McAfee SecurityCenter é a sua central de segurança, acessível a partir do respectivo ícone apresentado no tabuleiro de sistema do Windows ou no ambiente de trabalho do Windows. O SecurityCenter permite-lhe executar as seguintes tarefas:

Obter uma análise de segurança gratuita do computador.

Iniciar, gerir e configurar todas as subscrições da McAfee a partir de um ícone.

Ver alertas de vírus actualizados continuamente e as informações mais recentes sobre produtos.

Obter ligações rápidas para as perguntas mais frequentes e detalhes de contas no Web site da McAfee.

NOTAPara obter mais informações sobre estas funcionalidades, clique em Ajuda na caixa de diálogo SecurityCenter.

Enquanto o SecurityCenter estiver em execução e todas as funcionalidades McAfee instaladas no computador estiverem activadas, será apresentado um ícone M vermelho no tabuleiro de sistema do Windows. Normalmente, esta área encontra-se no canto inferior direito do ambiente de trabalho do Windows e contém o relógio.

Se uma ou mais aplicações da McAfee instaladas no computador estiverem desactivadas, o ícone da McAfee ficará preto .

Para abrir o McAfee SecurityCenter:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee .

2 Clique em Abrir o Security Center.

Para aceder a uma funcionalidade do VirusScan:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee .

2 Aponte para VirusScan e clique na funcionalidade que pretende utilizar.

Guia do Utilizador 11

Page 12: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Introdução

12 Software McAfee® VirusScan®

Page 13: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

2

Utilizar o McAfee VirusScan

Utilizar o ActiveShieldQuando o ActiveShield é iniciado (carregado na memória do computador) e activado, passa a proteger constantemente o seu computador, analisando os ficheiros quando estes são acedidos por si ou pelo seu computador. Quando o ActiveShield detecta um ficheiro, tenta limpá-lo automaticamente. Se o ActiveShield não conseguir limpar o vírus, poderá colocar o ficheiro em quarentena ou eliminá-lo manualmente.

Activar ou desactivar o ActiveShieldPor predefinição, o ActiveShield é iniciado (carregado na memória do computador) e activado (assinalado pelo ícone vermelho no tabuleiro de sistema do Windows) assim que o computador for reiniciado após o processo de instalação.

Se o ActiveShield estiver parado (não carregado) ou desactivado (assinalado pelo ícone preto), poderá executá-lo manualmente, bem como configurá-lo para que seja iniciado automaticamente durante o arranque do Windows.

Activar o ActiveShieldPara activar o ActiveShield apenas para esta sessão do Windows:

Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Activar. O ícone da McAfee muda para a cor vermelha .

Se o ActiveShield ainda estiver configurado para ser iniciado durante o arranque do Windows, uma mensagem informa-o de que está protegido contra ameaças. Caso contrário, é apresentada uma caixa de diálogo que lhe permite configurar o ActiveShield para ser iniciado durante o arranque do Windows (Figura 2-1 na página 14).

Guia do Utilizador 13

Page 14: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Desactivar o ActiveShieldPara desactivar o ActiveShield apenas para esta sessão do Windows:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Desactivar.

2 Clique em Sim para confirmar.

O ícone da McAfee é alterado para a cor preta .

Se o ActiveShield ainda estiver configurado para ser iniciado durante o arranque do Windows, o computador estará novamente protegido contra ameaças assim que for reiniciado.

Configurar as opções do ActiveShieldPode modificar as opções de arranque e análise no separador ActiveShield da caixa de diálogo Opções do VirusScan (Figura 2-1), que pode ser acedida através do ícone da McAfee apresentado no tabuleiro de sistema do Windows.

Figura 2-1. Opções do ActiveShield

14 Software McAfee® VirusScan®

Page 15: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o ActiveShield

Iniciar o ActiveShieldPor predefinição, o ActiveShield é iniciado (carregado na memória do computador) e activado (assinalado pela cor vermelha ) assim que o computador é reiniciado após o processo de instalação.

Se o ActiveShield estiver parado (assinalado pela cor preta ), poderá configurá-lo para que seja iniciado automaticamente durante o arranque do Windows (recomendado).

NOTADurante a actualização do VirusScan, o Assistente de Actualização pode fechar o ActiveShield temporariamente para instalar ficheiros novos. Quando o Assistente de Actualização lhe pedir para clicar em Concluir, o ActiveShield será iniciado novamente.

Para iniciar o ActiveShield automaticamente durante o arranque do Windows:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

A caixa de diálogo Opções do VirusScan é apresentada (Figura 2-1 na página 14).

2 Seleccione a caixa de verificação Iniciar o ActiveShield quando o Windows for iniciado (recomendado) e clique em Aplicar para guardar as alterações.

3 Clique em OK para confirmar e, em seguida, clique em OK novamente.

Parar o ActiveShieldAVISOSe parar o ActiveShield, o computador não ficará protegido contra ameaças. Se tiver de parar o ActiveShield por qualquer outro motivo que não esteja relacionado com a actualização do VirusScan, certifique-se de que não está ligado à Internet.

Para impedir que o ActiveShield seja iniciado durante o arranque do Windows:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

A caixa de diálogo Opções do VirusScan é apresentada (Figura 2-1 na página 14).

2 Desmarque a caixa de verificação Iniciar o ActiveShield quando o Windows for iniciado (recomendado) e, em seguida, clique em Aplicar para guardar as alterações.

3 Clique em OK para confirmar e, em seguida, clique em OK novamente.

Guia do Utilizador 15

Page 16: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Analisar correio electrónico e anexosPor predefinição, a análise e limpeza automáticas do correio electrónico são activadas através da opção Analisar correio electrónico e anexos (Figura 2-1 na página 14).

Quando esta opção está activada, o ActiveShield analisa e tenta limpar automaticamente as mensagens de correio electrónico e anexos detectados de entrada (POP3) e de saída (SMTP) dos clientes de correio electrónico mais populares, incluindo os seguintes:

Microsoft Outlook Express 4.0 ou posterior

Microsoft Outlook 97 ou posterior

Netscape Messenger 4.0 ou posterior

Netscape Mail 6.0 ou posterior

Eudora Light 3.0 ou posterior

Eudora Pro 4.0 ou posterior

Eudora 5.0 ou posterior

Pegasus 4.0 ou posterior

NOTAA análise de correio electrónico não é suportada para os seguintes clientes de correio electrónico: clientes baseados na Web, IMAP, AOL, POP3 SSL e Lotus Notes. No entanto, o ActiveShield analisa os anexos do correio electrónico quando estes são abertos.

Se desactivar a opção Analisar correio electrónico e anexos, as opções Correio Electrónico e WormStopper (Figura 2-2 na página 17) são automaticamente desactivadas. Se desactivar a análise do correio electrónico de saída, a opção WormStopper é automaticamente desactivada.

Se alterar as opções de análise de correio electrónico, terá de reiniciar o programa de correio electrónico para concluir as alterações.

Correio electrónico de entradaSe uma mensagem ou um anexo de correio electrónico de entrada for detectado, o ActiveShield efectua os seguintes passos:

Tenta limpar a mensagem de correio electrónico detectada.

Tenta colocar em quarentena ou eliminar uma mensagem de correio electrónico cuja limpeza seja impossível.

Inclui um ficheiro de alerta na mensagem de correio electrónico de entrada com informações sobre as acções efectuadas para remover a possível ameaça.

16 Software McAfee® VirusScan®

Page 17: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o ActiveShield

Correio electrónico de saídaSe uma mensagem ou um anexo de correio electrónico de saída for detectado, o ActiveShield efectua os seguintes passos:

Tenta limpar a mensagem de correio electrónico detectada.

Tenta colocar em quarentena ou eliminar uma mensagem de correio electrónico cuja limpeza seja impossível.

NOTAPara obter detalhes sobre erros de análise de correio electrónico enviado, consulte a ajuda online.

Desactivar a análise do correio electrónicoPor predefinição, o ActiveShield analisa o correio electrónico de entrada e saída. No entanto, para maior controlo, pode configurar o ActiveShield para analisar apenas o correio electrónico de entrada ou de saída.

Para desactivar a análise do correio electrónico de entrada ou de saída:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador Correio Electrónico (Figura 2-2).

3 Desmarque Mensagens de correio electrónico de entrada ou Mensagens de correio electrónico de saída e, em seguida, clique em OK.

Figura 2-2. Opções Avançadas do ActiveShield - separador Correio electrónico

Guia do Utilizador 17

Page 18: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Analisar wormsO VirusScan monitoriza actividades suspeitas do seu computador que podem indicar a presença de uma ameaça. Enquanto o VirusScan limpa os vírus e outras ameaças, o WormStopperTM impede que os vírus e worms se propaguem ainda mais.

Um “worm” informático é um vírus de replicação automática que reside na memória activa e que pode enviar cópias de si próprio através de correio electrónico. Sem o WormStopper, é possível que só se aperceba da presença de um worm quando a sua replicação incontrolada consumir recursos de sistema, diminuindo o desempenho ou parando tarefas.

O mecanismo de protecção do WormStopper detecta, alerta e bloqueia actividades suspeitas. As actividades suspeitas podem incluir as seguintes acções no seu computador:

Uma tentativa de encaminhar mensagens de correio electrónico para uma grande parte do seu livro de endereços.

Tentativas de encaminhar várias mensagens de correio electrónico numa sequência rápida

Se definir o ActiveShield para utilizar a opção predefinida Activar WormStopper (recomendado) na caixa de diálogo Opções avançadas, o WormStopper monitoriza padrões suspeitos de actividade de correio electrónico e alerta-o quando um número especificado de mensagens de correio electrónico ou destinatários tiver sido excedido durante um intervalo de tempo especificado.

Para configurar o ActiveShield para analisar actividades semelhantes a worms nas mensagens de correio electrónico enviadas:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador Correio Electrónico.

3 Clique em Activar WormStopper (recomendado) (Figura 2-3).

Por predefinição, as seguintes opções detalhadas estão activadas:

Correspondência de padrões para detectar actividades suspeitas

Envio de alertas quando uma mensagem de correio electrónico é enviada para 40 ou mais destinatários

Envio de alertas quando 5 ou mais mensagens de correio electrónicas são enviadas durante um período de 30 segundos

NOTASe modificar o número de destinatários ou segundos para a monitorização de mensagens de correio electrónico enviadas, poderão ocorrer detecções inválidas. A McAfee recomenda que clique em Não para manter as predefinições. Caso contrário, clique em Sim para alterar as predefinições.

18 Software McAfee® VirusScan®

Page 19: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o ActiveShield

Esta opção pode ser activada automaticamente após a primeira detecção de um worm potencial (consulte Gerir worms potenciais na página 25 para obter detalhes):

Bloqueio automático de mensagens de correio electrónico de saída suspeitas

Analisar anexos de mensagens instantâneas de entradaPor predefinição, a análise dos anexos de mensagens instantâneas está activada através da opção Analisar anexos de mensagens instantâneas de entrada (Figura 2-1 na página 14).

Quando esta opção está activada, o VirusScan analisa e tenta limpar automaticamente os anexos de mensagens instantâneas de entrada detectadas da maior parte dos programas de mensagens instantâneas mais populares, incluindo os seguintes:

MSN Messenger 6.0 ou posteriorYahoo Messenger 4.1 ou posteriorAOL Instant Messenger 2.1 ou posterior

NOTAPara sua protecção, não pode desactivar a limpeza automática dos anexos das mensagens instantâneas.

Figura 2-3. Opções Avançadas do ActiveShield - separador Correio electrónico

Guia do Utilizador 19

Page 20: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Se for detectado um anexo de mensagem instantânea recebida, o VirusScan efectua os seguintes passos:

Tenta limpar a mensagem detectada.

Pede-lhe para colocar em quarentena ou eliminar uma mensagem cuja limpeza seja impossível

Analisar todos os ficheirosSe definir o ActiveShield para utilizar a opção predefinida Todos os ficheiros (recomendado), o programa irá analisar todos os tipos de ficheiro utilizados pelo computador quando este tentar utilizá-los. Utilize esta opção para obter a análise mais completa possível.

Para definir o ActiveShield para analisar todos os tipos de ficheiro:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador A Analisar (Figura 2-4 na página 20).

3 Clique em Todos os ficheiros (recomendado) e, em seguida, clique em OK.

Figura 2-4. Opções Avançadas do ActiveShield - separador A Analisar

20 Software McAfee® VirusScan®

Page 21: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o ActiveShield

Analisar apenas ficheiros de programa e documentosSe definir o ActiveShield para utilizar a opção Apenas programas e documentos, o programa analisará os ficheiros de programa e documentos, mas não quaisquer outros ficheiros utilizados pelo computador. O ficheiro de assinatura de vírus mais recente (ficheiro DAT) determina os tipos de ficheiro que o ActiveShield irá analisar. Para definir o ActiveShield para analisar apenas ficheiros de programa e documentos:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador A Analisar (Figura 2-4).

3 Clique em Apenas programas e documentos e, em seguida, clique em OK.

Analisar vírus desconhecidos novosSe definir o ActiveShield para utilizar a opção predefinida Verificar a existência de vírus desconhecidos novos, o programa utilizará técnicas heurísticas avançadas que tentam efectuar a correspondência entre os ficheiros e as assinaturas de vírus conhecidos, procurando simultaneamente indícios de vírus não identificados nos ficheiros.

Para definir o ActiveShield para analisar vírus desconhecidos novos:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador A Analisar (Figura 2-4).

3 Clique em Verificar a existência de vírus desconhecidos novos e, em seguida, clique em OK.

Analisar scriptsO VirusScan monitoriza actividades suspeitas do seu computador que podem indicar a presença de uma ameaça. Enquanto o VirusScan limpa vírus e outras ameaças, o ScriptStopperTM impede que Troianos executem scripts e propaguem os vírus ainda mais.

Um “Troiano” é um programa suspeito dissimulado sob a forma de uma aplicação benigna. Os Troianos não são considerados vírus porque não se replicam, mas podem ser tão destrutivos como estes.

O mecanismo de protecção do ScriptStopper detecta, alerta e bloqueia actividades suspeitas. As actividades suspeitas podem incluir a seguinte acção no seu computador:

A execução de um script que resulta na criação, cópia ou eliminação de ficheiros ou na abertura do Registo do Windows.

Guia do Utilizador 21

Page 22: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Se definir o ActiveShield para utilizar a opção predefinida Activar ScriptStopper (recomendado) na caixa de diálogo Opções Avançadas, o ScriptStopper monitoriza a execução de padrões suspeitos nos scripts e alerta-o quando um número especificado de mensagens de correio electrónico ou destinatários tiver sido excedido durante um intervalo de tempo especificado.

Para definir o ActiveShield para analisar a execução de actividades semelhantes a worms nos scripts:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador Explorações (Figura 2-5).

3 Clique em Activar ScriptStopper (recomendado) e, em seguida, clique em OK.

Analisar Programas Potencialmente Indesejados (PUPs)NOTASe o McAfee AntiSpyware estiver instalado no seu computador, irá gerir todas as actividades dos Programas Potencialmente Indesejados. Abra o McAfee AntiSpyware para configurar as suas opções.

Figura 2-5. Opções Avançadas do ActiveShield - separador Explorações

22 Software McAfee® VirusScan®

Page 23: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o ActiveShield

Se definir o ActiveShield para utilizar a opção predefinida Analisar Programa Potencialmente Indesejado (recomendado) na caixa de diálogo Opções Avançadas, a protecção contra Programas Potencialmente Indesejados (PUPs) irá rapidamente detectar, bloquear e remover spyware, adware e outros programas que recolhem e transmitem os seus dados privados sem a sua permissão.

Para definir o ActiveShield para analisar PUPs:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador PUPs (Figura 2-6).

3 Clique em Analisar Programa Potencialmente Indesejado (recomendado) e, em seguida, clique em OK.

Figura 2-6. Opções Avançadas do ActiveShield - separador PUPs

Guia do Utilizador 23

Page 24: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Noções básicas sobre alertas de segurançaSe o ActiveShield localizar um vírus, será apresentado um alerta de vírus semelhante a Figura 2-7. No caso da maioria dos vírus, Troianos e worms, o ActiveShield tenta limpar automaticamente o ficheiro e alerta-o. Caso se trate de Programas Potencialmente Indesejados (PUPs), o ActiveShield detecta o ficheiro, bloqueia-o automaticamente e alerta-o.

Em seguida, poderá escolher como pretende gerir os ficheiros detectados, mensagens de correio electrónico detectadas, scripts suspeitos, worms potenciais ou PUPs, incluindo se pretende enviar os ficheiros detectados aos laboratórios McAfee AVERT, para que sejam investigados.

Para aumentar o nível de protecção, sempre que o ActiveShield detecta um ficheiro suspeito, é-lhe pedido para analisar imediatamente a totalidade do computador. A menos que opte por ocultar o pedido de análise, este ser-lhe-á periodicamente apresentado até que efectue a análise.

Gerir ficheiros detectados1 Se o ActiveShield conseguir limpar o ficheiro, poderá obter mais informações

ou ignorar o alerta:

Clique em Obter mais informações para visualizar o nome do ficheiro, localização e nome do vírus associado ao ficheiro detectado.

Clique em Continuar o que estava a fazer para ignorar o alerta e fechá-lo.

2 Se o ActiveShield não conseguir limpar o ficheiro, clique em Pôr em quarentena o ficheiro detectado para encriptar e isolar temporariamente os ficheiros suspeitos no directório de quarentena até que seja possível executar uma acção apropriada.

É apresentada uma mensagem de confirmação, pedindo-lhe para verificar a existência de ameaças no computador. Clique em Analisar para concluir o processo de quarentena.

3 Se o ActiveShield não conseguir colocar o ficheiro em quarentena, clique em Eliminar o ficheiro detectado para tentar remover o ficheiro.

Figura 2-7. Alerta de vírus

24 Software McAfee® VirusScan®

Page 25: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o ActiveShield

Gerir mensagens de correio electrónico detectadasPor predefinição, a análise do correio electrónico tenta limpar automaticamente as mensagens detectadas. É incluído um alerta na mensagem recebida, indicando-lhe se a mensagem foi limpa, colocada em quarentena ou eliminada.

Gerir scripts suspeitosSe o ActiveShield detectar um script suspeito, poderá obter mais informações e, em seguida, parar o script se não pretendia iniciá-lo.

Clique em Obter mais informações para visualizar o nome, a localização e a descrição da actividade associada ao script suspeito.

Clique em Parar este script para impedir a execução de scripts suspeitos.

Se tiver a certeza de que o script é de confiança, poderá permitir a respectiva execução:

Clique em Permitir este script desta vez para permitir que todos os scripts contidos num único ficheiro sejam executados uma vez.

Clique em Continuar o que estava a fazer para ignorar o alerta e permitir a execução do script.

Gerir worms potenciaisSe o ActiveShield detectar um worm potencial, poderá obter mais informações e, em seguida, parar a actividade de correio electrónico se não pretendia iniciá-la:

Clique em Obter mais informações para visualizar a lista de destinatários, a linha de assunto, o corpo da mensagem e a descrição da actividade suspeita associada à mensagem de correio electrónico detectada.

Clique em Parar esta mensagem de correio electrónico para impedir que a mensagem suspeita seja enviada e eliminá-la da fila de mensagens.

Se tiver a certeza de que a actividade de correio electrónico é de confiança, clique em Continuar o que estava a fazer para ignorar o alerta e permitir o envio da mensagem.

Gerir PUPsSe o ActiveShield detectar e bloquear um Programa Potencialmente Indesejado (PUP), poderá obter mais informações e, em seguida, remover o programa se não pretendia instalá-lo:

Clique em Obter mais informações para visualizar o nome, a localização e a acção recomendada associados ao PUP.

Clique em Remover este PUP para remover o programa se não pretendia instalá-lo.

Guia do Utilizador 25

Page 26: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

É apresentada uma mensagem de confirmação.

- Se (a) não reconhecer o PUP ou (b) não tiver instalado o PUP como parte de um pacote nem tiver aceite um contrato de licença relacionado com programas deste tipo, clique em OK para remover o programa utilizando o método de remoção da McAfee.

- Caso contrário, clique em Cancelar para sair do processo de remoção automática. Se mudar de ideias posteriormente, poderá remover manualmente o programa utilizando o utilitário de desinstalação do fabricante.

Clique em Continuar o que estava a fazer para ignorar o alerta e bloquear o programa desta vez.

Se (a) reconhecer o PUP ou (b) tiver instalado o PUP como parte de um pacote ou tiver aceite um contrato de licença relacionado com programas deste tipo, poderá permitir a sua execução.

Clique em Confiar neste PUP para permitir que seja sempre executado no futuro.

Consulte “Gerir PUPs de confiança” para obter detalhes.

Gerir PUPs de confiançaOs programas que adicionar à lista de PUPs de Confiança não serão detectados pelo McAfee VirusScan.

Se um PUP for detectado e adicionado à lista de PUPs de Confiança, poderá removê-lo da lista posteriormente, se for necessário.

Se a lista de PUPs de Confiança estiver cheia, terá de remover alguns itens antes de poder adicionar-lhe outro PUP.

Para remover um programa da lista de PUPs de Confiança:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

2 Clique em Avançadas e, em seguida, clique no separador PUPs.

3 Clique em Editar Lista de PUPs de Confiança, seleccione a caixa de verificação existente em frente do nome do ficheiro e clique em Remover. Quando terminar de remover itens, clique em OK.

26 Software McAfee® VirusScan®

Page 27: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Analisar manualmente o computador

Analisar manualmente o computadorA funcionalidade Analisar permite-lhe procurar selectivamente vírus e outras ameaças em unidades de disco rígido, disquetes e ficheiros e pastas individuais. Quando esta funcionalidade localiza um ficheiro suspeito, tenta limpá-lo automaticamente, a menos que se trate de um Programa Potencialmente Indesejado. Se a funcionalidade Analisar não conseguir limpar o ficheiro, poderá colocá-lo em quarentena ou eliminá-lo.

Analisar manualmente vírus e outras ameaçasPara analisar o computador:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Análise.

A caixa de diálogo Análise é apresentada (Figura 2-8).

2 Clique na unidade, pasta ou ficheiro que pretende analisar.

3 Seleccione as Opções de Análise. Por predefinição, todas as Opções de Análise estão pré-seleccionadas, para lhe fornecer a melhor análise possível (Figura 2-8):

Analisar subpastas — Utilize esta opção para analisar os ficheiros contidos em subpastas. Desmarque esta caixa de verificação para que a verificação só seja efectuada nos ficheiros que estão visíveis quando abre uma pasta ou unidade.

Figura 2-8. Caixa de diálogo Análise

Guia do Utilizador 27

Page 28: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Exemplo: Os ficheiros existentes na Figura 2-9 são os únicos ficheiros analisados se desmarcar a caixa de verificação Analisar subpastas. As pastas e o respectivo conteúdo não serão analisados. Para analisar essas pastas e o respectivo conteúdo, tem de deixar a caixa de verificação seleccionada.

Analisar todos os ficheiros — Utilize esta opção para permitir a análise exaustiva de todos os tipos de ficheiro. Desmarque esta caixa de verificação para diminuir o tempo de análise e permitir apenas a verificação dos ficheiros de programa e documentos.

Analisar ficheiros comprimidos — Utilize esta opção para identificar ficheiros ocultos em ficheiros .ZIP e outros ficheiros comprimidos. Desmarque esta caixa de verificação para impedir a verificação de quaisquer ficheiros ou ficheiros comprimidos existentes em ficheiros comprimidos.

Por vezes, os autores de vírus colocam vírus num ficheiro .ZIP e, em seguida, colocam esse ficheiro .ZIP noutro ficheiro .ZIP, numa tentativa de enganarem os programas antivírus. A opção Analisar pode detectar estes vírus desde que esta opção esteja seleccionada.

Verificar a existência de vírus desconhecidos novos — Utilize esta opção para localizar os vírus mais recentes, para os quais podem ainda não existir “curas”. Esta opção utiliza técnicas heurísticas avançadas para tentar efectuar a correspondência entre os ficheiros e as assinaturas de vírus conhecidos, procurando também indícios de vírus não identificados nos ficheiros.

Figura 2-9. Conteúdo do disco local

28 Software McAfee® VirusScan®

Page 29: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Analisar manualmente o computador

Este método de análise também procura características nos ficheiros que possam geralmente excluir o facto destes conterem um vírus. Isto minimiza as hipóteses da opção Analisar apresentar indicações falsas. Contudo, se uma análise heurística detectar um vírus, deverá tratá-lo com o mesmo cuidado com que trataria um ficheiro que soubesse que contém um vírus.

Esta opção fornece a análise mais completa, mas é geralmente mais lenta do que uma análise normal.

Analisar para Detectar Programas Potencialmente Indesejados — Utilize esta opção para detectar spyware, adware e outros programas que recolhem e transmitem os seus dados privados sem a sua permissão.

NOTAMantenha todas as opções seleccionadas para obter a análise mais completa possível. Este procedimento analisa todos os ficheiros existentes na unidade ou pasta seleccionada, pelo que deverá esperar que esta análise demore algum tempo. Quanto maior for a unidade de disco rígido e o número de ficheiros que esta contém, mais demorada será a análise.

4 Clique em Analisar para começar a analisar os ficheiros.

Quando a análise estiver concluída, um resumo apresenta o número de ficheiros analisados, o número de ficheiros detectados, o número de Programas Potencialmente Indesejados e o número de ficheiros detectados que foi automaticamente limpo.

5 Clique em OK para fechar o resumo e ver a lista dos ficheiros detectados na caixa de diálogo Análise (Figura 2-10).

Figura 2-10. Resultados da análise

Guia do Utilizador 29

Page 30: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

NOTAA funcionalidade Analisar conta um ficheiro comprimido (.ZIP, .CAB, etc.) como um ficheiro no valor de Ficheiros Analisados. Para além disso, o número de ficheiros analisado pode variar se tiver eliminado os ficheiros temporários da Internet desde a última análise.

6 Se a funcionalidade Analisar não encontrar vírus nem outras ameaças, clique em Anterior para seleccionar outra pasta ou unidade para analisar ou clique em Fechar para fechar a caixa de diálogo. Caso contrário, consulte Noções básicas sobre a detecção de ameaças na página 32.

Analisar através do Explorador do WindowsO VirusScan fornece um menu de atalho para analisar vírus e outras ameaças em ficheiros, pastas ou unidades seleccionados no Explorador do Windows.

Para analisar ficheiros no Explorador do Windows:

1 Abra o Explorador do Windows.

2 Clique com o botão direito do rato na unidade, pasta ou ficheiro que pretende analisar e, em seguida, clique em Análise.

A caixa de diálogo Análise é aberta e começa a analisar os ficheiros. Por predefinição, todas as Opções de Análise estão pré-seleccionadas para fornecer a análise mais completa possível (Figura 2-8 na página 27).

Analisar através do Microsoft OutlookO VirusScan fornece um ícone de barra de ferramentas para analisar vírus e outras ameaças em arquivos de mensagens seleccionadas e respectivas subpastas, em pastas de caixa de correio ou em mensagens de correio electrónico com anexos a partir do Microsoft Outlook 97 ou versões posteriores.

Para analisar o correio electrónico no Microsoft Outlook:

1 Abra o Microsoft Outlook.

2 Clique no arquivo de mensagens, pasta ou mensagem de correio electrónico que contém um anexo que pretende analisar e, em seguida, clique no ícone de análise de correio electrónico existente na barra de ferramentas.

O programa de análise de correio electrónico é iniciado e começa a analisar os ficheiros. Por predefinição, todas as Opções de Análise estão pré-seleccionadas para fornecer a análise mais completa possível (Figura 2-8 na página 27).

Analisar automaticamente vírus e outras ameaçasEmbora o VirusScan analise os ficheiros quando estes são acedidos por si ou pelo seu computador, pode agendar a análise automática no Programador de Tarefas do Windows para verificar exaustivamente a existência de vírus e outras ameaças no computador a intervalos específicos.

30 Software McAfee® VirusScan®

Page 31: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Analisar manualmente o computador

Para agendar uma análise:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

A caixa de diálogo Opções do VirusScan é apresentada.

2 Clique no separador Análise Agendada (Figura 2-11 na página 31).

3 Seleccione a caixa de verificação Analisar o Meu Computador a uma hora agendada para activar a análise automática.

4 Especifique uma agenda para a análise automática:

Para aceitar a agenda predefinida (Todas as sextas-feiras às 20:00 h), clique em OK.

Para editar a agenda:

a. Clique em Editar.

b. Seleccione a frequência com que pretende analisar o computador na lista Agendar Tarefa e, em seguida, seleccione opções adicionais na área dinâmica abaixo:

Diariamente — Especifique o número de dias entre análises.

Semanalmente (a predefinição) — Especifique o número de semanas entre análises, bem como os dias da semana.

Figura 2-11. Opções de Análise Agendada

Guia do Utilizador 31

Page 32: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Mensalmente — Especifique o dia do mês em que a análise será efectuada. Clique em Seleccionar Meses para especificar os meses em que a análise será efectuada e clique em OK.

Uma vez — Especifique a data em que a análise será efectuada.

NOTAAs seguintes opções do Programador de Tarefas do Windows não são suportadas: No arranque do sistema, Quando inactivo e Mostrar múltiplas agendas. A última agenda suportada permanece activada até que efectue uma selecção entre as várias opções.

c. Na caixa Hora de início, seleccione a hora do dia em que a análise do computador será efectuada.

d. Para seleccionar opções avançadas, clique em Avançadas.

A caixa de diálogo Opções Avançadas de Agendagem é apresentada.

i. Especifique uma data de início, data de fim, duração, hora de fim e se pretende interromper a tarefa à hora específica se a análise ainda estiver em execução.

ii. Clique em OK para guardar as alterações e fechar a caixa de diálogo. Caso contrário, clique em Cancelar.

5 Clique em OK para guardar as alterações e fechar a caixa de diálogo. Caso contrário, clique em Cancelar.

6 Para repor a agenda predefinida, clique em Repor Predefinições. Caso contrário, clique em OK.

Noções básicas sobre a detecção de ameaçasPara a maioria dos vírus, Troianos e worms, a opção Analisar tenta limpar automaticamente o ficheiro. Em seguida, poderá seleccionar como pretende gerir os ficheiros detectados, incluindo se pretende enviá-los para os laboratórios McAfee AVERT para serem investigados. Se a funcionalidade Analisar detectar um programa potencialmente indesejado, poderá tentar limpá-lo, colocá-lo em quarentena ou eliminá-lo manualmente (o envio para a AVERT não está disponível).

Para gerir um vírus ou programa potencialmente indesejado:

1 Se for apresentado um ficheiro na Lista de Ficheiros Detectados, clique na caixa de verificação existente em frente ao ficheiro para o seleccionar.

NOTASe a lista contiver mais de um ficheiro, pode seleccionar a caixa de verificação existente em frente da lista Nome de Ficheiro para executar a mesma acção em todos os ficheiros. Também pode clicar no nome do ficheiro na lista Informações da Análise para visualizar os detalhes na Biblioteca de Informações sobre Vírus.

32 Software McAfee® VirusScan®

Page 33: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Gerir ficheiros em quarentena

2 Se o ficheiro corresponder a um Programa Potencialmente Indesejado, pode clicar em Limpar para tentar limpá-lo.

3 Se a funcionalidade Analisar não conseguir limpar o ficheiro, pode clicar em Quarentena para encriptar e isolar temporariamente os ficheiros suspeitos no directório de quarentena até que seja possível executar uma acção apropriada. (Consulte Gerir ficheiros em quarentena na página 33 para obter detalhes.)

4 Se a opção Analisar não conseguir limpar o ficheiro ou colocá-lo em quarentena, poderá efectuar uma das seguintes acções:

Clique em Eliminar para remover o ficheiro.

Clique em Cancelar para fechar a caixa de diálogo sem efectuar mais acções.

Se a opção Analisar não conseguir limpar ou eliminar o ficheiro detectado, consulte a Biblioteca de Informações sobre Vírus, em http://us.mcafee.com/virusInfo/default.asp, para obter instruções sobre como eliminar o vírus manualmente.

Se um ficheiro detectado impedir a utilização da ligação à Internet ou até mesmo a utilização do próprio computador, tente utilizar uma Disquete de Emergência para iniciar o computador. Em muitos casos, a Disquete de Emergência consegue iniciar um computador que tenha sido desactivado por um ficheiro detectado. Consulte Criar uma Disquete de Emergência na página 35 para obter detalhes.

Para obter mais ajuda, consulte o Suporte a Clientes da McAfee, emhttp://www.mcafeehelp.com/.

Gerir ficheiros em quarentenaA funcionalidade Quarentena encripta e isola temporariamente ficheiros suspeitos no directório de quarentena até que seja possível executar uma acção apropriada. Depois de ser limpo, um ficheiro em quarentena pode ser restaurado para a localização original.

Para gerir um ficheiro em quarentena:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Gerir Ficheiros em Quarentena.

Guia do Utilizador 33

Page 34: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

É apresentada uma lista de ficheiros em quarentena (Figura 2-12).

2 Seleccione as caixas de verificação existentes perto dos ficheiros que pretende limpar.

NOTASe a lista contiver mais de um ficheiro, pode seleccionar a caixa de verificação existente em frente da lista Nome de Ficheiro para executar a mesma acção em todos os ficheiros. Também pode clicar no nome do vírus na lista Estado, para visualizar os detalhes existentes na Biblioteca de Informações sobre Vírus.

Alternativamente, clique em Adicionar, seleccione um ficheiro suspeito para adicionar à lista de quarentena, clique em Abrir e, em seguida, seleccione-o na lista de quarentena.

3 Clique em Limpar.

4 Se o ficheiro estiver limpo, clique em Restaurar para o mover novamente para a localização original.

5 Se o VirusScan não conseguir limpar o vírus, clique em Eliminar para remover o ficheiro.

Figura 2-12. Caixa de diálogo Gerir Ficheiros em Quarentena

34 Software McAfee® VirusScan®

Page 35: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Criar uma Disquete de Emergência

6 Se o VirusScan não conseguir limpar ou eliminar o ficheiro e este não for um Programa Potencialmente Indesejado, poderá enviá-lo para a McAfee AntiVirus Emergency Response Team (AVERTTM), para que seja investigado:

a Actualize os ficheiros de assinatura de vírus se estes tiverem mais de duas semanas.

b Verifique a sua subscrição.

c Seleccione o ficheiro e clique em Submeter para enviar o ficheiro para a AVERT.

O VirusScan envia o ficheiro em quarentena como um anexo de mensagem de correio electrónico que contém o seu endereço de correio electrónico, país, versão de software, sistema operativo e nome e localização originais do ficheiro. O tamanho de envio máximo é um único ficheiro de 1,5 MB por dia.

7 Clique em Cancelar para fechar a caixa de diálogo sem efectuar mais acções.

Criar uma Disquete de EmergênciaA funcionalidade Disquete de Emergência é um utilitário que cria uma disquete de arranque que pode ser utilizada para iniciar o computador e efectuar uma análise de vírus, caso um vírus impeça o arranque normal do computador.

NOTATem de estar ligado à Internet para transferir a imagem da Disquete de Emergência. Para além disso, a Disquete de Emergência só está disponível para unidades de disco rígido com partições FAT (FAT 16 e FAT 32). Esta disquete não é necessária para partições NTFS.

Para criar uma Disquete de Emergência:

1 Num computador não infectado, introduza uma disquete não infectada na unidade A. Poderá pretender utilizar a opção Analisar para se certificar de que o computador e a disquete não contêm vírus. (Consulte Analisar manualmente vírus e outras ameaças na página 27 para obter detalhes.)

2 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Criar Disco de Emergência.

Guia do Utilizador 35

Page 36: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

A caixa de diálogo Criar uma Disquete de Emergência é apresentada (Figura 2-13).

3 Clique em Criar para criar a Disquete de Emergência.

Se for a primeira vez que está a criar uma Disquete de Emergência, é apresentada uma mensagem indicando-lhe que o utilitário Disquete de Emergência necessita de transferir o ficheiro de imagem da Disquete de Emergência. Clique em OK para transferir o componente agora ou clique em Cancelar para o transferir mais tarde.

É apresentada uma mensagem de aviso, indicando-lhe que o conteúdo da disquete será perdido.

4 Clique em Sim para continuar a criar a Disquete de Emergência.

O estado da criação é apresentado na caixa de diálogo Criar uma Disquete de Emergência.

5 Quando a mensagem “Disquete de Emergência criada” for apresentada, clique em OK e, em seguida, feche a caixa de diálogo Criar uma Disquete de Emergência.

6 Retire a Disquete de Emergência da unidade, proteja-a contra escrita e guarde-a num local seguro.

Proteger uma Disquete de Emergência contra EscritaPara proteger uma Disquete de Emergência contra escrita:

1 Coloque a disquete com o lado da etiqueta virado para baixo (o círculo de metal deve estar visível).

2 Localize a patilha de protecção contra escrita. Deslize a patilha de modo a que o orifício fique visível.

Figura 2-13. Caixa de diálogo Criar uma Disquete de Emergência

36 Software McAfee® VirusScan®

Page 37: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Comunicar vírus automaticamente

Utilizar uma Disquete de EmergênciaPara utilizar uma Disquete de Emergência:

1 Desligue o computador infectado.

2 Introduza a Disquete de Emergência na unidade.

3 Ligue o computador.

É apresentada uma janela cinzenta com várias opções.

4 Seleccione a opção que melhor se adapta às suas necessidades premindo as teclas de função (por exemplo, F2, F3).

NOTAA Disquete de Emergência arranca imediatamente após 60 segundos se não premir nenhuma tecla.

Actualizar uma Disquete de EmergênciaDeve actualizar regularmente a sua Disquete de Emergência. Para actualizar a Disquete de Emergência, siga as instruções relativas à criação de uma nova Disquete de Emergência.

Comunicar vírus automaticamentePode enviar anonimamente informações de controlo de vírus para inclusão no nosso Mapa Mundial de Vírus. Pode inscrever-se automaticamente nesta funcionalidade gratuita e segura durante a instalação do VirusScan (na caixa de diálogo Relatório de Mapa de Vírus) ou a qualquer momento no separador Relatório de Mapa de Vírus da caixa de diálogo Opções do VirusScan.

Comunicar Informações ao Mapa Mundial de VírusPara comunicar automaticamente informações sobre vírus ao Mapa Mundial de Vírus:

1 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Opções.

A caixa de diálogo Opções do VirusScan é apresentada.

Guia do Utilizador 37

Page 38: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

2 Clique no separador Relatório de Mapa de Vírus (Figura 2-14).

3 Aceite a predefinição Sim, pretendo participar para enviar anonimamente as suas informações de vírus para a McAfee para que sejam incluídas no Mapa Mundial de Vírus, que apresenta as taxas de detecção mundiais. Caso contrário, seleccione Não, não pretendo participar para impedir o envio de informações.

4 Se estiver nos Estados Unidos, seleccione o estado e introduza o código postal da localização onde o seu computador se encontra. Caso contrário, o VirusScan tentará seleccionar automaticamente o país onde o seu computador se encontra.

5 Clique em OK.

Visualizar o Mapa Mundial de VírusQuer participe ou não no Mapa Mundial de Vírus, pode visualizar as taxa de detecção mundiais mais recentes através do ícone da McAfee apresentado no tabuleiro de sistema do Windows.

Para visualizar o Mapa Mundial de Vírus:

Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee, aponte para VirusScan e, em seguida, clique em Mapa Mundial de Vírus.

Figura 2-14. Opções de Relatório de Mapa de Vírus

38 Software McAfee® VirusScan®

Page 39: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Comunicar vírus automaticamente

É apresentada a página Web World Virus Map (Figura 2-15).

Por predefinição, o Mapa Mundial de Vírus apresenta o número de computadores detectados mundialmente nos últimos 30 dias e também a data em que os dados apresentados foram actualizados pela última vez. Pode alterar a vista do mapa para apresentar o número de ficheiros detectados ou alterar o período de tempo para apresentar apenas os resultados dos últimos 7 dias ou das últimas 24 horas.

A secção Rastreio de Vírus lista os totais acumulados relativos ao número de ficheiros analisados, ficheiros detectados e computadores detectados que foram comunicados desde a data apresentada.

Figura 2-15. Mapa Mundial de Vírus

Guia do Utilizador 39

Page 40: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

Actualizar o VirusScanQuando está ligado à Internet, o VirusScan procura automaticamente actualizações a intervalos de quatro horas, transferindo e instalando automaticamente as actualizações semanais das definições de vírus sem interromper o seu trabalho.

Os ficheiros de definição de vírus têm aproximadamente 100 KB, pelo que representam um impacto mínimo no desempenho do sistema durante o processo de transferência.

Se ocorrer uma actualização de produto ou um surto de vírus, é apresentado um alerta. Após alertado, pode optar por actualizar o VirusScan para remover a ameaça de um surto de vírus.

Verificar automaticamente a existência de actualizaçõesO McAfee SecurityCenter está configurado para verificar automaticamente a existência de actualizações para todos os serviços da McAfee a intervalos de quatro horas, quando está ligado à Internet, notificando-o por intermédio de alertas e avisos sonoros. Por predefinição, o SecurityCenter transfere e instala automaticamente todas as actualizações disponíveis.

NOTAEm alguns casos, ser-lhe-á pedido para reiniciar o computador para concluir a actualização. Certifique-se de que guardou o seu trabalho e fechou todas as aplicações antes de reiniciar o computador.

Verificar manualmente a existência de actualizaçõesPara além de verificar a existência de actualizações automaticamente a intervalos de quatro horas quando estiver ligado à Internet, poderá igualmente verificar manualmente a existência de actualizações a qualquer momento.

Para verificar manualmente a existência de actualizações para o VirusScan:

1 Certifique-se de que o computador está ligado à Internet.

2 Clique com o botão direito do rato no ícone da McAfee e, em seguida, clique em Actualizações.

A caixa de diálogo Actualizações do SecurityCenter é apresentada.

40 Software McAfee® VirusScan®

Page 41: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Actualizar o VirusScan

3 Clique em Verificar Agora.

Se existir uma actualização, a caixa de diálogo Actualizações do VirusScan é apresentada (Figura 2-16 na página 41). Clique em Actualizar para continuar.

Se não existirem actualizações disponíveis, é apresentada uma caixa de diálogo indicando-lhe que o VirusScan está actualizado. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo.

4 Se lhe for pedido, inicie sessão no Web site. O Assistente de Actualização instala a actualização automaticamente.

5 Clique em Concluir quando a instalação da actualização estiver concluída.

NOTAEm alguns casos, ser-lhe-á pedido para reiniciar o computador para concluir a actualização. Certifique-se de que guardou o seu trabalho e fechou todas as aplicações antes de reiniciar o computador.

Figura 2-16. Caixa de diálogo Actualizações

Guia do Utilizador 41

Page 42: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Utilizar o McAfee VirusScan

42 Software McAfee® VirusScan®

Page 43: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Índice remissivo

AActiveShield

activar, 13analisar anexos de mensagens instantâneas de

entrada, 19analisar apenas ficheiros de programa e

documentos, 21analisar correio electrónico e anexos, 16analisar Programas Potencialmente Indesejados

(PUPs), 22analisar scripts, 21analisar todos os ficheiros, 20analisar todos os tipos de ficheiro, 20analisar vírus desconhecidos novos, 21analisar worms, 18desactivar, 14iniciar, 15limpar um vírus, 24opções de análise, 14parar, 15predefinições de análise, 15, 18 to 23testar, 9

actualizaruma Disquete de Emergência, 37VirusScan

automaticamente, 40manualmente, 40

agendar análises, 31alertas

de PUPs, 25de scripts suspeitos, 25de vírus, 24de worms potenciais, 25para ficheiros detectados, 24para mensagens de correio electrónico

detectadas, 25Analisar

análise automática, 31análise manual, 27

análise manual através da barra de ferramentas do Microsoft Outlook, 30

análise manual através do Explorador do Windows, 30

colocar um vírus ou Programa Potencialmente Indesejado em quarentena, 33

eliminar um vírus ou Programa Potencialmente Indesejado, 33

limpar um vírus ou Programa Potencialmente Indesejado, 33

opção Analisar ficheiros comprimidos, 28Opção Analisar para Detectar Programas

Potencialmente Indesejados, 29opção Analisar subpastas, 27opção Analisar todos os ficheiros, 28opção Verificar a existência de vírus

desconhecidos novos, 28testar, 9 to 10

analisaragendar análises automáticas, 31apenas ficheiros de programa e

documentos, 21através da barra de ferramentas do

Microsoft Outlook, 30através do Windows Explorer, 30ficheiros comprimidos, 28Programas Potencialmente Indesejados

(PUPs), 22scripts, 21subpastas, 27todos os ficheiros, 20, 28vírus desconhecidos novos, 28worms, 18

anexos de mensagens instantânea de entradaanalisar, 19limpeza automática, 19

Assistente de Actualização, 15AVERT, submeter ficheiros suspeitos à, 35

Guia do Utilizador 43

Page 44: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Índice remissivo

CCartão de Início Rápido, iiiconfigurar

VirusScanActiveShield, 13Analisar, 27

correio electrónico e anexosanalisar

activar, 16desactivar, 17erros, 17

limpeza automáticaactivar, 16

criar uma Disquete de Emergência, 35

DDisquete de Emergência

actualizar, 37criar, 35proteger contra escrita, 36utilizar, 33, 37

Eeditar listas brancas, 26Explorador do Windows, 30

Iintrodução ao VirusScan, 7

Llista branca

PUPs, 26lista de ficheiros detectados (Analisar), 29, 32Lista de PUPs de Confiança, 26

MMapa Mundial de Vírus

comunicar, 37visualizar, 38

McAfee SecurityCenter, 11Microsoft Outlook, 30

Nnovas funcionalidades, 7

Oopção Analisar ficheiros comprimidos

(Analisar), 28opção Analisar para Detectar Programas

Potencialmente Indesejados (Analisar), 29Opção Analisar subpastas (Analisar), 27opção Analisar todos os ficheiros (Analisar), 28opção Verificar a existência de vírus desconhecidos

novos (Analisar), 28opções de análise

ActiveShield, 14, 20 to 21Analisar, 27

Pprogramas na lista branca, 26Programas Potencialmente Indesejados (PUPs), 22

alertas, 25colocar em quarentena, 33confiar, 26detectar, 32eliminar, 33limpar, 33remover, 25

proteger uma Disquete de Emergência contra escrita, 36

QQuarentena

adicionar ficheiros suspeitos, 33eliminar ficheiros, 33eliminar ficheiros suspeitos, 34gerir ficheiros suspeitos, 33limpar ficheiros, 33 to 34restaurar ficheiros limpos, 33 to 34submeter ficheiros suspeitos, 35

Rrequisitos do sistema, 8

44 Software McAfee® VirusScan®

Page 45: Guia do Utilizador - McAfeedownload.mcafee.com/products/manuals/pt/VSH_UserGuide... · 2005-12-06 · Guia do Utilizador 7 Introdução 1 Bem-vindo ao McAfee VirusScan. O McAfee VirusScan

Índice remissivo

Sscripts

alertas, 25parar, 25permitir, 25

ScriptStopper, 21submeter ficheiros suspeitos à AVERT, 35suporte técnico, 33

Ttestar o VirusScan, 9Troianos

alertas, 24detectar, 32

Uutilizar uma Disquete de Emergência, 37

Vvírus

alertas, 24colocar em quarentena, 24, 32colocar ficheiros detectados em quarentena, 24comunicar automaticamente, 37 to 38detectar, 32detectar com o ActiveShield, 24eliminar, 24, 32eliminar ficheiros detectados, 24limpar, 24, 32parar scripts suspeitos, 25parar worms potenciais, 25permitir scripts suspeitos, 25remover PUPs, 25

VirusScanactualizar automaticamente, 40actualizar manualmente, 40agendar análises, 31analisar através da barra de ferramentas do

Microsoft Outlook, 30analisar através do Explorador do

Windows, 30comunicar vírus automaticamente, 37 to 38introdução, 7testar, 9

Wworms

alertas, 24 to 25detectar, 24, 32parar, 25

WormStopper, 18

Guia do Utilizador 45