1

Guia de Início Rápido Invisalign® Envio

Projetado para ajudar a tratar com confiança

2

Materiais necessários para envio:

Para Fotos Online:

• Câmera Digital (5 megapixel com lente de foco-macro recomendada).

• Afastador de Bochechas.

• Papel Articulador.

• Espelho fotográfico/oclusal.

• Adobe Flash Player 10.

Para Documentação Dental:

1. Para moldagem em PVS:

• Material de moldagem em PVS ou scanner intra-oral.

• Luvas de Vinil, silicone ou luvas de latex sem talco.

• Moldeiras Invisalign® pequena, média, grande e extra-grade são disponíveis.

2. Para moldagens virtuais:

• iTero® intra-oral scanner.

• iTero Ortho Software.

• iTero Scan Sleeve.

• Rolos de algodão e água para limpar as lentes.

Materiais necessários para o tratamento:

Para colocação de attachment:

• Resina para criara os atachments.*

• Agente de União tal como G-bond.™*

• Dispenser de Resina.*

• Broca de acabamento para remover excessos.

• Fio dental sem cêra para verificar contato interproximal.

Material para Desgates Interproximal (IPR):

• Broca para alta-rotação.*

• Disco para baixa-rotação.*

• Tiras de lixas para desgates manuais.*

• Tiras de lixas de polimento.*

• Calibrador.*

Materias para o Tratamento Invisalign®

*Por favor, leia as Instruções de Uso do fabricante.

3

Preferências Clínicas são instruções que os doutores podem especificar no Invisalign® Doctor Site que fornece orientações específicas para criar um setup de ClinCheck® consistente para todos seus pacientes.

Estas são automaticamente integradas no setup de ClinCheck através do programa que cria o setup, Treat. Portanto, recomendamos que você complete este antes de seu primeiro envio. Caso contário, o protocolo será aplicado (veja próxima página).

Estes podem ser modificados para um paciente somente, quando

completando o Formulário de Prescrição de um paciente:

Preferências Clínicas atuais são disponíveis no canto direito na tela

então o doutor pode escolher modificar algo para um específico

paciente.

As Preferênicas Clínicas para um paciente são mostradas no

resumo do Formulário de Prescrição, para o doutor checar com o

plano de tratamento.

Este contém:

1. Sistema Numérico Dentário.

2. Tratamento dos Dois Arcos.

3. Alinhadores Passivos.

4. IPR no primeiro setup de ClinCheck®.

5. Atrasar estágio de IPR e attachments.

6. Pônticos para espaços.

7. Expasão do Arco.

8. Expansão por quadrante.

9. Discrepância do Tamanho Dentário.

10. Alinhamento do Arco Superior.

11. Recorte no Alinhador.

12. Fechamento de espaço, cadeia elástica virtual.

13. Attachments.

14. Correção A-P - Interface de Precision Cut.

15. Estágio para iniciar os Precision Cuts.

Preferências Clínicas.

Acesse as Preferências Clínicas clicando no link no canto superior

direito.

4

Se as Preferências clínicas não são ajustadas, o protocolo da Align será aplicado como segue abaixo:

Preferências Clínicas.

Preferências Clínicas

1. Sistema Numérico Dentário

FDI (1.8 - 4.8)

2. Tratamento de dois arcos

Finalização simultanea Início simultâneo

3. Alinhadores passivos

Não disponível Não Não

4. IPR no primeiro setup de ClinCheck

Sim

5. Atrase o estágio de início de IPR e attachment

Não disponível Não

6. Pônticos para espaços

Pônticos de tamanho completo são colocados automaticamente em espaços anteriores >4mm e em espaços posteriores >6mm. Se dentes adjacentes estão sendo movimentados (ex. tratamentos com extração) então se colocam pônticos pela metade

7. Expansão do arco Não disponível aumentar distância de caninos, pré-molares e molares

8. Expansão por quadrante

Não disponível menos do que ou igual a dois milímetros por quadrante

9. Discrepância de tamanho dentário

deixe espaço na distal do laterial (superior)

10. Nivelamento do arco superior

nivelar a borda incisal, com os laterias superiores sendo posicionados 0,5mm mais curtos que os centrais

11. Recorte do Alinhador

recortar alinhadores no 1/2 do caminho entre margem gengival e junção amelocementária

12. Fechamento de espaço, aplicar cadeia elástica virtual

Não

13. AttachmentsPor favor, consulte os protocolos de attachments no documento sobre recursos

SmartForce.

14. Correção A-P Não disponível

Não existe padronização para Precision Cuts, então se você não especificar em

suas preferências clínicas, este não será colocado, mesmo se você solicitar no

Formulário de Prescrição.

15. Estágio para iniciar Precision Cuts

Não disponível Estágio 1

5

Procedimento – Passo 1: Adicionar um Novo Paciente.

Selecionar “Adicionar Novo Paciente”.

Carregue Retrato e Fotos do Paciente .

Entre com os Dados do Paciente.

Carregue radiografias do Paciente se

desejar (passo opcional).

Escolha condições clínicas específicas.

(passo opcional).

Novo arquivo do paciente irá aparecer

na lista de paciente.

1

4

2

5

3

6

Processo de Envio.

Dicas.

• Salve todas as copias originais, documentação não será retornada.

• Para seu próprio arquivo faça moldagem em alginato e faça modelo de estudo ou faça um scan intra-oral se desejar.

Caixa de Envio Invisalign® Checklist.

Os seguintes documentos são requeridos para o envio do tratamento Invisalign®:

• Moldagem Superior e Inferior em PVS ou scan intra-oral

• Formulário de Prescrição Online.

• Fotos Online (extra-orais são opcionais).

6

Procedimento – Passo 2: Iniciar a Prescrição.

Selecione “Iniciar Prescrição”. Escolha a opção de tratamento Invisalign® Preencha as questões com o plano de

tratamento específico do paciente.

1 2 3

Carregue as Fotos do Paciente (intra-oral

requerida, extra-oral opcional).

Carregue Radiografias (passo opcional). Confira o Resumo do Formulário de

Prescrição antes de enviá-lo.

4 5 6

Opcional: Imprima o Resumo do

Formulário de Prescrição e coloque-o

dentro da caixa de envio Invisalign

Imprima a Página de Envio com o código

de barra e coloque-a dentro da caixa de

envio Invisalign.

O Formulário de Prescrição Final fica

disponível na página do Paciente para

referência.

87 9

Processo de Envio.

7

Use a Caixa de Envio Invisalign® Insira as moldagens e a Página de Envio

(formulário de prescrição é opcional para

incluir na caixa).

1 2

Documentação necessária para envio de um pedido Invisalign pode

não ser adequada para o propósito de um completo diagnóstico

ortodôntico. UPS e a marca comercial UPS são marcas que são

usadas com permissão de seus proprietários, United Parcel Service

Processo de Envio.

Procedimento – Passo 3: Prepare a Caixa.

22B10026-09 Rev A

© 2014 Align Technology do Brasil. Todos os Direitos Reservados.Invisalign®, ClinCheck® e SmartTrack®, entre outros, são marcas e/ou serviços da Align Technology, Inc. ou uma de suas subsidiárias ou companhias afiliadas e pode estar registradas no EUA e /ou outros países.

Align Technology do Brasil

Rua Bandeira Paulista, 600 cj 44 Itaim Bibi - São Paulo - SP CEP 04532-001

Tel: 0800 87 87 030 São Paulo: 011 3054-3880

www.invisalign.com.br