Prezados Profissionaisde estética animal

o ano de 2014 foi muito especial para a Pet society, pois celebramos 10 anos de existência contando com o carinho e reconhecimento do mercado, refletido no crescimento e sucesso da marca ao lon-go destes anos. a Pet society apresentou uma proposta de oferecer produtos de excelente qualidade, eficazes, seguros e inovadores para o mercado pet desde o início de suas atividades.

com vários anos de experiência em formulações cosméticas e ouvindo as necessidades de vocês, criamos várias alternativas e soluções para facilitar o seu

dia a dia, deixar os seus clientes lindos, aumentar a sua produtividade e conforto, contribuindo para valorizar o seu trabalho e os serviços oferecidos pelos pet shops.

ampliamos e modernizamos ainda mais a nossa estrutura física ao longo destes anos, transformando-a em uma das me-lhores fábricas de produtos para higiene e saúde animal da américa latina. fica-mos muito orgulhosos também da nos-sa contribuição para a capacitação dos profissionais da área, através dos nossos workshops, cursos de educação continu-adas, mega Grooming show e apresen-tações em feiras que realizamos desde 2004. só em 2014 aproximadamente 6.000 profissionais participaram das nos-

sas apresentações.agradecemos muito pelo privilégio de

tê-los como clientes da Pet society. o nosso compromisso com vocês e com os nossos amiguinhos de quatro patas é cada vez maior e estamos muito motiva-dos em continuar o nosso trabalho sério e profissional em busca de inovações para os nossos clientes em 2015, 2016 etc.

desejamos a todos um feliz natal, re-pleto de luz e boas energias! e que 2015 traga muitas alegrias, realizações e bons momentos para celebrar com as pessoas e pets que lhes querem bem.

Um grande abraço!equipe Pet society

EDITORIAL

informativo Pet society®

ano ViV - 2.014

nº 18

destinado a Profissionais de banho & tosa e estética animal

Pet Society completa 10 anos!é com muita alegria e satisfação que agradecemos a parceria de todos os distribuidores, clientes,

colaboradores, fornecedores e parceiros envolvidos na construção desta história de sucesso.nossa filosofia é trabalhar corretamente, com muita determinação e inspiração, investindo em pesquisa,

infraestrutura e equipe. nosso objetivo é oferecer produtos e serviços diferenciados ao mercado brasileiro e internacional.

durante 10 anos, conseguimos, com trabalho sério e dedicado, expandir nosso negócio, criar produtos de qualidade e permitir a melhoria no bem-estar e na qualidade de vida dos animais de estimação.

a Pet society é uma empresa com valores muito bem definidos, construída por pessoas que se preocupam com os animais, os profissionais da área e o meio ambiente. Que investe no desenvolvimento do mercado e contribui para

que profissionais de estética animal e medicina veterinária ofereçam serviços de altíssima qualidade e eficácia.

não podemos mensurar o tamanho do nosso agradecimento àqueles que nos acompanharam e confiaram em nossa empresa ao longo destes anos. entretanto, deixamos aqui registrado nosso reconhecimento e carinho por cada um de vocês, desejando que os próximos 10 anos sejam cada vez melhores para todos nós.

atenciosamente,equipe Pet society

ANOS

RETROSPECTIVA 2014

nos dias 16, 17 e 18 de fevereiro de 2014 aconteceu o 5º mega Grooming show, com apresentações dos oito Groomers referência Pet society e dois groomers internacionais, Umberto leh-man e emilia díaz, no hotel colina Ver-de, em são Pedro (sP). o evento, mais uma vez, foi um grande sucesso! três dias de aperfeiçoamento técnico em to-

sas e penteados, contando com apro-ximadamente 600 profissionais de esté-tica animal, vindos de todos os cantos do país. durante o evento foi lançado o Projeto Groomer internacional, em par-ceria com a eGa (european Grooming association), com o intuito de capacitar e certificar groomers brasileiros parcei-ros da Pet society, a partir desse ano.

todos os Groomers referência recebe-ram a certificação internacional, após serem aprovados em uma avaliação teórico-prática feita pelo presidente do eGa, Umberto lehmann. isso demons-tra o comprometimento da Pet society com o desenvolvimento e a profissiona-lização de seus parceiros.

o Programa de educação continuada Pet society foi criado em 2006 com o objetivo de capacitar os profissionais de estética animal das principais capitais do brasil. os cursos são ministrados pelos Groomers referência e organizados pelas distribuidoras regionais, que participam ativamente dos eventos. neste ano foram realizados 46 cursos para mais de 3 mil profissionais em 34 cidades diferentes!

Mega Grooming Show 2014

Programa deEducação Continuada

02

Programade EducaçãoContinuada

Programade EducaçãoContinuada

Hotel Fazenda

Fonte Colina Verde

Estância São Pedro/SP

FELIPE CORREA

OLGA ZABELINSKAYA

Clientes Pet Society têm

um superdesconto na inscrição:

De R$ 600,00 por R$ 200,00

> Solicite ao Distribuidor Pet Society da sua região.

Se desejar, também é possível fazer reserva

de hospedagem* e/ou adquirir camisetas.

• Reservas em hospedagem coletiva - Hotel Fazenda Colina Verde = R$ 450,00

• Reservas em quartos para 2 - Avenida Hotel = R$ 450,00

• Reservas em hospedagem coletiva - Avenida Hotel = R$ 300,00

• Camisetas Mega Grooming Show 2015 (PP, P, M, G ou GG) = R$ 35,00

*VAGAS LIMITADAS! As reservas são individuais

e cobrem todos os dias do evento, incluindo alimentação completa.

PREPARE-SE!

Mais informações contatar o distribuidor Pet Society da sua região

e acompanhe em nossa página no Facebook: facebook.com/psocietyprofissional

Check in a partir de

28/fev após às 17h

1 a 3/março/2015

PET RIO EXPO 2014

a Pet society participou da edição 2014 da Pet rio expo, que aconteceu no centro de convenções sul américa, nos dias 25, 26 e 27 de março. durante o evento recebemos a visita de médicos veterinários, proprietários de pet shops e clínicas, profissionais de estética, criadores e estudantes – um público estimado de 300 pessoas. a nürnbergmesse brasil, organizadora, disponibilizou o espaço arena show Pet para dois dias de apresentações da Pet society. a equi-pe Pet society e a distribuidora regional tecnew apresenta-ram as novidades do mundo da estética pet e da medicina veterinária.

FEIPET - 2ª EDIÇÃO

no período de 27 a 29 de abril de 2014, a Pet society e suas distribuidoras regionais elluc e Plantar rs participa-ram da segunda edição da feipet – feira de negócios para animais de estimação, em novo hamburgo (rs). além do estande (que ficou lotado durante os três dias de evento), a Pet society marcou presença com suas palestras e apre-sentações informativas no espaço Grooming, nos dias 27 e 29. o clima das apresentações foi dinâmico e todos os par-ticipantes interagiram e aprimoraram seus conhecimentos técnicos em estética animal.

INTERZOOa interzoo (uma das maiores feiras mundiais de suprimen-tos para cães, gatos, roedores, cavalos e aves) aconteceu entre os dias 29 de maio e 1º de junho, em nuremberg (ale-manha), reunindo expositores de mais de 50 países. a Pet society esteve com um estande no pavilhão brasileiro apre-sentando seus produtos. essa participação foi importante para divulgar as linhas, reforçar parcerias e encontrar novos

distribuidores, que contribuirão ainda mais para o fortaleci-mento da marca Pet society no mercado internacional.

PET ESTÉTICAnos dias 03, 04 e 05 de agosto aconteceu o Pet estética 2014, em florianópolis (sc), um congresso internacional so-bre banho e tosa que, nesta edição, recebeu 22 palestrantes. a Pet society esteve presente, junto com a distribuidora Pet line, apresentando seus produtos. além disso, o Groomer referência clayton muniz foi palestrante do evento e ofere-ceu dicas importantes, além de ensinar técnicas especiais aos participantes. também houve apresentações dos groo-mers Waldecir silva e ricardo santiago, da Pet society.

GROOMANIAentre os dias 27 e 28 de setembro aconteceu a Groomania (competição e exposição internacional de grooming) na bél-gica. Quatro de nossos Groomers referência participaram do evento: William Galharde, como palestrante, luiz rena-to e Waldecir silva, que divulgaram e aplicaram os produtos Pet society nos cães participantes no espaço de banho da Groomania; e felipe corrêa, que competiu e conquistou a 3ª colocação na categoria beginners. é o brasil e a Pet society brilhando em eventos internacionais!

PETNORentre os dias 27 e 30 de novembro a Pet society participou da Petnor, em olinda (Pe), a maior feira de produtos e servi-ços do mercado pet das regiões norte e nordeste do brasil. o Groomer referência Waldecir silva ministrou uma palestra especial sobre técnicas de trimming em cocker americano, para cerca de 30 pessoas, no último dia da feira. o estande da Pet society ficou cheio durante todo o evento, com profis-sionais interessados nas novidades e lançamentos.

Feiras

03

Feiras

04

PET SOUTH AMERICAnos dias 28, 29 e 30 de outubro aconteceu a 13ª edição da Pet south america no expo center norte, em são Paulo (sP). a Pet society apresentou novos produtos, realizou de-monstrações e palestras e encerrou a promoção 10 anos de Pura Parceria, que premiou 10 lojistas em um sorteio.a grande novidade foi a rota de criação de um Produto Pet society, onde os visitantes puderam conhecer toda a infraestrutura da empresa e descobrir como acontece o processo de criação e fabricação dos produtos. mais de 2 mil pessoas participaram. outro grande acontecimento da feira foi a realização do 1º congresso brasileiro de estética

animal – cbea, em parceria com a organizadora da feira (nürnbergmesse brasil), com coordenação do Groomer referência William Galharde, e palestras com o Groomer referência clayton muniz e a groomer americana lindsey dicken, que contribuíram para o sucesso deste evento.o estande da Pet society fez tanto sucesso que rendeu seis reportagens para tV, nas emissoras Globo, record, sbt e rede tV, e matérias em diversos jornais, revistas, portais de notícias on-line, blogs etc. também vale destacar que o Groomer referência felipe corrêa conquistou a 1ª coloca-ção no Groom brasil, ao executar, com maestria, a arte do homem de ferro em seu poodle gigante.

a Pet society reuniu os seus distribui-dores regionais, Groomers referência, colaboradores, chefes de departamen-to da UsP e UnesP de Jaboticabal, autoridades de entidades do mercado pet, escolas e principais parceiros para celebrar os 10 anos de empresa, que aconteceu no dia 27 de outubro de 2014, no espaço rosa rosarum, em são Paulo (sP).

Celebração dos 10 Anos (Rosa Rosarum)

NOVIDADES DO ANO

em 2014 apresentamos muitas novidades na Pet society e estamos nos preparando para todos os grandes projetos que estão caminhando, para dar apoio aos profissionais e atender à crescente demanda do mercado.

no dia 15 de agosto, realizamos a inauguração do nosso Centro Técnico de Especialização em Grooming Pet Society, localizado em campinas (sP), com a presença da instrutora e juíza internacional emília diaz, nossa parceira técnica da espanha. o espaço foi criado especialmente para que nossos parceiros pos-sam oferecer cursos, treinamentos e workshops de qualidade na área de banho e tosa. estamos muito felizes e empolgados com a aceitação do espaço entre nossos parceiros, que adoraram a novidade!

mais um projeto Pet society foi inaugurado juntamente com a my best shop, a Criadores Pet – uma loja virtual de produtos para criadores e profissionais parceiros. o lançamento oficial aconteceu nas 152ª e 153ª exposições do clube brasileiro do Gato, nos dias 30 e 31 de agosto. o objetivo é facilitar o acesso de profissionais autônomos aos produtos Pet society. Para mais informações, entre em contato por e-mail: contato@criadorespet.com.br

em 2014 oficializamos o projeto Escolas Parceiras, que foi reformulado para haver maior sinergia entre a Pet socie-ty, seus distribuidores e as escolas, com o intuito de oferecer capacitação de qualidade em diversas regiões do brasil. Veja a relação das escolas Parceiras no site: www.petsociety.com.br/empresa/escolas-parceiras.

neste ano lançamos também o projeto Escolas Referência, no qual as escolas que atendem os requisitos foram convidadas a participar de uma avaliação internacional anual, teórica e prática, pela Groomer internacional emília diaz, que, ao lado do Groomer referência sergio Villasanti, dirige tecnicamente este projeto. as certificadas como escola referência Pet society de 2014 foram:

• Dimy Pet, de Vanderlei Lopes – Serra Negra (SP)• Belas Patas, de Renato Leiva – São Paulo (SP)• Amigo Cão Pet Escola, de Lucia Nagatomo – Bragança Paulista (SP)• Latidos e Miados, de Suzana Goldoni – Botucatu (SP)• Bellos Pelos, de Carolina Nogueira – São Leopoldo (RS)• Cusco Boa Pinta, de Nêmora Hoff – Caxias do Sul (RS)• Da professora Centro de Estética, de Marlos Silva – Marília (SP)• Estética Luiz Bispo, de Luiz Carlos Bispo – Salvador (BA)

Centro Técnico

Criadores Pet

Escolas Parceiras e Escolas Referência

SAIbA MAIS

Queratina

Proteína do Trigo

evita o ressecamento dos fios, proporcio-nando textura, maciez, brilho, flexibilidade e aumenta as forças tensoras das fibras. é indispensável para recuperar pelagens danificadas, já que auxilia na regeneração proteica, repondo cistina e restabelecendo a resistência e vitalidade dos fios.

Possui altíssimo poder hidratante e tem a capacidade de aumentar a maleabilidade da pelagem e, também, aumenta o volu-me e encorpa os fios. Proporciona brilho e melhora a penteabilidade a seco e a úmi-do. cria uma espécie de filme protetor, que ajuda a reter água na pelagem e diminui a carga de eletricidade estática da pelagem.

os produtos utilizados no banho de Volu-me contêm ativos especiais que proporcio-nam hidratação e texturização à pelagem: queratina e proteína do trigo. conheça os benefícios!

dicas:

• Se o cliente gostar, também é possível finalizar com o Mousse Perfumado Baby, para gatos, para deixar o pet ainda mais perfumado.

• Para uma higienização completa, utili-ze Oto Clean Up, solução de limpeza auricular, que remove o excesso de cerúmen da região.

• Este banho também é indicado para cães de pelagem volumosa (poodle, chow-chow, spitz, bichon frisé, sheep dog etc.).

Grooming® neWs é uma publicação dirigida ao mercado pet>Pet society® - tel.: 0800 77 22 702 - petsociety@petsociety.com.br - www.petsociety.com.br - comissão editorial: cleiser Kurashima, eliane terrataca e marly fagliari >Projeto Gráfico e Editoração: W5 criação e design - www.w5.com.br

ExPEDIENTE

nesta edição apresentaremos a melhor maneira de dar um banho especial em animais de pelagem volumosa. Veja!

Pet: gato Persa Van branco e vermelho.Pelagem: oleosa e longa.

Produtos utilizados:• Hydra Shampoo Neutralizador de Odores (diluído 20 ml de produto em 80 ml de água).• Intense Volume Shampoo (diluído 20 ml de produto em 80 ml de água).• Intense Repair System Volume-Ease (nova fórmula!).

outros materiais:• Escova de pinos;• Pente de cerdas largas e estreitas;• Rasqueadeira.

Procedimentos:1. inicie realizando uma escovação rápida para remo-

ver nós e excesso de pelos mortos.2. molhe bem o pet. comece o banho aplicando o

Shampoo Neutralizador de Odores, já diluído, na pelagem úmida, para eliminar odores desagradáveis e limpar. espalhe aos poucos para evitar desperdício até ensaboar todo o animal. enxágue.

3. Para remover qualquer resíduo e iniciar o tratamento de volume, aplique o Intense Volume Shampoo, já diluído. este shampoo deixa os fios texturizados, ou seja com maior volume. enxágue completamente.

4. Para selar os fios, dar brilho, aumentar o volume e realizar hidratação intensa da pelagem, aplique a máscara Intense Repair System Volume-Ease, massageando bem os fios, para obter melhor resul-tado. espalhe o produto nas mãos, em pequenas quantidades, antes de aplicar na pelagem. espelhe por toda a extensão dos pelos e deixe agir durante 5 minutos e enxágue bem.

5. retire o excesso de água com a ajuda de uma toa-lha, antes de iniciar a secagem. Utilize o soprador o máximo possível, inclusive na secagem da cabeça e durante a escovação final.

6. Pronto! o pet fica com uma pelagem volumosa e com um perfume incrível!

PASSO A PASSObANHO DE VOLUME

Feliz 2015!

antesdePois