gree nspace - rec publicationsdocuments.rec.org/publications/greenspace_issue02_pt_web.pdf ·...

4
green space European Union European Regional Development Fund Olhando o futuro: iniciou-se um conjunto de tarefas de difusão dos resultados do projeto Regiões em ação: os parceiros respondem ao desafio da proteção da biodiversidade Newsletter do projeto Green Infrastructure Network Janeiro 2013, Número 2 Um dos produtos mais importantes do projeto será o Kit de ferramentas de ação da infraestrutura verde, um modo de difundir a experiência e conhecimento adquiridos e os resultados alcançados pelo projeto a outros intervenientes de infraestrutura verde na Europa. O kit de ferramentas será organizado em torno das principais componentes do projeto: Desenvolvimento de estratégias e gestão de processos Metodologias de infraestruturas verdes Planeamento políticas e instrumentos para infraestruturas verdes Implementação de infraestruturas verdes Desenvolvimento e implementação de infraestruturas verdes em regiões urbanas Desenvolvimento e implementação de infraestruturas verdes em áreas naturais Desenvolvimento e implementação de infraestruturas verdes em áreas rurais Infraestrutura verde como medida de adaptação às alterações climáticas. Cada seção do conjunto de ferramentas ficará disponível online à medida que for completado. As ferramentas no seu todo serão publicadas como um documento do projeto com a intenção de difusão eletrónica de modo a assegurar uma ampla distribuição após a conclusão do projeto. G Gr ra ah ha am m B Be en nn ne et tt t, consultor externo do projeto Green Infrastructure Network O objetivo geral do projeto GreenInfraNet é fortalecer o desenvolvimento e a implementação de uma infraestrutura verde nas regiões da UE. É ao nível regional e local que estão a ser aplicadas abordagens inovadoras. Este trabalho permitiu criar uma experiência importante no modo como a abordagem de infraestrutura verde pode ser desenvolvida e aplicada, particularmente no que respeita a metodologias, processos de gestão, desenvolvimento e implementação de políticas numa variedade de contextos, tais como áreas predominantemente naturais ou regiões caracterizadas pelo desenvolvimento agrícola ou urbano. Os parceiros do projeto estão empenhados em partilhar a sua experiência e aplicar boas práticas. Alguns são pioneiros em abordagens, metodologias, políticas e implementação de programas de infraestruturas verdes. Outros especializaram-se no desenvolvimento da conservação da biodiversidade em relação a determinados usos do solo, tais como em áreas naturais, incluindo a implementação da rede natura 2000, áreas agrícolas, regiões urbanas e suburbanas. Alguns parceiros mostram-se interessados em aprender e aplicar boas práticas específicas, como por exemplo, em relação à elaboração de políticas da infraestrutura verde ou para aplicar esta abordagem em regiões urbanizadas. A intenção é fomentar a cooperação entre parceiros para aumentar a capacidade de desenvolver e implementar medidas de infraestrutura verde, para transferir conhecimentos em boas práticas e para melhorar as políticas de infraestrutura verde em diferentes regiões. Para atingir estes resultados, estão a ser organizados workshops para a troca de experiências e conhecimentos em boas práticas. A comunicação e difusão dos produtos e resultados a atores e intervenientes relevantes de outras regiões europeias asseguram uma ampla sensibilização do projeto. Estas ações incluem a organização de eventos de difusão nas várias regiões parceiras, apresentações em eventos vários e a criação e difusão entre todos os intervenientes de um dvd contendo exemplos de infraestrutura verde. Um dos produtos mais importantes do projeto será o Kit de Ferramentas de Ação da Infraestrutura Verde. Os resultados dos workshops serão integrados num guia de orientação com o propósito de contribuir para os parceiros e outros atores com o propósito de contribuir para o desenvolvimento futuro e implementação de políticas de infraestrutura verde a nível europeu, nacional e regional. Para garantir a continuação da cooperação e troca de conhecimento e experiências entre as regiões europeias, os parceiros trabalham para estabelecer a Rede Europeia de Conhecimento de Infraestrutura Verde (European Green Infrastructure Knowledge Network), que será apresentada na conferência final em 2014. I In ng gr r i id d H He en nz ze en n, Gestora do projeto GreenInfraNet Co-financiado pelo Fundo Europeu para o Desenvolvimento Regional Possibilitado pelo Programa INTERREG IVC A chave é a comunicaçãoa KIT DE AÇÃO DA INFRAESTRUTURA VERDE MAIOR SENSIBILIZAÇÃO: Lago Brasimone, um dos dois lagos artificiais que compõem uma área protegida na região de Emilia-Romagna, Itália. © 2013 – Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe GRAHAM BENNETT

Upload: others

Post on 10-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: gree nspace - REC Publicationsdocuments.rec.org/publications/GreenSpace_issue02_PT_Web.pdf · FINGAL, JULHO 2012 O trilho Alta Via dei Parchi liga dois parques nacionais, um interregional

greenspace

European UnionEuropean Regional Development Fund

Olhando o futuro: iniciou-se umconjunto de tarefas de difusãodos resultados do projeto

Regiões em ação:os parceirosrespondem ao desafio daproteção da biodiversidade

Newsletter do projeto Green Infrastructure NetworkJaneiro 2013, Número 2

Um dos produtosmais importantesdo projeto será oKit de ferramentasde ação dainfraestruturaverde, um modode difundir a experiência

e conhecimento adquiridos e osresultados alcançados pelo projeto aoutros intervenientes de infraestruturaverde na Europa. O kit de ferramentasserá organizado em torno dasprincipais componentes do projeto:

� Desenvolvimento de estratégias e gestão de processos

� Metodologias de infraestruturasverdes

� Planeamento políticas e instrumentospara infraestruturas verdes

� Implementação de infraestruturasverdes

� Desenvolvimento e implementaçãode infraestruturas verdes em regiõesurbanas

� Desenvolvimento e implementaçãode infraestruturas verdes em áreasnaturais

� Desenvolvimento e implementaçãode infraestruturas verdes em áreasrurais

� Infraestrutura verde como medida deadaptação às alterações climáticas.

� Cada seção do conjunto deferramentas ficará disponível onlineà medida que for completado.

As ferramentas no seu todo serãopublicadas como um documento do projeto com a intenção de difusãoeletrónica de modo a assegurar umaampla distribuição após a conclusãodo projeto.

GGrraahhaamm BBeennnneetttt, consultor externo do projeto Green Infrastructure Network

O objetivo geral do projeto GreenInfraNet é fortalecer o desenvolvimento e aimplementação de uma infraestrutura verde nas regiões da UE. É ao nível regionale local que estão a ser aplicadas abordagens inovadoras. Este trabalho permitiucriar uma experiência importante no modo como a abordagem de infraestruturaverde pode ser desenvolvida e aplicada, particularmente no que respeita a metodologias, processos de gestão, desenvolvimento e implementação de políticas numa variedade de contextos, tais como áreas predominantementenaturais ou regiões caracterizadas pelo desenvolvimento agrícola ou urbano.

Os parceiros do projeto estão empenhados em partilhar a sua experiência e aplicarboas práticas. Alguns são pioneiros em abordagens, metodologias, políticas e implementação de programas de infraestruturas verdes. Outros especializaram-seno desenvolvimento da conservação da biodiversidade em relação a determinadosusos do solo, tais como em áreas naturais, incluindo a implementação da rede natura2000, áreas agrícolas, regiões urbanas e suburbanas. Alguns parceiros mostram-seinteressados em aprender e aplicar boas práticas específicas, como por exemplo, em relação à elaboração de políticas da infraestrutura verde ou para aplicar estaabordagem em regiões urbanizadas. A intenção é fomentar a cooperação entreparceiros para aumentar a capacidade de desenvolver e implementar medidas de infraestrutura verde, para transferir conhecimentos em boas práticas e paramelhorar as políticas de infraestrutura verde em diferentes regiões.

Para atingir estes resultados, estão a ser organizados workshops para a troca de experiências e conhecimentos em boas práticas. A comunicação e difusão dos produtos e resultados a atores e intervenientes relevantes de outras regiõeseuropeias asseguram uma ampla sensibilização do projeto. Estas ações incluem a organização de eventos de difusão nas várias regiões parceiras, apresentações em eventos vários e a criação e difusão entre todos os intervenientes de um dvdcontendo exemplos de infraestrutura verde.

Um dos produtos mais importantes do projeto será o Kit de Ferramentas de Ação da Infraestrutura Verde. Os resultados dos workshops serão integrados num guia de orientação com o propósito de contribuir para os parceiros e outros atores com o propósito de contribuir para o desenvolvimento futuro e implementação de políticas de infraestrutura verde a nível europeu, nacional e regional. Para garantira continuação da cooperação e troca de conhecimento e experiências entre as regiõeseuropeias, os parceiros trabalham para estabelecer a Rede Europeia de Conhecimento de Infraestrutura Verde (European Green Infrastructure KnowledgeNetwork), que será apresentada na conferência final em 2014.

IInnggrriidd HHeennzzeenn, Gestora do projeto GreenInfraNet

Co-financiado pelo Fundo Europeu para o Desenvolvimento Regional

Possibilitado pelo Programa INTERREG IVC

A chave é a comunicaçãoaKIT DE AÇÃO DA INFRAESTRUTURA VERDE

� MAIOR SENSIBILIZAÇÃO: Lago Brasimone, um dos dois lagos artificiais que compõem uma áreaprotegida na região de Emilia-Romagna, Itália.

© 2013 – Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe

� GRAHAM BENNETT

Enfâse nas boas práticasSZENTENDRE, OUTUBRO 2012

Page 2: gree nspace - REC Publicationsdocuments.rec.org/publications/GreenSpace_issue02_PT_Web.pdf · FINGAL, JULHO 2012 O trilho Alta Via dei Parchi liga dois parques nacionais, um interregional

greenspace

Janeiro 2013, Número 2

Em julho de 2012 celebrou-se em Fingal, Irlanda, o primeiroworkshop de troca de experiências do projeto GreenInfraNet.Foi a primeira oportunidade para que os parceiros do projetoaprendessem como está a desenvolver-se o conceito de infraestrutura verde em diferentes regiões na Europa.Apesar de cada região ter as suas próprias circunstâncias,surgem questões comuns entre as várias regiões. O aparecimento do conceito de infraestrutura verde estáfortemente relacionado com a necessidade de implementarmedidas de conservação da natureza, tais como as requeridaspelas diretivas de habitats e aves, e ao mesmo tempo paraintegrar a conservação da natureza com outros usos do solo.

O conceito de infraestrutura verde e a sua abordagem permitemdirigir a mensagem da conservação da natureza a uma audiênciamais ampla ao enfatizar os serviços ecossistémicos que anatureza e os sistemas naturais fornecem à sociedade. Fornecemtambém um mecanismo que permite aproximar uma grandevariedade de intervenientes de diferentes áreas de intervençãona procura de objetivos comuns. Cada vez mais, o pensamentoda infraestrutura verde está integrado em planos e estratégias a nível nacional, regional e local. A rede ecológica nacional dosPaíses Baixos é um exemplo de planeamento de infraestruturaverde a nível nacional. A nível regional, as ferramentas GIS, tais como a SITxell, desenvolvida pela deputação de Barcelona,Espanha, estão a permitir o acesso a dados de elevada qualidade

que podem dinamizar o desenvolvimento de iniciativas de infraestrutura verde a nível local. A infraestrutura verde estátambém a ser integrada em planos de ordenamento do territórioa nível local, como por exemplo em Fingal, Irlanda. A níveleuropeu, a implementação efetiva de projetos de infraestruturaverde tem tido o apoio de vários mecanismos de financiamentode diversas áreas políticas tais como conservação da natureza,agricultura e planos de ordenamento do território.

Embora se tenham conseguido muitos progressos, continua ahaver muitos desafios em relação às iniciativas de infraestruturaverde na Europa. Estes incluem a necessidade de assegurar a integração entre os esforços que surgem em diferentes áreasde intervenção e a necessidade de assegurar uma participaçãocontínua de intervenientes fundamentais e adesão a nívelpolítico. Em algumas regiões, a atual situação económica fezcom que a infraestrutura verde tenha deixado de ser umaprioridade política. Um dos principais resultados do workshopfoi a necessidade de explicar os vastos benefícios sociais (por ex.Saúde pública) e económicos (por ex. Turismo) da infraestruturaverde aos intervenientes em muitas das áreas políticas e, deste modo, criar um sistema de apoio para o planeamento e implementação de projetos de infraestrutura verde.

Uma maior participação dos agentes na criação eimplementação de planos e projetos de infraestrutura verdeserá um elemento chave para alcançar este objetivo.

Aprender através da partilhaFINGAL, JULHO 2012

Os parceiros do projeto descobrem em primeira pessoa o sucesso de várias iniciativas europeias

e o tipo de desafios que persistem em termos de promoção do conceito de infraestrutura verde

� IMPLEMENTAÇÃO PRÁTICA: Em Fingal aprofundou-se o conhecimento sobre a infraestrutura verde na Europa. O programa de biodiversidade de Fingal incluia proteção de áreas como o Rio Tolka (esquerda) e o Estuário Baldoyle, habitat do ganso-de-faces-negras (Branta bernicla) e do ganso-bravo (Anser anser).

GGeerrrryy CCllaabbbbyy, Concelho do condado de Fingal

Page 3: gree nspace - REC Publicationsdocuments.rec.org/publications/GreenSpace_issue02_PT_Web.pdf · FINGAL, JULHO 2012 O trilho Alta Via dei Parchi liga dois parques nacionais, um interregional

COMBINAR A EXPANSÃOURBANA COM AINFRAESTRUTURA VERDEPROVÍNCIA DE FLEVOLÂNDIA

� ÁREA DE HABITAT: Cisnes num Canal em Flevolândia, Países Baixos.

© 2013 – Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe

greenspace

Número 2, Janeiro 2013

Aprender através da partilhaFINGAL, JULHO 2012

O trilho Alta Via dei Parchi liga dois parques nacionais, um interregional e cincoparques regionais. O trilho de 500 Km permite apreciar as várias paisagens dosApeninos, passando por circos glaciares, lagos, pastagens, bosques, ribeiras, rochasvulcânicas e penhascos de gesso. A riqueza do património natural e ambiental é correspondida pela riqueza da história da região, evidente nas ruas e ponteshistóricas, mosteiros, abadias e ermidas. Ainda podem ser encontradas evidênciasde séculos da vida rural, incluindo cabanas de lenhadores e pastores, locais de extração de carvão, bosques cultivados e terraços de cultivo. Depois de séculosde enormes pressões no meio-ambiente, a economia tradicional da montanha jádesapareceu: vastas áreas ficaram inabitadas revertendo para o seu estado natural.

Em muitas áreas, a vegetação natural está a reclamar a terra outrora trabalhada pelapopulação local. A criação de uma rede de áreas protegidas na região encorajou e guioueste processo, dando uma expressão concreta à preocupação crescente e geral com a proteção do ambiente e o desenvolvimento sustentável.

MMaarriioo VViiaanneellllii e SSaannddrroo BBaassssii,, “Uma longa caminhada nos Apeninos do Norte”

O Sistema de análise territorial SITxell(www.sitxell.eu) é utilizado para avaliar as áreas abertas na província de Barcelonatendo em conta as suas característicasecológicas, paisagísticas e sócio-económicas. A iniciativa foi concebida parapromover uma nova análise territorialbaseada na perspetiva multidisciplinar do território, incorporando conhecimentosjá existentes sobre áreas abertas. Os seus objetivos específicos são:

� fornecer informação precisa e fiável dosvalores ecológicos e sócio-económicos;

� ser uma ferramenta de análise territorialpara apoio no planeamento e tomada de decisão;

� contribuir para organizar e gerir o território de um modo integrado;

� divulgar a importância dos ecossistemase os benefícios e serviços que estesfornecem à sociedade.

Com base no trabalho conjuntodesenvolvido por centros de investigação,

universidades, empresas e instituiçõessectoriais, o SITxell permitiu desenvolverinformação cartográfica que avalia asáreas abertas de acordo com os critérios e parâmetros dos peritos.

Em 2012, o SITxell ganhou o primeiro

prémio da administração pública (UNPSA

2012) na categoria “Fomentar a gestão do

conhecimento na Administração pública”.

CCaarrlleess CCaasstteellll PPuuiigg,,Deputação de Barcelona

PASSEAR NA ALTA VIA DEI PARCHI: REGIÃO DE EMILIA-ROMAGNA

O PROJETO SITXELL DEPUTAÇÃO DE BARCELONA

Soluções que funcionam

� FERRAMENTA TÉCNICA: o sistema galardoadofornece dados para o ordenamento do território.

Nos pólderes da Flevolândia, PaísesBaixos, a 6 metros abaixo do nível domar e contidas por diques, a cidade deAlmere pretende expandir-se para a áreaagrícola vizinha para criar alojamento eemprego para 200.000 cidadãos até 2030.A cidade de Almere está adjacente àárea Oostvaardersplassen, da redeNatura 2000, onde zonas húmidas sãogeridas recorrendo a manadas deherbívoros que necessitam de mais queos 2.000 ha de área. A expansão deAlmere poderá ter um impacto negativomuito significativo nos objetivos deconservação das aves que se alimentamfora da reserva natural. Como tal, têm de ser criadas novas áreas de alimento,agindo de acordo com a DiretivaHabitats da UE. Adicionalmente, parteda área agrícola perto de Almere temsolo argiloso, o que pode dificultar otrabalho dos agricultores. Também,devido ao impacto das alteraçõesclimáticas, num futuro próximo prevê-seuma maior frequência de forteprecipitação.

Pretende-se criar uma área verde-azulmultifuncional perto deOostvaardersplassen, reforçando aprincipal estrutura ecológica dos PaísesBaixos para a permuta de populaçõesde plantas e animais, mas também para conter a água em excesso, criar um novo espaço para os herbívoros e compensar a perda de áreas dealimentação das aves. Como benefíciosadicionais serão criadas áreas de recreioe lazer para os cidadãos de Almere, que os peritos económicos preveem que irão atrair mais de 2 milhões de visitantes por ano e 6.200 empregosrelacionados com o projeto total!

AAnnddrree vvaann ddeenn BBeerrgg,,Província de Flevolândia

Page 4: gree nspace - REC Publicationsdocuments.rec.org/publications/GreenSpace_issue02_PT_Web.pdf · FINGAL, JULHO 2012 O trilho Alta Via dei Parchi liga dois parques nacionais, um interregional

greenspace

Direção editorial:Dora Almassy e Ingrid Henzen

Colaboradores: Sandro Bassi, GrahamBennett,Gerry Clabby, Zsuzsanna Keri, Carles Castell Puig,Andre van den Berg eMario Vianelli

Design e layout: SylviaMagyar e Juan Torneros

Correção e revisão: Raquel Caetano Ferreira,Napos Oldal

Fotografias: iStock, parceiros do projeto

Editor: The Regional Environmental Centerfor Central and Eastern Europe

Contato: Ingrid Henzen,Gestora do projetoGreenInfraNet, Província de Flevolâ[email protected]

Com o objetivo de estabelecer uma Rede Europeia deConhecimento da Infraestrutura Verde gostaríamosde conhecer iniciativas similares, regiões com boaspráticas no terreno e empresas e/ou organizaçõesque estejam a investigar sobre este tema. Entre emcontato connosco para partilhar a sua experiência.

O segundo workshop do projeto de troca de experiências

e o segundo encontro da comissão diretora teve lugar

de 10 a 12 de outubro de 2012, no centro ambiental regional

em Szentendre, Hungria. O primeiro dia foi dedicado

ao encontro da comissão diretora e a uma visita à área

de conservação de natureza Sas-hegy em Budapeste, onde foi

apresentado um exemplo de boas práticas de atividades

de conservação da natureza em áreas urbanas projetadas.

O workshop ocorreu no segundo dia, com enfâse

no planeamento de infraestruturas verdes e políticas

e instrumentos relacionados com este conceito existentes

nas regiões parceiras. Com base num questionário distribuído

antes do encontro, os parceiros avaliaram os seus

instrumentos e políticas regionais ou nacionais relacionadas

com a infraestrutura verde de acordo com seis critérios.

Os resultados foram comparados no encontro para serem

utilizados na elaboração do relatório do workshop.

No último dia do evento, os parceiros do projetoparticiparam numa visita de estudo à ecoquinta dirigidapor Kiskunsagi Non-profit Ltd. (sem fins lucrativos) em Apaj.A empresa gestora e a direção do Parque NacionalKiskunsagi descreveram os esforços na recuperaçãoecológica da turfeira e na gestão sustentável das pastagensna área. Os participantes observaram a abetarda (Otis tarda),espécie chave no programa sustentával das pastagens.

FELSOTARKANY,HUNGRIA16 de novembro de 2012

STARA ZAGORA, BULGÁRIA26 de outubro de 2012

BARCELONA, ESPANHA14 de junho de 20124 de dezembro de 2012

VALÊNCIA, ESPANHA12 de setembro de 2012

Difusão da palavra

� CONSTRUINDOEXPERIÊNCIA: os participantes partilharam ideias sobre asinfraestruturas verdes no centro de conferência REC, Szentendre

FLEVOLÂNDIA, PAÍSES BAIXOS10 de janeiro de 2013

FINGAL, IRLANDA27 de novembro de 2012

PLOVDIV, BULGÁRIA4 de setembro de 201227 de novembro de 2012

Osparceiros doprojeto estão a conseguirmelhorar a promoçãoda sensibilização sobre o conceitode infraestrutura verde, promovendo soluções e partilhando a sua experiência atravésdeumavariedadede eventos regionais. O interesse sobre este temaestá claramente a crescer,comowebsite doprojeto a atrair umgrandenúmerode visitantes desdeo seu lançamento em2012.

www.greeninfranet.org

EnfâsenasboaspráticasSZENTENDRE, OUTUBRO 2012

ZZssuuzzssaannnnaa KKeerrii,, Regional Environmental Center

NICOSIA, CHIPRE 13 de dezembro de 2012