gramado e canela - · pdf filesugestões de passeios incríveis...
TRANSCRIPT
SUGESTÕES DE PASSEIOS INCRÍVEIS
INFORMAÇÕES PRÁTICAS E ÚTEIS
HOSPEDAGEM E GASTRONOMIA
GRAMADOE CANELA
UM PEDAÇO DA EUROPA NO SUL DO BRASIL
É MELHOR COM A CVC
Ho
rtên
sias
em
Gra
mad
o /
Leo
nid
Str
elia
ev
3 Mini Mundo: parque com miniaturas de monumentos famosos do mundo todo; 3 Snowland: estação de esqui coberta.
• Principais atrações de Canela: 3 Mundo a Vapor: museu sobre a utilização da energia a vapor e a Revolução Industrial; 3 Cascata do Caracol: queda-d’água exuberante com 131 metros de altura; 3 Vinícola Jolimont: local que mostra o pro-cesso de produção do vinho, com degustação.
• População de Gramado: 35 mil habitantes.• População de Canela: 40 mil habitantes.• Principais distâncias de Gramado:
3 Aeroporto de Caxias do Sul: 73 km do Centro; 3 Aeroporto de Porto Alegre: 120 km; 3 Florianópolis: 442 km; 3 Joinville: 601 km.
• Arredores: 3 Três Coroas, a 18 km: município com rio perfeito para rafting de baixa dificuldade; 3 Nova Petrópolis, a 35 km: cidade com folclore e arquitetura herdadas da colonização alemã; 3 Cânion de Itaimbezinho, a 107 km: com pa-redões de 720 metros de profundidade; 3 Bento Gonçalves, a 120 km: o mais famoso polo de produção de vinhos do Brasil, com vinícolas abertas aos visitantes.
• Principais atrações de Gramado: 3 Lago Negro: margeado por árvores trazidas da Floresta Negra, na Alemanha;
Ligadas pela Avenida das Hortênsias, em um trajeto de apenas 8 km, Gramado e Canela, no Rio Grande do Sul, são as mais famosas cidades da Serra Gaúcha, região a mais de 800 metros de altitude. Colonizadas por alemães e italianos, as duas cidades têm atrações para a família toda, ótima gastronomia e eventos o ano todo, como o famoso Natal Luz.
Gramado e CanelaUm pedaço da Europa no sul do Brasil
Tempo de voo para Porto Alegre de...*Florianópolis 1h
Curitiba 1h15São Paulo 1h30
Rio de Janeiro 2hBrasília 2h30
Belo Horizonte 3h15Salvador 6h
*Tempo estimado com base em voo direto, sem escalas ou conexões.
GRAMADOE CANELA
UM PEDAÇO DA EUROPA NO SUL DO BRASIL
É MELHOR COM A CVC
Cascata do Caracol – Canela
Gramado e Canela são melhores com a CVC
Planeje sua viagem para Gramado e Canela• Monte sua viagem como quiser, escolhendo
número de dias, hotéis, passeios e serviços – se preferir, o cliente pode reservar só o hotel, só a passagem ou só o passeio.
• Oferecemos várias opções de pacotes o ano todo, com excelente assistência local para ga-rantir uma viagem segura e tranquila.
• Temos ótimas condições com todas as compa-nhias aéreas que voam para Porto Alegre, a 135 km de Gramado e de Canela, e para Caxias do Sul, a 75 km das duas cidades.
• Temos a melhor seleção de hotéis em Grama-do e Canela, para atender a todos os gostos.
• Confira nossas diversas dicas de passeios, que podem ser adquiridos nas nossas lojas, aprovei-tando as vantagens de menor custo e o parcela-mento sem juros da CVC.
A CVC também oferece• Nosso seguro-viagem garante segurança e
tranquilidade desde a sua partida até a volta – recomendamos adquirir esse serviço.
• Nosso serviço de aluguel de carro proporcio-na liberdade para explorar Gramado e Cane-la durante as suas férias. Na CVC, é possível alugar um veículo do tamanho e categoria da sua preferência.
• Além de aproveitar suas férias, adquira o Vale-Via-gem CVC para presentear as pessoas queridas ou realizar campanhas de incentivo com uma fascinante viagem para Gramado e Canela.
Assistência CVC em Gramado e Canela• Temos um coordenador de atendimento exclusi-
vo no destino, que garante a excelência do serviço da equipe no local e presta total apoio ao cliente.
• Clientes CVC contam com uma sala de apoio no aeroporto de Porto Alegre, que funciona todos os dias, das 6h às 22h.
• Utilizamos veículos exclusivos e personalizados nos passeios e no transporte de chegada e saída, proporcionando tranquilidade aos nossos clientes.
• Disponibilizamos atendimento telefônico aos clientes para auxiliá-los no que for preciso. CVC 24 horas: 3003 2977, de todo o Brasil.
• Temos a melhor equipe de guias em Gramado e Canela, todos treinados para prestar o melhor atendimento durante sua viagem.
• Temos experiência de mais de 30 anos de ope-ração em Gramado e Canela e conhecemos os destinos como ninguém.
• Somos a operadora que mais leva turistas para Gramado e Canela e temos o compromisso de prestar assistência completa aos nossos clientes.
Combine sua viagem• Gramado e Canela combinam com as outras
cidades da Serra Gaúcha, região composta por Bento Gonçalves, Caxias do Sul, Carlos Barbo-sa, Garibaldi, Farroupilha e Nova Petrópolis. É o destino mais visitado do país no inverno. As lin-das vinícolas, a farta gastronomia, o tradicional chocolate e o forte comércio de malhas, couro e calçados compõem seu cenário.
GRAMADOE CANELA
UM PEDAÇO DA EUROPA NO SUL DO BRASIL
É MELHOR COM A CVC
Dica CVC
Recomendamos adquirir a assistência na chegada e na partida, com serviço de transporte, e também o passeio panorâmico por Gramado e por Canela. A equipe CVC que recepciona o cliente na chegada auxilia na saída do aeroporto e na entrada no hotel. Também ajuda na saída do hotel e nos procedimentos de embarque no voo de retorno, além de ficar à sua disposição para atendê-lo durante toda a estadia. Já o passeio panorâmico por Gramado e por Canela lhe permite conhecer várias atrações das duas cidades. Além disso, os clientes CVC acompanhados dos guias ganham descontos especiais de até 50% no ingresso para a maioria dos parques e atrações das duas cidades.
Assistência na chegada e na partida, com passeio panorâmico por Gramado e Canela Assim que o cliente CVC chega a Porto Alegre ou Caxias do Sul, ele é recebido por uma equipe especiali-zada e encaminhado ao transporte que o levará ao hotel, onde recebe toda assistência para a sua hospeda-gem. O mesmo acontece na hora de partir. Quando deixa o hotel, o cliente CVC é encaminhado por uma equipe ao transporte que o levará ao aero-porto, onde receberá assistência para o embarque.
O passeio panorâmico por Grama-do e Canela leva o cliente aos prin-cipais pontos turísticos das duas cidades gaúchas. Em Gramado, o cliente passa por atrações como o Lago Negro, o Lago Joaquina Rita Bier, o parque Mini Mundo, a Pra-ça das Bandeiras e Praça das Etnias. No caminho para Canela, o turista faz uma parada no Mirante do Vale do Quilombo, cuja vista é indescri-tível. Em Canela, o visitante faz uma parada na Catedral de Pedra para ti-rar fotografias.
Acompanhado de um guia, o passeio panorâmico por Gramado e Canela é agendado com a equipe CVC que recebe o cliente no aeroporto. Inclui transporte ida e volta ao hotel. Duração: 2 horas.
Passeio Uva e Vinho Esse passeio mostra a história dos italianos na região da Uva e Vinho. O cliente visita o Parque Epopeia Italiana, em Bento Gonçalves, que conta a história da imigração italiana com uma peça teatral que percorre cenários temáticos. Também visita a Vinícola Aurora, onde conhece as etapas de produção de vinhos, su-cos e espumantes antes de degustar as bebidas. Um dos momentos mais charmosos do passeio é a viagem de maria-fumaça até Carlos Barbosa, com parada na estação de Garibaldi. O trajeto inclui degustações de vi-nhos e shows gaúchos e italianos. Já em Carlos Barbosa, o visitante tem tempo no show room da Tramontina para comprar utilidades domésticas e na cantina Fetina de Formaio para degustar queijos e embutidos, além de comprar outros produtos colo-niais, como doces, licores, grapas, geleias e especiarias. Os ingressos para Epopeia Italiana e maria-fumaça são pagos à parte.Inclui: transporte de ida e volta ao hotel, guia e degustações na Vinícola Aurora e na Fetina de Formaio. Duração: dia inteiro.
Voo de helicóptero sobre Gramado e Canela O cliente vive a experiência de so-brevoar Gramado e Canela em um eletrizante voo panorâmico. Lá do alto, avista a charmosa região e pontos turísticos como o Lago Ne-gro, a Cascata do Caracol e a Ca-tedral de Pedra. A partida é o Ae-roclube de Canela, aonde o cliente chega por conta própria.Inclui: sobrevoo de helicóptero.Duração: de 5 a 15 minutos, a cri-tério do cliente.
Priorizando o conforto e a segurança dos nossos clientes, seu hotel de hospedagem é o ponto de partida e retorno da maioria dos passeios abaixo. Os passeios apresentados em geral são acompanhados por um guia especializado e poderão ser adquiridos no destino ou na CVC, no momento da compra da sua viagem, aproveitando o parcelamento sem juros da CVC e a garantia de disponibilidade.
Passeios recomendadosOs passeios podem ser adquiridos na CVC em até 10 vezes sem juros
Lago Joaquina Rita Bier – Gramado
Raízes coloniais Linha Nova e Linha Bonita ficam na área rural de Gramado, a 4,5 km do Palácio dos Festivais. O passeio às duas localidades inclui visitas à Casa Centenária, construída em madeira sobre um porão de pedras; ao Moi-nho Colonial Cavichion, do início do século 20; à Fábrica Marcon, onde se observa o processo artesanal de fabri-cação de erva-mate; ao Museu Fiore-ze, com relíquias dos imigrantes; e à Família Foss, onde se degustam pães, queijos, salames e outras delícias. Os ingressos são pagos à parte.Inclui: transporte de ida e volta ao hotel e guia acompanhante. Duração: 4 horas.
O Lado Natureza da Serra O cliente visita a Vinícola Jolimont, em Canela, onde degusta vinhos, es-pumantes e sucos produzidos no lo-cal, além de queijos da serra. Depois visita o Alpen Park e o parque Vale dos Dinossauros. Os ingressos às atrações visitadas são comprados na hora.Inclui: transporte de ida e volta ao hotel e guia acompanhante.Duração: 5 horas.
Recomendado Muito recomendado
Imperdível
Avaliação para passeios, atrações e restaurantes
Cânion Fortaleza Nesse passeio ao deslumbrante Par-que Nacional de Serra Geral, locali-zado em Cambará do Sul, a 130 km de Gramado, o cliente se surpreen-de com o Cânion Fortaleza, que tem esse nome porque suas paredes são verdadeiras muralhas de 7,5 km de extensão e 1.240 metros de altitude, uma verdadeira fortaleza natural. Para admirar a atração a partir do alto, o visitante percorre a Trilha do Mirante em uma caminhada de uma hora em terreno íngreme que exige um pou-co de preparo físico. Depois, o turista explora a Trilha da Cachoeira do Tigre Preto, admirando a incrível queda--d’água do Rio Arroio Segredo, e a Pedra do Segredo, um bloco de 30 to-neladas equilibrado em uma base de 50 cm. O ingresso ao parque nacional é adquirido na hora. Inclui: transporte de ida e volta ao ho-tel e guia acompanhante.Duração: dia inteiro.
Ótimas compras, famosas vinícolas, paisagens exuberantes e tradiçãode costumes compõem o cenário da região mais europeia do Brasil
Passeio de compras Nesse dia dedicado às compras, o cliente visita as lojas Tomasini Ma-lhas, Chocolate Caseiro da Prawer, Chocolate Caseiro Caracol, Casa da Pele Cema (de artigos de couro), Sa-patus (de calçados), Fragram (de per-fumes) e Cristais de Gramado. Inclui: transporte de ida e volta ao ho-tel e guia acompanhante. Duração: dia inteiro.
Cânion de Itaimbezinho O visitante fica encantado ao admi-rar o Cânion de Itaimbezinho, com 5,8 km de comprimento e 720 metros de profundidade, localizado no Par-que Nacional de Aparados da Serra, em Cambará do Sul, a 107 km de Gramado. Para chegar à atração, faz uma caminhada de intensidade mé-dia de 3 km pela trilha do Cotovelo. Recomendamos levar lanche. Inclui: transporte de ida e volta ao ho-tel e guia acompanhante.Duração: dia inteiro.
Noite Gaúcha O cliente vive uma noite gaúcha na Churrascaria Garfo e Bombacha, em Canela, onde degusta churrasco de costela assada na vala e assiste a um show com músicas e danças típicas seguido de um baile. O jantar e as be-bidas são pagos no restaurante. Inclui: transporte de ida e volta ao ho-tel e guia acompanhante.Duração: 3 horas.
Rafting Esse passeio proporciona adrenalina e diversão na natureza. O cliente sai do hotel rumo a Três Coroas, a 18 km de Gramado, onde pratica rafting, nave-gação entre as corredeiras de um rio a bordo de um bote inflável. O percurso de 4 km é ideal para iniciantes. Inclui: transporte de ida e volta ao ho-tel, guia experiente, equipamentos de segurança, roupas de frio e toalhas.Duração: 2 horas.
• Eletricidade: a voltagem é de 220 volts. Sugerimos levar um adaptador universal de tomadas.
• Entrada e saída dos hotéis: a hospedagem em geral começa às 14h e termina às 12h.
Informações essenciais
Foto
: Le
on
id S
trel
iaev
Passeio a Nova Petrópolis O cliente mergulha em uma surpre-endente mescla de natureza, cultura alemã e compras nesse passeio a Nova Petrópolis, cidade localizada a 35 km de Gramado. Ali o turista co-nhece o Parque Aldeia do Imigrante, com Jardim da Cerveja e arquitetura enxaimel (ingresso pago na hora), o Labirinto Verde da Praça das Flores, um jardim de cercas-vivas, o Arma-zém da Rosa Mosqueta, com chás, geleias, óleos e cosméticos produ-zidos com a flor, e o Outlet Dakota, de sapatos. Inclui: transporte de ida e volta ao hotel e guia acompanhante. Duração: 5 horas.
Noite alemã em Nova Petrópolis Esta divertida noite tem a descon-tração de uma grande festa alemã, com show de música, danças típi-cas e um farto jantar incluindo mais de 130 variedades de pratos, desde delícias da culinária germânica até o tradicional café colonial, com frios, pães, geleias, sobremesas, suco de uva, café, leite e chocolate. O jantar e as bebidas são pagos no local. Inclui: transporte de ida e volta ao ho-tel e guia acompanhante.Duração: 4 horas.
Temperaturas mínimas e máximas
Mês Temp. mínimas(em oC)
Temp. máximas(em oC)
Jan 14 31
Fev 12 33
Mar 6 27
Abr 4 27
Mai 3 24
Jun 0 22
Jul -2 24
Ago -3 28
Set 7 28
Out 8 29
Nov 9 28
Dez 10 31
Mini Mundo Esse parque reúne miniaturas de cas-telos europeus, estações ferroviárias, igrejas, conjuntos de casario, aero-portos e metrôs. São quase 140 cons-truções de vários portes, desde as mais contemporâneas, como o Aero-porto de Bariloche, na Argentina, até prédios mais antigos, como o Castelo de Neuschwanstein, na Alemanha.
Rua Coberta Com cafeterias e bistrôs, o coração de Gramado é cenário de atrações gratuitas nos grandes eventos locais. No Festival de Cinema, por exemplo, recebe o tapete vermelho por onde desfilam as celebridades que chegam ao Palácio dos Festivais, localizado bem em frente.
Lago Negro Todo margeado por árvores prove-nientes da Floresta Negra, na Ale-manha, o Lago Negro foi construído por Leopoldo Rosenfeldt após um incêndio que destruiu uma grande extensão de mata na região, que na época era conhecida como Vale do Bom Retiro.
Dreamland Museu de Cera O primeiro museu de cera da Amé-rica Latina exibe réplicas perfeitas de atores, cantores, políticos e outras personalidades. O visitante fica cara a cara com celebridades como Brad Pitt, Demi Moore, Bill Clinton, Sean Connery, Harrison Ford, Elvis Pres-ley, Tom Hanks, Charles Chaplin e Elton John.
Hollywood Dream Cars Nessa linda exposição de carros an-tigos, o visitante sente o glamour de Hollywood e vive a emoção dos anos dourados, entre os anos 1930 e 1960. Enquanto ouve músicas de Elvis Pres-ley, admira raridades como um Ford Victoria conversível de 1956. Também conhece maravilhosas motos antigas, das mais famosas marcas, restauradas de maneira perfeita.
Super Carros Apaixonados por automóveis se en-cantam nesse verdadeiro parque te-mático dedicado ao mundo automo-tor. São dois andares com mais de 40 supercarros expostos e disponíveis para o visitante dar uma voltinha. O local também tem atrações como ci-nema 9D, games, simuladores, loja e bar temático. Clientes CVC têm direito a ingresso gratuito à exposição, desde que apresentem um comprovante do produto adquirido na operadora.
Harley Motor Show Fãs das motos Harley-Davidson ficam fascinados com esse museu, que tem mais de 20 preciosidades, incluindo motos restauradas. As mais antigas têm mais de um século e há também modelos modernos.
Museu Gramado de Minerais e Pedras Preciosas Esse museu tem mais de 600 peças, entre fósseis, minerais, pedras precio-sas e semipreciosas, além de máqui-nas de lapidar. Há objetos do mundo inteiro, mas o foco principal são as pedras extraídas no Rio Grande do Sul, como ametistas, citrinos, opalas, geo-dos e ágatas. Uma ametista tem três toneladas e três metros de altura.
Lago Negro
Atrações turísticas
Em Gramado
Mundo a Vapor Esse parque temático lembra a épo-ca em que as indústrias utilizavam a energia térmica. Assim, expõe ré-plicas em miniatura de siderúrgicas, olarias, serrarias, ferrarias, moinhos de vento, usinas termelétricas, hi-drelétricas e a “menor fábrica de pa-pel do mundo”.
Catedral de Pedra Com 12 sinos de bronze e 65 metros de altura, a catedral gótica de pe-dra basalto recebe uma iluminação toda colorida à noite.
Vinícola Jolimont Com lindas videiras e localizada em um deslumbrante vale, a tradicional Vinícola Jolimont exibe aos visitan-tes o processo de elaboração das melhores bebidas da casa e oferece degustação de vinhos, espumantes, sucos e queijos.
Cascata do Caracol A Cascata do Caracol se lança em queda livre de uma altura de 131 me-tros, formando uma paisagem impac-tante. O visitante tem uma visão incrí-vel da cascata do alto dos bondinhos do Complexo Turístico Parques da Serra, que passam por três estações.
Alpen Park O visitante vive grandes aventuras nesse eletrizante parque temático: desce uma montanha de 630 metros de altura em um trenó; admira a Serra Gaúcha do alto da montanha-russa Alpen Blizzard; e enfrenta os desafios do circuito de arvorismo, localizado na altura das copas das árvores.
Vale dos Dinossauros O parque tem dinossauros mecani-zados, que se movimentam e fazem sons semelhantes aos seres que ha-bitavam a Terra há milhões de anos.
Castelinho Caracol Uma das primeiras residências de Ca-nela, foi construído entre 1913 e 1915 com madeira de araucária, encaixes e parafusos, sem a utilização de pre-gos. O sistema foi idealizado pelo construtor austríaco F. Schubert. O castelinho abriga uma charmosa sala de chá que serve quitutes alemães, como apfelstrudel (torta de maçã).
Mundo a Vapor
Caso seja portador de necessida-des especiais de qualquer natu-reza, comunique seu agente de viagens antes de efetivar a compra da sua viagem para que possamos verificar junto aos fornecedores a disponibilidade de atendimento apropriado. Alguns ônibus do re-ceptivo da CVC no local são adap-tados com modernos elevadores.
Necessidades especiais
Uma região com natureza exuberante, parques temáticos, ricos museus e vinícolas onde é possível degustar deliciosos vinhos
Em Canela
Em Gramado
Encantos Portal Hotel
Categoria Confortável
Bom custo/benefícioLocalizado no bairro Bavária, a seis quadras do Lago Negro, tem serviço de quarto e café da manhã incluído. São gratuitos o transporte ao Centro e o estacionamento. Os 34 apartamen-tos têm banheiro privativo, ar-condi-cionado, TV, telefone e calefação. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Encantos do Sul
Categoria Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado a uma quadra da Avenida das Hortênsias e do museu de cera Dreamland, tem sala de jogos, restau-rante, bar e café da manhã incluído. São gratuitos o transporte ao Centro e o estacionamento. Os 50 aparta-mentos têm banheiro privativo e são equipados com ar-condicionado, TV a cabo, frigobar, secador de cabelo e ca-lefação. O Wi-Fi é pago no hotel todo.
Hotel Kehl Haus
Categoria Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no Centro, a uma quadra da Avenida das Hortênsias e do mu-seu Hollywood Dream Cars, tem aca-demia, sala de estar com TV, sala de jogos, restaurante, bar, café da manhã incluído e estacionamento gratuito. Os 36 apartamentos têm banheiro privativo, ar-condicionado, TV a cabo, frigobar, secador de cabelo e calefa-ção. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Laghetto Pedras Altas Categoria
Muito Confortável
Excelente custo/benefícioLocalizado no Centro, em frente ao Lago Joaquina Rita Bier, tem restauran-te, café da manhã incluído, estaciona-mento pago e 106 apartamentos com banheiro privativo, ar-condicionado, calefação, TV a cabo, frigobar, telefone e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Laghetto Toscana
Categoria
Muito Confortável
Bom custo/benefícioLocalizado na Avenida das Hortênsias, a 1 km da Rua Coberta, tem sala de jogos, piscina aquecida coberta, clube infantil, café da manhã incluído, estacionamen-to pago e 107 quartos com banheiro privativo, micro-ondas, calefação, TV a cabo, ar-condicionado, frigobar e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Laghetto Gramado
Categoria
Muito Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no bairro Planalto, em frente ao Lago Joaquina Rita Bier, tem sau-na, academia, hidromassagem, piscina aquecida, clube infantil, bicicletário, café da manhã incluído e estaciona-mento pago. Os 101 apartamentos têm banheiro privativo, TV a cabo, ar-condi-cionado, calefação, frigobar e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Laghetto Stilo Centro
Categoria
Muito Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no Centro, a uma quadra do Palácio dos Festivais e da Rua Coberta, tem restaurante, café da manhã incluí-do e estacionamento pago. Os 59 apar-tamentos têm banheiro privativo, TV, ar-condicionado, calefação, frigobar e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Laghetto Stilo Borges
Categoria Luxo
Ótimo custo/benefícioLocalizado no Centro, a duas quadras do Palácio dos Festivais e da Rua Cober-ta, tem piscina aquecida para adultos e crianças, playground, sauna, academia, restaurante, café da manhã incluído, estacionamento pago, business center e sala de eventos. Os 158 apartamen-tos têm banheiro privativo, frigobar, ar-condicionado, TV a cabo e cofre. O Wi-Fi é gratuito em todo o hotel.
Principais regiões de hospedagens em Gramado e Canela• Centro (Gramado): região das principais atrações turísticas, restaurantes, lojas e eventos de Gramado.• Avenida das Hortênsias (Gramado): a via liga Gramado a Canela e abriga amplo comércio e atrações.• Planalto (Gramado): bairro residencial a 1 km do Centro, abriga os lagos Negro e Joaquina Rita Bier.• Bairro Bavária (Gramado): a 1,5 km do Centro, é um bairro residencial, com pouco comércio e alguns restaurantes.• Centro (Canela): região das principais atrações turísticas, restaurantes, lojas e eventos de Canela.Se o cliente quiser se hospedar em outra área, não tem problema, pois a CVC oferece outras opções de hospedagem.
Hotéis indicados
Wish Serrano by GJP Resort & Spa
Hotel Laghetto Vivace Canela
Categoria Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no Centro, a duas quadras da Catedral de Pedra, tem sala de jogos, academia, playground, empréstimo de bicicletas, café da manhã incluído, es-tacionamento pago e business center. Os 121 apartamentos têm banheiro privativo, frigobar, ar-condicionado, TV a cabo e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Continental Canela
Categoria
Muito Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no Centro, a 2 km da Ca-tedral de Pedra, tem piscina aquecida coberta, academia, spa, sauna, cam-po de futebol, salão de jogos com pingue-pongue e bilhar, café da ma-nhã incluído, estacionamento pago e salão de beleza. Os 172 apartamentos têm banheiro privativo, frigobar, ar--condicionado, TV a cabo e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Klein Ville Hotel Canela
Categoria Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no Centro, a 1,5 km da Cate-dral de Pedra, tem piscina, hidromassa-gem, ofurô, sauna, playground, salas de recreação e jogos, restaurante, bar, café da manhã incluído, estacionamento gratuito e 116 quartos com banheiro pri-vativo, ar-condicionado, TV a cabo, te-lefone, frigobar, calefação e secador de cabelo. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Em Canela
Encantos Lago Hotel
Categoria Confortável
Bom custo/benefícioLocalizado a 1,5 km do Centro, o En-cantos Lago Hotel está situado a qua-tro quadras do Lago Negro e a seis do Mini Mundo. Rodeado por jardins, conta com playground, café da ma-nhã incluído e estacionamento gra-tuito. Os 30 apartamentos possuem banheiro privativo e são equipados com TV, frigobar e aquecimento cen-tral. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Laghetto Viale
Categoria Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizada na Avenida das Hortên-sias, a uma quadra do Mini Mundo, tem clube infantil, sala de jogos, sala de ginástica, café da manhã incluído e estacionamento pago. Os 87 apar-tamentos têm banheiro privativo e são equipados com telefone, calefa-ção, TV, frigobar e ar-condicionado. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Encantos Charme Hotel
Categoria
Confortável Plus
Bom custo/benefícioLocalizado na Avenida das Hortên-sias, a três quadras da Rua Coberta, o Encantos Charme Hotel tem sala de TV, café da manhã incluído e es-tacionamento gratuito. Os 45 apar-tamentos têm banheiro privativo e todas as acomodações são equipadas com ar-condicionado, secador de ca-belo, TV e frigobar. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Prodigy Gramado by GJP
Categoria
Muito Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no Centro, a duas quadras da Rua Coberta, tem piscina aqueci-da, academia, restaurante, bar, café da manhã incluído e estacionamento gratuito. Os 156 apartamentos têm ba-nheiro privativo, TV, ar-condicionado, calefação, frigobar e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Prodigy Serrano by GJP
Categoria
Muito Confortável
Bom custo/benefícioLocalizado no Centro, a três quadras da Rua Coberta, tem piscinas externa e interna, ofurô, sala de jogos, recrea-ção, sauna, quadra de tênis, bar, café da manhã incluído e estacionamento gratuito. Os 40 apartamentos têm ba-nheiro privativo, TV a cabo, frigobar, calefação, cofre e ventilador. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Laghetto Premio
Categoria
Muito Confortável
Ótimo custo/benefícioLocalizado no bairro Planalto, em fren te ao Lago Joaquina Rita Bier, tem acade-mia, sala de jogos, clube infantil, em-préstimo de bicicletas, café da manhã incluído e estacionamento pago. Os 72 apartamentos têm banheiro privativo, TV, ar-condicionado, calefação, frigobar e cofre. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Wish Serrano by GJP Resort & Spa
Categoria Luxo
Excelente custo/benefício Localizado no Centro, a três quadras da Rua Coberta, disponibiliza piscinas interna, externa e infantil, spa, sauna, playground e academia. Também tem café da manhã incluído, cinco restau-rantes, bar, café, copa do bebê e estacio-namento gratuito. Os 228 apartamentos têm banheiro privativo, TV, frigobar, ar--condicionado, calefação e telefone. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
O critério de custo/benefício é uma avaliação da CVC para os hotéis que oferecem um mix da avaliação da localização, preço e propriedade.
Bom custo/benefício Ótimo custo/benefício Excelente custo/benefício
Para orientar os clientes a realizar a melhor escolha, a CVC avalia as hospedagens de acordo com o nível de conforto:
Categoria Muito Simples – equivalente a hotéis tipo hostel e pousadas domiciliares Categoria Simples – equivalente a hotéis 2 estrelas Categoria Confortável – equivalente a hotéis 3 estrelas Categoria Muito Confortável – equivalente a hotéis 4 estrelas Categoria Luxo – equivalente a hotéis 5 estrelas Categoria Superluxo – equivalente a hotéis 6 estrelas Plus – hotéis que têm um diferencial dentro da sua categoria
Avaliação CVC
Portal de Gramado
PASSEIOS E ATRAÇÕESTURÍSTICAS EM CANELA
2
1
3
4
5
6
7
8
9
Cânion de ItaimbezinhoCânion FortalezaCastelinho CaracolVale dos DinossaurosMundo a VaporCascata do CaracolVinícola JolimontAlpen ParkCatedral de Pedra
RESTAURANTES EM GRAMADO1
2
3
4
5
6
7
8
Galeto ItáliaEl Fuego RestauranteForneria di ComoGarda Café e RestauranteBurger HillMaggiore Lounge e BarRomanusGaleto Mamma Mia
HOTÉIS EM GRAMADOEncantos Portal HotelHotel Laghetto VialeEncantos Lago HotelHotel Laghetto Stilo CentroHotel Prodigy Serrano by GJPHotel Laghetto Stilo BorgesWish Serrano by GJP Resort & SpaHotel Laghetto PremioHotel Laghetto Pedras AltasHotel Prodigy Gramado by GJPHotel Laghetto GramadoEncantos Charme HotelHotel Laghetto ToscanaHotel Kehl HausHotel Encantos do Sul
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
PASSEIOS E ATRAÇÕESTURÍSTICAS EM GRAMADO
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Raízes coloniaisLago NegroPasseio de comprasMini MundoRua CobertaO Lado Natureza da SerraMuseu Gramado de Minerais ePedras PreciosasHarley Motor ShowDreamland Museu de CeraHollywood Dream CarsSuper CarrosPasseio Uva e VinhoNoite Alemã em Nova PetrópolisPasseio a Nova PetrópolisRaftingVoo de helicóptero sobreGramado e Canela
5
B
A
C
R. José Pedro Piva
Aeroportode Canela
6
43
7 8
9
1
2
R. 1º
de J
anei
ro
Av. J
osé
Luiz
Cor
rêa
Pin
to
Av. Oswaldo Aranha
R. B
org
es de M
edeiro
s
R. Boa Ventura Garcia
R. Danton Corrêa da Silva
R. Augusto PestanaR. Augusto Pestana
Av. J. d
e Castilh
os
R. Rodolfo Schieper
H
G
N
C
D
E
A
M
K
BJ
F
1 6
43
5
2
8
O
L
I
R. Â
ng
elo B
isol
R. Tristão Oliveira
R. Getúlio Vargas
R. das Fontes
R. Leopoldo Rosenfeld
R.F. G. Bier R. Nereu Ramos
R. Pedro Candiago
R. Piratini
R. Leopoldo Lied
R. da Carrieri
R. da Carrieri
R. do Largo
R. Antônio AccorsiR. Tirot
R. Ipê Roxo
R. A
R. Garibaldi
R. Garibaldi
R. São
Pedro
R. São PedroR. Coberta
JARDIMBELLA VISTA
JARDIMBELLA VISTA
PARQUE DASORQUÍDEASPARQUE DASORQUÍDEAS
AVENIDACENTRALAVENIDACENTRAL
RS235
RS115
2
7
1098
6
7
1
4
19
3
R. Acácia Negra
R. Vila Bela
R. João Carniel
11
Igreja deSão Pedro
Palácio dosFestivais
Av. B
orges d
e Med
eiros
R. Pref. Nelson Dinnebier
R. Pref. Nelson Dinnebier
R. Luís Bezi
Av. das Hortênsias
R. Emílio Leobet
Av. das Hortê
nsias
1416
1
2
13
14
RS
BRASIL
Porto Alegre
RIO GRANDEDO SUL
GaribaldiCarlos
BarbosaCanela
RS020
RS470
BR116
Caxias do Sul
FarroupilhaCambará
do SulBentoGonçalves
GramadoNovoHamburgo
SERRAGAÚCHA
CENTRO DEGRAMADO
PARQUE LAJEDA PEDRA
PLANALTO
CENTRO DECANELA
CANELAGRAMADO
Nova Petrópolis
Estr. da Pedreira
R. João A. Schneider
R. Francisco Perini
R. Ver. Floriano Peterson
R. d
a Tapera
R. Alf
red
o D
resc
hle
rLago
JoaquinaRita Bier
R. Adolfo Seibet
LO
N
S
RESTAURANTES EM CANELAChurrascaria Garfo e BombachaMe Gusta Hamburgueria
1
2
HOTÉIS EM CANELAHotel Continental CanelaKlein Ville Hotel CanelaHotel Laghetto Vivace Canela
A
B
C
CENTRO DECENTRO DEGRAMADO
CENTRO DE
GRAMADOGRAMADOGRAMADO
PLANALTOPLANALTO
BAVÁRIABAVÁRIABAVÁRIA
Área correspondenteà imagem acima
12
PASSEIOS E ATRAÇÕESTURÍSTICAS EM CANELA
2
1
3
4
5
6
7
8
9
Cânion de ItaimbezinhoCânion FortalezaCastelinho CaracolVale dos DinossaurosMundo a VaporCascata do CaracolVinícola JolimontAlpen ParkCatedral de Pedra
RESTAURANTES EM GRAMADO1
2
3
4
5
6
7
8
Galeto ItáliaEl Fuego RestauranteForneria di ComoGarda Café e RestauranteBurger HillMaggiore Lounge e BarRomanusGaleto Mamma Mia
HOTÉIS EM GRAMADOEncantos Portal HotelHotel Laghetto VialeEncantos Lago HotelHotel Laghetto Stilo CentroHotel Prodigy Serrano by GJPHotel Laghetto Stilo BorgesWish Serrano by GJP Resort & SpaHotel Laghetto PremioHotel Laghetto Pedras AltasHotel Prodigy Gramado by GJPHotel Laghetto GramadoEncantos Charme HotelHotel Laghetto ToscanaHotel Kehl HausHotel Encantos do Sul
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
PASSEIOS E ATRAÇÕESTURÍSTICAS EM GRAMADO
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Raízes coloniaisLago NegroPasseio de comprasMini MundoRua CobertaO Lado Natureza da SerraMuseu Gramado de Minerais ePedras PreciosasHarley Motor ShowDreamland Museu de CeraHollywood Dream CarsSuper CarrosPasseio Uva e VinhoNoite Alemã em Nova PetrópolisPasseio a Nova PetrópolisRaftingVoo de helicóptero sobreGramado e Canela
5
B
A
C
R. José Pedro Piva
Aeroportode Canela
6
43
7 8
9
1
2
R. 1º
de J
anei
ro
Av. J
osé
Luiz
Cor
rêa
Pin
to
Av. Oswaldo Aranha
R. B
org
es de M
edeiro
s
R. Boa Ventura Garcia
R. Danton Corrêa da Silva
R. Augusto PestanaR. Augusto Pestana
Av. J. d
e Castilh
os
R. Rodolfo Schieper
H
G
N
C
D
E
A
M
K
BJ
F
1 6
43
5
2
8
O
L
I
R. Â
ng
elo B
isol
R. Tristão Oliveira
R. Getúlio Vargas
R. das Fontes
R. Leopoldo Rosenfeld
R.F. G. Bier R. Nereu Ramos
R. Pedro Candiago
R. Piratini
R. Leopoldo Lied
R. da Carrieri
R. da Carrieri
R. do Largo
R. Antônio AccorsiR. Tirot
R. Ipê Roxo
R. A
R. Garibaldi
R. Garibaldi
R. São
Pedro
R. São PedroR. Coberta
JARDIMBELLA VISTA
JARDIMBELLA VISTA
PARQUE DASORQUÍDEASPARQUE DASORQUÍDEAS
AVENIDACENTRALAVENIDACENTRAL
RS235
RS115
2
7
1098
6
7
1
4
19
3
R. Acácia Negra
R. Vila Bela
R. João Carniel
11
Igreja deSão Pedro
Palácio dosFestivais
Av. B
orges d
e Med
eiros
R. Pref. Nelson Dinnebier
R. Pref. Nelson Dinnebier
R. Luís Bezi
Av. das Hortênsias
R. Emílio Leobet
Av. das Hortê
nsias
1416
1
2
13
14
RS
BRASIL
Porto Alegre
RIO GRANDEDO SUL
GaribaldiCarlos
BarbosaCanela
RS020
RS470
BR116
Caxias do Sul
FarroupilhaCambará
do SulBentoGonçalves
GramadoNovoHamburgo
SERRAGAÚCHA
CENTRO DEGRAMADO
PARQUE LAJEDA PEDRA
PLANALTO
CENTRO DECANELA
CANELAGRAMADO
Nova Petrópolis
Estr. da Pedreira
R. João A. Schneider
R. Francisco Perini
R. Ver. Floriano Peterson
R. d
a Tapera
R. Alf
red
o D
resc
hle
r
LagoJoaquinaRita Bier
R. Adolfo Seibet
LO
N
S
RESTAURANTES EM CANELAChurrascaria Garfo e BombachaMe Gusta Hamburgueria
1
2
HOTÉIS EM CANELAHotel Continental CanelaKlein Ville Hotel CanelaHotel Laghetto Vivace Canela
A
B
C
CENTRO DECENTRO DECANELA
CENTRO DE
PARQUE LAJEDA PEDRA
CANELACANELA
BAVÁRIA
Área correspondenteà imagem acima
12
Map
a ilu
stra
tivo
, sem
esc
ala
Forneria di Como – $$ Especializado em risotos, massas e focaccias, esse típico restaurante ita-liano faz o cliente se sentir na Europa. A adega é bastante variada, com mais de 130 rótulos. Aberto diariamente, das 12h às 15h e das 19h30 às 23h.Endereço: Av. das Hortênsias, 1.480, no Wish Serrano Resort & Spa.
MaggioreLounge e Bar – $$ O animado bar serve lanches, petis-cos, bebidas, drinques e coquetéis. Descontraído, é ideal para bater papo ou dançar. Nas noites de quintas, sex-tas e sábados, toca música ao vivo. Aberto diariamente, das 10h às 2h.Endereço: Av. das Hortênsias, 1.480, no Wish Serrano Resort & Spa.
El Fuego Restaurante – $$ Especializado em carnes, oferece grelhados e saladas no almoço, além de feijoada no sábado. O jantar tem delícias como trutas grelhadas, nho-que de mandioquinha recheado com pesto e fondue de queijo com pães e legumes. Aberto diariamente, das 11h30 às 15h30 e das 19h às 23h30.Endereço: Rua Garibaldi, 20, Centro.
É uma referência de gasto mé-dio por pessoa, sem incluir as bebidas. Em alguns restauran-tes, os pratos podem ser com-partilhados.
$ – de R$ 20 a R$ 50$$ – de R$ 51 a R$ 80
$$$ – de R$ 81 a R$ 150
Faixa de preços
Galeto Itália – $ O rodízio de galeto ao primo can-to é acompanhado de sopas, sala-das, costela suína, massas e um farto bufê. Aberto diariamente, das 12h às 15h30 e das 19h às 22h30. Endereço: Av. das Hortênsias, 707.
Galeto Mamma Mia – $$ Serve delícias típicas italianas, como galeto ao primo canto, sopa de ca-peletti e polenta mole com queijo e linguiça. Aberto diariamente, das 11h30 às 15h30 e das 19h às 23h30. Endereço: Av. das Hortênsias, 3.400.
Burger Hill – $$ O cardápio é recheado de lanches com hambúrguer e saborosos pra-tos, incluindo opções especiais para as crianças e saladas. Fica aberto diariamente, das 10h às 2h.Endereço: Av. das Hortênsias, 1.480, no Wish Serrano Resort & Spa.
Romanus – $ Serve marreco, filé, peixe e matam-bre (corte de carne bovina), além de saladas e sobremesas. Tudo com um toque da gastronomia alemã. Aberto de quinta a terça, das 12h às 15h.Endereço: Av. das Hortênsias, 516.
Me Gusta Hamburgueria – $$ Tudo é preparado de maneira artesa-nal nessa lanchonete: o hambúrguer, que pode de ser de carne, frango ou vegetariano, os molhos e o pão. As-sim, o sabor dos sanduíches é único. Aberto diariamente, das 12h às 23h.Endereço: Av. Julio de Castilhos, 668, Centro.
Churrascaria Garfo e Bombacha – $$$ A casa serve o churrasco típico gaúcho, com costelão assado na vala durante oito horas. O ambiente tem música ao vivo e show folclóri-co gaúcho. Aberto diariamente, das 12h às 15h e das 20h à 0h.Endereço: Estrada do Caracol, km 2, RS-466.
Garda Café e Restaurante – $$ Começa o dia servindo café da ma-nhã com mais de 80 itens. Há serviço de bufê no almoço e no jantar. Algu-mas vezes por ano, promove noites temáticas com um cardápio e atra-ções culturais do país homenageado. Aberto diariamente, das 10h às 2h.Endereço: Av. das Hortênsias, 1.480, no Wish Serrano Resort & Spa.
Restaurantes recomendados
Em Gramado
Em Canela
Costela suína
Natal Luz
Eventos especiais
Gramado
Canela
Sonho de NatalDe novembro a janeiro, o cenário lúdi-co do Natal invade a cidade de Canela com shows, luzes, efeitos especiais e muita magia. Há atrações gratuitas e pagas.
Festival de BonecosEm outubro, o Festival de Bonecos reúne shows com marionetes, desfi-les de bonecos, oficinas e outras atra-ções incríveis. Algumas atrações são gratuitas e outras são pagas.
Colheita da UvaA colheita da uva ocorre na região en-tre os meses de janeiro e março. Esta época é ideal para o visitante reviver as tradições dos colonizadores italia-nos na Vinícola Jolimont.
Páscoa em Gramado –Festival do ChocolateEm março e abril, a família se diverte com desfiles, espetáculos, feiras de arte-sanato, caça aos ovos e outras ativida-des. Muitas delas são gratuitas.
Festa da ColôniaEm abril e maio, o turista vive as tra-dições dos colonizadores italianos, alemães e portugueses nessa festa, com shows de danças típicas, exposi-ção de artesanato e gastronomia. Há atrações gratuitas e pagas.
Festival de Inverno de GramadoNo mês de julho, música, teatro e des-file estão entre as atrações do evento, que tem intervenções na cidade toda. Algumas opções são gratuitas e ou-tras são pagas.
Festival de Cinema de GramadoEm agosto, astros do cinema, do tea-tro e da TV desfilam pelo tapete ver-melho do Palácio dos Festivais. Filmes nacionais e estrangeiros disputam o prêmio Kikito.
Natal LuzRealizada entre os meses de outubro e janeiro, a festa natalina reúne atra-ções para todas as idades, com shows pagos e gratuitos que acontecem dia-riamente pela cidade toda decorada. Os espetáculos apresentados mudam todos os anos, mas sempre são gran-diosos, com muita música e fogos de artifício. Alguns temas dos espetáculos são a união familiar e as histórias bíbli-cas. Outros eventos da programação do Natal Luz são o Grande Desfile de Natal, que mergulha no universo lúdi-co e na magia desta festividade, com personagens natalinos que encantam e fazem a felicidade de todas as gera-ções; e o Natal pelo Mundo, que mos-tra como é o Natal em várias partes do planeta, em um cenário altamente tec-nológico, com músicas contagiantes e lindas coreografias.
Festival do Cinema Brasileiro
GRAMADOE CANELA
UM PEDAÇO DA EUROPA NO SUL DO BRASIL
É MELHOR COM A CVC
Consulte seu agente de viagens.
Versão 2018Impresso em janeiro/2018 e válido para compras até julho/2018.