gazeta n.º 215 | quarta-feira, 8 de novembro de 2017 · 1 - os valores máximos de indemnização...

Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

1

Gazeta n.º 215 | quarta-feira, 8 de novembro de 2017

Jornal Oficial da União Europeia

MECANISMO INTERLIGAR A EUROPA (MIE) — setor dos transportes para o período de 2014-2020:

retificação do convite

Retificação do convite à apresentação de propostas no âmbito do programa de trabalho plurianual para uma assistência

financeira no domínio do Mecanismo Interligar a Europa (MIE) — setor dos transportes para o período de 2014-2020:

convite misto [Decisão de Execução C(2017) 7360 da Comissão que altera a Decisão de Execução C(2017) 164, de 20 de janeiro de

2017] («Jornal Oficial da União Europeia» C 41 de 8 de fevereiro de 2017) (2017/C 376/05). JO C 376 de 8.11.2017, p. 7. http://eur-

lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:C2017/376/05&from=PT

A Comissão Europeia — Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes — anuncia a retificação do convite à apresentação de

propostas [MIE-Transportes-Misto-2017 (envelope geral)] para conceder subvenções em conformidade com as prioridades e os

objetivos definidos no programa de trabalho plurianual para assistência financeira no domínio do Mecanismo Interligar a Europa

(MIE) — setor dos transportes, publicado no Jornal Oficial da União Europeia (2017/C 41/04).

A retificação do convite para apresentação de propostas está disponível em:

https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-transport/apply-funding/2017-cef-transport-blending-map-call

2017 CEF TRANSPORT BLENDING MAP CALL 123

## Transportes 00281 # Direito da União Europeia

## 2017-02-08 / 2017-11-08

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:C2017/376/05&from=PT

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:C2017/376/05&from=PT

https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-transport/apply-funding/2017-cef-transport-blending-map-call

Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

2

Diário da República

ESCOLA DE DIREITO DA UNIVERSIDADE DO MINHO

Deliberação n.º 974/2017 (Série II), de 11 de outubro / Universidade do Minho. Reitoria. - Delega competências na

Presidente da Escola de Direito da Universidade do Minho, Professora Doutora Maria Clara Cunha Calheiros Carvalho. Diário

da República. - Série II-D - N.º 215 (08-11-2017), p. 25163. https://dre.pt/application/conteudo/114164047

1 - Nos termos do disposto no artigo 44.º do Código do Procedimento Administrativo e nos n.ºs 1 e 4 do artigo 37.º dos

Estatutos da Universidade do Minho, homologados pelo Despacho Normativo n.º 13/2017, publicado no Diário da República,

2.ª série, n.º 183, de 21 de setembro de 2017, e ainda ao abrigo do estabelecido no artigo 109.º do Código dos Contratos

Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 18/2008, de 29 de janeiro, republicado pelo Decreto-Lei n.º 278/2009, de 2 de

outubro e com as alterações introduzidas pela Lei n.º 59/2008, de 11 de setembro, Decreto-Lei n.º 223/2009, de 11 de

setembro, Lei n.º 3/2010, de 27 de abril, pelo Decreto-Lei n.º 131/2010, de 14 de dezembro, pela Lei n.º 64-B/2011, de 30 de

dezembro e pelo Decreto-Lei n.º 149/2012, de 12 de julho, o Conselho de Gestão, em reunião de 29 de setembro de 2017,

deliberou delegar na Doutora Maria Clara Cunha Calheiros Carvalho, Presidente da Escola de Direito, no âmbito da

competência administrativa e competência de gestão das Unidades Orgânicas de Ensino e Investigação, a competência para a

prática dos atos a seguir indicados:

a) Autorizar as despesas com deslocações em serviço ao estrangeiro no âmbito das equiparações a bolseiro de docentes por períodos até 60

dias, desde que os respetivos encargos, caso existam, sejam cabimentados por verbas de formação, intercâmbio ou de receitas próprias,

provenientes de PSEC, PSET, I&D, Ações de Formação, Projetos de Ensino Pós-Graduado, colaborações de pessoal docente e FSE;

b) Autorizar a realização de chamadas telefónicas internacionais;

c) Autorizar a realização de despesas com prestações de serviços de caráter científico-pedagógico (conferências, seminários, congressos), por

períodos inferiores a 60 dias, até ao limite de (euro) 2.500,00, desde que cabimentadas por dimensões próprias, designadamente as

dotações provenientes do despacho reitoral de atribuição de verbas, bem como de receitas próprias no âmbito de PSEC, PSET, I&D, Ações de

Formação, Projetos de Ensino Pós-Graduado, colaborações de pessoal docente e FSE;

d) Autorizar a realização de despesas com aquisição de bens móveis e com a aquisição de serviços, excluindo a aquisição de serviços a

pessoas singulares, sem prejuízo do disposto na alínea anterior, até ao limite de (euro) 50.000,00, sempre que cumpridas as disposições

legais a que se refere a alínea a) do n.º 1 do artigo 16.º e a alínea a) do n.º 1 do artigo 20.º do Código dos Contratos Públicos, aprovado pelo

Decreto-Lei n.º 18/2008, de 29 de janeiro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 278/2009, desde que cabimentadas por

dimensões próprias, designadamente as dotações provenientes do despacho reitoral de atribuição de verbas, bem como de receitas próprias

no âmbito de PSEC, PSET, I&D, Ações de Formação, Projetos de Ensino Pós-Graduado, colaborações de pessoal docente e FSE;

e) Autorizar a inscrição e a participação de docentes, investigadores, trabalhadores não docentes e colaboradores externos em estágios,

congressos, reuniões, seminários, colóquios, cursos de formação ou outras iniciativas semelhantes que ocorram em território nacional,

desde que haja cabimento na dotação atribuída;

f) Autorizar o uso de automóvel próprio nas situações referidas nas alíneas b) e c) do n.º 1.1.1 e nas alíneas a), b) e d) do n.º 1.1.2 do

Despacho RT-29/2002, de 22 de julho;

g) Autorizar a realização de despesas referentes às deslocações e ajudas de custo de colaboradores externos, nos limites legais, em território

nacional, desde que cabimentadas por dimensões próprias, designadamente as dotações provenientes do despacho reitoral de atribuição de

verbas bem como de receitas próprias no âmbito de PSEC, PSET, I&D, Ações de Formação, Projetos de Ensino Pós-Graduado, colaborações de

pessoal docente e FSE.

https://dre.pt/application/conteudo/114164047

Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

3

h) Autorizar despesas com a realização de conferências ou participação em encontros científicos, por verbas provenientes da Fundação para

a Ciência e a Tecnologia, sem prejuízo do que for previsto nas normas dos programas ou projetos financiados por aquela Fundação, e em

harmonia com os pontos 1.4 do Despacho RT-39/2008, de 7 de março, e 1.3 do Despacho RT-18/2009, de 9 de março.

2 - As presentes delegações de competências podem ser subdelegadas nos Vice-Presidentes da UOEI nos termos previstos no

n.º 3 do artigo 81.º dos Estatutos da Universidade do Minho e ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 46.º do Código do

Procedimento Administrativo, sem possibilidade de qualquer outra subdelegação.

3 - As competências referidas em b), h), bem como na alínea d), desde que haja cabimento nas verbas afetas ao respetivo

Centro de Investigação, podem ser subdelegadas nos diretores dos Centros de Investigação ao abrigo do disposto no n.º 1 do

artigo 46.º do Código do Procedimento Administrativo, sem possibilidade de qualquer outra subdelegação.

4 - As presentes delegações de competências produzem efeitos a partir da data da sua publicação no Diário da República,

considerando-se ratificados os atos entretanto praticados nas matérias agora delegadas.

11 de outubro de 2017. - O Presidente do Conselho de Gestão, António M. Cunha.

## Direito Administrativo 00280 # Finanças Públicas # Universidades

## 2017-11-08

LOBO-IBÉRICO EM PORTUGAL: Plano de Ação para a Conservação do Lobo-Ibérico em Portugal

(PACLobo)

Despacho n.º 9727/2017 (Série II), de 31 de outubro / Ambiente e Agricultura, Florestas e Desenvolvimento Rural -

Gabinetes dos Ministros do Ambiente e da Agricultura, Florestas e Desenvolvimento Rural. - Ao abrigo do artigo 7.º do

Decreto-Lei n.º 54/2016, de 25 de agosto, aprova Plano de Ação para a Conservação do Lobo-Ibérico em Portugal (PACLobo).

Diário da República. - Série II-C - N.º 215 (08-11-2017), p. 25132 - 25149. https://dre.pt/application/conteudo/114164014

1 - Aprovar o Plano de Ação para a Conservação do Lobo-Ibérico em Portugal (PACLobo), anexo ao presente despacho e que

dele faz parte integrante.

2 - As revisões que se justificarem aos anexos do PACLobo são aprovadas por deliberação do Conselho Diretivo do Instituto

da Conservação da Natureza e das Florestas, I. P., e publicitadas na sua plataforma de internet.

31 de outubro de 2017. - O Ministro do Ambiente, João Pedro Soeiro de Matos Fernandes. - O Ministro da Agricultura,

Florestas e Desenvolvimento Rural, Luís Manuel Capoulas Santos.

ANEXO

Plano de Ação para a Conservação do Lobo-Ibérico (Canis lupus signatus) em Portugal

## Conservação da Natureza 00278 # Pecuária # Planos de Ação

## 2017-11-08

LOBO-IBÉRICO: valores máximos de indemnização por animal por danos causados

Despacho n.º 9728/2017 (Série II), de 31 de outubro / Ambiente e Agricultura, Florestas e Desenvolvimento Rural -

Gabinetes dos Ministros do Ambiente e da Agricultura, Florestas e Desenvolvimento Rural. - Ao abrigo do n.º 2 do artigo 10.º

do Decreto-Lei n.º 54/2016, de 25 de agosto, fixa os valores máximos de indemnização por animal por danos causados pelo

lobo ibérico. Diário da República. - Série II-C - N.º 215 (08-11-2017), p. 25149 - 25151.




Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

4

1 - Os valores máximos de indemnização por animal por danos causados pelo lobo ibérico são os constantes da tabela anexa

ao presente despacho que dele faz parte integrante.

2 - Os valores da referida tabela são anualmente revistos e atualizados, de acordo com os preços oficiais de referência do ano

anterior.

3 - O presente despacho produz efeitos desde 1 de janeiro de 2017.

31 de outubro de 2017. - O Ministro do Ambiente, João Pedro Soeiro de Matos Fernandes. - O Ministro da Agricultura,

Florestas e Desenvolvimento Rural, Luís Manuel Capoulas Santos.

ANEXO

Espécies pecuárias

Bovinos

Ovinos

Caprinos

Equídeos

Canídeos

## Pecuária 00279 # Conservação da Natureza

## 2017-11-08

QUADRO DE REFERÊNCIA ESTRATÉGICO NACIONAL (QREN): reutilização das verbas provenientes de

reembolsos

Eficaz utilização dos recursos financeiros

Encerramento dos programas operacionais de 2007-2013

Incentivos ao investimento nas empresas

Reembolsos provenientes de projetos apoiados com financiamento comunitário reafetados para os mesmos fins

Responsabilidade das Autoridades de Gestão

Enquadramento Nacional dos Sistemas de Incentivos ao Investimento das Empresas: Decreto-Lei n.º 287/2007, de 17-08

Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos Sistemas de Incentivos do QREN: alteração do artigo 4.º, n.ºs 4 e 5

Sistema de Incentivos à Investigação e Desenvolvimento Tecnológico (SI I&DT), aprovado pela Portaria n.º 1462/2007, de 15 de novembro

Sistema de Incentivos à Inovação (SI Inovação), aprovado pela Portaria n.º 1464/2007, de 15 de novembro

Sistema de Incentivos à Qualificação e Internacionalização de PME (SI Qualificação PME), aprovado pela Portaria n.º 1463/2007, de 15 de

novembro

(1) Portaria n.º 340/2017, de 8 de novembro / Planeamento e das Infraestruturas e Economia. - Ao abrigo do n.º 1 do artigo

6.º e do n.º 4 do artigo 15.º do Decreto-Lei n.º 287/2007, de 17 de agosto, alterado e republicado pelo Decreto-Lei n.º

65/2009, de 20 de março, e alterado pelos Decretos-Leis n.ºs 167-B/2013, de 31 de dezembro, e 148/2014, de 9 de outubro,

fixa a primeira alteração ao Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos Sistemas de Incentivos do QREN, aprovado no

anexo à Portaria n.º 263/2014, de 16 de dezembro. Diário da República. - Série I - n.º 215 (08-11-2017), p. 5968 - 5969.

ELI: http://data.dre.pt/eli/port/340/2017/11/08/p/dre/pt/html

PDF: https://dre.pt/application/conteudo/114163925

A Portaria n.º 263/2014, de 16 de dezembro, aprovou o Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos Sistemas de Incentivos do Quadro de

Referência Estratégico Nacional (QREN), concretizando as orientações que emanaram do Regulamento (CE) n.º 1260/1999, do Conselho, de

21 de junho, entretanto revogado, do Regulamento (UE) n.º 1310/2011, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de dezembro, no que

respeita à ajuda reembolsável, e do Enquadramento Nacional dos Sistemas de Incentivos ao Investimento das Empresas, aprovado pelo

Decreto-Lei n.º 287/2007, de 17 de agosto, alterado e republicado pelo Decreto-Lei n.º 65/2009, de 20 de março, e alterado pelos Decretos-

Leis n.ºs 167-B/2013, de 31 de dezembro, e 148/2014, de 9 de outubro, nomeadamente de que os reembolsos provenientes de projetos

apoiados com financiamento comunitário são reafetados pelas autoridades de gestão e utilizados para os mesmos fins.

http://data.dre.pt/eli/port/340/2017/11/08/p/dre/pt/html


Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

5

O referido diploma estabeleceu os princípios e as prioridades subjacentes à reutilização das verbas provenientes de reembolsos dos Sistemas

de Incentivos do QREN, bem como o conjunto de regras de gestão associadas à utilização destes recursos financeiros em complemento aos

regimes dos sistemas de incentivos com apoios reembolsáveis, cometendo esta responsabilidade às respetivas Autoridades de Gestão.

Chegada a fase de encerramento do período de programação de 2007-2013, com a inerente prestação de contas, e sem prejuízo do disposto

no n.º 4 do artigo 83.º do Decreto-Lei n.º 137/2014, de 12 de setembro, que estabeleceu o modelo de governação dos Fundos Europeus

Estruturais e de Investimento (FEEI) e dos respetivos programas operacionais, impõe-se definir o modelo de gestão destes recursos

financeiros após a fase de encerramento dos programas operacionais.

Artigo 1.º

Objeto

A presente Portaria procede à primeira alteração ao Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos Sistemas de Incentivos do

QREN, aprovado anexo à Portaria n.º 263/2014, de 16 de dezembro.

Artigo 2.º

Alterações ao Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos Sistemas de Incentivos do QREN

O artigo 4.º do Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos Sistemas de Incentivos do QREN, aprovado pela Portaria n.º

263/2014, de 16 de dezembro, passa a ter a seguinte redação:

«Artigo 4.º

[Princípios orientadores e prioridades]

1 - [...]. 2 - [...]. 3 - [...].

4 - Após a apresentação da declaração final de despesas de cada programa operacional à Comissão Europeia, a utilização dos

reembolsos pode financiar as seguintes aplicações:

a) Reforço de dotações orçamentais de programas operacionais de medidas de apoio a empresas, necessário ao encerramento do

QREN;

b) Projetos enquadráveis no âmbito de sistemas de incentivos às empresas do Portugal 2020 que não disponham de dotação

orçamental;

c) Outros apoios, diretos ou indiretos, a empresas, enquadrados em sistemas de incentivos legalmente instituídos que contribuam

para o reforço da sua inovação, competitividade ou internacionalização.

5 - A utilização dos reembolsos prevista no número anterior e o respetivo orçamento são autorizados por despacho dos membros

do governo responsáveis pelas áreas do desenvolvimento e coesão e da economia, devendo respeitar a legislação nacional e

europeia aplicável.»

Artigo 3.º

Entrada em vigor

A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

(2) Portaria n.º 263/2014, de 16 de dezembro / Presidência do Conselho de Ministros e Ministério da Economia. - Ao abrigo

do n.º 1 do artigo 6.º e do n.º 4 do artigo 15.º do Decreto-Lei n.º 287/2007, de 17 de agosto, alterado e republicado pelo

Decreto-Lei n.º 65/2009, de 20 de março, e alterado pelos Decretos-Leis n.ºs 167-B/2013, de 31 de dezembro, e 148/2014,

de 9 de outubro, aprova o Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos Sistemas de Incentivos do QREN. Diário da República.

- Série I - n.º 242 (16-12-2014), p. 6112 - 6114. Versão inicial: https://dre.pt/application/conteudo/65891076

Legislação Consolidada: ELI: http://data.dre.pt/eli/port/263/2014/p/cons/20171108/pt/html

Artigo 1.º

Objeto

É aprovado, em anexo à presente portaria e da qual faz parte integrante, o Regulamento de Gestão dos Reembolsos dos

Sistemas de Incentivos do QREN.


http://data.dre.pt/eli/port/263/2014/p/cons/20171108/pt/html

Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

6

Artigo 2.º

Entrada em vigor

A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

ANEXO

REGULAMENTO DE GESTÃO DOS REEMBOLSOS DOS SISTEMAS DE INCENTIVOS DO QREN

Índice Sistemático

Artigo 1.º Objeto

Artigo 2.º Âmbito

Artigo 3.º Competências para a gestão de reembolsos

Artigo 4.º Princípios orientadores e prioridades

Artigo 5.º Condições gerais de reembolso

Artigo 6.º Regularização de prestação do plano de reembolso

Artigo 7.º Renegociação contratual do plano de reembolso

Artigo 8.º Incumprimento do plano de reembolso

Artigo 9.º Procedimentos

Artigo 10.º Obrigações

Artigo 1.º

Objeto

O presente Regulamento estabelece os princípios, as prioridades, as competências, as regras de gestão, e os procedimentos

aplicáveis à reutilização das verbas provenientes de reembolsos.

Artigo 2.º

Âmbito

1 - São abrangidos pelo presente Regulamento os reembolsos provenientes de projetos apoiados nos seguintes sistemas de

incentivos:

a) Sistema de Incentivos à Investigação e Desenvolvimento Tecnológico (SI I&DT), aprovado pela Portaria n.º 1462/2007, de 15 de

novembro, alterado e republicado pelas Portarias n.ºs 711/2008, de 31 de julho, 353-B/2009, de 3 de abril, e 1102/2010, de 25 de

outubro;

b) Sistema de Incentivos à Inovação (SI Inovação), aprovado pela Portaria n.º 1464/2007, de 15 de novembro, alterado e

republicado pelas Portarias n.ºs 353-C/2009, de 3 de abril, e 1103/2010, de 25 de outubro;

c) Sistema de Incentivos à Qualificação e Internacionalização de PME (SI Qualificação PME), aprovado pela Portaria n.º 1463/2007,

de 15 de novembro, alterado pela Portaria n.º 250/2008, de 4 de abril, alterado e republicado pelas Portarias n.ºs 353-A/2009, de

3 de abril, 1101/2010, de 25 de outubro, e 47-A/2012, de 24 fevereiro, e ainda alterado pelas Portarias n.ºs 233-A/2012, de 6 de

agosto, e 369/2012, de 6 de novembro.

2 - Constituem reembolsos os montantes correspondentes ao incentivo de natureza reembolsável, deduzido do prémio de

realização, quando aplicável, bem como todos os outros encargos financeiros suportados pelas empresas beneficiárias.

(2) Decreto-Lei n.º 287/2007, de 17 de agosto / Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do

Desenvolvimento Regional. - Aprova o enquadramento nacional dos sistemas de incentivos ao investimento das empresas,

que define as condições e as regras a observar pelos sistemas de incentivos ao investimento nas empresas aplicáveis no

território do continente durante o período de 2007 a 2013. Diário da República. - Série I - n.º 158 (17-08-2007), p. 5347.

Legislação Consolidada ELI: http://data.dre.pt/eli/dec-lei/287/2007/p/cons/20141009/pt/html

[alterado e republicado pelo Decreto-Lei n.º 65/2009, de 20 de março, e alterado pelos Decretos-Leis n.ºs 167-B/2013, de 31 de dezembro, e

148/2014, de 9 de outubro]

## Direito da União Europeia 00277 # Fundos comunitários # Incentivos às empresas # Programas

## 2007-08-17 / 2014-12-16 / 2017-11-08

http://data.dre.pt/eli/dec-lei/287/2007/p/cons/20141009/pt/html

Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

7

SEGURANÇA ALIMENTAR E SEGURANÇA DOS PRODUTOS: transposição de diretivas

Ambiente marinho

Cádmio e chumbo: utilização em vidros para filtrantes e vidros utilizados para padrões de refletância

Chumbo: utilização em casquilhos e buchas de chumaceiras de determinados compressores com refrigerantes (HVACR)

Chumbo: utilização em vidros brancos para aplicações óticas

Ecossistemas marinhos

Embalagens de aerossóis

Equipamentos elétricos e eletrónicos

Géneros alimentícios

Organismos prejudiciais aos vegetais e produtos vegetais

Painel CEF da AESA (Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios, Enzimas, Aromatizantes e Auxiliares tecnológicos)

Política para o meio marinho

Segurança de brinquedos

Solventes de extração utilizados no fabrico de géneros alimentícios e dos respetivos ingredientes

Substâncias e misturas: classificação, rotulagem e embalagem

Utilização de certas substâncias em vidros

(1) Decreto-Lei n.º 137/2017, de 8 de novembro / Presidência do Conselho de Ministros. - Transpõe diversas diretivas de

adaptação ao progresso técnico em matéria de géneros alimentícios, organismos prejudiciais aos vegetais e produtos

vegetais, embalagens de aerossóis, elaboração de estratégias marinhas, segurança de brinquedos e utilização de certas

substâncias em vidros. Diário da República. - Série I - n.º 215 (08-11-2017), p. 5902 - 5967.

ELI: http://data.dre.pt/eli/dec-lei/137/2017/11/08/p/dre/pt/html

PDF: https://dre.pt/application/conteudo/114163923

Artigo 1.º

Objeto

O presente decreto-lei procede:

a) À segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 304/98, de 10 de julho, alterado pelo Decreto-Lei n.º 103/2011, de 4 de outubro, transpondo a

Diretiva (UE) n.º 2016/1855 da Comissão, de 19 de outubro de 2016, que altera a Diretiva 2009/32/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre os solventes de extração utilizados no fabrico de géneros alimentícios e

dos respetivos ingredientes;

b) À décima alteração ao Decreto-Lei n.º 154/2005, de 6 de setembro, alterado pelos Decretos-Leis n.ºs 193/2006, de 26 de setembro,

16/2008, de 24 de janeiro, 4/2009, de 5 de janeiro, 243/2009, de 17 de setembro, 7/2010, de 25 de janeiro, 32/2010, de 13 de abril,

95/2011, de 8 de agosto, 115/2014, de 5 de agosto, e 170/2014, de 7 de novembro, transpondo a Diretiva de Execução (UE) n.º 2017/1279

da Comissão, de 14 de julho de 2017, que altera os anexos I a V da Diretiva 2000/29/CE do Conselho relativa às medidas de proteção contra

a introdução na Comunidade de organismos prejudiciais aos vegetais e produtos vegetais e contra a sua propagação no interior da

Comunidade;

c) À segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 61/2010, de 9 de junho, alterado pelo Decreto-Lei n.º 62/2014, de 24 de abril, transpondo a

Diretiva (UE) n.º 2016/2037 da Comissão, de 21 de novembro de 2016, que altera a Diretiva n.º 75/324/CEE, do Conselho no que diz respeito

à pressão máxima admissível das embalagens aerossóis e a fim de adaptar as suas disposições de rotulagem ao Regulamento (CE) n.º

1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e misturas;

d) À quarta alteração ao Decreto-Lei n.º 108/2010, de 13 de outubro, alterado pelos Decretos-Leis n.ºs 201/2012, de 27 de agosto,

136/2013, de 7 de outubro, e 143/2015, de 31 de julho, transpondo a Diretiva (UE) n.º 2017/845 da Comissão, de 17 de maio de 2017, que

altera a Diretiva 2008/56/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita à lista indicativa de elementos a ter em conta na

elaboração das estratégias marinhas;

e) À quarta alteração ao Decreto-Lei n.º 43/2011, de 24 de março, alterado pelos Decretos-Leis n.ºs 11/2013, de 25 de janeiro, 104/2015, de

15 de junho, e 59/2017, de 9 de junho, transpondo a:

i) Diretiva (UE) n.º 2017/738 do Conselho, de 27 de março de 2017, que altera, para fins de adaptação ao progresso técnico, o anexo II da

Diretiva 2009/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à segurança dos brinquedos, no que respeita ao chumbo;

http://data.dre.pt/eli/dec-lei/137/2017/11/08/p/dre/pt/html


Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

8

ii) Diretiva (UE) n.º 2017/774 da Comissão, de 3 de maio de 2017, que altera, para efeitos de adoção de valores-limite específicos para os

produtos químicos utilizados em brinquedos, o apêndice C do anexo II da Diretiva 2009/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa

à segurança dos brinquedos, no que diz respeito ao fenol;

iii) Diretiva (UE) n.º 2017/898 da Comissão, de 24 de maio de 2017, que altera, para efeitos de adoção de valores-limite específicos para os

produtos químicos utilizados em brinquedos, o apêndice C do anexo II da Diretiva 2009/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa

à segurança dos brinquedos, no que diz respeito ao bisfenol A;

f) À quarta alteração ao Decreto-Lei n.º 79/2013, de 11 de junho, alterado pelos Decretos-Leis n.ºs 119/2014, de 6 de agosto, 30/2016, de 24

de junho, e 61/2017, de 9 de junho, transpondo a:

i) Diretiva Delegada (UE) n.º 2017/1009 da Comissão, de 13 de março de 2017, que altera, para efeitos de adaptação ao progresso técnico, o

anexo III da Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito a uma isenção relativa à utilização de cádmio e

de chumbo em vidros para filtrantes e vidros utilizados para padrões de refletância;

ii) Diretiva Delegada (UE) n.º 2017/1010 da Comissão, de 13 de março de 2017, que altera, para efeitos de adaptação ao progresso técnico, o

anexo III da Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito a uma isenção relativa à utilização de chumbo

em casquilhos e buchas de chumaceiras de determinados compressores com refrigerantes;

iii) Diretiva Delegada (UE) n.º 2017/1011 da Comissão, de 15 de março de 2017, que altera, para efeitos de adaptação ao progresso técnico,

o anexo III da Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito a uma isenção relativa à utilização de chumbo

em vidros brancos para aplicações óticas.

Artigo 15.º

Norma revogatória

São revogadas as seguintes disposições ao Decreto-Lei n.º 154/2005, de 6 de setembro, alterado pelos Decretos-Leis n.ºs

193/2006, de 26 de setembro, 16/2008, de 24 de janeiro, 4/2009, de 5 de janeiro, 243/2009, de 17 de setembro, 7/2010, de

25 de janeiro, 32/2010, de 13 de abril, 95/2011, de 8 de agosto, 115/2014, de 5 de agosto, e 170/2014, de 7 de novembro:

a) O n.º 5 da alínea a) da secção I da parte A do anexo I;

b) O n.º 1 da alínea b) da secção I da parte A do anexo I;

c) O n.º 1 da alínea d) da secção I da parte A do anexo I;

d) A alínea e) do n.º 2 da alínea d) da secção I da parte A do anexo I;

e) O n.º 4 da alínea b) da secção I da parte A do anexo II;

f) O n.º 11 da alínea c) da secção I da parte A do anexo II.

Artigo 16.º

Entrada em vigor e produção de efeitos

1 - O presente decreto-lei entra em vigor no primeiro dia a seguir ao da sua publicação [09-11-2017], sem prejuízo do

disposto nos números seguintes.

2 - A alteração ao Decreto-Lei n.º 61/2010, de 9 de junho, alterado pelo Decreto-Lei n.º 62/2014, de 24 de abril, produz

efeitos a partir do dia 1 de janeiro de 2018.

3 - As alterações aos Decretos-Leis n.ºs 43/2011, de 24 de março, e 79/2013, de 11 de junho, produzem efeitos a partir do dia

1 de julho de 2018.

(2) Regulamento (CE) n.º 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de dezembro de 2008, relativo à

classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e misturas, que altera e revoga as Diretivas 67/548/CEE e 1999/45/CE,

e altera o Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (JO L 353 de 31.12.2008, p. 1).

(3) Regulamento (UE) n.º 10/2011 da Comissão, de 14 de janeiro de 2011, relativo aos materiais e objetos de matéria

plástica destinados a entrar em contacto com os alimentos (JO L 12 de 15.1.2011, p. 1).

(4) Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de junho de 2011, relativa à restrição do uso de

determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos. JO L 174 de 1.7.2011, p. 88.

Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

9

(5.1) Diretiva (UE) n.º 2016/1855 da Comissão, de 19 de outubro de 2016, que altera a Diretiva 2009/32/CE do Parlamento

Europeu e do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre os solventes de extração

utilizados no fabrico de géneros alimentícios e dos respetivos ingredientes (Texto relevante para efeitos do EEE)

[C/2016/6608]. JO L 284 de 20.10.2016, p. 19-20. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016L1855&rid=1

Artigo 1.º

O anexo I da Diretiva 2009/32/CE é alterado em conformidade com o anexo da presente diretiva.

Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem pôr em vigor, até dois anos após a data de entrada em vigor da presente diretiva, as

disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à presente diretiva. Os Estados-

Membros devem comunicar imediatamente à Comissão o texto dessas disposições. As disposições adotadas pelos Estados-

Membros devem fazer referência à presente diretiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação

oficial. As modalidades da referência são estabelecidas pelos Estados-Membros.

2. Os Estados-Membros devem comunicar à Comissão o texto das principais disposições de direito interno que adotarem no

domínio abrangido pela presente diretiva.

Artigo 3.º

A presente diretiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

ANEXO

Na parte II do anexo I da Diretiva 2009/32/CE, a linha relativa ao éter dimetílico passa a ter a seguinte redação: (...).

(5.2) Decreto-Lei n.º 304/98, de 10 de julho: anexo.

(6.1) Diretiva (UE) 2016/2037 da Comissão, de 21 de novembro de 2016, que altera a Diretiva 75/324/CEE do Conselho no

que diz respeito à pressão máxima admissível das embalagens aerossóis e a fim de adaptar as suas disposições de rotulagem

ao Regulamento (CE) n.º 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à classificação, rotulagem e embalagem

de substâncias e misturas (Texto relevante para efeitos do EEE) [C/2016/7317]. JO L 314 de 22.11.2016, p. 11-13.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/2037/oj

PDF: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016L2037&qid=1510161609258&from=PT

Artigo 2.º

Transposição

1. Os Estados-Membros devem adotar e publicar, o mais tardar até 12 de dezembro de 2017, as disposições legislativas,

regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à presente diretiva. Os Estados-Membros devem

comunicar imediatamente à Comissão o texto dessas disposições.

Os Estados-Membros devem aplicar as referidas disposições a partir de 12 de fevereiro de 2018.

As disposições adotadas pelos Estados-Membros devem fazer referência à presente diretiva ou ser acompanhadas dessa

referência aquando da sua publicação oficial. Os Estados-Membros estabelecem o modo como deve ser feita a referência.



(6.2) Decreto-Lei n.º 61/2010, de 9 de junho: artigos 7.º, 12.º e 13.º e anexo.

(7.1) Diretiva Delegada (UE) 2017/1009 da Comissão, de 13 de março de 2017, que altera, para efeitos de adaptação ao

progresso técnico, o anexo III da Diretiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito a uma

isenção relativa à utilização de cádmio e de chumbo em vidros para filtrantes e vidros utilizados para padrões de refletância

(Texto relevante para efeitos do EEE) [C/2017/1518]. JO L 153 de 16.6.2017, p. 21-22.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2017/1009/oj


http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016L1855&rid=1

http://data.europa.eu/eli/dir/2016/2037/oj

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016L2037&qid=1510161609258&from=PT

http://data.europa.eu/eli/dir_del/2017/1009/oj


Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

10

Artigo 1.º

O anexo III da Diretiva 2011/65/UE é alterado em conformidade com o anexo da presente diretiva.

Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem adotar e publicar, até 6 de julho de 2018, o mais tardar, as disposições legislativas,



Os Estados-Membros devem aplicar as referidas disposições a partir de 6 de julho de 2018. As disposições adotadas pelos

Estados-Membros devem fazer referência à presente diretiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua

publicação oficial. Os Estados-Membros estabelecem o modo como deve ser feita a referência.



ANEXO

Na Diretiva 2011/65/UE, anexo III, o ponto 13 b) passa a ter a seguinte redação: (...).



isenção relativa à utilização de chumbo em casquilhos e buchas de chumaceiras de determinados compressores com

refrigerantes (Texto relevante para efeitos do EEE) [C/2017/1521]. JO L 153 de 16.6.2017, p. 23-24.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2017/1010/oj


Artigo 1.º


Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem adotar e publicar, até 6 de julho de 2018, o mais tardar, as disposições legislativas,



Os Estados-Membros devem aplicar as referidas disposições a partir de 6 de julho de 2018. As disposições adotadas pelos

Estados-Membros devem fazer referência à presente diretiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua

publicação oficial. Os Estados-Membros estabelecem o modo como deve ser feita a referência.



ANEXO

Na Diretiva 2011/65/UE, anexo III, o ponto 9 b) passa a ter a seguinte redação: (...).



isenção relativa à utilização de chumbo em vidros brancos para aplicações óticas (Texto relevante para efeitos do EEE)

[C/2017/1527]. JO L 153 de 16.6.2017, p. 25-26. ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2017/1011/oj


Artigo 1.º


Artigo 2.º

1. «Os Estados-Membros devem adotar e publicar, até 6 de julho de 2018, o mais tardar, as disposições legislativas,


comunicar imediatamente à Comissão o texto dessas disposições. Os Estados-Membros devem aplicar as referidas

disposições a partir de 6 de julho de 2018. As disposições adotadas pelos Estados-Membros devem fazer referência à





Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

11

presente diretiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficial. Os Estados-Membros

estabelecem o modo como deve ser feita a referência.



ANEXO

Na Diretiva 2011/65/UE, anexo III, o ponto 13 a) passa a ter a seguinte redação: (...).

(7.4) Decreto-Lei n.º 79/2013, de 11 de junho: anexo I

(8.1) Diretiva (UE) 2017/738 do Conselho, de 27 de março de 2017, que altera, para fins de adaptação ao progresso técnico,

o anexo II da Diretiva 2009/48/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à segurança dos brinquedos, no que

respeita ao chumbo (Texto relevante para efeitos do EEE). JO L 110 de 27.4.2017, p. 6-8.



Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem adotar e publicar, até 28 de outubro de 2018, as disposições legislativas, regulamentares e

administrativas necessárias para dar cumprimento à presente diretiva. Os Estados-Membros devem comunicar

imediatamente à Comissão o texto dessas disposições.

Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de 28 de outubro de 2018.


referência aquando da sua publicação oficial. As modalidades da referência são estabelecidas pelos Estados-Membros. 2. Os

Estados-Membros devem comunicar à Comissão o texto das principais disposições de direito interno que adotarem no


(8.2) Diretiva (UE) n.º 2017/774 da Comissão, de 3 de maio de 2017, que altera, para efeitos de adoção de valores-limite

específicos para os produtos químicos utilizados em brinquedos, o apêndice C do anexo II da Diretiva 2009/48/CE do

Parlamento Europeu e do Conselho relativa à segurança dos brinquedos, no que diz respeito ao fenol; (Texto relevante para

efeitos do EEE) [C/2017/2565]. JO L 115 de 4.5.2017, p. 47-49.



Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem adotar e publicar, até 4 de novembro de 2018, as disposições legislativas, regulamentares e



Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de 4 de novembro de 2018.


referência aquando da sua publicação oficial. As modalidades da referência são estabelecidas pelos Estados-Membros.



(8.3) Diretiva (UE) n.º 2017/898 da Comissão, de 24 de maio de 2017, que altera, para efeitos de adoção de valores-limite

específicos para os produtos químicos utilizados em brinquedos, o apêndice C do anexo II da Diretiva 2009/48/CE do

Parlamento Europeu e do Conselho relativa à segurança dos brinquedos, no que diz respeito ao bisfenol A (Texto relevante

para efeitos do EEE) [C/2017/3432]. JO L 138 de 25.5.2017, p. 128-130.









Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

12

Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem adotar e publicar, até 25 de novembro de 2018, as disposições legislativas, regulamentares e



Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de 26 de novembro de 2018.


referência aquando da sua publicação oficial. As modalidades da referência são estabelecidas pelos Estados-Membros.



(8.4) Decreto-Lei n.º 43/2011, de 24 de março: Anexo II

(9.1) Diretiva (UE) n.º 2017/845 da Comissão, de 17 de maio de 2017, que altera a Diretiva 2008/56/CE do Parlamento

Europeu e do Conselho no que respeita à lista indicativa de elementos a ter em conta na elaboração das estratégias marinhas

(Texto relevante para efeitos do EEE) [C/2017/2842]. JO L 125 de 18.5.2017, p. 27-33.



Artigo 1.º

O anexo III da Diretiva 2008/56/CE é substituído pelo texto que consta do anexo da presente diretiva.

Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem pôr em vigor, até 7 de dezembro de 2018, as disposições legislativas, regulamentares e







ANEXO

«ANEXO III

Listas indicativas de elementos do ecossistema, pressões antropogénicas e atividades humanas com importância para as águas

marinhas (a que se referem o artigo 8.º, n.º 1, o artigo 9.º, n.ºs 1 e 3, o artigo 10.º, n.º 1, o artigo 11.º, n.º 1, e o artigo 24.º)

Quadro 1

Estrutura, funções e dinâmica dos ecossistemas marinhos

Quadro 2

Pressões antropogénicas, utilizações e atividades humanas no ambiente marinho ou que afetam o ambiente marinho

(9.2) Decreto-Lei n.º 108/2010, de 13 de outubro: anexo I.

(10.1) Diretiva de execução (UE) n.º 2017/1279 da Comissão, de 14 de julho de 2017, que altera os anexos I a V da Diretiva

2000/29/CE do Conselho relativa às medidas de proteção contra a introdução na Comunidade de organismos prejudiciais aos

vegetais e produtos vegetais e contra a sua propagação no interior da Comunidade [C/2017/4883]. JO L 184 de 15.7.2017, p.

33-62. ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2017/1279/oj


Artigo 1.º

Os anexos I a V da Diretiva 2000/29/CE são alterados em conformidade com o anexo da presente diretiva.



http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2017/1279/oj


Gazeta n.º 215 (08-11-2017)

13

Artigo 2.º

1. Os Estados-Membros devem adotar e publicar, até 31 de dezembro de 2017, as disposições legislativas, regulamentares e



Os Estados-Membros devem aplicar as referidas disposições a partir de 1 de janeiro de 2018.





Artigo 3.º

A presente diretiva entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

ANEXO

Os anexos I a V da Diretiva 2000/29/CE são alterados do seguinte modo: (...)

(10.2) Decreto-Lei n.º 154/2005, de 6 de setembro: anexos I a V e X.

## Direito da União Europeia 00276 # Direito do Ambiente # Direito dos Consumidores # Géneros alimentícios # Proteção das crianças #

Resíduos elétricos e eletrónicos # Substâncias perigosas # Vegetais

## 2017-11-08

BIBLIOTECA DA ORDEM DOS ADVOGADOS

2017-11-08 / 18:55 - DOC – 261 KB – 6341 PALAVRAS – UR 281 - 13 PÁGINAS

Portal da Ordem dos Advogados | Comunicação | Publicações | Gazetas e Resenhas | 2017

https://portal.oa.pt/comunicacao/publicacoes/gazetas-e-resenhas/

Área da Biblioteca no portal http://www.oa.pt/CD/default.aspx?sidc=58102

Catálogo bibliográfico http://boa.oa.pt/

Correio eletrónico [email protected]

http://www.oa.pt/CD/default.aspx?sidc=58102

http://boa.oa.pt/

mailto:[email protected]

gazeta n.º 215 | quarta-feira, 8 de novembro de 2017 · 1 - os valores máximos de indemnização...

Documents