funções da linguagem

45
Língua Portuguesa

Upload: maria-de-lourdes-ramos

Post on 18-Jun-2015

4.431 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Funções da linguagem

Língua Portuguesa

Page 2: Funções da linguagem

Qual o objetivo de um texto?

Por meio da linguagem, realizamos diferentes ações:

transmitimos informações tentamos convencer o outro a fazer (ou dizer) algo assumimos compromissos ordenamos, pedimos demonstramos sentimentos construímos representações mentais sobre nosso mundo

Page 3: Funções da linguagem

Lembre-se:

Diferenciar que objetivo predomina em cada situação de comunicação auxilia a compreender melhor o que foi dito.

As funções da linguagem estão centradas nos elementos da comunicação.

Page 4: Funções da linguagem

Elementos da comunicação

Emissor - emite, codifica a mensagem

Receptor - recebe, decodifica a mensagem

Mensagem - conteúdo transmitido pelo emissor

Referente - contexto relacionado a emissor e receptor; assunto

Código - conjunto de signos usado na transmissão e recepção da mensagem

Canal - meio pelo qual circula a mensagem

Page 5: Funções da linguagem
Page 6: Funções da linguagem

Comunicação

Em certa ocasião uma família inglesa foi passar férias na Alemanha.

Numa pequena cidade, repararam em uma casa de campo que lhes pareceu boa para passarem as férias de verão. Falaram com o proprietário, um pastor protestante, e pediram que lhes mostrasse a casa. Deixaram o aviso de que voltariam no próximo verão.

Uma vez na Inglaterra, discutindo acerca da planta da casa a senhora se lembrou de não ter visto o "WC". Escreveram imediatamente ao pastor para obter tal pormenor.

A carta foi escrita assim:

Page 7: Funções da linguagem

"Gentil Pastor:Sou membro da família que há pouco o visitou a fim de alugar sua propriedade no próximo verão. Mas, como nos esquecemos de um detalhe, muito agradeceríamos se nos informasse onde se encontra o "WC"...Julgando o pastor tratar-se da capela da seita inglesa "White Chapel", respondeu assim:

"Gentil Senhora:Recebi sua carta e tenho o prazer de comunicar-lhe que o local a que se refere fica a doze quilômetros da casa. E isto é muito cômodo, sobretudo se tem o hábito de ir freqüentemente; nesse caso, é preferível levar comida para ficar o dia todo. Alguns vão a pé, outros de bicicleta. Há lugar para 400 pessoas sentadas e 100 em pé. O ar é condicionado para evitar inconveniências de aglomerações. Os assentos são de veludo e recomenda-se chegar cedo para pegar lugar sentado.

Page 8: Funções da linguagem

As crianças sentam-se ao lado dos adultos e todos cantam em coro. Na entrada, é fornecida uma folha de papel para cada pessoa, mas, se alguém chegar depois da distribuição, pode usar a folha do vizinho do lado. Tal folha deverá ser restituída para ser usada todo mês. Existem também amplificadores de som. Tudo é recolhido para as crianças pobres da região. Fotógrafos especiais tiram fotos para os jornais da cidade de modo que todos possam ver seus semelhantes no cumprimento de um dever tão humano.

Atenciosamente.

Page 9: Funções da linguagem

Língua, fala, níveis de fala, linguagem,

gramática

Page 10: Funções da linguagem

1. Língua:

Língua é um sistema de signos que serve de meio de comunicação entre os membros de uma comunidade linguística. Os signos de uma língua substituem os objetos e os representam. Assim:

SIGNO LINGUÍSTICO = SIGNIFICADO + SIGNIFICANTE

Page 11: Funções da linguagem

POLISSEMIA DO SIGNO : Vários significados para um só significante

Exemplos:

Tem uma boa cabeça ( inteligente) Cabeça dura ( teimoso) cabeça de alfinete( extremidade) Da cabeça aos pés.( inteiro) cabeça da quadrilha ( chefe) sem pé nem cabeça ( sem sentido) cabeça de alho ( unidade) cada cabeça uma sentença ( indivíduo)

Page 12: Funções da linguagem

UNIVOCIDADE DO SIGNO: Apenas um significado para um significante.

Exemplo:

MATEMÁTICA : ciência que estuda os números e suas relações.

A língua é, portanto, um verdadeiro código social, enriquecido com o passar do tempo e à disposição dos indivíduos para que dele se apropriem adequadamente.

É importante, ainda, observar as diferenças entre a língua falada e a língua escrita. Desse modo, o usuário da língua terá um melhor desempenho nas circunstância em que atua.

Page 13: Funções da linguagem

2. Fala:

Denominamos fala ao uso que os membros da comunidade linguística fazem da mesma língua. Em outras palavras, ele é o ato concreto e individual das pessoas que se apropriam da língua comum e lhe imprimem um estilo particular de expressão.

Portanto, ao selecionar as palavras do código comum, sua cultura, seu meio ambiente, etc. daí surgem os chamados estilos próprios e níveis de fala.

Page 14: Funções da linguagem

3.Níveis de fala:

Níveis de fala são os modos variados com que o individuo usa a língua, de acordo com o meio sociocultural em que ele vive. Nesse sentindo, distinguimos o nível comum do literário, o coloquial do formal e o popular do erudito.

Page 15: Funções da linguagem

4. Linguagem:

Linguagem é a capacidade comunicativa que têm os seres humanos de usar qualquer sistema de sinais significativos, expressando seus pensamentos, sentimentos e experiências.

Desse modo, desenhos, gestos, sons, cores, cheiro, onomatopeias, palavras, etc... são formas de linguagem. A linguagem é uma faculdade muito antiga da espécie humana e deve ter precedido os elementos mais rudimentares da cultura material.

Page 16: Funções da linguagem

Qual o objetivo de um texto?

Toda comunicação apresenta uma variedade de funções, mas elas se apresentam hierarquizadas, sendo uma dominante, de acordo com o enfoque que o destinador quer dar ou do efeito que quer causar no recebedor.

As funções da linguagem são as seguintes:

Page 17: Funções da linguagem

Funções da Linguagem

Função emotiva (ou expressiva)

Centralizada no emissor, revela sua opinião, sua emoção.

Nela prevalece a 1ª pessoa do singular, interjeições e exclamações.

É a linguagem das biografias, memórias, poesias líricas e cartas de amor.

Ex.: “Estou tendo agora uma vertigem. Tenho um pouco de medo. A que me levará minha liberdade? O que é isto que estou te escrevendo? Isto me deixa solitária”.

Page 18: Funções da linguagem

Função Emotiva

Page 19: Funções da linguagem

Função EmotivaObserve que este texto está centrado na expressão dos sentimentos, emoções e opiniões de um eu-lírico. É um texto subjetivo, pessoal. Perceba que o destaque dado ao emissor é reforçado pela presença de verbos e pronomes na primeira pessoa: “Às vezes me pinto nuvem”. Os textos líricos que expressam o estado de alma do emissor exemplificam a função emotiva da linguagem.

Page 20: Funções da linguagem

Funções da Linguagem

Função referencial (ou denotativa) Centralizada no referente, quando o emissor

procura oferecer informações da realidade. Objetiva, direta, denotativa, prevalecendo a 3ª

pessoa do singular. Usada nas notícias de jornal e livros científicos,

descrições de fatos.

Ex.: Em 1665¸ Londres foi assolada pela peste negra (peste bubônica) que dizimou grande parte de sua população, provocando a quase total paralisação da cidade e acarretando o fechamento de repartições públicas.

Page 21: Funções da linguagem

Função Referencial

Page 22: Funções da linguagem

Função Referencial

Observe que o objetivo do texto é simplesmente o de informar ao leitor, com o máximo de clareza, o que é o cravo da pele e como ele se constitui. A ênfase, portanto, é dada ao conteúdo, às informações. Os textos cuja linguagem têm função referencial são dotados de objetividade, uma vez que visam informar, traduzir ou explicar fatos da realidade.

Page 23: Funções da linguagem

Funções da Linguagem

Função apelativa (ou conativa)

Centraliza-se no receptor; o emissor procura influenciar o comportamento do receptor.

Como o emissor se dirige ao receptor, é comum o uso de “tu” e “você”, além de verbos no imperativo.

Usada nos discursos, sermões e propagandas que se dirigem diretamente ao consumidor.

Ex.: Meu estimado povo. Que as bênçãos de Deus, senhor todo-onipotente, desçam sobre vocês.

Page 24: Funções da linguagem

Função Apelativa

Page 25: Funções da linguagem

Função Apelativa

Page 26: Funções da linguagem

Funções da Linguagem

Função fática

Centralizada no canal da comunicação.Testa a sua eficiência, a fim de observar se o

receptor entendeu o emissor. Linguagem das falas telefônicas, saudações e

similares.

Ex.: Alô, Pedro! Tô passando aí pra te pegar, ok? Tá me ouvindo? Alô!!

Page 27: Funções da linguagem

Função Fática

Page 28: Funções da linguagem

Função Fática

Observe que a preocupação do emissor é manter contato com o destinatário, testando o canal de comunicação. As falas do professor têm uma função fática, para saber se Beto está atento. O mesmo ocorre com o famoso “plim! plim!” da Rede Globo, que tem a função de chamar a atenção do espectador (que se “distraiu” durante o intervalo comercial) para o canal, no caso, a televisão.

Page 29: Funções da linguagem

Funções da Linguagem

Função poética

Centralizada na mensagem, revelando recursos imaginativos criados pelo emissor.

Valorizam-se as palavras e suas combinações. É a linguagem figurada apresentada em obras

literárias, letras de música e em algumas propagandas.

Ex.: Moça do corpo dourado/ Do sol de lpanema/ O seu balançado é mais que um poema/ É a coisa mais linda que eu já vi passar...

Page 30: Funções da linguagem

Funções da Linguagem

Função metalingüística

Centralizada no código, usa a linguagem para falar dela mesma.

A poesia que fala da poesia, um texto que comenta outro texto, palavras que explicam o significado de outra palavra, escrever sobre o ato de escrever, falar sobre o ato de falar.

Ex.: protuberância  s.f  do  Lat.  *protuberantia, de protuberare, fazer bojo; saliência; parte saliente; elevação. excrescência, bossa; apófise.

Page 31: Funções da linguagem

Funções da linguagem

As funções da linguagem não existem isoladas em cada texto. Embora uma delas acabe predominando, elas convivem, mesclam-se, entrecruzam-se o tempo todo, obtendo-se de suas combinações os mais diferentes efeitos. O importante é saber qual a função predominante no texto, para então defini-lo.

Page 32: Funções da linguagem

1. O pai conversa com a filha ao telefone e diz que vai chegar atrasado para o jantar.

Nesta situação, podemos dizer que o canal é:

a) o paib) a filhac) fios de telefoned) o códigoe) a fala

Page 33: Funções da linguagem

2. Assinale a alternativa incorreta:

a) Só existe comunicação quando a pessoa que recebe a mensagem entende o seu significado.b) Para entender o significado de uma mensagem, não é preciso conhecer o código.c) As mensagens podem ser elaboradas com vários códigos, formados de palavras, desenhos, números etc.d) Para entender bem um código, é necessário conhecer suas regras.e) Conhecendo os elementos e regras de um código, podemos combiná-los de várias maneiras, criando novas mensagens.

Page 34: Funções da linguagem

3. Uma pessoa é convidada a dar uma palestra em Espanhol. A pessoa não aceita o convite, pois não sabia falar com fluência a língua Espanhola. Se esta pessoa tivesse aceitado fazer esta palestra seria um fracasso

porque:

a) não dominava os signosb) não dominava o códigoc) não conhecia o referented) não conhecia o receptore) não conhecia a mensagem

Page 35: Funções da linguagem

4. Um guarda de trânsito percebe que o motorista de um carro está em alta velocidade. Faz um gesto pedindo para

ele parar. Neste trecho o gesto que o guarda faz para o motorista parar, podemos dizer que é:

a) o código que ele utilizab) o canal que ele utilizac) quem recebe a mensagemd) quem envia a mensageme) o assunto da mensagem

Page 36: Funções da linguagem

5. A mãe de Felipe sacode-o levemente e o chama: “Felipe está na hora de acordar”. O que está destacado é:

a) o emissorb) o códigoc) o canald) a mensageme) o referente

Page 37: Funções da linguagem

6. Podemos afirmar que Referente é:

a) quem recebe a mensagemb) o assunto da mensagemc) o que transmite a mensagemd) quem envia a mensageme) o código usado para estabelecer comunicação

Page 38: Funções da linguagem

7. Considere os enunciados a seguir e assinale a alternativa correta:

I – Todo processo comunicativo pressupõe a presença dos seguintes elementos: emissor (que emite a mensagem); receptor (que recebe a mensagem); código(conjunto de sinais combinados, através dos quais a mensagem é transmitida); mensagem (algo que se quer transmitir); canal (meio físico através do qual a mensagem é transmitida); referente ou contexto (assunto referido na mensagem);II – Sempre que falamos, estamos transmitindo uma mensagem a alguém, não importando se a pessoa com quem estamos falando, conhece ou não nosso código linguístico.III – Podemos comunicar algo por meio de gestos, sinais, imagens, desde que estes elementos sejam comuns ao nosso interlocutor (pessoa com quem falamos).

a)Somente a alternativa I está correta;b As alternativas I e II estão incorretas;c)Somente a alternativa III está correta;d)As alternativas I e III estão corretas;e) Nenhuma das alternativas é correta.

Page 39: Funções da linguagem

8.Das alternativas abaixo, assinale a incorreta

a) Para nos comunicarmos, podemos nos valer da linguagem verbal, ou seja, podemos utilizar a palavra para transmitir nossa mensagem.b) Outra forma de código linguístico possível na comunicação é a linguagem não-verbal, que utiliza cores, desenhos, sons, gestos, etc., na transmissão das mensagens.c) Uma mensagem escrita em Língua Portuguesa será facilmente compreendida por qualquer pessoa, mesmo que não tenha conhecimento do código linguístico português.d) Uma pessoa é capaz de compreender uma mensagem em inglês, desde que conheça o código linguístico empregado.e) Os seguintes itens podem ser considerados como canais de transmissão de mensagens: televisão, revistas, jornais, livros, rádios, entre outros

Page 40: Funções da linguagem

9. A partir da frase “Tudo era caos até que se ergueu a Mente para pôr ordem nas coisas”(Anaxágoras, filósofo e

matemático grego) podemos afirmar que:

I – A mensagem presente nesta frase é: a inteligência do homem permitiu as grandes realizações que existem.

II – O emissor da mensagem é Anaxágoras.III – O código linguístico utilizado é a Língua Portuguesa;IV – O contexto / referente da mensagem é a inteligência humana

Assinale a alternativa correta

a) Somente a alternativa IV é correta;b) Todas as alternativas são corretas;c) As alternativas I e II são as únicas corretas;d) As alternativas de I a IV estão corretas;e) Somente a alternativa II é a correta.

Page 41: Funções da linguagem

10. (UFVI) Quando uma linguagem trata de si própria – por exemplo um filme falando sobre os processos de filmagem, um

poema desvendando o ato de criação poética, um romance questionando o ato de narrar – temos a metalinguagem.

Esta forma de linguagem predomina em todos os fragmentos, exceto:

a) “Amo-te como um bicho simplesmente/de um amor sem mistério e sem virtude/com um desejo maciço e permanente.” (Vinicius de Morais)b) “Proponho-me a que não seja complexo o que escreverei, embora obrigada a usar as palavras que vos sustentam.” (Clarice Lispector)c) “Não narro mais pelo prazer de saber. Narro pelo gosto de narrar, sopro palavras e mais palavras, componho frases e mais frases.” (Silviano Santiago)

d) “Agarro o azul do poema pelo fio mais delgado de lã de seu discurso e vou traçando as linhas do relâmpago no vidro opaco da janela.” (Gilberto Mendonça Teles)

e) Que é Poesia? Uma ilha cercada de palavras por todos os lados.” (Cassiano Ricardo)

Page 42: Funções da linguagem

11. Assinale a alternativa em que a função apelativa da linguagem é a que prevalece:

a) Trago no meu peito um sentimento de solidão sem fim… sem fim…

b) “Não discuto com o destino o que pintar eu assino.”

c) Machado de Assis é um dos maiores escritores brasileiros.

d) Conheça você também a obra desse grande mestre.

e) Semântica é o estudo da significação das palavras.

Page 43: Funções da linguagem

12. Identifique a frase em que a função predominante da linguagem é a REFERENCIAL:

a) Dona Casemira vivia sozinha com seu cachorrinho.

b) Vem, Dudu!

c) Pobre Dona Casemira…

d) O que … O que foi que você disse?

e) Um cachorro falando?

Page 44: Funções da linguagem

RELACIONE AS COLUNAS ABAIXO:

( 1 ) Função Emotiva ( 2 ) Função Referencial ( 3 ) Função Poética( 4 ) Função

Metalinguística( 5 ) Função Fática( 6 ) Função Conativa

( ) Ênfase no Receptor / Destinatário( ) Ênfase no Emissor( ) Ênfase na Mensagem( ) Ênfase no Referente / Assunto / Contexto( ) Ênfase no Canal( ) Ênfase no Código

Page 45: Funções da linguagem

RELACIONE AS COLUNAS ABAIXO:

( 1 ) Função Emotiva ( 2 ) Função Referencial ( 3 ) Função Poética( 4 ) Função

Metalinguística( 5 ) Função Fática( 6 ) Função Conativa

( 6) Ênfase no Receptor / Destinatário( 1) Ênfase no Emissor(3 ) Ênfase na Mensagem(2 ) Ênfase no Referente / Assunto / Contexto( 5) Ênfase no Canal( 4) Ênfase no Código