Comisso Coordenadora do PAE-FFLCH/USP

Programa de Aperfeioamento de Ensino

1 semestre de 2014

Comisso Coordenadora do PAE-FFLCH/USP

Coordenador: Prof. Dr. Jos Nicolau Gregorin Filho(DLCV/FFLCH).

Representante: Prof. Dr. Antnio J.B.de Meneses Jr.(Comisso da Graduao FFLCH).

Representante Discente da PG: ainda no indicado.

Secretria: M. Ftima S. G. Morashashi.

Ps-Graduao - FFLCH

Site da Ps-Graduao FFLCH:www.pos.fflch.usp.br - (Menu PAE)(Tel.:3091-4626 e 3091-4623)

Programao do Ciclo de Palestras (ver site)

E-mail PAE: paeposfflch@gmail.com

3

A Preparao Pedaggica

Modalidades

1. Disciplina de Ps-Graduao

2. Ciclo de Conferncias

3. Ncleo de Atividades

Ciclo de Conferncias 1/2014Data Palestrante Tema Horrio

10/032. feira

Prof. Dr. Emerson Galvani(FFLCH/DG)

O Programa de Aperfeioamento de Ensino - PAE da FFLCH:

Objetivos, Metas e Procedimentos.

Das 10 s 12 horas

14/036 feira

Prof. Dr. Franklin Leopoldo e Silva (FFLCH-USP) Universidade: instituio, tica e relaes polticas. Das 10 s 12 horas

17/032 feira

Profa. Dra. Sara Albieri(FFLCH-DH)

O conhecimento como questo: o papel da epistemologia na

formao superior.Das 10 s 12 horas

19/034 feira

Prof. Dr. Nelson Schapochnik(FE-USP) Revisitando obviedades, tradies e formaes.

Das 10 s 12 horas

21/036 feira

Profa. Dra. Sylvia Gemignani Garcia(FFLCH/DS)

Inovao acadmica: a produo contempornea da terceira

misso universitria

Das 10 s 12 horas

24/032 feira

Prof. Dr. Daniel Puglia (FFLCH/DLM) Literatura, cultura e histria: implicaes para o ensino. Das 10 s 12 horas

Local: Anfiteatro de Geografia Prdio de Geografia e HistriaAv. Prof. Lineu Prestes, 338 - Cidade Universitria/Butant.

OBS.: As palestras podem ser alteradas em razo da disponibilidade dos ministrantes

Objetivos do PAE

Aprimorar a formao do ps-graduando paraatividade didtica em nvel de graduao.

Consiste em duas etapas: PreparaoPedaggica e Estgio Supervisionado emDocncia.

Observao importante

A licenciatura formao voltada para o EnsinoFundamental e Mdio, no correspondendo,portanto, Etapa de Preparao Pedaggica.

(Diretrizes do Programa PAE, USP, 2010)

Sendo assim, o estgio realizado na licenciatura no se aplica ao PAE.

A Preparao Pedaggica

Composta de 6 palestras

A primeira palestra obrigatria

Presena mnima: 75% (s poder ter uma falta)

A Preparao Pedaggica ser realizada apenasuma vez (vlida para o Mestrado e o Doutorado).

A Preparao Pedaggica

A Etapa de Preparao Pedaggica, NO

CONCEDE CRDITOS aos alunos

matriculados sob o regimento Agosto de

2008.

Estatsticas do PAE FFLCH

Semestre Aprovados Declarao (%)

1 / 08 112 66 57,142 / 08 124 89 67,741 / 09 132 78 44,702 / 09 151 123 80,92

1/2010 216 175 81,012/2010 127 106 83,461/2011 202 156 77,222/2011 137 107 78,101/2012 197 171 86,802/2012 251 225 89,641/2013 238 207 86,972/2013 155 132 85,16

Preparao Pedaggica

Estgio SupervisionadoDocumentos para inscrio:

1.Ficha de Inscrio (totalmente preenchida ecom as trs assinaturas: aluno, orientador esupervisor);

2.Ficha do aluno atualizada, retirada do Janus;

3.Cpia do Certificado da PreparaoPedaggica;

4.Plano de Trabalho.

Plano de Trabalho(Sugesto)

PLANO DE TRABALHO Nome completo do Aluno: _______________________Cdigo da disciplina que ir estagiar: _______Nome da disciplina completo: _______________________________Nome completo do Supervisor No USP e-mail:_________________________ ________________ _______________Plano de trabalho (Atividades que o estagirio pode exercer):

- Participao nas aulas de graduao, assistindo s aulas e registrando minuciosamente o contedo das mesmas.- Observao das estratgias didticas e pedaggicas utilizadas pelo docente em termos de apresentao do contedo.- Participao nas reunies na organizao de aulas e ajuda na seleo do material bibliogrfico, criao de exerccios com

anuncia do supervisor, professor responsvel pela disciplina.- Oferecimento de planto de dvidas e suporte aos alunos para elaborao de trabalhos, seminrios, etc.- Uma apresentao (Seminrio) da pesquisa do estagirio aos alunos de graduao.- Acompanhamento na correo de provas e controle de frequncia, a fim de que sejam conhecidos critrios de correo e

avaliao pertinentes.- Participao de debates promovendo discusses e reflexes.- Acompanhamento de trabalho de campo.

OBS.: 1- Todas as atividades com a Presena do Professor Responsvel;2 - Evitar a palavra monitor e monitoria nos relatrios finais.

Assinatura do aluno Assinatura do Supervisor

O Estgio SupervisionadoUm ms aps a inscrio, a Comisso Central doPAE divulga os aprovados com auxlio e os voluntrios(sem auxlio), alm da lista de espera.

Os alunos contemplados com o auxlio devero entrarem contato com o Servio de Ps-Graduao,preferencialmente por e-mail(paeposfflch@gmail.com),para informar Conta Corrente, Agncia Bancria, eatualizao de endereo, quando necessrio.

Maiores Informaes: www.pos.fflch.usp.brTel.:3091-4626 e 3091-4623

O Estgio SupervisionadoOs contemplados com o auxlio devero:

1. Possuir Conta Corrente no Banco do Brasil,sem vnculo com caderneta de poupana;

2. Ser o nico titular da conta corrente, utilizandoCPF prprio;

3. Conferir seus dados no Janus, imprimir duasvias do Termo de Compromisso de Estgio eassin-las no campo Estagirio;

4. Entregar no SPG, sala 118 Prdio deAdministrao da FFLCH.

O Estgio SupervisionadoNo podero receber o auxlio:

1. Alunos que sejam funcionrios da USP;2. Alunos que j tenham recebido o auxlio duas

vezes no Mestrado s podero voltar a receberno Doutorado (tambm por duas vezes). Osalunos de Doutorado que no receberam noMestrado podero receber at quatro vezes;

3. Alunos que no entregaram os relatrios finais doestgio anterior.

O Estgio Supervisionado Ao se inscrever no Estgio Supervisionado o aluno

concorre a um auxlio no valor atual de R$569,14;

A FFLCH possui uma cota de 181 bolsas (quepodem ser mais, em caso de ociosidade em outrasunidades);

Os contemplados com o auxlio so selecionadospor critrios estipulados pela Comisso do PAE daUnidade.

O Estgio Supervisionado - Auxlio

A Comisso Central do PAE-USP deliberou o nmerode Bolsas para cada Unidade considerando:

1. Total de alunos na graduao (40%);

2. Total de alunos na ps-graduao (40%); e

3. Total de bolsistas CAPES e nmero de bolsas PAEno semestre anterior (20%).

O Estgio SupervisionadoCritrios de classificao aplicados pela FFLCH:

1. No receber bolsa de agncia de fomento;2. Nunca ter recebido bolsa do PAE;3. Estagiar em disciplina obrigatria;4. Estar matriculado no Doutorado;5. J ter feito Exame de Qualificao;6. Nmero de semestres para o fim do curso;7. Ser aluno da FFLCH.

Os critrios so aplicados de forma classificatria.

ALUNOS INTERUNIDADES

Alunos do Programa Interunidadesdevero se dirigir CPG de suaUnidade para concorrer com acota de bolsas daquela Unidade (eno com a cota da FFLCH).

O Estgio Supervisionado permitido ao aluno PAE ministrar aulas, a critriodo supervisor, em nmero de horascorrespondentes a no mais que 10% da cargahorria total da disciplina. Fica clara a proibio dasubstituio de docentes pelo aluno PAE, sendoobrigatria a presena fsica do supervisoracompanhando a prtica da regncia do aluno.

O estgio, com carga horria de 6 horassemanais, ser desenvolvido exclusivamente emdisciplinas de graduao.

(Diretrizes do Programa PAE-USP, 2010)

O Estgio SupervisionadoAssim, esto vetados aos estagirios:

1. Correo de trabalhos e/ou provas sem asuperviso do professor;

2. Aplicao de provas e exerccios sem asuperviso do professor;

3. Substituio do professor;

4. Controle de frequncia dos alunos;

5. Fechamento de frequncia e notas.

O Estgio Supervisionado

A atividade principal a ser desenvolvida pelos alunosno Estgio Supervisionado dever ser a daobservao atenta das aulas, com ateno especialpara os recursos metodolgicos e didticosadotados pelo professor responsvel;

O estagirio PAE dever oferecer um horrio deatendimento aos alunos em que ser possvel tirardvidas relativas disciplina, leitura de textos, etc.,totalizando seis horas semanais de atividades queincluem a assistncia s aulas e as horas deatendimento.

O Estgio Supervisionado A concluso do Estgio Supervisionado

OBRIGATRIA para alunos de doutorado querecebem bolsa da CAPES;

Ao fim do Estgio, professor supervisor e alunodevero entregar, cada um, o relatrio sobre asatividades e desempenho do estagirio(a),devidamente assinados;

O prazo para entrega dos relatrios de at 30dias aps o trmino da disciplina na qual foirealizado o Estgio (ver Calendrio da Graduao-USP);

O Estgio Supervisionado Sero concedidos crditos de acordo com as

normas especficas a cada um dos Programas dePs-Graduao;

O estagirio que no entregar o relatrio final,ficar impossibilitado de se inscrever novamenteno Estgio na condio de bolsista;

O aluno poder participar do Estgio quantas vezesdesejar, porm, receber auxlio somente por 4vezes: (2 no ME e 2 DO, ou 1 no ME e 3 no DO, ouainda 4 no DO).

O Estgio Supervisionado

Observao Importante:

Alunos em transio do Mestrado para Doutoradono podero se inscrever no Estgio Supervisionado.

Motivo: Durante todo o estgio o aluno deve estarmatriculado no Mestrado ou no Doutorado.

Relatrios do Estgio Supervisionado

Formulrios: www.pos.fflch.usp.br (pae >formulrios)

1. Atividades Desenvolvidas: Relatar de formadetalhada as atividades exercidas no estgio(preferencialmente em forma de texto e no detpicos).

2. Avaliao sobre o Desenvolvimento do Plano:Fazer avaliao crtica referente ao estgio,comentar suas impresses, como foi suaexperincia no exerccio do estgio-docncia eressaltar a importncia do programa PAE nesteprocesso.

Relatrios do Estgio Supervisionado

3-Sugestes: Comentrios gerais, crticas ou elogios ao PAE.

OBS: Os dois relatrios (aluno e supervisor) devem ser entregues juntos no Servio de Ps-Graduao, Rua do Lago, 717, sala 118, das 9:00h s 12:00h e das 13:00h s 17:00h.

Sobre o texto dos Relatrios do Estgio Evitar o uso das palavras monitor/monitoria, que

devem ser substitudas por estgio/estagirio;

Evitar colocar ementa ou relato minuciosoreferente ao contedo da disciplina;

Nas atividades exclusivas do professor como:ministrar aulas, corrigir provas, elaborarexerccios, controlar frequncia dos alunos etc.,sempre mencionar que foi em colaborao, oucom a superviso do docente responsvel.

O Estgio Supervisionado

O incio oficial do Estgio : 01 de fevereiro e 01

de julho de cada ano e a entrega das Folhas de

Frequncia sero consideradas a partir destes

meses.

Informao Complementar

O aluno acessa no sistema Janus:- Termo de Compromisso;- Ficha de Frequncia e- Informao de Rendimentos para o I.R.

O Professor Supervisor tambm ter acesso para imprimir:

- Declarao da orientao dos seus estagirios.

Desistncia do Estgio:Caso queira desistir do Estgio, enviar imediatamente e-mail para paeposfflch@gmail.com, solicitando e justificando a desistncia. O supervisor dever estar ciente de sua deciso.

Outras Alteraes:Qualquer alterao ao que constou da ficha deinscrio dever ser informada por e-mail.

O Estgio Supervisionado

Atribuio de crditosA t e n o:

Alunos prestes a depositar devem informar suacondio no ato da entrega dos relatrios, paraque os crditos sejam lanados antes dodepsito.

Depsito feito = Sistema Janus fechado

OBS.: Programas que no concedem crditosespeciais: Sociologia, LiteraturaBrasileira, Geografia Humana eLingustica.

Controle da Folha de Frequncia responsabilidade do estagirio imprimir a Folha de Frequncia doJanus, que vai do dia 21 ao dia 20 do ms seguinte. Para imprimir afolha correta, tem-se que optar pelo ms anterior.

O estagirio dever assinar a Folha de Frequncia todos os dias em queestagiar, bem como entreg-la no prazo estipulado, impreterivelmente,entre os dias 20 e 25 de cada ms, devidamente assinada pelo aluno epelo supervisor.

Somente o supervisor poder assinar a Folha de Frequncia.

O estagirio que no cumprir o prazo da entrega, no far jusao recebimento do auxlio.

A reincidncia da no entrega da Folha de Frequncia,implicar corte integral do auxlio.

Local de entrega: Servio de Ps-Graduao, sala 118,prdio da Administrao da FFLCH.

Dispensa do PAE (Somente para bolsistas CAPES)Os alunos que comprovarem o mnimo de 4 semestresde experincia docente em ensino superior, poderosolicitar dispensa do PAE.Documentao necessria:

Carta ao coordenador do PAE solicitando adispensa;

Declarao da Instituio de Ensino (em papeltimbrado, com assinatura do responsvel pelaInstituio) referente ao tempo de trabalho, oucpia da Carteira de Trabalho.

Crditos Concedidos pelo PAE

rea Crditos atribudos pela Concluso do PAECincia Poltica 8 crditos

Sociologia Nenhum

Filosofia 2 crditos

Antropologia Social 2 crditos

Geografia Fsica 2 crditos

Geografia Humana Nenhum

Histria Econmica 2 crditos

Histria Social 2 crditos

Crditos Concedidos pelo PAErea Crditos atribudos

Estudo da Traduo 2 crditos

Semitica e Lingustica Geral Nenhum

Filologia e Lngua Portuguesa 1 crdito

Letras Clssicas 2 crditos

Lngua e Literatura Alem 2 crditos

Lngua Espanhola, Literaturas Espanhola e Hispano-Americana 2 crditos

Estudos Lingusticos, Literrios e Tradutolgicos em Francs 2 crditos

Estudos Lingusticos e Literrios em Ingls 2 crditosLngua, Literatura e Cultura Italianas 2 crditos

Crditos Concedidos pelo PAErea Crditos atribudos

Literatura Brasileira Nenhum

Literatura Portuguesa 2 crditos

Teoria Literria e Literatura Comparada 2 crditos

Lngua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas 2 crditos

Lngua, Literatura e Cultura rabe 2 crditos

Literatura e Cultura Russa 4 crditos

Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa 04 ME, 02 DO e 06 DD

Literatura e Cultura Japonesa 2 crditos

Estudos Judaicos e rabes 2 crditos

Humanidades, Direitos e Outras Legitimidades 2 crditos

Proporo de Estgios Feitoscom e sem Bolsa

Semestre Estgio com Auxlio Estgio como Voluntrio1/ 2008 67 42

2/ 2008 67 69

1/ 2009 106 23

2/ 2009 86 51

1/ 2010 65 8

2/ 2010 53 84

1/2011 110 0

2/2011 133 0

1/2012 137 0

2/2012 169 4

1/2013 184 4(Vol.)+5(Lista de Espera)

2/2013 198 3(Vol.)

1/2014 181 2(Vol.)

Alunos Aprovados no Estgio Supervisionado

0

50

100

150

200

250

1/2010 2/2010 1/2011 2/2011 1/2012 2/2012 1/2013 2/2013 1/2014

Estgio comoVoluntrioEstgio com Auxlio

Observao

A data da prxima inscrio no PAE, tanto para PreparaoPedaggica, como para o Estgio Supervisionado, ser noperodo de: 14 de abril a 14 de maio, para estagiar no 2Semestre de 2014.

O perodo de inscrio no ser prorrogado.

Maiores informaes, acesse:

www.pos.fflch.usp.br (menu PAE)