flygt catálogo geral

B C D F H L/N M N P S

1 2 5 10 20 50 100 200 500 Q l/s

Hm400

200

100

50

20

10

5

2

11 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 2000 Q l/s

Hm100

50

20

10

5

2

1 2 5 10 20 50 100 200 Q l/s

Hm200

100

50

20

10

5

2

2 3 5 10 20 30 50 150 Q l/s

Hm30

20

10

5

2

1 3 5 10 30 50 100 300 Q l/s

Hm100

50

20

10

5

2

110 20 50 100 200 500 1000 2000 3000 Q l/s

Hm30

20

10

5

2

1 2 5 10 20 Q l/s

Hm

50

20

10

5

2

20

50

30

10

5

2

1

Hm

50 100 200 500 Q l/s 200 500 1.000 2.000 3.000 5.000 Q l/s

Headm12

10

5

2

Hm

PL S T Z

A ITT Flygt é especialista em tecnologiasubmersível para bombeamento de fluidos.

Os seus produtos caracterizam-se pelodesenho modular e pela instalação emmeio submerso. São unidades compactasque englobam uma secção hidráulica euma secção propulsora com um eixocomum, que funcionam totalmentesubmersas no líquido a bombear, a mistu-rar ou a ser utilizado na produção de ener-gia. O princpio das motobombas submer-síveis, é oferecer as seguintes vantagens :

custos de construção reduzidos parainstalações fixas e instalações subterrâ-neas, sem risco de danos provocadospor inundação.

facilidade de manuseio e portabilidadepara movimentação entre locais deserviço.

instalação simplificada.

As unidades motoras submersíveis têmdado provas da sua qualidade, nas maisvariadas aplicações, há várias décadas.

O aperfeiçoamento contínuo e a alta qualidade da encapsulação e vedaçãomecânica dos motores submersíveis, trouxeram um progresso considerável e proporcionaram novas aplicações àtecnologia submersível Flygt.

misturadores submersíveis para instala-ção no interior de tanques, bacias deprocessamento, silos, etc.

misturadores de hélice de baixa veloci-dade para a criação de um fluxo hori-zontal, com pás autolimpantes.

bombas de hélice verticais, submersí-veis, de alta capacidade.

impulsores monocanal com concepçãoanti-entupimento, para o tratamento dedespejos e águas servidas de esgoto.

impulsores de corte para o bombea-mento de líquidos que contenham materiais fibrosos.

ITT Flygt – Líder mundial em bombas e misturadoressubmersíveis

Descrição

Áreas de aplicação

Série

Utilização

Modos de instalação

Capacidades

Temperatura do meio

Materiais

Grau de proteção

Tipos de impulsor/hélice

fixa a seco horizontal

portátilsubmersa

fixa a secovertical

•

•

•

•

•

•

•

•

fixasubmersa

fixa emcoluna

Bombas submersíveis de impulsores de pásmúltiplas, para águas contaminadas quecontenham partículas abrasivas.

Construção civilIndústriaMineraçãoEngenharia sanitária/engenharia de abastecimento de águaEngenharia naval e de instalações marítimasAgriculturaPiscicultura

até 90ºC

Bombeamento e drenagemIrrigaçãoÁgua de instalação industrial, de irrigação, pluvial, de arrefecimento e água do marSistemas de bombagem secundários, especiaise de alimentação, em mineração subterrânea e a céu abertoPoços coletores em áreas perigosas; meiosabrasivos, corrosivos e viscosos; aplicaçõesvárias, portáteis, para medidas de emergência

Alumínio Revestimento Poly-lifeHydronalium (G-Al Mg 5) ou Borracha NítricaFerro fundidoBronze de alumínioAço inoxidável

NormalÁ prova de explosão

até 90ºC

Ferro fundidoAço inoxidável

Tecnologia de tratamento sanitário Abastecimento de águaRemoção de resíduos domésticos e agropecuáriosIndústriaConstrução civilMineraçãoEngenharia naval e de instalações marítimasAgricultura

Bombas submersíveis de impulsores decanal, para águas residuais e lamas quecontenham fibras e sólidos.

Águas residuais municipais, domésticas,industriais e agrícolas e lamas de todos os tiposÁgua de instalação industrial, de irrigação e dearrefecimentoMeios abrasivos, corrosivos e viscosos


até 70ºC até 40ºC

Engenharia sanitária/engenharia de abastecimento de águaRemoção de resíduos domésticos e agropecuáriosIndústriaConstrução civilMineraçãoEngenharia naval e de instalações marítimas

Bombas submersíveis de impulsores de vórtice, para águas residuais fibrosas e lamas.

Águas residuais municipais, domésticas,industriais e agrícolas e lamas de todos os tiposÁgua de instalação industrial, de irrigação epluvialMeios abrasivos, corrosivos, viscosos e quecontenham gasesBombagem de águas contaminadas, lamas e de suspensões aquosas espessas


Hydronalium (G-Al Mg 5)Ferro fundidoBronze de alumínioAço inoxidável

Bombas submersíveis de impulsores de cortepara estrumes líquidos, águas residuais elamas.

Águas residuais agrícolas, municipais,industriais e domésticas e lamas de todosos tiposBombeamento de esterco líquidoBombeamento de rações líquidasAeração de esterco líquidoHomogeneização de esterco líquido

AgriculturaEngenharia sanitária/engenharia de abastecimento de águaIndústria

Ferro fundido



Bombas submersíveis de impulsores de canal,para águas residuais que contenham partícu-las abrasivas.

Bombas submersíveis de impulsores de canal,e impulsores anti-entupimento para águascontaminadas e lamas com fibras e elementossólidos.

Tecnologia de tratamento sanitário Abastecimento de águaIndústriaEngenharia naval e de instalações marítimasDrenagem de terrenosEstaleiros navais

Tecnologia de tratamento sanitário Abastecimento de águaIndústriaConstrução civilMineraçãoEngenharia naval e de instalações marítimas

Meios fortemente contaminados contendopartículas abrasivasMeios corrosivos e viscososLamas de todos os tiposAplicações várias, portáteis, para medidas de emergência

Águas residuaisLamasÁgua natural, fluvial, pluvial, proveniente dedrenagemÁguas de instalação industrial e de arrefeci-mentoDrenagem de docas

Ferro fundido Ferro fundido



até 40ºC até 90ºC até 40ºC

Ferro fundido Ferro fundido Ferro fundido




Bombas submersíveis trituradoras com impul-sores semiabertos para águas residuais quecontenham fibras e sólidos.

Bombas submersíveis de hélice para águaslimpas e para águas residuais e lamas ligeira-mente contaminadas.

Tecnologia de tratamento sanitárioAbastecimento de água.Drenagem de águas residuais domésticase de agropecuáriasDrenagem de águas residuais de áreasresidenciais

Águas residuais não tratadas que contenhamsólidos e fibras, para bombeamento de peque-nas vazões e alturas elevadas.Drenagem de esgotos de áreas residenciais eremotas.Drenagem de águas residuais em zonas rurais.Drenagem de águas residuais de parques decampo, parques de diversão e instalaçõesesportivas

Águas naturais, pluviais e fluviaisÁguas residuaisLodos ativadosRecirculação de lamasÁguas de instalações industriais e de arrefecimentoDrenagem de docasProteção contra inundaçõesBombeamento de grandes volumes de líquidos a baixas pressões.

Tecnologia de tratamento sanitário Abastecimento de água IndústriaTecnologia de centrais elétricasEstaleiros navaisControle de águas pluviais e de enchentes

Bombas submersíveis de impulsor anti-emtupimento, para águas residuais e lamasque contenham fibras e elementos sólidos.

Tecnologia de tratamento sanitário Abastecimento de águaDrenagem de águas residuais domésticas e de agropecuáriaIndústriaConstrução civilEngenharia naval e de instalações marítimasAgricultura

Águas residuais municipais, domésticas,industriais e agrícolasÁgua de instalação industrial, de irrigação e dearrefecimentoMeios abrasivos, corrosivos e viscosos


Aço inoxidável 304 Ferro fundidoAço inoxidável 316 LProacid 254



Misturadores submersíveis com hélices de 2 ou3 pás, de baixa e alta velocidade, para líquidose lamas que contenham sólidos.

Mistura de vários líquidosLíquidos com grande quantidade de sólidos emsuspensão (suspensões aquosas espessas)Manter em suspensão e impedir a sedimen-tação e a formação de crostas flutuantesCriação de fluxo para o transporte de líquidos

Tecnologia de tratamento sanitário Abastecimento de águaIndústriaAgriculturaConstrução civilIndústria de centrais elétricas

Mediante solicitação

Soluções para a Tecnologia de FluidosBombas e misturadores submersíveis Flygt

Fluid Techn. Solutions. 02.05. Port.1M.09.04 Trosa Tryckeri AB 52108 893038

Sistema FlygtA aplicação de bombas e misturadoressubmersíveis Flygt, resulta numa soluçãoeconõmica para os sistemas:

portátil, submerso; para uso portátil.fixo, submerso; para instalação permanente.

São muitas as razões que se podem apontarpara as vantagens do sistema de bombas emisturadores submersível Flygt, em compa-ração com sistemas convencionais debombas com eixo longo e motores de insta-lação a seco.Exemplos de algumas das vantagens dosistema Flygt:

custos de construção e montagem geralmente baixos.minimização do espaço necessário para a estação ou poço de bombeamento.instalação de fácil manutenção.manuseio simples.ausência de problemas de aspiração.ausência de lubrificação separada dosrolamentos do eixo.maior número de partidas por hora devido a refrigeração mais eficiente.maior profundidade da instalação.ventilação adicional do compartimentodas máquinas desnecessária e operaçãosilenciosa.

AcessóriosA ITT Flygt oferece, para todas as unidadessubmersíveis, uma ampla gama de acessó-rios mecânicos e elétricos.Os acessórios mecânicos incluem todos osmateriais de instalação e tubos que o tipode instalação exige, bem como todas aspeças necessárias para o funcionamento,montagem e desmontagem das unidades.A ITT Flygt está atenta a problemas aparen-temente secundários como o içamento edescida de cargas pesadas em poços eestações. O dispositivo de içamento, exclusivo da Flygt, pode ser utilizadouniversalmente e substitui a corrente deiçamento (ver esquema abaixo).Os cabos elétricos suportam uma potênciade até 450 kW, com frequência de 50/60HZbem como dispositivos de controle eproteção concebidos de acordo com osregulamentos S, N, D, SEV, CSA e UL.Os acessórios são escolhidos individual-mente, com base nas características dolocal e no modo de instalação mais favorá-vel.

Software A ITT Flygt distribui gratuitamente osoftware Flyps, para cálculo de perdas decarga e seleção de conjunto motobombasubmersível. Além deste, possuimosoutros software desenvolvidos pela Flygtque são utilizados pelos nossos engen-heiros de aplicação.O serviço desenvolvido pelo departa-mento de aplicação Flygt inclui:

Cálculo do Golpe de ArieteSeleção de MisturadoresCálculo do volume útil em estaçõeselevatórias

ITT Flygt :O argumento convincente

••

•

••••

••

••

•••

Bomba de eixo longo Bomba submersível

flygt catálogo geral

Documents