florida 31

24
Sucesso do Programa “Voe com um Astronauta” ganha reprise para brasileiros na Flórida Polícia brasileira prende suspeitos de clonar cartões de brasileiros na Florida Omair Cordeiro lança primeiro livro na Florida The best journal for you Free www.braziliantimes.com Year XXVII - N 1792 - Wed, Nov 18th, 2015 - Tue, Dez 1st, 2015 31 Times The Sunshine State leia mais na PÁGINA 03 leia mais na PÁGINA 02 leia mais na PÁGINA 08 A Blitz, uma das mais tradicionais bandas de rock brasileiro, pode ser con- siderada a precursoras do chamado “BRock”. Blitz realiza cinco shows nos EUA Número de brasileiros estudando nos EUA cresce 78% em um ano, diz ONG Jantar beneficente ajuda brasileira com Esclerose O evento foi promovido pelo Camila’s Restaurant, em Orlando (Florida) N a noite de sábado, dia 14, o Camila’s Restaurant locali- zado na International Drive, em Orlando-FL, organizou um jantar beneficente em prol da brasileira Thatiana Brasil, 42, que sofre de uma doença chamada Esclerose Lateral Amiotrófica – ELA. Em inglês, “Amyotrophic Lateral Sclerosis – ALS – ou Lou Gehrig’s disease”, uma doença neurodegene- rativa progressiva e fatal, caracterizada pela degene- ração dos neurônios moto- res, as células do sistema nervoso central que contro- lam os movimentos volun- tários dos músculos, e com a sensibilidade preservada. Orlando sedia evento que escolheu a brasileira mais linda dos EUA Sob nova direção, o Miss Brasil USA elegeu a representante de South Lake/Utha como a nova representante da beleza brasileira nos EUA Uma das bandas mais conhecidas e respeitadas do Brasil, fará uma turnê em terras norte- americanas Matrículas de brasileiros nos Estados Unidos foram de 13.286 para 23.675. Brasil já é o 6º país que mais envia alunos para universidades americanas Astronauta Marcos Pontes (foto) vai receber visitantes no dia 10 de janeiro De acordo com a polícia, o grupo utilizava dados bancários de vítimas brasileiras para confeccionar cartões de crédito “clonados” que eram utilizados em compras e saques em dólar, nos Estados Unidos. No dia 15 de Novem- bro, em Orlando (Florida), aconteceu o Miss Brasil USA 2015. O evento abriu as suas portas às 20h para as misses representantes de várias regiões dos Estados Unidos. leia mais na PÁGINA 02 leia mais na PÁGINA 06 leia mais na PÁGINA 05 leia mais na PÁGINA 06

Upload: the-brazilian-times-newspaper

Post on 24-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Brazilian Times - edição Florida

TRANSCRIPT

Page 1: Florida 31

Sucesso do Programa “Voe com um Astronauta” ganha reprise para brasileiros na Flórida

Polícia brasileira prende suspeitos de clonar cartões de brasileiros na Florida

Omair Cordeiro lança primeiro livro na Florida

The best journal for youBrazilian Times

Freewww.braziliantimes.comYear XXVII - N� 1792 - Wed, Nov 18th, 2015 - Tue, Dez 1st, 2015

31Times

The Sunshine State

leia mais naPÁGINA 03

leia mais naPÁGINA 02

leia mais naPÁGINA 08

A Blitz, uma das mais tradicionais bandas de rock brasileiro, pode ser con-siderada a precursoras do chamado “BRock”.

Blitz realiza cinco shows nos EUA

Número de brasileiros estudando nos EUA cresce 78% em um ano, diz ONG

Jantar beneficente ajuda brasileira com EscleroseO evento foi promovido pelo Camila’s Restaurant, em Orlando (Florida)

Na noite de sábado, dia 14, o Camila’s Restaurant locali-

zado na International Drive, em Orlando-FL, organizou um jantar beneficente em prol da brasileira Thatiana Brasil, 42, que sofre de uma doença chamada Esclerose Lateral Amiotrófica – ELA. Em inglês, “Amyotrophic Lateral Sclerosis – ALS – ou Lou Gehrig’s disease”, uma doença neurodegene-rativa progressiva e fatal, caracterizada pela degene-ração dos neurônios moto-res, as células do sistema nervoso central que contro-lam os movimentos volun-tários dos músculos, e com a sensibilidade preservada.

Orlando sedia evento que escolheu a brasileira mais

linda dos EUASob nova direção, o Miss Brasil USA elegeu a

representante de South Lake/Utha como a nova representante da beleza brasileira nos EUA

Uma das bandas mais conhecidas e respeitadas do Brasil, fará uma turnê em terras norte-americanas

Matrículas de brasileiros nos Estados Unidos foram de 13.286 para 23.675. Brasil já é o 6º país que mais envia alunos para universidades americanas

Astronauta Marcos Pontes (foto) vai receber visitantes no dia 10 de janeiro

De acordo com a polícia, o grupo utilizava dados bancários de vítimas brasileiras para confeccionar cartões de crédito “clonados” que eram utilizados em compras e saques em dólar, nos Estados Unidos.

No dia 15 de Novem-bro, em Orlando (Florida), aconteceu o Miss Brasil USA 2015. O evento abriu

as suas portas às 20h para as misses representantes de várias regiões dos Estados Unidos.

leia mais naPÁGINA 02 leia mais na

PÁGINA 06

leia mais naPÁGINA 05

leia mais naPÁGINA 06

Page 2: Florida 31

02 Wednesday, November 18th, 2015General News

Orlando sedia evento que escolheu a brasileira mais linda dos EUASob nova direção, o Miss Brasil USA elegeu a representante de South Lake/Utha como a nova representante da beleza brasileira nos EUA

No d i a 1 5 d e Novembro , em Orlando (Florida),

aconteceu o Miss Brasil USA 2015. O evento abriu as suas portas ás 20h para as misses representantes de várias regiões dos Estados Unidos. Elas disputaram o título de a brasileira mais linda do país, na presença de convidados ilustres e um corpo seleto de jurados que foi formado por José Jabuti, advogado e produtor de TV no Bras i l , VPI Hote l Collection do empresário Frank da Costa, Michael Mack Meekin que trabalha p a r a e m p r e s a s i n t e r n a c i o n a i s c o m o Victoria Secret, American Express, Disney entre outras, Israel Valentin estilista de alta costura, Tati Martins apresentadora e repórter da TV brasileira nos EUA Mot ion TV, Francisco Neto colunista d o D i á r i o d e A ç o e Missólogo, Cristiana Faria proprietária da VIP Health Assistence.

Entre todas as belas misses que desfilaram durante a noite, somente três misses tornaram-se destaques e reservaram seu espaço no mundo do Miss Brasil USA. Com toda elegância e desenvoltura na passarela a Miss South Lake/Utah, Julia Meireles, l e v o u o t í t u l o m a i s d e s e j a d o e n t r e a s participantes, a de Miss

B r a z i l U S A 2 0 1 5 ; o segundo lugar ficou para a Miss F lór ida , Lorena Hillew, e o terceiro lugar para a Miss Newark (NJ), Laís Casagrande. Como de cos tume nos g randes concursos de beleza, a Miss simpatia ficou com a miss Provo/Utah.

NOVA DIREÇÃOOs proprietários Caio

Castro e Wanderley Matos da Revista Moda Brasil que organizaram o evento nos ú l t i m o s d o i s a n o s e n c e r r a r a m s u a participação neste ano. O Miss Brasil USA que em 2016 volta a ter a direção do presidente Cacá Santos promete muitas mudanças e aposta no crescimento do evento que deverá ter sua final realizada em Las Vegas

Os pa t roc inado re s oficiais do Miss Brazil U S A 2 0 1 5 f o r a m a s empresas renomadas: Onça Preta, o salão de beleza DICI XX, Gilson Brazilian Restaurant, VIP Walk-in C l i n i c , P e r f u m e l a n d M e g a s t o r e , C r i s t i n e Couture, Nipo Florida, Dj Leo Brusca e JV, I Drive Nascar, Moda Brasil, Nutro & Body, Motion Plus, Vi t t o r i o ' s B r a z i l i a n R e s t a u r a n t , KellerWilliams, Brasileiras e Brasileiros, BrasilUSA, W B p r o d u c t i o n s , P h i l o m e n a G o m e s , LEbijoux. Da esquerda para direita: Miss Newark Laís Casagrande, vencedora do Miss Brasil/Usa 2015 Júlia Meireles,

Miss Simpatia Bárbara Cavalcante (Provo/Utah), Miss Fort Lauderdale Lorena Hilew (segundo lugar)

A Miss Brasil USA/Massachusetts, Fernanda AntunesA Miss Brasil USA 2015 Júlia Meireles

Polícia brasileira prende suspeitos de clonar cartões na FL

Da Redação

Polícia Civil de AP e r n a m b u c o a p r e s e n t a , n a

manhã desta segunda-feira (16), o balanço de uma operação que prendeu pelo menos quatro suspeitos de associação criminosa, estelionato, furto mediante f r a u d e e f a l s i d a d e ideológica. A Operação Miami, como foi batizada, teve início na manhã da sexta-feira passada, com diligências realizadas no Recife e em Jaboatão dos Guararapes e cumpriu ainda sete mandados de b u s c a e a p r e e n s ã o

d o m i c i l i a r e c i n c o conduções coercitivas.

O s s u s p e i t o s t e m envolvimento nos crimes de associação criminosa, estelionato, furto mediante f r a u d e e f a l s i d a d e ideológica comprovados n a s i n v e s t i g a ç õ e s realizadas durante seis meses , com apoio do Consulado Americano, s o b c o o r d e n a ç ã o d o delegado João Gustavo, titular da Delegacia do Cordeiro.

D e a c o r d o c o m a polícia, o grupo utilizava dados bancários de vítimas

b r a s i l e i r a s p a r a confeccionar cartões de crédito "clonados" que e r a m u t i l i z a d o s e m compras e saques em dólar, nos Estados Unidos. As investigações apontaram a i n d a q u e a s e d e d a organização criminosa ficaria nos EUA, na cidade d e M iami , e s t ad o d a Flórida.

A o p e r a ç ã o , coordenada pela Chefia da P o l í c i a C i v i l d e Pernambuco, foi realizada por 40 policiais civis entre de l egados , agen te s e escrivães. A sede da quadrilha era em Miami, segundo as investigações

Page 3: Florida 31

03Wednesday, November 18th, 2015 General News

Sucesso do Programa “Voe com um Astronauta” ganha reprise para brasileiros na Flórida

Marcos Pontes é único brasileiro a ir ao espaço

Da Redação

Astronauta Marcos Pontes vai receber visitantes no dia 10 de janeiro

O Kennedy Space C e n t e r Vi s i t o r C o m p l e x , n a

F l o r i d a , c o n t i n u a recebendo um grande número de brasileiros todos os anos, e o sucesso é tamanho, que o próximo v e r ã o v a i t e r u m a programação especial para esse público. No dia 10 de janeiro o Centro convida

Marcos Pontes, único brasileiro a ir ao espaço, p a r a u m a e d i ç ã o d o Programa "Voe com um A s t r o n a u t a " , e s p e c i a l m e n t e p a r a brasileiros.

E m j u l h o , P o n t e s participou do “Encontro c o m o A s t r o n a u t a ” , quando visitantes de todo o m u n d o t i v e r a m a oportunidade de conhece-lo pessoalmente. Agora

você poderá optar por um t o u r g u i a d o p e l o astronauta, totalmente em português. O Programa inclui uma visita exclusiva a o Ve h i c l e A s s e m b l y Building e uma foto na LC-39 Observation Gantry, de onde ocorre o lançamento dos foguetes e ônibus espaciais da NASA, ambos restritos ao público geral.

A m a n h ã c o m o astronauta Marcos Pontes se encerra com uma visita g u i a d a a o C e n t r o Apollo/Saturn V, onde será servido almoço com vista para as plataformas de lançamento. Cada visitante r e c e b e r á u m a f o t o autografada por Marcos Pontes e um presente da l o j a d e p r e s e n t e s d o Complexo.

Com vagas limitadas, os ingressos para a atração completa custam US$ 239 para adultos e US$ 209

para crianças, de 3 a 12 anos. Procure seu agente de viagens para adquirir o pacote, promovido no Brasil exclusivamente pela RCA Turismo. A operadora oferece ainda a opção de pacotes de 11 dias, com a é r e o , h o s p e d a g e m , a lugue l de ve í cu lo e ingresso para o Voe com um Astronauta, a partir de US$ 1.289 por pessoa, em apartamento quádruplo.

Ainda em 2015 , o Programa "Voe com um Astronauta" acontece nas seguintes datas:

27-29 de Novembro e 20-21 de Dezembro, com o veterano Jon McBride

22-24 de Dezembro, com o astronauta Don Thomas

Atração direcionada aos fãs de astronomia, t e c n o l o g i a e s p a c i a l , aviação e à conquista do e s p a ç o , o C e n t r o d a

a g ê n c i a e s p a c i a l americana NASA oferece u m a p r o g r a m a ç ã o c o m p l e t a , c h e i a d e emoções e surpresas.

A novidade lançada em 2015 foi a adaptação do Exploração do Espaço para a atração Jornada para Mar t e : P r ec i s a - s e de Exploradores , onde o turista conhece os projetos atuais da NASA e para os p r ó x i m o s 2 0 a n o s , inc lus ive o Programa Espacial Orion. Tendo seu primeiro voo teste ocorrido em 5 de dezembro de 2014, a nave Orion representa o futuro da corrida espacial e vai fazer uma viagem

tripulada à lua em 2021.Outra novidade do

KSCVC é a produção cinematográfica em 3D, Jornada ao Espaço, e para 2 0 1 6 o C e n t r o d e Visitantes promete muito mais. O Projeto “Heróis e Lendas”, não só apresenta os pioneiros da corrida espacial americana, como p e r m i t e a o v i s i t a n t e experimentar as emoções e perigos dessas primeiras missões. Serão mostrados a r t e f a t o s e s p a c i a i s advindos dos programas exploratórios da NASA e m u i t a s h i s t ó r i a s d o s pioneiros do espaço.

Kennedy Space Center Visitor Complex, na Florida

Page 4: Florida 31

Wednesday, November 18, 2015

Page 5: Florida 31

Da redação A Blitz, u m a d a s m a i s t r a d i c i o n a i s

bandas de rock brasileiro, pode ser considerada a precursoras do chamado "BRock". O grupo foi formado no Rio de Janeiro e e r a i n t e g r a d o p o r E v a n d r o M e s q u i t a (guitarra e voz), Fernanda Abreu (backing vocal), Márcia Bulcão (backing vocal), Ricardo Barreto (guitarra), Antônio Pedro Fortuna (baixo), William " B i l l y " F o r g h i e r i (teclados) e Lobão (depois substituído por Juba) na bateria.

Em 1982, o primeiro compacto, "Você Não Soube Me Amar" (cuja música de mesmo nome fora incluída na trilha sonora da novela Sol de Verão) , a lcançou um sucesso estrondoso, logo seguido pelo álbum "As Aventuras da Bl i t z" , consolidando a banda como fenômeno de massa.

Em 1984 a Rede Globo leva ao ar o musical "Blitz contra o Gênio do Mal", representado por Oswaldo Loureiro (Kid Babalu, o Gênio do Mal) e com P a t r i c y a T r a v a s s o s (Rapsódia Blue, comparsa de Kid Babalu). Nesse musical são executadas algumas músicas dos primeiros dois discos da banda.

Em 1994 teve sua música "Mais uma de amor (geme geme)" como tema da novela A Viagem, d a p e r s o n a g e m interpretada por Fernanda Rodrigues. Em 1997, alguns ex-integrantes se reuniram e gravaram o CD "Línguas" e, em 1999, veio outro, intitulado “ Ú l t i m a s N o t í c i a s ” . Recentemente a banda lançou o álbum o "Eskute Blitz".

O vocalista Evandro Mesquita falou sobre as e x p e c t a t i v a s d e s e apresentar nos Estados

Unidos e prometeu agitar o p ú b l i c o . V e j a a entrevista feita com ele:

C o m o e s t á a e x p e c t a t i v a p a r a o s shows?

E s t a m o s s u p e r a n i m a d o s . E m s e t e m b r o t i v e m o s problemas com os vistos, m a s a g o r a t u d o f o i resolvido e queremos muito mostrar o show desses mais de 30 anos de e s t r a d a a o s a m i g o s brasileiros e americanos.

Miami e Orlando são as cidades americanas n a F l ó r i d a q u e normalmente recebem shows brasileiros. Será a primeira vez que a cidade de Jacksonville receberá um show brasileiro. Como surgiu a ideia de levar o show para essa cidade?

Pois é, foi através do Instagram, a @ritatavares m a n d o u m e n s a g e m dizendo da intenção de t r a z e r a B l i t z p a r a Jacksonville. Tentamos t a n t o q u e a g o r a consegu imos . Vamos matar a saudade e com muito prazer, mostrar que música boa não tem prazo de validade!

B l i t z f e z p a r t e d a história de muita gente que há anos imigraram para os Estados Unidos. Ir ao show da Blit z para essas pessoas será mais q u e t e r c o n t a t o c o m música brasileira, e sim t e r c o n t a t o c o m u m a é p o c a i m p o r t a n t e e s a u d o s a . O q u e e s s e público pode esperar do show?

Exatamente. A Blitz arrombou as portas das gravadoras e mudou o panorama das rádios, numa época de ditadura e c e n s u r a . L e v a m o s o humor e uma poesia de rua, com mensagens nas entrelinhas pra galera do underground da onde

viemos. Conquistamos um espaço importante e tivemos voz e vez no mercado fonográf ico brasi leiro. E abrimos espaço para várias bandas de sotaques diferentes em vários estados do Brasil. O público pode esperar uma noite de celebração e festa, c o m m ú s i c a s q u e c o n q u i s t a r a m v á r i a s gerações com a pegada teatral e suingado da Blitz. Uma noite de alto astral e b o a s v i b r a ç õ e s p a r a dançarmos e cantarmos apaixonadamente.

Blitz faz mais 30 anos de sucesso e continua c o m u m a a g e n d a d e shows pelo Brasil inteiro, q u a l o s e g r e d o d i s s o tudo?

É o prazer de estar na estrada fazendo música. Armando o circo em cada cidade. Descobrir novos l u g a r e s . E n c o n t r a r brasileiros e estrangeiros pelo mundo.

V o c ê s t o c a r a m n o Rock in Rio. Fale um pouco desse show:

P a r t i c i p a m o s d o primeiro em 1985. Uma apresentação para 250 mil pessoas. A nova música b r a s i l e i r a chegava a "maior idade" e pisava no mesmo palco de nomes como Rod Stwuart, Yes, B'52, James Taylor, AC DC, Iron Made, Nina H a g e n , Q u e e n e n t r e o u t r o s . E s s a s d u a s apresentações ficaram tatuadas na nossa alma. E agora foi emocionante voltar, 30 anos depois e ter o c a r i n h o e r e c o n h e c i m e n t o d o público.

Essa não é a primeira turnê internacional. Onde e como foram as outras experiências?

Em 85 tocamos num fes t iva l em Moscou . F i z e m o s s h o w s n a Argen t ina , Po r tuga l , EUA. Tocamos no Japão,

u m a n o d e p o i s d a Tisuname e no dia do show eu acordei emocionado de estar do outro lado do mundo tocando músicas que ainda estão presente nas boas lembranças das pessoas. Nesse dia, fiz uma "carta" diferente na música “A Dois Passos Do Paraíso” é pedi para a i n t é r p r e t e t r a d u z i r . Durante o show eu disse mais ou menos assim “queria dedicar aos irmãos brasileiros que deixaram o país atrás de um sonho, que admirava a coragem e t o r c i a p o r e l e s ” e a interprete traduzia para o japonês com a banda tocando de fundo . A pla te ia del i rava e eu continuava dizendo: que o Japão já tinha ensinado ao mundo tantas vezes como dar essa volta por cima, etc, etc, e ela traduzia. As p e s s o a s v i b r a v a m e c o m e ç a r a m a c h o r a r e m o c i o n a d a s e n ó s também. Foi bonito e inesquecível.

"A dois passos do Paraíso" e "Você não soube me amar" são as músicas mais tocadas da Blitz?

Junto com Weekend, B e t h F r í g i d a , G e m e Geme, O romance da universitária otária, Ego TRIP, entre outras.

C o m o f o i a c o m p o s i ç ã o d e s s a s músicas?

As primeiras foram em volta de fogueiras com violões, amigos, gatas e tudo dos anos setenta. Depois nos quartos dos hotéis e ônibus durante as turnês. Cada uma tem uma história e uma motivação que inspirou a canção. M i s t u r a m o s t u d o d e Moreira da Silva, Jorge Benjor, Caetano, Gil, Mutantes, Novos Baianos, B o b D y l a n , M a r l e y, Zeppelin, Stones, etc j o g a m o s t u d o n o liquidificador e sai um som com personalidade própria que é a cara da Blitz.

Atualmente, quais os sucessos do Blitz mais pedidos no show?

Esses citados acima e mais: Dali de Salvador, B i q u í n i d e b o l i n h a amarelinho, Adão e Eva, de manhã e outras.

Os shows nos Estados Unidos foram cancelados duas vezes, por quê?

A primeira vez, houve uma invasão de hacker chinês que entrou no computador de todos os consulados dos EUA, no mundo todo. A segunda vez, nosso empresário e s t ava no consu l ado recebendo os Vistos de t r a b a l h o , q u a n d o a impressora matriz parou de impr imir, f icando faltando vistos para três

integrantes da banda, o baterista, o baixista e um técnico. Estávamos todos de malas prontas para ir para o aeroporto e ficamos muito frustrados e tristes.

Deixe uma mensagem para os leitores deste jornal:

Mensagem boa de final de ano é Feliz Natal e P r ó s p e r o A n o N o v o (risos). Torcendo por melhores notícias nos jornais e que nosso país passe para uma fase onde as pessoas do bem tenham mais ousad ia que os canalhas que estão no poder.

Deixe um recado para os leitores:

Q u e r o v ê - l o s n o s shows, matar a saudade de quem já viu e surpreender q u e m n u n c a v i u . A primeira Blitz ninguém esquece. E filosofia de jogo é: Enquanto houver bambu... Tem flecha! “I'll see You soon”

A banda Blitz vai se apresentar no dia 18 em Jacksonville (Florida), dia 19 em Orlando (Florida), d i a 2 0 e m M i a m i (F lor ida) , d ia 21 em M o u n t Ve r n o n ( N e w York) e dia 22 em Lowell (Massachusetts).

P a r a m a i s informações, ligue (954) 708-4884, (954) 254-2663 ou (978) 305-0883.

05Wednesday, November 18th, 2015 General News

Blitz realiza cinco shows nos EUAUma das bandas mais conhecidas e respeitadas do Brasil, fará uma turnê em terras norte-americanas

Banda Blitz

Da Redação

Page 6: Florida 31

Na noite de sábado, dia 14, o Camila's R e s t a u r a n t

localizado na International Drive, em Orlando-FL, o rgan i zou um j an t a r beneficente em prol da brasileira Thatiana Brasil, 42, que sofre de uma doença chamada Esclerose Lateral Amiotrófica – E L A . E m i n g l ê s , “Amyotrophic Lateral Sclerosis – ALS – ou Lou Gehrig's disease”, uma doença neurodegenerativa p r o g r e s s i v a e f a t a l , c a r a c t e r i z a d a p e l a d e g e n e r a ç ã o d o s neurônios motores, as células do sistema nervoso central que controlam os movimentos voluntários dos músculos, e com a sensibilidade preservada.

Hoje 9 anos após os primeiros sintomas, a b r a s i l e i r a v i v e c o m p l e t a m e n t e

dependente de uma cadeira de rodas para se locomover e se alimenta através de um tubo digestivo. O evento contou com a presença de Thatiana Brasil Gregoire, que recebeu o carinho e a t e n ç ã o d e t o d o s o s p r e s e n t e s . A m i g o s e líderes da comunidade juntamente com a mídia local uniram as mãos e fizeram a diferença.

O ato de solidariedade em prol de Thatiana Brasil, tornou-se uma realidade com a ajuda do gerente do Camila's Restaurant André Catena, que em companhia dos pat rocinadores e organizadores ofereceram um apetitoso jantar. Toda renda arrecadada será d i r e c i o n a d a p a r a o tratamento de saúde e o u t r a s d e s p e s a s necessárias para garantir seguridade e bem estar para Thatiana Brasil.

A animação da noite

ficou por conta da incrível banda Caravan of Love and friends, que alegrou os convidados com* hits* que marcaram época. Durante os intervalos das músicas, aconteceram lei lões de bel íssimos brindes que foram doados pelas solidárias empresas Meridian Tours & Travel e Yes Brazil. A empresa “Seed”, dos empresários Manasses e Stephanny

Souza, também apoiou a causa e doou 100% do valor vendido de cada camisa durante o evento.

To d o m a t e r i a l d e divulgação foi patrocinado pela gráfica DSM dos proprietários Fernanda R i b e i r o e G u s t a v o Albuquerque.

P a r a d o a ç õ e s : [email protected]

06 Wednesday, November 18th, 2015General News

O n ú m e r o d e u n i v e r s i t á r i o s b r a s i l e i r o s

estudando nos Estados Unidos cresceu 78% entre 2013 e 2014, fazendo com que o Brasil pulasse da 10ª para a 6ª posição no ranking de países que mais enviam intercambistas para os EUA. Segundo o relatório anual Open Doors, do Insti tuto de Educação Internacional (IIE, na sigla em inglês), divulgado nesta segunda-feira (16), entre os 25 países no topo desta lista, nenhum cresceu a uma velocidade tão alta quanto o Brasil.

Segundo o instituto, no ano letivo de 2014-2015 os E s t a d o s U n i d o s r e g i s t r a r a m 2 3 . 6 7 5 brasileiros matriculados no ensino superior americano. No ano letivo anterior, o número era de 13.286. Os brasileiros atualmente representam 2,4% do total de estudantes estrangeiros nos EUA.

O IIE creditou esse aumento, mais uma vez, ao

programa Ciência sem Fronteiras (CSF), criado pelo governo federal em 2 0 1 1 . M a s t a m b é m lembrou o " in t e re s se crescente" dos estudantes brasileiros em se matricular e m i n s t i t u i ç õ e s americandas.

O relatório faz parte de um censo anual que o IIE conduz desde 1919, e desde 1972 a pesquisa é feita em parceria com o setor de Educação e Assun tos Culturais do Departamento de Estado americano.

6ª posição no rankingAtualmente, o Brasil

ultrapassou o México, o Vietnã, o Japão e Taiwan, e está atrás apenas de cinco países em quantidade de intercambistas: China, Índia , Coreia do Sul , Arábia Saudita e Canadá.

"O Brasil subiu para o número seis entre os países de origem [dos estudantes] (comparado ao número 10 no ano anterior), refletindo o t e rce i ro ano l e t ivo completo de estudantes de

g r a d u a ç ã o v i n d o a o s Estados Unidos com bolsa de estudos do programa de mobilidade científica do governo brasileiro, além de um interesse crescente de estudar nos EUA entre os a l u n o s b r a s i l e i r o s " , afirmou a entidade, em um comunicado.

A p r o c u r a p o r universidades e faculdades americanas como destino de graduação de brasileiros não caiu por causa da alta do dólar neste ano. Em setembro, o Consulado dos Estados Unidos em São P a u l o r e g i s t r o u umaparticipação recorde d e 8 6 i n s t i t u i ç õ e s americanas participando da edição de São Paulo da EducationUSA, a maior feira de intercâmbio do governo americano.

O c ô n s u l - g e r a l , Ricardo Zuniga, afirmou que "o Brasil é muito i m p o r t a n t e e e s t á s e tornando mais importante para as instituições de e n s i n o s u p e r i o r americanas".

Nº de brasileiros estudando nos EUA cresce 78% em um ano, diz ONG

Mais jovens brasileiros escolhem EUA para terminar os estudos

Jantar beneficente ajuda brasileira com EscleroseO evento foi promovido pelo Camila's Restaurant, em Orlando (FL)Milena Bittencourt

Da esquerda para direita- Carol, Shirley, Mariana, Bruno, Felipe, Andre Catena (Gerente do Camila's Restaurant), Bruna e Luiza

Da esquerda para direita- Gustavo Albuquerque (DSM), Thatiana Brasil e Fernanda Ribeiro (DSM)

Da esquerda para direita Manasses Souza and Stephanny Souza(Seed and You), Thatiana Brasil e Pamela Gregoire.

A banda animou a noite

Pamela Gregoire e Thatiana Brasil A comunidade compareceu para ajudar Brasil

Page 7: Florida 31

07AdvertisementWednesday, November 18th, 2015

Page 8: Florida 31

08 Coach & Comportamento Wednesday, November 18th, 2015

Page 9: Florida 31

09Coach & ComportamentoWednesday, November 18th, 2015

Page 10: Florida 31

10 Advertisement Wednesday, November 18th, 2015

Page 11: Florida 31

11Social NewsWednesday, November 18th, 2015

O casamento deShirley & Roby

No dia 17 de outubro, aconteceu o casamento mais esperado do ano, de Shirley e Roby. A cerimô-nia aconteceu na igreja Re-vival em Tampa, logo após os noivos recepcionaram parentes e amigos com um agradável jantar em gran-de estilo. Roby e Shirley agradecem a todas os con-

vidados, principalmente PR Edison e sua esposa Pra Delaine pela celebração do matrimônio, também, can-tora Gislaine, a Kely Soares e Priscila Araújo, pela linda decoração, emfim a todos que trabalharam para que sua festa acontecesse com sucesso.

Page 12: Florida 31

12 Social News Wednesday, November 18th, 2015

Page 13: Florida 31

13AdvertisementWednesday, November 18th, 2015

Page 14: Florida 31

14 Advertisement Wednesday, November 18th, 2015

Page 15: Florida 31

15Wolfgang TomichWednesday, November 18th, 2015

Feliz Bodas de Flores

É pique, é pique I

Realizando sonhos

Cantora se inspirou em John Len-non e Yoko Ono para reproduzir a

capa de novo disco

A aniversariante Gil Pereira cercada por amigos (Foto: Paulo Lopes)

Os oficiais ficaram honrados por ajudar o sonho do menino se tornar realidade

Daniela Mercury divul-gou, em seu Facebook, a capa de seu novo disco. A arte de Vinil virtual, 15º disco solo da cantora, tem como inspiração um dos registros mais icônicos da

música: o ensaio de John Lennon e Yoko Ono para a revista Rolling Stone, de 1981. Na reedição da fo-tografia, Daniela aparece nua, abraçada com a esposa Malu Vercosa Mercury.

Vinil virtual chega as lojas, no Brasil, em 27 de novembro, com 15 músicas assinadas por Daniela. As fotos de divulgação foram feitas pela fotógrafa Célia Santos.

Nessa segunda-feira, a polícia em Pittsfield (MA) fez o sonho de um garo-tinho se tornar realidade. Shavez Forte está lutando contra um caso avançado de câncer. E seu sonho é ser policial. Ele foi convidado para ir à “Police Station”

de Pittsfield (MA), ganhou uniforme completo e foi “empossado” como mem-bro da força policial.

Shavez ganhou sua pró-pria viatura, pode acionar a sirene e teve seu primeiro “caso” para resolver.

Daniela Mercury refaz foto icônica de John Lennon e Yoko Ono com esposa

Jhonatan e Franciele comemo-rando Bodas de Flores

O casal super simpá-tico Jhonatan Andrade e Franciele Andrade co-memoram aniversário de casamento! A histó-ria do casal começou na cidade de Amambai, MS. Eles se conhecem desde criança, estuda-vam na mesma escola. Os anos se passaram e, em maio de 2011, fica-ram noivos.

O sentimento era tão intenso que no dia 19 de novembro do mes-mo ano, casaram-se! Muito emocionado e apaixonado ele diz: Desde quando a Franciele entrou na minha vida só bênçãos aconteceram. Esse mês, co-memoramos quatro anos de casados (Bodas de Flores) e já conquistamos o sonho de ter nossa casa própria. Cami-nhamos juntos em busca de conquistar muitas outras coi-sas com o apoio um do outro, e temos uma frase que carre-

gamos nos nossos corações que nos dá muita força para continuar e nos unir ainda mais pois: “o que construí-mos com fé em Deus, jamais terá fim”.

De presente, o jovem casal fez uma sessão de fotos com a renomadíssima fotógrafa Alessandra Freitas, que con-seguiu transmitir em cada foto, todo esse amor.

Na sexta-feira(13), o agi-to tomou conta do clube que fica localizado na Rota 135, em Framingham (MA). Tudo por conta do Birthday Bash que os amigos prepara-ram para Gil Pereira.

Gil, muitos parabéns e muitas felicidades! Que a vida continue sorrindo e presenteando você com as melhores graças, com muito amor, com muita saude, ami-zade e felicidades mil.

A coluna espera que você tenha tido um dia muito feliz e que possa celebrar a vida hoje e sempre e celebrar-se a si todos os dias da sua vida.

Mini Cabaré: Pensa que o Leo já é bom, agora imagina o Leo e o filho dele, o José Felipe. Pois é, essa oportunidade só terão aqueles que no dia 29 ir ao Mini Ca-baré que eles farão no Club Lido. Um line-up com os melhores DJs da região que estarão fazendo um esquenta antes do show.

Douglas teve uma noite inesquecível junto aos amigos

É pique, é pique II

Outro niver que agitou Framingham (MA), nesse final de semana, foi o do amigo Douglas. A festan-ça aconteceu no Tropical Restaurant, que esteve concorridíssimo. Afinal o festerê foi animado pela Banda Cdução.

Douglas, estarei tor-cendo para que tenha

uma vida inteira de mui-tas realizações e que você consiga todas as coisas que seu coração

deseja. Que esse aniver-sário lhe traga muita ale-gria. Parabéns!

Momento de Ternura: Gisele Bündchen aproveitou o último fim de semana, passar levar os filhos Vivian, de 2 anos, e Benjamin, de 5, para passear em Nova York. Porem, o ponto alto durante a diversão foi quando Vivian estava em um escorregador e fez uma pausa para dar um beijinho em sua mãe, demonstran-do todo o momento de ternura das duas.

Page 16: Florida 31

Wednesday, March 4th, 2015 Column

Orlandoem destaque

Orlandoem destaque

Wednesday, November 16, 2015

Page 17: Florida 31

Wednesday, March 4th, 2015 Column

Wednesday, November 16, 2015

Page 18: Florida 31

Wednesday, March 4th, 2015 Column

Wednesday, November 16, 2015

Page 19: Florida 31

19

Wednesday, November 16, 2015

Page 20: Florida 31

1118

RespostaPalavra Cruzada

Brasil campeão no boxeEm 18 de novembro de 1960, o brasileiro Eder Jofre seria o novo campeão mundial "peso galo", vencendo o mexicano Eloi Sanchez. Um ano mais tarde, Jofre unifica os títulos dos galos, ao vencer o irlandês Johnny Caldwell, tornando-se o único campeão do mundo na categoria.

1497 - O navegante português Bartolomeu Dias descobre o cabo da Boa Esperança.1814 - Morre o escultor brasileiro Antônio Francisco Lisboa. Conhecido por "Aleijadinho", foi o mais importante artista barroco no Brasil.1841 - A Bolívia, invadida por peruanos, vence a batalha de Ingaví, onde morre o presidente peruano Agustín Gamarra.1883 - Os Estados Unidos dividem o país em quatro fusos-horários.1887 - Criado o Banco Nacional do Uruguai.1903 - Tratado de Hay-Bunau-Varilla, em que os Estados Unidos obtém do Panamá o controle e uso exclusivo da zona do canal. 1905 - Após a restauração de sua independência, o parlamento da Noruega elege o príncipe Charles da Dinamarca como rei de seu país.1918 - O exército belga retoma Bruxelas após quatro anos de ocupação alemã.1919 - O Senado dos Estados Unidos rejeita o Tratado de Versalhes.1922 - Morre o escritor francês Marcel Proust.1923 - Nasce Alan Sheppard, astronauta norte-americano. 1926 - O escritor irlandês George Bernard Shaw recusa o dinheiro do Prêmio Nobel de Literatura.1927 - Acontece na França a primeira reunião da Federação Internacional de Futebol, que cria a Copa do Mundo.1929 - Eleito presidente do México o candidato do Partido nacional Revolucionário, Pascual Ortiz Rubio.1930 - Criada a Ordem dos Advogados Brasileiros (OAB).1935 - Entram em vigor as sanções da Liga das Nações contra a Itália por conta da guerra com a Etiópia.1936 - Alemanha e Itália reconhecem o governo nacionalista de Francisco Franco na Espanha.1960 - Éder Jofre recebe o título mundial de peso-galo ao vencer o campeão mexicano Eloy Sanchez.1970 - Linus Pauling, ganhador do Prêmio Nobel, afirma que grandes doses de vitamina C podem prevenir a gripe.1976 - Bispos católicos nos Estados Unidos abolem a proibição de se comer carne nas sextas-feiras.1976 - O parlamento espanhol aprova uma lei que re-estabelece a democracia no país após 37 anos de ditadura.1978 - O líder espiritual Jim Jones induz 900 fiéis a cometerem suicídio, na selva tropical da Guiana. Eles tomaram uma mistura de suco de frutas, cianureto, analgésicos e tranqüilizantes.

20

Horizontais03 - Empregado(a) de balcão.04 - Cavidade geralmente vertical, cuja abertura está na superfície da terra e cujo fundo é desconhecido; lugar profundo, precipício.10 - Ato de abandalhar; ação de bandalho.14 - O hímen da mulher como popularmente é chamado.15 - Sistema cujo principal objetivo é construir uma sociedade com o mínimo de desigualdades.16 - Próximo, vizinho.18 - Recreação que consiste em pegar peixes, munido de máscara especial para mergulho pés-de-pato e arpão.19 - Mulher que explora o comércio de meretrizes.20 - Nos países _________ o nível científico e tecnológico é elevado.

Verticais01 - Cordel para atar.02 - Manta que se põe por baixo do arreio, da cangalha, da sela, da carona, com o forro diretamente em contato com o suor, protegendo o lombo do animal.05 - Nos paises __________ existem grandes desigualdades sociais, que se expressam pela existência de muitos pobres e uma minoria rica ou muito rica.06 - Hemisfério onde se localizam os paises subdesenvolvidos, com exceção da Austrália e Nova Zelândia.07 - Prender à bóia: a uma embarcação.08 - Escoteirismo para meninas.09 - Interceptar a luz.11 - Ação ou efeito de abater.12 - A indústria faz parte das Atividades ____________ 13 - Tocar às badaladas.17 - Indivíduo que recolhe os cacifes

Wednesday, November 18th, 2015

ABAIRRAMENTOABEBERARABETOABORDARBACOREJARBAILARINABALOTEBANANICULTURA

BARGANHARCABELEIRACACHAÇOCADÁVERCAIADODEBILIDADEEDEMA

Page 21: Florida 31

Felipe e Lívia conversam e acaba confessando um ao outro a atração que eles sentem. Durante a conversa eles são

surpreendidos por Pedro. Alberto conta uma mentira para Emília dizendo que Vitória l i g o u p e d i n d o d i n h e i r o . Bernardo decide marcar um encontro para conversar com Vitória. Vitória trata Lívia com bastante hostilidade. Salomé começa a ficar com bastante

ciúmes ao ver Rita junto com Bianca e Felícia. Queiroz encontra alguns desenhos que Mateus fez de Raul e Gema e acaba ficando bastante nervoso com sua esposa. O Mestre chama atenção de Ariel por ele ter interferido no destino de Mateus.

Lu fica bastante triste quando vê que Carolina está dando em cima de Rafael. Rafael e se aproveita da situação para tentar ficar mais

próximo de Lorena. Max vai com Lu até a boate que eles sempre costumam ir e acabam encontrando Lorena e Rafael no lugar. Max acaba percebendo que Lu está indo ao encontro de Rafael e, no intuito de ajudar a amiga a não ter mais uma decepção amorosa, ele a beija.

Maristela e Rosângela acabam tendo uma discussão por causa de Florisval. Jonatas conversa com sua mãe e acaba dando a entender que está realmente apaixonado por Elisa. Jojô acaba tirando uma foto bastante comprometedoras de Carolina e ele ameaça mostrá-la para Artur.

Leila começa a chorar bastante preocupada pois percebe que o estado de saúde de Eliseba está piorando bastante. Enquanto

isso, Moisés continua treinando os seus homens a lutarem com espadas. Eldade fica bastante impressionado ao ver que Oséias está se dando muito bem com a espada. Abirão, Corá e Datã conversam e dizem que eles nunca vão conseguir vencer os amalequitas. Arão

começa a se preparar ao lado de Moisés para seguir o irmão em mais uma missão. Arão se despede da mãe e da mulher ficando bastante emocionado. O rei Amaleque pede que seus homens ataquem os hebreus novamente. Ana se despede de Oséias e chora bastante.

Faustini diz a Romero que quer investigar todas as suas contas da fundação. Romero não gosta nem um pouco e fica bastante

i n c o m o d a d o . O z i e l v a i conversar com Tina e acaba revelando que Rui e Indira estão namorando. Adisabeba causa uma grande intriga entre Alison e N i n f a e e l a s a c a b a m destruindo completamente a boate improvisada delas . Guerra diz para Zé Maria onde

Faustini está indo. Zé Maria passa para Atena a ordem para recuperar todos os documentos que estão sob posse de Faustini. Mais uma vez Faustini acaba sendo seduzido por Atena e ela consegue pegar de volta os documentos que incriminam a facção.

HORÓSCOPO

NOVELAS A sua dosediária de Drama

21

Áries (21 mar. a 20 abr.)

Vênus e Plutão começam a formar ângulo tenso hoje, sinalizando jogos de poder que envolvem amor, relacionamentos e contratos. Sol e Mercúrio favorecem negócios, finanças e alterações pessoais.

Touro (21 abr. a 20 mai.)

Faça um sinal claro na direção do acordo, do entendimento e será vitorioso em seus negócios, sociedades e iniciativas em comum com outras pessoas ou organizações. O céu está fantástico para você hoje!

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)

A Lua em Aquário prepara o movimento de afirmação geral em busca de liberdade e respeito pelas diferenças. Para você, chance de fluir bem, superando entraves com engenhosas soluções. Amor em alta!

Câncer (21 jun. a 21 jul.)

Vênus e Marte em Libra significam o desafio de ser menos passional com todos em casa, encontrando ali o equilíbrio e a beleza, capazes de sustentar sua alma e suas esperanças.

Leão (22 jul. a 22 ago.)

Com a Lua em Aquário, você redescobre a necessidade de se relacionar bem com gente sensível, aberta, que não tem medo de pensar fora da caixinha. Vênus intensifica essa tendência, com amor.

Virgem (23 ago. a 22 set.)

Em suas investigações e pesquisas, você segue feliz. E hoje e amanhã pode ganhar mais percepção, seguir no caminho da autoconsciência com mais rapidez. Contatos importantes com muita gente.

Libra (23 set. a 22 out.)

Librianos estão vivendo um período de grandes demandas. Em muitas frentes: profissional, familiar, amorosa etc. A Lua em Aquário de hoje traz ânimo, ideias, sustentação psíquica para tudo isso.

Escorpião (23 out. a 21 nov.)

Caminhos estão abertos para você se envolver de coração em alguma causa especial, que o faça se sentir útil, produzindo mudança verdadeira. Depois de batalhar por aí, reserve tempo livre para relaxar.

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)

Estão dando certo os seus esforços em prol de mais estrutura pessoal, significado e profundidade. Hoje mesmo, terá a chance de receber algo de um amigo e ser bem recebido por uma entidade.

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)

Profundidade sim, mas com bons modos, ótima apresentação e muita gentileza, sem falar na boa e velha diplomacia --tenha isso como lema de hoje a sexta-feira, e tudo vai sair melhor do que você esperava.

Aquário (21 jan. a 19 fev.)

As tensões sociais aumentam, você é sensível a elas, sente na pele. Daí o tumulto interno, a ânsia sem forma, a pressa não se sabe para quê. Hoje é dia de se proteger, com a Lua em seu signo.

Peixes (20 fev. a 20 mar.)

Vênus e Plutão complicam a sua relação com dinheiro, amor, vida social. A vontade é de sumir? Saia de fininho e não chame a atenção sobre si mesmo. Tudo é meio incerto agora: inclusive para onde você quer ir.

Ex-namorada não sabia que Charlie Sheen era HIV positivo, diz site

Natalie Kenly, uma das e x - n a m o r a d a s d e Charlie Sheen, disse

que não sabia que o ator tinha contraído o vírus do HIV. Segundo o site TMZ, Kenly afirmou ter mantido relações sexuais com o ator sem saber de nada. Ainda assim, à revista "People", Natalie Kenly saiu em defesa do astro da série "Two and a Half Man". "Ele não é um monstro. Ele tem

c a r i n h o p o r seres humanos e

se preocupa com as pessoas. N ã o o v e j o c o l o c a n d o mulheres em risco", disse.

Charlie Sheen anunciou nesta terça-feira, 17, que é portador do vírus HIV.

Wednesday, November 18th, 2015

Bree Olson diz que Charlie Sheen não contou em namoro que é HIV positivo

Ex contradiz ator e diz que usou preservativo de carneiro, que não evita HIV.Ela afirma que 'viveu roleta-russa por um ano', mas não contraiu o vírus.

Br e e O l s o n , e x -namorada de Charlie Sheen, diz que o ator

não a avisou que tinha HIV durante o relacionamento. Em entrevista ao radialista Howard Stern, nesta terça-feira (17), a

ex-atriz pornô disse que usou, p o r i n s i s t ê n c i a d o a t o r, camisinha de pele de carneiro – t ipo de preservat ivo que previne a gravidez, mas não evita doenças sexualmente transmissíveis.

A entrevista de Bree Olson contradiz a versão de Sheen. Ao revelar nesta terça ser HIV positivo, ele disse ter avisado a todas as suas ex-namoradas sobre o fato.

"Foi a coisa mais estúpida que eu fiz, este namoro. Foi como fazer roleta-russa durante um ano", afirmou Bree Olson. Ela diz que, ao saber que o ex-namorado poderia estar doente, há poucos dias, fez o teste de HIV, que deu negativo para ela.

Revelação A revelação de Charlie

S h e e n f o i f e i t a d u r a n t e participação no programa de v a r i e d a d e s " To d a y " , d a emissora americana NBC.

P o u c a s h o r a s a p ó s o anúncio, a socialite Booke Mueller – que é ex-mulher do ator, com quem tem dois filhos, os gêmeos Bob e Max, de 6 anos – afirmou à revista "People" que nem ela nem os garotos têm o vírus.

'Jogos Vorazes': elenco homenageia nos EUA

vítimas de ataques em Paris

elenco de "Jogos Vorazes" homenageou Ona noite desta segunda-feira (16) as vítimas dos ataques em Paris, com

broches com as cores da bandeira francesa durante a estreia do filme em Los Angeles.

Jennifer Lawrence, que interpreta nesta saga apocalíptica a heroína Katniss Everdeen, e seus colegas de elenco Liam Hemsworth e Josh Hutcherson exibiram no tapete vermelho um broche preso à lapela esquerda de seus trajes.

A atriz Elizabeth Banks, que interpreta Effie, escreveu em sua conta no Twitter que todos os membros da equipe solidarizam com a França, onde têm "muitos fãs incríveis".

O estúdio Lionsgate decidiu cancelar as entrevistas que os astros deveriam conceder no tapete vermelho, em deferência para com as v í t i m a s . " P o r r e s p e i t o a o s r e c e n t e s acontecimentos em Paris, decidimos não dar entrevistas", afirmou em um comunicado.

Roberto Carlos não autoriza música na série 'Narcos'

oberto Carlos não autorizou que suas Rmúsicas façam parte da elogiada e controversa série do Netflix "Narcos". A

trama, que conta a história de Pablo Escobar (Wagner Moura), mostra detalhes da vida pessoal do narcotraficante, e deve exibir cenas sobre seu gosto pessoal pela música de um ídolo brasileiro: Pablo, assim como sua mãe, era muito fã do rei Roberto Carlos. De acordo com a biografia "Matando Pablo: A Caçada Ao Maior Fora-da-Lei de que se tem Notícia", escrita por Mark Bowden, Escobar tinha até uma jukebox em sua fazenda apenas com músicas do Rei.

Antes do início da primeira temporada, Roberto Carlos foi procurado pela produção de José Padilha para que o cantor concedesse a utilização de uma de suas músicas na série. Uma lista de seis canções foi apresentada para que o cantor escolhesse uma, mas a assessoria confirma que Roberto não liberou e disse que, inclusive, ele não costuma embarreirar a utilização de sua obra em produções.

"Ele só autoriza uso da música quando conhece o conteúdo da obra e isso vale para novelas, teatro, cinema. Quando chega um pedido é encaminhado diretamente para ele. O próprio Roberto analisa e, por isso mesmo, até demora um pouco. Ninguém o faz por ele. Normalmente ele autoriza. De cada dez pedidos que chegam nove ele libera. O último que ele recusou antes desse deve ter sido há mais de dez anos. O que aconteceu foi que ele pediu para ver em qual trecho a música dele seria inserida e quando ele viu o conteúdo, ele não quis autorizar.

Page 22: Florida 31

22 KidsTimes Wednesday, November 18th, 2015

Page 23: Florida 31

23AdvertisementWednesday, November 18th, 2015

Page 24: Florida 31

24 Advertisement Wednesday, November 18th, 2015

Mais uma novidade!Assistance Auto Care+

O resultado do bom atendimento é esse:

Com ou sem créditoAceitamos Habilitação do BrasilNão é necessário Social Security

Venha e procure por ele:

Condições imperdíveis

Em caso de algum acidente com seu Toyota queque necessite usar o seu seguro, procure

nossa equipe que irá lhe dar toda assistênciapara deixar o seu carro novinho como no

dia que comprou, oferendo o melhorCar Body Repairs credenciado Toyota!

Jander da Rocha e Ana MaiaAr

twor

k by A

lex N

etto

(754

)214

-53-

74

(954) 425-0901

TOYOTADEERFIELD BEACH