ïsì

. -i-

Procurondo umoportomento

André: - Estou procurando

um apartamento perto do

centro;

Jorge: - Paruabtgar?

André: - Não. Para comprar.

Ontem, vendi minha casa.

Quero um apartamento com três quartos, uma boa sala,

cozinha, dois banheiros, área de serviço e duas garagens.

Jorge: - Não é fâcíl encontrar apartamento grande no

centro.

André: - É verdade. Ontem, comprei um jornal, li os

anúncios, mas não achei nada interessante.

Jorge: - Nada?

André: - Nada. Todos os apartamentos grandes que

estão à venda ficam longe do centro.

Jorge: - Você prefere mesmo morar no centro?

André: - Prefiro. E mais prático.

Um ncgócio do Chino

Vamos comprar um terreno em Ubatuba.

E grande?

E. Tem 1.000 m2 e fica bem perto dapraia.

Puxa! É caro, não é?

Que nada! O preço é ótimo.

A gente vaifazer um negócio da China!

E! As vezes, a gente tem sorte.

(t

g

trinta e tres 33

Modo indicativo - Pretérito perfeito

S.PAÜT,OA. Ontem, eu

l. (comprar)

2. (comprar)

3. (comprar)

4. (mostrar)

5. (gostar)

6. (comprar)

Você

Ontem, nós

Ontem, eu

A senhorajá

O senhor

No mês passado, eles

Você já

Eles já

Onde vocês

Eu

Nos

A seúora já

O jornaleiro já

Eu

Ela

o jornal ontem?

um caÍTo.

um livro para você.

B. Ontem, eu vendi minha casa.

7. (achar-gostar) Vocês

8. (acabar-ajudar) Eu não

9. (tomar)

10. (andar)

l. (responder)

2. (escrever)

3. (aprender)

4. (vender)

5. (vender)

6. (vender)

7. (vender)

8. (comer-beber)

9. (escrever-responder)

I 0. (entender-responder)

34 tri,rtu e quatro

No domingo passado, ele

Ontem, eu

o show interessante? Vocês

o trabalho porque ela não

sete quilômetros, mas elas

BRASÍLIA

uma casa bonita.

aperitivo com os amigos.

a cidade para eles?

do filme? É bom, náo ê?

Trânsito mata sete em SG

doze.

, . .:.:: ,a,,

:, ì iSiri,- 1. t.

CentroR. 7 de Abril, ót., sl, 94 m'z defrente, c/ divisórlas,4 ambs.,copa e 2 banhs. Uso imediato.Dli propr. F.t 25-2798.

Urgente, c/ í amplo dom., sl.ampla, cozinha, banh., a.serv., gar. à paÉe. Tratar naMarc lmóvais. F i 277 8-3499 -

vinho.

VENDOCâsa Estilo Colonial, QL 22, 2pavimentos, S- superior: c/ 4qts,'l suíte-banh (reversível),escrit,, rouparia, vaÊnda clvista p/ o Lago, Térreo: 3 sls ,

copa, coz., pisc, chur etc,Ír.:35-2525a carta?

para você?

inglês?

meu carïo ontem.

nossos móveis.

o apartamento?

todos os jornais.

pvzq e

para mlm, mas eu nao

i um jornal.

Você a pergunta, mas não Por quê?

Fonto: Falar, Ler,... Esvr€ver português

C. Ontem, eu escrevi uma carta.

1. (receber) Ontem, eu

2. (escrever) Ontem, nós

3. (responder) Eu

4. (beber) Na festa, ela

5. (comer) Eles

6. (beber) Na festa de ontem, eu

7. (encontrar-conversar) Ontem,

8. (perguntar-responder) Eu

9. (almoçar) Ontem, nos

E vocês? Onde vocês

10. (conversar-beber) Na festa. eu

Nós vamos fazerum negócio da China!

meu salário. E você? Você também

para eles. E vocês? Vocês tambem

a carta. Por que você não

champanhe. E ele? O que ele

tudo. E elas? Por que elas não ?

, mas você não Você nunca bebe.

com ele.Carlos e

Por que você não

no restaurante do clube.

muito e pouco.

A gente : nós

A gente vaifazer : Nós vamos ïazerum negócio da China! um negócio da China!

Luís

gente por nós.

l. A gente aqui em casa gosta muito de você. E você? Você gosta da gente?

2. Nosso chefe é muito dificil. A gente não gosta de trabalhar com ele.

3. No ano que vem, a gente var comprar um apartamento. A gente prefere morar perto do centro.

4. A gente precisa aprender Português para viver bem no Brasil.

Modo indicativo

- Presente simples - Pretérito perfeito

trinta e cinco 35

A. Eu nunca leio o jornal. E você. Você lê?

1. Eu sempre

2. Eles a Veja. Eu tambem

3. Só ele a seção de esportes. Ela não

4. Nós nunca o jornal de manhã.

Elas também não . Ninguém tem tempo.

5. No domingo, a gente o jomal inteiro.

Eu não sei se elas também

B. Eu Ii a reportagem. Todo mundo leu.

à noite. E você? Você

o artigo. Você

, mas não entendeu.

no jomal que vai chover amanhã.

muito nas férias. Choveu o tempo todo.

o contrato?

1. Eu não

2.EIa

3. A gente

4. Eles

5. Vocês

Não, nós não

Modo indicativo - Presente simples

O que você quer?Casa ou apartamento?O que vocês querem?

EIa leu, mas não entendeu.

Ele quer abrir o guarda-chuva.

36 trintu " r.i.

Fontei Falar, Ler, Escrever Português

Fonte: Falca, LeÌ, E3c.evêa po.tuguês

Nos morar num lugar diferente.

Eu

mulher

que vai ser impossível. Helena

gente não sabe o que a gente

A. O que você prefere?

- O que você prefere? Châ ou café?

-Eu- E ela? O que ela

- Ela

- E eles? Você sabe o que eles

- Eles

- O que vocês preferem? Cinema ou teatro?

- Nós

- E elas? O que elas preferem?

comprar um apartamento perto do centro porque é mais prático, mas minha

morar numa casa. As crianças uma casa com piscina, o

morar longe do centro por causa da poluição. A

- Elas

- Eu?

E você?

vrD^

DATA: / / HORA:-Reseryas Pelo telefone:

(0í1) 878-1133 '

BIP 8664666 - Cód. 1107300

Eu

comprar um calTo grande, mas ele

vlaJaf , mas eu

r a pe, mas eu ir de ônibus.

ir à praia, mas nós

ficar em casa.

ir às montanhas.

ficar em casa, mas ele sempre

Modo indicativo - Presente simples

B. Ele quer ficar em casa, mas eu prefiro sair.

l.(querer-preferir) Ela

2. (querer-preferir)

3. (preferir-querer)

4. (querer-preferir)

5. (preferir-querer)

ca1To pequeno.

Meus amigos

Ele

No verão, eles

Quando está chovendo, eu

ir ao cinema.

trinta e sete 37

Um lugor ogrodóvel

André: - Ontem comprei um

Jorge: - No centro?

André: - Não. Num bairro

residencial, não muito longe do

centro.

apartamento.

Jorge: - Você mudou de ideia?

Andre: - Mudei. E estou contente.

Jorge: - Onde fica seu

apartamento?

Andre: - No Jardim Paulista, perto

de um grande parque.

Jorge: - Perto de um grande

parque?

Andre: - É. Em frente do parque,

há um museu famoso.

Jorge. - E atrâs?

André: - Atrás do parque, há urn

grande colégio.

Jorge: - Que bom! E quanto custou o aparta-

mento?

Andre: - Um absurdo! Mas valeu a pena. Vou

mudar amanhã.

Gomplete com o Pretérito perfeito.

O dio do mudonço

No dia da mudança,não

homens

tudo para o caminhão: mesas, cadeiras, sofás, poltronas, camas, armários ... Eles

muito. Ao meio-dia, eu

Eles

um lanche para eles.

em nossa casa,

Folo: MÁSP, Aveüída Ptulìsld, Pdrque Trianon, Colëgio Donte Álighieri/ SP

às 8 horas da manhã. Os

os movels um a um e

sanduíches e suco. Todo mundo

. Àumahora, otrabalho

O caminhão

outra vez.

38 trinta e oito

pegar 4

comer u começar 13 chover 1

levar t preparar e chegar 2

beber to conversaf 12 aceitar e

entrar r trabalhar e oferecer z

Teresa, minha mulher,

Fonte: Falar, Ler, Eocrever PoÉuguê3

Preposições de lugar

A. Observe o desenho e faça a frase.

1.

perto de

na frente de

dentro de

longe de

atrás de

fora de

ao lado de

em volta de

entre

5.4.

trinta e nove 39

B. Responda.

1. Quais são os móveis da sala de estar?

2. Onde está o sofá?

3. Onde está a mesinha?

4. Onde está a televisão?

5. Onde está a estante?

6. Quais são os móveis da sala de jantar?

7. Onde estão as cadeiras?

8. Onde está o tapete?

9. Onde está o vaso?

10. Onde estão as flores?

11. E o quadro? Onde estáo quadro?

C. Desenhe a planta de um quarto. Distribua nela os móveis abaixo e depoisexplique a posição deles.

o criado-

Num bairro residencial

Substitua

1. Ele mora em uma casa antiga.

2. Eu encontrei a informação em um livro de escola.

3. A polícia achou os documentos em umas caixas velhas.

4. Ele guardou o dinheiro em uns bancos estrangeiros.

5. Comprei o sofa em uma loja perto daqui

Onde estõo eles?

- Roberto, onde está seu

irmão?

- Está na praça com os amigos

dele.

- E sua irmã?

- Está na lanchonete com os

amigos dela. Por quê?

- Preciso falar com eles.

.)1,/

Possessivos

quaÍenta " u- 41

A. Complete com meu(s), minha(s), nosso(s), nossa(s).

1.

2.

J.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Quero conversar com

Queremos conversar com

Vamos sair com

Gostamos de sair com

Ontem, falamos com

Moro neste bairro com

Estou falando com

Vou guardar

Venha comigo! Quero mostrar

amigas querem falar comigo.

filhos.

f,rlha por telefone.

familia. Gosto do

mulher.

documentos no cofre.

professor de português.

professor de inglês.

amigos.

1. Maria, onde está irmão?

casa?2.HeIena, onde fica

3. Você vai sair com marido?

livro?4. Onde você comprou

5. Onde você comprou livros?

irmã.6. André, quero conhecer

7. André, quero conhecer rrnas.

carco?8. Maria e André, onde está

9. Vocês mostraram documentos?

C. Complete com dele(s), dela(s).

1. (ela) Onde estão os óculos

2. (ela) O apartamento

3. (ele) Não gosto da cidade

4. (ele) Você conhece os rrmãos

5. (elas) O pai

6. (ele/ela) A família

7. (eles/ela) A mãe

8. (elesielas) O escritório

9. (elalele) Os imrãos

B. Complete com seu(s), sua(s).

10. (elalele) Você quer o liwo

42 quarenta e dois

?

é confortável.

é alemão.

é grande. A família também é.

não está aqui. Ela está na Europa com a amiga

é no centro. O escritório

apartamento para você.

André, ela é sua irmã?

bairro.

é no subúrbio.

também.trabalham aqui. Os irmãos

ou o lìvro

C. Observe a planta deste apartamento.

Agora responda.

1. Quais são as dependências daárea social, ârea de serviço, ârea intima?2. Este apartamento é bom para que tipo defamília? Explique.Para que tipo de família ele não é muitobom? Explique.3. Você gosta deste apartamento? Por quê?

4.Faça uma lista do que você consideravantagens e desvantagens de morar em umacasa ou em um apartamento.

CASA

VANTAGENS DESVANruGEN^S

APARTAMENTO

VANTAGENS DESVANTAGENS

5. Você gosta de morar numa casa ou prefere morar num apartamento? Explique por quê.

46 quurenta e seis