fim semanapdf

2
ATIVIDADES DE FIM DE SEMANA – 27 e 28 Julho WEEKEND ACTIVITIES – 27th and 28th of July EXPOSIÇÃO PERMANENTE / CENTRAL TEJO / PERMANENT EXHIBITION Visitas Guiadas / Guided Tours: Percurso Monumental / Monumental Tour 10h30, 12h00, 15h00, 16h30 | Comparência na bilheteira 10 minutos antes da hora / Duração 30/45min. |Meeting point at the ticket office 10 mints before time / 30/45 min. guided tour Ateliers / Workshops: Não Acordes o Dragão! / Don’t wake up the Dragon! Sábados| 15h30 | Comparência na bilheteira 10 min. antes da hora / Duração: 1h / (+ 6 anos) I Saturdays at 3h30pm I Min. of 4 e máx. of 25 pax |Meeting point at the ticket office 10 mints before time / 1h00 workshop / + 6 years old Carros Solares / Solar Cars Domingos | 11h30 | Comparência na bilheteira 10 min. antes da hora / Duração: 1h / (+ 6 anos) | Sundays at 11h30 am I Min. of 4 e máx. of 25 pax / 1h00 workshop |Meeting point at the ticket office 10 mints before time Visite-nos no facebook em: www.facebook/museu.da.electricidade

Upload: fundacao-edp

Post on 08-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

ATIVIDADES DE FIM DE SEMANA – 27 e 28 Julho

WEEKEND ACTIVITIES – 27th and 28th of July

EXPOSIÇÃO PERMANENTE / CENTRAL TEJO / PERMANENT EXHIBITION

Visitas Guiadas / Guided Tours:

Percurso Monumental / Monumental Tour

10h30, 12h00, 15h00, 16h30 | Comparência na bilheteira 10 minutos antes da hora / Duração 30/45min.

|Meeting point at the ticket office 10 mints before time / 30/45 min. guided tour

Ateliers / Workshops:

Não Acordes o Dragão! / Don’t wake up the Dragon!

Sábados| 15h30 | Comparência na bilheteira 10 min. antes da hora / Duração: 1h / (+ 6 anos)

I Saturdays at 3h30pm I Min. of 4 e máx. of 25 pax

|Meeting point at the ticket office 10 mints before time / 1h00 workshop / + 6 years old

Carros Solares / Solar Cars

Domingos | 11h30 | Comparência na bilheteira 10 min. antes da hora / Duração: 1h / (+ 6 anos)

| Sundays at 11h30 am I Min. of 4 e máx. of 25 pax / 1h00 workshop

|Meeting point at the ticket office 10 mints before time

Visite-nos no facebook em: www.facebook/museu.da.electricidade

ATIVIDADES DE FIM DE SEMANA – 27 e 28 Julho

WEEKEND ACTIVITIES – 27th and 28th of July

EXPOSIÇÃO/ EXHIBITION: PÁTRIA QUERIDA - Alberto Garcia Alix

Ateliers /Workshops:

Em busca dos Sonhos no Museu! / Searching for dreams in the museum!

Domingo, 28 de Julho às 11h00 e durante o mês de Agosto c/ marcação

Crianças dos 4 aos 8 anos e famílias | 2h duração | Max: 12 pax (*)

Sunday, July 29th; 11am / 4 to 8 year olds and families| 2h workshop | Max. 12 pax.(*)

EXPOSIÇÃO / EXHIBITION: ESTRANHOS JARDINS DE PAPEL - Maria Lusitano e Paula

Roush/QUEER PAPER GARDENS by Maria Lusitano and Paula Roush

Livros Desenhados de Símbolos Enamorados ! / Books Full of Loving Symbols!

Domingo, 28 de Julho às 11h00

Crianças dos 4 aos 11 anos e famílias | 2h30 duração | Max. 10 pax (*)

Sunday, July 28th; 11am | 4 to 11 year olds and families| 2h30 workshop | Max. 10 pax.(*)

(*) Comparência na bilheteira 10 min. antes da hora

|Meeting point at the ticket office 10 mints before time

Visite-nos no facebook em: www.facebook/museu.da.electricidade