Outras vespas so mais pequenas , que a vespa asitica, europeia ou oriental. As obreiras medem volta de 5mm no nal do Vero. No entanto, devemos estar alerta para o facto, da rainha poder ultrapassar os 20mm ou seja o tamanho da vespa asitica, sem cabea. Na Primavera, estas vespas podem ser maiores que as obreiras das vespas europeia, asitica e oriental.

A Vespa de patas amarelas, tambm conhecida como a Vespa Asitica, Vespa velutina, predominantemente preta com uma ampla faixa laranja no abdmen e uma na faixa amarela no primeiro segmento. Quando observada de frente a sua cabea laranja e as suas patas so amarelas nas pontas. Mede entre 17 a 32mm.A Vespa Europeia, Vespa crabro, Tem o abdmen predominantemente amarelo plido, com faixas pretas. A sua cabea amarela vista de frente e vermelha vista de cima. O trax e patas so pretas e encarnadas acastanhadas. As obreiras medem entre 18 e 23mm e as

Ficha de identicaoPossvel confuses com outros insetosSe imprimir esta pgina em uma folha A4, os insetos sero de tamanho real.

rainhas entre 25 e 35mm. Vespa Europeia, Vespa crabro

Vespa Mamute, Megascolia maculata

Milesia crabroniformisVolucella zonaria

Abelha Carpinteira,

A Vespa Mamute, Megascolia maculata, uma das maiores

Xylocopa violacea

Vespas da Europa, sendo muitas vezes confundida com a Vespa Asitica. Ela est coberta por uma densa camada de plos e tem um corpo preto brilhante. A sua cabea amarela no topo e tem 4 zonas amarelas sem plos no abdmen. uma parasita das larvas dos colepteros, como a melolonta.

Muitas moscas (Diptera) podem confundir-se com as vespas, mas elas diferem pelo facto de s terem um par de asas, em vez de dois, e porque os seus olhos so mais globulares e as antenas mais curtas. Q. Rome, F. Mulle

r et C. Villem

ant - UMR720

5 CNRS-MNHN

- Paris, Franc

e - vespa@m

nhn.fr Trad

uo: Maria Jo

s Valrio LNI

V / INIAV

Vespa Mediana, Dolichovespula media Vespa Germnica, Vespula germanica Vespa de Papel, Polistes biglumis

Mais informaes e uma ficha de declarao esto disponvel na internet: http://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/433589/tab/che

A Vespa Gigante da Madeira, Urocerus gigas, uma vespa cujas larvas se alimentam da madeira. A banda preta e amarela fcilmente identicvel , assim como o seu corpo cilindrco e as suas antenas totalmente amarelas. A fmea pode alcanar 45mm de comprimento e tem um longo ovopositor para colocar os ovos nos troncos das rvores. Esta espcie completamente inofensiva. Vespa Gigante da Madeira, Urocerus gigasA Abelha Carpinteira, Xylocopa violacea, mede de 20 a 30mm; totalmente preta com reexos azul-prpura. A fmea desta abelha solitria constri o seu ninho em madeira morta e podre e recolhe plen para alimentar as suas larvas.

A Vespa Oriental, Vespa orientalis, tem o mesmo tamanho Vespa Oriental, Vespa orientalis

que a Vespa Europeia e na sua totalidade encarnada. S a cabea vista de frente amarela, assim como uma banda que apresenta no abdmen. S est presente no sudeste da Europa (Itlia, Malta, Albnia. Grcia, Chipre, Romnia e Bulgria).

Moscas das ores

Ficha de identicaoPossvel confuses com outros insetosSe imprimir esta pgina em uma folha A4, os insetos sero de tamanho real.

rainhas entre 25 e 35mm.

Q. Rome, F.

Muller et C. V

illemant - UMR

7205 CNRS-M

NHN - Paris, F

rance - vespa

@mnhn.fr

Traduo: M

aria Jos Val

rio LNIV / INIA

VVespa Mediana, Dolichovespula media (ninhos)

Vespa Comum, Vespula vulgaris (ninhos)

Na Primavera, cada rainha constri o seu ninho szinha, na maioria das vezes num lugar protegido. Os ninhos embrion-rios da Vespa velutina parecem-se a pequenas esferas, com 5 a 10cm de dimetro e com uma abertura no fundo. A colnia de vespas no hesita em se deslocar para outro local, se o primeiro se tornou inseguro ou imprprio.

- 73% em rvores acima dos 10m de altura- 10% em edifcios- 3% em sebesso esfricos ou em forma de pra,com uma pequena abertura lateral~ 60x80cm

- em rvores ocas ou chamins- raramente ao ar livre- forma cilndricaampla abertura no fundo~ 30x60cm

- em arbustos com pelo menos 2m de altura- forma cnicapequena abertura em baixo, e na parte central ~ 20x25cm- no cho ou confinado a pequenos espaos nos edifcios - forma cnica e com pequenaabertura escondida na partena parte de baixo~ 30x35cm(V. germanica constri ninhos que so ligeiramente grandes e acinzentados)

M

. Dur

et

20 cm20 cm20 cm

20 cm

R. Saunier

20 cm

:

3 cm

Mais informaes e uma ficha de declarao esto disponvel na internet: Ficha de identicaoPossvel confuses com outros insetosSe imprimir esta pgina em uma folha A4, os insetos sero de tamanho real.http://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/433589/tab/che

Vespa Europeia, Vespa crabro (ninhos)

Vespa das patas amarelas/Vespa asitica, Vespa velutina(ninhos secundrios)