fertilizer latino americano conference & exhibitioninfo.argusmedia.com/uslib/fla 2014_4 page...

4
iluminando os mercados Em janeiro de 2014, os principais formadores de opinião da indústria se reunirão na bela cidade de Santiago do Chile para o evento mais importante de fertilizantes da América Latina. Não perca esta oportunidade de realizar um grande networking com especialistas do setor e obter informações valiosas sobre toda a cadeia de fornecimento de fertilizantes da América Latina. Principais pontos a serem discutidos: Potencial para o potássio: A demanda diminuiu e projetos previstos estão paralisados. Quais as perspectivas para a oferta e demanda nesta região altamente dependente de importações? Mercado de Fosfato: posição estratégica da América Latina no fluxo de comercialização global de DAP/MAP. Expansão da disponibilidade de nitrogênio: o gás natural barato está impulsionando alguns produtores regionais a reativarem plantas de amônia. Como isso mudará o panorama da produção? Mudanças no mercado de Enxofre: A nova dinâmica da produção de petróleo e gás natural está causando um impacto significativo sobre a oferta de enxofre. Como essas mudanças afetarão os fluxos de comercialização e o abastecimento para a região latino-americana? Eliminando gargalos: Uma análise detalhada sobre limitações de logística e infraestrutura. Demanda regional de fertilizantes: Projeções para as principais regiões agrícolas Revolução do xisto: Uma visão sobre a produção de xisto nos Estados Unidos e o seu impacto no mercado de fertilizantes da América Latina. Inovações técnicas e micronutrientes: Aprimorando o desempenho agrícola através do uso balanceado de nutrientes nas lavouras. Tecnologia de produção sustentável para NPK Reformulação de plantas para um melhor desempenho Fornecimento regional de nutrientes essenciais Inovações recentes em produtos especiais ...emais! Fertilizantes Novidades para 2014 : Destaques para o Ácido Sulfúrico Junte-se a produtores de ácido sulfúrico, produtores de metais, empresas de fertilizantes e investidores para debater as principais questões de mercado, incluindo: Mercados latino-americanos: balanço entre oferta e demanda Panorama para o potencial de lixiviação do cobre chileno Exportações de ácidos japoneses e sul coreanos Logística chilena e questões de armazenamento A relação de preços entre fertilizantes fosfatados e ácido sulfúrico ...emais! Fertilizer Latino Americano Conference & Exhibition De 15 a 17 de janeiro de 2014 Grand Hyatt, Santiago, Chile Junte-se a mais de 600 participantes de 40 países para planejar a sua campanha estratégica de 2014 para as Américas. Reserva para salas de reuniões: Aproveite ao máximo a sua presença e agende reuniões com os seus principais contatos! Disponibilizamos um número limitado de salas para reuniões para reserva. Para obter detalhes adicionais, entre em contato com Rebecca Newbury através do e-mail rebecca.newbury@ argusmedia.com. Patrocinador oficial: Patrocinador de sacolas do evento: Patrocinador oficial do coquetel de encerramento: Patrocinador prata: Outros patrocinadores: KOCH AGRONOMIC SERVICES, LLC

Upload: vodiep

Post on 12-Jan-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fertilizer Latino Americano Conference & Exhibitioninfo.argusmedia.com/uslib/FLA 2014_4 page flyer_PT.pdf · Não perca a chance de deixar uma ótima impressão! E lembre-se — o

iluminando os mercados

Em janeiro de 2014, os principais formadores de opinião da indústria se reunirão na bela cidade de Santiago do Chile para o evento mais importante de fertilizantes da América Latina. Não perca esta oportunidade de realizar um grande networking com especialistas do setor e obter informações valiosas sobre toda a cadeia de fornecimento de fertilizantes da América Latina.

Principais pontos a serem discutidos:• Potencial para o potássio: A demanda diminuiu e projetos previstos estão

paralisados. Quais as perspectivas para a oferta e demanda nesta região altamente dependente de importações?

•Mercado de Fosfato: posição estratégica da América Latina no fluxo de comercialização global de DAP/MAP.

• Expansão da disponibilidade de nitrogênio: o gás natural barato está impulsionando alguns produtores regionais a reativarem plantas de amônia. Como isso mudará o panorama da produção?

•Mudanças no mercado de Enxofre: A nova dinâmica da produção de petróleo e gás natural está causando um impacto significativo sobre a oferta de enxofre. Como essas mudanças afetarão os fluxos de comercialização e o abastecimento para a região latino-americana?

• Eliminando gargalos: Uma análise detalhada sobre limitações de logística e infraestrutura.

•Demanda regional de fertilizantes: Projeções para as principais regiões agrícolas • Revolução do xisto: Uma visão sobre a produção de xisto nos Estados Unidos e o

seu impacto no mercado de fertilizantes da América Latina.

Inovações técnicas e micronutrientes:• Aprimorando o desempenho agrícola através do uso balanceado de nutrientes nas

lavouras.• Tecnologia de produção sustentável para NPK • Reformulação de plantas para um melhor desempenho• Fornecimento regional de nutrientes essenciais• Inovações recentes em produtos especiais ...emais!

Fertilizantes

Novidades para 2014 : Destaques para o Ácido Sulfúrico

Junte-se a produtores de ácido sulfúrico, produtores de metais, empresas de fertilizantes e investidores para debater as principais questões de mercado, incluindo:

• Mercados latino-americanos: balanço entre oferta e demanda

• Panorama para o potencial de lixiviação do cobre chileno

• Exportações de ácidos japoneses e sul coreanos

• Logística chilena e questões de armazenamento

• A relação de preços entre fertilizantes fosfatados e ácido sulfúrico ...emais!

Fertilizer Latino Americano Conference & ExhibitionDe 15 a 17 de janeiro de 2014 Grand Hyatt, Santiago, Chile

Junte-se a mais de 600 participantes de 40 países para planejar a sua campanha estratégica de 2014 para as Américas.

Reserva para salas de reuniões:

Aproveite ao máximo a sua presença e agende reuniões com os seus principais contatos! Disponibilizamos um número limitado de salas para reuniões para reserva. Para obter detalhes adicionais, entre em contato com Rebecca Newbury através do e-mail [email protected].

Patrocinador oficial:

Patrocinador de sacolas do

evento:

Patrocinador oficial do coquetel de encerramento:

Patrocinador prata:

Outros patrocinadores:

KOCH AGRONOMIC SERVICES, LLC

Page 2: Fertilizer Latino Americano Conference & Exhibitioninfo.argusmedia.com/uslib/FLA 2014_4 page flyer_PT.pdf · Não perca a chance de deixar uma ótima impressão! E lembre-se — o

Bem-Vindo à Santiago!

A Argus FMB e o nosso patrocinador SQM estão ansiosos para recebê-lo na bela cidade de Santiago do Chile, considerada pela seção de viagens do New York Times como o principal destino da lista “41 destinos imperdíveis em 2011”. Cercada pela Cordilheira dos Andes e Oceano Pacífico, este foco de crescimento econômico e desenvolvimento cultural proporcio-nará um fabuloso cenário para o encontro com novos clientes e fornecedores.

Características da Conferência:

• Um ambiente comercial robusto, com fornecedores líderes da indústria apresentando os mais recentes produtos, ser-viços e equipamentos.

• Análises de especialistas e de líderes da indústria sobre os fatores regionais e globais que afetam os mercados de fertilizantes da América Latina.

• Incomparável oportunidade de networking, uma vez que a indústria se reunirá em Santiago para três dias de amplas discussões. Além de reuniões privadas, coquetéis, almoços e coffee breaks são excelentes ocasiões para desenvolver novos contatos e fortalecer relacionamentos existentes.

• A extraordinária cidade de Santiago é uma das economias de mais rápido crescimento na América Latina e um dos principais centros de produção agrícola, de mineração e de metais.

O centro de convenções do hotel:

O Grand Hyatt - Santiago é um luxuoso hotel de cinco estrelas, localizado no exclusivo distrito comercial de Las Condes. É um dos melhores hotéis de luxo em Santiago do Chile, oferecendo fácil acesso ao centro da cidade e também aos aeroportos internacionais e domésticos.

Acomodação e tarifas exclusivas:Participantes inscritos no evento têm direito a uma tarifa exclusiva para hospedagem no Grand Hyatt. A conferência contará com aproximadamente 600 inscritos e os quartos serão disponibilizados por ordem de inscrição. Sugerimos aos participantes que reservem o seu quarto o mais breve possível para evitar decepções. Apenas os participantes inscritos têm direito às tarifas com desconto.

Tarifas com desconto só estarão disponíveis até o dia 16 de Dezembro de 2013 e estão sujeitas a disponibilidade de quartos. Após o registro, os participantes receberão um código para efetuar a reserva.

Faça dessa conferência um grande evento para você …

…como participante. Esta conferência é uma oportunidade única para networking, conta com a presença de mais de 500 formadores de opinião de alto nível de mais de 40 países. Todos os participantes podem utilizar a nossa ferramenta de conexão online, o que torna mais simples o agendamento de reuniões com seus principais contatos. Participantes possuem também acesso a todas as sessões e painéis, proporcionando uma oportunidade de ouvir as perspectivas de líderes e analistas da indústria.

…como patrocinador. O evento Fertilizantes Latino Americano é o lugar ideal para divulgar a sua marca junto aos formadores de opinião mais importantes do setor. Vamos trabalhar com você para desenvolver um pacote sob medida, projetado para atender seus objetivos de marketing. As oportunidades de patrocínio incluem “headline sponsorships”, coquetéis, almoços, materiais para os participantes, estandes para exi-bição e muito mais.

…como expositor. Reserve seu espaço na nossa área exclu-siva para expositores e tenha a oportunidade de atender centenas de potenciais novos clientes. Os inscritos visitam essa conferência para fazer negócios. Não perca a chance de deixar uma ótima impressão!

E lembre-se — o número de salas de reuniões e espaços para reuniões são limitados. A lista das empresas participantes será publicada antes da conferência e o hotel irá proporcio-nar avisos para que seus clientes se dirijam para as salas. Para mais detalhes, entre em contato com Rebecca Newbury através do e-mail: [email protected].

Fertilizer Latino Americano 2014De 15 a 17 de janeiro de 2014

argusmedia.com/fla Grand Hyatt, Santiago, Chile

Page 3: Fertilizer Latino Americano Conference & Exhibitioninfo.argusmedia.com/uslib/FLA 2014_4 page flyer_PT.pdf · Não perca a chance de deixar uma ótima impressão! E lembre-se — o

Agenda da Conferência:

15 de janeiro de 201408.30 - 10.00Montagem dos estandes de exibição

10.00 - 17.00Abertura dos balcões de inscrições e estandes de exibição

18.30 - 20.30Início do coquetel patrocinado por SQM

16 de Janeiro de 201409.00 Abertura dos balcões de inscrições e estandes de exibição

09.30 - 11.00 Palestras

11.00 - 11.30 Coffee Break

11.30 - 13.00 Palestras

13.00 - 14.30 Almoço

14.30 - 17.00 Período livre para reuniões

18.30 - 20.30 Coquetel de fechamento

17 de Janeiro de 201409.00Abertura dos balcões de inscrições e estandes de exibição

09.30 - 11.00Palestras

11.00 - 11.30Coffee Break

11.30 - 13.00Palestras

13.00 - 14.30 Almoço

14.30 Final da Conferência

argusmedia.com/fla Grand Hyatt, Santiago, Chile

Fertilizer Latino Americano 2014De 15 a 17 de janeiro de 2014

O valor da inscrição inclui:

• Acesso às palestras e aos trabalhos apresentados• Acesso on line à ferramenta de conexão • Convite para os coquetéis na quarta-feira e quinta-feira

à noite• Almoço (buffet) na quinta-feira e sexta-feira• Coffee Breaks• Acesso à area dos expositores• Uma oportunidade perfeita para trocar opiniões com

centenas de representantes da indústria de todo o mundo

• O acesso à todas as áreas da Conferência será restrito aos participantes inscritos. Seu crachá deverá ser usado durante toda a Conferência.

Palestrantes:

• Dr. Ricardo Melgar, Pesquisador Sênior, INTA• Charlotte Hebebrand, Diretora Geral, International

Fertilizer Industry Association (IFA)• Patrick Leahy, International Finance Corporation• Claudio Morales, SQM• Carlos Octtinger, Presidente da Comissão de Matéria-prima

e Energia do Argentinean Petrochemical Institute, CAO Consultants

• Frances Wollmer, Diretor e Consultor de Fertilizantes, Argus

• Matt Albrecht, Vice Presidente Sênior, Canpotex• Hidekatsu Ito, Gerente do Departamento Químico,

Marubeni Chile Ltda• Vicente Pérez Vidal, Analista de Estratégias e Políticas

Públicas, Comisión Chilena del Cobre• Alvaro Cuadra, Vice Presidente Comercial, Barrick-Zaldivar• John Sinden, Sócio Sênior, JSA Ltda, Brasil• Cleiton Sequeira, Agronomista, Koch• Juan von Gernet, Consultor Sênior - Fosfatos, CRU• Luis A. Salomon, Gerente Comercial, Odfjell• Avdhesh Mathur, Presidente e CEO, NAQ Global Companies

Page 4: Fertilizer Latino Americano Conference & Exhibitioninfo.argusmedia.com/uslib/FLA 2014_4 page flyer_PT.pdf · Não perca a chance de deixar uma ótima impressão! E lembre-se — o

Fertilizer Latino Americano 2014 RegistrationJanuary 15-17, 2014

DATES & VENUEJanuary 15-17, 2104Santiago Chile, Grand HyattArgus Media, c/o FMB Consultants, FMB House, 6 Windmill Rd, Hampton Hill, TW12 1RHAttn: Rebecca NewburyTel: +44 20 8979 7866 | Fax: +44 20 8979 4573 argusmedia.com/[email protected]

PAYMENT Total fees:

PAYMENT METHOD Invoice my company Credit card Cheque enclosed (Make payable to

“Argus Media Inc”).Type of credit card (check one):

Visa Amex MastercardCard number: Cardholder’s name: Security code: Exp. date: / / Signature: Card billing address: (Credit card payments must be received before the expiration date) Argus Media VAT: GB229714941 - Company registration no. 1642534 . Code: web

EMAIL:[email protected]

REGISTRATION FEE Standard rate (available after 8 Nov. 2013) $1600 £1030 €1250

GROUP BOOKING DISCOUNT 3rd, 4th, 5th or 6th delegate - 15% discount. To qualify, all registrations must be made at the same time. Accompanying spouses $240 £150 €187 COMPANY DETAILS Booker Name: Company Name: Address: City: Postal Code: Country: VAT Number: Business Activity: Phone number: Email:

DELEGATE 1 DETAILSName: Dr/Mr/Ms: Job Title: Email: DELEGATE 2 DETAILSName: Dr/Mr/Ms: Job Title: Email: DELEGATE 3 DETAILSName: Dr/Mr/Ms: Job Title: Email: DELEGATE 4 DETAILSName: Dr/Mr/Ms: Job Title: Email:

PLEASE SEND ME INFORMATION ON Sponsorship packages Exhibition stands Meeting rooms / suites

ONLINE:argusmedia.com/fla

FAX:Complete this form and fax to: +44 20 8979 4573

TERMS AND CONDITIONS

Tick here to request free trials of Argus FMB reports

In these Terms and Conditions the expressions: “we”, “us” and “our” refer to Argus Media Limited a company incorporated in England with registered company number 01642534 and whose registered office is at Argus House, 175 St John Street, London, EC1V 4LW; and “you” and “your” refer to you. Subject to availability, we accept bookings for events through the online, electronic or postal submission of a registration form. Upon our communication to you (including by email) of our acceptance of your booking, there shall be a legally binding contract between you and us incorporating these Terms and Conditions. Payment 1. If payment is not received in full at the time of booking, your booking will be provisional until payment is received in full in accordance with paragraph 2 below. You acknowledge that we cannot guarantee bookings made on a provisional basis. 2. The event fee is payable within 30 days of the invoice date and in any event must be received in full 7 days before the event. 3. Fees are a fixed price and unless otherwise stated reductions and discounts cannot be offered should you not wish to attend the entire event. 4. In order to qualify for any “early bird” discounts, booking and payment in full must be received prior to the date specified above and on the invoice. 5. UK Excise Regulations, delegates from all countries are required to pay VAT on any event taking place in the UK. Cancellations & Substitutions 6. If you are unable to attend the event, you may send a substitute provided that you inform us in writing to [email protected] at least 48 hours before the commencement of the event. 7. Cancellations made in writing to [email protected] before 15 December 2013 will be refunded in full, less a 15% administration charge. No refunds will be given for cancellations received on or after 15 December 2013. 8. Failure to attend all or part of an event for any reason whatsoever will be treated as a late cancellation and no refunds will be given. 9. If the event is cancelled for any reason within our control, then the registration fee will be fully refunded. We shall not be liable for any other loss, damage, costs (including without limitation travel, visa or accommodation costs), expenses or other liabilities incurred by you in connection with such cancellation. Refunds may take up to 25 business days. Events 10. Our agendas are correct at the time of issue; however, it may be necessary to make some amendments to the content, speakers, location, and/or timing of the event. 11. Please advise us of any special requirements (such as

access or dietary requirements) at the time of booking. 12. We reserve the right to refuse admission to an event for any reason. 13. Views expressed by speakers at the event may not be the views of Argus. All event materials are provided to you on an “as is” basis and we make no warranty as to the completeness or accuracy of such materials. 14. You agree that, unless otherwise expressly stated, we own all intellectual property rights in all event materials and delegate lists. 15. You may not film, photograph or otherwise record all or any part of the event without our prior written consent. 16. You must comply with all applicable laws and any health and safety requirements (including no smoking signs) in respect of the event.Privacy & Marketing 17. Any personal data you disclose to us will be processed in accordance with the Data Protection Act 1998 and our privacy policy. 18. Your personal data may be used by us and carefully selected third parties to inform you about other products and services that may be of interest to you via telephone, post and/or email. If you do not wish to receive such marketing information, please contact us 19. You agree that we may use your company name in marketing promotions in connection with this event. 20. We may record (by audio and/or visual means) all or part of the event. You agree that we may use and distribute such recordings for the purposes of training, publicity and documentation. General 21. It is your responsibility to arrange appropriate insurance cover for your attendance at the event. 22. You are fully responsible and liable for any loss or damage caused by you to property or individuals at an event. 23. Except in respect of death or personal injury caused by our negligence or for fraud, our total aggregate liability in connection with the event shall be limited to the fee paid by you. 24. You are responsible for safeguarding your own property at the event. We accept no liability in respect of any damage to, or theft or loss of, your property. 25. These Terms and Conditions together with the registration form set out the entire agreement between you and us. 26. If any provision of these Terms and Conditions (in whole or in part) is found by any competent authority to be unenforceable or illegal, the remainder of provisions shall remain in force. 27. These Terms and Conditions shall be governed by the laws of England and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the English courts.

argusmedia.com/flailluminating the markets