2

Professor BÓRIS emEDUCAÇÃO NO TRÂNSITO

AUTORAS

Luciana de AlmeidaCássia Isabel Costa Mendes

ADAPTAÇÃO

Tânia Rios

DIREÇÃO

Luís Norberto Pascoal

COORDENAÇÃO EDITORIAL

Tânia Rios/Sílnia Nunes Martins

PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO

Linea Creativa

ILUSTRAÇÃO

Pierre Trabbold

REVISÃO DE TEXTO

Ricardo Lima

CAPA

Leandro Bucatte

APOIO INSTITUCIONAL

Gestão 2001/2003Rubens Approbato Machado – Presidente do Conselho Federal da OAB

Carlos Miguel Castex Aidar – Presidente da OAB - São PauloDijalma Lacerda – Presidente da OAB - Campinas

Tereza Nascimento Rocha Dóro - Vice Presidente da OAB - Campinas

IMPRESSÃO E ACABAMENTO

Gráfica Modelo

REALIZAÇÃO

FUNDAÇÃO EDUCAR DPASCHOALwww.educardpaschoal.org.brAno da publicação – 2002

Apresentando o Professor Bóris

Este é o professor Bóris. Além de ministrar aula em umaescola perto de sua casa, dedica-se também ao trabalhovoluntário reservando algumas horas diárias para conversarcom os estudantes, trocar idéias e ensinar temas variados,com o objetivo de prepará-los para o exercício da cidadania,ou seja, ensinando que praticando deveres eles se tornamaptos a adquirir direitos.

O professor Bóris é simpático,atencioso e divertido. Ensinade forma simples e clara,interagindo com os estudantes,proporcionando aparticipação ativadestes no processode aprendizagem.

3

Gabriel

Fernando Aline

Professor Bóris

Prezada Criança,

Um dia, o professor Bóris saiu para dar um passeiocom sua sobrinha Aline e seus alunos Gabriel e Fernando.As crianças não imaginavam o quanto aquele dia seriaespecial, pois aprenderiam as principais regras de trânsito.

Convidamos você para participar desse passeio e aprenderjunto com essa turminha. Além de adquirir novosconhecimentos, você vai se divertir colorindo as ilustraçõesdo livro e brincando com o jogo Aprendendo no Trânsito.

4

abriel e Fernando são grandes amigos e gostam muito de brincar com carrinhos. Enquanto eles crescem esonham em dirigir um carro de verdade, vão aprendendo como professor Bóris como devem se comportar no trânsito.

--- Bom dia, meninos. Que tal um passeio amanhã paraaprender um pouco mais sobre trânsito?

--- Que legal, professor. Estamos em férias e podemos sim.Aonde vamos? --- perguntou Gabriel, todo animado.

--- É surpresa, nos encontramos amanhã, aqui, às 8 horas.Vai ser muito divertido!

Dica do professor Bóris: Trânsito é a utilização das viaspor pessoas, veículos e animais, segundo o Código deTrânsito Brasileiro, Lei 9.503, de 23 de setembro de 1997.

G

5

No dia seguinte, encontraram-se com o professor Bórisconforme combinado. Ele estava com sua sobrinha Aline.

--- Vamos caminhar um pouco e prestem atenção. Devemosandar sempre pela calçada e, para atravessar, observem queexiste o semáforo, que orienta os motoristas, e o foco depedestres, que indica se podemos ou não passar para o outrolado, por intermédio de um sinal luminoso.

Dica do professor Bóris: Não atravesse a rua na frentede caminhão e ônibus, pois não há visibilidade e segurançaaos motoristas que estão na outra faixa.

6

Dica do professor Bóris: O cidadão pode solicitar aopoder público a sinalização das ruas e a construção depassarelas, sempre que for necessário.

--- Vocês lembram o significado das cores do semáforo?

--- Eu sei, tio Bóris. Vermelho é pare, amarelo é atenção everde é siga.

--- Isso mesmo, Aline, como o sinal está vermelho para osveículos e verde para nós, vamos atravessar na faixa depedestres.

7

--- Mas, professor Bóris, o que fazemos quando não hásemáforo?

--- Ótima pergunta, Fernando. Neste caso, olhe com muitaatenção para os dois lados, principalmente se for via dupla,tenha paciência e só atravesse no momento oportuno paranão correr perigo. Nunca transite entre os veículos.

--- Escutem! É uma sirene tocando. --- disse Gabriel.É o carro de bombeiros e ele está com pressa!

8

--- Isso mesmo, crianças, ele está com pressa. Ao ouvir umasirene de bombeiros, ambulância, polícia ou resgate, devemosaguardar na calçada até que eles tenham passado. Já osmotoristas deixam livre a passagem pela faixa da esquerda,indo para a direita e parando, se necessário. Observem.

--- É verdade mesmo, tio Bóris, os carros deram passagem!

9

--- Agora, garotada, vamos andando até meu carro que estáaqui perto.

No carro, Aline correu e sentou-se no banco da frente.Os meninos olharam com reprovação e sentaram no banco detrás. O professor Bóris sorriu, mas reprovou.

--- Não, não, mocinha. Crianças viajam no banco de trás ecom cinto de segurança.

--- Mas, tio, aqui também tem cinto!--- Tem, mas não é adequado para crianças. Vamos,

experimente.

--- É mesmo, tio, ele fica no meu pescoço, parece quevai me sufocar.

Os meninos vibraram e Aline foi emburrada para obanco traseiro.

Dica do professor Bóris: Observe sempre o aviso deentrada e saída de veículos em garagens eestacionamentos.

10

--- Para dirigir um carro, precisamos ter uma Carteirade Habilitação.

--- Quando posso ter uma, professor?

--- A partir dos 18 anos, Gabriel, e depois disso aindaprecisamos ter vários cuidados.

--- O motorista deve se sentar corretamente no banco edirigir com as duas mãos no volante, com muita atenção paranão provocar danos a pessoas, animais e propriedades. Dirigircom o braço fora da janela do carro ou conversando nocelular, é proibido. Ouvir música num volume muito altoatrapalha a concentração do motorista e uma pequenadistração pode causar um acidente de trânsito.

11

Dica do professor Bóris: Motoristas e passageiros nãodevem jogar lixo ou objetos pela janela. É importantemanter dentro do automóvel um saquinho para colocar o lixo.

--- Devemos respeitar o deficiente físico, ajudando-osempre que necessário, inclusive solicitando ao poder públicoque construa rampas nas principais avenidas da cidade etambém nos prédios para facilitar o acesso. Ceder nossolugar no ônibus e respeitar a vaga destinada aos deficientesnos estacionamentos também são maneiras de exercer acidadania. --- continuou ensinando o professor.

12

As crianças, animadas com o passeio, falavam o tempotodo. Bóris parou no posto de gasolina e aproveitou paraensinar outra lição.

--- Agora vamos abastecer. É importante sempre verificara existência de combustível suficiente para chegar ao localde destino, antes de sair de casa. E também fazer revisões emanutenções no carro.

Dica do professor Bóris: A revisão periódica do carroevita a emissão de fumaça e ruídos que prejudicam omeio ambiente.

13

Ao saírem do posto, Fernando estava muito afobado parachegar logo ao passeio, mas o carro da frente estavadevagar.

--- Vamos, professor Bóris, buzine para ele sair da frente,estamos com pressa!

--- Calma, Fernando, não é assim que se faz uma

14

Dica do professor Bóris: Segurança no trânsito também se aplicaa quem anda de bicicleta, “skate” e patins. Nunca se esqueça docapacete e preste muita atenção nos pedestres e no caminho

15

ultrapassagem. Primeiro preciso manter distância do carro,sinalizar com a seta ou fazer um gesto com o braçodemonstrando intenção de ultrapassar. Por último, a buzinadeve ser usada com moderação e se for necessário.

--- Viu, Fernando, não foi preciso buzinar. O motoristaentendeu e já deu passagem.

Dica do professor Bóris: Procure andar em ruas poucomovimentadas, sempre na calçada ou em locais apropriados. Obedeçaàs leis de trânsito e use sempre os equipamentos de segurança.

Enfim, chegaram. Bóris entregou o ingresso para ascrianças que estavam curiosas.

--- Pois bem, minha surpresa é uma exposição deautomóveis. Vocês irão se divertir, garotada.

As crianças animadas entraram, começaram a olhar todosos carros e ficaram alucinadas. Eles eram lindos.

16

Depois daquele entra-e-sai de carros, Bóris convidou ascrianças para observar um painel de fotos. No início, elasficaram preocupadas, mas depois começaram a perguntar.

--- Nossa, tio Bóris, como estes carros aí das fotos sãohorríveis, estão todos amassados!

--- É verdade, Aline, eles eram perfeitos, mas depois de umacidente ficaram assim.

--- Mas, professor, por que acontecem acidentes notrânsito?

17

18

--- Infelizmente, Gabriel, alguns motoristas dirigemem alta velocidade, embriagados, ultrapassam sinaisvermelhos, desrespeitam as leis, a sociedade e aindacolocam em risco sua própria vida e a vida das pessoas.Muitas vezes, o pedestre também não obedece as normasde segurança de trânsito e provoca acidentes.

--- Agora, turminha, que vocês aprenderam bastante, quetal um lanche bem gostoso?

--- Ah, que bom, tio Bóris, nós estamos com fome!E lá foram eles, felizes. O professor Bóris ainda ensinava

as crianças, dizendo:--- Trânsito seguro é direito de todos. Respeitar a

sinalização e preservar a vida é dever de cada cidadão.

19

Agora vamosconhecer mais sobre

trânsito nos divertindobastante com o jogo

Aprendendo no Trânsito.

20