ettero catalogue

153
Av. Coronel Eduardo Galhardo nº12 A/B/C 1170-105 Lisboa - Portugal Tel_ (351) 218133391 Fax_(351) 218143039 Email_ [email protected] [email protected] www.mambo-unlimitedideas.com unlimited ideas design collection design collection

Upload: claudia-melo

Post on 08-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ettero is a portuguese collection made by claudia melo to Mambo unlimited ideas

TRANSCRIPT

Page 1: ettero catalogue

Av. Coronel Eduardo Galhardo nº12 A/B/C1170-105 Lisboa - Portugal

Tel_ (351) 218133391Fax_(351) 218143039

Email_ [email protected]@netcabo.pt

www.mambo-unlimitedideas.com

unlimited ideas

design collectiond

esig

n c

olle

ctio

n

Page 2: ettero catalogue

Handmade design collectionby Mambo

Page 3: ettero catalogue

“ Ettero é uma interpretação dos anos 60 integrados numa viagem ao mundo moderno onde tudo é permitido.” Claudia Melo, designer de produto

A Mambo apostou na criação de uma coleção de peças distintas e únicas, com ênfase na criatividade. Caracterizadapela irreverência e vontade d quebrar conceitos, a coleção Ettero é eximiamente fabricada em Portugal com mate-riais naturais.

“ Ettero is an interpretation of the 60’s integrated in atrip to the modern world, where everything is possible.” Claudia Melo, product designer

Mambo created a new collection of unique and distinct pieces, putting emphasis on creativity.Having irreverence and the will to break dogmas as it main concept, Ettero collection is produced with excellentquality and natural materials in Portugal.

Page 4: ettero catalogue

apresentação

unlimited ideas

design collection

Page 5: ettero catalogue
Page 6: ettero catalogue

materiais/materials

apresentação/presentation

aparadores/ móveis de tv/ tv benches

consolas/ consoles

móveis bar/ bar

secretárias/ desk

mesas de jantar/ dinner tables

mesas de apoio/ coffee tables

mesas de centro/ center tables

cadeiras/ chairs

armchairs/ cadeirões

bancos/ small benches

banquetas/ benches

sideboards

candeeiros/lamps

suspensão/ suspension

mesa/ table

chão/ floor

parede/ wall

95/122123/130131/138

139/144

09/2021/3031/3637/4041/4243/5051/5859/7071/78

79/8485/9091/92

índice

mobiliário/furniture

Page 7: ettero catalogue
Page 8: ettero catalogue

mobiliário

Page 9: ettero catalogue
Page 10: ettero catalogue
Page 11: ettero catalogue
Page 12: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionaparador Muse sideboard Muse

Materialnogueira e lacadowalnut and lacquer finish

Peso/ Weight150kg/ 330,7 lb

Muse designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 195cm/ w: 195cm/ 76,8”a: 79cm/ h: 79cm/ 31,1”p: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

Page 13: ettero catalogue
Page 14: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionaparador Go sideboard Go

Materialnogueira natural e lacadonatural walnut andlacquer finish

Go designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 195cm/ w: 195cm/ 76,8”a: 79cm/ h: 79cm/ 31,1”p: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

Peso/ Weight95kg/ 209,4 lb

Page 15: ettero catalogue
Page 16: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionaparador Jazz sideboard Jazz

Jazz designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 195cm/ w: 195cm/ 76,8”a: 79cm/ h: 79cm/ 31,1”p: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”

Materialnogueira natural e lacadonatural walnut andlacquer finish Peso/ Weight95kg/ 209,4 lb

Page 17: ettero catalogue
Page 18: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionaparador Form sideboard Form

Materialnogueira, mutene e carvalhowalnut, mutene and oak

Peso/ Weight95kg/ 209,4 lb

Form designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 195cm/ w: 195cm/ 76,8”a: 79cm/ h: 79cm/ 31,1”p: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”

Page 19: ettero catalogue
Page 20: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionaparador Twist sideboard Twist

Materialmutene e inoxmutene and inox

Peso/ Weight87kg/ 191,8 lb

Twist designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 195cm/ w: 195cm/ 76,8”a: 79cm/ h: 79cm/ 31,1”p: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”

Page 21: ettero catalogue
Page 22: ettero catalogue
Page 23: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionmóvel TV Swing Tv bench Swing

Materialmutenemutene

Peso/ Weight65kg/ 143,3 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 180cm/ w: 180cm/ 70,9”

a: 40cm/ h: 40cm/ 15,4”p: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”

Acabamentos / Finishings

Swing designed by Claudia Melo

Page 24: ettero catalogue
Page 25: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionmóvel TV Form Tv bench Form

Materialnogueira, mutene e carvalho

walnut, mutene and oak

Peso/ Weight80kg/ 176,4 lb

Form designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 180cm/ w: 180cm/ 70,9”

a: 40cm/ h: 40cm/ 15,4”p: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”

Page 26: ettero catalogue
Page 27: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionmóvel TV Form I Tv bench Form I

Materialcarvalho decapê fumo e lacado

smoke decapê oak andlacquer finish

Peso/ Weight80kg/ 176,4 lb

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 180cm/ w: 180cm/ 70,9”

a: 40cm/ h: 40cm/ 15,4”p: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”

Form I designed by Claudia Melo

Page 28: ettero catalogue
Page 29: ettero catalogue

Materialnogueira natural e carvalho

natural walnut and oak

Peso/ Weight100kg/ 220,5 lb

Descrição/ Descriptionmóvel TV SpaceTv bench Space

Dimensões/ Dimensionsl: 180cm/ w: 180cm/ 70,9”

a: 55cm/ h: 55cm/ 21,7”p: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”

Acabamentos / Finishings

Space designed by Claudia Melo

Page 30: ettero catalogue
Page 31: ettero catalogue
Page 32: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionconsola Iron console Iron

Materialnogueira e ferrowalnut and iron

Peso/ Weight40kg/ 88 lb

Iron designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Dimensões/ Dimensionsl: 150cm/ w: 150cm/ 59,1”a: 80cm/ h: 80cm/ 31,5”p: 35cm/ d: 35cm/ 13,8”

Page 33: ettero catalogue
Page 34: ettero catalogue

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionconsola Iron I console Iron I

Materiallacado e ferrolacquer finish and iron

Peso/ Weight40kg/ 88 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 150cm/ w: 150cm/ 59,1”a: 80cm/ h: 80cm/ 31,5”p: 35cm/ d: 35cm/ 13,8”

Iron I designed by Claudia Melo

Page 35: ettero catalogue
Page 36: ettero catalogue

Materialmutene escurecido e nogueiradark mutene and walnut

Murfy designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionconsole Murfyconsole Murfy

Dimensões/ Dimensionsl: 140cm/ w: 140cm/55,12 ”a: 80cm/ h: 80cm/ 31,5”p: 40cm/ d: 40cm/ 15,8”

Peso/ Weight25kg/ 55,1 lb

Page 37: ettero catalogue

Materialnogueira e lacado

walnut and lacquer finish

Peso/ Weight85kg/ 187,4 lb

Descrição/ Descriptionmóvel bar Muse

bar Muse

Dimensões/ Dimensionsl: 122cm/ w: 122cm/ 48”

a: 125cm/ h: 125cm/ 49,2”p: 45cm/ d: 45cm/ 17,7”

Acabamentos / Finishings

Muse designed by Claudia Melo

Page 38: ettero catalogue
Page 39: ettero catalogue

Materialmutene e carvalho

mutene and oak

Peso/ Weight25kg/ 55,1 lb

Descrição/ Descriptionsecretária Murfy

desk Murfy

Dimensões/ Dimensionsl: 125cm/ w: 125cm/ 49,21”

a: 78cm/ h: 78cm/ 30,71”p: 60cm/ d: 60cm/ 23,62 ”

Acabamentos / Finishings

Murfy designed by Claudia Melo

Page 40: ettero catalogue
Page 41: ettero catalogue
Page 42: ettero catalogue
Page 43: ettero catalogue
Page 44: ettero catalogue

Materialmutene e lacado mutene and lacquer finish

Peso/ Weight85kg/ 187,4 lb

Circule designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de jantar Circuledinner table Circule

Dimensões/ Dimensionsd: 150cm/ w: 150cm/ 59,1”a: 77cm/ h: 77cm/ 30,31”

Page 45: ettero catalogue
Page 46: ettero catalogue

Materialmutene mutene

Peso/ Weight30kg/ 66,14 lb

Miu designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de jantar Miudinner table Miu

Dimensões/ Dimensionsl: 200cm/ w: 200cm/ 78,8”a: 76cm/ h: 76cm/ 29,92 ”p: 100cm/ d: 100cm/ 39,4”

Page 47: ettero catalogue
Page 48: ettero catalogue

Materialnogueira e ferro walnut and iron

Peso/ Weight75kg/ 165,4 lb

Max designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de jantar Maxdinner table Max

Dimensões/ Dimensionsl: 200cm/ w: 200cm/ 78,8”a: 76cm/ h: 76cm/ 29,92”p: 106cm/ d: 106cm/41,73 ”

Page 49: ettero catalogue

Materialmutene e ferro mutene and iron

Peso/ Weight10kg/ 22,1 lb

Descrição/ Descriptionmesa de apoio Way

coffee table Way

Dimensões/ Dimensionsd: 60cm/ w: 60cm/ 23,6”

a: 55cm/ h: 55cm/ 21,7”

Acabamentos / Finishings

Way designed by Claudia Melo

Page 50: ettero catalogue
Page 51: ettero catalogue

Materialazulejo e ferro

tiles and iron

Peso/ Weight20kg/ 44,1 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 62cm/ w: 62cm/ 24,4”a: 50cm/ h: 50cm/ 19,7”p: 62cm/ d: 62cm/ 24,4”

Descrição/ Descriptionmesa de apoio Caldas padrão

coffee table Caldas pattern

Acabamentos / Finishings

Caldas designed by Claudia Melo

Page 52: ettero catalogue
Page 53: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionmesa de apoio Caldas circulos

coffee table Caldas circule

Materialazulejo e ferro

tiles and iron

Peso/ Weight20kg/ 44,1 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 62cm/ w: 62cm/ 24,4”a: 50cm/ h: 50cm/ 19,7”p: 62cm/ d: 62cm/ 24,4”

Acabamentos / Finishings

Caldas designed by Claudia Melo

Page 54: ettero catalogue
Page 55: ettero catalogue

Descrição/ Descriptionmesa de apoio Caldas riscas

coffee table Caldas stripes

Materialazulejo e ferro

tiles and iron

Peso/ Weight20kg/ 44,1 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 62cm/ w: 62cm/ 24,4”a: 50cm/ h: 50cm/ 19,7”p: 62cm/ d: 62cm/ 24,4”

Acabamentos / Finishings

Caldas designed by Claudia Melo

Page 56: ettero catalogue
Page 57: ettero catalogue
Page 58: ettero catalogue
Page 59: ettero catalogue
Page 60: ettero catalogue

Materialmutene e inoxmutene and inox

Peso/ Weight10kg/ 22,1 lb

Square designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de centro Squarecenter table Square

Dimensões/ Dimensionsl: 90cm/ w: 90cm/ 35,4”a: 40cm/ h: 40cm/ 15,8”p: 90cm/ d: 90cm/ 35,4”

Page 61: ettero catalogue
Page 62: ettero catalogue

Materialazulejo e ferrotiles and iron

Peso/ Weight25kg/ 55,1 lb

Caldas designed by Claudia Melo

Dimensões/ Dimensionsl: 122cm/ w: 122cm/ 48”a: 40cm/ h: 40cm/ 15,8”p: 72cm/ d: 72cm/ 28,4”

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de centro Caldas padrãocenter table Caldas pattern

Page 63: ettero catalogue
Page 64: ettero catalogue

Materialazulejo e ferrotiles and iron

Peso/ Weight25kg/ 55,1 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 122cm/ w: 122cm/ 48”a: 40cm/ h: 40cm/ 15,8”p: 72cm/ d: 72cm/ 28,4”

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de centro Caldas riscascenter table Caldas stripes

Caldas designed by Claudia Melo

Page 65: ettero catalogue
Page 66: ettero catalogue

Materialmutene escurecido e ferrodark mutene and iron

Peso/ Weight15kg/ 33,1 lb

Way designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de centro Waycenter table Way

Dimensões/ Dimensionsd: 90cm/ w: 90cm/ 35,5”a: 40cm/ h: 40cm/ 15,8”

Page 67: ettero catalogue
Page 68: ettero catalogue

Materialferro e pele*iron and leather*

Peso/ Weight13kg/ 28,7 lb

Air designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionmesa de centro Aircenter table Air

Dimensões/ Dimensionsd: 100cm/ d: 100cm/ 39,4”a: 36cm/ h: 36cm/ 14,1 ”

* Qualquer pele da nossa coleção, poderá ser utilizada nesta mesa.* Any leather from our collection is available for this center table.

Page 69: ettero catalogue
Page 70: ettero catalogue
Page 71: ettero catalogue

Peso/ Weight9kg/ 19,8 lb

Descrição/ Descriptioncadeiras Samba

chair Samba

Dimensões/ Dimensionsl: 64cm/ w: 64cm/ 25,2”a: 84cm/ h: 84cm/ 33,1”p: 43cm/ d: 43cm/ 16,9”

Acabamentos / Finishings

Samba designed by Claudia Melo

Materialfaia/ lacado, tecido cliente ou pele

beech/ lacquer finish,custom fabric or leather

Page 72: ettero catalogue
Page 73: ettero catalogue

Peso/ Weight9kg/ 19,8 lb

Descrição/ Descriptioncadeiras Indie

chair Indie

Dimensões/ Dimensionsl: 47 cm/ w: 47cm/ 18,5 ”

a: 88cm/ h: 88cm/ 34,65 ”p: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

Acabamentos / Finishings

Indie designed by Claudia Melo

Materialfaia, tecido cliente ou pele

beech, custom fabric or leather

Page 74: ettero catalogue
Page 75: ettero catalogue

Descrição/ Descriptioncadeiras Doc

chair Doc

Materialfaia, tecido cliente ou pele

beech, custom fabric or leather

Peso/ Weight9kg/ 19,8 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 47 cm/ w: 47cm/ 18,5 ”

a: 88cm/ h: 88cm/ 34,65 ”p: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

Acabamentos / Finishings

Doc designed by Claudia Melo

Page 76: ettero catalogue
Page 77: ettero catalogue

Materialfaia/ lacado, tecido cliente ou pele

beech/ lacquer finish,custom fabric or leather

Peso/ Weight30kg/ 66,1 lb

Descrição/ Descriptioncadeirão Bluearmchair Blue

Dimensões/ Dimensionsl: 82cm/ w: 82cm/ 32,3”

a: 88cm/ h: 88cm/ 34,7”p: 78cm/ d: 78cm/ 30,7”

Acabamentos / Finishings

Blue designed by Claudia Melo

Page 78: ettero catalogue
Page 79: ettero catalogue

Descrição/ Descriptioncadeirão Geoarmchair Geo

Peso/ Weight30kg/ 66,1 lb

Dimensões/ Dimensionsl: 82cm/ w: 82cm/ 32,3”a: 85cm/ h: 85cm/ 33,5”p: 77cm/ d: 77cm/ 30,3”

Acabamentos / Finishings

Geo designed by Claudia Melo

Materialfaia, tecido cliente ou pele

beech, custom fabric or leather

Page 80: ettero catalogue
Page 81: ettero catalogue

Materialfaia, tecido cliente ou pele

beech, custom fabric or leather

Peso/ Weight25kg/ 55,1 lb

Descrição/ Descriptioncadeirão Easyarmchair Easy

Dimensões/ Dimensionsl: 72 cm/ w: 72cm/ 28,35”a: 83cm/ h: 83cm/ 32,68”p: 77cm/ d: 77cm/ 30,31”

Acabamentos / Finishings

Easy designed by Claudia Melo

Page 82: ettero catalogue
Page 83: ettero catalogue
Page 84: ettero catalogue

Materialfaia/lacado e pele*beech/ lacquer finish and leather* Peso/ Weight5kg/ 11 lb

Nano designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionbanco Nanobench Nano

Dimensões/ Dimensionsl: 50cm/ w: 50cm/ 19,7”a: 50cm/ h: 50cm/ 19,7”p: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

* Qualquer pele da nossa coleção, poderá ser utilizada nestes bancos.* Any leather from our collection is available for this benches.

Page 85: ettero catalogue
Page 86: ettero catalogue

Materialfaia/lacado e pele*beech/ lacquer finish and leather* Peso/ Weight5kg/ 11 lb

Mini

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionbanco Minibench Mini

Dimensões/ Dimensionsl: 50cm/ w: 50cm/ 19,7”a: 50cm/ h: 50cm/ 19,7”p: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

* Qualquer pele da nossa coleção, poderá ser utilizada nestes bancos.* Any leather from our collection is available for this benches.

designed by Claudia Melo

Page 87: ettero catalogue
Page 88: ettero catalogue

Air

Materialferro e pele*iron and leather*

Peso/ Weight5kg/ 11 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionbanco Airbench Air

Dimensões/ Dimensionsd: 60cm/ d: 60cm/ 23,62”a: 50cm/ h: 50cm/ 19,7”

* Qualquer pele da nossa coleção, poderá ser utilizada nestes bancos.* Any leather from our collection is available for this benches.

designed by Claudia Melo

Page 89: ettero catalogue
Page 90: ettero catalogue

Nano designed by Claudia Melo

Materialfaia/lacado e pele*beech/ lacquer finish and leather* Peso/ Weight10kg/ 22,1 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionbanqueta Nanobanqueta Nano

Dimensões/ Dimensionsl: 120cm/ w: 120cm/ 47,24”a: 50cm/ h: 50cm/ 19,7”p: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

* Qualquer pele da nossa coleção, poderá ser utilizada nesta banqueta.* Any leather from our collection is available for this benche.

Page 91: ettero catalogue
Page 92: ettero catalogue

luminárias

Page 93: ettero catalogue

Materialferro manchado

iron stained Peso/ Weight

2okg/ 44,1 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Cage

suspension lamp Cage

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 70cm/ h: 70cm/ 27,6”

dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x23w/ E27

Cage designed by Claudia Melo

Page 94: ettero catalogue
Page 95: ettero catalogue

Peso/ Weight10kg/ 22 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Cage I

suspension lamp Cage I

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 35cm/ h: 35cm/ 13,8”

dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Materialferro manchado

iron stained Acabamentos / Finishings

Cage I designed by Claudia Melo

Page 96: ettero catalogue
Page 97: ettero catalogue

Peso/ Weight8kg/ 17,64 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Spider

suspension lamp Spider

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 35cm/ h: 35cm/ 13,8”

dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Acabamentos / Finishings

Materialferro lacado

lacquered iron

Spider designed by Claudia Melo

Page 98: ettero catalogue
Page 99: ettero catalogue

Peso/ Weight12kg/ 26,46 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Spider I

suspension lamp Spider I

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 50cm/ h: 50cm / 19,7”

dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Acabamentos / Finishings

Materialferro lacado

lacquered iron

Spider I designed by Claudia Melodesigned by Claudia Melo

Page 100: ettero catalogue
Page 101: ettero catalogue

Materialferro lacado

lacquered iron Peso/ Weight

15kg/ 33,1 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Spider II

suspension lamp Spider II

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 90cm/ h: 90cm/ 35,4”

dimensão do cabo1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Acabamentos / Finishings

Spider II designed by Claudia Melo

Page 102: ettero catalogue
Page 103: ettero catalogue
Page 104: ettero catalogue

Up

Peso/ Weight12kg/ 26,46 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Upsuspension lamp Up

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 55cm/ h: 55cm/ 21,7”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Materialferro lacadolacquered iron

designed by Claudia Melo

Page 105: ettero catalogue
Page 106: ettero catalogue

Materialferro lacadolacquered iron

Peso/ Weight9kg/ 19,84 lb

Revolution

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Revolutionsuspension lamp Revolution

Dimensões/ Dimensionsd: 55cm/ d: 55cm/ 21,7”a: 71cm/ h: 71cm/ 28”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

designed by Claudia Melo

Page 107: ettero catalogue
Page 108: ettero catalogue

Peso/ Weight12kg/ 26,46 lb

Extrude designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Extrudesuspension lamp Extrude

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 60cm/ h: 60cm/ 13,8”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Materialferro lacadolacquered iron

Page 109: ettero catalogue
Page 110: ettero catalogue

Materialferro lacadolacquered iron

Peso/ Weight7kg/ 15,43 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Expandsuspension lamp Expand

Dimensões/ Dimensionsd: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”a: 70cm/ h: 70cm/ 27,6”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Expand designed by Claudia Melo

Page 111: ettero catalogue

Materialferro lacado com 3 cores

lacquered iron with 3 colors Peso/ Weight13kg/ 28,6 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Comb

suspension lamp Comb

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”

a: 60cm/ h: 60c / 23,6”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x23w/ E27

Acabamentos / Finishings

Comb designed by Claudia Melo

Page 112: ettero catalogue
Page 113: ettero catalogue

Peso/ Weight11kg/ 24,3 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Comb I

suspension lamp Comb I

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 35cm/ h: 35cm/ 13,8”

dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Materialferro lacado com 3 cores

lacquered iron with 3 colors Acabamentos / Finishings

Comb I designed by Claudia Melo

Page 114: ettero catalogue
Page 115: ettero catalogue
Page 116: ettero catalogue

Materialferro manchadoiron stained

Peso/ Weight15kg/ 33,1 lb

Circus designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Circussuspension lamp Circus

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 56cm/ h: 56cm/ 22.1”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving5x15w/ E27

Page 117: ettero catalogue
Page 118: ettero catalogue

Materialferro manchadoiron stained

Peso/ Weight8kg/ 17,6 lb

Circus I designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Circus Isuspension lamp Circus I

Dimensões/ Dimensionsd: 56cm/ d: 56cm/ 22,1”a: 34cm/ h: 34cm/ 13,4”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving5x15w/ E27

Page 119: ettero catalogue
Page 120: ettero catalogue

Materialferro manchadoiron stained

Peso/ Weight10kg/ 22 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de teto Circus IIsuspension lamp Circus II

Dimensões/ Dimensionsd: 70cm/ d: 70cm/ 27,6”a: 34cm/ h: 34cm/ 13,4”dimensão do cabo 1,5m / wire lenght 59”

económicas/ energy saving5x15w/ E27

Circus II designed by Claudia Melo

Page 121: ettero catalogue
Page 122: ettero catalogue

Peso/ Weight5kg/ 11lb

Up I designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de mesa UP Itable lamp Up I

Dimensões/ Dimensionsd: 43cm/ d: 43cm/ 16,9”a: 70cm/ h: 70cm/ 27,6”

económicas/ energy saving1x15w/ E27

Materialferro lacado lacquered iron

Page 123: ettero catalogue
Page 124: ettero catalogue

Peso/ Weight4kg/ 8,8lb

Extrude I designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de mesa Extrude Itable lamp Extrude I

Dimensões/ Dimensionsd: 35cm/ d: 35cm/ 13,8”a: 70cm/ h: 70cm/ 27,6”

económicas/ energy saving1x15w/ E27

Materialferro lacado lacquered iron

Page 125: ettero catalogue
Page 126: ettero catalogue

Peso/ Weight5kg/ 11 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de mesa Extrude IItable lamp Extrude II

Dimensões/ Dimensionsd: 31cm/ d: 31cm/ 12,2”a: 70cm/ h: 70cm/ 27,6”

económicas/ energy saving1x15w/ E27

Materialferro lacado lacquered iron

Extrude II designed by Claudia Melo

Page 127: ettero catalogue
Page 128: ettero catalogue

Peso/ Weight6kg/ 13,23 lb

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptioncandeeiro de mesa Circus IIItable lamp Circus III

Dimensões/ Dimensionsd: 29cm/ d: 29cm/ 11,,42”a: 74cm/ h: 74cm/ 29,13”

económicas/ energy saving1x15w/ E27

Materialferro lacado lacquered iron

Circus III designed by Claudia Melo

Page 129: ettero catalogue

Peso/ Weight11kg/ 24,25 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de chão Up II

floor lamp Up II

Dimensões/ Dimensionsd: 47cm/ d: 47cm/ 18,5”

a: 171cm/ h: 171cm/ 67,3”

Materialferro lacado

lacquered iron

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Acabamentos / Finishings

Up II designed by Claudia Melo

Page 130: ettero catalogue
Page 131: ettero catalogue

Descrição/ Descriptioncandeeiro de chão Extrude III

floor lamp Extrude III

Dimensões/ Dimensionsd: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”

a: 175cm/ h: 175cm/ 68,9”

Materialferro lacado

lacquered iron

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Acabamentos / Finishings

Extrude III designed by Claudia Melo

Peso/ Weight11kg/ 24,25 lb

Page 132: ettero catalogue
Page 133: ettero catalogue

Peso/ Weight13kg/ 28,26 lb

Dimensões/ Dimensionsd: 57cm/ d: 57cm/ 68,9”

a: 175cm/ h: 175cm/ 68,9”

Materialferro lacado com 3 cores

lacquered iron with 3 colors

Descrição/ Descriptioncandeeiro de chão Comb II

floor lamp Comb II

económicas/ energy saving1x20w/ E27

Acabamentos / Finishings

Comb II designed by Claudia Melo

Page 134: ettero catalogue
Page 135: ettero catalogue

Peso/ Weight12kg/ 26,46 lb

Descrição/ Descriptioncandeeiro de chão Circus IV

floor lamp Circus IV

Dimensões/ Dimensionsd: 38cm/ d: 38cm/ 15”

a: 170cm/ h: 170cm/ 66,9”

económicas/ energy saving6x15w/ E27

Materialferro manchado

Iron stained Acabamentos / Finishings

Circus IV designed by Claudia Melo

Page 136: ettero catalogue
Page 137: ettero catalogue
Page 138: ettero catalogue
Page 139: ettero catalogue
Page 140: ettero catalogue

Peso/ WeightII 3kg/ 6,61 lb III 4kg/ 8,82 lb

Cage II/III designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionaplique Cage II/IIIwall lamp Circus II/III

Dimensões/ DimensionsII d: 50cm/ d: 50cm/ 19,7”III d: 60cm/ d: 60cm/ 23,6”

económicas/ energy saving1x15w/ E27

Materialferro manchado Iron stained

Page 141: ettero catalogue
Page 142: ettero catalogue

Peso/ Weight6kg/ 13,23 lb

Circus V designed by Claudia Melo

Acabamentos / Finishings

Descrição/ Descriptionaplique Circus Vwall lamp Circus V

Dimensões/ Dimensionsd: 29cm/ d:29cm/ 11,42”a: 45cm/ h: 45cm / 17,72”

económicas/ energy saving1x15w/ E27

Materialferro manchado Iron stained

Page 143: ettero catalogue
Page 144: ettero catalogue

materiaismateriais

Page 145: ettero catalogue

materiais

nogueira natural/ natural walnutcarvalho natural/ natural oak mutene/ mutene

decap antracite/ antracite decapê ê decap fumo/ smoke decapê ê

branco lacado / white lacquered casca d’ovo lacado/ ivory lacquered taupe lacado/ taupe lacquered

madeiras/ woods

madeiras lacadas mate/ lacquerd woods

madeiras com decapê/ woods with decapê

Page 146: ettero catalogue

carvalho wengue/ oak wenguenogueira/ walnut mutene escuro/ dark mutene

beige lacado/ beige lacquered preto lacado/ black lacqueredazul pólvora lacado/ blue powder lacquered

Page 147: ettero catalogue

ferro lacado branco/ white lacquered iron ferro lacado casca d’ ovo/ ivory lacquered iron ferro lacado taupe/ taupe lacquered iron

ferro bronze/ brass iron ferro cobre/ cooper iron ferro vermelho manchado/ spotted red iron

azulejos padr o taupe/

taupe tile pattern

ã azulejos padr o terra/

earth tile pattern

ã azulejos padr o jade/

jade tile pattern

ã

azulejos/ tiles

ferro com acabamento metalico/ iron with metalic finishing

ferro/ iron

materiais

Page 148: ettero catalogue

ferro lacado castanho/ brown lacquered iron ferro lacado azul pólvora/ blue powder lacquered iron ferro lacado preto/ black lacquered iron

ferro castanho manchado/ spotted brown iron

Page 149: ettero catalogue

azulejos riscas belle époque/ belle époque tile stripes

azulejos riscas mar/ ocean tile stripes

azulejos riscas mystery/ mystery tile stripes

azulejos circulos multicolor/ multicolor tile circules

*faia cor 056-1/ beech color 056-1*faia cor 056-2/ beech color 056-2*faia cor 056-5/ beech color 056-5

* estes acabamentos s o para as cadeiras indie, doc, easy, geo, banco nano, banqueta nano e banco mini/ these finishings are ã

azulejos circulos mar/ ocean tile circules

madeiras maciças/ hardwoods

azulejos/ tiles

azulejos/ tiles

materiais

Page 150: ettero catalogue

azulejos riscas spring/ spring tile stripes

*carvalho camel/ camel oakfor the indie, doc, easy and geo chairs, nano and mini small benches, and nano bench.

Page 151: ettero catalogue
Page 152: ettero catalogue
Page 153: ettero catalogue