estimado lector

8/17/2019 Estimado Lector

1/29

Estimado lector: Iremos directo al grano. Hoy, te pedimos que ayudesa Wikipedia. Para proteger nuestra independencia, nunca verás avisospublicitarios. Nos sostenemos gracias a donaciones de poco menosde S/. !. Solo una "n#ima porci$n de nuestros lectores dona. Si todoslos que están leyendo esto a%ora donaran S/. &, nuestra campa'a de

recaudaci$n de #ondos #inali(ar"a en una %ora. Somos una peque'aorgani(aci$n sin ánimo de lucro con los costos de un gran sitio )eb*servidores, personal y programas. +reemos que todos deber"an tener acceso al conocimiento* gratis, sin restricciones, sin limitaciones. SiWikipedia te resulta til, por #avor, t$mate un minuto para mantenerlaen l"nea y que siga creciendo. Muchas gracias.Si todas las personas que leen este mensaje donaran S/. 7, nuestra recaudación

se realizaría en una hora.

RECORDR !"S #RDE $ CERRR

S/. 7 S/. 30 S/. 50 S/. 150

S/. 200 S/. 275 S/. 700 S/.

Tarjeta de crédito

Wikipedia en español

Wikipedia en español

Logotipo de Wikipedia en español


2/29

Idioma Español

Fecha de creación 20 de a!o de 2001" #ace 1$ años

Artículos 1 25% %17

Usuarios registrados $ 213 $%%

Páginas totales 5 $%& 503

Archivos locales 0

es.'ikipedia.org

(editar datos en Wikidata)

Wikipedia en espa'ol es la edición en espa%ol de &i'ipedia. l i(ual que las )ersiones de&i'ipedia que e*isten en otros idiomas, es una enciclopedia de contenido li+re, pu+licadaen nternet +ajo las licencias li+res CC -S 0.1 2 34D5. Cuenta con 6 89 967 artículos. Es

https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/https://www.wikidata.org/wiki/Q8449https://www.wikidata.org/wiki/Q8449https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Enciclopediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Enciclopediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Contenido_librehttps://es.wikipedia.org/wiki/Contenido_librehttps://es.wikipedia.org/wiki/Internethttps://es.wikipedia.org/wiki/Internethttps://es.wikipedia.org/wiki/Licencias_Creative_Commonshttps://es.wikipedia.org/wiki/Licencias_Creative_Commonshttps://es.wikipedia.org/wiki/Licencia_de_documentaci%C3%B3n_libre_de_GNUhttps://es.wikipedia.org/https://www.wikidata.org/wiki/Q8449https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Enciclopediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Contenido_librehttps://es.wikipedia.org/wiki/Internethttps://es.wikipedia.org/wiki/Licencias_Creative_Commonshttps://es.wikipedia.org/wiki/Licencia_de_documentaci%C3%B3n_libre_de_GNUhttps://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1ol


3/29

escrita por usuarios )oluntarios. Cualquiera puede editar un artículo. 5os ser)idores sonadministrados por la 4undación &i'imedia, una or(anización sin :nimo de lucro cu2a;inanciación se +asa en donaciones.

En diciem+re de 168, &i'ipedia en espa%ol era la cuarta6 en cuanto al n0 millones de consultas por mes? despu@s de &i'ipedia en in(l@s =quetenía 7AAB millones?, en ruso =916 millones? 2 en japon@s =con >B8 millones?.6 Esto se%ala que

la edición en espa%ol es mu2 consultada, incluso m:s que al(unas )ersiones en otros idiomasque tienen ma2or cantidad de artículos, como &i'ipedia en alem:n 2 &i'ipedia en ;ranc@s.

5a edición en espa%ol se inició el 1 de ma2o de 116, al ampliarse el pro2ecto &i'ipediadesde la primera )ersión monolin(e en in(l@s hacia otros idiomas. #iempo despu@s, el A demarzo de 119, esta )ersión alcanzó la ci;ra de 611 111 artículos, 811 111 el 8 de a(osto de11B, B11 111 el B de junio de 16, 2 ;inalmente so+repasó el millón de artículos el 69 dema2o de 160.

&i'ipedia en espa%ol tiene > 60 >99 usuarios, de los cuales se encuentran acti)os 69 B0>.

-ndice

ocultar

• 6Fistoria

o 6.6Clasi;icación por nCola+oradores

o >.6Hsuarios

o >.Ori(en de los usuarios

• 8Críticas a &i'ipedia en espa%ol

o 8.6-aja cantidad de artículos

o 8.4alta de ;ia+ilidad

o 8.0Corto período de acti)idad de los usuarios

o 8.>Castellanización de topónimos

o 8.8-orrado de artículos

o 8.9-loqueo de otros medios

https://es.wikipedia.org/wiki/Fundaci%C3%B3n_Wikimediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Fundaci%C3%B3n_Wikimediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_sin_%C3%A1nimo_de_lucrohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_ingl%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_ingl%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_japon%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_japon%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_alem%C3%A1nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_alem%C3%A1nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_franc%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/20_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/2001https://es.wikipedia.org/wiki/2001https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Historiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Clasificaci.C3.B3n_por_n.C3.BAmero_de_art.C3.ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Otras_estad.C3.ADsticashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Pol.C3.ADticashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Origen_de_edicioneshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Colaboradoreshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Usuarioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Origen_de_los_usuarioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Cr.C3.ADticas_a_Wikipedia_en_espa.C3.B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Baja_cantidad_de_art.C3.ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Falta_de_fiabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Corto_per.C3.ADodo_de_actividad_de_los_usuarioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Castellanizaci.C3.B3n_de_top.C3.B3nimoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Borrado_de_art.C3.ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Bloqueo_de_otros_medioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Fundaci%C3%B3n_Wikimediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_sin_%C3%A1nimo_de_lucrohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_ingl%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_japon%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_alem%C3%A1nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_franc%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/20_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/2001https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Historiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Clasificaci.C3.B3n_por_n.C3.BAmero_de_art.C3.ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Otras_estad.C3.ADsticashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Pol.C3.ADticashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Origen_de_edicioneshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Colaboradoreshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Usuarioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Origen_de_los_usuarioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Cr.C3.ADticas_a_Wikipedia_en_espa.C3.B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Baja_cantidad_de_art.C3.ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Falta_de_fiabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Corto_per.C3.ADodo_de_actividad_de_los_usuarioshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Castellanizaci.C3.B3n_de_top.C3.B3nimoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Borrado_de_art.C3.ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#Bloqueo_de_otros_medios


4/29

• 94echas cla)e

• 7I@ase tam+i@n

• ARe;erencias

• BEnlaces e*ternos

Historiaeditar

JKu@ es &i'ipediaL

El 69 de marzo de 116, el ;undador de &i'ipedia, Mimm2 &ales anunció, a tra)@s de unmensaje de correo, su intención de internacionalizar el pro2ecto mediante la creación deediciones en ;ranc@s, alem:n, espa%ol 2 posi+lemente, japon@s. En el mismo mensajecomenta, +romeando, que tam+i@n ha reci+ido una petición para crear una Ni'i en catal:n.

Casi dos meses despu@s, el 66 de ma2o, los pro(ramadores Mason Riche2 2 #oan Io a+rierononce wikis para iniciar las di;erentes ediciones de Ni'ipedias en )arios idiomas, entre ellos elespa%ol.0 5a &i'ipedia en esta len(ua comenzó a ;uncionar el 1 de ma2o de 116. Entre susprimeros artículos aparecen Gaíses del mundoP, creado el 6 de ma2o de 116, a las 6Q6B, 2udaQCómo empezar una p:(inaP, creado un día m:s tarde, e n;orm:ticaP, el 8 dema2o. ;inales de ese a%o, el n pudi@ndoseleer entre ellos 4ísica de partículasP, Don Kuijote de la !anchaP, !ateriaP 2 &i'iP.

!eses despu@s, en ;e+rero de 11, la ma2oría de los participantes de esta edición mostraronsu desacuerdo con la propuesta, rechazada m:s tarde, de ;inanciar &i'ipedia mediantepu+licidad. !uchos de ellos se separaron del pro2ecto para crear una +i;urcación del pro2ecto,+autizada como Enciclopedia 5i+re Hni)ersal en Espa%ol. Esta protesta de los Ni'ipedistasespa%oles e hispanoha+lantes ju(ó un papel rele)ante para que la contro)ersia se zanjara a;a)or de la e*clusión de;initi)a de la pu+licidad como ;orma de ;inanciar el pro2ecto.8 #odas lassu+si(uientes propuestas so+re la ;inanciación de &i'ipedia por medio de pu+licidad han sidor:pida 2 ;irmemente rechazadas, tam+i@n por el propio ;undador Mimm2 &ales. Este


5/29

Grimer artículo de la &i'ipedia en espa%ol del que se ha hallado re(istro, Gaíses del mundoP, creado

por un usuario anónimo el 6 de ma2o de 116, a las 1Q6B. 3racias a que &i'ipedia conser)a un

re(istro de las ediciones, es posi+le )eri;icar tal edición.

Durante un tiempo tras su escisión, &i'ipedia en espa%ol tu)o una acti)idad mu2 escasa. En

octu+re de 11 2 tras producirse la actualización a la 4ase del so;tNare, que pasaría allamarse !edia&i'i, el n


6/29

pasó nue)amente al s@ptimo puesto. Hn a%o m:s tarde, el B de octu+re de 16 &i'ipedia enespa%ol )ol)ió por +re)e espacio de tiempo a so+repasar a &i'ipedia en polaco 2 nue)amentese u+icó en la se*ta posiciónT esa posición ;ue disputada por &i'ipedia polaca a lo lar(o delmismo día 2 los si(uientes, superando a &i'ipedia en espa%ol por unos pocos artículos,manteni@ndose am+as &i'ipedias a corta distancia, hasta el día 68 del mismo mes, en la quede nue)o &i'ipedia en espa%ol supera a la polaca. Germaneció en la se*ta posición durante

dos meses 2 medio, antes de re(resar de nue)o +re)emente al s@ptimo puesto el 8 dediciem+re de ese mismo a%o tras ha+er sido superada por la &i'ipedia en ruso, que ha+íamostrado un r:pido crecimiento sostenido en los meses anteriores.

5a situación ;ue restaurada el 9 de enero de 160. El 7 de ;e+rero la )ersión en espa%ol ;uede nue)o superada por la )ersión en ruso, )ol)iendo a ocupar la s@ptima plaza. El 69 de ma2ode 160, &i'ipedia en espa%ol alcanza un millón de artículos, supera a la &i'ipedia en ruso 2re(resa a la se*ta posición. Se con)irtió así en la s@ptima edición de &i'ipedia en incluir unmillón de artículos, tras ha+erlo conse(uido antes las ediciones de la &i'ipedia en in(l@s, queel 6 de marzo de 119 se con)irtió en la primera en superar tal ci;ra de artículos, se(uida el 7de diciem+re de 11B por la &i'ipedia en alem:n, el 6 de septiem+re de 161 porla &i'ipedia en ;ranc@s, el 67 de diciem+re de 166 por la &i'ipedia en neerland@s, el deenero de 160 por la &i'ipedia en italiano 2 el 66 de ma2o del mismo a%o por la &i'ipedia en

ruso. #ras permanecer en esa posición un mes, la &i'ipedia en sueco superó a la )ersión enespa%ol el 6B de junio de 160, dej:ndola en la s@ptima posición. Conser)ó esa plaza durante)arios meses, hasta que el de octu+re la &i'ipedia en ruso )ol)ió a (anar en n, la &i'ipedia en ce+uano hizo pasar a la edición en espa%ol a lano)ena plaza. Con posterioridad, en septiem+re del mismo a%o, el crecimiento de la &i'ipediaen samare%o hizo pasar a la edición en espa%ol a la d@cima plaza, posición que 2a ha+íalle(ado a ocupar en el período entre 118 2 117.

tras estad"sticaseditar

Se( millones de )isitantes en dicho mes.6

Políticaseditar

&i'i-anner.

5as políticas se(uidas en &i'ipedia se crean mediante el consenso de los propioscola+oradores 2 se apo2an en cinco pilaresQ

• Es una enciclopedia

https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_ingl%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_ingl%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_alem%C3%A1nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_franc%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_neerland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_neerland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_italianohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_italianohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_suecohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_cebuanohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=edit&section=3https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=edit&section=4https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pol%C3%ADticashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pol%C3%ADticashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Los_cinco_pilareshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lo_que_Wikipedia_no_eshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_ingl%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_alem%C3%A1nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_franc%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_neerland%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_italianohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_suecohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_cebuanohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=edit&section=3https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol#cite_note-visitas-1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=edit&section=4https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pol%C3%ADticashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Los_cinco_pilareshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lo_que_Wikipedia_no_es


7/29

• -usca un punto de )ista neutralP

• Es de contenido li+re

• Si(ue unas re(las de etiqueta

• Uo tiene normas ;ijas

Uin(una política de+e estar en contradicción con estos pilares. Gara ase(urarlo, su (eneraciónes un proceso din:mico 2 participati)o en el que los Ni'ipedistas intercam+ian muchasopiniones 2 ar(umentos, discuten 2 redactan Vindi)idual o colecti)amenteV di)ersaspropuestas, piden opiniones a la comunidad en su conjunto mediante encuestas o consultasen las p:(inas de discusión de la comunidad =por ejemplo el Ca;@ de &i'ipedia? e intentanlle(ar así a una redacción de consenso, la que a su )ez siempre puede ser re)isada 2modi;icada. En los asuntos m:s complejos, o donde la di)ersidad de opiniones es ma2or,suele ser necesario someter la redacción ;inal, de una política nue)a o de una enmiendama2or, a una )otación. Cuando una política ha sido re;rendada por una )otación comunitaria,cualquier modi;icación ulterior que no sea menor, usualmente requiere de una nue)a )otación.

En los asuntos menos contro)ertidos, en cam+io, el consenso para la (eneración 2modi;icación de políticas suele alcanzarse por apro*imaciones sucesi)as, sin que seanecesario )otar.

5os aspectos relacionados con el mantenimiento o eliminación de contenido enciclop@dico seri(en, por ejemplo, por una política de &i'ipedia que aplican los +i+liotecarios. Sin em+ar(o,pueden e*istir dudas respecto a la pertinencia de alojar o eliminar un artículo determinado. Enese caso se realiza ha+itualmente una consulta especí;ica, a+ierta a la participación detodosQ consulta de +orrado mediante ar(umentaciónen la que, en un proceso de discusión 2ar(umentación, se decide so+re el destino de la entrada enciclop@dica cuestionada.

Otro ejemplo de política sería la que re(ula el uso de im:(enes en la enciclopedia.En diciem+re de 11>, se decidió optar por la utilización e*clusi)a de im:(enes li+res =a+iertasincluso a la creación de o+ras deri)adas 2 al uso comercial? 2 alojarlas de manera e*clusi)a

en el pro2ecto &i'imedia Commons. 5a su+ida de im:(enes local ;ue desacti)ada 2posteriormente se prote(ió el espacio de nom+res rchi)oP. di;erencia de lo que sucede enal(unas otras ediciones, en &i'ipedia en espa%ol no se permiten im:(enes amparadas enel uso le(ítimo.

#am+i@n las con)encionesP, como la con)ención de títulos, se(


8/29

España 25.1 *

+rgentina 15., *

-éico 15.1 *

#ile ,.0 *

oloia 7.7 *

er 5.3 *

ene4ela $.5 *

Ecador 3., *

6rga! 1.& *

EE. 66. 1.7 *

tros $.3 *

Del " de diciembre al #" de diciembre de $%"&

Fuente' Wikimedia

&i'ipedia en espa%ol tiene la se(unda ma2or cantidad de usuarios despu@s de la &i'ipediaen in(l@s. Sin em+ar(o, ocupa a )eces el se*to lu(ar 2 a )eces el s@ptimo lu(ar por n


9/29

Colaboradoreseditar

&i'ipedia en espa%olP est: siendo editada por miles de personas en todo el mundo. Cone*cepción de ciertas personas remuneradas por la 4undación &i'imedia,A el resto, conocidosen la jer(a de &i'ipedia como wikipedistas, act


10/29

611 111 artículos, &i'ipedia en espa%ol es la que presenta la menor cantidad de +i+liotecariospor usuarios re(istrados =Z8B 011 usuarios re(istrados por +i+liotecario?.61

l(unos cola+oradores est:n autorizados a utilizar cuentas de usuarios marcadas como bots.Estas cuentas se utilizan con el o+jeto de ejecutar en el sistema pro(ramas cu2a ;unción essimpli;icar o automatizar completamente la realización de tareas que suelen resultar tediosaspara operadores humanos, como son a%adir autom:ticamente enlaces entre las ediciones de

&i'ipedia en di;erentes idiomas, corre(ir ;altas orto(r:;icas, etc. Gara que una cuenta seamarcada como bot de+e conse(uir antes el apo2o de la comunidad.

rigen de los usuarioseditar

En &i'ipedia en espa%ol participan acti)amente usuarios de pr:cticamente todos los paísesde ha+la hispana.66 6 !:s de 81 suelen cola+orar ;recuentemente Vcon m:s de 611ediciones al mesV en el pro2ecto. Espa%a es el país que m:s cola+oradores aporta, do+landoincluso al se(undo de la lista, Hru(ua2.60 Gor otro lado los países con m:s usuarios per c:pitase re(istran en Hru(ua2, se(uido por ndorra, Espa%a, Chile, 2 lue(o r(entina. En julio de166, entre los 61 artículos con ma2or n


11/29

a

1&%

Estados 6nidos

170

osta 8ica113

araga!

110

9rancia

,0

:rasil

,0

;ateala

&$

+leania

7,

8eplica

$,

?talia

$7

erto 8ico

$0

8sia

32

@ondras

32

Aicaraga

30

olonia

27

https://es.wikipedia.org/wiki/Cubahttps://es.wikipedia.org/wiki/Estados_Unidoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Costa_Ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Paraguayhttps://es.wikipedia.org/wiki/Franciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Brasilhttps://es.wikipedia.org/wiki/Guatemalahttps://es.wikipedia.org/wiki/Alemaniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Dominicanahttps://es.wikipedia.org/wiki/El_Salvadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttps://es.wikipedia.org/wiki/Panam%C3%A1https://es.wikipedia.org/wiki/Italiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Ricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Rusiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Hondurashttps://es.wikipedia.org/wiki/Nicaraguahttps://es.wikipedia.org/wiki/Poloniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Cubahttps://es.wikipedia.org/wiki/Estados_Unidoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Costa_Ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Paraguayhttps://es.wikipedia.org/wiki/Franciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Brasilhttps://es.wikipedia.org/wiki/Guatemalahttps://es.wikipedia.org/wiki/Alemaniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Dominicanahttps://es.wikipedia.org/wiki/El_Salvadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttps://es.wikipedia.org/wiki/Panam%C3%A1https://es.wikipedia.org/wiki/Italiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Ricohttps://es.wikipedia.org/wiki/Rusiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Hondurashttps://es.wikipedia.org/wiki/Nicaraguahttps://es.wikipedia.org/wiki/Polonia


12/29

anad>

23

8eino 6nido

21

BapCn

1,

Secia

1%

ortgal

15

Si4a

15

9inlandia15

6crania

13

aDses :ajos

12

+stralia

10

?srael

,

8eplica #eca

,

:élgica

&

8ania

&

+stria

7

Aorega

7

+ndorra

7

?rlanda

https://es.wikipedia.org/wiki/Canad%C3%A1https://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Sueciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Suizahttps://es.wikipedia.org/wiki/Finlandiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ucraniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADses_Bajoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Australiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Israelhttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Checahttps://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9lgicahttps://es.wikipedia.org/wiki/Rumaniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Austriahttps://es.wikipedia.org/wiki/Noruegahttps://es.wikipedia.org/wiki/Andorrahttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlandahttps://es.wikipedia.org/wiki/Canad%C3%A1https://es.wikipedia.org/wiki/Reino_Unidohttps://es.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Sueciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Suizahttps://es.wikipedia.org/wiki/Finlandiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ucraniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADses_Bajoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Australiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Israelhttps://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Checahttps://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9lgicahttps://es.wikipedia.org/wiki/Rumaniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Austriahttps://es.wikipedia.org/wiki/Noruegahttps://es.wikipedia.org/wiki/Andorrahttps://es.wikipedia.org/wiki/Irlanda


13/29


14/29

@ngrDa

2

Ga4ajist>n

2

+ntiga ! :arda

1

+rgelia

1

:ielorrsia

1

:lgaria

1

ao erde

1

orea del Sr

1

Letonia

1

Liia

1

-arrecos

1

Seria

1

Gor otra parte, la comunidad de usuarios de &i'ipedia en espa%ol se ha mostrado en di)ersasocasiones en contra de la utilización masi)a de bots para crear autom:ticamente minies+ozosde artículos, al(o que sí ha sucedido en otras ediciones de &i'ipedia.

https://es.wikipedia.org/wiki/Hungr%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Kazajist%C3%A1nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbudahttps://es.wikipedia.org/wiki/Argeliahttps://es.wikipedia.org/wiki/Bielorrusiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Bulgariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Cabo_Verdehttps://es.wikipedia.org/wiki/Corea_del_Surhttps://es.wikipedia.org/wiki/Letoniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Libiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Marruecoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Serbiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bothttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bothttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bothttps://es.wikipedia.org/wiki/Hungr%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Kazajist%C3%A1nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbudahttps://es.wikipedia.org/wiki/Argeliahttps://es.wikipedia.org/wiki/Bielorrusiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Bulgariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Cabo_Verdehttps://es.wikipedia.org/wiki/Corea_del_Surhttps://es.wikipedia.org/wiki/Letoniahttps://es.wikipedia.org/wiki/Libiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Marruecoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Serbiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bot


15/29

Críticas a Wikipedia en españoleditar

5as críticas que reci+e &i'ipedia en espa%ol coinciden con las que se le puede hacer acualquier otra )ersión del pro2ecto. Kuiz:, la m:s com


16/29

&i'ipedia en espa%ol tiene como política de con)enciones para los títulos de los artículos elutilizar solo topónimos en espa%ol, con independencia de cu:l sea el nom+re esta+lecidoo;icialmente. Esta política es criticada por cierto n


17/29


18/29

Estas son las ;echas m:s importantes de la &i'ipedia en espa%ol.

3!45

• B de a+rilQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 6 81 111artículos.

3!46

• 66 de septiem+reQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los6 11 111 artículos.

• 6> de eneroQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 6 681 111artículos.

3!4

• 1 de septiem+reQ &i'ipedia en espa%ol, con unos 6 69 111artículos, es superada por la &i'ipedia en samare%o 2 cae ala d@cima posición.

• 9 de a(ostoQ &i'ipedia en espa%ol, con unos 6 6 111artículos, es superada por la &i'ipedia en ce+uano 2 cae a lano)ena posición.

• 66 de ma2oQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 6 611 111artículos.

3!47

• 9 de octu+reQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 6 181 111artículos.

• de octu+reQ &i'ipedia en espa%ol, con unos 6 1>B 111artículos, es superada por la &i'ipedia en ruso 2 cae a laocta)a posición.

• 68 de junioQ &i'ipedia en sueco alcanza m:s de un millón deartículos, superando a la &i'ipedia en italiano, espa%ol2 ruso, u+ic:ndose en quinta posición de las &i'ipedias conm:s artículos 2 trasladando a la )ersión en espa%ol en las@ptima posición.

• 69 de ma2oQ &i'ipedia en espa%ol alcanza un millón de

artículos, supera a la &i'ipedia en ruso 2 re(resa a la se*taposición.

• 0 de marzoQ &i'ipedia en espa%ol, con unos B70 111artículos, es superada por la &i'ipedia en ruso 2 re(resa a las@ptima posición.

https://es.wikipedia.org/wiki/2016https://es.wikipedia.org/wiki/9_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/2015https://es.wikipedia.org/wiki/11_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/14_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/14_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/2014https://es.wikipedia.org/wiki/20_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/20_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/26_de_agostohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_cebuanohttps://es.wikipedia.org/wiki/11_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/11_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/2013https://es.wikipedia.org/wiki/6_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/2_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/15_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_suecohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_suecohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_italianohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/16_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/16_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/3_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/2016https://es.wikipedia.org/wiki/9_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/2015https://es.wikipedia.org/wiki/11_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/14_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/2014https://es.wikipedia.org/wiki/20_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_samare%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/26_de_agostohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_cebuanohttps://es.wikipedia.org/wiki/11_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/2013https://es.wikipedia.org/wiki/6_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/2_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/15_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_suecohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_italianohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/16_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_rusohttps://es.wikipedia.org/wiki/3_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_ruso


19/29

• 9 de eneroQ &i'ipedia en espa%ol, supera a la &i'ipedia enruso re(resando a la se*ta posición 2 alcanza los B81 111artículos.

3!43

• 8 de diciem+reQ &i'ipedia en espa%ol, con unos B>> 111

artículos, es superada por la &i'ipedia en ruso 2 re(resa a las@ptima posición.

• 68 de octu+reQ &i'ipedia en espa%ol, con poco m:s deB7 811 artículos, )uel)e a so+repasar a la &i'ipedia enpolaco 2 se pone en se*ta posición.

• 6> de octu+reQ &i'ipedia en espa%ol, con poco m:s deB7 111 artículos es superada por la &i'ipedia polaca 2 secoloca en s@ptima posición.

• B de octu+reQ &i'ipedia en espa%ol, con poco m:s deB8 A11 artículos, so+repasa a la &i'ipedia en polaco 2 sepone en se*ta posición.

• B de junioQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los B11 111artículos con Diacranthera.

• 0 de eneroQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 6111 artículosdestacados.

3!44

• ntes de que culminase el a%o &i'ipedia en polaco superó a

&i'ipedia en espa%ol en n


20/29

• 01 de octu+reQ &i'ipedia en neerland@s so+repasa a&i'ipedia en espa%ol 2 esta )uel)e a la se*ta posición enn de millón?.

• de marzoQ &i'ipedia en espa%ol, con poco menos de7>1 111 artículos, supera a la &i'ipedia en japon@s enn


21/29

• de septiem+reQ &i'ipedia en espa%ol alcanza 111 111 dep:(inas en la +ase de datos.

• 8 de a(ostoQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 811 111artículos. =I@ase?

• 6> de julioQ &i'ipedia en espa%ol alcanza las 911 111redirecciones.

• 8 de julioQ &i'ipedia en espa%ol, con poco m:s de >B1 111artículos, so+repasa a la &i'ipedia en portu(u@s 2 secon)ierte en la octa)a en cantidad de los mismos.

• > de junioQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 6 111 ane*os.

• 6 de a+rilQ &i'ipedia en espa%ol alcanza las A1 111cate(orías.

• 69 de a+rilQ &i'ipedia en espa%ol alcanza las 1 111desam+i(uaciones.

• 6 de marzoQ &i'ipedia en espa%ol alcanza el 6 111 111 deusuarios re(istrados.

• de marzoQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los >81 111artículos.

• 01 de eneroQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los B81 111usuarios re(istrados.

3!!9

• > de diciem+reQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los B11 111usuarios re(istrados.

• 1 de septiem+reQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los >11 111artículos.

• 01 de junioQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 781 111usuarios re(istrados.

•

9 de ma2oQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 711 111usuarios re(istrados.

• 7 de marzoQ &i'ipedia en espa%ol alcanza 6 111 111 dep:(inas en la +ase de datos.

• 6B de marzoQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 6111 artículos+uenos.

3!!&

https://es.wikipedia.org/wiki/22_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/22_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/5_de_agostohttps://es.wikipedia.org/wiki/5_de_agostohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_fue..._la_carrera_por_el_500.000https://es.wikipedia.org/wiki/14_de_juliohttps://es.wikipedia.org/wiki/14_de_juliohttps://es.wikipedia.org/wiki/5_de_juliohttps://es.wikipedia.org/wiki/5_de_juliohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_portugu%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_portugu%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_portugu%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/24_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/21_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/21_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/16_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/16_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/2_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/30_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/30_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/2008https://es.wikipedia.org/wiki/4_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/4_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/20_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/20_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/30_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/6_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/6_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/27_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/19_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Art%C3%ADculos_buenoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Art%C3%ADculos_buenoshttps://es.wikipedia.org/wiki/2007https://es.wikipedia.org/wiki/22_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/5_de_agostohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_fue..._la_carrera_por_el_500.000https://es.wikipedia.org/wiki/14_de_juliohttps://es.wikipedia.org/wiki/5_de_juliohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_portugu%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/24_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/21_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/16_de_abrilhttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/2_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/30_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/2008https://es.wikipedia.org/wiki/4_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/20_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/30_de_juniohttps://es.wikipedia.org/wiki/6_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/27_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/19_de_marzohttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Art%C3%ADculos_buenoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Art%C3%ADculos_buenoshttps://es.wikipedia.org/wiki/2007


22/29


23/29

• B de diciem+reQ se decide mediante )otación el uso e*clusi)ode im:(enes li+res.

• 0 de septiem+reQ &i'ipedia en espa%ol alcanza los 01 111artículos. Gor estas ;echas la enciclopedia en espa%ol 2aha+ía superado a la Enciclopedia 5i+re en n


24/29

• &i'ipediaQ!useo de Fistoria &i'ipediana

• &i'ipediaQEstadísticas

• Gortada de &i'ipedia en espa%ol

• &i'ipediaQrtículos m:s anti(uos

Referenciaseditar

6. ] Saltar aQa b c d e Q^achte, Eri' =Saturda2 Manuar2 ,169?. Ga(e IieNs ;or &i'ipedia, Uonmo+ile site,UormalizedP. !ikimedia "tatistics =en in(l@s?. Estadísticas de&i'imediaQ #a+la de )isitas mensuales a las distintas )ersionesde &i'ipedia. Consultado el 0 de enero de 169.

. Iol)er arri+a ] !ensaje en lista de correo de &i'ipediaQ lternati)e lan(ua(e Ni'ipedias =en in(l@s?

0. Iol)er arri+a ] &i'ipedialT neN lan(ua(e Ni'is, !ensaje deMason Riche2 =66 de ma2o de 116?.

>. Iol)er arri+a ] NQenQ&i'ipediaQ!ultilin(ual ran'in( Decem+er116

8. Iol)er arri+a ] 4ont, Sil)ia =1 de ma2o de 168?. 5a re+elióncontra la pu+licidad en &i'ipedia se (estó enespa%olP.Eldiario#es =Diario de Grensa Di(ital S.5.?. Consultadoel 0 de enero de 169.

9. Iol)er arri+a ] El creador de &i'ipedia no descarta de ;ormarotunda la pu+licidad.

7. ] Saltar aQa b Cam+io de nom+re de la &i'ipedia en espa%ol

A. Iol)er arri+a ] Empleados de la 4undación &i'imedia

B. Iol)er arri+a ] &i'ipediaQ la hora de la )erdadP, artículo en lare)ista $iempo =A/A/1B?.

61. Iol)er arri+a ] Estadísticas de &i'ipedia

66. Iol)er arri+a ] 5ista de wikipedistas ordenados por el n


25/29

68. Iol)er arri+a ] Cate(oríaQ&i'ipediaQ&i'ipedistas por país

69. Iol)er arri+a ] U. Iol)er arri+a ] 5ista de &i'ipedias

8. Iol)er arri+a ] G:(ina de inicio del pro2ecto &i'ipedia.

9. Iol)er arri+a ] !anuel rias !aldonado. &i'ipediaQ un estudiocomparadoP. p. >B. Consultado el 69/19/61.

7. Iol)er arri+a ] 4elipe Orte(a Soto, Mos@, &i'ipediaQ quantitati)e anal2sis, httpQ//li+reso;t.es/!em+ers/j;elipe/thesisN'pquantanal2sis,


26/29

• !eritocracia 2 Iandalismo en &i'ipedia V *** Congreso'+U+E , 'bservatorio para la Cibersociedad .

• rchi)o de p:(inas anti(uas de la &i'ipedia en espa%ol

• Capacidad de autocorrección de &i'ipedia V!icrosier)os.com

• &i'imedia r(entina, "o- !ikipedista, espacio di(ital _Iimeo_,68 de enero de 168 =trailer de este documental T JKu@ es&i'ipediaL T JKu@ es &i'imedia r(entinaL?.

Cate(oríasQ

• Enciclopedias en espa%ol

• &i'ipedias con m:s de 6 111 111 de artículos

!en< de na)e(ación•

Uo has iniciado sesión• Discusión

• Contri+uciones

• Crear una cuenta

• cceder

• rtículo

• Discusión

• 5eer

• Editar

• Ier historial

• Gortada

• Gortal de la comunidad

• ctualidad

• Cam+ios recientes

• G:(inas nue)as

• G:(ina aleatoria

• 2uda

• Donaciones

• Uoti;icar un error mprimir/e*portar • Crear un li+ro

• Descar(ar como GD4

• Iersión para imprimir En otros pro2ectos

• &i'imedia CommonsFerramientas

• 5o que enlaza aquí

r

http://www.cibersociedad.net/congres2006/gts/comunicacio.php?id=679&llengua=eshttp://web.archive.org/web/*/http:/es.wikipedia.comhttp://www.microsiervos.com/archivo/internet/capacidad-autocorreccion-wikipedia.htmlhttps://vimeo.com/151929233https://vimeo.com/151929233https://vimeo.com/149869015https://vimeo.com/41707431https://vimeo.com/41707431https://vimeo.com/41707430https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Categor%C3%ADashttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Categor%C3%ADashttps://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Enciclopedias_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedias_con_m%C3%A1s_de_1_000_000_de_art%C3%ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:MisContribucioneshttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Wikipedia+en+espa%C3%B1ol&type=signuphttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Wikipedia+en+espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=edithttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=historyhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portadahttps://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Comunidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Actualidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:CambiosRecienteshttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevashttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Aleatoriahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Contenidoshttps://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=eshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Informes_de_errorhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia+en+espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=render_article&arttitle=Wikipedia+en+espa%C3%B1ol&returnto=Wikipedia+en+espa%C3%B1ol&oldid=90973197&writer=rdf2latexhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&printable=yeshttps://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_Wikipediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttp://www.cibersociedad.net/congres2006/gts/comunicacio.php?id=679&llengua=eshttp://web.archive.org/web/*/http:/es.wikipedia.comhttp://www.microsiervos.com/archivo/internet/capacidad-autocorreccion-wikipedia.htmlhttps://vimeo.com/151929233https://vimeo.com/149869015https://vimeo.com/41707431https://vimeo.com/41707431https://vimeo.com/41707430https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Categor%C3%ADashttps://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Enciclopedias_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedias_con_m%C3%A1s_de_1_000_000_de_art%C3%ADculoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:MisContribucioneshttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Wikipedia+en+espa%C3%B1ol&type=signuphttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Wikipedia+en+espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=edithttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=historyhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portadahttps://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Comunidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Actualidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:CambiosRecienteshttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevashttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Aleatoriahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Contenidoshttps://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=eshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Informes_de_errorhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia+en+espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=render_article&arttitle=Wikipedia+en+espa%C3%B1ol&returnto=Wikipedia+en+espa%C3%B1ol&oldid=90973197&writer=rdf2latexhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&printable=yeshttps://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_Wikipediahttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Wikipedia_en_espa%C3%B1ol


27/29

• Cam+ios en enlazadas

• Su+ir archi)o

• G:(inas especiales

• Enlace permanente

• n;ormación de la p:(ina

• Elemento de &i'idata

• Citar esta p:(inaOtros pro2ectos

• CommonsEn otros idiomas

• ;ri'aans

• `bf

• g

• zr+a2canca

• k

• k =vwx?

• ky{

•

Catal|• }~•€{‚

• ƒe„tina

• …†v

• Dans'

• Deutsch

• ‡ˆˆ‰Š‹Œ

• En(lish

• Esperanto

• Eus'ara

• Estreme%u

• Ž‘’

• Suomi

• 4ran“ais

• 3aeil(e

• ”–—˜

• हनद

• Fr)ats'i

• !a(2ar

• Հայերեն

• nterlin(ua

• -ahasa ndonesia

• taliano

• 日本語

• ქართული

• ™š›

• ភភភភភភភភភ

• 한국어

• Ž‘œ ž†

• 5ietu)iŸ

• 5at)ie„u

https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eshttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspecialeshttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&oldid=90973197https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=infohttps://www.wikidata.org/wiki/Q8449https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&id=90973197https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_Wikipediahttps://af.wikipedia.org/wiki/Spaanse_Wikipediahttps://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%89https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0spanca_Vikipediyahttps://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8Fhttps://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8Fhttps://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BAhttps://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia_en_espanyolhttps://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%A1_Wikipediehttps://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B9%C4%95https://da.wikipedia.org/wiki/Spansk_Wikipediahttps://de.wikipedia.org/wiki/Spanischsprachige_Wikipediahttps://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Wikipediahttps://eo.wikipedia.org/wiki/Hispanlingva_Vikipediohttps://eu.wikipedia.org/wiki/Gaztelaniazko_Wikipediahttps://ext.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8Chttps://fi.wikipedia.org/wiki/Espanjankielinen_Wikipediahttps://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia_en_espagnolhttps://ga.wikipedia.org/wiki/Vicip%C3%A9id_na_Sp%C3%A1innisehttps://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AAhttps://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BEhttps://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija_na_%C5%A1panjolskom_jezikuhttps://hu.wikipedia.org/wiki/Spanyol_Wikip%C3%A9diahttps://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_in_espaniolhttps://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_bahasa_Spanyolhttps://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_in_spagnolohttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B0_%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8Fhttps://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%89%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%89https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%89%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%89https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8%EC%96%B4_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BChttps://lrc.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8Chttps://lt.wikipedia.org/wiki/Ispani%C5%A1koji_Vikipedijahttps://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija_sp%C4%81%C5%86u_valod%C4%81https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eshttps://es.wikipedia.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspecialeshttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&oldid=90973197https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&action=infohttps://www.wikidata.org/wiki/Q8449https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Wikipedia_en_espa%C3%B1ol&id=90973197https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_Wikipediahttps://af.wikipedia.org/wiki/Spaanse_Wikipediahttps://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%89https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0spanca_Vikipediyahttps://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8Fhttps://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8Fhttps://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BAhttps://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia_en_espanyolhttps://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%A1_Wikipediehttps://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B9%C4%95https://da.wikipedia.org/wiki/Spansk_Wikipediahttps://de.wikipedia.org/wiki/Spanischsprachige_Wikipediahttps://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Wikipediahttps://eo.wikipedia.org/wiki/Hispanlingva_Vikipediohttps://eu.wikipedia.org/wiki/Gaztelaniazko_Wikipediahttps://ext.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_en_espa%C3%B1olhttps://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8Chttps://fi.wikipedia.org/wiki/Espanjankielinen_Wikipediahttps://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia_en_espagnolhttps://ga.wikipedia.org/wiki/Vicip%C3%A9id_na_Sp%C3%A1innisehttps://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AAhttps://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BEhttps://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija_na_%C5%A1panjolskom_jezikuhttps://hu.wikipedia.org/wiki/Spanyol_Wikip%C3%A9diahttps://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_in_espaniolhttps://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_bahasa_Spanyolhttps://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_in_spagnolohttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B0_%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8Fhttps://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%89%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%89https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8%EC%96%B4_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BChttps://lrc.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8Chttps://lt.wikipedia.org/wiki/Ispani%C5%A1koji_Vikipedijahttps://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija_sp%C4%81%C5%86u_valod%C4%81


28/29

• -asa -an2umasan

• ¡~‚{

• -ahasa !ela2u

• Uederlands

• Uors' n2nors'

• Gols'i

• Gortu(u¢s

• Rom£n¤

• ¥{

• Sardu

• Sicilianu

• Srps'ohr)ats'i / ¦~•v{

• Simple En(lish

• §¦{ / srps'i

• S)ens'a

• WisNahili

• தமழ

• ¨~†{†• ไทย

• #r'“e

• ¨€/tatar“a

• ©ª‚«

• O z+e'cha/¬š€ʻ

• #i®n( Ii¯t

• 中文

• -£nl£m(<

• 粵語

Editar enlaces

• Esta p:(ina ;ue modi;icada por


29/29

•

•

estimado lector

Documents