esquema de montagem home suspenso web · 2018. 5. 2. · home suspenso web 02 pessoas 02 people /...

3
Home Suspenso Web 02 Pessoas 02 People / 02 Personas LIMPEZA E CONSERVAÇÃO DO MÓVEL CLEANING AND CONSERVATION OF MÓBILE / LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN DE MUEBLES ATENÇÃO PARA A MONTAGEM ATTENTION FOR MONTAGE / ADVERTENCIAS PARA EL MONTAJE Não use produtos abrasivos como Álcool, Solventes, Acetona e etc... Use somente um pano macio e seco. * Ler e observar toda a instrução antes de iniciar a montagem. * A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana. * Identifique todas as peças e deixe-as de pé, nunca coloque umas sobre as outras. * Utilize a própria embalagem como tapete para a montagem do produto. *Read and follow all instruction before beginning assembly. *The mounting of the product should be in a clean, flat surface. *Identify all parts and leave them standing, never put on each other. *Use the package itself as pad for mounting the product. *Lea y siga todas las instrucciones antes de comenzar el montaje. *El montaje del producto debe estar en una superficie limpia y plana. *Identificar todas las partes y dejarlos de pie, Nunca poner el uno del otro. *Utilice el paquete como almohadilla para el montaje del producto. 02/05/18 Do not use abrasive products such as alcohol,Solvents, Acetone and etc ... No utilice productos abrasivos tales como el alcohol, Disolventes, acetona y etc ... Use a soft, dry cloth. Utilice un paño suave y seco. Chave de Fenda Screwdriver / Destornillador Chave Philips Phillips Screwdriver Destornillador de estrella Martelo Hammer / Martillo Ferramentas Necessárias (Não Fornecidas) Tools Required (Not Provided) Herramientas necesarias (no incluidas) Cód da Pç. 20.03544 20.03545 20.03547 20.03550 20.03551 20.03552 20.03553 20.03554 20.03555 20.03556 20.03557 20.03558 20.03559 20.03560 20.03561 20.03562 20.03563 20.03564 20.03593 PRATELEIRA INFERIOR TAMPO DIVISAO CENTRAL DO TAMPO APOIO FRONTAL APOIO LATERAL DIREITO PRATELEIRA SUPERIOR PAINEL INFERIOR PAINEL CENTRAL PAINEL SUPERIOR TRAVESSA LATERAL PAINEL INFERIOR TRAVESSA FIXACAO PAINEL INFERIOR TRAVESSA FIXACAO PAREDE TRAVESSA LATERAL PAINEL SUPERIOR TRAVESSA FIXACAO PAINEL SUPERIOR TRAVESSA DE PAREDE TRAVESSA DE UNIAO PAINEL APLIQUE FRONTAL APLIQUE LATERAL APOIO LATERAL DIREITO AGL25 AGL15 AGL15 AGL15 AGL15 AGL25 AGL15 AGL15 AGL15 AGL25 AGL25 AGL25 AGL25 AGL25 AGL25 AGL25 MDF03 MDF03 AGL15 1340 x 220 1340 x 270 234 x 49 1340 x 70 200 x 124 1200 x 150 1350 x 450 1350 x 600 1350 x 450 425 x 70 540 x 70 540 x 70 1074 x 70 1190 x 70 900 x 70 800 x 70 1336 x 49 265 x 49 200 x 124 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 1 2 1 Qt. LOWER SHELF COVER CENTER COVER DIVISION FRONT SUPPORT RIGHT SIDE SUPPORT TOP SHELF LOWER PANEL CENTER PANEL TOP PANEL LOWER SIDE PANEL LOWER PANEL FIXING FIXING WALL SUPERIOR PANEL SIDE TRAY TOP PANEL FIXING TOP PANEL WALL TRANSFER JUNCTION PANEL TRANSFER FRONT APPLICATION SIDE APPLICATION LEFT SIDE SUPPORT REPISA INFERIOR TAPA DIVISION CENTRAL DE LA TAPA APOYO FRONTAL APOYO DEL LADO DERECHO REPISA SUPERIOR PANEL INFERIOR PANEL CENTRAL PANEL SUPERIOR TRAVESA DEL LADO PANEL INFERIOR TRAVESA FIJACIÓN PANEL INFERIOR TRAVESA FIJACIÓN PARED TRAVESA DEL LADO PANEL SUPERIOR TRAVESA FIJACIÓN PANEL SUPERIOR TRAVESA DE PARED TRAVESA DE UNIAO PANEL APLIQUE FRONTAL APLIQUE DEL LADO APOYO DEL LADO IZQUIERDO Relação de Peças / Parts of relationship / Relación de Piezas Favor usar este campo para solicitar Assistência Técnica do Produto. Please use this field to request Product Technical Support. Por favor, utilice este campo para solicitar Soporte técnico del producto. Discriminação Discrimination Discriminación 1 2 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 Mat.

Upload: others

Post on 31-Dec-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Esquema de montagem Home Suspenso Web · 2018. 5. 2. · home suspenso web 02 pessoas 02 people / 02 personas limpeza e conservaÇÃo do mÓvel cleaning and conservation of mÓbile

Home Suspenso Web

02 Pessoas02 People / 02 Personas

LIMPEZA E CONSERVAÇÃO DO MÓVELCLEANING AND CONSERVATION OF MÓBILE / LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN DE MUEBLES

ATENÇÃO PARA A MONTAGEMATTENTION FOR MONTAGE / ADVERTENCIAS PARA EL MONTAJE

Não use produtos abrasivos como Álcool, Solventes, Acetona e etc...

Use somente um pano macio e seco.

* Ler e observar toda a instrução antes de iniciar a montagem.* A montagem do produto deverá ser feita em uma superfície limpa e plana.* Identifique todas as peças e deixe-as de pé, nunca coloque umas sobre as outras. * Utilize a própria embalagem como tapete para a montagem do produto.

*Read and follow all instruction before beginning assembly.*The mounting of the product should be in a clean, flat surface.*Identify all parts and leave them standing, never put on each other.*Use the package itself as pad for mounting the product.

*Lea y siga todas las instrucciones antes de comenzar el montaje.*El montaje del producto debe estar en una superficie limpia y plana.*Identificar todas las partes y dejarlos de pie, Nunca poner el uno del otro.*Utilice el paquete como almohadilla para el montaje del producto.

02/05/18

Do not use abrasive products such as alcohol,Solvents, Acetone and etc ...

No utilice productos abrasivos tales como el alcohol, Disolventes, acetona y etc ...

Use a soft, dry cloth.

Utilice un paño suave y seco.

Chave

de F

enda

Scre

wdrive

r / D

esto

rnill

ador

C

have

Phili

ps

P

hill

ips

Scre

wdrive

r D

est

orn

illador

de e

stre

lla

Ma

rte

loH

am

me

r /

M

art

illo

Ferramentas Necessárias (Não Fornecidas)Tools Required (Not Provided)

Herramientas necesarias (no incluidas)

Cód da Pç.

20.0354420.0354520.0354720.0355020.0355120.0355220.0355320.0355420.0355520.0355620.0355720.0355820.0355920.0356020.0356120.0356220.0356320.0356420.03593

PRATELEIRA INFERIORTAMPODIVISAO CENTRAL DO TAMPOAPOIO FRONTAL APOIO LATERAL DIREITOPRATELEIRA SUPERIORPAINEL INFERIORPAINEL CENTRALPAINEL SUPERIORTRAVESSA LATERAL PAINEL INFERIORTRAVESSA FIXACAO PAINEL INFERIORTRAVESSA FIXACAO PAREDE TRAVESSA LATERAL PAINEL SUPERIORTRAVESSA FIXACAO PAINEL SUPERIORTRAVESSA DE PAREDE TRAVESSA DE UNIAO PAINEL APLIQUE FRONTALAPLIQUE LATERALAPOIO LATERAL DIREITO

AGL25AGL15AGL15AGL15AGL15AGL25AGL15AGL15AGL15AGL25AGL25AGL25AGL25AGL25AGL25AGL25MDF03MDF03AGL15

1340 x 2201340 x 270

234 x 491340 x 70200 x 124

1200 x 1501350 x 4501350 x 6001350 x 450

425 x 70540 x 70540 x 70

1074 x 701190 x 70900 x 70800 x 70

1336 x 49265 x 49

200 x 124

1121111112222112121

Qt.

LOWER SHELFCOVERCENTER COVER DIVISIONFRONT SUPPORTRIGHT SIDE SUPPORTTOP SHELFLOWER PANELCENTER PANELTOP PANELLOWER SIDE PANELLOWER PANEL FIXING FIXING WALLSUPERIOR PANEL SIDE TRAYTOP PANEL FIXING TOP PANELWALL TRANSFERJUNCTION PANEL TRANSFERFRONT APPLICATIONSIDE APPLICATIONLEFT SIDE SUPPORT

REPISA INFERIORTAPADIVISION CENTRAL DE LA TAPAAPOYO FRONTALAPOYO DEL LADO DERECHOREPISA SUPERIORPANEL INFERIORPANEL CENTRALPANEL SUPERIORTRAVESA DEL LADO PANEL INFERIORTRAVESA FIJACIÓN PANEL INFERIORTRAVESA FIJACIÓN PAREDTRAVESA DEL LADO PANEL SUPERIORTRAVESA FIJACIÓN PANEL SUPERIORTRAVESA DE PAREDTRAVESA DE UNIAO PANELAPLIQUE FRONTALAPLIQUE DEL LADOAPOYO DEL LADO IZQUIERDO

Relação de Peças / Parts of relationship / Relación de Piezas

Favor usar este campopara solicitar Assistência Técnica do Produto.

Please use this field to request Product Technical Support.

Por favor, utilice este campo para solicitarSoporte técnico del producto.

Discriminação Discrimination Discriminación

124789

10111213141516171819202123

Mat.

Page 2: Esquema de montagem Home Suspenso Web · 2018. 5. 2. · home suspenso web 02 pessoas 02 people / 02 personas limpeza e conservaÇÃo do mÓvel cleaning and conservation of mÓbile

50kg

310 mm1350 mm

1500 m

m

08 Pcs.

12 Pcs.

12 Pcs. 08 Pcs.

02 Pcs.

32 Pcs.

Adesivo Minifix 18 mmMinifix Adhesive 18 mmAdhesivo Minifix 18 mm

Castanha Minifix 12 x 10 mmNut Screw Minifix 12 x 10 mm

Tuerca Tornillo Minifix 12 x 10 mm

MinifixMinifix Screw

Tornillo Minifix

Cavilha 8 x 30mmWooden Dowel 8 x 30mm

Clavija 8 x 30mm

PESO MÁXIMO PERMITIDO NO TAMPO

WEIGHT PERMITTED IN COVER

PESO PERMITIDO EN LA TAPA

Relação de Acessórios / List Accessories / Accesorios relación

x08

x08

D

G

06 Pcs.

I JC

70 Pcs.

Parafuso 3,5 X 35Screw 3,5 x 35

Tornillo 3,5 x 35

14 Pcs.

Parafuso 4,5 X 50Screw 4,5 x 50

Tornillo 4,5 x 50

D

08 Pcs.

Parafuso 4,8 X 65Screw 4,8 x 65

Tornillo 4,8 x 65

E F

G H

Bucha 8mmWallplugs

Anclajes de pared

Porca CilindricaNut

Tuerca

Passa FioCord Hole

Espacio para Cables

15

14 15

14

16

16

19

19

18

17

x04

x04

F

I

13

13

955 m

m760 m

m

Altura para fixaçãoHeight for fixingAltura de fijación

1

23

8

7

4

43

6

10

2

11

12

9

21

20

K

02 Pcs.

Parafuso 3,5 X 25Screw 3,5 x 25

Tornillo 3,5 x 25

E

ED

E

ED

E

ED

E

ED

D

D

D

DD

DD

D

AA A

AA

AA

A

A

x 10

A

E

x08

Page 3: Esquema de montagem Home Suspenso Web · 2018. 5. 2. · home suspenso web 02 pessoas 02 people / 02 personas limpeza e conservaÇÃo do mÓvel cleaning and conservation of mÓbile

6

7

x 04

E

x 04

H

x 10

B

E

x10

x 18

A

E

x04

x06

E

A

x40

E

H

E

H

E

H

E

H

x 03

M

x 04

E

x 04

H

E

H

E

H

E

HE

H

x 04

B

B

E B

EB

EB

E

E

B

B

B

B

B

B

AE

A

A

EE

E

A

AA

AA

AAA

AA

A

A

A

A

A

E

A

A

A

A

A

A

A

A

E

E

E

E

EA

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

AA

A

AA

B

B

BB