eria - ayuntamiento de miguel esteban · retos para el nuevo curso que ... tes es continuar su...

FERIAYFIESTAS MIGUELESTEBAN 09

Querida Virgen del Socorro. Pilar Lara Rodríguez 02

Saluda del alcalde de Miguel Esteban, Pedro Casas Jiménez 05

Saluda del presidente de la Diputación de Toledo, José Manuel Tofiño Pérez 07

Saluda de la concejala de festejos, Mari Paz Patiño Torres 09

Saluda de los sacerdotes de la parroquia, Juan Antonio y Enrique 10

Saluda de la Hermandad de Ntra. Sra. del Socorro. Regalado Mayoral, hermano mayor 11

Reina y Dama de la Feria y Fiestas 13

Programación de la Feria y Fiestas 17

Migueletes. Jose Ramón Rescalvo 23

A mi hermano. Eloísa Collado 25

Anuario 27

Carta a una madre ausente. Librada Ochoa 39

La Socorrilla, Madre de todos. 41

Fútbol: ¿deporte, negocio o locura?. Joaquín Patiño, concejal de deportes 47

Deporte y salud. Miguel Ángel Rubio Moraleda 50

Fotos para el recuerdo 56

1

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 SUMARIO

2

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 -

UUnn ssaalluuddoo aa llaa SSooccoorrrriillllaaddee uunnaa mmiigguueelleettaa qquuee nnoo eess mmiigguueelleettaa

uando vienes de un pueblo en el que elPatrón se llama ‘Santísimo Cristo de laSalud’, que te digan que la Patrona deMiguel Esteban se llama ‘la Socorrilla’(con esa cercanía y devoción) te choca. Cuando la

conoces, lo entiendes; tiene cara de madre, de veci-

na, de amiga, por eso es tan sencillo que te enamores de ella

tan pronto, y que, sin darte cuenta, le ruegues su amparo con

esa frase tan hermosa y familiar: ‘Socorrilla bendita ayúdame’.

Yo no te conocía, pero en poco tiempo entraste dentro de mi

corazón. Me siento como hija tuya, con si fuera natural de

este tu pueblo.

Un día, en la calle El Carmen pusieron una leyenda para la

feria que decía: “Toda la calle El Carmen y todo hijo nacido en

Miguel Esteban saluda a la Socorrilla”. A mí me disgustó por-

que ni era de la calle El Carmen ni había nacido en Miguel

Esteban y me di cuenta de que aunque sólo habían pasado 24

años desde que te llevé mi ramo de novia, y sin olvidar mis

raíces, ya no quería pertenecer a otro lugar del que no fueras

su protectora y mostraras tu luz.

Por eso y aunque no nací aquí, hoy vivo en la calle El Carmen

y orgullosa te digo: “UN SALUDO DE UNA MIGUELETA QUE

NO ES MIGUELETA”.

¡VIVA NUESTRA SOCORRILLA!

C> Cuando la conoces, lo entiendes; tienecara de madre, de vecina, de amiga, poreso es tan sencillo que te enamores deella tan pronto

Pilar Lara Rodríguez

3

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 SOCORRILLA

FIESTAS EN HONOR A NUESTRA SOCORILLA

4

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 SALUDA

PPeeddrrooCCaassaass

JJiimméénneezzAlcalde de Miguel Esteban

eptiembre ha sido siem-pre, en Miguel Esteban,sinónimo de alegría, de

felicidad, de celebración,y también de mucho tra-bajo. Es un mes marcado

por tres hechos cardinales: lasFiestas en honor de la Virgen

del Socorro, el acto de elecciónde la Reina de La Mancha y la

Vendimia. Se trata de unassemanas presididas por la ilu-sión y la esperanza, de reen-

cuentros, de fortalecimiento demuchas economías familiares o

de hacer propósitos y planearretos para el nuevo curso que

comienza.

SPor eso, este año, con la llegada de las fiestas patronales,

quiero sobre todo transmitir mi solidaridad y mi apoyo a

todos aquellos que lo están pasando mal debido a la grave

situación económica que vive España y a todos aquellos que

tras todo un año de esfuerzo en el campo se encuentren con

que quizás su trabajo le cueste dinero.

> Con la llegada de las fiestas patronales,quiero sobre todo transmitir mi solidaridad y

mi apoyo a todos aquellos que lo estánpasando mal debido a la grave situación

económica que vive España

5


Lo que sí han hecho siempre nuestros antepasados, tanto en los buenos como en los

malos momentos, es honrar a su Patrona. Una tradición y una devoción inquebran-

tables que también vamos a continuar este año, con unas fiestas de la misma cali-

dad pero con un presupuesto menor, ya que vamos a dedicar este dinero a otras

necesidades como pueden ser la creación de empleo o la ayuda a los más necesita-

dos.

Porque esas son nuestras verdaderas prioridades: estar con quien más ayuda precisa,

generar empleo y dinamizar la economía local, para lo que hemos puesto en marcha

diversas medidas, al tiempo que vamos a seguir defendiendo los intereses de los

agricultores.

Y aproximándose las fiestas y su pregón, este año quiero tener un recuerdo especial

para uno de sus más insignes pregoneros, para el padre Joaquín Tébar. Estamos tra-

bajando en el Ayuntamiento para tributar el homenaje que merece este miguelete

ejemplar, aunque el mejor reconocimiento que le podemos hacer todos los miguele-

tes es continuar su labor y, sobre todo, aplicar los valores que nos enseñó en vida.

Es tiempo de Feria y Fiestas, de disfrutar de la compañía de familiares, amigos y

vecinos, de recibir con los brazos abiertos a cuantos nos visitan, para lo que pone-

mos a tu disposición un completo y variado programa festivo, en el que la mayoría

de actividades son gratuitas y en el que hemos reducido el precio de las entradas de

los grandes espectáculos.

Unas fiestas que no serían posible sin el trabajo, la implicación y la colaboración de

muchas personas en su organización y celebración, y a todos estos migueletes quie-

ro dar las gracias, porque permiten que miles de personas disfruten estos días.

Feliz Feria y Fiestas en honor a la Socorrilla.

> Una tradición y una devoción inquebrantables que también vamos a

continuar este año, con unas fiestas dela misma calidad pero con un

presupuesto menor, ya que vamos adedicar este dinero a otras necesidades

como pueden ser la creación de empleo ola ayuda a los más necesitados

>

La mayoría de actividades songratuitas y hemos reducido elprecio de las entradas de los

grandes espectáculos


7

JJoosséé MMaannuueell TTooffiiññoo PPéérreezzPresidente de la Diputación de Toledo

n año más, Miguel Esteban se dispone a festejar sus tradi-cionales Fiestas Patronales, y con este motivo acepto gusto-so la invitación que me hace el alcalde para dirigirme atodos los vecinos y enviaros mi saludo más cordial, así comomis deseos de que todos paséis unos días agradables de rela-jo y esparcimiento.

La fiesta es un evento que debe inspirarnos, además de unión, felicidad,

hospitalidad, divertimento, alegría y un claro desarrollo de nuestras tradi-

ciones como comunidad humana diferenciada. Porque en nuestras Fiestas

Patronales se funden todos los elementos constitutivos de nuestra tra-

dición más noble, de nuestra idiosincrasia y de nuestra cultura popular,

ya que la fiesta proyecta la riqueza del conjunto de las manifestaciones

populares que se desarrollan en un determinado período del año. Las

fiestas resumen una parte de nuestro patri-

monio inmaterial. Garantizan la protec-

ción de las formas de cultura autóc-

tona, o lo que es lo mismo, de mani-

festaciones colectivas que emanan

de una cultura tradicional, popular y

folclórica y que se basan en la tradi-

ción.

Este saludo y mis mejores deseos

quiero hacerlos extensivos a cuantos

por estos días llegan a Miguel

Esteban para pasar junto a familia-

res, amigos y vecinos, unos días de

diversión y bien ganado descanso,

retornando a las raíces, siempre tan

queridas y añoradas en la distancia.

Por último, recuerdo que en estos

momentos de fiesta y bullicio, la

educación y la tolerancia debe estar

también presente para que sea

siempre la alegría quien presida las

fiestas populares de Miguel Esteban.

Felices Fiestas

U

> Este saludo y mis mejores deseos quierohacerlos extensivos a

cuantos por estos días llegan a Miguel Esteban

9


MMªª PPaazz PPaattiiññoo TToorrrreessConcejala de Festejos

ueridos amigos:

Es un placer para mí poder tener la oportu-nidad de dirigirme una vez más a vosotros,para saludaros y daros la bienvenida, en unas

fechas tan emblemáticas y entrañables para los migue-

letes, como son nuestras fiestas Patronales en Honor a

nuestra queridísima Virgen del Socorro.

En este, mi tercer año, sigo con la misma ilusión de

poder trabajar por y para mi pueblo.

También es sabido por todos, que estamos pasando

momentos de dificultad y crisis económica que afecta de

manera muy directa a muchas familias de nuestro pue-

blo. Por eso, desde la Comisión de Festejos, hemos dise-

ñado unas fiestas donde abarcamos un amplio abanico

de actividades festivas para todas las edades. Nuestro

objetivo principal ha sido abaratar los precios y poder

disfrutar de muchas actividades gratuitas para que

TODOS, TODOS sin excepción, podamos y tengamos las

mismas oportunidades de disfrutar de nuestra feria

como los migueletes se merecen.

Una vez más, quiero dar las gracias a todas las perso-

nas que hacen posible que en Miguel Esteban se

pueda celebrar nuestra feria, a nuestra Reina y

nuestra Dama, a sus familiares, para seguir

potenciando nuestro patrimonio festivo.

Gracias también a todos vosotros. Disfrutad

de algo tan nuestro como son nuestras

Fiestas Patronales y por último, un abrazo

muy especial a Nuestra Patrona, prota-

gonista indiscutible de nuestras fies-

tas, y “Socorrilla” durante todo el

año. Sin más dilación y con mis

mejores deseos:

Felices Fiestas 2009

Q> Nuestro objetivo principal ha

sido abaratar los precios ypoder disfrutar de muchasactividades gratuitas

10


SSaacceerrddootteess ddee llaa PPaarrrrooqquuiiaaJuan Antonio y Enrique

ueridos amigos:

Al aproximarse las entrañables fies-tas en honor de Nuestra Señora delSocorro, es momento para reafirmarnuestra fe y devoción a la madre detodos los migueletes, quienes gene-ración tras generación la han invoca-

do y acudido a ella buscando auxilio y socorro antesus necesidades. Ella siempre escuchó sus plegarias, porque

tiene un corazón de Madre. Sí amigos al hablar de la Virgen como

madre, hemos de hacerlo con todo el significado que encierra

esta preciosa e inigualable palabra, en María descubrimos el amor

de todas las madres, que nos colman de cariño y protección; no

hay nada superable al amor de una madre.

Así lo experimentamos los cristianos, al solici-

tar el auxilio espiritual de María Madre de Dios y madre nuestra.

Los migueletes en una larga tradición histórica de fe, han acudi-

do a esta madre bajo la advocación de Virgen del Socorro, en ella

encontramos ese refugio y consuelo, como todo hijo que en su

desesperanza acude a su madre de la tierra, por eso los fieles

devotos de María, acudimos siempre en nuestras angustias a

nuestra madre del cielo.

Habrá quien piense que esto es vano senti-

mentalismo o quimérica consolación; pero no, nuestros antepa-

sados no vivieron de vanos consuelos o inconsistentes ideales, por

eso hoy en día, las familias deben trasmitir con sinceridad y ardor

la devoción a nuestra madre como signo de nuestra fe y base de

la riqueza espiritual de Miguel Esteban.

Llega el 8 de septiembre, acudamos a felicitar

a nuestra Madre del Socorro en la fiesta de su Natividad, no fal-

temos a la cita, como buenos hijos agradecidos que desean hon-

rar y felicitar a su cariñosa madre, nuestra Socorrilla.

No importa si no hemos sido ejemplares hijos,

ella nos espera siempre con los brazos abiertos y con el mejor

regalo entre sus manos: el perdón y la misericordia de su Hijo

Jesucristo nuestro Dios y Redentor.

Es oportunidad por tanto de reflexionar, sobre

cómo es nuestro amor y devoción a nuestra madre, que no lo

reduzcamos a cumplir con una costumbre o tradición vacía de

toda fe y de todo sentimiento religioso. Ella es la Madre que se

preocupa por su pueblo y reza por nosotros, para que volvamos al

hogar cuando nos alejamos.

Juntos en familia, con un solo corazón, vivamos nues-

tra fe y testimonio en el mundo actual, dando una respuesta

desde esa fe que profesamos a los retos de la sociedad actual, con

actitudes morales a favor de la vida, de la justicia y de solidari-

dad basadas en el Evangelio. Sólo Jesucristo puede darnos la gra-

cia y los medios para afrontar los problemas de la sociedad

actual, las injusticias, las crisis espirituales y materiales, el sufri-

miento del hombre moderno, radica en que puede conseguir todo

lo material, pero le falta llenar el alma y se siente desesperado.

Dios nos ha dado la vida, la fe y el Evangelio, para salvar al hom-

bre de sus angustias y pobrezas. No nos quedemos cruzados de

brazos.

Q

11


HHeerrmmaannddaadd NNttrraa..SSrraa.. ddeell SSooccoorrrrooRegalado Mayoral HHeerrmmaannoo MMaayyoorr

ueridos hermanos de nuestraHermandad de Ntra. Sra. delSocorro y vecinos todos de estepueblo “MIGUELETE”.

El tiempo pasa sin darnos mucha cuen-

ta y una vez más tenemos encima nues-

tras queridas Fiestas en Honor a nuestra

Virgen del Socorro.

Este año que ha pasado no será recorda-

do por grandes acontecimientos, ni por

ser un año próspero, sino más bien todo

lo contrario, ya que el paro, la falta de

ingresos familiares y las pocas expecta-

tivas de la agricultura, nos están llevan-

do a muchas familias y empresas a lími-

tes nunca conocidos, o para algunos ya

olvidados.

Nosotros los cristianos, tenemos que lle-

narnos de caridad para alentar a los más

desesperados y darles esperanza. Una

esperanza apoyada espiritualmente en

nuestra Virgen del Socorro, que junto

con el esfuerzo de todos, con medidas

sociales adecuadas y el sacrificio perso-

nal de cada uno de nosotros, se podrá

salir adelante. Dicen los viejos que, “el

Señor aprieta pero no ahoga”, y que

“Dios siempre hecha una mano al que

tiene las dos ocupadas.” Unamos nues-

tros esfuerzos y nuestras oraciones de

manera que entre todos, hagamos un

mundo mejor.

En lo correspondiente a nuestro fervor popular, como es el AMOR

a la Virgen María, recordemos que el año pasado fue todo un

acierto la ofrenda floral que tuvo lugar por la noche.

Entendemos que fue la mejor forma y el mejor momento para

ofrecer un bonito ramo de flores a nuestra “Socorrilla” y rezar

después la tradicional Salve. Comenzando con toda solemnidad

la víspera de la fiesta ante la imagen de nuestra “Socorrilla”,

para continuar después con la tradicional quema de fuegos arti-

ficiales, ofrecida por la hermandad de Ntra. Señora del Socorro.

Quisiera expresarles a todos ustedes, que me siento muy feliz y

es para mí una gran satisfacción el que este año, me volvieran

a elegir por segunda y última vez, presidente de la Hermandad

de Ntra. Señora del Socorro. Es maravilloso trabajar, os lo digo

de verdad, para quien es la madre de Nuestro Señor Jesucristo.

Yo espero, que todos los que dijeron SÍ a trabajar por nuestra

“SOCORRILLA” lleguen algún día a sentir la presencia de nues-

tra Madre tan cercana a ellos como yo la siento. También, a

título personal me siento muy agraciado al poder contar con

esta junta que me tocó formar y que tan ilusionados los veo.

Os aseguro que con ellos, con nuestros sacerdotes y con la

ayuda de la Virgen, conseguiremos el buen funcionamiento de

la hermandad y el deseado culto y amor a nuestra querida

Virgen del Socorro.

Para la junta anterior, de la cual yo también era miembro; sólo

tengo palabras de agradecimiento. Ellos fueron mis maestros,

quienes me enseñaron a caminar en este camino de trabajo y

servicio a la Virgen. Tras muchísimos años al servicio de la

Hermandad, con pena y con alegría, y dejando el listón muy

alto, han sabido dar paso a savia nueva que trabaje y disfrute

de la cercanía de nuestra Virgen del Socorro. Yo sé, y tengo su

compromiso, que siempre estarán a disposición de todo lo que

hiciera falta. Gracias de mi parte como Hermano Mayor y de

todo el pueblo, por todo lo que habéis hecho y que la Virgen os

lo pague.

Y ya sólo me queda, desear a todo mi querido pueblo, a nuestra

Reina de las fiestas, Dama de honor y a todos los que nos visi-

tan en estos días que sean felices y se lo pasen lo mejor posible.

Muchas gracias a todos, felices fiestas y que “VIVALA SOCORRILLA”

Q

> Es maravilloso trabajar, os lo digode verdad, para quién es la madre deNuestro Señor Jesucristo

Pilar María Torrillas Lara

18

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 PROGRAMA

DDoommiinnggoo2233aaggoossttoo

21.00 h. Santa Misa en la Iglesia del Socorro e imposición demedallas a los nuevos hermanos.

22.00 h. Procesión con la imagen de la Virgen desde la Iglesiadel Socorro hasta la Iglesia Parroquial San AndrésApóstol.

VViieerrnneess2288aaggoossttoo

21.30 h. Celebración Penitencial en la Iglesia Parroquial SanAndrés Apóstol.

DDeell2299aaggoossttoo aall66sseeppttiieemmbbrree

21.00 h. Novenario en honor a nuestra Patrona la Virgen delSocorro en la Iglesia Parroquial San Andrés Apóstol.(A excepción del domingo, 30 de agosto, que será a las 12.00 h.y del sábado 5 de septiembre, que será a las 20.00 h.)

DDeell11aall77sseeppttiieemmbbrree

Se disputaran la finales de los campeonatos de fút-bol, baloncesto y tenis de alevines, infantiles y cadetes.

JJuueevveess33sseeppttiieemmbbrree

22.00 h. Recital poético-musical e inauguración de lasexposiciones en el Museo Etnográfico Casa del TíoFélix:• Muestra de Pintura del Grupo Quinarte.Selección de obras de Tomás Verdugo, Manuel Villarejo,Piedad Garrido, Camelia Precupas y Luís Organero. • Escuela Municipal de Pintura que dirige D.Mariano Bustos. • ‘Días de ensueño’. Exposición de los vestidoscorrespondientes a las 8 salidas protocolarias de unareina local en el desarrollo de la feria y fiestas.

19


VViieerrnneess44sseeppttiieemmbbrree

19.00 h. Jornada de iniciación a la cata de vinos en la CasaMuseo del Tío Félix, impartido por Moisés Casas Casas.Inscripción gratuita en el Ayuntamiento. Plazas limita-das.

SSáábbaaddoo55sseeppttiieemmbbrree

08.00 h. Corte de arada en la Finca de la Sierra de Mariano.

11.00 h. Habilidad de tractoristas en la Finca de la Sierra deMariano.

10.00 h. Campeonato de Tenis dobles categoría senior.

10.00 h. Torneo de Baloncesto Cadete Masculino Feria 2009,organizado por el Club de Baloncesto Base de MiguelEsteban. Pabellón del Instituto.

12.00 h. Torneo de Baloncesto Junior Masculino Feria 2009,organizado por el Club de Baloncesto Base de MiguelEsteban. Pabellón del Instituto.

18.00 h. Torneo de Baloncesto Feria 2009, organizado por elClub de Baloncesto Base de Miguel Esteban. Pabellóndel Instituto.

20.00 h. Recepción y acreditación de las reinas y autorida-des de los municipios invitados en el Ayuntamiento.

21.00 h. Desfile de la comitiva de reinas y autoridades desdeel Ayuntamiento hasta el Auditorio del Parque.

21.30 h. Iniciación del acto de la Elección de ‘Reina de laMancha’ con la presentación de las diferentes reinasde las fiestas de los municipios participantes.Presentado por los vecinos Vicenta Carriazo Yébenes yEugenio Caravaca Torres.

22.00 h. Coronación de la Reina de las Fiestas de MiguelEsteban e imposición de bandas a sus Damas de Honor.

22.15 h. Pregón de las Fiestas a cargo de Dña. FrancisOchoa Flores (Periodista y actual Directora deComunicación Corporativa BM de Madrid).

20


22.30 h. Elección y Coronación de la Reina de la Mancha2009 y de sus Damas de Honor.

23.30 h.Cena-Baile en honorde la Reina de laMancha, amenizadapor la Orquesta-Espectáculo ‘LibertadInternacional’.

DDoommiinnggoo66sseeppttiieemmbbrree

18.00 h. Torneo de Fútbol Feria 2009: A D. Miguel Esteban-Mota del Cuervo Club de Fútbol, organizado por laAsociación Deportiva Miguel Esteban. Campo deFútbol Municipal ‘Las Memorias’.

LLuunneess77sseeppttiieemmbbrree

De 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 20.00Diversiones infantiles instaladas en el ParqueMunicipal.

22.00 h. Ofrenda floral y Salve solemne a Nuestra Señoradel Socorro. Se invita a participar en este solemne acto a todas las asociacio-nes locales, hermanos y fieles devotos, y pueblo en general, reu-niéndose junto a las autoridades y la Junta de la Hermandad enlos arcos del parque quince minutos antes. Para ir hasta la Iglesiaacompañados de la banda municipal.

23.00 h. Tradicional ‘pólvora’ en honor de la ‘Socorrilla’ofrecida por la Hermandad de la Vírgen del Socorro enlos aledaños del colegio.

24.00 h. Festival Miguelete. Entrada Gratuita.

21


MMaarrtteess88sseeppttiieemmbbrree

12.00 h. Solemne Eucaristía concelebrada en Honor aNuestra Señora del Socorro en la Iglesia Parroquial.Predicará la Homilía Don José Ángel Espada Sánchez.

13.30 h. Degustación de ‘nuestro vino’ en honor de la Reinay Damas de Miguel Esteban en el EdificioMultifuncional del Parque. A continuación Baile del Vermú en el Auditorio delParque amenizado por el ‘Trío Bailon-Go’.

20.00 h. Santa Misa y a continuación subasta de andas ySolemne Procesión con la imagen de Ntra. Sra. delSocorro.

24.00 h. Baile amenizadopor la Orquesta Delfines y a con-tinuación gran concierto deSoraya.

MMiiéérrccoolleess99sseeppttiieemmbbrree

9.00 h. Santa Misa en la Iglesia Parroquial y salida de laVirgen al ‘Tesillo’ de la Iglesia para recibir las ofrendasde sus fieles.

12.00 h. Ofrenda por parte de la Reina y Damas de lasFiestas a la Virgen del Socorro. Entrada de la Virgen ySanta Misa en la Iglesia Parroquial.

13.00 h. Subasta de Ofrendas.

18.00 h. Gran corrida de toros mixta con lidia de 5 reses yuna vaquilla para el público asistente.Ver programa a parte.

22


24.00 h.Baile en el AuditorioMunicipal amenizadopor la Orquesta ‘CarpeDiem’. Entrada gratuita.

JJuueevveess1100sseeppttiieemmbbrree

11.00 h. Solemne procesión de llevada de la Imagen de laVirgen del Socorro desde la Iglesia Parroquial hasta suIglesia. Santa Misa por los difuntos de la Hermandad.

13.30 h. Baile del Vermú en el Auditorio del Parque ameniza-do por el ‘Dúo Bailongo’.

14.30 h. Degustación de nuestras tradicionales calderetas enel parque.

18.30 h. Espectáculo de doma ecuestre con exhibición ynúmeros con caballos de pura raza.Ver programa a parte.

23.00 h. Entrega de trofeos en elAuditorio Municipal por la Reinay Damas, y a continuación revis-ta de variedades con la actuaciónestelar del cantante ‘AlejandroConde’.

23

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 MIGUELETES

Ahora que llegan los días de fiesta mayor a Miguel Esteban, el pueblo se envuelve en unambiente especial. Estas Fiestas en Honor de nuestra Patrona, la Virgen del Socorro, reú-nen a todos los migueletes que participan en multitud de actos. La Feria cuenta con unprograma de fiestas muy variado. La gente acude a los actos religiosos, a las actuacionesy bailes de la Pista Municipal, a los actos deportivos, calderetas, corridas de toros, etc.

n definitiva, el miguelete vive intensamente la fiesta.

Otra cosa es que defendamos “lo nuestro” ¿Por qué esta

afirmación? Me explico:

Creo que en estos últimos años la colaboración con la

Hermandad de la Virgen del Socorro ha disminuido en

nuestro pueblo. No sólo en lo económico, que es necesario (ya

que sí que colaboramos con otros pueblos cercanos), sino que

incluso se tuvo que dejar de celebrar la ‘Salve’ en la noche de vís-

peras por falta de asistencia. No hablemos de la procesión de la

mañana y la subasta de ofrendas. O también del lugar para guar-

dar la carroza del la Virgen que “oficial-

mente no tiene” (y lleva siendo patrona

desde que se tiene constancia en el siglo

XVI). Es lo que hay, siempre queremos que

nos lo den resuelto, y pongo ejemplos en

la asistencia a las diferentes reuniones y

asambleas en las bodegas, en el colegio,

en las charlas o actividades que organiza

el Ayuntamiento, y no digamos los ‘bailes

benéficos’, porque prefiero hablar del tema en la primavera del

año que viene. Pero por suerte en Miguel Esteban también hay

muchas personas que preferimos que no nos den las cosas resuel-

tas, pues pensamos que hay que trabajar por una ilusión, un

motivo o unos ideales.

Y no lo afirmo solamente por el tema de las

hermandades, también podríamos referirlo al tema del vino y la

agricultura. Mi reconocimiento para los migueletes que han

decidido emprender una aventura para defender lo nuestro, ahí

están Ecce Vinum y Amadís de Yébenes. Dos proyectos que se han

convertido en realidad. Si de mí dependiera, llamaría al baile del

vermut, el ‘Baile del Airén’, ya que es un

nombre más apropiado en nuestra zona.

Termino deseando unos

días de alegres celebraciones y convivencia

cívica entre todos los migueletes, antes

de que los motores de esos fórmulas uno

del campo empiecen a rugir, y nos anun-

cien que vivir en este lado de la dura este-

pa manchega nunca fue fácil...

EMMiigguueelleetteess

> Mi reconocimiento paralos migueletes que handecidido emprender unaaventura para defender lonuestro

JoséRamón

RescalvoPatiño

Profesor

del IESO

‘JUAN

PATIÑO

TORRES’

25

on la llegada de nuestras fiestaspatronales, en Honor a nuestraVirgen del Socorro, madre detodos los migueletes, quierohacerle un homenaje a mi her-mano, que nos ha dejado esteaño.

JUAN FRANCISCO COLLADO, hijo del

‘ANDALUZ’ para el que no lo recuerde.

Aunque vivía en Gandía, como buen

miguelete le gustaba venir para las fies-

tas, en las cuales a la vez que disfrutaba

de la familia, también le gustaba parti-

cipar en ella. Le gustaba ir a ofrecer a la

Virgen, comprar en la subasta, el tiro al

plato, los toros -que por cierto un año se

escapó y le rompió el coche-, también

participaba en las calderetas todos los

años con mi padre y cuando yo fui Dama

de honor en 1987 él fue mi acompañan-

te. Con la elegancia que le caracteriza-

ba me hizo sentir como una ‘Reina’.

Qué queréis que os

diga, era mi hermano. Alegre, cariñoso y

campechano.

Con todo cariño os

pido que en estos días de fiesta disfru-

téis de vuestros hermanos y familiares

que tengáis lejos, porque yo al tenerlo

lejos, se quedaron en mis labios muchos

te quiero y muchos besos.

C

> JUAN FRANCISCO COLLADO, hijodel ‘ANDALUZ’ para el que no lorecuerde

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 -

AA mmii hheerrmmaannoo

PPaarraa ttii JJuuaann FFrraanncciissccoo::Si cada lágrima que derramaran mis ojos, fuera una semilla,tendrías el más bello jardín.Si cada lágrima fuera un beso, no tendrías sitio en el cuerpo,para poderlos repartir.Si cada plegaria que yo lanzo al cielo fuera escuchada,tendrías un altar solo para ti.TE QUIERO.

Eloísa y Juan

Francisco. Calle

Real, 1987.

Calderetas,

1997.

Elección Reina

de la Mancha,

1997.

Eloísa Collado

28

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 ANUARIO

Una Feria muy participativaLa alta participación volvió a ser la característica

fundamental de la Feria y Fiestas de MiguelEsteban, que este año tuvo un marcado carácter local.

Presentadores, pregonero y artistas fueron vecinos miguele-

tes. Las novedades obtuvieron una buena respuesta.

Una migueleta, Reina de la ManchaLa migueleta María José Ortegafue elegida Reina de La Mancha en el

cuadragésimo aniversario de este acto

en el que se dan cita representantes de

municipios de toda la geografía man-

chega.

Histórica y curiosa muestraEl Museo Etnográfico‘Casa del Tío Félix’acogió una curiosa exposi-

ción en la que pudieron

contemplarse los trajes de

las diferentes reinas de

Miguel Esteban desde los

años setenta a la actuali-

dad. Todas ellas recibieron

un reconocimiento.

Comidas domiciliariaspara mayores

Con el objetivo de que las per-sonas mayores reciban una ali-

mentación sana y equilibrada, el

Ayuntamiento puso en marcha el

Servicio de Comida Domiciliaria. Gracias

a él, los usuarios reciben cada día en su

propia casa un menú adecuado.

Récord en la guardería de vendimiaUn total de 34 niños, el doble que otros años, fueron atendidos en la

guardería de vendimia. La atención a bebés y el servicio de comedor fueron las

novedades introducidas en este recurso que ayuda a conciliar la vida laboral y

familiar de los vendimiadores.

29


Impuestos congelados ante la crisisCon el objetivo de ayudar a las familias y a lasempresas frente a la crisis económica, el equipo de gobier-

no aprobó la congelación de todos los impuestos locales. A

esta medida, se sumaban otras como la congelación de los

sueldos y asignaciones a los cargos públicos, la congelación

de tasas municipales y la creación de nuevas bonificaciones.

Clausura del PRISUn total de 42 personas se beneficiaron delPrograma Regional de Integración Social (PRIS)que se desarrolló durante ocho meses en el municipio.

Jardinería, mantenimiento de edificios públicos y geriatría

fueron los tres proyectos que se llevaron a cabo

Homenaje a los voluntariosProtección Civil, Cáritas y Manos Unidas, fueron

los tres colectivos homenajeados con motivo del Día del

Voluntariado, en un acto con el que el Ayuntamiento recono-

ció la labor de este movimiento. Los integrantes de estas

organizaciones y las personas que realizaron el Curso de

Formación de Voluntariado también recibieron un diploma.

Caminos más transitablesDurante el año 2008, el Ayuntamiento acondi-cionó más de 90 kilómetros de caminos rurales en

diferentes fases. Una actuación que continuó desarrollándose

en los meses de marzo y abril de 2009 con el arreglo de otros

50 kilómetros.

Visita al AyuntamientoAlumnos del Colegio ‘Cervantes’ visitaron el

Ayuntamiento para conocer el funcionamiento de dicha

institución. Esta visita fue uno de los actos celebrados para

conmemorar el trigésimo aniversario de la Constitución

Española.

30

Una Navidad repleta de actividadCon motivo de las fiestas navideñas, elAyuntamiento diseñó un amplio programa de acti-

vidades en el que no faltaron los talleres, el teatro, la música

y las exposiciones. Entre estas, cabe destacar la muestra de

belenes elaborados por los niños o la presentación del libro

‘Miguel Esteban, el ayer en la mirada’..

Presupuestos sociales e inversoresEn el mes de diciembre, el Ayuntamiento aprobaba el presu-puesto para el año 2009, que superaba los cuatro millones de euros lo

que representa un nueve por ciento más que el ejercicio anterior. Los capítulos

de inversiones y de Servicios Sociales fueron los que experimentaron un mayor

incremento con el objetivo de generar empleo y aumentar los servicios.

Cesión de terrenos para el Centro de Salud

El Ayuntamiento aprobó en diciembre la cesión ala Junta de Comunidades de una parcela de

3.000 metros cuadrados para la construcción de un

Centro de Salud que mejorará la atención sanitaria y evitará

desplazamientos. Los terrenos se encuentran ubicados en las

proximidades de la carretera de El Toboso y en el mes de

mayo ya fueron objeto del estudio geotécnico.

Campamento urbanoCerca de medio centenar de niños participaron en el

Campamento Urbano de Navidad. Esta actividad, que también

se repite en otros periodos de vacaciones como Semana

Santa y el verano, tiene como objetivo ocupar el tiempo libre

de los chavales y ayudar a conciliar vida laboral y familiar de

los padres.


Multitudinariorecibimiento

a los Reyes MagosCientos de personas se dieron

cita en el Parque Municipalpara recibir a los Reyes Magos de

Oriente que aparecieron en el escena-

rio de la Concha tras escucharse el

sonido de un helicóptero. Melchor,

Gaspar y Baltasar recorrieron las

calles en una cabalgata de estilo

barroco.

Fiesta de San AntónFieles a la tradición, los migueletes acompañarona sus mascotas ante la imagen de San Antón para

que recibieran la bendición del santo. Una exposición de

fotografías y la actuación del Grupo de Coros y Danzas com-

pletaron la programación de esta fiesta.

Participativo y colorido CarnavalMucho colorido y grandes dosis de imaginación fueron los ingredientes

de los desfiles comarcal e infantil del Carnaval 2009 caracterizados por la alta par-

ticipación. Numerosas personas siguieron ambos desfiles en los que pudieron verse

todo tipo de personajes y temáticas.

Otro éxito de la Jota PujadaLa famosa Jota Pujada, uno de los elementos más singu-

lares y característicos del patrimonio cultural de Miguel

Esteban, volvió a congregar a cientos de personas a las puertas

del Parque de la Virgen del Socorro. Dentro del tradicional

corro y al son de la música de la Banda Municipal, numerosas

parejas bailaron la jota tras pujar por ello.

Muere Joaquín TébarLa muerte del misionero JoaquínTébar en un accidente de tráficocausó una gran conmoción en Miguel

Esteban. Durante casi 40 años, este

sacerdote miguelete había trabajado

con los más desfavorecidos en la región

brasileña de Mato Grosso.


32

Homenaje a la mujer migueleta

Unas cuarenta mujeres, todasellas madres de cinco o más

hijos, fueron homenajeadas en el acto

central de las actividades conmemorati-

vas del Día Internacional de la Mujer,

organizadas por el Ayuntamiento.

Compartiendo lecturasMiguel Esteban volvió a con-memorar el Día del Libro con un

participativo acto en el que una trein-

tena de personas puso voz a textos de

diferentes autores. En esta ocasión, las

‘Lecturas compartidas’ también sirvie-

ron para celebrar el 25 aniversario de

la Biblioteca Municipal.

Exitosa gimnastradaCerca de 400 alumnos de

Educación Secundaria de toda la

región participaron en la III

Gimnastrada Intercentros, que se cele-

bró en el Instituto ‘Juan Patiño Torres’.

Los chavales demostraron su buena

forma física con creativas exhibiciones

de acrosport

Semana Santa de tradicionesLa Semana Santa migueletaincorporó algunas novedades.La recuperación del Canto de la Pasión

o la representación del auto sacramen-

tal del siglo XVI a cargo del Taller de

Teatro Municipal, fueron dos eventos

que otorgaron mayor brillantez a esta

fiesta.

Fiestas de San IsidroCientos de personas asistieron al tradicional pregón de las fiestasde San Isidro, un acto en el que fueron presentados los mayordomos y abande-

rados. La pradera del Santo continúa siendo objeto de importantes mejoras como la

actual construcción de un almacén y de unos aseos.

Buen Tribasket provincial

Unos 200 chicos y chicas dediez pueblos de toda la provin-

cia participaron en el Campeonato

provincial de Tribasket celebrado en

Miguel Esteban. Los equipos locales de

las Escuelas de Baloncesto consiguieron

muy buenos resultados en este torneo.


33

Remodelación de la calle San Antón

Una de las vías más transitadas, la calle SanAntón, fue objeto de una importante remodelación que

incluyó su peatonalización y la eliminación de las barreras

arquitectónicas. Además, se renovaron las redes de agua y el

alumbrado público.

Costeras cambia su aspectoConvertirla en una vía que agilice la entradadesde la carretera de El Toboso, fue el objetivo de las

obras en la calle Costeras. Esta actuación permitió aumentar

su anchura, pavimentarla, y dotarla de paseo adoquinado y de

mobiliario urbano, entre otras cosas.

Parques con nueva caraEl Parque de la Vega, el Parque de Sorolla y elparque de la piscina han mejorado notablemente su

aspecto gracias a las obras de acondicionamiento llevadas a

cabo por el Ayuntamiento. Con ello, se pretende que estas

zonas verdes sean utilizadas como lugar de recreo y expan-

sión.

Saneamiento para la zona norteEl Ayuntamiento desarrolló un nuevo proyecto enla red secundaria de agua para dotar de saneamiento a

diversas calles de la zona Norte, un sector que podrá desarro-

llarse desde el punto de vista urbanístico.

Mejora de infraestructurasModificar las redes de agua y alcantarillado en

los márgenes de la carretera de Quintanar fue otra de las

actuaciones acometida por el Ayuntamiento que cambió

las redes antiguas e insuficientes por otras de mayor capa-

cidad y con materiales adecuados.


34


II Gala del DeporteMás de 170 deportistas, a título individual o en

equipos, fueron distinguidos en la II Gala del Deporte, cuyo

objetivo es reconocer el sacrificio, el esfuerzo y la entrega de

los deportistas migueletes más allá de los logros deportivos.

Las Escuelas Deportivas y equipos que brillaron hace dos

décadas tuvieron un especial protagonismo.

Calles repavimentadasUn total de 9.000 metros line-ales de calles fueron repavimenta-

dos para subsanar el deterioro ocasio-

nado por el paso del tiempo y de los

vehículos. La actuación se llevó a cabo

en siete calles.

Encuentro generacional

La Ludoteca Municipal clausurósu temporada con el II Encuentro

Generacional en el que niños y mayores

compartieron juegos y juguetes anti-

guos y actuales. Una divertida forma de

suavizar la brecha intergeneracional.

Música en la PlazaLa Plaza del Ayuntamiento seconvirtió en nuevo espacioescénico al acoger el Encuentro de

Bandas, un acto que siempre se había

llevado a cabo en el Auditorio. El nuevo

emplazamiento incrementó el número

de público y mejoró la acústica.

No a ETAEncabezados por el alcalde, un

grupo de personas se concentró ante

las puertas del Ayuntamiento para

guardar un minuto de silencio en

repulsa contra el último atentado de

ETA que costó la vida a dos agentes de

la Guardia Civil en Palma de Mallorca.

Apuesta medioambientalEl Ayuntamiento ha realizado importantesmejoras en el Punto Limpio, como la construcción de un

muro, la presencia de un vigilante y el aumento en el ser-

vicio de recogida domiciliaria de objetos.

35


Mejor alumbradoCon el objetivo de mejorar elalumbrado público, conseguir aho-

rro energético y disminuir el gasto, el

Ayuntamiento instaló nuevas farolas

con bombillas de bajo consumo en dis-

tintos puntos del municipio.

Apoteósica Semanade la Juventud

La Semana de la Juventudcosechó un éxito sin preceden-

tes en cuanto a participación. Hasta

altas horas de la noche, los jóvenes dis-

frutaron con diversos talleres y con la

Noche de Brujas. El colofón fue el

cicloturismo que contó con 400 parti-

cipantes.

Viaje por los continentesNiños y mayores se adentraronen África y América de la mano

del ‘Viaje por los continentes’ propues-

to por el Ayuntamiento. Pasacalles,

talleres y danzas típicas fueron algunas

de las propuestas para favorecer la

interculturalidad.

Nuevo tractorEl Ayuntamiento ha adquiridoun nuevo tractor que además de

mejorar el servicio en las labores agrí-

colas, también podrá intervenir en la

limpieza y mantenimiento de las calles

y plazas.

Medidas para generar empleoEl Pleno aprobó una mociónsolicitando medidas eficacespara generar empleo y luchar contra

la crisis. Ante las deficiencias del Plan

de Choque regional que sólo acoge al

uno por ciento de los parados del

municipio, el equipo de gobierno pro-

movió programas de empleo y obras

públicas para contratar a más de cien

personas durante este año.

Césped para el campo de fútbolTal y como habían solicitado deportistas y aficionados, el

Ayuntamiento está acometiendo las obras para dotar al Campo de Fútbol ‘Las

memorias’ de césped artificial. Esta actuación también incluye el marcaje para

fútbol y fútbol 7, así como la mejora de la iluminación, vestuarios y gradas.

Retrocedo como el cangrejo hacia atrás y me sitúo en 1990, ¡Qué

alegría para todos! En vísperas de fiestas, ‘La Socorrilla’ nos rega-

la tu primera nieta, Mª Jesús (que por cierto estuvieron pasadas

por agua), seguro fue para que no me diese envidia salir, pues no

pude.

Caminamos hacia delante y llegamos a 1995. Ese año,

para ofrecer a nuestra Socorrilla, compramos dos vestidos de gita-

na, pues Rocío ya había nacido. Eran las dos muy chiquitas, pero

fue tanta su ilusión… que yo creo que la Virgen hasta sonrió cuan-

do Mª Jesús exclamó en la procesión: “¡Viva La Socorrilla!”

También recuerdo las fiestas en las que les preparamos

sus trajes de manchega. Junto con su otra abuela María, hicieron

ofrendas a la Virgen, llevaron las pancartas de las reinas, que con

su belleza adornan esos días nuestro pueblo y después montaron

en los cacharritos.

Te comento esto, porque fue la época en la que más dis-

frutaba las fiestas, pues tenía una madre que estaba siempre con-

migo apoyándome y las chicas todavía las controlaba a mi mane-

ra.

Como puedes observar desde el cielo, ya la calle ador-

nada está de luces y banderitas, una Socorrilla hemos preparado

para el balcón hermosear, pues sabía que te iba a gustar, por ella

pasan las reinas que más brillo aún le darán, pero la Socorrilla es

la luz principal.

El otro día cuando me iba hacia la novena, cogí tu

medalla de La Socorrilla, cuando llegué a la iglesia, no hice otra

> Como puedes observar desdeel cielo, ya la calle adornada

está de luces y banderitas

Librada Ochoa

39

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 UNA MADRE

Qcosa que mirar hacia un lado y hacia otro,

creyendo que te iba a encontrar, ¿Dónde

estás que no te veo? Cruzáronse mis ojos

con La Socorrilla y mi pregunta no fue

otra: ¿Mi madre dónde está que no la

logro hallar?

- ¡Ay mujer de poca fe, qué ciegas estás!,

miras y miras, mas ¿No la ves junto con

todo Miguel Esteban de mis brazos

“rodeá”?

- ¡Virgen mía, Madre mía!, perdona mi

egoísmo pues aún sabiendo que está con-

tigo, quisiera tenerla conmigo.

Bueno madre, en estos días de alegría no

me queda más que decirte, que junto con

las demás madres en el cielo, intercedáis

por nosotros a nuestra Socorrilla, en espe-

cial por los jóvenes, para que en todo

momento la lleven presente, que la fiesta

es en honor a Ella.

De tu hija que te quiere.

¡Viva La Socorrilla!

Sencillamente, una hija

uerida madre, ya estamos otra vez envísperas de ferias. Aunque es el ter-cer año que estamos sin ti física-mente, no alcanzo acostumbrarme.

CCaarrttaa aa uunnaa mmaaddrree aauusseenntteeeenn ddííaass ddee FFeerriiaass

Dirijo el pensamiento al recuerdo, y me sitúo en el 6 de septiem-

bre de 2008, inolvidable para Miguel Esteban, ya que fue el día

en el que nuestra calle Real se engalanó, además de con todas las

Reinas de los pueblos de La Mancha, con las Reinas ‘migueletas’

que han hecho posible las fiestas durante 40 años. Dicho júbilo

se culminó, cuando nuestra Reina Mª José fue coronada ‘Reina de

La Mancha’, noche digna de memorar y agradecérselo a nuestra

Socorrilla, pues obra de Ella fue.

Llega el día principal de la feria, el 8 de septiembre. A las

20.00 horas, sacábamos a nuestra Patrona por las calles de

Miguel Esteban, para que todo el pueblo la ovacionase. Allí me

encontraba yo, junto a Clara, una chiquita

de 8 años y su madre. Todo el mundo gri-

taba: ¡Viva La Socorrilla!,

Clara grita con decisión: ¡Viva!

Después dice a su madre:

- Mamá, yo quiero llevar una cinta de la

Virgen.

María, que así se llamaba su madre,

contesta:

- Hija no se puede, pues tienen que subas-

tarla.

- Y eso de subastar ¿Qué es?

Su madre responde:

- Dar dinero por llevarla.

- ¡Bueno! Si tengo 3 €, se los doy y ya está.

María le hace comprender que eso era

poco y con ello no podía llevarla.

Yo observaba la cara de la niña, pues

su expresión me hizo reflexionar; llegué a la

conclusión de que a veces los niños tam-

bién tienen razón, su rostro lo decía todo:

¿Por qué pagar para llevar a ‘la

Socorrilla’, si es Madre de todos?

Durante todos estos cuarenta años,

nos hemos ido esforzando, cada uno den-

tro de lo que puede, para que nuestras

ferias sean cada vez mejores, no se vuel-

van rutina y que todos nos unamos más

oy al salir a la calle, ya se perciben las ferias de nuestropueblo, pues está adornado con bombillas, banderas y losbalcones enaltecen a ‘La Socorrilla’.

LLaa SSooccoorrrriillllaaMMaaddrree ddee ttooddooss

41

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 SOCORRILLA

Hconviviendo juntos durante estos días.

Un ejemplo de unión son ya nuestras

típicas calderetas en el parque, hecho que

se ha de agradecer a nuestro alcalde D.

Pedro Casas, en ellas convivimos todos los

migueletes, compartimos nuestras cosas

y nos reímos todos juntos, no importa

quien las guise, todas son de todos.

Por todo ello, sugiero que: ”la

Socorrilla no se subaste y que participe-

mos todos en llevarla”.

Cuando el Hermano Mayor lea esto,

me dirá: ¡Estás Loca! ¿Cómo hacemos la

fiesta si no sacamos dinero?

Pero mi designio no es obstaculizar

sino concienciar, a mí la primera.

Si ‘la Socorrilla’ es Madre de todos,

debemos apoyar, y todo Miguel Esteban

ser ‘hermanos’, pues sin Ella no habría

feria ni fiestas.

¿Qué herencia vamos a dejar a nues-

tros hijos más hermosa que nuestra

Socorrilla, la mejor ‘joya’, que poderla lle-

var todos sin tener en cuenta el dinero?

El donativo que cada uno podamos

ofrecer, lo asignemos en forma de limos-

na o ayuda, pues así Ella nos lo agradece-

rá más.

Bueno migueletes, que sin apenas

darnos cuenta ya estamos otra vez en

ferias como dije al principio, espero que

en ellas brille nuestra futura Reina de las

Fiestas y en nuestros corazones la Reina

principal ‘nuestra Socorrilla’, para que

todos nuestros mejores deseos se vean

cumplidos.

¡Viva La Socorrilla!

FFúúttbbooll:: ¿¿ddeeppoorrttee,, nneeggoocciioo oo llooccuurraa??

47

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 DEPORTE

La respuesta es sencilla, las tres cosas, y otras muchas más, ydesde mi modesta opinión voy a intentar explicarles el porqué.

ue el fútbol es un deporte, cae por su propio peso, pues

en sus orígenes solamente era eso, y los que estamos

cerca del mismo lo palpamos diariamente, pues los cha-

vales continuamente nos están pidiendo que se les

organicen campeonatos, y la ilusión que cualquier chico

pone ante la disputa de un partido es mayor incluso que

si lo invitaras a una boda. Pero no únicamente este

efecto se produce en los chavalillos de más temprana edad, sino

que se repite en los jóvenes y en muchos adultos que disputan los

campeonatos locales de fútbol sala como si se tratara de verdade-

ros ‘mundiales’. El auténtico sabor del fútbol como deporte se vive

en las ligas regionales, en las cuales los futbolistas que las dispu-

tan lo hacen en calidad de aficionados, es decir, por ‘amor al arte’.

Son jóvenes que entrenan por las noches, después de cumplir con

su jornada laboral o de estudios, y que pasan el domingo lejos de

sus novias, con el consiguiente disgusto de éstas, para dedicarlo a

su deporte favorito.

También es por todos sabidos que el fútbol es uno de los

mayores negocios del siglo, de ahí la cantidad de dinero que mueve

a través de la publicidad, la televisión y los periódicos deportivos, lo

cual hace que no nos sorprendamos cuando hay bancos que pres-

tan tantísimo dinero a los equipos para que fichen a jugadores. Pero

esto nada ni nadie lo puede cambiar, pues a los aficionados lo único

que les interesa es que gane su equipo, aunque sea en el último

minuto y de penalti injusto.

Tampoco hay dudas de que el fútbol es una locura, y si no

cómo explicar que haya futbolistas, por muy ‘cristianos’ que sean,

capaces de reunir en su presentación a tanta gente enfervorizada

como si fuese el mismísimo Papa. El verano pasado también tuvi-

mos buena muestra de ello, pues prácticamente toda España tuvo

el alma en vilo por la sencilla razón de que nuestra selección juga-

ba la final de la Eurocopa, y con la victoria se desató una especie

de euforia colectiva, en la que todos nos sentíamos felices y orgu-

llosos de ser españoles, y salimos a la calle a celebrar y manifestar

esa alegría y de repente acabábamos saltando o cantando con per-

sonas que en muchos caso sólo conocemos de vista y que esa

noche parecían nuestros hermanos.

Es por tanto, una terapia positiva cuando gana nuestro

equipo, pero a la vez nos provoca unos berrinches estúpidos e

incompresibles cuando éste pierde, que nos quita hasta el apetito

(la de veces que me he acostado yo sin cenar por culpa de mi

Atleti). Lo bueno que además tiene el fútbol es que todo el mundo

habla y entiende del mismo, y desde nuestro sofá o desde la barra

del bar, cuando vemos un partido, sabemos mucho más que los

entrenadores y que los propios jugadores, a los cuales unas veces

endiosamos, y otras veces la criticamos sin piedad, todo depen-

diendo de cómo creamos que han jugado.

El fútbol también aporta riqueza desde el punto de vista

literario, pues cualquiera que escuche un partido, va a oír que en él

hay goles psicológicos y goles fantasmas, jugadores chupones que

regatean en un ladrillo, y jugadores que tiran al muñeco, algunos

que centran a la olla y otros al corazón del área, jugadores que se

dejan la piel y se echan su equipo a la espalda y otros que calien-

tan banquillo, que el balón unas veces se peina y otras veces está

dividido, jugadores que sacan el hacha, y entrenadores que sacan

el autobús al campo, porterías con palo largo y palo corto y resul-

tados que algunas veces se maquillan. Si todo esto lo escucha

alguien que no es aficionado y además ve que 22 hombres en cal-

zones cortos corren detrás de un balón, lo normal es que piense que

se trata de una estupidez.

Sin embargo, los aficionados sabemos que el fútbol tiene

un poco de todo lo descrito, y por ello es un juego que nos apasio-

na, pues desde muy pequeños hemos sabido que el fútbol nos per-

mitía a los chicos relacionarnos y jugar con los de otros barrios, ter-

minando muchos partidos de forma amistosa y otras veces a can-

tazos, aunque al día siguiente ya estábamos otra vez todos juntos,

pues salíamos de la escuela a las 5 de la tarde y llegábamos a casa

para soltar la cartera y coger el balón y el pan con chocolate, e irnos

corriendo para las eras a disputar nuestros partidos.

Hasta por las colecciones de cromos que surgen todos los

veranos al inicio de cada temporada, el fútbol merece la pena. Cromos

que todos los chicos coleccionan y hemos coleccionado sin excepción

hasta la edad de ir detrás de las chicas. Con los cromos desde muy

pequeños aprendimos a negociar, cambiando los ‘repes’ por otro que

nos interesara más o jugándonoslos al ‘ban’ y al ‘montete’. Y los que

ya vamos siendo mayores, cuando por casualidad, rebuscando entre

aquellos libros nuestros de la EGB o entre los juguetes rotos, que toda-

vía quedan por las cámaras de las casas de nuestros padres, nos

encontramos con algún cromo antiguo o aquel viejo álbum que nunca

terminamos de rellenar, nos asalta la nostalgia y cientos de recuerdos

preciosos pasan de nuevo por nuestras cabezas.

Con el deseo de que paséis unas felices Fiestas en Honor a

nuestra Socorrilla, os saluda vuestro concejal de deportes, Joaquín

Patiño.

QJoaquín Patiño Concejal de deportes

50


a práctica de la actividad física y

el deporte están relacionados

con aspectos que influyen muy

positivamente en el bienestar

físico y mental, por lo que se

constituye en una excelente

herramienta educativa para

impulsar, promover y fomentar el desarro-

llo armónico a través de la mejora perso-

nal, la socialización, la salud y la calidad

de vida.

Tenemos en la actualidad grandes

momentos de ocio, de disfrute del tiem-

po libre. Se ha implantado en los pro-

gramas educativos la enseñanza reglada

de la educación física. En Miguel

Esteban, contamos con un gran abanico

de escuelas deportivas que permiten que

casi todos los niños de nuestro pueblo

practiquen alguna actividad deportiva.

Contamos con gimnasio y, muy pronto,

con piscina cubierta.

Debemos educar y fomentar todos los

valores positivos inherentes a la práctica

deportiva y transferirlos a la vida diaria: el

valor del esfuerzo; la capacidad de supe-

ración; el espíritu de equipo y colabora-

ción; el respeto a los rivales, a los compa-

ñeros y a las normas; el juego limpio.

Todos los agentes implicados en el

deporte tenemos que ser conscientes de

la necesidad de educar a través del

deporte. Para ello deberán predominar

los principios de coeducación, igualdad

de oportunidades y atención a la diver-

sidad, evitando la exclusión como fórmula para superar las

posibles diferencias y promover la participación con las mismas

posibilidades.

Hay que garantizar un compromiso responsable y la suficiente

capacitación para el desarrollo de las funciones que a cada uno

nos corresponda, por parte de todos los que estamos implica-

dos en el deporte: maestros, profesores, monitores, entrenado-

res, delegados, directivos, federativos, árbitros, jugadores,

padres, madres, etc.

Existe una creencia bastante extendida que considera que la

educación física es igual a ‘estar en forma’ y, a su vez, igual a

la consecución de salud. Esta afirmación puede ser errónea

porque considera que cualquier forma de actividad es válida

para llegar a estar sano. Esto no es así, debiendo hacer una dis-

tinción entre diferentes tipos de actividad física en función de

su propósito, es decir, conviene diferenciar entre las activida-

des físicas cuya meta es la obtención de máximo rendimiento

de las personas que las practican, de aquellas cuya finalidad

prioritaria es la salud. No es lo mismo el jubilado/a que acude

al gimnasio para hacer actividad, que el joven que pertenece al

equipo de fútbol o baloncesto de su pueblo. Además de las

metas, también son distintos los medios para alcanzar cada

una de ellas. Por lo tanto, debemos ser cuidadosos y procurar

clarificar estos extremos para evitar conducir a concepciones

erróneas sobre el tema.

Tanto el exceso de actividad física como el defecto deterioran

la salud del individuo, por ello es necesario alcanzar un grado

mínimo en cuanto a la intensidad del ejercicio.

Si hacemos ejercicio físico adecuado, frecuente (al menos 3 o

4 días en semana) y duradero (no lo hagamos solo durante

ciertos periodos), lleva a tener estos beneficios, puesto que:

• Facilita un desarrollo y crecimiento equilibrado.

• Desarrolla y mantiene el funcionamiento óptimo del siste-

ma cardiovascular y locomotor.

L

DDeeppoorrttee yy SSaalluuddUno de los parámetros que siempre se consideran a la hora demedir el grado de bienestar y el nivel general de desarrollo de

una sociedad es la actividad física que practican sus ciudadanos.Por ello, el desarrollo integral de la persona va estrechamenteligado a unas condiciones de vida saludables, entre las que la

práctica deportiva es un factor de capital importancia.

Miguel Ángel RubioProfesor de

Educación Física

51


• Reduce el riesgo de ciertas enfermedades: osteoporosis

(caminar durante 1 hora diaria previene su deterioro),

enfermedades coronarias pues habrá mayor volumen sis-

tólico, mantiene la presión arterial y previene el exceso

de grasa en el organismo.

• Mejora el control de deficiencias respiratorias. El aparato

respiratorio se adaptará al ejercicio físico aumentando el

volumen respiratorio, es decir, aumentando la frecuencia

respiratoria y su amplitud.

• Conciencia de la incompatibilidad con el consumo de dro-

gas, alcohol, tabaco…, el ejercicio ocupa ese tiempo libre

evitando dichos problemas.

• Aparta la vida sedentaria; sedentarismo/inactividad=factor

de riesgo.

• Disminuye las tensiones.

• Contribuye a un bienestar físico, mental, social y, por tanto,

a una consideración positiva de imagen corporal, facilita

la adaptación al esfuerzo, estimula el deseo de supera-

ción, mejora las relaciones inter-

personales.

• Se valora la importancia sobre hábitos

alimenticios adecuados, disminuye

la obesidad, el 50% de las obesida-

des comienzan en la infancia. Si

incrementamos el gasto de energía

mediante el ejercicio, manteniendo

constante la comida, se puede per-

der peso, de manera que perdamos

grasa y aumente la masa muscular.

Es cuestión de tener una dieta equilibrada y un programa

de ejercicios adecuados a cada edad. Podríamos hacer más

desplazamientos en bici, prescindir un poco del coche,

nuestro pueblo no tiene grandes distancias.

• Beneficios psicológicos: disminución de los síntomas de

tensión, efecto relajante del sistema nervioso, disminu-

ción de la angustia, personalidad más extrovertida y

mejora de los patrones del sueño.

• Sociológicamente, favorece el interés por el asociacionis-

mo, se forjan personas más abiertas y con estructuras

participativas.

Esa persona que sea físicamente capaz, puede hacer más cosas

con menos esfuerzo físico y emocional que alguien que no lo

está, lo que por supuesto denota una mayor calidad de vida.

Una actividad física bien planificada y llevada a cabo con regu-

laridad aumenta, en general, la longevidad en el ser humano.

Hagamos un poco de actividad física,

cada uno en la medida de sus posibilida-

des, saliendo a pasear, acudiendo a

escuelas deportivas, al gimnasio o a sim-

ples actividades organizadas por uno

mismo, tan saludables como las anterio-

res. Que nuestra alimentación sea sana,

variada y equilibrada (hay que comer de

todo y con moderación) .De esta manera,

quizás hayamos ganado la batalla a

posibles enfermedades.

> Una actividad física bienplanificada y llevada a cabocon regularidad aumenta,en general, la longevidaden el ser humano

Equipo cadete

femenido de

baloncesto de

Miguel Esteban.

FERIAYFIESTASMIGUELESTEBAN09 FOTOS PARA EL RECUERDO


57


58


59


60


61


eria - ayuntamiento de miguel esteban · retos para el nuevo curso que ... tes es continuar su...

Documents