ensino infantil guia para os pais - eozgy.k12.edu.mo · o plano curricular tem como referência de...
TRANSCRIPT
1
Ensino Infantil
Guia para os pais
Escola Oficial Zheng Guanying
2018/2019
2
Índice
1. Lema da Escola
2. Equipa de Professores
3. Características do ensino
4. Programa de Aprendizagem Diário
5. Programa do 1.0 dia do Ano Letivo
6. Notas
7. Serviço de Refeições
8. Administração de Medicamentos
9. Uniformes Escolares
10. Despesas variadas
11. Regime de Saída e Entrada dos alunos
12. Ausências
13. Seguro Escolar
14. Instruções para situações de tempestade tropical, de chuva
intensa e condições meteorológicas adversas
15. Contactos
3
Lema da Escola
好學
Valorizar continuamente a aprendizagem
明理
Respeitar as regras de convivência social
立德
Desenvolver valores éticos e de cidadania
自強
Cultivar a motivação e a perseverança
4
Nota: Todos os professores do Ensino Infantil são licenciados em Educação Infantil, dos quais 25%
possuem o Mestrado em Educação.
Professoras do Ensino Infantil
I1A I1B I2A I2B I3A I3B
朱珊珊
Prof. Chu
江麗梅
Prof. Kong
胡淑莊
Prof. Wu
陳凱詩
Prof. Chan
朱碧珊
Prof. Chu
歐陽健明
Prof. Ao Ieong
Professoras de Língua Portuguesa
CARINA INÊS FARIA RODRIGUE
VERA MARIA CARDOSO DE ANDRADE PRATA ANTUNES GONÇ ALVES
Equipa Profissional
Conselheira Assistente Social Fonoaudióloga Terapeutas Ocupacionais
Equipa de
Professores
5
Características do Ensino
Objetivos
Cultivar uma boa moral, um bom comportamento e hábitos quotidianos saudáveis
nas crianças
Enriquecer a experiência de vida das crianças e cultivar o interesse na aprendizagem
Promover o desenvolvimento das competências linguísticas e sociais das crianças
Fomentar o pensamento criativo e o interesse artístico
Desenvolver a capacidade de participação em grupo
Características
O Plano curricular tem como referência de “As exigências das competências
académicas básicas do ensino infantil”
As atividades pedagógicas têm em vista ao desenvolvimento físico e mental das crianças
É dada relevância ao desenvolvimento das capacidades linguísticas *duas línguas três
idiomas três línguas quatro idiomas (consultar a página eletrónica da DSEJ)
É dada importância à integração dos conteúdos e interesses da criança na sua
aprendizagem
É criado um ambiente de aprendizagem descontraído, agradável e multicultural
Proporcionamos um ambiente de aprendizagem seguro, saudável e criativo
Tentamos construir uma boa plataforma de comunicação entre os pais/encarregados de
educação e a escola.
6
Programa de Aprendizagem Diário
Horário Conteúdo
8:30 Entrada na Escola (levar a criança à sala de aula)
8:45 – 9:00 Preparação + Pequeno-almoço
9:00 – 11:30
Atividades de aprendizagem:
-Línguas / Matemática e Ciências (30 minutos)
Atividades de aprendizagem em grupo (1 hora)
Atividade de Interesse (30 minutos)
Recreio (30 minutos)
Manhã : Total de 4 atividades de aprendizagem
11:30 – 12:30 Almoço (1hora)
12:30 – 14:00 Sesta (1:30 hora e meia)
14:00 – 15:45
Lanche (30 minutos)
Atividade de Interesse (30 minutos)
Atividades de aprendizagem (Á reas)
- Saúde e educação física/Artes (30 minutos)
Atividade de interesse - Mandarim/Inglês (15 minutos)
Tarde I1 & I2: Uma atividade de Aprendizagem / I3 Total de 2 atividades de aprendizagem
15:45 Saída (buscar a criança na sala de aula)
Após o encerramento da atividade letiva,
não é fornecido serviço de acompanhamento ao aluno.
7
Programa do 1.0 dia do Ano Letivo
2018/09/03 (segunda-feira), início do Ano Letivo de 2018/2019
O programa das atividades é apresentado na tabela seguinte:
Turma: 1.ºano do Ensino Infantil (EI1)
Horário Assunto Notas
9:00 – 9:30
Entrada
na
Escola
Por favor,
Trazer vestido o uniforme escolar completo de verão;
Trazer a mochila e o emblema identificativo da escola;
Trazer a sacola com uma almofadinha, uma manta, um conjunto
de roupa extra;
Encaminhar o seu educando diretamente à respetiva sala de aula.
9:30 Atividades
Conhecer a escola ;
Conhecer os professores ;
Conhecer os colegas de turma ;
Definição de lugares ;
11:00 Saída Por favor, regresse à respetiva sala de aula para buscar o seu
educando.
Turma: 2.º e 3.º ano do Ensino Infantil (I2 – I3) Horário Assunto Notas
8:30 – 8:45
Entrada
na
Escola
Por favor,
Trazer vestido o uniforme escolar completo de verão
Trazer a mochila e o emblema identificativo da escola
Trazer a sacola com uma almofadinha, uma manta, um conjunto
de roupa extra;
*I3 – Trazer copo, escova e pasta de dentes
Encaminhar o seu educando diretamente à respetiva
sala de aula
9:30 Atividades
Conhecer as novas instalações da escola
Definição de lugares
Organizar os materiais pessoais (incluíndo: livros didáticos,
materiais escolares, etc...)
11:00 Saída
Por favor, regresse à respetiva sala de aula para buscar o seu
educando.
8
O Calendário Escolar 2018/2019, Horário de turma e Caderneta
(Serão distribuídos aos Estudantes pela Diretora de Turma no mesmo dia)
Artigos pessoais a entregar no 1.o dia do Ano Letivo
★ Todos os materiais devem ser devidamente identificados com o nome do aluno
Materiais Descrição Notas
Todos os manuais Os manuais da lista Para permanecer na escola
Uns chinelos --- Para permanecer na escola
Um casaco Casaco branco liso ou casaco
cinzento (c/emblema escolar) Para permanecer na mochila
Um conjunto de roupa extra Roupa interior, calças, camisa e
meias Colocar num saco a permanecer na escola
Sacola
Almofadinha
Manta de tamanho médio
(evitar tamanhos grandes e grossos)
- Todas as segundas-feiras, deve ser trazida
novamente de volta à escola.
- Todas as sextas-feiras, deve ser levada
para casa, para limpeza.
- Em situações especiais, será notificado.
Produtos de Higiene
(Aplicável aos alunos do I3)
2 escovas de dentes,
2 pastas de dentes
1 copo
Para permanecer na escola
9
Notas
。 No dia 4 de setembro, (terça-feira), data oficial de início das atividades letivas.
Horário dos alunos do Ensino Infantil: 8:45 – 15:45 (para mais detalhes, por favor,
verifique a página 6).
No período entre 4 a 14 de setembro, são semanas de adaptação para os alunos do
1.º ano do Ensino Infantil, por isso terão o seguinte horário:
Horário Descrição das atividades
9:30 Entrada na Escola
9:30 – 11:30 Atividades de Aprendizagem
11:30 – 12:30 Almoço
12:30 – 14:00 Sesta
14:00 – 14:30 Atividade de Interesse
14:30 Saída
10
Notas
Objetos a manter na Mochila Caderneta do Aluno, 1 Bolsa de plástico tamanho A5, transparente e com zíper, 1
Casaco
Cadernos de Exercícios e Caderno de Canções Infantis
I1- Atividades de desenvolvimento da motricidade fina, por exemplo, cortar, colar, pintar,
desenhar linhas, etc.;
I2 - Atividades de escrita 3 vezes/semana para treino do controle do lápis;
I3 - Atividades de escrita, 5 vezes/semana para consolidação do controle do lápis e
conhecimentos elementares da estrutura das palavras da língua chinesa.
Cadernos de Exercícios do Ensino Infantil
I1 I3 I2
Os cadernos de exercícios do I2 e I3, devem ser guardados na pasta transparente.
11
Serviços de Refeições
É disponibilizado aos alunos, um serviço de refeições, com pequeno-almoço e
almoço, por uma empresa de refeições, selecionada pela Direção dos Serviços de
Educação e Juventude.
No começo do ano letivo de 2018/2019, os avisos de pagamento referentes aos
serviços de refeições, são emitidos pela respetiva empresa. Os avisos mencionam
a data de pagamento e o valor a pagar.
Entre os dias 4 e 30 de setembro, o serviço de refeições só fornece o almoço, a
partir de outubro, é fornecido o pequeno-almoço e o almoço.
Caso o aluno, queira usufruir do serviço de refeições, deve preencher o formulário
do Serviço de Refeições da Escola e devolve-lo ao Diretor de Turma.
Caso o aluno tenha alergias ou intolerâncias alimentares deve informar,
previamente, a escola através do preenchimento da ficha médica.
12
Administração de Medicamentos
Regulamento para a administração de medicamentos
Em conformidade com o disposto do aviso realizado pela Direção dos
Serviços de Saúde e da entrada em vigor da respetiva implementação do sistema
legal de “negligência médica”, previsto na lei n. º 5/2016, a toma de
medicamentação, dentro da instituição escolar, será administrada pelo médico da
instituição somente após a entrega da autorização por escrito dos pais/encarregados
de educação.
No caso de não apresentação da autorização por escrito, o médico da
instituição escolar não tem permissão para a administrar qualquer medicação ao
aluno.
A administração de medicamentos ao aluno deve cumprir as seguintes
condições:
1. A medicação deve ser prescrita por entidades do governo ou por entidades
reconhecidas pelo governo como: centros de saúde, hospitais e clínicas
locais licenciadas.
2. Na medicação deve ser indicada, claramente, a data da prescrição, a
duração da medicação, a dose, o horário e a forma de administração do
medicamento.
13
Uniformes Escolares
Aquisição:
Local : Alfaiataria Pan Pan
Morada : Estrada Adolfo Loureiro, No.12 I, R/c, Lai Un, Bloco L
Horário : 9:30 – 13:00/14:30 – 19:00 (encerra aos domingos e feriados)
Telefone : 2878 7787
Nota:
Uniforme Escolar: À s segundas, quartas e sextas-feiras.
Uniforme Desportivo: À s terças e quintas-feiras.
De acordo com as condições meteorológicas, os Pais/Encarregados de
Educação dos alunos podem vestir o colete de lã ou o casaco de lã. O
colete e o casaco têm de ter o emblema escolar.
Quando a temperatura for igual ou inferior a 13º graus, os alunos
podem vestir o uniforme desportivo com um anoraque de penas ou
de algodão, de cor azul-escuro ou preto.
14
Uniformes Escolares
Tipos Menino Menina
Uniforme
Escolar
de
Verão
Camisa azul de manga curta com
emblema escolar
Debaixo da camisa de manga curta,
utilizar camisola interior branca e lisa
Calções cinzentos
Sapatos pretos, meias brancas lisas e
curtas
Vestido cor de rosa com emblema escolar
Debaixo do vestido, utilizar camisola interior
branca e calções interiores brancos
Sapatos pretos, meias brancas lisas e curtas
Uniforme
Desportivo
de
Verão
Camisola desportiva azul de manga curta
com emblema escolar
Debaixo da camisola desportiva, utilizar
camisola interior branca e lisa
Calções de treino
Ténis branco, meias brancas lisas e curtas
Camisola desportiva azul de manga curta com
emblema escolar
Debaixo da camisola desportiva, utilizar
camisola interior branca e lisa
Calções desportivos azuis
Ténis brancos, meias brancas lisas e curtas
Uniforme
Escolar
de
Inverno
Camisa branca de manga comprida com
emblema escolar
Debaixo da camisa de manga comprida,
utilizar camisola interior branca e lisa
Calças cinzentas
Colete de lã cinzento ou casaco de lã
cinzento, de manga comprida, com
emblema escolar
Casaco azul escuro de Inverno
Sapatos pretos, meias cinzentas e curtas
Camisa branca de manga comprida
Debaixo do vestido, utilizar camisola interior
branca e calções interiores brancos
Laço vermelho
Vestido cinzento com emblema escolar
Colete de lã cinzento ou casaco de lã cinzento
de manga comprida com emblema escolar Casaco azul escuro de Inverno
Sapatos pretos, meias cinzentas e curtas ou
compridas
Uniforme
Desportivo
de Inverno
Camisola desportiva azul de manga
comprida com emblema escolar
Debaixo da camisola desportiva, utilizar
camisola interior branca e lisa
Casaco desportivo azul de manga
comprida com emblema escolar
Calças de fato de treino
Ténis brancos, meias brancas lisas e
curtas
Camisola desportiva azul de manga comprida
com emblema escolar
Debaixo da camisola desportiva, utilizar
camisola interior branca e lisa
Casaco desportivo azul de manga comprida
com emblema escolar
Calças de fato de treino
Ténis brancos, meias brancas lisas e curtas
15
Uniformes Escolares
Uniformes Escolares de Verão
Menino Menina
Uniformes Escolares de Inverno
Menino Menina
16
Uniforme Desportivo
Verão Inverno
Colete de lã Casaco de lã
Casaco Colete
17
Tabela 1: Preços dos uniformes escolares de verão
(Data da atualização: 2018/3/12)
Tipos Preços (Patacas)
Menina
Vestido cor de rosa de
manga curta com
emblema escolar
115.00
Menino
Camisa azul de manga
curta 80.00
Calções cinzentos 80.00
Uniforme
desportivo
Camisola desportiva
azul de manga curta com
emblema escolar
80.00
Calções desportivos
azuis 80.00
18
Tabela 2: Preços dos uniformes escolares de inverno
(Data de atualização: 2018/3/12)
Tipos Preços (Patacas)
Menina
Camisa branca de manga
comprida 85.00
Vestido cinzento com
emblema escolar 120.00
Laço vermelho 25.00
Menino
Camisa branca de manga
comprida com emblema
escolar 85.00
Calças cinzentas 98.00
Uniforme
desportivo
Casaco desportivo azul de
manga comprida com
emblema escolar 115.00
Camisola desportiva azul de
manga comprida com
emblema escolar 90.00
Calças de fato de treino 90.00
Casaco azul
de inverno
Tamanho 20-24 245.00
Tamanho 26-30 245.00
Casaco
cinzento de lã
de manga
comprida
Tamanho 22-26 150.00
Tamanho 28-S 160.00
Colete
cinzento de lã
Tamanho 22-26 130.00
Tamanho 28-S 140.00
19
Despesas
Tipos Descrição
Propina Residentes não permanentes :
valor a pagar MOP 4,500.00
Taxa de Inscrição MOP 40.00
Manuais Escolares、
Uniformes Escolares
A adquirir pelos pais/encarregados de
educação
Serviço de Refeições
O serviço de refeições deve ser pago de 2
em 2 meses
Os avisos de pagamento referentes ao serviço
de refeições, são emitidos pela empresa
fornecedora. Os avisos mencionam a data de
pagamento e o valor a pagar.
Serviços fornecidos por
terceiros mas
disponibilizados na escola
Materiais pedagógicos; Manuais
escolares;
Materiais de desenho e trabalhos
manuais;
Fotografias
Opcional
Pagamento por semestre
Serviços Opcionais
Presentes para eventos,
celebrações e lembranças
Opcional
20
Nos termos do disposto no n.º 2 e n.º 4 do Despacho do
Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 27/2008,
os alunos residentes da RAEM estão sujeitos ao
pagamento das propinas e outros encargos relativos à
inscrição, frequência e certificação. O pagamento das
propinas e matrículas deve ser efetuado por ano letivo no
ensino regular. Todos os pagamentos efetuados serão
transferidos para Fundo de Ação Social Escolar. No
ensino infantil, o preço da propina por ano letivo é de
MOP4,500.00 e da matrícula é de MOP40.00. O
pagamento da matrícula deve ser efetuado de uma só vez;
o pagamento da propina pode ser efetuado em numerário
de uma só vez, ou em duas vezes, no 1.º e no 2.º semestre.
21
Despesas
Serviços Opcionais A nossa Escola faculta, como serviços opcionais, a compra de materiais
pedagógicos e educativos e de apoio às atividades do 1º semestre, do ano letivo de 2018/2019. As despesas relativamente ao material necessário encontram-se descritas na tabela abaixo indicada:
Despesas Itens Ano
1º e 2º ano 3º ano
1. Serviços
opcionais
fornecidos pela
escola
1.1 Presentes para
eventos, celebrações e
lembranças
MOP 160.00 MOP 160.00
2. Serviços
opcionais
fornecidos por
terceiros
2.1 Manuais escolares MOP 50.00 MOP 80.00
2.2 Cadernos MOP 150.00 MOP 150.00
2.2 Materiais de desenho
e trabalhos manuais MOP 150.00 MOP 170.00
2.3 Fotografias MOP 40.00 MOP 40.00
Total MOP 550.00 MOP 600.00
Caso os Pais/Encarregados de Educação não estejam interessados nestes serviços, a compra dos materiais deverá ser assegurada pelos próprios, tendo em conta o regulamento escolar.
Se estiverem interessados, poderão efetuar o pagamento, em numerário, na
Escola, entre os dias 12 a 14 de setembro.
Para qualquer esclarecimento, por favor, contactar a diretora de turma do seu/sua
educando/da.
22
Regime de Saída e Entrada dos alunos
Saída e Entrada dos alunos Todas as manhãs, os alunos do 1.º ano do Ensino Infantil podem ser acompanhados
pelos pais/encarregados de educação até à sala de aula.
Os alunos do 2.º e 3.º ano do Ensino Infantil, devem adquirir o hábito de entrar
sozinhos e ir até à sala de aula sem o acompanhamento dos pais/encarregados de
educação.
Após as atividades letivas, os Pais/Encarregados de Educação devem vir buscar o
seu educando e apresentar o Cartão de Autorização de Recolha do Aluno.
Caso o Cartão de Autorização de Recolha do Aluno não seja apresentado aquando
da saída do aluno, o segurança/pessoal docente poderá solicitar um documento de
identidade válido para registo e respetiva verificação da identidade.
Exemplo do Cartão de Autorização de Recolha do Aluno
do ano letivo de 2018/2019
23
Ausências
Faltas Justificadas
Por isolamento profilático do/a aluno/a determinado por doença
contagiosa do próprio ou de um familiar, comprovado através de
declaração da autoridade sanitária competente.
Por falecimento de familiar, até sete dias consecutivos.
Por motivo ponderoso, o/a aluno/a pode faltar para acompanhamento do
encarregado de educação, desde que não seja por um período superior
a sete dias consecutivos.
Para tratamento ambulatório, em virtude de doença ou deficiência que
não possa efetuar-se do período das atividades letivas.
Faltas Injustificadas
Com exceção das situações acima referidas, bem como a falta de
apresentação do formulário de “Comunicações de Faltas”, no prazo
indicado, as faltas serão consideradas como faltas injustificadas. Os prazos
para apresentar as justificações através do mecanismo de “Comunicações de
Faltas” são：
No caso das ausências programadas, as comunicações das faltas devem
ser apresentadas com dois dias úteis de antecedência；
Nas outras situações, as comunicações de faltas devem ser apresentadas
no prazo máximo de 5 dias úteis, após o primeiro dia de falta.
24
Ausências
Procedimentos Faltas por Doença
Em caso de falta por doença deve, por favor, contactar de
imediato os serviços administrativos da escola através do Tel.
28237204/28237234 e informar o estado de saúde da criança,
nomeadamente a doença diagnosticada e os sintomas.
As comunicações de faltas devem ser apresentadas no prazo
máximo de cinco dias úteis após o primeiro dia de ausência. Nas faltas
por doença, por mais de três dias, é necessário apresentar Atestado
Médico à respetiva Diretora de Turma, (apenas são válidas as
declarações médicas prescritas pelas entidades competentes do
Governo de Macau ou por ela reconhecida).
Motivo de Falta
No caso das ausências programadas, é necessário apresentar o
formulário “Comunicação de Faltas”, com dois dias úteis de
antecedência. No caso de ausências imprevistas, é necessário contactar
de imediato a escola, dentro do horário de expediente, para informar
da ausência. Posteriormente, a “Comunicações de Faltas” deve ser
apresentada, no prazo máximo de cinco dias úteis após o primeiro dia
de ausência. O modelo “Comunicação de Faltas” a utilizar,
encontra-se disponível na Caderneta do Aluno.
Contudo, por forma a minimizar prejuízos na aprendizagem do
aluno, a escola desaconselha os alunos a faltarem durante o ano letivo.
25
Ausências
Modelo de Comunicação de Faltas, ano letivo de 2018/2019
26
Ausências
Saídas Antecipadas:
Em circunstâncias especiais, nos dias em que o/a
aluno/a necessitar de sair mais cedo da escola, os
encarregados de educação e/ou os responsáveis pelo/a
aluno/a devem preencher o respetivo formulário de
“Pedido de Autorização de Saída” e apresentá-lo à direção
da escola.
Por motivos de segurança, os alunos apenas estarão
autorizados a sair da escola após o “Pedido de Autorização
de Saída” ser aprovado pela direção.
Modelo de Pedido de Autorzação de Saídano, ano letivo de 2018/2019
27
Seguro Escolar
1. Destinatários
Alunos residentes na Região Administrativa Especial de Macau (ou não
residentes na RAEM), que frequentem a nossa escola, e que estejam
registados na Direção dos Serviços de Educação e Juventude (adiante
designada por DSEJ).
2. Cobertura do seguro escolar
Os acidentes ocorridos nas instalações escolares, dentro do horário
lectivo, no trajeto directo entre a residência e a escola e vice-versa, ou
em atividades letivas, desportivas, turísticas e de visita, entre outras,
organizadas ou autorizadas pela DSEJ ou pela escola.
Os acidentes ou doença ocorridos no exterior da RAEM, com os alunos
integrados em visitas de estudo, projetos de intercâmbio, competições
escolares desportivas e outras atividades relacionadas com a vida
escolar, organizadas ou autorizadas pela DSEJ ou pela escola.
Se houver um acidente fora da Escola ou ocorrer durante uma atividade
não organizada por esta, os pais/encarregados de educação devem
notificar a diretora de turma/funcionários da escola, no prazo de 48
horas.
28
Instruções para situações de tempestade tropical, de
chuva intensa e condições meteorológicas adversas
29
Contactos
Telefone：2823-7204/2823-7234
Fax：2823-6390
Email：[email protected] (*respostas dentro de 5 dias úteis).
Website：http://www.eozgy.k12.edu.mo
Horário de funcionamento da Secretaria
Manhã：09:00-13:00 (2ª a 6ªfeira)
Tarde ：14:30-17:45 (2ª a 5ªfeira)/17:30 (6ªfeira)
★A Secretaria de Apoio Administrativo não presta serviço
nos feriados oficiais.
30
* Os pais/encarregados de educação são convidados a consultar, também, a
versão em chinês e português, deste guia, na página eletrónica da escola:
http://www.EOZGY.k12.edu.mo
*Este guia está sujeito a alteração pela escola.