ensino de libras - a lingua de sinais também é de fato uma linguagem - ifpa

8/4/2019 Ensino de LIBRAS - A Lingua de Sinais tambm de fato uma linguagem - IFPA

1/28

Prof Esp. Raquel Ferreira

(Prolibras MEC-2006 e 2010)


2/28

Pressione F5 para uma melhor

visualizao


3/28

PORTUGUES - produo e expresso

Nas lnguas orais a comunicao produzida pela fala


4/28

PORTUGUES - recepo

E recebida atravs dos ouvidos


5/28

LIB RAS- Mos,expresses faciais e corpo =produo

J nas lnguas de sinais a comunicao produzida pela corpo


6/28

Erecebida pelos olhos

Libras - recepo


7/28

FONTIC A / FONOLOGIAy oest d o de sons como entidades fsic o-artic latrias

isoladas, d o ponto de vista f ncional como elementos

e integra m um sistema lingustico deter minado.y Fonema : a menor unidade s onora (f on tica) de uma

lngua ue esta elece c ontraste de sig nificado para

difere nciar palavras. or exemplo, a difere na entre aspalavras prato e trat o, uando faladas , est a penas noprimeiro f onema: P na primeira e T na segunda.


8/28

AS UNID

AD

ES MNIMAS SO OS FONEMAS

NALNGUA PORTUGUESA


9/28


10/28


11/28

y L embra da uele dici onrio de Ingls ou spanhou,ou at mesmo de portugus, ue mostra as letras como

nas ta belas anteri ores, para explicar como fica apronncia das palavras? P ois bem, em uma lngua ueno falada, e si m feita e m Sinais, como podemos darpistas de c omo fazer o sinal?

y Unidades mnimas ajudam a compor palavras naslinguas faladas, e aj udam a compor sinais nas linguassinalizadas.


12/28

UNID AD ES MNIMAS SO ASCONFIGURAESD EMOS

NALNGUAD E SINAIS


13/28

y E stes so todos os

possveis f ormatos ueas mos ad uirirem para fazer um sinal deL ibras, lembra dastabelas anteriores com

v ogais e consoantespara as li nguas faladas?

A ui elas so substit uidadas porestas ue so chamadasde onfiguraode

os.


14/28

y A configuraode mo a base para se fazer um sinal,assim como o f onema a base para se fazer uma

palavra.y Alguns exemplos do uso das configuraes de mo so o alfabeto manual e os nmeros. Veja no slide a seg uir:


15/28

ALFAB ETOMANUAL /

D ATILOLOGIA

NMEROS


16/28

L

nguaB

rasileira de SinaisParmetros PrimriosC onfiguraode mos CM

P onto de Artic ulao P A ou L ocalizao LM o vimento M

A configurao de mo sozinha no capaz de produzirum sinal, apenas a base, para tal preciso basicamenteter mais dois elementos: o ponto de artic ulao (lugaronde o sinal feito testa,c orpo,brao,em frente aocorpo...) e o M o vimento (como o sinal se mo ve, lado

para o outro,cima para baixo, ondulatri o etc..)


17/28


18/28

y N o slide a nteri or o homem fez o sinal de B ASIL edepois o de BA C A E N A

y

A configuraode mo em ambos semelhante a letraB.y O ponto de artic ulaoem B ASIL em frente ao

corpo, e em BA C A E N A no peito.y E o mo vimento em B ASIL de cima para baixo ondulatri o. J em BA C A E N A reto de um lado

para o outro.


19/28

E xpresso facialDireo

Orie ntaoda palma da mo Al m dos parmetros primrios,temos ainda ossecundrios, ue tamb m do mais inf ormaes sobre

como fazer o sinal.E

xpresses podem indicarsentimentos e f ormas gramaticas. Dire o pode dizerpara onde o sinal vai ao fazer o mo vimento e aorientao da palma da mo (dentro,f ora,cima,baixo)d mais orientaoao mo vimento.

Lngua B rasileira de SinaisParmetros Secundrios


20/28

Expresso facial As facesabaixo representam aexclamao, a negao, aafirmao e interrogao.

Expresso corporal - O corpofala. possvel perceber oestado fsico e emocionalexpresso pelas posturasapresentadas abaixo.

Ex r ss s faciais c r rais

A s expresses s o fun amentais para o enten imento nas ln uas esinais, al m e ar entona o ao que d ito, po d e trazer muitossi nificad os que as m os no conse uem d ar.


21/28

Regio de contato Disposio das mos Orientao da mo

Boi Debate Calma

D ireo e orientaoAlguns exemp los de sinais


22/28

Exemplos de parmetros


23/28

COMO SE FORMA A LNGUA DE SINAIS?


24/28

CONFIGURAO DE MO(Formato da mo para realizar um sinal)


25/28

LOCAO(ponto de artic ulao)( rea do cor po ou espao que se realiza o sinal)


26/28

MOVIMENTO um parmetro com plexo por que envolve vria s diree s e f orma s,depen den do dela s o sinal pode obter vrio s signi f ica dos


27/28

ORIENTAO(posio da palma da mo ao realizar um sinal)


28/28

So expresses encontradas no rosto, na cabea e no tronco. E las possuem duasf unes: marcao de construo sinttica e difere nciao de ite ns lexicais

EXPRESSESF ACIAIS

ensino de libras - a lingua de sinais também é de fato uma linguagem - ifpa

Documents