nº 89

| dist

ribuiç

ão gr

atuit

a | IS

SN 22

36-1

413

APOIO

CORRENTE CULTURALVai pegar você.

9 a 16/nov 2014.

ELZASOARESCIDADENEGRAOTTO SILVAJOÃO BOSCOE mAIS DE 20 ARTISTAS

CURITIBANOS.

acontece entre 9 e 16 de novembro

CORRENTE CULTURAL

A Corrente Cultural 2014 vai pegar você!

Entre os dias 9 e 16 de novembro, os

curitibanos poderão conferir centenas

de eventos espalhados em diversas regiões

da cidade. Durante a semana, 29 atrações

selecionadas em edital realizado pela Fundação

Cultural de Curitiba (FCC) se apresentarão em

teatros, ruas da cidadania, espaços musicais,

parques, terminais de ônibus e nas ruas

da cidade (confira abaixo a programação

completa). No sábado, dia 15, a cidade terá

cinco palcos com apresentações de grandes

nomes da música nacional, como Elza Soares,

João Bosco, Cidade Negra, Rashid e Otto, além

de bandas e DJs curitibanos.

A Corrente Cultural é uma união de diversos entes

promotores de cultura em Curitiba que se juntam

para oferecer, durante uma semana,

uma programação cultural intensa para

a cidade. “Em 2014, queremos fortalecer

este conceito em mais bairros. São oito

dias intensos, quando o curitibano tem a

oportunidade de

ficar mais próximo

da produção

cultural feita na

cidade”, explica

Igor Cordeiro,

superintendente

da FCC.

ORQUESTRA À BASE DE CORDA DE CURITIBAFoto: divulgação

ELZA SOARES | Foto: divulgação2

Os equipamentos culturais da FCC e dos seus

parceiros terão uma programação especial entre os

dias 9 e 16 e novidades como o Festival Internacional

da Linguagem Eletrônica (FILE), promovido em

parceria com o SESI-PR, e o Festival Internacional de

Cinema da Bienal de Curitiba (FICBIC).

Shows

No sábado, dia 15, acontecem os principais shows da

Corrente Cultural. Tudo gratuito. O público poderá

acompanhar os shows em cinco espaços diferentes:

no já tradicional Palco Riachuelo (montado em

parceria com o SESC-PR), Palco Boca Maldita, Palco

Ruínas (nas Ruínas de São Francisco), TUC – Teatro

Universitário de Curitiba – e na Tenda Eletrônica, que

será montada no Largo da Ordem.

As atrações nacionais confirmadas são Otto, João

Bosco, Boca Livre, Cidade Negra, Silva, Lucas

Santanna, Rashid e a cantora Elza Soares, que fará

uma apresentação acompanhada pela Orquestra à

Base de Cordas de Curitiba e o jazzista mexicano

Faustino Díaz.

Entre as atrações curitibanas estão

confirmadas as bandas Confraria da

Costa, MUV e Théo Ruiz e Estrela

Leminski (estes

últimos fazem

um show em

homenagem aos

70 anos de Paulo

Leminski), além do

Vocal Brasileirão e do

Vocal Brasileirinho, que são

grupos fixos da FCC.

acontece entre 9 e 16 de novembro

CORRENTE CULTURALRASHID | Foto: divulgação

THÉO RUIZ E ESTRELA LEMINSKIFoto: divulgação

JOÃO BOSCOFoto: divulgação

3

4

Seleção pública

As atrações da cidade serão escolhidas

através de uma seleção pública promovida

pela FCC, que terá uma curadoria externa.

Serão escolhidos 16 bandas e quatro DJs que

produzam música autoral para se apresentarem

nos cinco espaços montados no dia 15. As inscrições para

os músicos interessados serão abertas na próxima semana e

o resultado sai até o início de novembro.

A Corrente Cultural 2014 terá um custo aproximado de

R$ 1.150.000, sendo que a Prefeitura será responsável pelo

pagamento de cerca de R$ 500 mil (destes, R$ 350 mil para

pagamentos dos cachês dos artistas da cidade e R$150 mil

em infraestrutura). O restante é pago por parceiros ou pelos

patrocinadores.

“Todo o investimento público da Prefeitura será feito na

própria cidade, promovendo o fortalecimento da cena

autoral curitibana. É um modelo que estamos adotando para

todos os grandes projetos promovidos pela FCC”, revela o

superintendente do órgão. “A FCC investe durante todo o

ano em projetos de continuidade. Só este ano, investimos

mais de R$ 8 milhões em diferentes linguagens artísticas. A

Corrente Cultural é o momento em que levamos toda essa

produção ao grande público”, completa.

Além dos quatro DJs selecionados para a Tenda

Eletrônica, mais dois destaques nacionais ou

internacionais ainda serão confirmados para

o espaço. Cordeiro lembra que a parceria é

resultado de demandas sentidas pela FCC

durante o Rio Music Conference (RMC), que já

teve duas edições em Curitiba. “A música eletrônica é muito forte e relevante na cidade, mas sempre esteve distante da FCC. Queremos mudar isso”, ressalta.

Para maior comodidade do

público, este ano a Corrente

contará com duas feiras

gastronômicas, que serão

montadas na travessa Oliveira

Belo e na rua Monsenhor Celso.

A Corrente Cultural 2013 é uma

realização da Fundação Cultural

de Curitiba (FCC), Sesi-PR,

Fecomércio-PR/Sesc-PR e demais

parceiros. Tem patrocínio da Caixa

Econômica Federal e da Coca-

Cola e apoio cultural do Banco do

Brasil, Construtora Thá e Paleteria

Mexicana. Mais informações em

www.correntecultural.com.br.

OTTOFoto: divulgação

LUCAS SANTANNA | Foto: divulgação

CIDADE NEGRA | Foto: Toni Bino Lasao

5

Foi uma decisão ousada trocar o nome?Arthur - A galera fala isso, mas não achamos tão ousado. Pra gente foi uma mudança natural. Resolvemos isso depois que o segundo disco estava pronto. A gente mandou o disco para a fábrica com arte, tudo pronto. Nos reenviaram uma prova pra gente olhar e ver como estava. Olhamos aquele disco e a capa, estava tudo combinando, tudo lindo e escrito “Sabonetes”. Dissemos “cara, não é isso”. Ligamos para a fábrica dizendo “parem as máquinas!”.

Vocês gravaram o segundo disco através do Catarse (ferramenta de financiamento coletivo). Como é fazer um disco físico junto com o formato digital? Vocês pensam no disco como um conceito inteiro ou faixa a faixa?

Além dos cinco grandes palcos que atraem milhares de pessoas paras as ruas de Curitiba, a Corrente Cultural

também abre espaço para shows, também gratuitos, porém mais intimistas, durante a semana. Uma ótima opção para quem prefere ver as bandas mais de perto é conferir, na quinta-feira (13), a banda Esperanza, no Teatro Paulo Autran, no Shopping Novo Batel. No show os músicos curitibanos Artur Roman (guitarra e vocal), Wonder Bettin (guitarra), João Davi (contrabaixo) apresentam as músicas do álbum “Esperanza”, lançado em 2013, e também as consagradas canções dos Sabonetes, nome com que o grupo iniciou a carreira. Vivendo há alguns anos em São Paulo, a banda deu uma entrevista para o Guia Curitiba Apresenta juntamente com o produtor do disco, Alexandre Kassin, que produziu, entre outros, discos dos Los Hermanos, Caetano Veloso e Adriana Calcanhoto.

ESPERANZAEm VERSÃO INTImISTA

Arthur – Nosso disco foi mais poético neste sentido. Queríamos um disco, um álbum. Mas hoje em dia os músicos podem trabalhar uma faixa apenas. Tem artista que surge só com uma faixa.

Wonder – A gente tem banda e tem música porque gosta e se for para gravar eu quero fazer um disco. Para mim o disco são músicas, arte, é todo um conjunto. Não é só um single. Pra gente não faria sentido lançar um single. Ainda tem aquele negócio de ter o disco físico.

6

| entrevista

ESPE

RAN

ZA N

O TE

ATRO

DO

PAIO

L | F

oto:

Alic

e Ro

drig

ues

Kassin – A parte que me incomoda da coisa digital é a qualidade, mais até que o fetiche do objeto do disco. Não tenho muito problema com o digital, com a característica de ser prático, poder baixar música mais do que eu consigo ouvir. Faço isso até com coisa da minha própria coleção. Às vezes não estou na frente de um LP, mas elas estão agora no meu celular. O que me agonia é a qualidade do mp3, do stream. E isso não está melhorando com o aumento da velocidade da internet. Se você perde o grave de uma faixa, perde tudo. É tipo transar com umas cinco camisinhas, você não tem nenhuma sensação. E todo mundo está se acostumando a não haver ondas sensoriais, com a música “chapada”.

Como é hoje viver de música dentro desse cenário atual?Arthur – É difícil a gente falar de dentro enquanto estamos vivendo isso. Daqui a dez anos a gente vai olhar para hoje em dia e falar “nossa, a gente passava por essas dificuldades”. Às vezes é mais difícil, às vezes mais fácil. Mas acho que se não fosse difícil não iria ter graça. O que eu tenho certeza é que ter uma banda hoje definitivamente não é igual há dez anos.

Kassin, você que já produziu até disco do Caetano Veloso, como enxerga isso hoje? Acha que mudou, está mais fácil ser músico hoje?Kassin – Tem partes mais fáceis e partes mais difíceis. Está um pouco mais duro

para todo mundo. Quando comecei, tinha a gravadora e o processo de gravação. Tudo funcionava com um “filtro”. As coisas que passavam por ele tinham dinheiro para acontecer e vinham à tona. Hoje em dia tem muitos aspectos positivos e outros negativos. Quando comecei a trabalhar eu lutava muito contra a ideia de ter esse filtro, mas a popularização e o acesso mais fácil à música comprovaram que o maior filtro são as pessoas, mais do que a gravadora. Antigamente eu vilanizava a gravadora. Eles eram a figura do vilão. É legal ver que as pessoas escolhem a música delas, mas elas escolhem o pior possível. Só que ao mesmo tempo, se eu quiser ir à casa do Waltel Branco agora, e gravar um disco com ele no meu computador, eu vou conseguir. Antigamente não dava porque era muito caro. Então, para quem gosta de música são tempos melhores porque se consegue ouvir mais músicas e há mais músicas de qualidade sendo feitas do que você consegue ouvir.

Arthur – Há alguns anos você vendia o single e fazia shows pra vender o disco. Hoje em dia você tem de dar o disco para conseguir retorno. Hoje se ganha mesmo é com show. Venda de disco é muito pouco. Até a gravação do último disco foi colaborativa com os fãs.

E como isso influenciou o disco?

Wonder – Na época em que tocávamos covers em Curitiba, sabíamos que a gente ia tocar aquilo pra bombar nas festas e juntar grana para gravar o nosso primeiro disco. O sonho era assinar com uma gravadora. Eu acho que este processo do Catarse nos legitimou em pensar “cara, a gente vai fazer o disco que a gente quer”. O artista hoje tem uma relação mais direta com os fãs, mas não quer dizer que a quantidade de fãs que você tem no Facebook é a quantidade de gente que vai no teu show ou que consome a música que você grava. Assim nos sentimos mais livres para fazer um disco para os fãs que sabemos que curtem nosso trabalho mesmo.

Em VERSÃO INTImISTA

7

esPeranZa |

DIA 9 (domingo)

Lançamento do disco siricutico na corrente cuLturaL – Praça Santos Andrade – 11h e 16 h

mucha tintas nos ares – Rua XV – Dia todo

contação de histórias em origami – Viajando no mundo das dobraduras – Praça do Japão – Dia todo

É tudo iLusão – Ruínas de São Francisco – 18h

domingão chorão – Oratório de Bach no Bosque Alemão – 11h às 17h

corrente na rua – Praça Afonso Botelho – 9h às 17h

adubando o Pinhão – Praça Zumbi dos Palmares – 14h às 20h

PLanetário cuLturaL – Praça Santos Andrade – 8h30 às 20h

cicLo de cinema: branco e Preto: cLássicos do cinema esPanhoL – Cinemateca de Curitiba – 16h

brunch Literário (leituras dramáticas de textos em francês, alemão, italiano e português e cardápio com especialidades de cada país incluindo uma bebida a R$40) – Café Babette – 11h às 13h

PROGRAmAÇÃO dos dias 9 A 16 DE NOVEmBRO

DIAS 9 A 14 (domingo a sexta-feira)

exPosição gerrit engeL: berLim. FotograFias – Goethe-Institut Curitiba – segunda a quinta-feira das 9h às 20h, sexta-feira das 9h às 16h

DIAS 10 A 16 (segunda a sexta-feira)

exPosição gerrit engeL: berLim. FotograFias – Goethe-Institut Curitiba – segunda a quinta-feira das 9h às 20h, sexta-feira das 9h às 16h (em cartaz até 15 de janeiro)

“Visita guiada - a coLeção do musa e a crítica adaLice araújo” – MusA - Museu de Arte da UFPR – segunda a sexta, 9h às 18h e sábados, 9h às 13h

DIAS 10 e 11 (segunda e terça-feira)

giro duPLo: um Pequeno grande esPetácuLo – Rua da Cidadania Fazendinha – 11h e 15h

histórias à brasiLeira – causos e cantoria – Terminal Campina do Siqueira

gaLeria sem Licença – Rua da Cidadania de Santa Felicidade (dia 10) e Rua da Cidadania do Boqueirão (dia 11) – 14h30 às 18h

FestiVaL Paranauê – Rua da Cidadania do Boqueirão (quadra coberta) – 17h30 às 21h45

Ludus Kairós – Rua da Cidadania da Fazendinha – 13h30

Lançamento do cd “mar de dentro” (Thayana Barbosa) em terminais de ônibus – Terminal Pinheirinho (10) e Terminal do Cabral (11) – 14 h às 18h

nos braços dos Pinheirais – Terminal Sítio Cercado

PROGRAMAÇÃO SUJEITA A ALTERAÇÕES

tijucão cuLturaL – de Portas abertas – EVENTO PRÉ-CORRENTE Dia 7 (sexta-feira) – Edifício Tijucas –19h | 16h (Feira de Trocas na Rua XV)

usina de criatiVidade – EVENTO PRÉ-CORRENTE Dias 8 e 9 (sábado e domingo) – Apresentações artísticas, oficinas e exposições – Centro de Criatividade de Curitiba –10h às 18h

8

DIAS 10 a 15 (segunda-feira a sábado)

cicLo de Videoarte – o FuteboL ou como desmarcar um Lance – Instituto Cervantes – 18h30

DIAS 10 a 16 (segunda-feira a domingo)

mostra d’arte dante aLighieri (abertura dia 10 às 19h) – Centro Cultural Ítalo Brasileiro Dante Alighieri – 13h30 às 20h

DIA 11 (terça-feira)

FiLmcLub – o medo deVora a aLma – Goethe-Institut Curitiba – 19h30

DIA 12 (quarta-feira)

cLube de conVersação em esPanhoL: a cuLtura Panamenha – Instituto Cervantes de Curitiba (Biblioteca) – 18h30

DIAS 12 e 13 (quarta e quinta-feira)

cicLo garcía-cancLini (palestras de 50 minutos) – Instituto Cervantes de Curitiba – 19h

DIA 12 (quarta-feira)

os aFrochoros de Fabiano siLVeira – o tiziu – Lançamento Oficial na Corrente Cultural – Terreiro Vovó Benta – 20h30

DIAS 12 a 14 (quarta a sexta-feira)

20 minutos .moV – IV Edição – Novo Cafofo (no Cabral) – 20h

cabarÉ gourmet – Cia dos Palhaços – 20h

exPosição água ViVa concentrado artístico – Centro Cívico – 20h

minha nossa mostra! – Espaço Cultural FALEC – quarta às 16h, quinta às 19 h e 21h e sexta-feira às 19h e 20h

V cuLtura PoPuLar na treze – Sociedade Treze de Maio – Centro – dia 12/11 às 20h30 – 13/11 às 20h30 – 14/11 às 23h

amÉLia – Exposição – Galeria Julio Moreira. No dia 14 bate-papo no TUC

água ViVa transborda – III Mostra de Performance – Apartamento Ateliê – Centro – quarta às 19h e 20h, quinta às 19h e 20h e sexta-feira oficina às 14h

soListas do coro e do madrigaL da uFPr – TEUNI - Teatro Experimental da UFPR – 20h30

DIA 13 (quinta-feira)

esPeranza na corrente cuLturaL – Teatro Paulo Autran – shopping Novo Batel – 20h30

quântico – Espaço Villa Hauer Cultural – 20h30

cabaret caFÉ ParangoLê – 2ª Edição – Café Parangolé – Centro – 18h

DIAS 13 e 14 (quinta e sexta-feira)

só (a) Você Ave Lola Espaço de Criação – São Francisco – 18h e 21h

o oLhar de neuza – Cia do Abração – 20h

orquestra FiLarmônica da uFPr - “Clássico X Neoclássico” – Teatro da Reitoria – 20h30

9SIRICUTICO Foto: divulgação

Dias 13 a 16 (quinta-feira a domingo)

FestiVaL de oxaqueÑa

Abertura das exposições e apresentação de dança folclórica – Memorial de Curitiba – quinta-feira às 18h

Exposição – Memorial de Curitiba – sexta-feira a domingo, a partir das 9h

Apresentação de dança folclórica – Memorial de Curitiba – sexta-feira, às 18h e sábado e domingo às 10h e 14h

Apresentação da cantora Suzana Harp (no Teatro Londrina do Memorial de Curitiba) – sexta-feira às 20h

Mostra gastronômica – Mercado Municipal – sábado a partir das 11h

Apresentação de Faustino Díaz (horário a ser confirmado)

Dia 14 (sexta-feira)

Viernes Latinos: Panamá (haverá degustação de sangria) – RedHook – 19h

marx cruz na corrente – Realejo Culinária Acústica Água Verde – 19h e 21h30

Dias 14 a 16 (sexta-feira a domingo)

curitibaiLa 2014

Prática Orientada: o bolero de gafieira (com Luiz Dalazen e Giuliana Manfio) – Casa Hoffmann – sexta-feira das 19h30 às 21h

Aulas de dança de salão (com os principais profissionais da dança de salão de Curitiba) – Casa Hoffmann – sábado das 9h às 18h

DJ e Baile a Céu Aberto – Ruínas de São Francisco – domingo às 9h30

Apresentações das Escolas de Curitiba – Ruínas de São Francisco – domingo às 10h

Baile Show com a banda Sapato Furado – Ruínas de São Francisco – domingo às 11h15

Dia 15 (sábado)

Feiras gastronômicas –Travessa Oliveira Belo e na Rua Monsenhor Celso – 9h às 22h

FestiVaL internacionaL de cinema da bienaL de curitiba – Exibição de filmes ao ar livre na Praça de Bolso do Ciclista – a partir das 20h30

Dias 15 e 16 (sábado e domingo)

a VoLta – Teatro – Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ 10 | 5 – 19h

tríPtico SAMUEL BECKETT – Com a atriz Nathalia Timberg – Teatro Sesi – Campus da Indústria – 21h (SÁB) | 20h (DOM)

10

BOCA LIVRE | Foto: Frederico Mendes

QUÂNTICO | Foto: divulgação

11

PALCO BOCA mALDITA (GAZETA DO POVO/ÓTV/mUNDO LIVRE)

DIA 15 (sábado)

11h30 orquestra a base de cordas e eLza soares

14h30 VocaL brasiLeirão

16h rashid

17h30 Lucas santana

19h otto

22h30 cidade negra

PALCO RIACHUELO (SESC-PR)

DIA 15 (sábado)

13h joão bosco

15h thÉo ruiz e estreLa LeminsKi

16h40 conFraria da costa

20h boca LiVre

22h30 a deFinir

PALCO RUÍNAS (THÁ) Ruínas de São Francisco

DIA 15 (sábado)

10h Fandango

11h10 banda curitibana escoLhida Por seLeção PúbLica

12h20 tuum

13h30~17h banda curitibana escoLhida Por seLeção PúbLica

18h10 Faustino díaz

21h siLVa

22h20 muV

DIA 16 (domingo) em parceria com a Rádio Mundo Livre FM

9h curitibaiLa (show de danças de saLão + banda saPato Furado)

12h30 banda monreaL

14h banda djoa

TENDA ELETRÔNICA Largo da Ordem

DIA 15 (sábado) 10h~19h djs escoLhidos Por seLeção PúbLica

21h~00h atrações nacionais/internacionais

TUC – TEATRO UNIVERSITÁRIO DE CURITIBA(BANCO DO BRASIL)

DIA 15 (sábado)

11h30 ~18h10 bandas curitibanas escoLhidas Por seLeção PúbLica

19h30 banda de Paranaguá

20h50~22h10 bandas curitibanas escoLhidas Por seLeção PúbLica

FAUSTINO DÍAZ | Foto: divulgação

BANDA MUV Foto: divulgação

PALCOS PROGRAMAÇÃO SUJEITA A ALTERAÇÕES

QUÂNTICO | Foto: divulgação