elite magazine #59

ELITELuxury

PuNTA DEL ESTE - hIgh TEch - VOLVO S60 ATLANTIS 48 - ArTE - hugO BOSS - DEcOr BAumE & mErcIEr - hAWKEr 900xP

Ano XI - Número 59r$ 20,00€ 8,00

SICEdItora

SÃO PAULO (11) 3878 6800 . GUARUJÁ . SÃO SEBASTIÃO . ILHABELA . UBATUBA . ESPÍRITO SANTO

RIO DE JANEIRO (21) 3505 6800 . FRADE . VEROLME . ANGRA DOS REIS . PARATY . PORTOBELLO

FLORIANÓPOLIS (48) 3878 6800 . CURITIBA . BIGUAÇU . BAL. CAMBORIÚ . PIÇARRAS . PORTO ALEGRE

SALVADOR (71) 3014 6800 . ARATU . RECIFE . JOÃO PESSOA . MIAMI (305) 722 7200

WWW.YACHTBRASIL.COM

YACHTBRASIL. LÍDER NO PAÍS EM COMERCIALIZAÇÃO DE BARCOS

ATLANTIS 48, TODO O CONFORTO DE SUA CASA DE PRAIA, MAS COM VANTAGENS: VOCÊ LIGA OS MOTORES E MUDA A PAISAGEM

E ESCOLHE SEU VIZINHO, OU SE PREFERIR, SEM VIZINHOS.

REPRESENTANTE EXCLUSIVO NO BRASIL VENHA CONHECER OS LANÇAMENTOSDA LINHA ATLANTIS E AZIMUT

NO RIO BOAT SHOW 2011.DE 27 DE ABRIL A 3 DE MAIONA MARINA DE GLORIA/RJ.

bb

ec

anuncio Elite Magazine fevereiro 2011.p65 17/01/2011, 16:021

The ReseRve | seRviço Real | Family ConCieRge | yhi spa

Cassino | golFe | Kids Club | gasTRonomia inTeRnaCional

PARADISUS. LUxo InIgUALáveL.

www.paradisus.comO The Reserve, um hotel exclusivo dentro das unidades dos Paradisus na República Dominicana, é repleto de luxo e privacidade. Os hós-pedes têm à sua disposição piscina privativa, bares e restaurantes de gastronomia internacional, exclusivo YHI Spa, serviço de mordomo, Family Concierge, área infantil com piscina e jogos de última geração. Além disso, podem desfrutar de todas as facilidades e infraestrutura dos Paradisus, como cassino e campo de golfe.

reservas e informações: 0800 703 33 99

SEU VOO, SWISS MADE. SWISS.COM

Serviço personalizado que vai ao encontro dos desejos de cada um. A SWISS Business apresenta um novo assento que se transforma em uma cama totalmente horizontal, com regulagem de ar em toda sua superfície, permitindo que você escolha a maciez ideal para ter uma maravilhosa noite de sono. A SWISS voa diariamente de São Paulo para a Suíça, com ótimas conexões para outros 48 destinos em toda a Europa. Bem vindo ao mundo da SWISS.

Para informações visite-nos em swiss.com, ligue 11 4700-1543 ou contate seu agente de viagens preferido.

Cada uma das nossas montanhas é única. E nossos hóspedes também. –

SWISS BUSINESS:

CONFORTO SEM PRECEDENTES

023_300_UniquenessA340_410x275_Elite_Magazine 2-3 24.02.11 11:12

PublisherJosé Luiz Ribeiro - MTb [email protected]

Diretora EditorialMaria Inês De Simone B. Ribeiro

[email protected]

Diretor ExecutivoAntônio Carlos De Simone Borges

Editora-ChefeSônia Regina Martuscelli - MTb 35.652

[email protected]

Editor de GolfeRoberto Civita

Editor do Caderno de VeículosRubem Duailibi

Conselho EditorialAgnelo Pacheco, Jorge Calixto,

Lucita Marques da Costa, Tonico Senra

Executivos de ContasLuciana Penteado - [email protected]

Luiz Felipe Penteado - [email protected]

Direção de Arte e Criação Caroline Bertoloni

[email protected]

Estagiário Designer / Web designerDanilo Araujo

[email protected]

Assistente EditorialCaroline Bertoloni [email protected] Daniela Jácomo [email protected]

Diretoria Elite InternacionalAmaury Leite de Toledo Jr.

[email protected]úcia Hinz (Bélgica)

[email protected]

Assessoria de Imprensa e comunicação Marcia Dadamos

[email protected]

Diretora do Núcleo de BrasíliaDanielle Nobre

Projetos EspeciaisFábio Martuscelli

[email protected]

WebSIC Editora

Colaboradores

Amaury Jr, Aguinaldo Loyo Bechelli, Aonio Genicolo Vieira, Cesar Romão, Dr. Eduardo Gomes de Azevedo, Fábio Martuscelli,

Guillermo Piernes, Jô Bellucco, Ligia Kogos, Luiz Flávio Borges D’Urso, Marjorie Andrade, William Netto Candido,

Maria Carmem Dowe - MTb 35.009/SP,

Departamento JurídicoDr. Marcelo Solheiro

Editoração Eletrônica: SIC EditoraImpresso pelo sistema CTP

(Digital Elite)

Elite Magazine é uma publicação da SIC EditoraSistemas Internacional de Comunicações Ltda.Elite INPI REG 819290939 - Rua da Paz, 667

Alto da Boa Vista - São Paulo - SP CEP: 04713-000 Tel. - Fax: (11) 5093 9393

www.elitemagazine.com.br [email protected]

Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados. Proibida a reprodução sem autorização. Somente

poderão representar a Elite Magazine as pessoas expressamente autorizadas por nossos editores.

EDITORIAL

EXPEDIENTE

10

“O prazer do trabalho aperfeiçoa a obra. Faz bem

aquele que gosta do que faz.”

Aristóteles

Esta frase traduz exatamente a trajetória do tra-

balho da equipe Elite, só poderia ter sido escrita por

um célebre filósofo, resume em poucas palavras um

imenso conteúdo. O conteúdo de nossas vidas, nos-

sos sonhos e anseios, o conteúdo da arte, cultura,

o conteúdo de pessoas que fazem a diferença. O

conteúdo que procuramos sempre trazer para estas

páginas...

Nesta edição estamos trazendo quem faz a dife-

rença: Lu Alckmin nossa primeira dama do estado,

uma mulher que mostrou sua determinação, garra

e liderança frente ao fundo Social de Solidariedade

do Estado de São Paulo. De espírito jovem e nature-

za simples, ela conquistou simpatia que lhe propor-

ciona trânsito livre onde a população carente mais

precisa de ajuda.

Também faz a diferença na arte, as obras irreve-

rentes de Claudio Souza Pinto. Sem falar nos 180

anos de uma bela história da Baume & Mercier, no

luxo marroquino do Hotel La Mamounia, o charme

de Punta Del Este, o novo Volvo S 60 e muito mais.

Prestes a completar treze anos de existência a Eli-

te Magazine certamente continuará aperfeiçoando a

obra, aguardem!

Boa Leitura

Capa: Obra de Claudio Souza Pinto

Trinity. All about you forever

Rua Haddock Lobo, 1567 - Tel. (11) 3081 0051

Anúncio Cartier - Elite Magazine - PUJE 1331 - Trinity XL ring - full paved (V1).indd 1 04/03/11 18:11

SUMÁRIO

A R T E : A L E S S A N D R O G I U S B E R T I / E S T I L O P R Ó P R I O : C A R I N M O FA R R E J E CARLOS FERREIRINHA / GOLF VITRINE: NOVIDADES / HIGH TECH: MULTI TECNOLOGIASPOT: BAUME & MERCIER / RADAR: DE CORAÇÃO ABERTO / VITRINE BEAUTY: NOVIDADES

ELITE12

ANO XI – NÚMERO 59 - 2011

VIAGEMPUNTA DEL ESTE

MODAHUGO BOSS 32

PERFILLU ALCKMIN

OBJETO DE DESEJOVOLVO S60

ARTECLAUDIO SOUzA PINTO

54

42

88

80

www.gulfstream.com

Informações: Brasil: (11) 3704-7070 – Representante exclusivo GulfstreamEUA: (00XX1) 912 484-6118 – Bill Arrazola

A excelência é uma marca que há mais de 50 anos acompanha aGulfstream, inspirando reconhecimento e respeito internacionais.Deste prestígio usufrui toda uma família de aeronaves que, acada geração, incorpora novas tecnologias, destacando os jatosexecutivos Gulfstream como especialistas em antecipar para omercado a qualidade, a segurança e o desempenho de vôosfuturos. Entre você também para o time de proprietáriosGulfstream, prive de uma assistência técnica mundialmentepremiada e passe a voar hoje com as asas de amanhã.

O FUTURO AGORA

RA

ND

RA

DE

Ad Familia Novo Elite Magazine:Gulfstream 13/08/10 08:58 Page 1

IN FOCO

Um toque feminino para a perfumaria elegante de Jean Paul Gaul-tier. A fragrância de Classique EDP será evidentemente reconhecível à primeira vista. Trata-se de um frasco sedutor de formas curvilíneas e sensuais. O líquido do perfume foi envasado sob uma atraente pele com emblemático busto de vidro fosco, uma estreita cintura marcante, a assinatura do “l’enfant terrible” da perfumaria francesa. Porém, algo muda e o corpo feminino veste agora um luxuoso espartilho de rendas em, diferenciando-se assim da versão Eau de Toillete, mais uma vez a embalagem é um show a parte.

A fragrância de JPG Classique na versão Eau de Parfum seduz ainda mais revivendo as notas de rosas e baunilha e apresentando orquídeas em seu bouquet. O perfume é mais suave, apesar de mais concentrado. Isso acontece pela troca das notas frutais pela de orquídeas. Esse é o perfume de uma mulher fatal e sofisticada. Um perfume voluptuoso e sensual, para um poder de sedução extremo.

Por Maria Inês Ribeiro

16

JEAN PAUL GAULTIERClassique Eau Du Parfum, um

perfume feminino très chic

ELITE

São Paulo (Brazil)Rua Haddock Lobo 1604

Shopping Iguatemi

Curitiba (Brazil)Shopping Cristal

Bogotá (Colombia)Centro Comercial Santa Ana

Calle 110 # 9B-04

Buenos Aires (Argentina)Shopping Patio Bullrich

Caracas (Venezuela)Calle California, Las Mercedes

Guatemala City (Guatemala)Diagonal 6, 13-51 Zona 10

El Pedregal

Gustavia( Saint Barthélemy)Rua du Général de Gaulle

Hamilton (Bermuda)55 Front Street

Lima (Peru)Av. Miguel Dasso 170-176

San Isidro

Marigot (St. Martin)33 Rue du Président Kennedy

San José (Costa Rica)Local # 47 Primera etapa

Mall Multiplaza

Santiago (Chile)Av. A. Vespucio Norte 1146

IN FOCO

Por Maria Lúcia Borges

BREITLING

18

Antes do lançamento dos modelos produzidos em série, a Brei-tling propõe aos colecionadores e amantes de relógios que marca-ram a história, uma série especial deste novo cronógrafo de luxo.

Criado apenas 2.000 exemplares em aço e 200 em ouro ver-melho para todo o mundo, o Transocean Chronograph limited está dotado de uma caixa polida, com o número individual gra-vado no lado. Ele pode vir em duas variações de mostradores – prata Mercury ou preto – com pulseira de couro, de couro de crocodilo ou aço.

Seu estanque é de 100 metros e possui um fundo transparente que permite admirar o calibre cronógrafo 100% Breitling.

EDIÇÃO LIMITADA DE LUXO

ELITE

IN FOCO


ELITE

Tools & Toys

Exclusividade e sofisticação combinadas em dose dupla. É esse o resultado da parceria de duas grifes italianas, que aca-bam de lançar um produto inédito no mercado de luxo: um barco Riva – marca das lendárias embarcações de madeira dos filmes de James Bond – customizado pela Gucci, que chega ao Brasil e estará exposto na Tools & Toys, showroom de iates, helicópteros, jetskis e outros “brinquedos” de alto padrão loca-lizada no shopping Cidade Jardim.

O projeto, assinado pela diretora de criação da Gucci, Frida Gucci, respeita o DNA do molde original – criado em 2000 pela Oficina Italiana de Design e que hoje é um clássico no cenário da navegação de lazer – e traz toques especiais em sua deco-ração. A Aquariva Gucci, como foi batizada, é feita em um cas-co de fibra de vidro, com detalhes pintados no tom de branco próprio da grife, enquanto a Riva usa seu clássico design em mogno com acabamento em verniz – são vinte mãos de verniz ao total, dez ao pincel e dez ao spray – criando o look único do cockpit, dos decks e da cobertura.

20

Tools & Toys apresenta ao Brasil o

barco Riva customizado pela Gucci

A_205x275mm_TAP-EliteTravel.indd 1 11/4/2010 3:21 PM

IN FOCO


Look Barocco

cLarins

22

Uma Coleção Festiva, repleta de sensualidade e mistério, que homenageia as mulheres que são únicas.

O pó na forma de pepitas de ouro apresentada em uma elegante caixa preta cilíndrica é decorada com o emblema desta coleção. Uma maquiagem ultra feminina, sofisticada e elegante.

Faz parte também dessa coleção um trio de tons criados para adornar os olhos com luz e sombras, proporcionando o efeito “esfumaçado” e looks diferentes para o dia e para a noite. As texturas ultrafinas e fáceis de aplicar podem ser combinadas ou misturadas de acordo com o seu estado de espírito, oferecendo um resultado de maquiagem impecá-vel. A coleção traz ainda uma nova tonalidade na gama de Rouge Prodige, batom com fórmula sofisticada que combina cor de longa duração, brilho extremo e conforto total. Seu elegante tubo dourado decorado com arabesco preto é um adicional de beleza à bolsa das mulheres.

ELITE

IN FOCO

Por José Luiz Ribeiro

ELITE

BMW R 1200 GS TRiple Black

A BMW R1200 GS Triple Black 2011 é uma edi-ção limitada da GS, uma combinação de preto com os itens renomados do famoso modelo.

Com uma pintura em “preto safira metálico” no tanque, rodas, garfos dianteiros, a Triple Black é acentuada com um esquema de cinza metálico no braço de suspensão, sub-quadro traseiro e tampas de válvulas. O pacote Premium da BMW vem com o “Enduro Eletronic Suspension Adjustment” (ajuste eletrônico de suspensão de enduro), aquecedor de manoplas, freios ABS e todos os demais itens da R1200 GS.

A BMW R1200GS Triple Black 2011 usa o mes-mo motor boxer DOHC de 110cv, duplo cilindro, como a GS standard e GS Adventure.

24

anuncio_camargo_410x275.indd 1 05/11/2010 18:21:24

ELITE28

O nome Dormeuil é sinônimo de elegância britânica atemporal. A casa foi fundada em 1842 por Jules Dormeu-il e rapidamente se tornou uma marca de design criando a sua própria gama de tecidos, ampliando sua reputação mundial. Dormeuil em 1920, foi a primeira marca a per-sonalizar a ourela de cada peça, criando assim a “World’s Best Clothes”. Nos anos sessenta, Dormeuil também foi a primeira marca com suas próprias campanhas publicitárias. A Casa de Dormeuil tem permanecido um negócio de famí-lia por seis gerações.

As criações são bem conhecidas contemplando master alfaiates e homens exigentes: spotex foi lançado em 1922, tonik em 1957 - hoje ainda está disponível, guanashina em 2005, uma composição de guanaco pashmina, caxemira e vanquish e em 2006, a rara combinação de pashmina e vicunha.

A marca, Dormeuil, se encaixa confortavelmente no mun-do do luxo contemporâneo, pioneira em tecidos inovadores utilizando as fibras mais finas e raras das melhores fontes do mundo: Nova Zelândia lã, seda da Índia e da China, cashmere da Mongólia, vicunha dos Andes... tais criações levaram Dormeuil ao sucesso e a exclusividade ao tecer uma das fibras mais finas e suaves, a Pashmina, que é

Dormeiulusado para as mais finas estolas.

Dormeuil está constantemente inovando. As coleções mais recentes incluem fios extremamente raros, preciosos, macios e coleções muito limitadas, como Kirgyz Branco, que vem de uma única espécie que foi criada nas monta-nhas do Quirguistão desde a época de Genghis Khan, ou a recém-introduzida Royal Qiviuk, feita a partir da capa do Muskox, um bisonte musk que vive na imensidão ge-lada do Alasca, animal que pouco mudou desde a Idade do Gelo.

Estes tecidos são desenvolvidos excepcionalmente na sede da Dormeuil e fabricados, principalmente na Inglater-ra, usando métodos tradicionais em harmonia com o me-lhor da tecnologia moderna.

Os tecidos Dormeuil são usados por grandes alfaia-tes e marcas de luxo em todo o mundo, com padrões desenhados exclusivamente para a alta moda, como exemplo Christian Dior, Nina Ricci, Ungaro, Hanae Mori, Prada...

Além da produção de tecidos exclusivos, as lojas Dor-meuil estão localizadas nos cinco continentes, oferecendo roupas feitas sob medida e acessórios que combinam qua-lidade e criatividade, com distinção notável.

Qualidade inconfundívelPor José Luiz Ribeiro

Moema Av. Cotovia, 402 - (11) 3571-3215

Shopping Jardim Sul Loja 436/7 - (11) 2158-1101

Shopping Villa-Lobos Loja 205 2º Piso - (11) 3021-0180

Shopping Pátio Higienópolis Piso Buenos Aires - Loja A12 - (11) 3825-1401

SP Market Loja A2-13A/15 - (11) 5541-2155

Shopping Eldorado Loja 345E 2º Piso - (11) 3811-9720

Santana Parque Shopping2º piso loja 2051 tel:2208-7219

Vila Nova ConceiçãoRua Afonso Bras, 340 - (11) 3021-5074

www.heloisamachado.com.br

VITRINECLASS

Jimmy Choo Bolsa Teri, disponível em tamanhos e texturas diversas como phyton e croco com acabamen-tos em verniz, brilho e muito contraste.Preço sob consultaTel.: (11) 3552-2052

HublotBig Bang Gold 38 mm automático, uma versão com 320 diamantes que somam um total de 1,69 quilates e outro com 126 diamantes que somam 0,87 quilates e o vidro é em cristal de safi ra com tratamento antirefl exo.Preço sob consultaTel.: (11) 7817-5831

CartierBrincos pendentes da coleção LOVE com ouro branco e diamantes. Preço sob consultaTel.: 0800 970 9877

Christian LouboutinSandália plataforma com glitter do cobiçado Christian Louboutin. Preço sugerido: R$ 3.700,00Tel.: (11) 3032-0233

A Scent By Issey Miyake O Eau de Parfum reinterpreta o segredo de sua fórmula, como se lançasse uma luz diferente sobre uma obra de arte, com feminilidade e opulência fl oral ainda maiores, dando uma sensação de suavidade envolvente. Preço sugerido: R$ 387,00 (80 ml)Tel.: 0800 772 55 00

ELITE30

Dolce & Gabbana The One Gentleman é a última palavra em per-fume: a sua sublime essência oriental fala de um suave fascínio e de uma confi ança inata. Preço sugerido: R$ 329,94 (100 ml)Tel.: 0800 772 5500

MontblancPara celebrar o centenário da morte de Mark Twain, a Montblanc dedicou a sua Edição Limitada Escritores 2010 a um dos maiores romancistas americanos. Preço sob consultaTel.: (11) 3552-8000

RimowaA Limbo é superespaçosa, ideal para executivos. Divisórias para notebook, cabos e alça ajustável estão entre as características da mala. Preço sugerido: R$ 1.890,00Tel.: (11) 3062-0226

Ray-BanO Aviador RB 3025, disponível na Fototi-ca, tem hastes de metal e pode ser en-contrado em diversas cores de lentes. Preço sugerido: R$ 510,00Tel.: 0300 10 68422

Baume & MercierA Baume & Mercier propõe uma interpretação contemporânea com o Capeland 10000, ainda mais estilizado, e um novo design codifi cado com uma garra seaside living. Preço sob consultaTel.: (11) 3030-1830

31

MODA

Por Ana Maria Bastos

GLAMOUR URBANO

Detalhes elegantes e cortes aerodinâ-micos proporcionam um visual intenso e glamouroso. A coleção BOSS Black tem inspiração nos estilos da década de qua-renta e sessenta, com foco na alfaiataria clássica e nos melhores tecidos. Esse é o inconfundível estilo Hugo Boss

BOSS Store Iguatemi São PauloBOSS Store Morumbi Shopping São PauloBOSS Store Pátio Higienópolis São PauloBOSS Store Iguatemi BrasíliaBOSS Store ParkShopping BrasíliaBOSS Store Diamond Mall - Belo Horizontewww.hugoboss.com

Por Simone Braga

Baume & Mercier180 anos de história

ELITE

Desde 1830, a história da Baume & Mercier lê-se como uma verdadeira saga. De geração em geração, de fraternidades a amizades, de com-plicações requintadas a inovações visionárias, o sonho familiar não cessa de se concretizar e os relógios Baume & Mercier continuam a en-carnar um ideal que se exprime desde há 180 anos na divisa da Maison d’Horlogerie: Não dei-xar passar nenhum defeito, fabricar exclusiva-mente relógios da mais alta qualidade.

O sopro de um novo ventoNo horizonte de 2011 desvenda-se um novo capítulo para a marca

que se inscreve como parceira privilegiada dos momentos preciosos da vida.

Numa época em que os valores se arruínam, os relógios Baume & Mercier são estampilhas que marcam com o cunho da memória os mo-mentos preciosos da existência: casamentos, nascimentos, aniversá-rios, fim de curso, reuniões de família.

Objetos de referência, eles associam-se ao instante que se desejou celebrar e conferem ao quotidiano um verdadeiro suplemento de alma. A lembrança fica imortalizada para sempre pelo guardião do tempo.

Alain Zimmermann - CEO Baume & Mercier

Capeland

Linea historical

Classima

40

ELITE 41

A era do lifestyleO universo da Baume & Mercier concentra-se hoje,

integralmente, no seaside living, uma filosofia de vida em perfeita correspondência com os valores autên-ticos de convívio, de partilha, e de perenidade que representa a marca. Esta visão de lifestyle, centrada sobre os clientes da marca, exprime-se através da fa-mília e dos amigos que formam conjuntamente a tribo dos membros próximos, o círculo com o qual, cada instante partilhado adquire o seu verdadeiro sentido.

A região dos Hamptons, em Long Island, é o reflexo ideal deste conceito de vida. Entre terra e oceano, arte de viver e luxo de ser, este lugar mágico incita à sensatez que exprime a nova divisa da Baume & Mer-cier: «Life is about moments».

Causar surpresaReforçada pelo seu novo élan, a Baume & Mercier

propõe uma interpretação contemporânea de dois dos seus modelos mais famosos, o Capeland e o Linea, novas referências do Classima, ainda mais estilizadas, e um novo design codificado com uma garra seaside living.

Cada relógio está gravado com a letra Phi, símbolo de equilíbrio e de perfeição e sinal de reconhecimento da grande fraternidade de adeptos da Baume & Mer-cier, uma família do mundo unida por uma visão co-mum, generosa e descontraída da vida.

Cada relógio está gravado com a letra Phi,

símbolo de equilíbrio e de perfeição e sinal

de reconhecimento da grande fraternidade

de adeptos da Baume & Mercier

Capeland

LineaCampanha Baume & Mercier

Por Elizabeth Freitas

Claudio Souza Pinto

a aRtE dE

44

Claudio Souza Pinto, nasceu em São Paulo, é graduado em Desenho Indus-trial pela Universidade Mackenzie, tra-balha e vive no Brasil, fez várias expo-sições na Europa, EUA, participando de Bienais e Salões Internacionais de Arte. Algumas obras, estão no acervo da Fundação Focus Albengoa - Sevilla - Espanha. Atualmente trabalha com galerias internacionais e brasileiras, e

foi convidado para uma Bienal na Turquia, como artista ho-menageado.

Pintor- poeta –humorista. A definição dada ao estilo de Claudio Souza Pinto é inusitada. Mas, sem dúvida traduz bem o trabalho desse artista plástico brasileiro, reconhecido há anos na Europa e que vem, aos poucos, conquistando o público do seu país. Em primeiro momento, suas telas são vistas como um mundo de fantasia, mas o artista explica me-lhor: “Pinto as vestes do ser humano, pois a sociedade só dá valor à aparência. Só que estas camuflam sentimentos”. Para ele, as máscaras são mais do que frutos da criatividade, “Todos nós temos diferentes máscaras de comportamento, que surgem de acordo com a ocasião”.

Imagens fantásticas, surrealistas? A primeira vista sim, mas as telas deste artista tem muito de realidade a dizer. De um jeito bem humorado, ele faz uma crítica a sociedade que valoriza o ser humano pelo que tem e não pelo que pensa ou faz, mas para entender melhor o que o artista pretende com seu trabalho, basta levar em conta a frase que ele próprio costuma usar: “Transformo situações do dia a dia com filtro surrealista e crio imagens fantásticas e bem humoradas”.

A figura humana está sempre presente em suas telas, só que de forma sublimada, já que seus corpos não aparecem.

“Transformo situações do dia a dia

com filtro surrealista e crio imagens

fantásticas e bem humoradas”, diz

Claudio Souza Pinto

ELITE 45

Eles são representados pelas suas vestes, movimen-tos e estado de espírito. Os rostos se escondem atrás de máscaras, ocultando o verdadeiro EU de cada um. “Não somos o que realmente queremos ser, e sim o que a sociedade nos impõe... o teatro da vida”.

Ao invés de rostos, máscaras. Ao invés de corpos, vestes....Comportamentos são evidenciados. É nesse contexto que foram criadas as obras de Claudio Souza Pinto.

O que você diria disso? O que você acharia ao ver alguém andando por aí com uma máscara no rosto e, ao se aproximar, percebesse que atrás da máscara não há nada? Nem rosto nem cara nem cabeça nem coisa alguma?

Como é o ser humano quando “tira a roupa?” Como é você quando não tem ninguém olhando? Você exis-te? Você é de verdade? Ou por trás das aparências, dessas aparências que você mostra às pessoas, você também não é ninguém?

Os quadros de Cláudio Souza Pinto são assim. Não há nada além de roupas, chapéus, sapatos, máscaras. Ele pinta muitíssimo bem os gestos, os movimentos, os trejeitos, os volumes corporais e as posturas... de ninguém. Nos quadros dele os seres humanos são ilustres desconhecidos.http://claudiosouzapinto.net

“Pinto as vestes do ser humano, pois a

sociedade só dá valor à aparência. Só que estas

camuflam sentimentos”, conceitua o artista

ARTE

Por Elizabeth Freitas

AlessAndro Giusbertio novo realismo de

46

Alessandro Giusberti nasceu em Bolonha, Itália, em 1955 onde vive e onde instalou o seu atelier. O artista também mantém um atelier em São Paulo. Suas obras encontram-se em exposição permanente no Atelier de L´Est em Modena e no Museo delle Avanguardie em Varese, Itália.

Recebeu inúmeros prêmios na Itália, entre eles: Medalha de ouro no II Concurso Internacional de Pintura e Escultura de Modena; Medalha de prata na IV Bienal Nacional de Pintura Comtemporânea de San Leo; Prêmio Nacional de Pintura, Valle di Savena; Medalha de ouro no Concurso Nacional de Pintura Gaggo Montano, e Medalha de prata no Concurso Nacional de Pintura de Monzuno.

Além de participar de diversas mostras coletivas na Itália, França, Brasil, Espanha e Estados Unidos, ainda realizou inúmeras exposições individuais.

A preferência de Alessandro Giusberti pela paisagem é evidente através da qual sabe colher significados e atmosferas com de-scrições pictóricas – de modo especial as cenas urbanas – que transcendem da pura representação para nos envolver numa deli-cada poética acentuada de vastos espaços de pintura e do clima que neles circula.

47

As obras da presente exposição se enquadram num novo realismo, de excelente feitura e penet-ração psicologica, onde sobressae o refinamento da impostação e de certas tomadas de consciên-cia que equilibram a obra, enquadrando-a em climas verdadeiramente preciosos.

Pintor dotado de grande sensibilidade nos con-frontos com a paisagem, longe das problemáticas impostas por um cerebralismo complexo, este consagrado artista Italiano olha a realidade com uma sinceridade subjetiva. Suas obras revelam grande domínio de “metier” enquanto a interpre-tação dos temas é prevalentemente lírica.

Na imediata evidência de algumas figuras in-cluidas em suas cenas, se contrapõem evoca-ções que parecem destiladas da memória com a intenção de suscitar emoções longinquas, emb-ora sempre vivas sobre o plano dos sentimentos. (Emanuel von Lauenstein Massarani)

Nas pinturas podemos perceber que o artista viaja bastante e para diferentes

lugares, ele os retrata, muitas vezes com bastante precisão, como se desejasse,

como ele mesmo diz, “fazer com as mãos o que a máquina fotográfica faz”

ELITE

RADAR Por Simone Braga

48

Dr. Luiz Ribeiro Filho EmprEsário E AdvogAdo

ELITE

Carla DichyArquitetA

Você perdoa e não esquece ou você esquece e não perdoa?Eu perdoo e não esqueço, pois o per-dão, de acordo com os ensinamentos de Jesus Cristo, é fundamental para o desenvolvimento da sociedade huma-na, no entanto quando é necessário perdoar, é porque a situação em ques-tão trata-se de algo com um caráter relevante, portanto não passível de esquecimento.Um defeito imperdoável...É a falta de lealdade, pois quando a deposito em alguém e percebo que não há reciprocidade me decepciono muito. A lealdade é fundamental nas relações interpessoais.Uma situação inesquecível... Quando visitei Angola a trabalho, pois me deparei com pessoas que vivem em uma situação de miséria extrema, passando fome e sendo portadores de doenças contagiosas, pude perceber que nossos problemas são ínfimos comparados aos que presenciei.

Você perdoa e não esquece ou você esquece e não perdoa?Quase sempre perdoo, mas as vezes demoro um pouco para digerir as si-tuações e esquecer. sempre tento me colocar no lugar das pessoas e entender a motivação de suas ati-tudes. mas apesar de muitas vezes racionalmente entender as situações não conseguimos controlar 100% as emoções e sentimentos.Um defeito imperdoável...Falta de palavra ou mentira.Uma situação inesquecível... o nascimento do meu filho. Apesar de ser meio clichê e de todas fala-rem isso, o nascimento de um filho é inesquecível, o amor de um filho é inexplicável.

André Luiz MoreiradirEtor mErCEdEs bEnz

Você perdoa e não esquece ou você esquece e não perdoa?se eu perdoo, eu esqueço.Um defeito imperdoável...mentira.Uma situação inesquecível... A perda de uma pessoa querida.

de coração aberto...

ELITE 49

Cristina Carvalho PintoprEsidEntE do grupo Full JAzz

Bruno BomenyemPresário wtc

Você perdoa e não esquece ou você esquece e não perdoa?perdoo e esqueço.Um defeito imperdoável...todo defeito é perdoável, até porque todo defeito é corrigível.Uma situação inesquecível... A vida nos oferece tantas, é só prestar atenção... por exemplo, nunca vou esquecer aquela festa cigana há dezoito anos... Alguém me apresentou o luiz, ele me tirou para dançar e nunca mais nos separamos!

Você perdoa e não esquece ou você esquece e não per-doa?dependendo do erro, perdoo e esqueço. Há erros imperdoáveis, aí não perdoo e não esqueço.Um defeito imperdoável...nunca perdoar. todo mundo merece uma segunda chance... de-pende do erro!Uma situação inesquecível... É quando você perdoa um pessoa e esta pessoa comete o mes-mo erro. Errar de novo é imperdoável e inesquecível.

Elisa AtheniensedEsignEr

Você perdoa e não esquece ou você esquece e não perdoa?Quando eu perdoo eu esqueço, quando eu esqueço eu perdoo. Um defeito imperdoável...mentira.Uma situação inesquecível... provas de amor inesperado.

ELITE IN MaLdIvas

ELITE50

Marjorie Andrade - Correspondente de turismo da Elite nos EUA

Você já ouviu falar de Baros? Eu imagino que não...mas se você faz parte do seleto grupo “dos super bem informados que sabem de tudo, parabéns! Mas se este não é o seu caso, não se preocupe pois dentro de instantes você também fará parte desse grupo (depois que ler minha coluna, é claro).

Você vai entender o que é um privilégio raro... Baros Maldives é um hotel boutique (5 estrelas), que faz parte de uma nova era, uma nova filosofia que está redefinindo o significado de Luxo. Uma nova definição. Hoje em dia Luxo são experi-ências com uma elegância que acalma os sentidos e promovem um senso de bem estar, de “Joie de Vivre”.

Imagine uma ilha tropical, explendorosa com águas rasas e cristalinas onde você terá oportunidade de conectar com a natureza, nadar, tomar sol e fazer snorkeling ou scuba diving. Não deixe de fazer esses dois passeios. Uma experiência indescritível. Nunca tinha tido esse tipo de experiência, nada parecido, e olha que eu já mergulhei em vários lugares do mundo. Quando mergulhei no mar azul intenso, estava um pouco nervosa mas quando eu vi centenas de peixes coloridos, cardumes de todas as cores, azul, verde, amarelo vermelho nadando ao meu redor.. Jamais vou esquecer essa experiência. Os peixes mais lindos do mundo!!! Ah, tartarugas e arraias também. Baros possui um viveiro de tartarugas, onde poderá ver os babys!!! São lindos. Que tal, está gostando?

Vale a pena fazer essa viagem longa, eu sei que é um pouco complicado chegar lá, um pouco não, muito!!! Depois de 3 aviões, 4 horas de espera no aeroporto de Sri Lanka, um avião particular e um translado de barco eu já estava me arrependendo de ter organizado essa

viagem. Mas quando finalmente cheguei em Baros tudo mudou! Me senti a mulher mais feliz do mundo e preville-giada de poder vivenciar com a minha filha Manuela essa experiência perfeita.

As suítes são estilo bangalôs e foram construídos por um arquiteto local que soube combinar privacidade e luxo com uma elegância singela. Extremamente romântico! Esta pequena ilha de coral, de forma redonda que é cer-cada por uma praia arenosa e jardins exóticos e exube-rantes realmente refletem o espírito das ilhas Maldivas. Não existe tráfego, não existe piscina e também não existe esportes aquáticos motorizados como jet skis ou lanchas barulhentas, preservando assim a tranquilidade deste re-fúgio tropical que foi abençoado por uma beleza natural indescritível...

O encontro com a cultura local se faz através da culiná-ria que é extremamente requintada, a base de saladas e peixes variados.

Todo o staff é muito bem treinado oferencendo um ser-viço impecável vinte e quatro horas por dia.

Um mordomo, ficará a sua disposição para garantir uma estadia acolhedora e memorável.

Quando partimos para New York, estávamos felizes e relaxadas e já com saudades, planejando nossa próxima aventura!

Até a proxima!

Baros...seduzindo seus sentidos

Marjorie andrade

Nova SWISS Business conforto sem precedentes

A partir do mês de abril a companhia aérea SWISS, que voa diariamente de São Paulo para Zurique, começa a ofere-cer o novo assento de classe executiva, desenvolvido a par-tir de consultas aos clientes da empresa e com tecnologia inovadora. O novo assento terá reclinação total ficando em posição absolutamente horizontal com 2 metros de extensão, sistema de massagem, sistema de entretenimento individual com filmes, documentários, games e programação musical on-demand, mais espaço para objetos pessoais e mais priva-cidade. Mas a grande inovação é uma tecnologia exclusiva da empresa aérea suíça, o Air Comfort System. São almofadas de ar que cobrem toda a extensão do assento, permitindo regulagem individual. Isso significa que cada passageiro po-derá ajustar a maciez de sua cama conforme sua preferência, indo da firmeza de um futon à maciez de um colchão d’água. Esta tecnologia garante uma excelente noite de sono a bordo na longa viagem até a Europa, já aprovada pelos passageiros das rotas que contam com o novo assento há alguns meses, como Estados Unidos e Oriente Médio. Este nível de conforto nunca antes foi oferecido em voos comerciais.

As almofadas de ar foram desenvolvidas pela empresa su-íça Lantal, líder mundial em design, produção e distribuição


ELITE52

de têxteis e serviços para companhias aéreas. Na con-fecção foi empregado até material à prova de balas, o kevlar, para evitar perfurações na almofada. Todas essas inovações ajudaram também a reduzir o peso de cada assento em 4 quilos, resultando em menor consumo de combustível e consequentemente menor emissão de ga-zes poluentes.

Além disso a nova disposição “desalinhada” dos as-sentos permitirá que 42 passageiros, do total de 47 que viajam na classe executiva, tenham acesso direto ao cor-redor, sem o inconveniente de ter de passar por cima do vizinho.

Graças a toda essa inovação e investimento na quali-dade do serviço oferecido a SWISS recebeu no início de 2011, da conceituada publicação alemã Business Travel-ler Magazine, o prêmio de melhor companhia aérea da Europa e melhor classe executiva para as Américas do Norte e do Sul.

Aeroporto premiadoO hub intercontinetal da SWISS, o aeroporto de Zuri-

que, também foi eleito o melhor aeroporto europeu pelo quinto ano consecutivo e este dueto cia aérea/aeroporto torna as viagens muito mais ágeis, práticas e confortá-veis, não só para a Suíça mas para os 48 destinos ope-rados pela SWISS em toda a Europa.

A tecnologia Air Comfort System permite

ajuste individual: a firmeza de um futon

ou a maciez de um colchão d‘água. Ou

qualquer ajuste fino entre um e outro

ELITE 53

VIAGEM

Fotos Johnny Mazzilli

Punta del estePor Luciana Barbieri

Minha impressão do Uruguai sempre foi de um país muito civilizado e ordeiro, impressão reforçada por minha primeira visita a Punta del Este no fim do ano passado - a começar pelo mais alto índice de alfabe-tização da América latina.

Este ano o Uruguai comemo-ra o bicentenário de sua eman-

cipação, conquistada após 20 anos de luta contra três princi-pais forças: as tropas espanholas, os desejos centralistas de Buenos Aires e o Brasil, que por 10 anos integrou o pequeno país ao seu território e chamou-o de Província Cisplatina. Os festejos iniciam em 27 de fevereiro e transcorrem o ano todo, com apresentações musicais, de artes cênicas, conferências e exposições.

Os uruguaios são conhecidamente muito respeitosos e amáveis com os brasileiros e é comum que falem o português como segunda língua.

Em sua tradição gastronômica, o hábito do churrasco e o consumo do chá da erva-mate são mais antigos que a chega-da dos colonizadores, herdados dos charruas, grupo indígena predominante na história do Uruguai.

Assim como a vizinha Argentina, o Uruguai detém o título

La Mano - Praia Brava

ELITE

57

de um dos melhores churrascos do mundo. Quarto pro-dutor latino-americano de vinhos, é o país da uva Tannat, variedade originária dos Pirineus que se adaptou melhor ao solo uruguaio do que em sua terra de origem. Resulta em vinhos encorpados, a melhor bebida para acompa-nhar um churrasco. Mas além do tannat, a variedade de vinhos produzidos no Uruguai é surpreendente.

Praias desertas ou glamourosas, pradarias ou banha-dos, a observação de aves e baleias, águas termais e centros históricos, cidades badaladas ou povos parados no tempo são contrastes que mostram que no Uruguai se encontra de tudo.

Neste contexto, entre as águas mansas do Rio de la Plata e as águas bravas do Oceano Atlântico, Punta del Este é um destino sem igual. Chegamos à cidade perto de 8 horas da noite e nos deparamos com uma cidade alaranjada e um lindo pôr do sol. Sua beleza natural e tranqüilidade me impressionaram de imediato.

A infra-estrutura de altíssimo nível lhe confere um as-pecto de cidade-resort. A arquitetura mais antiga de ins-piração inglesa convive com projetos arrojados, como o residencial de luxo Acqua, cujas piscinas formam uma enorme escada que parece entrar no oceano.

Símbolo da cidade, o Conrad Punta del Este Resort & Casino é, no estilo Las Vegas, o maior e mais luxuoso cassino da América do Sul. Representa o que há de mais glamouroso em Punta, com seus 296 apartamentos com vista para o mar, grandes espetáculos, teatro, quatro res-taurantes de alta gastronomia e um completo SPA.

Passarela para ricos, famosos, emergentes ou simples-mente quem quer aparecer, o Conrad consegue, ao mes-mo tempo, manter a proposta de um hotel para a família. Sua programação de eventos é agitada o ano todo: fes-tivais gastronômicos, degustações de vinhos, desfile de moda, shows, conversas literárias, palestras de viagens e atrações infantis.

Símbolo da cidade, o Conrad Punta

del Este Resort & Casino é, no estilo Las

Vegas, o maior e mais luxuoso cassino

da América do Sul. Representa o que há

de mais glamouroso em Punta

Conrad Punta del Este Resort & Casino

Spa Conrad

58

Em dezembro do ano passado o Conrad foi palco de dois grandes eventos: a final do Conrad Poker Tour, que distribuiu 2 milhões de dólares em prêmios e teve como vice-campeão o brasileiro Rafael Cohen, e o concurso Conrad Angels, que distribuiu beleza em sorrisos e poses das dezoito candidatas de três países: Brasil, Uruguai e Argentina. O concurso, inspi-rado no seriado Charlie’s Angels dos anos 70, elegeu as três mais belas e elegantes garotas para serem as grandes anfi-triãs do hotel durante a alta temporada. A simpática Vanessa Donófrio, assistente de palco do programa de Roberto Justus no SBT, foi a brasileira escolhida.

Quem quer fugir do calor insuportável do verão brasileiro encontrará em Punta o clima perfeito: calor moderado pelo vento fresco e constante, garantindo o bronzeado sem sofri-mento.

Punta del Este oferece aos seus visitantes uma enorme quantidade de alternativas a desfrutar a qualquer hora e a qualquer época do ano. O passeio de Barco à Ilha dos Lobos Marinhos, a Km da costa, vale a pena. Lá se encontra a maior colônia de lobos marinhos da América do Sul, com aproxima-damente meio milhão de animais. Mesmo que não vá até a ilha, uma ida ao porto pela manhã costuma contar com a pre-sença de alguns lobos mais preguiçosos que vem consumir as sobras de peixe descartadas pelos pescadores.

Um capítulo à parte é a visita a Casapueblo, em Punta Bal-lena, residência do famoso artista Carlos Paez Villaró e que hoje se tornou um complexo cultural com museu, salas de eventos loja e café. O artista, que não é arquiteto, inspirou-se no pássaro João de Barro e no homem do campo para erguer, ele próprio, essa enorme construção toda branca espalhada irregularmente pelo penhasco.

Templo de admiração ao sol, o melhor horário para visitar a Casapueblo é, sem dúvida, no final da tarde, quando se pode assistir ao espetáculo ouvindo o poema feito por Villaró para esta ocasião.

Um capítulo à parte é a visita a

Casapueblo, em Punta Ballena, residência

do famoso artista Carlos Paez Villaró e que

hoje se tornou um complexo cultural com

museu, salas de eventos, loja e café

Casa Pueblo - Arquitetura mediterrânea de Carlos Páes Vilaró, uma verdadeira escultura habitável

ELITE

ELITE

No exclusivo balneário de La Barra você encontrará ateliês de pintores e escultores e suas pitorescas casas coloridas. Há praias fantásticas como Montoya, Biquíni, Manantiales, Punta Piedras, La Boya Petrolera e Lagu-nas. O agito vem por conta de seus restaurantes de esti-los diversos, seus pubs e discotecas.

José Ignácio, por outro lado, conserva a tranqüilidade e o aspecto rústico de sua antiga vila de pescadores. Re-duto hippie-chic, é morada de endinheirados que gostam da simplicidade. Lá você encontrará os melhores restau-rantes de frutos do mar da península. Distanciando-se um pouco do mar, a visita ao Cerro de Las Cumbres e Las Chacras de la Sierra oferecerem uma magnífica vis-ta de Punta del Este e seus arredores. Uma parada que não pode faltar é a visita à Reserva Florestal Arboretum Lussich com sua enorme variedade de árvores e plantas do mundo todo. Na volta, nada mal uma desviadinha em direção a Fazenda La Pataia para experimentar o doce de leite mais famoso do Uruguai, que aliás não fica atrás do argentino.

Nos dias mais frios, um sugestivo circuito de queijos e vinhos está a sua espera. Na queijaria artesanal que nasceu em Milão você poderá conhecer a preparação de

sete variedades de queijos, degustá-los acompanhados de pães e vinhos e depois ainda desfrutar de um tradi-cional Tiramisú com uma fresca taça de Limoncello. Não muito longe dali, a vinícola boutique Alto de la Ballena oferece para degustação 4 variedades dos seus vinhos, feitos com as uvas Tannat, Merlot, Cabernet Franc e Syrah, além de um inusitado corte Tannat-Viognier.

Piriápolis foi o primeiro balneário do Uruguai e me-rece uma visita pelo seu aspecto histórico e o estilo europeu bem conservado do Argentino Hotel constru-ído em 1919.

De volta à cidade, enquanto na Calle 20 você encontra grifes famosas como Versace, Luis Vuitton e Yves Saint Laurent, Fendi, a paralela Avenida Gorlero é o lugar das pechinchas.

Nos supermercados, encontram-se vinhos uruguaios a preços excelentes.

Uma ida ao porto pela manhã costuma contar com a presença

de alguns lobos marinhos

A cidade é pequena e plana, seu centro é charmosos e badaladíssimo, onde estão

localizadas inúmeras lojas de grifes renomadas

59

La MaMounia


Símbolo de tradição e hospitalidade marroquina

62 ELITE

La Mamounia, um símbolo da tradi-cional hospitalidade marroquina, está localizado no coração da cidade im-perial. Situado em um parque com 17 hectares e a 5 minutos a pé da Praça Jemaa El Fna, o La Mamounia é o lugar para celebrações do mundo inteiro.

O lendário palácio marroquino foi redesenhado pelo internacionalmente

aclamado designer Jacques Garcia, combinando o verdadeiro estilo marroquino e ambiente com novas tecnologias. Com suas decorações luxuosas, jardins fabulosos e Spa moderno com 2500 m2, o La Ma-mounia garante conquistar a admiração dos seus hós-pedes. Possui 136 quartos (30 a 45 m²) - 71 suítes, incluindo 7 Signature suítes (55 a 212 m2) - 3 Riads (tradicional acomodação marroquina). Cada uma com 3 quartos, salões marroquinos, piscina privada, terra-ços, entre outros. (700 m²).

Possui quatro excelentes restaurantes que combi-nam estilo de vida e gastronomia: Le Marocain - “A cozinha marroquina misturando tradição e moderni-dade”, Le Français by Jean-Pierre Vigato - “A cozinha francesa contemporânea”, L’Italien by Don Alfonso - “A cozinha italiana contemporânea”, Le Pavillon de la Pi-scine - “A cozinha mediterrânea”. Além de cinco bares, biblioteca e salas de conferência e recepção.

ELITE

O SPA MAMOUNIA Inspirado pelas culturas marroquina e culturas orientais,

o Spa Mamounia convida você para uma viagem para um mundo de bem-estar. Esta foi a visão de Jacques Garcia que, com uma sutil mistura de tradição e modernidade, criou este espaço mágico. O designer de renome interna-cional Jacques Garcia optou por trabalhar com artesãos locais usando os tradicionais materiais, tais como azule-jos, mármore, tadellakt, artesanato em madeira etc, em homenagem ao artesanato e às tradições marroquinas, resultando em um ambiente verdadeiramente autêntico e mágico. Devido a sua dimensão generosa (2500m2), o Spa oferece diversos espaços “privados” para aqueles que preferem uma experiência com abordagem mais íntima. Nossa equipe local, altamente treinada, utiliza os produ-tos de nossa assinatura que são baseados em receitas antigas e exclusivamente produzidos pelo La Mamounia, como: sabão preto, ghassoul, óleo de Argan, água de rosas e água de laranja perfumada. Tudo isso pode ser comprado em nossa loja. Uma seleção cuidadosa tanto com as linhas de produtos quanto com os especialistas, garantem um cuidado perfeito para qualquer tipo de pele ou cabelo. Tudo ao mesmo tempo em que se cria uma sensação de luxo, relaxamento e mimo, regenerando o corpo e a mente. Juntamente com Olivia Giacobetti, que é um dos sete “narizes” do mundo, o La Mamounia criou um perfume próprio, que pode ser encontrado em todas as nossas comodidades. São oferecidos mais de 80 tratamentos que variam desde tratamentos tradicio-nais marroquinos Hammam com marocMaroc até uma linha completa de tratamento de rosto e corpo com a Shiseido e manicures e pedicures por La Ric. Nosso salão de cabeleireiro orientado por Jean Michel Faretra oferece uma visão super moderna para homens e mulheres. Nós oferecemos, também, dois estúdios de fitness totalmente equipados, ou seja, o nosso Pavilhão tem vista para os 8 hectares do Mamounia Gardens, bem como as duas piscinas tratadas com ozônio e dois campos de tênis.

ELITE64

ESTÓRIAS PARA CONTARWilliam Netto Candido

Um dia, um rapaz pobre que vendia mercadorias de porta em porta para pagar seus estudos, viu que só lhe restava uma simples moeda de dez centavos e tinha fome. Decidiuquepediriacomidanapróximacasa.Porém,ficousemgraça,quando

uma encantadora e jovem mulher abriu-lhe a porta. Ao invés de comida, pediu um copo d’água. Ela pensou que o jovem parecia fa-

minto e assim lhe deu um grande copo de leite. Ele bebeu devagar e depois lhe perguntou: - Quanto lhe devo? - Não me deve nada - respondeu ela. E continuou: - Minha mãe sempre me ensinou a nunca aceitar pagamento por uma oferta

caridosa! Ele respondeu: -Poislheagradeçodetodocoração. QuandoMarcelo saiu daquela casa, não só se sentiumais forte fisicamente,

comotambémsuaféemDeusenoshomensficoumaisforte.Elejáestavaresignadoarender-se e deixar tudo. Anosdepois,estamesmamulherficougravementedoente.Osmédicos locais

estavam confusos. Por essa razão, enviaram-na à cidade grande, onde buscaram um espe-cialista para estudar sua rara enfermidade.

Chamaram o doutor Marcelo. Quando escutou o nome do povoado de onde ela viera, uma estranha luz encheu seus olhos. Vestido com seu avental de médico, foi ver a paciente. Reconheceu, imediatamente, aquela mulher. Determinou-seafazeromelhorparasalvaraquelavida.Passouadedicaratençãoes-

pecial àquela paciente. Depois de uma demorada luta pela vida da enferma, ganhou a batalha. OdoutorMarcelopediuàadministraçãodohospitalque lheenviassea fatura

total dos gastos, para aprová-la. Ele a conferiu e nela escreveu alguma coisa. Após mandou entregá-la no quarto da paciente.

Ela tinha medo de abrí-la, porque sabia que levaria o resto da vida para pagar todososgastos.Finalmente,abriuafaturaeoqueestavaescritotocou-lheocoração:

“Totalmente pago faz muitos anos, com um copo de leite”. Dr. Marcelo

Um Copo de Leite

Com a caridade, plantamos o bem.E, com o bem, colhemos a bondade.

AN_ELITE_JAN_2011_20,5X27,5.pdf 1 26/01/11 15:03

DESTINO

MÁGICOPoder desfrutar de um destination resort nas 24 horas do dia é

um dos diferenciais do sucesso do Rio Quente Resorts, que está ao lado do Hot Park – o maior parque aquático da América do Sul com a mega atração Praia do Cerrado. Permanecer nas piscinas naturais com águas a 37,5° C, durante o dia todo ou às noites em meio a árvores, e olhar para um céu coberto de estrelas é realmente um presente em pleno Centro-Oeste brasileiro.

Neste lugar mágico, com calor e sol o ano todo, está inserido o melhor destination resort para a descoberta da natureza exu-berante do Brasil. Serviços de excelência, acolhedores e lazer sem hora para acabar encantam toda a família. Além de ganhar ingressos cortesia para o Hot Park, maior parque aquático da América do Sul, os hóspedes podem curtir as piscinas de águas quentes correntes naturais do Parque das Fontes, academia, spa, quadras de futebol, restaurantes, bares e uma extensa programa-ção de shows noturnos, eventos e festivais temáticos. O comple-xo exibe uma oferta hoteleira com mais de 1 mil apartamentos.

Este cenário privilegiado fascina visitantes de todo o País e faz do resort o líder disparado em ocupação hoteleira – média de 82% em 2009, com índices de 96% de recomendação e 59% de lealdade. Do estado de São Paulo vêm 63,8% do total de hóspe-des, seguido por Distrito Federal (13,5%), Minas Gerais (9,8%), Goiás (4,2%) e Rio de Janeiro (4,2%). A grande maioria, 65%, é formada por famílias com filhos, que encontram no complexo um espaço único.


VIAGEM


ELITE66

ELITE

Hot Park - O maior parque aquático da América do Sul

Energia e adrenalina têm endereço certo no Hot Park, o maior parque aquático da América do Sul e o único no mundo com águas quentes naturais e correntes, ao lado do Rio Quente Re-sorts. São 50 mil m² repletos de atrações para jovens em busca de aventura e esportes radicais. E acreditem: é possível até curtir uma praia em pleno cerrado brasileiro.

A diversão é garantida nos toboáguas, bares aquáticos, lazy river, half pipe e em muitos outros programas. E a grande atração fica por conta da Praia do Cerrado. A praia de águas quentes cor-rentes naturais ocupa uma área de 25 mil m² e exibe areia bran-ca e fina, coqueiros, além de nove tipos de ondas que podem atingir até 1,20 metro de altura. E são três praias em uma. A com ondas baixas e pouca profundidade, dedicada às crianças. Outra mais reservada, com clima de praia particular, lounge com sofás e poltronas sob sombrites, restaurante privativo e um bar aquático. A terceira tem palcos para shows, arena para jogos de vôlei e futebol, bar aquático, bangalôs, além de um deck molha-do com uma lâmina de água com espreguiçadeiras.

Dá até para pegar ondas nas aulas diárias da Escolinha de Surf Praia do Cerrado by Phil Rajzman. Com metodologia desen-volvida pelo próprio tricampeão mundial de surfe na categoria longboard, o curso une a teoria e a prática com equipamentos como o monkeyboard (prancha utilizada na areia) e malabares para estimular a coordenação motora dos alunos.

As crianças encontram uma atração à parte no Bird Land - Terra dos Pássaros, maior viveiro de aves free wing da América do Sul. São 2 mil m² de área, com cobertura de 13 metros de altura acima das copas das árvores, onde pássaros e aves vivem soltos. O espaço abriga cerca de 300 aves, muitas levadas pelo Ibama. “Nossa capacidade é abrigar até 2 mil pássaros. Além de sensibilizar as crianças sobre as questões ambientais, estamos proporcionando uma segunda chance aos animais que, depois de tratados, poderão ser introduzidos ou re-introduzidos em seu habitat natural“, afirma Manoel Carlos Cardoso, diretor de expe-riência marketing e vendas.

ELITE

Por Silvia Junqueira

Leve e contemporâneo

O projeto deste apartamento no Morumbi, em São Paulo, da arquiteta Débora Aguiar, foi pensado para um casal que visita o Brasil esporadicamente. Os 290 m² foram reformados e adequados para reunir a família, fazer festas e aproveitar a companhia dos amigos.

O terraço é como uma extensão da área social, composto por sofás confortáveis para receber os amigos ou apreciar a vista do parque. Sobre um deque de madeira, o mobiliário de tora associado a outros móveis de palha trazem uma atmosfera rústica e acolhedora. As madeiras são tratadas e adequadas à área externa, assim como as fibras do mobiliário e os tecidos impermeáveis.

71

O living foi integrado ao home-theater e foi com-posto por sofás amplos para receber os amigos e a família. A mesa de centro em marmoglass traz mais leveza ao ambiente enquanto a madeira das mesas laterais e da poltrona Diz, de Sérgio Rodri-gues, transmitem acolhimento.

A suíte máster foi levemente modificada na reforma, alterando-se apenas a porta para que o espaço fosse melhor aproveitado, recebendo o móvel de marcenaria com a TV. Um painel em palha de seda ladeado por espelhos apóia a cabeceira revestida de linho. Xales de macra-mé emolduram a cortina romana, filtrando a luz natural.

ELITE

O jantar recebeu revestimento de palha de seda em todas as paredes, proporcionando acolhimento para o ambiente. Um pendente de acrílico plissado traz delicadeza à composição com mesa de marmoglass – desenho da arqui-teta Débora Aguiar – com cadeiras revestidas de linho. A bancada, também de marmoglass, apóia obra de arte da artista Cristina Sá.

A cozinha gourmet foi feita para atender des-de a rotina diária da família, como os amigos dos filhos para um lanche especial e até receber uma equipe especializada em dias de festa. É um ambiente espaçoso, com circulação ampla e as cadeiras escolhidas são leves para que as crianças tenham facilidade em manuseá-las.

Um despojamento que aguça os

sentidos. Provavelmente esse foi o

conceito usado por Débora Aguiar

ao planejar os interiores desse belo

apartamento

ELITE72

OBJETO DE DESEJO

Por Martha Toledo

Liberdade em grande estilo

AtLAntis 48

A nova Atlantis 48, lançada mundial-mente no Salão de Cannes, em setembro, dá inicio à renovação da linha sport cruise do estaleiro.

Como característica principal de toda linha, o deck principal esten-de-se em um nível único, da área para banho de sol até a entrada da cabine. A larga plataforma de popa é eletricamente acionado para

submergir e assim torna possível lançar e recolher o bote ou jet ski com muita praticidade e segurança.

O cockpit é aconchegante, confortável e tem uma ex-celente área de circulação. Possui uma ampla mesa em teca, cercada por um grande sofá em forma de C, onde oito pessoas podem jantar confortavelmente. A bombor-do, um longo módulo bar (2,5 m), equipado com grill, geladeira de 80 litros, icemaker, pia em aço e uma tele-visão retrátil de 26 polegadas em um alojamento 100% à prova d’água.

Há três amplas áreas para banho de sol, estrategi-camente localizadas: no convés de proa, no banco ao lado do comando e o solário da popa, que pode ser con-vertido em um assento simplesmente erguendo a parte traseira. Atrás dele há ainda espaço suficiente para uma pessoa deitada.

O elegante teto rígido (hardtop), além de possuir um design distintivo e esportivo, responde aos critérios pre-cisos de funcionalidade. A estrutura é aberta ao fundo e nos lados, proporcionando proteção extensiva que garan-

ELITE76

te o fluxo de ar e sem barreiras que reforçam a filosofia de “design aberto”. Conforme explica Filippo Salvetti e Marco Biaggio, que juntos com o departamento técni-co do estaleiro assinam o novo design da linha Atlantis: “Para os exteriores trabalhamos muito no teto rígido, ten-tando não fazê-lo tão fechado quanto os que você vê em outros barcos.” A parte da barra de rolagem em fibra de vidro que se projeta em direção à proa, combina funções estéticas funcionais: ela acentua a natureza ousada do barco, proporciona proteção extra e segura à lona e ao toldo quando o teto está aberto.

Estilo e funcionalidade são aliados nessa embarcação: a chave interpretativa para o design está aqui. As linhas esportivas e aerodinâmicas do barco deixam a convivên-cia do cockpit e dos interiores totalmente intactas. Na ca-bine abaixo, o uso racional dos espaços resulta em uma larga dinete, uma cozinha completa e dois camarotes

O cockpit é aconchegante, confortável

e tem uma excelente área de circulação.

Possui uma ampla mesa em teca, cercada

por um grande sofá em forma de C, onde oito

pessoas podem jantar confortavelmente

ELITE 77

com banheiros exclusivos e funcionais com altura (pé-direito) padrão, sempre entre 1.96 e 2 metros.

Localizado no meio do barco (meia-nau), a cabine máster ocupa toda a largura (boca) da embarcação, muito espa-çosa e brilhante graças às largas janelas em ambos os la-dos. A cama espaçosa retangular é posicionada no centro da cabine.

A Atlantis 48 confirma e aperfeiçoa a lista de excelentes qualidades de navegação. O novo conceito da parte de baixo do casco foi ainda mais refinado com estudos específicos so-bre os ângulos das linhas d’água para melhorar o comporta-mento e manobra, mesmo em mares moderados. Os motores 600 HP Cummins QSC 8.3 garantem a brilhante performan-ce, com uma velocidade máxima de 35 nós.

Batizada de ‘Odisséia dos Pioneiros’ – pelo site é possí-vel acompanhar as últimas novidades e a quilometragem percorrida até o momento: http://odyssey.tagheuer.com. Por todas as cidades onde a viagem automotiva passou houve um evento exclusivo que além de oferecer a opor-tunidade dos participantes dirigirem o TAG Heuer Tesla Roadster, apresentou uma breve trajetória da TAG Heuer, com as criações que marcaram época e os últimos lança-mentos entre os relógios-conceito da marca.

A TAG Heuer comemorou 150 anos – uma gran-de história que começou em uma pequena loja, no interior da Suíça, à atual liderança do mercado de relógios de luxo.

Ao longo dessa história, a marca esteve próxima da indústria automotiva e justamente para celebrar essa he-rança concretizaram a parceria com a Tesla Motors.


ELITE

Em um tour que passou por mais de 12

cidades incluindo Moscou, Tóquio, Los

Angeles e Miami, o TAG Heuer Tesla

Roadster completou uma jornada de 37.000

km ao redor do mundo

TAG Heuer e Tesla lançam o primeiro carro esportivo 100% elétrico

Rua Constelação do Caranguejo, 118 / São Paulo - SP Fone: (11) 5527.9178 / (11) 5527.9189

www.infl aveisremar.com.br

Remar, sinônimo de qualidade

Fabricamos uma completa linha de infl aveis desde 1,80 até 6,20 mts

desmontaveis ou semi rígidos

TEST DRIVE

Por Carlos Daniel

Criado para mexer com você e com as

suas sensações

VolVo S60

“O novo S60 foi projetado para mexer fisicamente e emocio-nalmente com as pessoas. Seu perfil transmite tanta sensação de cupê que as portas traseiras chegam a causar uma surpresa agradável quando se vê o carro de perto”, afirma Peter Horbury, diretor de Design da Volvo Cars.

“Em seu formato geral, o Novo S60 é um cupê mais esportivo e diferenciado do que qualquer outro modelo anterior da marca. Todas as linhas foram pensadas para chegar a uma aparência capaz de remeter à idéia de movimento. Ele traz um apelo es-portivo que sinaliza um grande prazer ao dirigir mesmo antes de entrar no carro”, explica Anders Norinder, presidente da Volvo Cars na América Latina.

A coluna C do veículo transmite emoção em todo a extensão até as lanternas traseiras – e o teto fino de estilo cupê é acompa-nhado por um novo contorno nos ombros, criando uma poderosa onda dupla que vai dos faróis frontais até as lanternas traseiras.

“O baixo relevo no meio da onda dupla empurra visualmente o carro para baixo, destacando a parte acima das rodas e fazendo com que ele pareça mais baixo. O capô esculpido e as pequenas

ELITE82

Em seu formato geral, o Novo S60 é um

cupê mais esportivo e diferenciado do

que qualquer outro modelo anterior da

marca. Todas as linhas foram pensadas

para chegar a uma aparência capaz de

remeter à idéia de movimento

ELITE 83

saliências na frente e na traseira também enfatizam a proposta esportiva”, explica Örjan Sterner.

O dinamismo do desenho do carro é também reforçado pelo que a equipe de design da Volvo Cars chama de “estilo de pista de corrida”. As li-nhas do carro não terminam abruptamente, mas sim de forma orgânica e contínua, a exemplo dos formatos das pistas.

Um kit de personalização, disponibilizado como acessório, oferece a oportunidade de destacar ain-da mais a já esportiva aparência. O kit inclui acaba-mentos de pára-choques frontal e traseiro, saídas de escapamento e rodas de aro 18.

Os designers da Volvo utilizaram também a tec-nologia dos LEDs para criar efeitos de iluminação distintos na frente e na traseira do novo S60. A po-sição vertical dos faróis frontais, as lanternas apli-cadas ao lado dos faróis, os indicadores de seta nos espelhos retrovisores externos e a posição das lanternas traseiras permitem que o S60 seja facil-mente reconhecido mesmo no escuro.

“Algumas das lâmpadas traseiras são integradas à tampa do bagageiro, criando um feixe de luz horizon-tal que faz com que o carro pareça ainda mais baixo e largo quando é visto de trás” diz Örjan Sterner.

OBJETO DE DESEJO

Por Carlos Daniel

HAWKER 900XPO jato Hawker 900XP é a evolução do Ha-

wker 800XP, a série de jatos executivos “best-seller” no mundo. Capaz de comportar até 9 passageiros, seu grande diferencial é a com-

binação entre alcance, velocidade, conforto de cabine e baixos custos operacionais

ELITE84

O novo Hawker 900XP não tem precedentes, e está bem po-sicionado para continuar sen-do o jato médio mais vendido do mercado, afirma Philipe Figueiredo, diretor de Vendas de Aeronaves da Líder Aviação. Desenvolvido pela Hawker Be-echcraft Corporation, uma das maiores fabricantes de aerona-

ves executivas do mundo, o Hawker 900XP é comerciali-zado no Brasil com exclusividade pela Líder Aviação.

O Hawker 900XP é equipado com as novas turbinas Honeywell TFE731-50R, e é capaz de proporcionar maior desempenho sem elevar o consumo de combus-tível, além de alcançar alta performance em elevadas temperaturas ou altitudes. Seu alcance máximo é de 2.904 nm (5.378 km). Além disso, as novas turbinas apresentam maior intervalo de manutenção (6.000 ho-ras), resultado destas melhorias, o que reduz seus cus-tos operacionais diretos.

Capaz de operar com o máximo de passageiros, baga-gem e combustível simultaneamente, o Hawker 900XP é equipado com os aviônicos de última geração Collins Pro Line 21, composto por quatro telas de cristal líquido e sistema IFIS (Integrated Flight Information System) em sua configuração standard.

Todo o interior da aeronave pode ser customizado pela fábrica ao gosto do dono, com padrão de luxo e quali-dade inigualáveis, oferecendo o máximo conforto para seus passageiros.

A aeronave pode contar com o programa Support Plus, que garante a previsibilidade total e a redução sig-nificativa dos custos de manutenção.

Todo o interior da aeronave pode ser

customizado pela fábrica ao gosto do

dono, com padrão de luxo e qualidade

inigualáveis, oferecendo o máximo conforto

para seus passageiros

ELITE 85

PEOPLE

ELITE

Por Simone Braga

86

O que passa longe do seu guarda-roupa? Roupas apertadas ou que me incomodam.

A melhor aquisição dos últimos tempos... IPAD.

O que tem a sua cara? A roupa prática, fácil para viajar, rápida de vestir e elegante.

Perfume favorito...Miss Pucci.

O que mais valoriza seu visual? Cores.

Estilo é... com as roupas que usa e dela fazer sua marca e seu estilo.

Traje preferido... Confortável.

Para comprar: São Paulo, Nova York ou Paris... Nova York e Paris o Glamour, praticidade em São Paulo.

Grife predileta... Chanel.

Sapatos... Confortáveis - Sergio Rossi.

Um relógio... Hublot.

O que não pode faltar na sua mala de viagem? Lenços e echarpes.

Um carro... Range Rover.

Você tem um ritual de beleza? Iniciar o dia com corpo e mente em parceria. Cre-me de limpeza e Tonico não abro mão.

Carin MofarrejEmpresária

estilo próprio

ELITE 87

O que passa longe do seu guarda-roupa? Cuecas coloridas, risos.

A melhor aquisição dos últimos tempos... Ternos Paul Smith, polos Fred Perry, óculos de sol Arma-ni, relógio Breitling.

O que tem a sua cara? Havaianas (coleciono) e tênis.

Perfume favorito...No momento... o novo da Hugo Boss = Boss.

O que mais valoriza seu visual? Corte de cabelo, sorriso (humor).

Estilo é... Se sentir realmente bem, mas atento ao que está aconte-cendo ou às regras básicas...Meia branca com calça social não rola.

Traje preferido... Jeans Diesel, camiseta Hering, blazer Dudalina e tênis.

Para comprar: São Paulo, Nova York ou Paris... No dia-a-dia São Paulo...Para combinar cinema e muito cinema junto... Nova York.Para se permitir à tentações e seduções... Paris.

Grife predileta... Camisaria masculina Dudalina.

Sapatos...Os confortáveis ... Italianos..Apesar de não serem tradicionais, gosto dos sapatos masculinos da Louis Vuitton.

Um relógio... Montblanc e Breitling.

O que não pode faltar na sua mala de viagem? Sabonete bacana, Ipod, Notebook e adaptadores de tomada.

Um carro... O meu atual Renault Gran Scénic – Modelo Francês. Mas cada vez mais inspirado pelo movimento contempo-râneo e ousado da Audi...desejando.

Você tem um ritual de beleza? Nunca tive, mas tem sido cada vez mais interessante as ‘visitas” no Kyron Spa. Ritual de cuidar de si mesmo.

Carlos FerreirinhaEmpresário

ELITE88

Sinônimo de beleza, trabalho e dedicaçãoNasceu em São Paulo. Aos 4 anos, mudou-se com a

família para Pindamonhangaba, interior do estado. Lá, conheceu Geraldo Alckmin, casou e teve 3 filhos. Compa-nheira de Geraldo na vida pública e com presença cons-tante, sua determinação sempre fez a diferença.

A vocação para o trabalho social apareceu na década de 70, quando foi primeira-dama de Pindamonhangaba. Com Geraldo prefeito da cidade, Lu Alckmin participava ativamente das campanhas de arrecadação de fundos e era incansável no acompanhamento e ações das comu-nidades mais carentes. Era ela quem levava as informa-ções sobre as principais necessidades da área social ao gabinete do prefeito.

Quando Geraldo se tornou deputado, Lu Alckmin conti-nuou seu trabalho de assistência aos deficientes de baixa renda, de Pindamonhangaba e região.

Em 1994, Geraldo Alckmin foi eleito vice-governador de São Paulo, ao lado de Mario Covas. Dona Lu, ao lado de D. Lila Covas, atuou como voluntária do Fundo Social de Solidariedade do Estado de São Paulo, ajudando nos importantes projetos como a Estação Especial da Lapa, as Casas de Solidariedade, e o JORI – Jogos Regionais do Idoso. Após o falecimento de Mario Covas, Dona Lu, assumiu a Presidência do Fundo Social e deu continui-dade aos projetos de Dona Lila, a quem carinhosamente chama de “minha professora”.

Nos 5 anos em que esteve à frente do Fundo Social de Solidariedade do Estado de São Paulo, sempre como voluntária, priorizou projetos de capacitação e geração de renda. Um dos mais importantes foi a “Padaria Artesanal”. Mais de 9 mil unidades e 18 mil multiplicadores que quali-ficaram 360 mil pessoas a aprenderem a arte dos pães.

LuAlckmin


PERFIL

Nas campanhas do agasalho, arrecadou 39 milhões de peças. Criou ainda projetos de reflexão, como a Se-mana da Solidariedade, implantou a ação do jovem com a Universidade Cidadã e Projeto Casa de Brinquedos, voltado à educação e sociabilidade das crianças – espa-lhados em 11 mil pontos, como os Fundos Municipais, Entidades Sociais e Escolas.

Em 2008, foi convidada pelo Monsenhor Jonas Adib, da TV Canção Nova, a fazer o Programa Histórias de So-lidariedade, que levava ao telespectador relatos de amor que transformaram vidas.

Lu Alckmin preside primeira reunião do ano com conselheiros do Fundo Social

O encontro contou com a presença de Sílvia Domingos, esposa do vice-governador, e teve como pauta apresen-tação dos projetos que serão implantados nesta gestão.

O principal foco do Fundo Social será a capacitação profissional, sem, é claro, descuidar de programas volta-dos à criança e adolescente e aos idosos.

Além das Padarias Artesanais, está em implantação, no Parque da Água Branca, uma Escola de Qualificação Profissional. A Escola será subdividida em núcleos: Moda, Hotelaria e Gastronomia e Imagem Pessoal.

As crianças e adolescentes continuarão sendo atendi-das nas Casas de Solidariedade, nos Campos Elíseos e Parque Dom Pedro, e em importantes programas, como: Visão do Futuro, Pedalando e Aprendendo e Consciência Alimentar, com a criação da Horta Educativa em esco-las de educação infantil e creches. Já a terceira idade será contemplada com cursos e oficinas e as tradicionais competições dos Jogos Regionais do Idoso (JORI).

Campanhas e ações sociais também serão realizadas ao longo do ano, como a Campanha do Agasalho, Se-mana da Solidariedade e Mutirão da Beleza, Saúde e Cidadania. Na área de convênios, serão ampliados os repasses de recursos a entidades e municípios para im-plantação de projetos de geração de emprego e renda e também de Praças do Idoso.

A Escola de ModaLu Alckmin, anunciou, na São Paulo Fashion Week, a

implantação de uma Escola de Moda no Fundo Social. A Escola de Moda, que faz parte da Escola de Quali-

ficação Profissional, terá cursos nas áreas de roteiro de costura (modelagem, corte e costura), bijuteria, confec-

ção de caixas, bordados, crochê e patchwork. Serão qua-tro horas por dia de aulas durante o período de um mês e meio. Os alunos serão selecionados por entidades assis-tenciais da capital e encaminhados ao Fundo Social.

O curso foi formatado após ouvir as necessidades dos profissionais desta área. Só para se ter uma ideia, a in-dústria da moda brasileira, reúne 30 mil empresa, mo-vimenta R$ 50 bilhões ao ano e emprega 1,7 milhão de pessoas. “Esta é uma forma de ampliarmos as chances da população carente na busca por uma vaga no merca-do de trabalho”, declarou Lu Alckmin, antes de assistir ao desfile de Lino Villaventura.

Após o desfile, o estilista em conversa com a primeira-dama, reforçou a necessidade de contratação de mão-de-obra especializada. “Temos carência de pessoas com qualificação. Faltam costureiras, bordadeiras. Fico muito feliz com a notícia”, declarou Lino Villaventura.

ELITE

De espírito jovem e natureza simples, ela coquistou simpatia que lhe proporciona trân-

sito livre onde a população carente mais precisa de sua ajuda. A todos procura atender

com duas de suas maiores virtudes: perseverança e solidariedade. O resultado é um

trabalho digno de ser elogiado

89

MULTI TECNOLOGIA

HIGH TECH

Por Simone Braga

A EOS 5D Mark II da Canon possui sensor CMOS de 21,1 megapixels com processador de imagem DIGIC 4, otimi-zador automático de iluminação e a correção periférica de iluminação, além da velocidade de disparo de 3,9 fps e 78 consecutivas em JPEG e compatibilidade com as len-tes EF e fl ashes Speedlite EX. Sua tela de LCD de 3” conta com o Modo de Visualização Direta, com Face Detection AF, Quick AF e Live AF. Grava vídeos em Full HD (1080p), com saída HDMI e seu ISO é de até 25600.Preço sugerido: R$ 12.999,00 (kit EF 24-105mm f/4L IS USM)Canon - www.loja.canon.com.br

90

Disponível em modelos de 11 polegadas e 13 polegadas, o novo MacBook Air é o portátil mais leve da Apple. MacBook Air utiliza a mesma tecnologia de armazenamento em estado sólido como IPAD™ para entregar instant-on de resposta, até sete horas de duração da bateria e até 30 dias em standby.Preço sob consultaApple Store - www.apple.com.br

ELITE

MULTI

Preço sob consultaApple Store - www.apple.com.br

91

O DVD player AVH-P5280BT se destaca pela nova inter-face, totalmente redesenhada e mais intuitiva o que faci-lita a navegação entre todas as conexões. Possui display LCD de 7 polegadas com touch screen, Bluetooth integra-do, conexão SD, USB e conexão de vídeo. Entrada para navegador Gps Avic-F220 (Vendido Separadamente).Preço sugerido: R$ 1.999,00 Pioneer - www.pioneer.com.br

Wallpad, um sistema de automação sem fi o, que combi-na, em um único aparelho, uma tela colorida de toque a dois canais de iluminação dimerizáveis. Seu gabinete foi projetado para ser utilizado em caixas com tamanho pa-drão de mercado (4x2) e sua tela colorida de 2,8” pode ser operada por toque. Através da rede wireless, o Wall-pad comanda outros módulos, podendo acionar equi-pamentos de ar-condicionado, persianas, entre outros.Preço sob consulta iHouse - www.ihouse.com.br

O HTC EVO 4G é o primeiro celular 4G nos Estados Unidos, tem tela de 4,3 polegadas e o processador Snapdragon de 1 GHz, interface Sense sobre o sistema operacional Android 2.1. Ele conta com duas câmeras - uma de 8 megapixels, que grava vídeo em alta defi nição, e uma frontal de 1,3 megapixel, saída HDMI e apoio para deixá-lo posicionado em pé. Vem com 1 GB de armazenamento e 512 MB de RAM. As redes 4G, pouco a pouco, ganham espaço no mundo, especialmente nos EUA. Mesmo lá a cobertura ainda é muito pequena. Contudo, aqui no Brasil, ainda não temos um tipo de rede 4G.Preço sob consultaHTC - www.htc.com

ELITE

Aguinaldo Loyo BechelliCIRCUNSTANCIAL

ELITE92

Aguinaldo Loyo Bechelli - Cronista de costumes. Poeta. Percussionista. Técnico em Sobrevivência. Especialista em Generalidades. Velho em Folha. Veloz de Corpo Lento. Presidente de Honra do Clube dos Mentirosos de Santos.

“Quando eu morrer / não quero choro nem vela / quero uma fita amarela / gravada com nome dela”.

Noel Rosa

“Se eu morrer amanhã / não levo saudade / eu fiz o que quis / na minha mocidade”.

Garcia Junior / Jorge Martins

“Quando eu morrer quero um braço de fora pra tocar o meu pandeiro / o meu pandeiro / cravejado de marfim. / Quando eu morrer quero um braço de fora pra tocar o meu pandeiro / em homenagem, às morenas que gostam de mim”.

Setton Neto

“Todo mundo entendeu quando Zelão chorou / Ninguém riu, ninguém brincou e era Carnaval”.

Sérgio Ricardo

“Sei que vou morrer não sei o dia / levarei saudade da Maria / sei que vou morrer não sei a hora / levarei saudade da Aurora / Quero morrer / numa batucada de bamba / na cadência bonita de um samba”.

Ataulfo Alves / Paulo Gesta

“Mas o malandro fechou o paletó / eu tive dó, eu tive dó / Quatro velas acesas em cima de uma mesa / e uma subscrição para ser enterrado. / Morreu Malvadeza Durão / valente, mas muito considerado … / Morreu Malvadeza Durão / e o criminoso ninguém viu”.

Zé Ketti

“Quando eu morrer / me enterre na Lapinha / calça culote / paletó almofadinha”.

Baden Powel / Paulo César Pinheiro

“Sei que amanhã / quando eu morrer / os meus amigos vão dizer / que eu tinha um bom coração / alguns até hão de chorar / e querer me homenagear / fazendo de ouro um violão / mas depois que o tempo passar / sei que ninguém vai se lembrar / que eu fui embora / por isso é que eu penso assim / se alguém quiser fazer por mim / que faça agora. / Me dê as flores em vida / o carinho / a mão amiga / para aliviar meus ais / depois que eu me chamar saudade / não preciso de vaidade / quero preces e nada mais”.

Nelson Cavaquinho / Guilherme de Brito

RESTA DIVAGAR, SEM PRESSA, NESTA SEM CERIMÔNIA NUM ADEUS:

Estávamos amansando uns uisquinhos no Pan-Ameri-cano, irmão do Scoth Bar, sucessores do saudoso Bar do Mappin. Basílio, Antonio da Silva, na sua mesa cativa, só tinha enxugado unzinho. Veio a notícia: Berangê morreu. Pó ! Chiii ! Berangê morreu ! Não estava doente nem es-caqueirado pelos anos. Cirrose? - Aquela que o fígado leva susto quando o nêgo bebe água. Soubemos que o corpo fora levado para o Velório da Santa Cecília.

Berangê. Eta! Muito querido. Cara que a gente fica go-stando logo na primeira dose. Basílio, amigo dele há mais de mil litros, pediu-me carona até o necrotério. O corpo já estava lá. Bem vestido. Arrumadinho no caixão. “Parece que está dormindo”, como dizem as viúvas.

Basílio entrou, foi direto ao caixão, desabotoou os dedos entrelaçados do defunto. Apertou-lhe a mão direita, efusiva-mente, como se o morto estivesse vivo. Até estrebuchou, tal o caloroso cumprimento. E foi dizendo, sem largar a mão do Berangê: “Toca aqui, meu bom. Olha, só vim esquentar um pouco a mãozovisqui do amigo. A gente tava tomando umas groselhas. Perguntei pro Pedro porque você não tem apareci-do. Ele não soube explicar. O queijo que te prometi está lá na geladeira. Ainda ontem, um chato que você conhece, vento-encanado, metido, quis dar aula sobre automóveis. Ah ! Se você estivesse lá teria debuiado a espiga de milho. Imagine! Disse que o motor do DKW não presta. Que é de dois tem-pos e nunca se sabe em que tempo está. Um burro. Logo pra você que é engenheiro do bom e do especiar, da fábrica VEMAG, queria ver o besta contar potoca. Tanto encheu o saco, mandei o panarício ir trocar pneu noutra mesa”.

Basílio baixou o semblante em breve concentração. Con-tinuava de mão atada à do amigo. É preciso muita audácia para ultrapassar a faixa do ridículo e ingressar no estágio sublime. E do estado de graça, grassou a comoção:

“Berangê, Mula, Mulinha, meu velho: estou indo. Vou continuar a carona aqui do nosso Aguinaldo, que parece se encagaçar em velório. Está caindo aquela chuvinha pó-de-arroz, fria e relâmpagos pipocam, querendo te homenagear. Neste lugar é difícil pegar condução. Você já está com o carreto garantido. Vou te deixar aqui no quentinho”.

O olhar de despedida do Basílio nada tinha de funesto. Não refletia tormento nem separação eterna. A amizade não ter-minava ali. Tornou a arrumar as mãos do Berangê, na posição clássica. Direitinho. Deu dois tapinhas em cima e alinhavou num adeus bem disposto: “Tchau. Um dia a gente ainda se vê”.

NADA FUNESTONinguém leva a sério o apelo do sambista

TONICO SENRA

•Francisco Queluz foi indicado para Presidência da Herbalife do Brasil.

•Perguntar não ofende: será que o di-nheiro desaparecido do Banco Pana-mericano – R$ 2,5 bilhão – está sendo usado como “ aviãozinho” no Programa Silvio Santos?

•Com apoio da Concept-blindagens, Glamm-vinhos frisantes e Vida Nova Se-guros, o artista-plástico brasileiro René Prado – radicado na Holanda – expõe seus trabalhos no mês de abril no Etoile – Hotel George V, na rua Pedroso Alva-renga.

•O WikiLeads, do fanfarrão Julian As-sange descobriu em meio a uma cente-na de informações que o iraniano Mah-moud Ahmadinejad, tem um tremendo mau hálito. Era de esperar, no Irã pasta Crest é sinônimo de capitalismo.

•Chris Morais passa a comandar o site Câmara Hipismo, contando os bastido-res do esporte aliado ao setor social. Sucesso!

“Chão de estrelas“

Passei por segundos no almoço de aniversário de Carla Leonel no Antiquarius, o suficiente para descobrir um gru-po de “Desperate Housewives” sem senso da realidade, in-sistindo no eterno sonho da futilidade inútil e embrulhadas como bombons Sonho de Valsa, disputavam a tapas os so-noros flashs fotográficos. Poucas sabem que fotógrafos não são mágicos para transformar veteranas em Angelinas Jollie. Com a palavra final, Luiz Tripolli...

“Faro FINo”

ELITE94

“Pé de Chumbo”

O refrão do “ Cala a boca, Magda!”, seria muito bem aplicado ao técnico de futebol Mano Menezes, diante dos constantes fracassos da Seleção: “Prioridade é ganhar em 2014, não agora ”. Esqueceram de lhe dizer que o impor-tante é ganhar sempre, para justificar os altos salários des-tes “parasitas dos gramados”, que pensam estar circulando pelos corredores do Shopping Iguatemi, comprando brincos cafonas para combinar com as pulseiras “semáforos”. Ver-gonha social!

“VItasay”

Abram Szajman – presidente do Sesc e Senac – está em fase reclusa cuidando do físico e da mente para participar das “Vertentes da Ginástica”, nas mobilidades ginástica olímpica, acrobática e solo. Abram sempre modesto, não gosta de contar a sua participação arrebatadora nos Jogos de Montreal, deixando ginastas de todo o Mundo de joelhos. A modéstia faz parte do charme.

“soNho de lIberdade“

Parte 1 - O ex- banqueiro Salvatore Cacciola, preso em Bangu 8, desde julho de 2008, conseguiu progressão em regime semi- aberto. O ex-banqueiro não será solto ime-diatamente, mas a defesa requereu que Cacciola possa trabalhar ou visitar a família. Para obter o regime, um dos requisitos é a apresentação de uma promessa de emprego. A coluna recomenda o Banco Panamericano...

Parte 2 - Com uma guinada brusca em sua vida o ex- ban-queiro Edemar Cid Ferreira está preocupado com o seu sigi-lo, reservando na Livraria Saraiva, da ponte Cidade Jardim, um livro com o nome dos mais sugestivos: Hackermania.

VITRINE BEAUTY

GivenchyLe Prisme Blush Blooming, traz uma harmonia entre o vermelho e pink iluminado. Uma emersão de fl ores que fl orescem e captam em um blush a alegria e uma aparência saudável. Disponível na cor Blooming Fuchsias.Preço sugerido: R$ 220,00

VichyLiftactiv Retinol HA Noite, nova abordagem em preenchi-mento para ação anti-rugas, com efeito intenso e imediato, deixando a pele renovada e macia ao acordar. é composto por uma seleção rigorosa de seus ingredientes, melhora a textura e a elasticidade da pele. Sua efi cácia é visível a partir da primeira manhã e o uso diário faz com que, após um mês de uso, 28% das rugas desapareçam.Preço sugerido: R$ 130,90

ChanelGloss Fluo, um gloss ultra-brilhante com textura pura,cores radiantes e ousadas. Disponível em três lindas cores.Preço sob consulta

Carita ParisLe Sérum Parfait Cheveux Et Cuir Chevelu, tratamento anti-envelhecimento para o couro cabeludo, protege o cou-ro cabeludo dos radicais livres, proporcionando nutrição in-tensa. Fortifi ca e revitaliza, dando brilho e fl exibilidade.Preço sugerido: R$ 206,00

96

BELEZA TOTAL

ELITE

Chanel 0800 704 3440 · Carita Paris 0800 55 0203 · Dior 0800 17 0506 · Germaine de Capuccini (11) 2169-2969Givenchy 0800 17 0506 · Shiseido 0800 14 8023 · Vichy Laboratoires 0800 701 1552

BELEZA

ShiseidoCreme de alta performance para o corpo, es-pecialmente desenvolvido para ajudar a pro-mover o ciclo natural da renovação da pele, proporcionando vitalidade, fi rmeza e melhora dos contorno do corpo. O Replenishing Body Cream oferece uma intensa hidratação, não pegajosa, prevenindo a aspereza e o resseca-mento da pele, tornando-a assim, extrema-mente sedosa.Preço sugerido: R$ 250,00

Germaine de CapucciniA famosa marca espanhola está lançando seu mais luxuoso, exclusivo e poderoso produto Pre-mier The Cream. Excel Therapy Premier The Cream é um produto com os melhores nutrien-tes da cosmética mundial antienvelhecimento, que alia tecnologia com o máximo luxo. O trata-mento regenera, repara, nutre, hidrata e cuida do rosto, proporcionando uma pele mais fi rme e revitalizada.Preço sugerido: R$ 865,00

DiorBase de maquiagem “gel-pó” Diorskin Nude Compact Gelée Effet Peau Nue que contém uma Água Mineralizada Ativa com concentração de ativos de tratamento dez vezes maior, pro-porcionando um embelezamento espetacular e progressivo da pele.Preço sugerido: R$ 212,00

GivenchyRouge Interdit, um rosa suave com toque do laranja. Lábios volumosos, nutridos como se você tivesse comido uma fruta suculenta. Dispo-nível na cor Blooming PeachPreço sugerido: R$ 96,00

ELITE 97

LIFE

ELITE98

Depois dos primeiros dias de praia do ano, muitas já estão com evidentes “estragos” que necessitam de repa-ros urgentes.

Um, dos primeiros sinais, é claro, vem do uso insuficien-te do filtro solar: zonas de pele queimadas e avermelha-das, ardendo, bronzeado irregular, pele descascando...Foi aquele dia nublado em que você achou que não precisava passar filtro, ou passou às pressas, deixando zonas de pele desprotegida.

Outro problema, não grave, mas que incomoda muito, é o aparecimento daquelas marcas de alcinhas de biquíni, ou o dia em que você usou um maiô lindo, ultra-fashion, mas que deixou enormes áreas geométricas brancas no decote, estragando os planos de usar um vestido tomara que caia no fim de semana...

Outras mulheres, apesar de bem comportadas, usando filtro 60 no rosto, viseira e óculos, terminam os dias de férias com manchas escuras nas bochechas, na testa, no buço, uma injustiça!

A pele do colo e braços pode estar ressecada e sem vida, nos desanimando em frente ao espelho da casa de praia...

Mas não fique triste, vamos logo ao esquema de emer-gência para recuperação pós sol!

Situação 1: se você se queimou por falta de filtro, e está ardendo e avermelhada, ao sair da praia ou piscina, tome um banho com sabonete suave , enxugue-se com delica-deza num toalha macia e em seguida aplique um poderoso hidratante que contenha os clássicos ingredientes de re-cuperação: Pantenol, Alantoina, Dimethicones e Silicones, Óleos de uva, ou macadamia, Óleo de germe de Trigo, Azu-leno, Vitamina E, Aloe Vera, Lactato, Ceramidas, Aveia, etc. Em zonas muito irritadas configurando queimadura, aplique cremes cicatrizantes e de corticóide suave para dar conforto imediato. Nos próximos dias de praia, proteja-se com filtros altos, FPS 30 e até com camisetas se necessário. Tome suco de cenoura e mamão para aumentar a resistência da pele.

Situação 2 – para apagar as marcas de alcinhas e maiôs, vá tomando sol sim, mas com FPS 15, pelo menos, para que as marcas brancas se bronzeiem com cuidado. Se esti-ver com zonas ardendo, aumente a proteção para FPS 30. Varie os modelos de maiô ou biquíni, para evitar as zonas claras sempre no mesmo lugar. É sempre bom ter um mode-lo tomara que caia para usar uma vez ou outra, na hora de uniformizar o bronzeado do decote. Manchas esbranquiça-das nos braços, decorrentes do excesso de sol, se resolvem com hidratantes e filtro alto, FPS 30. O sol da manhã, entre 8 hs e 10 hs é ideal para apagar as marcas brancas. Os autobronzeadores são úteis para ajudar a igualar as cores. Se nesta noite precisar mostrar um colo mais homogêneo,

CONSERTOS PÓS SOL

Drª. Ligia Kogos, Médica Dermatologista

num belo vestido decotado, aplique hidratanmte que tenha brilho e misture com um pouquinho de base bronzeada à prova dágua, para um disfarce de emergência.

Situação 3 – as manchas escuras que teimam em apare-cer mesmo com toda a proteção, não sairão de uma hora pra outra, mas em caráter de emergência, use seruns de Vitamina C, à noite, para evitar que elas se agravem no res-tante das férias. Aumente a proteção passando em cima do filtro FPS 60, uma camada fina de base líquida num tom bronzeado. A base faz uma proteção mecânica e ajuda a disfarçá-las. Um pó – blush bronzeante num tom queimado fará você se sentir bonita num look de verão e ajudará a manter as manchas menos visíveis. Depois do verão, muitas manchas regridem espontaneamente , caso contrário , os dermatologistas prescrevem clareadores com hidroquinona, ácido retinóico, ácido glicólico e dexametasona. Um peeling pode clareá-las mais rapidamente, sempre após o verão.

Situação 4- pele sem vida, opaca, bronzeada mas aper-gaminhada, precisa de hidratantes potentes e não só lubrifi-cantes. Não adianta passar só óleos ou cremes gordurosos que permanecem na superfície, sem uma hidratação ativa e efetiva, levando água pras células cutâneas e renovando a pele desvitalizada pelo sol. Procure nos rótulos dos cremes os poderosos ativos tais como a Uréia, Ácido Lático, Ácido Glicólico, NMF, AHA, Silicones e Dimethicones, Hidroviton, Ceramidas, Glycans, ao lado dos emolientes lubrificantes como Óleo de Avelã, Germe de Trigo e outros. Se sua pele se ressentiu muito com o sol, mesmo sem apresentar quei-maduras explícitas, talvez você necessite de um filtro mais forte nos próximos banhos de sol, para que sua pele fique bronzeada, mas fresca e viçosa.

Tudo nesta vida tem um preço a se pagar, mas se você se cuidar bem os primeiros dias de verão de 2011 só deixarão boas recordações!

ELIT

EM

KT

Galeria.indd 1 14/9/2005 17:41:25

ELITE100

VITAMINA D3, IODO ORGÂNICO E ÔMEGA 3

OS SUPLEMENTOS QUE FALTAM NO NOSSO ORGANISMO, E SUA IMPORTÂNCIA PARA A SAÚDE

VITAMINA D3A vitamina D3 tem uma crucial importância na prote-

ção cardiovascular, além de ser vital para regular a pres-são arterial, mantendo o sistema nervoso em equilíbrio, a vitamina D3 entra em ação para absorver o cálcio e o fósforo. Ela é essencial para a manutenção do metabo-lismo do cálcio, que atenua no desenvolvimento ósseo, agindo indiretamente contra a osteoporose. Ou seja, sem vitamina D3 o cálcio não é absorvido pelo corpo.

A carência de vitamina D3 pode levar ao raquitismo infantil e a baixa estatura. Os adultos com deficiência dessa vitamina sofrem com a osteomalácia, doença ca-racterizada pelo amolecimento e pela deformidade dos ossos.

A vitamina D3 também participa da diferenciação celular e inibe a proliferação das células.Junto com a mutação,a proliferação celular pode ocasionar doenças como câncer.

A vitamina D3 fortalece nosso sistema auto-imune e atua na secreção de insulina. Alguns estudos sugerem que a deficiência dessa vitamina pode levar ao prejuízo na secreção deste hormônio, o que poderia causar into-lerância à glicose.

Indicações: •Doenças auto-imune •Câncer •Doenças cardiovasculares (protetor do sistema cardiovascular – reverte as placas ateromatosa) •Depressão •Diabetes •Epilepsia •Osteoporose •Ovários policísticos •A defici-ência contribui para a hipertensão arterial e aumento dos triglicer deos •Diminui a proteína C reativa

OBS: A deficiência da vitamina D3 é responsável pela maior incidência de doenças viróticas.

IODOO iodo é um elemento essencial, vários órgãos do corpo

tem a necessidade de iodo para funcionar normalmente.O Iodo é essencial para o metabolismo da: tireóide,

mamas, mucosa gástrica e próstata. É também um po-deroso detoxificador natural, imunomodulador e sua in-gestão diárias está correlacionado com a diminuição do risco de cãncer de mama, próstata, endométrio, ovários, tireóide e estômago.

A deficiência de iodo está relacionada com a dimi-nuição da capacidade intelectual, fadiga, bócio e in-fertilidade.

Aproximadamento no ano de 1900, o Iodo/Iodeto so-lução chamada de Solução de Lugol começou a ser am-plamente utilizada de forma eficaz e segura na prática médica tanto para a baixa atividade da glândula tireóide, como também para a sua atividade acima do normal, também para evitar bócio e alterações de humor.

Vários estudos têm demonstrado uma relação entre a baixa ingestão de iodo e a Doença Fibrocística da Mama (FDB) em mulheres.

Várias pesquisas têm demonstrado provas convincen-tes relacionando a ingestão inadequada de iodo e o cân-cer de mama. Mulheres japonesas, que vivem no Japão, consomem em média 13.8mg de Iodo total elementar diariamente e apresentam uma baixa prevalência de cân-cer de mama, ovário e útero.

Em 1960 uma fatia de pão nos Estados Unidos conti-nha 0,15mg de Iodo, observou-se que o risco para o cân-cer de mama era de 1 em cada 20. Ao longo das últimas 2 décadas o Iodo foi substituído por Bromo no processo de fabricação do pão. O Bromo bloqueia a função da ti-

Anna Aslan - São Paulo / Bento Rua Bento de Andrade, 421 Bairro: Jardim Paulista CEP: 04503-011 Fone: (11) 3888-8591 [email protected]

reóide e pode interferir no efeito anticancerígeno do Iodo na mama. Agora o risco de cãncer de mama suniu para 1 em cada 8, aumentando 15 ao ano.

Com bases em estudos demográficos, o continente ja-ponês consome uma média de 13,8mg de Iodo por dia e são um dos povos mais saudáveis do planeta Terra. A Solução de Lungol é uma preparação com experiên-cia comprovada por mais de 150 anos, 2 gotas contém 12,5mg de Iodo/Iodeto, uma quantidade muito próxima da ingestão média de 13,8mg consumida no Japão.

ÔMEGAÔmega 3 são ácidos graxos essenciais poliinsaturados

encontrados em alguns vegetais, cereais integrais, em algumas sementes de oleaginosas e principalmente em determinados peixes marinhos de água fria.

Estas gorduras não são produzidas pelo nosso corpo, sendo, portanto imprescindível sua ingestão diária atra-vés dos óleos não refinados de altíssimo grau de pureza.

As moléculas dos ácidos graxos poliinsaturados pos-suem duas, três ou mais ligações entre seus átomos e são nessas ligações que ocorrem a maior parte da sua atividade biológica no nosso organismo.

O grande segredo da ação dos ácidos graxos poliinsa-turados está ligado a sua extração. Os óleos extraídos a frio são os únicos capazes de manter a bioatividade das moléculas por não serem aquecidas e refinadas (adição de compostos químicos), sendo desta forma, 100% na-turais e funcionais com isômeros em CIS-CIS ativos e garantindo assim a integridade dos seus principais ativos EPA-DHA.

As deficiências e desequilíbrios no metabolismo pelos ácidos graxos essenciais são um dos mais importantes problemas de saúde atuais, contribuindo para um grande número de doenças, muitas delas podendo ser preveni-das ou evitadas pela simples deposição destes elemen-tos. A principal fonte de ácidos graxos essenciais poliin-saturados são os peixes de água fria.

Estudos mostram que a suplementação em quantida-des adequadas destes elementos reduz significativamen-te as doenças cardiovasculares.

Os ácidos graxos essenciais são anticoagulantes na-turais e anti-agregantes plaquetários, que previnem a formação do coágulo e do trombo que obstrui as artérias coronarianas e provoca o infarto.

Também são responsáveis pela elevação da produção dos hormônios chamados “bons eicosanóides”, que exer-cem importantíssimo efeito sobre o processo inflamatório sub-clínico, normalizando os níveis de proteína C reativa, substâncias cujos estudos modernos correlacionam de ma-neira direta com os riscos de doenças cardiovasculares.

São os mais poderosos antiinflamatórios existentes na natureza e tem também, um efeito inibitório do câncer de mama e do intestino grosso.

Indicações:•Ação antiinflamatória natural;•Redução dos níveis de proteína C reativa;•Redução da inflamação crônica sub-clínica;•Melhora da síntese de colágeno e elastina;•Melhora da qualidade geral da pele;•Prevenção das doenças cardiovasculares;•Prevenção da artrite;•Aumento da capacidade imunológica;•Manutenção de altos níveis de energia;•Otimização do metabolismo celular;•Otimização da queima de gordura;•Prevenção dos riscos de cãncer: mamário, prostático,

colorretal e cervical.

ELITE 101

As deficiências e desequilíbrios no metabolismo pelos ácidos graxos

essenciais são um dos mais importantes problemas de saúde atuais,

contribuindo para um grande número de doenças

ELITE102

Normalmente quando viajamos a passeio ou a negócios, relaxamos em nossa higiene bucal pelo fato de sairmos de nossa rotina diária. A boca é a maior cavidade do corpo em contato com o mundo exterior. Ela é o primeiro destino dos alimentos e dos líquidos para abastecer nosso organismo e às vezes ainda auxilia na respiração. Serve também para fazer aquele carinho humano tão gostoso que é o beijo. Por suas características e funções, a boca é um ninho de bactérias. Em apenas um mililitro de saliva saltitam cento e cinqüenta milhões de bactérias. Estes microrganismos normalmen-te vivem em harmonia com o ambiente, sendo algum deles agente do bem. Se este equilíbrio for quebrado como conseqüência de uma higienização inadequada, como resposta imediata ocorre a formação da halitose ( mal hálito), podem surgir também, doenças de caráter local como as cáries e doenças periodontais (gengivite e periodontite) ou sistêmicos, como o agravamento de diabetes ou artrite reumatóide e o desenvolvimento de distúrbios cardiovasculares.

O que você deve fazer durante sua viagem é manter a regularidade da higiene bucal. Com ela você previne 95% dos problemas odontológicos. A placa bacteriana libera ácidos que além de provocar a cárie, corroem a su-perfície das restaurações, diminuindo sua longevidade, saliento que, a placa bacteriana em questão de quatro horas leva a formação do tártaro (calcifica-ção da palca bacteriana). Seus dentes e suas gengivas agradecerão pelo seu cuidado. Isto é simples, basta seguir as nossas orientações:

1- Leve uma necesser com escova, pasta e fio de dental dentro e deixe facil acesso em sua bagagem de mão.

2- Após as refeições dentro da aeronave faça a higiene bucal da seguinte maneira:

Coloque o fio entre os dentes formando um ângulo reto de 90º e o leve até o sulco gengival. Abrace o dente, e com um movimento de vai e vem retire o fio.

Coloque a borda lateral das cerdas da escova entre a genviva e os dentes e movimente a escova como se estivesse varrendo o dente, jogando a sujeira para fora. Repita o movimento pelo menos três vezes em cada região. Depois limpe a parte de cima dos dentes com movimentos de vai e vem.

Prof. Dr. Aonio Genicolo Vieira

Especialista e Pós Graduado em Prótese Dentária e Implantodontia. Pós Graduado em Odontologia Estética. Pós Graduação em Implantodontia na Free University of Berlim – Germany. Há mais de oito anos participa de programas na televisão e no rádio, jornais e revistas esclarecendo dúvidas do público em geral sobre Saúde Oral e Odontologia. Autor do Livro “Sorria com Saúde”- Editora Novo Século.

Av. Paulista, 326 - 14º andar - SP Tel: (11) 3262-3363www.aoniovieira.com.br / [email protected]

O QUE VOCÊ DEVE SABER PARA MANTER A SAÚDE BUCAL

DURANTE SUA VIAGEM

Seleção de SaboresPizzaria Bacio Del Nonno, sempre ino-vando, criou o servi-ço de buffet que leva uma grande varieda-de de redondas para festas e eventos com a mesma qualidade e sabor encontrado no restaurante. Não deixe de experimentar as pizzas de Shitake, Decame-rone, Bacio Del Nonno e a Pizza Light. Bacio Del Nonno - R.Júlio Diniz, 210 V. Olímpia -SP - Tel.: (11) 3841-9001Morumbi Delivery: Tel.: (11) 3772-1631

VAPT VUPT

IrresistívelO incomparável Chocolate, Pralinés e Caramelo é o casamento perfeito entre o exclusivo sorve-te de chocolate Häagen-Dazs, com nozes pecan finamente caramelizadas, coberto por uma de-liciosa calda de caramelo. O resultado é uma experiência irresistível! Häagen-Dazs www.haagen-dazs.com.br

Temperatura IdealOs Umidores de Charutos Liebherr oferecem as condições de clima ide-ais para guardar e amadurecer charu-tos. A umidade controlada entre 68% a 75% e a temperatura constante de armazenamento, entre 16°C e 20°C, proporcionam a manutenção das ca-racterísticas do tabaco e asseguram sua qualidade durante seu processo de maturação.Lofra www.lofra.com.br

Ocasiões EspeciaisYellow Cooler para transportar o champagne à piscina, à praia ou ao barco, com todo o charme que ele merece. Aonde você for pode-rá levar esse sofisticado acessório em acrílico especial térmico que assegura a temperatura ideal do champagne por duas horas. Veu-ve Clicquot Yellow Cooler oferece um serviço diferenciado: o cham-pagne pode ser servido à mesa, substituindo o balde de gelo. Veuve Clicquot Tel.: (11) 3062-8388

Top 10A Casa do Porto traz com exclusividade para o Brasil a coleção Top Winemakers Chile 2010. Criada para cele-brar o bicentenário chileno, a coleção é um projeto único que envolve o trabalho dos dez melhores enólogos do Chile, reunidos em uma caixa com dez vinhos premium, todos safra 2007, ano considerado a melhor safra do Chile para vinhos do Maipo. Casa do Porto www.casadoporto.com

Rua Joaquim Eugênio de Lima, 1690Jardins - SP Tel.: (11) 3884-3193 www.miski.com.br

Elit

E

MK

t

Trazer mais vida para o Principe Bar, no hotel Principe di Savoia em Milão, foi o que o famoso designer Thierry Despont imaginou para a nova decoração desta área do hotel. O design tornou o famoso espaço mais vibrante e envolvente, mantendo algumas das características origi-nais, tais como o mármore e painéis de madeira. Des-pont conseguiu criar o equilíbrio perfeito entre o clássico e o inovador que o Principe di Savoia representa. A peça central da sala é um móvel que circula um grande pia-no, perfeito para pequenos saraus musicais. Segundo o designer, “a inspiração para o novo décor das áreas pú-blicas do hotel teve a ver com os tecidos das coleções de moda italiana e, obviamente, da história do hotel e do bar, aonde tantas celebridades, estrelas do cinema italiano, os produtores de filme, e as estrelas do cinema americano que vêm e vão. Milão sempre foi uma cidade de elegância e lançamento de tendências, e eu quero que o bar se torne um ponto quente de Milão”.

Com certeza o Bar continuará a ser o lugar para ver e ser visto em Milão!


106

O Principe Bar totalmente renovado

ELITE

Untitled-1 1 08/11/2010 14:03:58

OS+MAIS

Relax com EstiloA banheira Toulouse é fabricada pela marca Victoria + Albert e importada com exclusividade para o Brasil pela Doka - Bath Works. O modelo será mais uma opção no portfólio de banhei-ras em estilo contemporâneo da empresa. Fabricadas em Quarrycast®, composto vulcânico feito de pedra calcária rara e resina de alto desempenho, estas banheiras são altamente resistentes a quebra e têm capacidade de conservar a tempe-ratura ambiente da água, mantendo o calor por mais tempo.www.dokabathworks.com

BMW Jazz festival Após hiato de alguns anos, o Brasil volta, em 2011, a fazer parte do circuito mundial dos grandes eventos de jazz. De 10 a 12 de junho, a cidade de São Paulo recebe a primeira edição do inédito BMW JAZZ FESTIVAL, no Auditório Ibira-puera. A realização do festival era um sonho antigo da fi lial brasileira da montadora alemã, frequentemente envolvida mundo afora em eventos ligados a arte, música, moda, ar-quitetura e design. www.bmw.com.br

Tecnologia de Ponta A Nexxthouse em parceria com a Syncrotape, oferece o sistema JBL SYNTHESIS K2. Sistema de caixas que ocu-pam o terceiro posto de melhores caixas do mundo, o primeiro posto é de sua “irmã” o sistema JBL SYNTHESIS EVEREST. O sistema JBL SYNTHESIS é indicado para en-tretenimento e salas de audições. Pureza, transparência e nitidez são algumas das qualidades que o sistema propor-ciona a quem o escuta.www.nextthouse.com.br

Viagem dos SonhosNada melhor que desfrutar de um delicioso almoço ao

lado da pessoa amada no belíssimo Castelo de Escli-

mont e ainda aproveitar um maravilhoso passeio de he-

licóptero sobre Paris. Aproveite o melhor da vida e um

luxuoso almoço de rei!www.omelhordavida.com.br

Foto

: Tom

as V

ello

Anuncio_prenda.indd 1 25/5/2010 17:32:36

Tratamento de ChoqueIcoone é um tratamento contra celulite com proposta inova-dora. Esse aparelho substitui o Cellu M6 utilizando o mesmo tipo de máquina, mas de maneira mais eficiente e menos dolorosa. O tratamento consiste em estimular o tecido con-juntivo, tecido fibrilar, tecido elástico, tecido muscular, tecido adiposo, e trata da circulação dos microcapilares. A Clinique La Prairie é um dos primeiros spas suíços a oferecer esse tratamento. www.laprairie.ch

OS+MAIS

Design FashionIra Lauren, designer de jóias voltada para a mulher contemporânea que deseja estar sempre elegante e determinada a ter um estilo marcante, as jóias dese-nhadas pela artista trazem a marca da modernidade, da praticidade e da distinção. Quem for a seu atelier ou visitar seu site poderá conferir suas diversas co-leções com utilização de materiais exóticos que dão um ar ainda mais moderno e sofisticado a sua criação (ouro, couros exóticos, pedras, brilhantes, madeiras). www.iralauren.com.br

Molduras EspeciaisA Aquarela é uma empresa com atendimento eficiente e qualificado, dispõe de extensa linha de molduras perso-nalizadas e também é representante blindex. Na Aquare-la você pode emoldurar desde um simples postal até as mais variadas obras de arte. Os produtos e equipamentos são de primeira linha e seguem padrões de qualidade in-ternacional. O atendimento é diferenciado, um de seus consultores vai até você e entrega o trabalho pronto. Tel: 3081-9551 / 3081-9655www.aquarelamolduras.com.br

Paz e AmorInspirado em um ninho de pássaro, Nestrest é um lugar perfeito para relaxamento, meditação e conversas ao ar livre. Disponível em duas versões: pendente e com base, a obra dos designers Daniel Pouzet e Fred Frety pode facilmente ser fixada à árvores e outras estruturas com cordas especiais fornecidas pela DEDON.www.collectania.com.br

SE VOCÊ ACHA QUE TODO JAPONÊS É IGUAL,PROVAVELMENTE VOCÊ NÃO CONHECE O ORIGINAL SHUNDI.

O ORIGINAL SHUNDI É DIFERENTE, DOS INGREDIENTES À DECORAÇÃO. A ALTA GASTRONOMIA JAPONESA COM TOQUES BRASILEIROS É SURPREENDENTE E RESULTA EM PRATOS EXÓTICOS, DIFERENTES DE TUDO QUE VOCÊ JÁ EXPERIMENTOU.

WWW.ORIGINALSHUNDI.COM.BR

BRASÍLIA: SCLS, 408 • BLOCO D • LOJA 35 • (61) 3244-5101 • SEGUNDA A SEXTA DAS 12 ÀS 15H • SEGUNDA A SÁBADO DAS 19 ÀS 24H.

SÃO PAULO: RUA DR. MÁRIO FERRAZ, 490 • ITAIM BIBI • (11) 3079-0736 • SEGUNDA A SÁBADO DAS 12 ÀS 15H E DAS 19 ÀS 24H.

Anúncio shundi 205x275.indd 1 10/28/10 3:15 PM

POLÍCIA FEDERAL E A VISÃO DO FUTURO

O Brasil é um país grandioso, onde vivem 180 milhões de pessoas em uma área de 8,5 milhões de kilometros quadrados, fazemos fronteira com 10 países sul ameri-canos, temos mais de 7.000 km de praias e a maior flo-resta tropical do mundo. Para ajudar a proteger toda esta terra e essa gente, 11 mil policiais federais trabalham dia e noite. Combatem desde o tráfico de drogas aos crimes ambientais e cibernéticos.

A Instituição conta com uma equipe qualificada e um moderno e eficiente sistema de inteligência, de pesquisa, tecnologia de última geração que se traduzem em traba-lho bem feito e em confiança.

Com CORAGEM, LEALDADE, PROBIDADE, AMOR A PÁ-TRIA, RESPEITO À ÉTICA E AOS DIREITOS HUMANOS, a Polícia Federal contribui para que a lei, a ordem e a se-gurança pública sejam preservadas. Continuar a oferecer um serviço de qualidade no futuro, é a preocupação de hoje da Polícia Federal.

Pensando nisso, foi elaborado um planejamento estra-tégico até 2022, ano do bicentenário da Independência do Brasil, com a participação do público interno da PF de parlamentares, governadores, secretários de segurança pública e justiça e de diversos segmentos da sociedade, universitários cientistas políticos, historiadores, profissio-nais libeirais.

Planejar, se antecipar à realidade, é o que pode se esperar de uma Instituição séria e competente. Especia-listas apontam mudanças no perfil do crime nos próximos anos, e a Polícia Federal terá que se estar preparada para enfrentar esse desafio.

As drogas tradicionais, por exemplo, tendem a perder espaço para as sintéticas e isso irá refletir na dinâmica do trabalho repressivo ao tráfico e na necessidade de in-vestimentos na capacitação de policiais, equipamentos e adequação de laboratórios para análises desses novos produtos químicos.

Os crimes ambientais são também uma preocupação nas próximas décadas, eles tendem a afetar cada vez mais o equilíbrio da natureza, a qualidade de vida da po-pulação, a economia, e a imagem do Brasil no exterior.

No planejamento estratégico foram propostas ações para


que o nosso país consiga cuidar melhor de seu patrimônio natural e reduzir a degradação de sua biodiversidade.

São elas:- A priorização da região amazônica na distribuição de

efetivos- Investimentos em infra estrutura nas unidades- Política de gestão de pessoal específica para a região- E operações de caráter permanente como a opera-

ção Arco de FogoO órgão está atento também ao impacto ambiental re-

sultante das atividades inerentes a rotina policial, com isso criou um programa próprio de neutralização das emissões de carbono.

A Polícia Federal incluiu ainda como prioridade medidas para combater os crimes cibernéticos, que devem crescer com a inclusão digital. Com reflexos na vida do cidadão e da nossa economia. O documento prevê a formação de uma rede de especialistas em todas as unidades.

O Brasil vai sediar a copa de 2014 e as Olimpíadas de 2016 se por um lado os mega eventos representam investimento, turismo e geração de emprego, por outro lado atraem grupos internacionais de protestos e crimi-nosos e a corporação já se programa para enfrentar cada uma dessas possíveis situações, como ocorreu nos jogos Panamericanos no Rio de Janeiro.

Para alcançar seus objetivos e conseguir atingir as metas estabelecidas no planejamento estratégico, a Polícia Federal adequará seus recursos humanos e materiais. Promoverá a reestruturação de seus processos operacionais, e intensifi-cará as ações de cooperação com os órgãos aliados.

Planejando de forma evolutiva, permanente e flexível, investindo em tecnologia, sistema de inteligência, valo-rizando a criatividade e a pró atividade e promovendo a valorização e capacitação constante de sua equipe que a Polícia Federal quer se tornar referência mundial em segurança pública e assim oferecer ainda mais tranqüili-dade e qualidade de vida ao povo brasileiro.

Por fim, a Polícia Federal aprimora dia a dia o serviço de inteligência no combate à corrupção e o uso indevido do di-nheiro público, pois, bem sabemos esse tipo de crime odio-so, lesa pátria, está incrustado nos poderes da República.

ELITE112

Rua Caconde, 234 / 238 - Jardim Paulista / São Paulo - SPTel.: (11) 3884.8449 3057.2803

www.spaziosurreale.com.br

Veja a exposição de arte em Padova na Itália no site:www.fl ashelite.com.br

Luiz Flavio Borges D´Urso

Luiz Flávio Borges D´Urso, advogado criminalista, mestre e doutor pela USP, e presidente da OAB SP

DIREITO

ELITE114

O VI Levantamento Nacional sobre o Consumo de Drogas Psicotrópicas entre estudantes das capitais brasileiras trou-xe um dado que pode ser considerado positivo: houve queda entre 2004 e 2010, do número de estudantes que relata-ram consumo de bebidas alcoólicas, bem como daqueles que apontaram o uso de drogas ilícitas.

Apesar da queda, os dados da pesquisa revelam que o contato dos adolescentes e jovens o álcool uso excessivo de álcool continua alto.Dos 13 milhões de adolescentes que habitam as capitais brasileiras e o Distrito Federal, mais de 60% já experimentaram bebida alcoólica e boa parte – 42% – continuam fazendo uso do álcool.

Esses números preocupantes justificam a decisão da OAB SP de lançar a Campanha Contra o Uso Abusivo de Álcool pe-los Jovens, com o objetivo de fazer um alerta à sociedade quanto a gravidade deste assunto, gerando mobilização e medidas preventivas.

O uso abusivo de álcool entre os jovens é, em muitos ca-sos, a porta de entrada para outras drogas e está associado à morte violenta, especialmente no trânsito, queda no de-sempenho escolar, dificuldades de aprendizado, prejuízo no desenvolvimento e estruturação das habilidades cognitivo-comportamentais e emocionais do jovem, bem como pode causar modificações neuroquímicas, com prejuízos à memó-ria e ao aprendizado.

O papel dos pais nessa luta é importantíssimo porque a questão da bebida alcoólica entre jovens começa em casa e pela ausência de limites. Nas festas familiares vem se tornando comum no Brasil os pais tolerarem que seus filhos adolescentes experimentem uma “cervejinha” ou algum destilado; assim como se tornou praxe em nossa cultura que todas as comemorações sejam sinônimos do uso de

UMA LUTA QUE PODEMOS VENCER

muita bebida alcoólica. Igualmente nos restaurantes, nas confraternizações fa-

miliares, os próprios pais pedem bebida alcoólica para os filhos adolescentes. Esses gestos descompromissados dos pais muitas vezes levam os filhos a entenderem que há uma tolerância ao uso de bebida alcoólica porque se está entran-do na vida adulta.

Da mesma forma é fundamental exigir maior rigor das autoridades na fiscalização de estabelecimentos que comer-cializam bebidas alcoólicas para que não haja venda para menores de 18 anos, como constatamos, principalmente em supermercados 24 horas e em bares da periferia, onde até crianças compram bebidas. O Estatuto da Criança e do Adolescente prevê pena de detenção de seis meses a dois anos e multa para aqueles que venderem, fornecerem, mi-nistrarem ou entregarem bebidas alcoólicas a menores. Mas é a vigilância da sociedade que fará toda a diferença.

Campanhas de conscientização tem o condão de trazer o assunto para a discussão e chamar atenção para a gravi-dade de fatos que passam despercebidos no dia-a-dias das pessoas, especialmente das famílias e educadores, possi-bilitando a adoção de medidas preventivas , que cheguem antes do sofrimento e da angústia para milhares de famílias que vêem o uso excessivo de álcool destruindo a vida de seus filhos.

Nesse processo educativo , conscientizar os jovens e as famílias sobre os perigos do álcool excessivo é fundamental, porque a tendência de todos nós é demonizar as drogas psicotrópicas, esquecendo-se que as drogas legais, como o álcool, são igualmente perigosas. Precisamos estar atentos para que a nossa tolerância não custe a vida ou o futuro de nossos filhos.

ELITE116

CRÔNICA

Pague o Preço Por seus sonhos

Sonhar é simples e não custa nada, de um ponto qualquer você pode imaginar um “admirá-vel mundo novo” em torno de sua vida. É comum ouvir pessoas dizendo: “ quero isto ou aqui-lo...”, mas a simplicidade e o custo zero estão apenas no sonho. Quando se toma consciência de tudo que é necessário para atingir tal sonho, as coisas podem ficar exatamente como estão ou podem caminhar para uma turbulência de ações transformadoras.

Quando se decide por algo é necessário descobrir tudo que é necessário para se chegar a este algo e nada vem sem algum sacrifício. É no momento do sacrifício e do passo a mais que você poderá medir seu potencial de suportar o peso que vai lhe acompanhar até sua conquis-ta. Pagar o preço por seus Sonhos é submeter-se dia após dia na pratica e exercício dos meios necessários para que ele vá se materializando em sua vida.

Se quiser um amor, ele pode até surgir, mas quando surgir você vai ter de aprender amar e corresponder este amor; se quiser uma posição de destaque, ela pode até surgir, mas você terá de desenvolver competências diárias para manter-se nesta posição; se quiser uma vida tranqüilidade com harmonia, vai ter de trabalhar suas reações interiores para consegui-la. Quem não tem coragem de pagar o preço é apenas um ponto que emite Sonhos, quem tem coragem é um ponto que materializa Sonhos.

De onde você está até onde pretende chegar muita coisa tem de ser feita e vivenciada. Será necessário: muita disposição; disciplina; perseverança; vontade; paciência e compreensão para seguir quando o caminho estiver escuro. Se você desistir de seus sonhos, vai carregar a dor de não ter conseguido, se persistir, será uma pessoa alimentada pela esperança de um futuro melhor e sua esperança no futuro é que vai lhe dar força no seu presente.

Cesar Romão

Cesar Romão - escritor e conferencista - www.cesarromao.com.br

A Casablanca TV tem uma surpresa para você...

Agora já é possível escolher o prato, a sobremesa e o vinho, navegando

num Tablet multimidia, uma novidade da Casablanca TV para facilitar a sua escolha.

Para maiores informações:(011) 5056-8383

www.casablancatv.com.br

CULTURAL

Basic Instinct Ciara Sony MusicAgora Ciara lança quarto álbum de inéditas, Basic Instinct. Segun-do a cantora seu melhor momento: “Estou seguindo meu ‘instinto básico’ – meu primeiro impulso. As músicas “Gimmie Dat”, “Ride”e “Speechless” prometem ser os singles deste álbum incrível. Parti-cipação especial de Ludacris em “Ride” e Usher em “Turn It Up”. Mais um motivo para o álbum ficar ainda mais dançante e pop!

Animal + Cannibal Deluxe Edition - 2 CdsKe$haSony MusicKe$ha tornou-se a 11ª artista feminina solo a ter pelo me-nos quatro indicações entre as Top 10s do Ranking de Mais Quentes da Billboard por seu álbum de estréia quando o seu single atual “Take It Off” deslanchou nas paradas.

ELITE

Sorrir Faz a Vida ValerRoberta Miranda Canto Livre A cantora Roberta Miranda acaba de lançar o CD “Sorrir Faz a Vida Valer”. São 13 faixas, que revelam um trabalho basicamen-te autoral, em parceria com grandes compositores. Como já faz parte de sua história, Roberta canta Roberto e Erasmo Carlos em uma inspirada interpretação de “Alô”. O CD ganhou uma canção especial, “Ilusões” de Victor Chaves, da dupla Victor & Leo. Nas músicas inéditas, Roberta colocou toda sua alma em “Digitais”, “Sorrir faz a vida valer”, “Olhos do Amor”, entre outras.

Roberto & RodrigoOs dois amigos resolveram se unir em um único objetivo, encantar as pessoas com o que gostam de fazer, cantar. Surgia assim no ano de 2008 a dupla Roberto & Rodrigo. Com as vozes afinadas e seus violões, suas composições to-maram a forma de muitas canções que estão nesse primeiro CD da dupla. Um sertanejo romântico que vai fazer muita gente se deixar levar e se entregar a paixão. A dupla da ca-pital paulista, promete ser a grande inovação do sertanejo, com seu som diferenciado e inovador!

Uma Aventura Secreta doMarquês de Bradomín Teresa Veiga Companhia das LetrasEm Uma aventura secreta do marquês de Bra-domín, Teresa Veiga cria histórias em que o mais importante muitas vezes parece ser o que não foi dito, e em que o transcendente e até o so-brenatural vêm à tona nos momentos mais ines-perados, transformando suas personagens em criaturas tão cativantes e misteriosas quanto sua própria autora.

2012 – O Menino que Previu o Apocalipse Ricardo ValverdeNovo Século Ao longo dos tempos, inúmeros profetas, cientistas, filósofos e religiosos vêm tentan-do avisar às gerações futuras, por meio de códigos e mensagens ocultas, de que o fim de nossa era pode estar mais próximo do que imaginamos. E todas as evidências apontam para o dia 21 de dezembro de 2012 como a data do apocalipse. Por quê? O que acon-tecerá nesta data? Por que tantas pessoas acreditam que este dia não nascerá como os demais? Um menino vivendo em nossa época pode ter as respostas para todas es-sas perguntas.

Ponte Aérea Luis Cosme PintoNovo Século Ponte Aérea é um livro de crônicas que falam de desamores, decepções; mas também de aventuras, viagens e festas... Festas cario-cas e paulistanas. Ponte Aérea foi escrito por um carioca que, ao morar em São Paulo, descobriu que as duas são maravilhosas e têm seu encanto. Dá para rir e chorar, mas acima de tudo se distrair com situações que estão na vida de todos nós. A gente lê e às vezes acha que é fantasia... Mas que nada, acontecem de verdade!

Por que participar da política? Plínio de Arruda SampaioSarandi Com atuação na política brasileira desde a década de 50, o ex-candidato à Presidência da República na última eleição presidencial convida ao debate e à reflexão sobre a parti-cipação na política a partir da pergunta: “Afi-nal, o que perdemos por nos desinteressar da política e o que ganhamos procurando entendê-la?”.

Mensagem de uma mãe chinesa desconhecida XinranCompanhia das Letras Com Mensagem de uma mãe chinesa des-conhecida, Xinran, jornalista e autora do best-seller internacional As boas mulheres da China, retorna às histórias verídicas de mulheres chinesas que a tornaram mundial-mente conhecida. Desta vez ela aborda o sofrimento humano resultante da interação de uma milenar cultura machista com cir-cunstâncias históricas, econômicas e sociais específicas.

ELITE

Uma Aventura Secreta doMarquês de Bradomín Teresa Veiga Companhia das LetrasEm Uma aventura secreta do marquês de Bra-domín, Teresa Veiga cria histórias em que o mais importante muitas vezes parece ser o que não foi dito, e em que o transcendente e até o so-brenatural vêm à tona nos momentos mais ines-perados, transformando suas personagens em criaturas tão cativantes e misteriosas quanto sua própria autora.

2012 – O Menino que Previu o Apocalipse Ricardo ValverdeNovo Século Ao longo dos tempos, inúmeros profetas, cientistas, filósofos e religiosos vêm tentan-do avisar às gerações futuras, por meio de códigos e mensagens ocultas, de que o fim de nossa era pode estar mais próximo do que imaginamos. E todas as evidências apontam para o dia 21 de dezembro de 2012 como a data do apocalipse. Por quê? O que acon-tecerá nesta data? Por que tantas pessoas acreditam que este dia não nascerá como os demais? Um menino vivendo em nossa época pode ter as respostas para todas es-sas perguntas.

Ponte Aérea Luis Cosme PintoNovo Século Ponte Aérea é um livro de crônicas que falam de desamores, decepções; mas também de aventuras, viagens e festas... Festas cario-cas e paulistanas. Ponte Aérea foi escrito por um carioca que, ao morar em São Paulo, descobriu que as duas são maravilhosas e têm seu encanto. Dá para rir e chorar, mas acima de tudo se distrair com situações que estão na vida de todos nós. A gente lê e às vezes acha que é fantasia... Mas que nada, acontecem de verdade!

Por que participar da política? Plínio de Arruda SampaioSarandi Com atuação na política brasileira desde a década de 50, o ex-candidato à Presidência da República na última eleição presidencial convida ao debate e à reflexão sobre a parti-cipação na política a partir da pergunta: “Afi-nal, o que perdemos por nos desinteressar da política e o que ganhamos procurando entendê-la?”.

Mensagem de uma mãe chinesa desconhecida XinranCompanhia das Letras Com Mensagem de uma mãe chinesa des-conhecida, Xinran, jornalista e autora do best-seller internacional As boas mulheres da China, retorna às histórias verídicas de mulheres chinesas que a tornaram mundial-mente conhecida. Desta vez ela aborda o sofrimento humano resultante da interação de uma milenar cultura machista com cir-cunstâncias históricas, econômicas e sociais específicas.

ELITE

GOLF IN DESTAQUE

Os sOnhOs e O trabalhO OlímpicO

ELITE120

*Guillermo Piernes é escritor e palestrante. Autor de Liderança e Golfe – O Poder do Jogo na Vida Corporativa (Ed. Paradiso). Diretor do portal www.golfnegocios.com . [email protected]

ELITE 121

O golfe brasileiro iniciou uma nova etapa com ênfase na gestão estruturada, para que o esporte passe a ocu-par, além de espaço nas páginas sociais e de turismo, um lugar de destaque internacional na alta competição.

O Rio de Janeiro receberá a volta do golfe como espor-te olímpico nos Jogos de 2016. As autoridades do golfe brasileiro não ficaram conformadas com a Cidade Mara-vilhosa ser apenas o belo palco da competição, após 80 anos de ausência do golfe.

Paulo Pacheco, vice-presidente de Marketing e Mauro Galvão, vice-presidente de Desenvolvimento da Confe-deração Brasileira de Golfe mantiveram uma reunião no Ministério do Esporte que estabeleceu um novo patamar de trabalho em alto rendimento.

O Ministério do Esporte apoiará os projetos já desenha-dos pela CBG para preparar os atletas candidatos a re-presentar o Brasil nos Jogos de 2016 e depois em 2020, 2024, 2028... Foi lançado um trabalho profissional sem precedentes no golfe brasileiro.

Nos Jogos Olímpicos cada país poderá participar com um dos profissionais, seguindo o ranking mundial, onde o melhor jogador brasileiro na atualidade está colocado depois do número 450. Essa realidade deverá ser mu-dada com a contratação de técnicos de primeiro nível, a

aplicação de treinamentos de última geração e a cons-cientização dos esportistas sobre o desempenho de alto rendimento.

O golfe brasileiro continuará mantendo o importante e fundamental lado lúdico, porém pela primeira vez assume com força o lado da alta competição.

Está próxima a definição de qual será o palco dos jogos de golfe nas Olimpíadas de 2016. Existe inclinação para que seja construído um novo campo que depois passará a ser público, ou seja, aberto para todo jogador de golfe, com local para ensino do esporte para quem se interes-sar, sem exigência de ser sócio de algum clube.

Por exemplo, um campo olímpico lançado com a assi-natura de um grande nome como Jack Nicklaus, poderia ter grande impacto na comunidade internacional e ser uma importante herança para o esporte nacional e o tu-rismo de golfe no Rio de Janeiro.

O COI, o COB, o Ministério do Esporte serão cobrados pelo legado das obras dos Jogos Olímpicos. Toda obra deve deixar um legado em benefício da população. Com resultados importantes na alta competição, previsíveis pelo investimento técnico e financeiro planejado, com um campo público e centro de treinamento de alto nível, para o Brasil o sonho olímpico ficou maior.

Campos construídos por Jack Nicklaus, um dos maiores

astros de todos os tempos como jogador e o mais

reconhecido arquiteto de campos de golfe, candidato a

construir o campo olímpico no Rio de Janeiro

*Guillermo Piernes é escritor e palestrante. Autor de Liderança e Golfe – O Poder do Jogo na Vida Corporativa (Ed. Paradiso). Diretor do portal www.golfnegocios.com . [email protected]

ELITE 121

O golfe brasileiro iniciou uma nova etapa com ênfase na gestão estruturada, para que o esporte passe a ocu-par, além de espaço nas páginas sociais e de turismo, um lugar de destaque internacional na alta competição.

O Rio de Janeiro receberá a volta do golfe como espor-te olímpico nos Jogos de 2016. As autoridades do golfe brasileiro não ficaram conformadas com a Cidade Mara-vilhosa ser apenas o belo palco da competição, após 80 anos de ausência do golfe.

Paulo Pacheco, vice-presidente de Marketing e Mauro Galvão, vice-presidente de Desenvolvimento da Confe-deração Brasileira de Golfe mantiveram uma reunião no Ministério do Esporte que estabeleceu um novo patamar de trabalho em alto rendimento.

O Ministério do Esporte apoiará os projetos já desenha-dos pela CBG para preparar os atletas candidatos a re-presentar o Brasil nos Jogos de 2016 e depois em 2020, 2024, 2028... Foi lançado um trabalho profissional sem precedentes no golfe brasileiro.

Nos Jogos Olímpicos cada país poderá participar com um dos profissionais, seguindo o ranking mundial, onde o melhor jogador brasileiro na atualidade está colocado depois do número 450. Essa realidade deverá ser mu-dada com a contratação de técnicos de primeiro nível, a

aplicação de treinamentos de última geração e a cons-cientização dos esportistas sobre o desempenho de alto rendimento.

O golfe brasileiro continuará mantendo o importante e fundamental lado lúdico, porém pela primeira vez assume com força o lado da alta competição.

Está próxima a definição de qual será o palco dos jogos de golfe nas Olimpíadas de 2016. Existe inclinação para que seja construído um novo campo que depois passará a ser público, ou seja, aberto para todo jogador de golfe, com local para ensino do esporte para quem se interes-sar, sem exigência de ser sócio de algum clube.

Por exemplo, um campo olímpico lançado com a assi-natura de um grande nome como Jack Nicklaus, poderia ter grande impacto na comunidade internacional e ser uma importante herança para o esporte nacional e o tu-rismo de golfe no Rio de Janeiro.

O COI, o COB, o Ministério do Esporte serão cobrados pelo legado das obras dos Jogos Olímpicos. Toda obra deve deixar um legado em benefício da população. Com resultados importantes na alta competição, previsíveis pelo investimento técnico e financeiro planejado, com um campo público e centro de treinamento de alto nível, para o Brasil o sonho olímpico ficou maior.

Campos construídos por Jack Nicklaus, um dos maiores

astros de todos os tempos como jogador e o mais

reconhecido arquiteto de campos de golfe, candidato a

construir o campo olímpico no Rio de Janeiro

VITRINEGOLF

Treinamento VipPrimeira profi ssional do gênero no país, Maria Luiza Coe-lho, oferece treinamentos físicos completos e específi cos para os praticantes do esporte que mais cresce no mundo. “Primeiro programa de atividades físicas específi cas para golfi stas, a Performance Golfe surge para suprir a demanda do esporte, que vem aumentando signifi cativamente nos últimos anos. Por meio da análise do swing e testes espe-cífi cos para o esporte, elaboramos atividades individuais e personalizadas para que a experiência do Golfe seja otimi-zada e aproveitada ao máximo, evitando lesões e aumen-tando assim o bem-estar proporcionado pela modalidade.”, explica a pioneira.www.maicoelho.com.br

Proteção TotalA Mini Bag Blue GOLFER possui uma superfície rígida e é capaz de resistir a impactos, mantendo as bolas de golfe sempre protegidas, seguras e livres de riscos, lascas, pancadas ou agentes que possam vir a danifi car a superfície da sua bola.Preço sob consulta Golfer - www.golfer.com.br

Golfe com EstiloBolsas de golfe licenciadas pela principal liga de futebol americano, a NFL.Preço sugerido R$ 775,00 São Bento Golfe - www.saobentogolfe.com.br

Momentos InesquecíveisGolf Experience para duas pessoas, um fi nal de semana em uma fantástica pousada na cidade de Itirapina, estado de São Paulo, com direito a jogar um maravilhoso Gree Fee de 18 buracos! Um lugar fantástico e com uma infra-estrutura de tirar o fôlego!Preço sugerido: R$ 2.000,00 O Melhor da Vida - www.omelhordavida.com.br

Bolsas de golfe licenciadas pela principal liga de

São Bento Golfe - www.saobentogolfe.com.br

Matriz - São Paulo Av. Vereador José Diniz, 3700 - SP - Tel.: (11) 5095-6033 / Fax: (11) 5041-5579

Filial - Rio de Janeiro Rua Santa Alexandrina, 230 - RJ Tel.: (21) 3972-6517 / 2504-6012

www.dacala.com.br - email [email protected]

Onde quer que você esteja a Dacala cuida do seu patrimônio...

elite magazine #59

Documents