ejercicios - dynamicon.com.br · lee la siguiente tira cómica de mafalda y responde: 9. indique la...

espaÑolApostila 01

3

lengua española

Español - Apostila 01

1. De acordo com as informações sobre aeroportos e estações ferroviárias na Europa, uma pessoa que more na Espanha e queira viajar para a Alemanha com seu cachorro deve:

a) consultar as autoridades para verificar a possibilidade de viagem.b) ter um certificado especial tirado em 2004.c) tirar o passaporte do animal e logo vaciná-lo.d) vacinar o animal contra todas as doenças.e) vacinar o animal e depois solicitar o passaporte dele.

2. Sobre el español escribe V para verdadero y F para falso:

a) (____) En español no existen palabras con “SS”.b) (____) Las letras en español son de género femenino.c) (____) En español algunas palabras se escriben con el símbolo ~ (til)d) (____) Son raras las palabras con “Ç” en español.e) (____) En español algunas palabras se escriben con “RR”.

DETERMINADOS

EL oLOS osLA aLAS as

INDETERMINADOS

UN umUNOS unsUNA unaUNAS umas

LO o

ARTÍCULOS

Aprende más

clase 02

En español existe un Artículo llamado “NEUTRO”, es el artículo “LO” que se usa antes de:Adjetivos Ejemplo: lo bonitoAdverbios Ejemplo: lo lejosParticipios Ejemplo: lo amadoPronombres Relativos Ejemplo: lo cual

CONTRACCIONES

• Yo voy AL teatro • Tú regresas DEL cine

El nombre completo de las personas está formado por uno o más nombres y como regla general 2 apellidos que por tradición el primero corresponde al padre y el segundo a la madre siendo así de generación en generación.Las palabras “apodo”, “alias” (vulgo) o “sobrenombre” se traducen al portugués como “apelido” Ejemplo: Xuxa, Pelé, “el Ché”También existen palabras que tienen grafía igual o parecida al portugués, son los famosos “falsos cognatos” o “heterogenéricos”. “Apellido y sobrenombre”, son parte de ese grupo.

ejercicios

LOS ANIMALES

En la Unión Europea desde el 1º de octubre de 2004 el uso de un pasaporte es obligatorio para los animales que viajan con su dueño en cualquier compañía.AVISO ESPECIAL: En España los animales deben haber sido vacunados contra la rabia antes de su dueño solicitar la documentación. Consultar a un veterinario.

Disponível em: http://www.agencedelattre.comAcesso em: 2 maio 2009 (adaptado)

espaÑolAPOSTILA 01

lengua española

4 Español - Apostila 01

UNICENTRO-PR

3.(UTFPR 2007) Señala la afirmación correcta:

a) El sobrenombre del entrenador es Ortega.b) El sobrenombre de Soledad es Staneff.c) El apellido de este equipo es “las Leoncitas”.d) El apellido del entrenador es Ortega.e) El apodo de Daniela es Domínguez.

EL ASCENSORDon Ramón era un hombre inconformado con la monotonía de su vida, entonces decidido a realizar el sueño de toda su vida, viajó a la capital... Cuando llegó, pensó que era otro mundo, estaba sorprendido de ver enormes edificios, tiendas maravillosas, agitación por todas partes y un tránsito endiablado... Pero cuando estaba en el shopping, una extraña máquina infernal llamó su atención, era nada menos que un ascensor...Abriendo los ojos y sin comprender absolutamente nada; observó que entraba en el ascensor una señora gorda, vieja y fea, luego se cerraron las puertas del ascensor y unos pocos minutos después salió una chica rubia y guapísima... Don Ramón no podía creer, desconcertado y mudo de tremenda sorpresa, finalmente exclamó: “La próxima vez vengo con la fea de mi esposa...”

4. Según el texto, marca “V” o “F” para indicar si las siguientes sentencias son verdaderas o falsas:

a) (____) Don Ramón de tanta sorpresa llegó a tener visiones diabólicas...b) (____) Don Ramón estaba inconformado con la capital...c) (____) Don Ramón perdió la conciencia cuando vio el ascensor...d) (____) Don Ramón viajó a la capital porque era su mayor deseo...e) (____) Cuando se habla de “una chica rubia y guapísima” se refiere a una “moça loira muito bonita”.

LLEGARON LAS LEONCITAS A TUCUMÁN

Las Leoncitas arribaron a Tucumán para la Concentración Nacional de Talentos.Tenemos el orgullo de decir que tendremos a cinco tucumanas en esta concentración:Daniela Domínguez, Vanesa Eguizábal, Solange Le Fort, Soledad “Luly” Staneff y Cecilia Salas.Formará parte del cuerpo técnico, el entrenador tucumano Alfredo “Fredy” Ortega.

(Adaptado de http://lasleonas.tripod.com/argentina/id10.html)

!

espaÑolApostila 01

5

lengua española


SACRILEGIORita era una estudiante de medicina muy dedicada y simpática, eran las últimas semanas de su último año de universidad, estaba un poco preocupada porque esos últimos meses fueron de mucho estudio, esfuerzo y sacrificio. Ella estaba reunida con otros dos muchachos, compañeros y colegas de clase que también enfrentaban las últimas pruebas y trabajos con los cuales terminarían sus estudios. Impulsados por su profesión, que exige el estudio y la disección de cadáveres humanos, decidieron realizar un terrible sacrilegio.Aquella fría noche de noviembre, los tres muchachos protegidos por la oscuridad, saltaron una de las paredes del cementerio y se internaron en busca de su macabro cargamento. Las tres sombras caminaban en la oscuridad paso a paso por medio del cementerio en dirección a la fosa común, como empujados por una extraña fuerza endemoniada, comenzaron entonces el horroroso sacrilegio en una de las tumbas del cementerio.Ya casi clareaba el día, pasaban las horas y parecía una eternidad realizar aquel pavoroso suceso. Cuando acabaron, salieron rápidamente con su macabro paquete, abandonando el lugar del crimen, pero cuando abandonaban del cementerio Rita observó que en una de las lápidas estaba escrito el Ángel Misterioso, ellos pensaron que era apenas un nombre muy extraño, y sin dar mucha importancia continuaron y regresaron para casa.

Aprende más

La abreviación del pronombre USTED es “Ud.” y de USTEDES “Uds.”Ejemplos: ¿Cuántos Euros tiene Ud.? ¿Uds. son españoles?Los pronombres “nosotros” y “vosotros” también tienen sus respectivos femeninos.En algunos países de América (Argentina y Uruguay) se utiliza de manera informal el pronombre personal “VOS”, que corresponde a un tratamiento de confianza.

clase 03VERBOS

AUXILIARES

PRONOMBRES PERSONALES

SER ESTAR TENER

yo soy estoy tengo

tú eres estás tienes

ustedél ella

es está tiene

nosotros (as) somos estamos tenemosvosotros (as) sois estáis tenéis

ustedesellos ellas

son están tienen

5. Sobre a fala do pai, a alternativa correta é:

a) Embora os filhos tenham realizado atividades domésticas, ainda faltava, o mais importante por fazer.b) A tarefa por realizar é feita de acordo com a carta que cada um recebe no jogo.c) O pai demonstra insatisfação com o resultado das tarefas domésticas realizadas pela família.d) O pai observa a insatisfação dos filhos e propõe uma atividade lúdica.e) O pai negocia com os filhos uma atividade de lazer pelas tarefas domésticas...

espaÑolAPOSTILA 01

lengua española


A partir de allí, sistemáticamente comenzaron a suceder extraños acontecimientos; hasta que un día Rita recibió una extraña llamada telefónica de un hombre desconocido...@ ¿Aló...? -Respondió la chica* ¡Hola! -Contestó alguien con una voz agradable@ ¿Quién habla...? -Preguntó la chica* Soy yo, el Ángel Misterioso@ ¡Qué payaso eres, ¿Porque no le haces bromas a tu abuela?* No es una broma, sólo quería avisarte que tú y tus amigos pagarán por lo que hicieron... Adiós...@ No, espera, ¿Quién eres...?* Ya te dije, El Ángel Misterioso de la Noche... ¡Adiós...!

¡Increíble! Ahora puede tener sus lentes listos en una hora y por la compra de un nuevo par de lentes, tiene 50% de descuento en los cristales, pero si elige otra óptica, los cristales serán 100% más caros.Venga a VISIÓN EXPRES o prepárese para que le cobren un ojo de la cara.

LENTES

Lee el siguiente anuncio publicado en la revista La Nación...

6. (UFSC) El anuncio publicado por la óptica se dirige al lector:

a) con la intimidad de ser grandes amigos y potenciales clientes.b) alertando sobre la forma de comprar lentes muy caros.c) formal pero amigablemente con la intención de beneficiar a sus clientes.d) con cautela para que sus clientes se preparen a gastar mucho dinero.e) en un momento con distancia y respeto, y en otro momento con intimidad.

a) Los hermanos de Manuel, (estão) ______________________ en Argentina.

b) Tú y yo (temos) ____________________ las mismas preferencias.

c) Ustedes (são) ______________ el futuro del país.

d) Usted (tem) _______________ el poder en las manos.

e) Tú (és) _______________ estudiante de español.

f) Las mujeres (têm) ____________________ sexto sentido.

g) Iván y Verónica (estão) _______________ viajando.

h) Ella (tem) ______________ un futuro brillante.

i) Yo (sou) ___________________ brasilero.

j) Tú (tem) _____________________ clases de español.

7. Completa las frases abajo con verbos auxiliares correspondientes:

espaÑolApostila 01

7

lengua española


8. Si en lugar de “vos”, Mafalda tratase a su madre de “tú”, la forma verbal correcta de “sos” sería:

a) sabéis b) es c) erais d) eres e) sois

EL ESPAÑOL: segunda lengua internacional

Actualmente el español es un medio de comunicación, un modelo literario que se convirtió en una lengua internacional. Una lengua emergente que en los primeros días del siglo XXI, era usada por casi quinientos millones de hablantes y se dispone a enfrentar desafíos extraordinarios como su consolidación en Estados Unidos y su proyección en Brasil, sin hablar de su masiva presencia de contenidos en la Internet.

La lengua española reúne varias características que le confieren evidentes ventajas: es muy coherente, dentro de su diversidad y entre todos los idiomas occidentales, tiene el porcentaje más alto de hablantes, además, da a quien la aprende una inmediata sensación de poder usarla.

En Estados Unidos casi el noventa por ciento de los estudiantes optan por aprender el español antes que otro idioma y hace mucho tiempo, substituyó al francés como la segunda lengua más estudiada, algo que no era así hace veinte años.

Otro país que sigue esa tendencia, es Brasil, debido a los cambios que realiza

en su sistema educativo, motivo por el cual se estima un creciente aumento en la cantidad de nuevos hablantes. En el resto del mundo hay otros países menos conocidos en los que el español también se está destacando, como es el caso de los países del Caribe donde tienen como lengua oficial el inglés, pero por ejemplo en países como Jamaica y las Islas caribeñas Gran Caimán están solicitando una gran cantidad de profesores de español, porque la relación que tienen con Santo Domingo y otros países de Centroamérica, les exige usar el español.

Lee la siguiente tira cómica de Mafalda y responde:

9. Indique la alternativa correcta según el texto:

a) Todos los americanos tienen como segunda lengua el español.b) Estados Unidos se opone al español como segunda lengua internacional.c) Hoy existen más de 400.000.000 de personas que hablan el español.d) Las mudanzas del Sistema educativo en Brasil no permiten expandir el español.e) En Brasil también se enseña alemán y francés antes que el español.

espaÑolAPOSTILA 01

lengua española


PronombreS PosesivoSclase 04

MI(S) TU(S) SU(S) son usados “antes” de sustantivos.Estos son mis zapatos. Usted y su familia no viajarán.MÍO(S) TUYO(S) SUYO(S) “después” del Verbo SER y substituyendo el Pronombre.Estos zapatos son míos. El dinero es suyo.Los Pronombres Posesivos pueden ejercer una función sintáctica, es decir cuando sustituye el nombre (sujeto oculto) Ejemplo: Mi profesor es mejor que el tuyo.

mi (s)tu (s)su (s)

nuestro/nuestra (s)

mío (s) - mía (s)tuyo (s) - tuya (s)suyo - suya (s)

nuestro/nuestra (s)

Aprende másObserva que hasta ahora estudiamos 4 monosílabos con significados diferentes “él” “el” tú” “tu”, se diferencian por la acentuación...“él” = (con acento) Pronombre Personal 3ª persona (ele)“el” = (sin acento) Artículo Definido (o)“tú” = (con acento) Pronombre Personal 2ª persona (você)“tu” = (sin acento) Pronombre Posesivo (teu, tua)Las formas nuestro (s) - nuestra (s) - vuestro (s) - vuestra (s), pueden ser usadas antes o después del substantivo. Ejemplos: Nuestro libro... El libro nuestro...

10. De acuerdo con el texto podemos afirmar que:

a) existen cada vez más profesores de español en algunas islas caribeñas.b) el español tiene la proyección de convertirse en una lengua internacional.c) hace veinte años que se enseña español en estados unidos. d) en Estados Unidos los estudiantes prefieren estudiar español como segunda lengua.e) desde los inicios de este siglo se enseña español a través de la Internet.

espaÑolApostila 01

9

lengua española


LAS COPASEl señor Rodrigo Rivera López, “el loco” era un viejo obsesionado por la limpieza; tenía manías que pocas personas podían comprenderlas, tal vez sería el motivo por el cual era un poco loco y todavía continuaba soltero, pero al mismo tiempo era muy inteligente, de fino trato y siempre bien vestido.Una vez fue invitado a una cena a la cual asistían algunas personalidades famosas. La cena era particularmente importante para él porque entre otras cosas recibiría una premiación por su destacada participación en bien de la comunidad. Naturalmente y siguiendo una vieja tradición, comenzó a limpiar el interior de su copa con una servilleta, antes de servirse el vino.La empleada muy atenta, pensando que esa copa no estaba suficientemente limpia, la cambió inmediatamente por otra, pero él volvió a limpiarla sin preocuparse y siempre siguiendo su costumbre mientras continuaba tranquilamente la conversación.Y así la escena continuó repitiéndose cada vez que la empleada cambiaba las copas. Finalmente el viejo sin poder aguantar más y completamente furioso gritó:-¡Oiga, ¿Quiere que limpie todas las copas que tienen en casa?!

11. (UEL - 2003) Marque a afirmação correta segundo o texto:

a) O restaurante era o favorito do senhor que pediu um almoço.b) A história trata de um cliente inconformado e com fome.c) O garçom não quis mais atender o freguês.d) O freguês queria um frango.e) O freguês desconfiou de um camundongo.

12. Señala lo que expresa gramaticalmente esta frase:“¿Usted solicitó un almuerzo?”

a) Desesperaciónb) Ordenc) Confianzad) Formalidade) Odio

13. Marca la alternativa que tiene la frase correcta:

a) Aquí estás tuyo pedido.b) Aquí tienes su pedido.c) Aquí tengo el su pedido.d) Aquí tiene el suyo pedido.e) Aquí está su pedido.

14. No texto o melhor sinônimo para a palavra MIENTRAS é:

a) “sin embargo”, que estabelece uma “oposição”.b) “entretanto”, que indica “simultaneidade”.c) “por lo tanto”, que introduz uma “conclusão”.d) “aunque”, que expressa uma “concessão”.e) “tanto como”, que faz uma “comparação”.

15. El loco, Rodrigo y López son respectivamente:

a) apodo, nombre y apellidob) apodo, nombre y sobrenombrec) sobrenombre, apellido y nombred) sobrenombre, nombre y apodoe) apellido, nombre y sobrenombre

espaÑolAPOSTILA 01

lengua española


UFPR 2005COCA COLA

“La Tribune (París). Coca-Cola, después de cinco años de investigaciones sobre sus prácticas comerciales a petición de Pepsi, ha cedido a las presiones de la Comisión Europea.El gigante de Atlanta ha aceptado en particular suprimir sus cláusulas de exclusividad. Sus clientes podrán comprar y vender las bebidas gaseosas de los fabricantes que elijan.”

(Disponível em: http://www.elmundo.es/quiosco)(Acesso em: 20 out. 2004.)

17. Com relação ao texto, considere as seguintes afirmativas:

I. Antes da decisão da Comissão Européia, os clientes do “gigante de Atlanta” só podiam comprar as bebidas fornecidas pela Pepsi.II. Pressionada pela Comissão Européia, a Pepsi investigou práticas comerciais adotadas pela Coca-Cola.III. Sob pressão da Comissão Européia, a Coca-Cola não mais impedirá que os estabelecimentos comerciais comprem e vendam refrigerantes de diversas marcas.

Assinale a alternativa correta.a) Somente a afirmativa III é verdadeira.b) Somente as afirmativas I e II são verdadeiras.c) Somente as afirmativas I e III são verdadeiras.d) Somente a afirmativa I é verdadeira.e) Somente a afirmativa II é verdadeira.

18. Señala la frase con posesivo defectuoso:

a) De mi alma.b) De tu vida.c) De nuestra tierra.d) De suya propiedad.e) De sus familias.

19. (UERJ) El posesivo está correctamente empleado en la alternativa:

a) En el tuyo hotel.b) En tuya vida.c) Suyas preocupaciones.d) Mía camisa.e) Tus pecados.

20. (FAE-PR) __________ hermanos están bien. ¿Y __________?Com que possessivos a frase acima será usada corretamente?

a) Míos – los tuyos.b) Mis – los tuyos.c) Mis – tuyos.d) Los míos – los tuyos.e) Los mis – los tus.

16. Según el mismo texto, marca “V” (Verdadero) o “F” (Falso) para las siguientes sentencias:

1. (___) El texto trata sobre una embarazosa situación durante una cena con un singular y reconocido personaje.2. (___) La cena fue para premiar a un viejo oficinista que a pesar de sus costumbres diferentes tenía un lugar de destaque en la sociedad.3. (___) La empleada era una testaruda que quería contrariar al Señor Rivera.4. (___) Era una cena de gala con la participación de un señor muy extraño y con peculiares manías.5. (___) La inusitada situación se originó por un malentendido.

espaÑolApostila 01

11

lengua española


21. Indica cuál es la única sentencia gramaticalmente correcta:

a) Existem sensibles diferencias entre las acuarelas porque están pintadas con técnicas diferentes.b) Los soldados en los quarteles esperan la orden del Presidente para iniciar el ataque.c) La profesora de matemática mostrou la forma de resolver la ecuación.d) La madre de la niña despertó cuando escuchó los gritos de su hijita de apenas cuatro anhos.e) La actitud posesiva que tiene esa mujer es fruto del terrible miedo que se apodera de ella.

22. En las siguientes frases están faltando los Pronombres Posesivos, completa los espacios con ellos:

a) Cuenta conmigo, (os teus) _______________ problemas también son (os meus) _________________b) (O nosso) _______________________ Colegio tiene profesores muy buenos.c) (A minha) _____________________ vida es un libro abierto, tanto como (a tua) _________________

clase 05 LOS colores

AMARILLO (A) amarelo MARRÓN marromVERDE verde MORADO (A) roxoBLANCO (A) branco NARANJA laranjaBORDÓ vinho, bordô NEGRO (A) pretoCELESTE azul claro PLATEADO (A) prateadoCREMA bege ROJO (A) vermelhoDORADO (A) dourado ROSADO (A) rosaGRIS cinza VIOLETA lilás, violeta

TIPOS DE CABELLOS

LOS DÍAS DE LA SEMANA

espaÑolAPOSTILA 01

lengua española


FIESTA GITANAEn el cielo negro brillan las estrellas plateadas dando claridad y alegría a la fiesta de los gitanos.Bajo la luz de la luna, las llamas rojas y amarillas del fuego se mezclan con los colores de las faldas de las gitanas que dando vueltas alrededor de la hoguera bailan con sus elegantes trajes morado, blanco, azul, verde, violeta y naranja, formando un arco iris, en medio de aquella noche estrellada.Puntea la guitarra soltando sus alegres acordes y sonidos, envolviendo a la hermosa gitana de piel marrón que con su pañuelo gris baila y sonríe al gitanillo que la mira enamorado y encantado por su gracia y belleza...

LOS MESES Y LAS ESTACIONES DEL AÑO

Veranoenero

Inviernojulio

febrero agostomarzo setiembre

Otoñoabril

Primaveraoctubre

mayo noviembrejunio diciembre

23. En el texto no se hace mención al color:

a) roxo b) lilás c) bege d) preto e) cinza

24. De acuerdo con el texto, es correcto afirmar que:

a) Os namorados bailavam ao redor da fogueira.b) Os ciganos estavam vestidos com trajes coloridos, celebrando a noite estrelada.c) As cores das chamas da fogueira se misturavam ao colorido das saias das ciganas.d) As estrelas se refletiam nas saias das ciganas.e) Os namorados bailavam ao redor da fogueira, formando um colorido arco-íris.

25. Marca la afirmación correcta:

a) El gitanillo miraba a la luna y la noche estrellada.b) El gitanillo estaba atento a la hermosa gitana de piel marrón.c) El gitanillo miraba la guitarra que soltaba sus alegres acordes y sonidos.d) El gitanillo estaba embelesado y enamorado de la falda de la gitana.e) El gitanillo miraba la luz de la hoguera que reflejaba a la hermosa gitana bailando.

MEMORIAAyer iba por la calle y un hombre desconocido, mucho mayor que yo me abrazó muy cariñosamente y me empezó a hablar de cosas que habíamos hecho juntos, yo me esforzaba para recordarlo pero era inútil; él estaba muy entusiasmado hablando sin parar y yo más nervioso, maldecía mi mala memoria. Fue casi un cuarto de hora muy desagradable, entonces miró su reloj y tenía que irse, fue cuando me dijo: “Bueno Miguel, tengo que irme saludos a tus hijos y a tu esposa...” sólo entonces pude respirar aliviado porque ni me llamo Miguel, ni soy casado, así que creo que aún puedo confiar en mi memoria.

espaÑolApostila 01

13

lengua española


26. La conclusión del narrador es:

a) ambiguab) retóricac) tranquilizadorad) indefinidae) confusa

27. En el texto, la palabra “AÚN”, se traduce como:

a) porémb) alémc) definitivamented) aindae) totalmente

28. ¿Qué sentimiento no es demostrado en el texto?

a) sorpresab) incomodidadc) impacienciad) nervosismoe) nostalgia

COMUNICADO DE LA CASA DEL REYSus majestades los Reyes tienen la gran satisfacción de anunciar el compromiso matrimonial de Su hijo, Su Alteza Real el Príncipe de Asturias Don Felipe, con Doña Letizia Ortiz Rocasolano.La petición de mano tendrá lugar en el Palacio de la Zarzuela el próximo jueves, día 6 de noviembre. La boda se celebrará a principios del verano de 2004 en la Catedral de Santa María la Real Almudena de Madrid.Palacio de la Zarzuela, 1 de noviembre de 2003.

(http://www.abc.es., 20/11/03)

29. (PUC-PR) En la frase: “La petición de mano tendrá lugar en el Palacio de la Zarzuela el próximo jueves”. La palabra JUEVES se traduce como:

a) sexta-feirab) quinta-feirac) quarta-feirad) terça-feirae) segunda-feira

30. Señala la alternativa que completa correctamente la siguiente frase:Si hoy es jueves, mañana será ___________ ayer ____________ y anteayer ____________.

a) viernes / miércoles / martesb) martes / miércoles / viernesc) viernes / lunes / miércolesd) lunes / martes / miércolese) martes / viernes / sábado

espaÑolAPOSTILA 01

lengua española


31. O texto publicitário utiliza diversas estratégias para enfatizar as características do produto usando vários termos em outra língua que não é espanhol com a intenção de:

a) atrair a atenção do público alvo dessa propaganda.b) popularizar a prática de exercícios esportivos.c) agradar aos compradores ingleses desse tênis.d) incentivar espanhóis a falarem outras línguas.e) enfatizar o conhecimento de mundo do autor do texto

ENEM 2016AGUA

Al soñar que un cântaro en la cabeza acarreas,será éxito y triunfo lo que tú veas.

Bañarse en un río donde el agua escalda,es augurio de enemigos y de cuchillo en la espalda.

Bañarse en un río de agua puerca, es perder a alguien cerca.ORTIZ & FLORES. Sueños mexicanos.

32. O poema retoma elementos da cultura popular mexicana que refletem um dos aspectos que a constitui caracterizado pela:

a) percepção dos perigos de banhar-se em rios de águas poluídas.b) crença na relevância dos sonhos como premonições ou conselhos.c) necessidade de resgate da tradição de carregar água em cântaros.d) exaltação da importância da preservação da água.e) cautela no trato com inimigos e pessoas traiçoeiras.

clase 06ARTÍCULOS DE VESTIR

Saco FaldaPantalôn SosténCorbata Calzón/Bombacha

Calzoncillo Medias de nylonSuéter ShortBata Bufanda

Chaleco Casaca/Chaqueta

ENEM 2010BRINCANDO

KangaROOS llega a México con diseños atléticos, pero muy fashion. Tienen un toque vintage con diferentes formas y combinaciones de colores.Lo más cool de estos tenis es que tienen bolsas para guardar llaves o dinero. Son ideales para hacer ejercicio y con unos jeans obtendrás un look urbano.

www.kangaroos.com Revista Glamour Latinoamérica. México, mar. 2010

! !

espaÑolApostila 01

15

lengua española


PLURAL

El plural de las palabras en español se forma aumentando la letra “S” cuando la palabra termina en vocal, y aumentando “ES”, cuando la palabra termina en consonante.Ejemplos: Ojo = ojos, amor = amores

OBS: Al formar el plural de las palabras terminadas en “Z”, esta última se cambia por la letra “C”.Ejemplos: LAPIZ = LÁPICES

Igualmente cuando las palabras terminan en “Í” o “Ú” acentuadas, también se aumentan las letras “ES”Ejemplo: GUARANÍ = GUARANÍES BAMBÚ = BAMBÚES

Aprende más

Claro que también existen otros artículos y accesorios con nombres iguales en portugués, por ejemplo: bermuda ropa de baño blusa pijama bolso(a) tenis botas terno camisa vestido camiseta estampados

CARLOS GARDEL EL REY DEL TANGOBerthe Gardel tuvo a su hijo a las seis de la mañana del 11 de diciembre de 1890 en una cama del hospital de la ciudad de Toulouse de Saint Francoise de la Grave, el hospital es una imponente fortaleza bañada por las aguas del río Garona y en la que descansaban hace siglos los peregrinos que se dirigían hacia Santiago de Compostela.La joven Berthe vivía en el número 4 de la Rue du Canon D’arcole, propiedad de un hombre muy antipático que siempre se negó a conmemorar la historia y nunca dejó colocar siquiera una placa en homenaje al más grande representante del tango argentino, pues según él, eso atraería a tanguistas, gardelianos, argentinos y simpatizantes de todo el mundo que ahora sólo cuentan con una “Asociación de amigos del tango”, dirigida por un italiano, un argentino, una francesa y un español.Carlos Gardel nació en una ciudad muy conservadora y pertenecían a una familia aún más conservadora. El hecho de que el padre desapareciera sin reconocer a su hijo hizo que pronto se hiciera sentir la famosa “Presión social”. Berthe, entonces se vio obligada a embarcar en un navío rumbo a un enigma llamado Buenos Aires”...

-

ACCESORIOS

Billetera AnillosCinturón Guantes

Gorro PañueloPulseras Casco

Collar Lente/GafasAretes/Pendientes Lápiz labial

Reloj AfeitadorSombrero ParaguasAbanico Peine

espaÑolAPOSTILA 01

lengua española


EL PAPILOMA HUMANO HPV TAMBIÉN ES UN PROBLEMA DE HOMBRESPara algunos hombres, el virus del papiloma humano (HPV) es algo muy lejano. Se olvidan de que ellos también se infectan y de que, al contagiamos, nos están regalando un pasaporte mágico para el cáncer cérvico-uterino - segunda causa de muerte entre las mujeres de México -; incluso me ha tocado escuchar en boca de algunos de ellos que “sólo se trata de una infeccioncita”. Pues bien,el HPV también es un problema de hombres, no sólo porque propaga la infección entre la población femenina, sino también porque este virus produce otros problemas de salud tanto en hombres como en mujeres, incluyendo verrugas genitales y cáncer de boca y garganta que, si bien no son tan conocidos o alarmantes por su cantidad, como otros tipos de cáncer, también constituyen un riesgo. Por lo anterior, la Academia Americana de Pediatría decidió enfrentarse al HPV mediante vacunas que se ponen tantoa mujeres como hombres. Los especialistas afirman que la vacuna es más efectiva si se administra antes de que el niño se vuelva sexualmente activo, y responde mejor en el organismo de varones entre 9 y 15 años.

ALBITER, K. Disponível em: http://vivirmexico.com. Acesso em: 10 jul. 2012 (adaptado).

( (

35. Cuál es la sentencia verdadera según el texto:

a) En Toulouse está la imponente fortaleza que sirvió para atender los peregrinos heridos que se dirigían a Santiago de Compostela.b) Actualmente los simpatizantes tienen la reverencia de la “Asociación de amigos del tango” una institución dirigida por un chileno, una francesa, un español y un argentino.c) La “Asociación de amigos” del tango atiende de alguna forma a simpatizantes de Gardel del mundo entero que quieren recordarlo o prestarle homenajes.d) El padre de Gardel desapareció luego de la presión social ejercida por la conservadora sociedad de Toulouse.e) Había un enigma que la joven señora Berthe quería desvendar arriesgando todo y embarcando en un navío que la llevaría rumbo a Buenos Aires.

36. O texto aborda a temática do HPV. Ao discorrer sobre o contágio e a prevenção do papiloma humano, a autora informa aos leitores que esse vírus é:

a) estudado pela Academia Americana de Pediatria por seus efeitos em crianças.b) responsável pelo aumento de casos de câncer na população jovem mexicana c) ignorado pelos homens por se restringir à população feminina.d) combatido por vacinas que devem ser aplicadas tanto em mulheres quanto em homens.e) classificado como um problema superável pela facilidade com que se enfrenta a infecção.

33. Según el texto la madre de Gardel emigró a Buenos Aires porque:

a) las posibilidades de triunfar eran más concretas.b) los argentinos eran menos conservadores.c) los prejuicios de la familia la obligaron a hacerlo.d) el dueño actual de la propiedad exigió que se mudasen.e) la situación económica de la familia así lo exigía.

34. El dueño actual de la propiedad no autoriza la colocación de una placa porque:

a) la familia reclamaría derechos adquiridos por la fama del cantor.b) se llenaría de visitantes inconvenientes.c) la popularidad que sigue teniendo el cantante traería perjuicios.d) actualmente funciona el hospital de Toulouse.e) no solicitaron el permiso al dueño actual.

espaÑolApostila 01

17

lengua española


anotaciones__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________

EL PROFESORUn profesor de Literatura Española, muy famoso por su impecable conocimiento de la lengua, fue por primera vez a la casa de un amigo.Ya casi cerca, llegando a una esquina, quiso leer el nombre de la calle que estaba en una placa, pero él no podía distinguir bien, porque aparte de estar escrito con una letra pequeñita, el profesor era un poco miope.* ¿Puede usted leerme aquella placa por favor? -Pidió a un hombre que pasabaEl hombre miró, pensó, dio algunas vueltas y finalmente dijo:- Disculpe amigo, pero así como usted, yo tampoco sé leer

37. Según el texto:

a) El profesor no podía leer porque las letras de la placa eran ilegibles.b) El profesor no podía leer porque había olvidado sus gafas.c) El hombre comprendió que el profesor no conseguía leer porque era mioped) El profesor era un miope y el hombre un analfabeto.e) A pesar de no saber dónde vivía su amigo, el profesor sabía que estaba casi cerca.

38. Marca la alternativa correcta:

a) El profesor por conocer muy bien la lengua quiso saber si el hombre que pasaba sabía leer.b) La casa del amigo del profesor quedaba en la calle en que estaba la placa.c) Así como el profesor, aunque por motivos diferentes, el hombre tampoco podía leer.d) El hombre que pasaba desconfió que la persona que pedía ayuda era un famoso hombre de letras.e) El profesor solicitó ayuda para informarse dónde era la calle en que vivía su amigo

39. Traduce y luego transforma para el plural las siguientes frases...

a) O homen bom, amável e bonito. b) A decisão é difícil. c) Uma luz vermelha e azul. d) O irmão feliz. e) O trem e o avião.

ejercicios - dynamicon.com.br · lee la siguiente tira cómica de mafalda y responde: 9. indique la...

Documents