ef epi - ef.com /media/centralefcom/epi/downloads/full... · pdf file envolvidas no...

Click here to load reader

Post on 24-Jan-2019

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

www.ef.edu/epi

EF EPIEF English Profi ciency Index

www.ef.com/epi 2014

P.18 EUROPA

P.10 BRIC

P.22 AMRICA LATINA

2 www.ef.com/epi

NDICE

Sobre a quarta edio do EPI da EF

Sumrio Executivo

Rankings do EPI da EF

BRIC

sia

Europa

Amrica Latina

Oriente Mdio e Norte da frica

Ingls e Competitividade Econmica

Ingls e a Facilidade de Fazer Negcios

Ingls e Qualidade de Vida

Ingls e Educao Pblica

Ingls e Tecnologia

Concluses

Olhando para o futuro: O EPI da EF e Inovao em Avaliao Lingustica

Apndice A: Sobre o ndice

Apndice B: Nveis do QECR e Capacidades

Apndice C: Pontuaes dos pases no EPI da EF

Apndice D: Referncias Selecionadas

04

06

08

10

14

18

22

26

30

32

34

36

37

38

40

42

43

44

46

3

Esta quarta edio do ndice de Profi cincia em Ingls (EF EPI) classifi ca 63 pases e territrios no total. Para criar a classifi cao desses pases, utilizamos dados de exames de 750.000 alunos maiores de 18 anos que fi zeram exames de Ingls em 2013. Tambm olhamos dados de 7 anos atrs (2007), o primeiro ano que temos dados do EPI da EF, para ver quais pases e regies melhoraram e quais no. Para mais sobre a metodologia, veja "Sobre o ndice" nas pgina 42.

Na primeira seo, analisaremos as tendncias regionais que surgiram na sia, Europa, Amrica Latina, Norte da frica e Oriente Mdio, bem como os pases do BRIC (Brasil, Rssia, ndia e China). Estas sees ilustram a diversidade de desafi os e estratgias envolvidas no treinamento de uma equipe de trabalho globalizada.

Depois das anlises regionais, examinaremos as correlaes entre a profi cincia de Ingls e uma variedade de medidas sociais e econmicas como renda, facilidade de fazer negcios, qualidade de vida, escolaridade e uso da internet.

Finalmente, focaremos no prximo ano, quando o EPI da EF usar pela primeira vez o Exame de Ingls Padro da EF, um novo exame que desenvolvemos para oferecer um exame de Ingls de alta qualidade para um nmero maior de alunos.

SOBRE A QUARTA EDIO DO EPI DA EF

4 www.ef.com/epi

The EF EPI fourth edition ranks 63 countries and territories by adult English profi ciency.

EXECUTIVE SUMMARYA quarta edio do EF EPI classifi ca 63 pases e territrios em nvel de profi cincia adulta.

SUMRIO EXECUTIVO

6 www.ef.com/epi

7

Em 2014, o Ingls est sendo considerado

cada vez mais como um conhecimento

fundamental da economia global, mas

pases diferentes abordam o aprendizado de

Ingls diferentemente, cada um com suas

prioridades, limites e requisitos. Em alguns

casos, um evento internacional como os

Jogos Olmpicos ou a Copa do Mundo se

transforma na plataforma para iniciativas

de aprendizado por parte de adultos. Em

outros, presses econmicas incentivam os

pases a utilizarem o Ingls como catalisador

para a internacionalizao e crescimento.

Enquanto isso, representantes de diversos

pases discutem se o Ingls uma possvel

ameaa para seu idioma nacional, ponderam

como treinar professores sufi cientes para

lanar novas iniciativas em sala de aula e

sofrem para criar ferramentas de avaliao

adequadas.

Enquanto o debate sobre o ensino de Ingls

continua nos ministrios de educao, os pais

investem em programas extracurriculares

que permitem que suas crianas treinem

conversao em Ingls. Alunos formados

vo para o exterior. Profi ssionais ambiciosos

passam as suas noites estudando online e

empresas pagam mais para candidatos que

tenham profi cincia em Ingls. Ainda h uma

diferena enorme entre o ensino de Ingls

fornecido pela maioria das escolas e as

expectativas de pais, alunos e empregadores.

Nesta quarta edio do ndice de Profi cincia

de Ingls da EF, muitas das tendncias

regionais e demogrfi cas examinadas nas

edies anteriores so confi rmadas. Alm

de produzir o ndice anual internacional,

atualizamos nossa anlise de nveis de Ingls

regionais e a lacuna de Ingls entre sexos e

geraes. Os ltimos dados mostram que:

Mundialmente, a profi cincia de Ingls

entre os adultos est crescendo, apesar de

este crescimento estar longe de ser uniforme

em todos os pases e populaes.

As mulheres falam Ingls melhor que

os homens ao redor do mundo em quase

todos os pases avaliados. Esta diferena de

habilidades dos gneros sufi ciente para ter

impacto no local de trabalho. Entender as

causas dos nveis de Ingls mais fracos o

primeiro passo para encontrar solues.

Mundialmente, adultos no meio da carreira

tm Ingls melhor que qualquer faixa etria.

Esta descoberta levanta perguntas sobre a

preparao de jovens formados para o local

de trabalho. Tambm ilustra como adultos

podem melhorar suas habilidades fora do

marco escolar tradicional.

A profi cincia europeia em Ingls segue

bem mais alta que em outras regies e

continua melhorando.

Os pases asiticos tm uma grande

variedade de nveis de profi cincia, desde alto

at muito baixo, com um progresso dramtico

junto de estagnao contnua.

Quase todos os pases da Amrica Latina,

Oriente Mdio e Norte da frica tm uma

profi cincia de Ingls baixa ou muito baixa.

Apesar de alguns pases estarem melhorando

nessas regies, a maioria no.

H uma forte correlao entre profi cincia

de Ingls e renda, qualidade de vida,

facilidade de fazer negcios, uso de internet e

anos de estudo. Essas correlaes continuam

extraordinariamente estveis com o passar

do tempo.

PROFICINCIA MUITO ALTA

01 Dinamarca 69.30

02 Holanda 68.99

03 Sucia 67.80

04 Finlndia 64.40

05 Noruega 64.33

06 Polnia 64.26

07 ustria 63.21

PROFICINCIA ALTA

08 Estnia 61.39

09 Blgica 61.21

10 Alemanha 60.89

11 Eslovnia 60.60

12 Malsia 59.73

13 Cingapura 59.58

14 Letnia 59.43

15 Argentina 59.02

16 Romnia 58.63

17 Hungria 58.55

18 Sua 58.29

PROFICINCIA MODERADA

19 Repblica Tcheca 57.42

20 Espanha 57.18

21 Portugal 56.83

22 Eslovquia 55.96

23 Repblica Dominicana 53.66

24 Coreia do Sul 53.62

25 ndia 53.54

26 Japo 52.88

27 Itlia 52.80

28 Indonsia 52.74

29 Frana 52.69

30 Taiwan 52.56

31 Hong Kong 52.50

PROFICINCIA BAIXA

32 Emirados rabes Unido 51.80

33 Vietn 51.57

34 Peru 51.46

35 Equador 51.05

36 Rssia 50.44

37 China 50.15

38 Brasil 49.96

39 Mxico 49.83

40 Uruguai 49.61

41 Chile 48.75

42 Colmbia 48.54

43 Costa Rica 48.53

44 Ucrnia 48.50

PROFICINCIA MUITO BAIXA

45 Jordnia 47.82

46 Qatar 47.81

47 Turquia 47.80

48 Tailndia 47.79

49 Sri Lanka 46.37

50 Venezuela 46.12

51 Guatemala 45.77

52 Panam 43.70

53 El Salvador 43.46

54 Cazaquisto 42.97

55 Marrocos 42.43

56 Egito 42.13

57 Ir 41.83

58 Kuwait 41.80

59 Arbia Saudita 39.48

60 Arglia 38.51

61 Camboja 38.25

62 Lbia 38.19

63 Iraque 38.02

NDICE DE PROFICINCIA DE INGLS DA EF 2014 QUARTA EDIO

8 www.ef.com/epi

9

AltaMuito alta BaixaModerada Muito baixa NVEIS DE PROFICINCIA

BRASILRSSIANDIACHINA

DESTAQUES REGIONAIS / BRIC

Profi cincia baixa

10 www.ef.com/epi

11

Por um aumento no gasto pblico e privado

em treinamento, as habilidades idiomticas de

Ingls esto melhorando de forma constante

nos pases do BRIC. Os quatro pases tiveram

um aumento nas pontuaes do EPI da

EF durante os ltimos sete anos, com um

ganho de pelo menos 2,5 pontos. A ndia

especialmente teve um progresso signifi cativo.

Ela fi cou atrs da China em 2007, mas emergiu

nos ltimos dois anos como lder entre os

pases do BRIC. Apesar dessas melhorias,

o conhecimento de Ingls do Brasil, China e

Rssia seguem abaixo da mdia, com a ndia

na dianteira com pouca diferena.

Como outras economias em crescimento,

os pases do BRIC precisam de mo de

obra qualifi cada que fale Ingls. J que

a internacionalizao um elemento

importante do desenvolvimento, o governo

e os setores privados investiram muito no

aprendizado de Ingls.

BRASIL

Quando o governo brasileiro iniciou o programa

Cincia sem Fronteiras para enviar 110.000

estudantes de Cincia, Tecnologia, Engenharia

e Matemtica para o exterior, descobriu

que muitos estudantes no se qualifi cavam

para o programa por terem um nvel baixo

de profi cincia em Ingls. O Ministrio de

Educao brasileiro implementou ento o

Ingls sem Fronteiras, que oferece cursos

de Ingls online para 5 milhes de alunos

universitrios e exames TOEFL gratuitos para

500.000 estudantes que desejam fazer um

intercmbio no exterior. No s