eejjeemmppllooss sseeggnn nnoorrmmaass .de la informaci³n de la unmsm, el que servir a nuestros

Download EEjjeemmppllooss sseeggnn nnoorrmmaass .de la Informaci³n de la UNMSM, el que servir a nuestros

Post on 02-Jul-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • CCiittaass yy

    RReeffeerreenncciiaass

    BBiibblliiooggrrffiiccaass

    EEEjjjeeemmmppplllooosss ssseeegggnnn

    nnnooorrrmmmaaasss AAAPPPAAA

    AAAdddaaappptttaaaccciiinnn NNNooorrrmmmaaasss

    AAAPPPAAA--- 666 eeedddiiiccciiinnn

    Copyright 2015 por Tecsup

  • CEDITEC 2014

    Pgina 2

    NDICE

    1. Introduccin ................................................................................ 3 2. Ejemplos de Referencias Bibliogrficas ..................................... 4

    2.1. Referencias de libros ....................................................... 4 2.2. Para un libro completo: ................................................... 4 2.3. Para un captulo dentro de un libro editado .................... 4 2.4. Para un artculo dentro de una enciclopedia ................... 4 2.5. Ejemplos de referencias a libros ..................................... 5

    2.6. Referencias de publicaciones peridicas ......................... 8

    2.7. Ejemplos de referencias a revistas .................................. 8

    2.8. Referencias de medios electrnicos ................................ 9 2.9. Referencias a publicaciones peridicas electrnicas ..... 10

    3. Citas de referencias en el texto .................................................. 11 3.1. Cita textual .................................................................... 11 3.2. Ejemplos de Citas .......................................................... 12 3.3. Cita contextual .............................................................. 14

    3.4. Cita de cita ..................................................................... 15 3.5 Abreviaturas...16

    3.6 Tablas y figuras..17

    4. Bibliografa

  • CEDITEC 2014

    Pgina 3

    1. Introduccin La realizacin de un trabajo de investigacin demanda la revisin y utilizacin de diversas fuentes de informacin, para ello es necesario citar o parafrasear el documento utilizado en la investigacin.

    Existe diferentes estilos de citacin, entre ellas tenemos:

    ISO 690:1987. Documentacin - Referencias bibliogrficas. Contenido, forma y estructura (Norma internacional).

    ISO 690-2:1997. Informacin y documentacin Referencias bibliogrficas. Parte 2: Documentos electrnicos y sus partes (Norma internacional).

    UNE 50104:1994. Referencias bibliogrficas, contenido, forma y estructura (Norma espaola).

    NTP 821.048:1978. Documentacin. Referencias bibliogrficas. Elementos esenciales y complementarios (Norma peruana).

    Estilo Vancouver: se usa bsicamente en las revistas de biologa y medicina.

    Estilo APA: Las Normas APA de la American Psychological Association que se publican en su Manual de estilo de publicaciones, generalmente es aplicada en las reas de Psicologa, Humanidades y Ciencias Sociales (American Psychological Association, 2002).

    Estilo Harvard: usado en el campo de la fsica, ciencias naturales y ciencias sociales.

    Estilo MLA: De la Asociacin Americana de Lenguaje Moderno es utilizado en informes y trabajos de investigacin.

    El presente documento rene los principales casos y ejemplos de uso de las normas de la American Psychological Association (APA) para las referencias y citas bibliogrficas, basados en el documento: Adaptacin de las Normas American Psychological Association (APA) en la elaboracin de documentos acadmicos de la Escuela Acadmico Profesional de Bibliotecologa y Ciencias de la Informacin de la UNMSM, el que servir a nuestros alumnos como gua para la elaboracin de los trabajos de investigacin.

  • CEDITEC 2014

    Pgina 4

    2. Ejemplos de Referencias Bibliogrficas

    2.1. Referencias de libros

    Se debe incluir los siguientes datos y en el siguiente orden:

    FIN DE LA GUA

    2.2. Para un libro completo:

    2.3. Para un captulo dentro de un libro editado

    2.4. Para un artculo dentro de una enciclopedia

    1. Primer apellido y la inicial del primer nombre. (en negrita)

    2. Deben ser nombrados todos los autores cuando son menos de siete (7) autores, cada uno debe estar separado con una coma y antes del ltimo se pone la conjuncin y. Cuando los autores son siete (7) ms, se indica y otros o et al..

    3. Ao de publicacin (entre parntesis). 4. Punto (.). 5. Ttulo del libro (en cursiva). 6. Edicin entre parntesis (a partir de la segunda

    edicin). 7. Punto (.). 8. Ciudad de publicacin. 9. Dos puntos (:), sin dejar espacio. 10. Editorial: se indica slo el nombre (obviar siglas como

    SAC, S.A, CO., Eds., etc.). 11. Punto (.).

    Autor (ao de publicacin). Ttulo del captulo. En Nombre del editor o compilador con la abreviatura de su funcin y entre parntesis, Ttulo de la obra (nmero de pginas). Lugar de publicacin: editor o casa publicadora.

    Ttulo del artculo. (ao de publicacin). En Ttulo de la obra (volumen y/o nmero de pginas) (edicin). Lugar de publicacin: editor o casa publicadora.

    Autor/editor (ao de publicacin). Ttulo del libro. (edicin). (volumen). Lugar de publicacin: editor o casa publicadora.

  • CEDITEC 2014

    Pgina 5

    2.5. Ejemplos de referencias a libros

    Un autor

    Dos autores o ms

    Libro con editor

    Sin autor

    Captulo en un libro

    Boylestad, R. (2003). Electrnica: teora de Circuitos. Mxico D.F.: Prentice Hall.

    Hbscher, H. (1983). Electrotecnia (2a. ed.). Barcelona: Revert.

    Floyd, T. (1996). Fundamentos de Sistemas Digitales. Madrid: Prentice Hall.

    Blackburn, L. & Domin, T. (2002). Protective relaying: principles and applications. New York: McGraw-Hill.

    Albella, J., Martnez, J., & Agull-Rueda, F. (2005). Fundamentos de microelectrnica, nanoelectrnica y fotnica. Madrid: Pearson Educacin.

    Dugan, R., McGranaghan, M., Santoso, S., & Wayne, H. (2002). Electrical power systems quality (2a. ed.). New York: McGraw-Hill.

    *Edicin: solo se coloca a partir de la segunda edicin.

    Ribbens, W. (Ed.). (2003). Understanding automotive electronics. New York: Newnes.

    Los elementos de la administracin (2002). (2a. ed.). Lima: Horizonte.

    Barboza, C. (1998). Los conceptos modernos. En J. Prez (Ed.), La estructura del lenguaje (pp. 130-147). Lima: Amaru Editores.

    Castro, M. (2002). Elementos de la investigacin bibliogrfica. En M. Arias (Ed.), Mtodos de investigacin (pp. 123-234). Mxico, DF: McGraw Hill.

  • CEDITEC 2014

    Pgina 6

    Traduccin

    Autor corporativo

    Se adiciona el nombre del pas y una coma, solo a las instituciones oficiales, organismos de la administracin pblica, cuerpos legislativos, etc. tales como: rganos de la administracin central, administracin provincial, administracin local, rganos del poder legislativo y judicial, rganos de la administracin militar. No se utilizan siglas en ningn caso. Se excluyen de este grupo de entidades oficiales las de carcter cientfico, cultural, etc., tales como: universidades, academias, museos, bibliotecas, institutos, hospitales, bancos, etc.

    Autor que rene varios trabajos de diferentes autores

    Whetten, D. (2005). Desarrollo de habilidades directivas. (Trad. A. Mues). Mxico, DF: McGaw-Hill (Original en ingls, 2005).

    Coelho, P. (2009). El alquimista. (Trad. M. Mira). Lima: Planeta (Original en portugus, 1988).

    Per. Ministerio de Energa y Minas (1996). Gua ambiental para el manejo de drenaje cido de minas. Lima: MINEM.

    Concejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica (2006). Bases para el desarrollo integral en la sociedad del conocimiento. Lima: CONCYTEC.

    Hernndez, R. (Comp.). (2006). Metodologa de la investigacin. Lima: Horizonte.

  • CEDITEC 2014

    Pgina 7

    Obras del mismo autor

    Coleccin

    Diccionario

    Enciclopedia, todos los volmenes

    Artculo de una enciclopedia

    Trmino definido en una enciclopedia

    A. Publicados en el mismo ao

    Kotler, P. (1966a). Direccin de mercadotecnia: anlisis, planeacin, importancia y control. Mxico, DF: Prentice-Hall.

    Kotler, P. (1966b). Mercadotecnia. Mxico, DF: McGraw Hill. B. Publicados en diferentes aos

    Boylestad, R. (1997). Electrnica: teora de circuitos. Mxico D.F.: Prentice Hall.

    Boylestad, R. (2003). Electrnica: teora de circuitos y dispositivos electrnicos. Mxico D.F.: Prentice Hall .

    Giles, R. (2001). Mecnica de los fluidos e hidrulica. Madrid: McGraw-Hill. (Coleccin Schawn).

    Diccionario tridimensional de informtica. (1999). San Jos de Costa Rica: IDG Books Worldwide.

    Rostworowski de Diez Canseco, M. (2004). Incas: enciclopedia temtica del Per. Lima: El Comercio.

    Enciclopedia ilustrada del Per. (2001). En Alfonso Bouroncle. (Vol. 3, pp. 391). Lima: Peisa.

    Tocoferoles (1970). En Enciclopedia de la qumica

    industrial. (Vol. 6, pp. 603-608). Bilbao: Urmo.

  • CEDITEC 2014

    Pgina 8

    2.6. Referencias de publicaciones peridicas

    Cuando se trate de un artculo de revista cientfica, se debe incluir los siguientes datos:

    2.7. Ejemplos de referencias a revistas

    Artculo de revista, solo con indicacin de volumen

    Artculo de revista, con indicacin de volumen y nmero de la publicacin

    Artculo de revista, con paginacin discontinua

    Artculo de revista en imprenta

    A. Autor (ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen (nmero de la edicin), nmeros de pginas.

    B. Autor (ao de publicacin, mes). Ttulo del artcul

View more