edição 832 - de 23 a 29 de maio de 2013

www.GazetaNews.comAno 19 - Edição 832 - Semana de 23 a 29 de maio de 2013 - EUA.

SEM

AN

AL

Pág. 46

LAIR RIBEIRO: O Milagre da Multiplicação.

Pág. 48Pág. 45

ON THE BUDGET: Estilo Rústico Moderno.

CULINÁRIA: Pavê Maravilha.

Pág. 20.

LOCAL

Boato sobre Bolsa Família causa transtorno. Pág. 8.

Turismo brasileiro nos Estados Unidos cresce 453%. Pág. 18.

Brasileiras morrem em queda de balão na Turquia. Pág. 10.

11

Quentinhas: A comida brasileira que vai até você. Pág. 37.

Projeto de reforma imigratória vence mais um obstáculo

Depois de dias de debates e apre-sentações das 301 emendas do projeto de lei de reforma imigra-tória, o Comitê Jurídico do Sena-do dos EUA aprovou, no dia 21, a proposta de lei conhecida como S.744. O projeto recebeu 13 votos a favor e 5 contra. Agora, a pro-posta, que poderá resultar em uma imensa reforma imigratória, será apresentada no plenário do Senado, no início de junho. Uma vez apresentada, os senadores irão novamente debatê-la e espe-ra-se um voto positivo ao final do mês de junho. Pág. 26.

VIDA NOS ESTADOS UNIDOS CAUSA IMPACTO NA SAÚDE DOS IMIGRANTES

Os governos brasileiro e ame-ricano confirmaram a visita de Estado da presidente Dilma Rousseff a Washington para ou-tubro desse ano. Será a primeira em quase duas décadas. Pág. 8. Aprender inglês, co-

nhecer as leis e a história dos Estados Unidos são desafios que nem todo o imigrante encara, mes-mo depois de anos vi-vendo no país. Mas, pelo menos em termos de ali-mentação, os imigran-tes estão assimilando a cultura norte-americana rapidamente, segundo estudos. Pág. 23.

Adaptada à correria

do dia a dia, Patrícia

Klimick chegou aos

EUA em 2004 com

49kg e hoje pesa 67kg: “Como fora

todos os dias”.

Dilma fará visita de Estado a Obama.

BRASIL

Pág. 29.

Esquema trazia haitianos para trabalhos falsos em Broward.

IMIGRAÇÃO

Jovens imigrantes, no plenário do Comitê de Justiça do Senado, enquanto aguardavam o fim das votações, no dia 21.

Foto: Fawn Johnson-www.nationaljournal.com

Valadarense é reconhecido como cidadão honorário.

2 Gazeta Brazilian News | Semana de 23 a 29 de maio de 2013

Partner of:

www.weather.com

Guarde os seguintes números caso precise de ajuda.- Setor de Assitência a Bra-sileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256.-Corpo de bombeiros, am-bulância, polícia: 911.- Flórida Power and Light Co. (www.fpl.com): 800-468-8243.Condado de Broward:Broward County Transit:

954-357-8400Sheriff’s Office, nonemer-gency: 954-765-4321Broward County Environ-mental Protection Depart-ment: 954-519-1499American Red Cross: 954-797-3800Animal Care and Regula-tion Division: 954-359-1313Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567Palm Beach CountyEmergency Management

Offices: 561-233-3500 or 561-712-6400Governmental Center, West Palm Beach: 561-355-2040Sheriff’s Office, nonemer-gency: 561-688-3000; south county:561-274-1075American Red Cross: 561-833-7711; South county: 561-994- 2060; north county: 561-746-1532Federal Emergency Mana-gement Agency Hotline: 800-621-3362

Telefones de emergênciaprevisão meTeorológica

87°/74°

82°/76°

QUiNTa seXTa sÁBaDo

DomiNgo segUNDa TerÇa

QUarTa

88°/77° 83°/75°

81°/74° 84°/78°

84°/78°

Editorial / StaffZigomar Vuelma | [email protected] Cirino | Editor in [email protected] Ramos | Art [email protected] Barbosa | [email protected] Raguzo | Journalist/Proofreader | [email protected] Martins | Customer Relations | [email protected] Paparazzi | [email protected]

Gazeta Brazilian News4390 North Federal Highway #207Fort Lauderdale, FL. 33308Tel.: (954) 938-9292Fax: (954) [email protected] de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jor-nal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

Printed by

ContributorsAloysio Vasconcellos | BBGAle Montesdeoca | On the BudgetArlindo Machado | InformáticaBeatriz Flores | CulináriaCleida Cruz | Linha DiretaConnie Rocha | BastidoresCristovam Buarque | Cristovam BuarqueDr. Luis Bolfer | Saúde AnimalDr. Jabal Uffelman | Viver BemDra. Marcia Medina | Saúde e Bem-EstarFernando Rebouças | Pense GreenGene de Souza | Planeta MúsicaJana Nascimento Nagase | CinemaJamil Hellu | Via LegalLair Ribeiro | Lair RibeiroMano Thiago | Futebol Mano a ManoAnete Arslanian | Nosso IdiomaTatiana Rajzman | Fashion

AdvertisementRose Nunes: [email protected] Hahn: [email protected] Gallotti: [email protected]

Fundado em Fevereiro de 1994

EDITORIAL

Nossa saúde depende de escolhas extremamente pessoais

Qual imigrante que não concordaria com uma frase repetida por práticas mais espirituais: “a nossa casa mora

dentro de nós mesmos”? Isso serve bas-tante para nos consolar quanto saudade do Brasil, durante anos de adaptação ao estilo de vida dos Estados Unidos.

Ao chegar aqui, como vemos na matéria principal desta edição sobre saúde dos imigrantes, muitos passam por mudanças tão profundas que refletem em seu próprio corpo. A cultura americana nos leva facil-mente a comer em restaurantes com co-midas gordurosas, cheias de sódio, açúcar, acarretando em inúmeros problemas de saúde, como dizem os estudos divulgados esta semana.

A questão que muda o foco de tudo, in-dependente do país em que se vive, é quan-do a pessoa se conscientiza e faz escolhas extremamente pessoais de acordo com o seu tempo e dia a dia. Sejam essas escolhas comer fora e pedir opções saudáveis no cardápio, ou cozinhar em casa.

Essas escolhas vêm em decorrência de um processo educativo, de compreender que não devemos fazer o que os outros

acham que devemos fazer, por mais que isso se pareça com a nossa própria vontade.

Na semana passada, por exemplo, qual a mulher que não pensou se deve ou não fazer o BRCA Test, o teste genético no qual a atriz Angelina Jolie descobriu ter 87% de chances de desenvolver câncer de mama, motivo pelo qual fez uma mastectomia dupla, por prevenção? Se não todos, mas a maioria dos jornais do país e do mundo aplaudiu a atitude de estrela de Hollywood, mas isso não deveria significar nem que todas as mulheres deveriam fazer o mes-mo, nem que essa é a única forma de se prevenir.

Como vemos em muitos casos, escolhas em relação a tratamentos de câncer – que são muitos: com ou sem cirurgia, com ou sem quimio, ou com ou sem tratamentos naturais – são tão pessoais para a Angelina Jolie como para qualquer mulher. É impor-tante saber que a Myriad Genetics, dona do tesde feito pela atriz, está no centro de um debate legal na Suprema Corte dos EUA sobre a patente do gene BRCA1. Essa notícia veio como um contraponto, en-quanto todos aplaudiam a decisão da atriz,

mas vale ser ouvida, por mais que muitos chamem – e realmente possa ser – uma da-quelas teorias da conspiração. Mas, o que vale dizer aqui é que não há uma verdade ou uma regra quando o assunto em questão é o nosso próprio corpo.

O mesmo vem em relação a outros tratamentos de saúde. O que importa, nas pequenas e grandes decisões, que seja a escolha do prato que comemos ou o trata-mento contra uma doença mortal, é pensar por si e não pelo que outros acham que você deveria pensar e decidir.

Primeira vitóriaUm novo passo foi dado em direção à

reforma imigratória essa semana, depois que o projeto de lei foi aprovado pelo Co-mitê Jurídico do Senado. Agora, o projeto de lei segue para votação no Senado, o que deve terminar no final de junho. Ou seja, o principal, nesse momento, é ter paciência, já que tudo está caminhando da melhor forma possível para a maioria, mesmo que algumas minorias tenham sido deixadas de lado, como os casais gays, que esperavam ser beneficiados pela reforma.

Marisa Arruda [email protected]

FATO & FOTO

Entre as vítimas do violento tornado que devastou a cidade de Moore, em Oklahoma, estão vários animais de estimação, que pouco a pouco estão sendo encontrados em meio aos destroços.

3 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsPUBLICIDADE


PUBLICIDADE

IGREJA RENASCER UMA IGREJA DE MILAGRESVENHA NOS CONHECER!

Terça - Louvor e adoração e batalha espiritual 8pm. Quarta - Culto para as mulheres 6pm.

Quinta - Causas Impossiveis 8pm. Domingo - Celebração da familia 10 am ,7pm.

Renascer Flórida 4301- N FEDERAL HWY #6 POMPANO BEACH FL 33064

Renascer New York 28-18 STEINWAY ST SUITE 302 ASTORIA NY 11103

Inf: (561) 929-5496

WWW.FACEBOOK.COM/RENASCERFLORIDAwww.igospel.org.br / www.renascernewyork.com

DOMINGO As 10am , 7pm

6 Gazeta Brazilian News | Semana de 23 a 29 de maio de 2013BRASILSenador critica maneira como MP dos Portos foi aprovada

“Não votei contra a modernização, contra o governo. Votei a favor da democracia”, disse Cristovam.

O senador Cristovam Buarque (PDT-DF) criticou a forma como foi aprovada a medida provisória que mo-derniza os portos brasileiros (MP 595/2012). Para ele, o procedimento adotado pelo governo ameaça a demo-cracia. O prazo reduzido,

segundo ele, não permitiu aos parlamentares exami-nar as mais de mil páginas da proposta e as diversas emendas para votar com consciência, razão pela qual o senador preferiu abster-se.

Apesar de reconhecer a necessidade de modernizar

Mulher que agrediu cão é

indiciada A mulher filmada agredindo um

filhote de poodle em Porto Alegre, no dia 10, e que gerou polêmica em todo o Brasil, foi indiciada por três crimes: maus-tratos contra ani-mais, maus-tratos contra crianças e constrangimento de menores. O inquérito foi concluído no dia 17, pela Polícia Civil.

Segundo o delegado, Leandro Cantarelli Lisardo, titular da De-legacia de Polícia para a Criança e Adolescente Vítima (DPCAV), a gravação da agressão ao cão, feita por um vizinho, foi usada como prova. Em depoimento, testemunhas também afirmaram que ela agredia constantemente os filhos. As infor-mações são do “G1”.

os portos para alavancar o desenvolvimento do Brasil, Cristovam Buarque defen-deu a tramitação por meio de projeto de lei e não por MP. Assim, os senadores e deputados teriam tem-po para estudar as novas medidas apresentadas e as modificações feitas nas leis já vigentes relativas aos portos.

“Não votei contra a mo-dernização, contra o gover-no. Votei a favor da demo-cracia”, disse.

O senador ressaltou que a MP, aprovada no dia 16 pelo Senado, levará muitos anos para ser regulamenta-da. Isso, observou, demons-tra que a matéria poderia ter sido tratada por projeto de lei, uma vez que, segundo ressaltou, há uma urgência histórica em relação aos portos, porém não há uma emergência momentânea.

As informações são da “Agência Senado”.

Oficiais suspeitos de estuprar adolescente

Uma adolescente de 14 anos foi víti-ma de um estupro coletivo, na tarde do dia 16, em Foz do Iguaçu, no oeste do Paraná. Segundo a Polícia Civil, entre os suspeitos, que foram detido no dia seguinte, estão três marinheiros e um adolescente, também de 14 anos.

De acordo com o delegado Getúlio Vargas, a menina saiu da escola mais cedo e foi convidada por um dos ra-pazes a ir para a casa de um colega, da Marinha. Na casa, os três marinheiros, a menor e o outro adolescente consumi-ram uma grande quantidade de bebida alcoólica. No início da noite, a garota foi levada pelos próprios suspeitos à Unidade de Pronto Atendimento. Além do estado de embriaguez, os plantonis-tas identificaram os sinais de violência sexual sofrida pela jovem e informaram a polícia.

Os três suspeitos, de 19, 20 e 21 anos, negaram envolvimento no crime e falaram que o estupro foi praticado pelo menor. O delegado solicitou os exames de conjunção carnal.

O comando da Capitania Fluvial do Rio Paraná, em Foz do Iguaçu, adiantou que os suspeitos responderão criminal e administrativamente pelo caso.

Se não fosse votada até o dia 16, MP perderia a validade

Na mariNHa

7 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian News

CNBB critica decisão da justiça brasileira de permitir casamento gay

Todos os cartórios passar a ser obrigados a celebrar o casamento civil entre gays.

A decisão da justiça brasileiro, na última semana, de autorizar o casamen-to entre homossexuais, a apenas dois meses da chegada do Papa Francisco ao Brasil para a Jornada Mundial da Juventude (JMJ), foi criticada pela Confederação Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).

“As uniões de pessoas do mesmo sexo (...) não podem ser simplesmente equiparadas ao casamento ou à família, que se fundamentam no consentimento matrimonial, na complementaridade e na reciprocidade entre um homem e uma mulher, abertos à procriação e à

BRAsIL

MiNHA CASA, MiNHA ViDA

O governo brasileiro facilitou as normas para autorizar estran-geiros a trabalhar no país. Publi-

cada na última semana, uma das medi-das é a concessão de visto a estudantes de mestrado e doutorado em período de férias, para atividades temporárias (até 90 dias), sem prorrogação.

No caso dos trabalhadores, agora a documentação pode ser enviada via internet, desde que garantidas segu-rança e autenticidade. Se o trabalhador

for trabalhar por meio do vínculo entre empresas, também são dispensadas uma série de documentos.

A partir de agora, o trabalhador ainda poderá obter a autorização de trabalho no país ainda que sua remu-neração seja inferior à que recebia no país de origem, o que não era permitido.

Em relação à documentação das em-presas, haverá isenção da apresentação, ao Ministério do Trabalho, de termo de responsabilidade por meio do qual

assumem quaisquer despesas médicas e hospitalares do estrangeiro contratado. A quantidade de documentos foi redu-zida de dez para seis.

De acordo com dados do Minis-tério do Trabalho, nos primeiros três meses de 2013, foram concedidas mais de 15 mil autorizações a estrangeiros – 689 permanentes e 14,3 mil tem-porárias. Em 2012, foram mais de 73 mil. As informações são da “Agência Brasil”.

educação dos filhos”, defendeu a CNBB, em nota divulgada em seu site.

“Unimo-nos a todos que legítima e democraticamente se manifestam con-trários a tal Resolução”, acrescentou.

O Conselho Nacional de Justiça (CNJ) determinou que todos os cartó-rios são obrigados a celebrar o casamen-to civil, ou a conversão de união estável em casamento, de casais do mesmo sexo, apesar do Congresso não ter aprovado nenhuma lei a este respeito.

A decisão do CNJ pode ser ques-tionada pelo STF. As informações são da “AFP”.

Brasil simplifica processo para estrangeirosDesde 2005, no

Brasil, o acesso à inter-net por mulheres vem aumentando em ritmo mais acelerado que o acesso por homens. Apesar disso, o número de internautas do sexo masculino (46,9%) ainda é um pouco maior que o número de internautas do sexo feminino (46,1%), se-

gundo o IBGE. O estudo revela que as mulheres acessam mais a internet que os homens, até a faixa etária entre 30 e 39 anos. A partir dos 40 anos, o percentual de internautas do sexo masculino supera o per-centual de internautas mulheres.

LEi PARA GESTANTES A presidenta Dilma Rousseff sancionou, no dia 17,

lei que garante estabilidade no emprego a gestantes que cumprem aviso prévio. De acordo com o texto, a estabilidade será garantida também em casos de aviso prévio indenizado, quando a funcionária recebe o salário referente ao período, mas não é obrigada a comparecer ao serviço. A lei entra em vigor na data da publicação.

Desde que foi criada, em março deste ano, a central telefônica da Caixa Econômica Federal para o Progra-ma Minha Casa, Minha Vida já recebeu 7.907 reclamações, das quais 3.624 se referem a da-nos em imóveis finan-

ciados com verbas do programa do governo federal. Segundo o pre-sidente da Caixa, Jorge Hereda, o número é muito pequeno diante do universo de cerca de 1,2 milhão de casas já entregues pelo Minha Casa, Minha Vida.

MULHERES NA iNTERNET

rÁpiDas


BRAsIL

ivian Destro mestranda FiU, professora e secretária da AOTP

Bons professores têm algumas característi-cas em comum, entre outras, a paixão pelo conhecimento, a expectativa de que todos os

alunos aprendam, o prazer pelo desafio de ensinar e uma certa insatisfação. Esta busca incessante por melhora foi a marca do II Encontro Mundial sobre o Ensino de Português (II EMEP), um evento do Focus Brazil Foundation e organizado pela Ameri-can Organization of Teachers of Portuguese (AOTP). O evento aconteceu entre os dias 3 e 5 de maio de 2013, no Broward Center for the Performing Arts, Fort Lauderdale, Flórida, e reuniu professores e ou-tros profissionais do ensino de vários países para a troca de conhecimento, a busca por novos caminhos pedagógicos e por soluções para os desafios próprios de ensinar português em contextos diversos.

Especialistas sobre a língua portuguesa, especificamente sobre o ensino de língua estran-geira e de herança, puderam participar de sessões e mesas redondas com importantes palestrantes como o diretor do Instituto Internacional de Língua Portuguesa, Dr. Gilvan Muller, a professora doutora Gláucia Silva, da Universidade de Massachusetts Dartmouth, e o professor doutor da Universidade do Texas em Austin, Orlando Kelm.

Nas discussões do evento ficou evidente a ne-cessidade de que as políticas de internacionalização do português baseiem-se na cooperação entre os diferentes países para a valorização e o respeito da pluralidade de variantes da língua. Dessa forma, é necessário que as buscas de normatização incluam as diversas línguas portuguesas no mundo, enrique-cendo seus diferentes contextos culturais e respei-tando principalmente os objetivos do próprio aluno.

Outra questão muito abordada foi a importância de preparar aulas de língua estrangeira e de herança que respeitem as necessidades comunicativas dos alunos. Na prática pedagógica isto significa focar menos em exercícios de repetição para o aprendi-zado das estruturas gramaticais e mais na interação do sujeito com o uso da língua a partir de uma cons-cientização da gramática implícita adquirida.

Nas palestras, foi possível notar que os professo-res presentes abandonaram o ensino da “gramática pela gramática” e estão em busca de trabalhar a língua contextualizada por documentos reais usados pelos falantes nativos no seu cotidiano. Nesse cami-nho, a apresentação do professor Dr. Orlando Kelm mostrou experiências em um trabalho de conscien-tização do olhar do aluno sobre produtos culturais da vida cotidiana como placas, avisos em banheiros, passeios pela cidade, entre outros.

O II EMEP possibilitou conhecer estratégias de ensino e projetos inovadores e criativos de profis-sionais dos EUA, Brasil, Peru, Nigéria, Macau, entre outros. Este produtivo encontro de educadores in-centivou ainda o estabelecimento de relações profis-sionais que levem a projetos colaborativos futuros, o que gerou uma energia renovadora que precisa ser alimentada e mantida. Nós, da AOTP, estamos orgulhosos dos resultados e esperamos o III EMEP seja ainda melhor e possibilite novas oportunidades para responder a essa certa insatisfação que os bons professores sempre sentem na busca dedicada pela excelência!

Se você é professor e deseja fazer parte da American Organization of Teachers of

Portuguese, AOTP, visite o site www.aotpsite.net ou entre em contato pelo e-mail info@

aotpsite.org.

[email protected] idioma

A arte do encontroA Caixa Econômica Fede-

ral afirmou que os benefícios concedidos por meio do Pro-grama Bolsa Família estão sendo liberados normalmen-te. Durante o último fim de semana, boatos de que o go-verno federal iria extinguir o programa e de que um bônus pelo Dia das Mães estaria sen-do pago apenas até domingo levaram centenas de pessoas a procurar um posto creden-ciado, causando transtornos em 12 estados. O governo garantiu que o programa, que beneficia 13,8 milhões de famílias e está orçado em R$ 24 bilhões para este ano, não será extinto.

Bolsa Família normal Os governos brasileiro e

americano confirmaram, no dia 20, a visita de Estado da presidente Dilma Rousseff a Washington, agendada para outubro.

Será a primeira visita de Estado formal de um líder brasileiro aos Estados Unidos em quase duas décadas. Uma visita deste caráter, que in-clui elaboradas formalidades como um jantar formal e uma cerimônia militar no momen-to da chegada, é geralmente reservada para os parceiros estratégicos mais próximos de Washington.

O último presidente bra-sileiro a fazer uma visita de Estado aos EUA foi Fernando Henrique Cardoso, em 1995.

Dilma fará visita de Estado aos Estados Unidos

O Brasil oferecerá vistos de traba-lho de dois a três anos para médicos da Espanha, Portugal e Cuba, que queiram exercer a profissão em cidades do país com atendimento de saúde deficiente. A informação foi dada pelo porta-voz do

governo, Thomas Traumman.O governo antecipou no começo do

mês que no caso de Cuba o número pode-ria girar em torno dos seis mil profissio-nais. Mas, o Conselho Federal de Medicina (CFM) do Brasil se opõe à iniciativa.

vistos de trabalho a médicos estrangeiros

Recepção de tapete vermelho é considerada uma grande vitória para Dilma.

O ministro da Fazenda, Guido Mantega, admitiu, no dia 22, que o governo pode fazer um esforço fiscal menor que a meta estabelecida pelo governo.

Para este ano, a meta é economizar um total de R$ 155,9 bilhões (no esforço fis-cal, estão incluídos o governo federal, estados e municípios, além das empresas estatais). Mas Mantega admitiu que as dificuldades na arrecadação causadas pela queda no de-sempenho da economia em função da crise podem reduzir esse valor para 2,3% do PIB, ou R$ 112 bilhões.

Para cumprir o restante do esforço fiscal, o governo usa uma manobra fiscal ao con-siderar investimentos feitos no Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) como parte da economia. Em 2013, o governo pode usar até R$ 65 bilhões em abate - sendo R$ 45 bilhões em obras do PAC e R$ 20 bilhões em de-sonerações.

As informações são do “Terra”.

Governo vai economizarmenos

10 Gazeta Brazilian News | Semana de 23 a 29 de maio de 2013INTERNACIONAL

Um acidente aéreo en-volvendo dois balões no sítio histórico de Capadócia, na região central da Turquia, deixou pelo menos três tu-ristas brasileiras mortas e outras 2o pessoas feridas, entre eles cinco brasileiros, de acordo com a embaixada do Brasil na capital, Ancara.

As vítimas são Maria Lui-za Gomes, Marina Rosas e Ellen Kopelman.

A tragédia ocorreu após o choque entre dois balões de passageiros, que resultou na queda de um deles, a 300 metros de altura, pouco de-pois das 6h no horário local.

De acordo com o gover-nador da província de Nev-sehir, Abdurrahman Savas, o balão que caiu levava um grupo de turistas com mais de 60 anos, proveniente da Argentina, da Espanha e do Brasil.

“Segundo testemunhos, o acidente foi causado por um choque entre o balão que subia e o cesto de uma outra aeronave. O balão que subia foi rasgado e caiu rapidamen-te”, afirmou o governador, esclarecendo: “A maior parte dos feridos sofreu fraturas”.

As informações são do “Estadão” e “G1”.

Três brasileiras morrem em queda de balão na Turquia; outros 20 ficam feridos

Fotógrafo da agência “Associated Press” flagrou o momento da queda.

A partir desta sema-na, o general brasileiro Carlos Alberto dos Santos Cruz, 60 anos, comanda a missão de paz das Nações Unidas no Congo, chama-da de Monusco. Ele foi escolhido para a missão no mês passado. A desig-

General é o único brasileiro a comandar missão de paz no Congo

As doenças mentais e neurológicas atingem aproximadamente 700 milhões de pessoas no mundo, representando um terço do total de casos de doenças não transmissíveis, segun-do a Organização Mun-dial da Saúde (OMS). Os especialistas adver-tem que pelo menos um terço dos que sofrem com problemas men-tais e neurológicos não tem acompanhamento médico. A revelação está no Plano de Ação para a Saúde Mental 2013-2020.

nação oficial foi anunciada pelo secretário-geral da Or-ganização das Nações Uni-das (ONU), Ban Ki-moon.

O brasileiro vai coorde-nar cerca de 20 mil militares, de 20 países. Ele será o único brasileiro das tropas. No mês passado, o ministro da Defe-

sa, Celso Amorim, disse que a escolha de Santos Cruz é a demonstração do prestígio e respeito conquistados pelo Brasil no cenário interna-cional.

Para o general, a missão é “desafiadora”. “Em 44 anos de Exército, deu para apren-

der alguma coisa”, brincou o general. “É um desafio fantástico buscar a paz em um país que tem a dimen-são da Europa Central e conflitos enraizados desde sua origem”, ressaltou.

As informações são da “Agência Brasil”.

Carlos Alberto vai coordenar cerca de 20 mil militares, de 20 países.

DoençAs mentAis

Quase 130 dos 166 detentos (78,3%) da Pri-são de Guantanamo, na Base Naval dos Estados Unidos em Cuba, che-garam aos 100 dias sem ingerir alimentos, no dia 17. Os presos acusam os funcionários do presídio americano de abusos e maus-tratos, o que teria motivado a greve de fome. As autoridades da prisão contestam, dizendo que o total de presos sem comer seria 100, o que ainda re-presenta a maioria.

Presos de Guantanamo ainda em greve de fome

11 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsINTERNACIONAL

Venezuela quer normalizar relações com os EUA

Jaua quer o fim da “in-gerência” americana.

O novo governo vene-zuelano definiu como objeti-vo da política externa do país a normalização das relações diplomáticas com os Estados Unidos. A afirmação foi feita pelo ministro das Relações Exteriores, Elías Jaua, no último final de semana.

Jaua disse à emissora “Televen” que o governo marcou esse objetivo “como garantia de paz”, mas res-saltou que isso depende de “respeito mútuo” e do fim

da “ingerência” americana em seus assuntos internos. Para avançar nessa meta, o ministro disse que também haverá aproximação com outros setores da sociedade americana.

As relações se encon-tram em um de seus pon-tos mais baixos devido a contínuos incidentes diplo-máticos, gerados principal-mente por declarações de funcionários de diferentes categorias, o que mantém

sem embaixadores desde 2010 as respectivas em-baixadas em Caracas e Wa-shington.

As diferenças entre os dois países não afetaram a posição dos EUA como o principal parceiro comercial da Venezuela, que vende aos americanos cerca de 1,5 milhão dos 2,5 milhões de barris de petróleo que expor-ta todos os dias.

Com informações da agência “EFE”.

Governo marcou esse objetivo “como garantia de paz”

O presidente sírio, Bashar Assad, declarou ao jornal ar-gentino “Clarín” saudar uma iniciativa de paz russo-ame-ricana para pôr fim à guerra civil na Síria, mas afirmou não ter planos de renunciar.

“Renunciar seria fugir”, declarou na entrevista, na qual também negou que seu governo tenha utilizado armas

químicas contra a população civil de seu país.

Seus comentários vêm a público em meio a uma rara ação conjunta dos Estados Unidos e da Rússia para con-vocar uma conferência de paz em Genebra, que reuniria membros do regime e rebel-des que lutam para depor Assad.

“Nós recebemos bem a acolhida russo-americana e esperamos que haja uma con-ferência internacional para ajudar os sírios a superarem a crise”, afirmou Assad, citado pelo Clarín.

No entanto, “não acre-ditamos que muitos países ocidentais realmente quei-ram uma solução na Síria. E

não pensamos que as forças que sustentam os terroristas queiram uma solução para a crise”, acrescentou.

Assad também questionou as estimativas sobre o número de mortos feitas por grupos humanitários, mas reconhe-ceu que “milhares de sírios morreram” na guerra civil. As informações são da “AFP”.

Presidente sírio diz que não renuncia

Renunciar seria fugir ”” Bashar Assad

Suposto espião da CIA é expulso da Rússia

O diplomata america-no Ryan Fogle, acusado pelas autoridades russas de ser agente encoberto da CIA e declarado "per-sona non grata", deixou a Rússia, no último final de semana.

A Rússia tinha anun-ciado a prisão em flagran-te do diplomata america-no que era, na verdade, um agente da CIA, en-quanto tentava recrutar um membro dos serviços

de inteligência russos. "O agente da CIA, Ryan

C. Fogle, que trabalha sob o disfarce de terceiro secretá-rio do departamento político da embaixada, foi detido na noite de segunda-feira (dia 13) ", havia declarado o serviço de inteligência rus-so, FSB. Dois dias depois, o ministério russo de Relações Exteriores tinha declarado Fogle "persona non grata" e pediu sua saída do país "o mais rápido possível".


INTERNACIONAL

TV de bispos italiana diz que papa Francisco realizou exorcismo, mas Vaticano nega

Vaticano declarou que o papa não fez qualquer exorcismo no dia 19, na Praça de São Pedro.

O papa Francisco realizou um exorcismo em um jovem em cadeira de rodas que assistiu, no domingo, dia 19, após a missa de Pentecostes na Praça de São Pedro do Vaticano, segundo afir-mou o canal dos bispos italianos “TV2000”.

O fato, asseguraram vários especialistas con-sultados pelo programa “Vade Retro” do canal da Conferência Episcopal Italiana (CEI), aconteceu após a missa, quando o papa se aproximou para saudar um grupo de do-entes.

de uma prece de liber-tação do demônio ou de um exorcismo”, garantiu a “TV2000”, que dedica-rá um programa, no dia 24, ao assunto.

O Vaticano declarou, no dia 21, que o papa não realizou qualquer exorcismo naquele dia. “O santo padre não re-alizou um exorcismo, mas, como faz frequen-temente com as pessoas doentes e que sofrem, re-zou por uma pessoa que sofre que foi apresentada a ele”, dizia comunicado.

Com informações da agência “EFE”.

Grã-Bretanha anuncia programa de teste genético

A Grã-Bretanha lançou um programa de pesquisa que poderá permitir que os pacientes com cân-cer tenham acesso ao tipo de teste genético que levou a atriz, Angelina Jolie, a decidir se submeter a uma

mastectomia dupla.O projeto, lançado no dia 20,

que inclui o Instituto de Pesquisa do Câncer (ICR, na sigla em inglês) de Londres, a empresa de sequencia-mento genético dos EUA Illumina,

geneticistas e oncologistas, têm como objetivo encontrar formas que permitam testar mais genes ligados ao câncer em mais pessoas.

Pesquisadores ressaltaram, no entanto, que não foi uma resposta

às informações divulgadas sobre a decisão de Jolie se submeter à retirada das mamas para reduzir o risco de câncer.

O novo modelo será aplicado inicialmente em mulheres com

câncer de mama ou câncer de ovário no Royal Marsden Hospital, em Londres, mas a equipe espera que, no futuro, possa ser usado em todo o país e para muitos outros tipos de câncer.

Pelo menos 44% das crianças da África não têm registros de nascimento, segundo denun-ciou, no dia 20, o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef). Relatório aponta que apenas “44% das crianças da África menores de cinco anos têm seu nascimento registrado”.

Sem identidade legal, segundo a Unicef, as crianças podem ter acesso à escola negado, fi-cam desprotegidos quanto à exploração de mão de obra infantil, o recrutamento por guerrilhas, o tráfico de seres humanos, entre outras formas de aliciamento.

De acordo com Unicef, a população infantil do continente deve subir até 130 milhões an-tes de 2025 e, na metade deste século, “quase uma em cada três crianças do mundo viverá na África”.

Quase metade das crianças africanas não

têm registro

Pacientes poderão ter acesso ao teste genético que levou Angelina Jolie a se submeter a uma mastectomia dupla

Sorrindo, Francis-co se aproximou de um rapaz e o sacerdote que lhe acompanhava os apresentou, enquanto dizia algumas palavras ao pontífice.

O programa “Vade Retro” afirma que a expressão do papa mu-dou então de maneira imprevista. Francisco se mostrou “pensativo, concentrado e estendeu as mãos sobre a cabeça do jovem, rezando inten-samente”.

“Os exorcistas que viram as imagens não têm dúvidas: tratou-se


2303 NW 20th Street - Miami, FL 33142www.sunglassusa.com

(305) 633-0950 I (11) 3522-6174


INTERNACIONAL

Cleida [email protected] DIRETA

the Brithish!Agora quem pode gritar “The

British are coming, the British are coming!” são os brasileiros. A prova de que os britânicos estão de olho gordo no Brasil é que, no começo da semana, chegaram de mala e cuia para lançar por lá uma joint-venture (Healthcare UK), criada pelo governo do Rei-no Unido para exportar produtos e conhecimento técnico no setor de saúde. Eles estão é em busca de oportunidades de negócios com instituições brasileiras em segmentos como equipamentos hospitalares, remédios, pesqui-sa e formação de médicos. O objetivo é ampliar suas exporta-ções para o Brasil e fechar novas parcerias.

UfA!

O crescimento do mercado de ações e a reação do setor imo-biliário estão resultando em um crescimento robusto do mercado de trabalho no Sul da Flórida. A taxa de desemprego no condado de Broward caiu para 5.6% em abril e 6.8% em Palm Beach. Já no estado da Flórida como um todo houve queda para 7.2%, o menor índice registrado desde

setembro de 2008.

DADosHá um ano, Broward tinha 7.2%

de desempregados, Palm Beach 8.4% e o estado 8.9%. O índice de desemprego caiu 7.5% em abril. Sem dúvida foi um bom mês. Dados indicam que as taxas de desem-prego na Flórida vem caindo mais rapidamente do que no resto do país. Não apenas os investidores e empresários estão animados, mas o consumidor também está.

troCA De informAções

Acabou a malandragem! Dessa vez, a presidente Dilma Rousseff assinou decreto que autoriza a troca de informações tributárias entre o Brasil e os Estados Unidos. Significa que passa a valer um acordo firmado em 2007 entre os dois governos, permitindo que um país solicite ao outro informações tributárias que podem ser relativas tanto a pessoas físicas ou jurídicas. E não importa se a pessoa tem nacionalidade ame-ricana ou brasileira.

menor e mAis CAro

Uma produtora de Coca-Cola mineira aparentemente quis dar

uma de experta e se deu mal. O Procon a multou em quase R$ 500 mil, por ter reduzido a quantidade de produto nas embalagens de 600 ml para 500 ml. O órgão alega que a empresa teria dado uma maquiada no produto e praticado “aumento disfarçado” de preços ao reduzir as embalagens de Coca-Cola, Sprite, Fanta e Kuat sem informar adequa-damente os consumidores. A multa foi mantida pela Segunda Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) que ainda fez a empresa pagar os honorários, que chegaram a R$ 25 mil. A empresa tentou se defender, mas não teve jeito.

teCnologiAUma nova febre tecnológica

deve estar estourando por aí, dessa vez por conta do Glass, o óculos computadorizado do Google. O produto ganhou novos aplicativos e foi apresentado na semana passada, durante o principal evento do ano da firma, em San Francisco. No co-meço, o aparelho tinha apenas dois programas independentes, um para ler notícias do “New York Times” e outro da rede social Path. Agora, há outros seis: Facebook, Twitter, Tumblr, Evernote, CNN Breaking News e Elle.

AtrAir imigrAntesO receio de que imigrantes possam roubar empregos

dos americanos é grande em certas partes dos Estados Unidos, mas algumas cidades estão adotando uma pos-tura diferente: cortejar imigrantes para tentar reverter declínios populacionais de longo prazo. Isso acontece principalmente em cidades do Centro-Oeste e de esta-dos na costa do Atlântico. Estão apostando que atrair estrangeiros pode impulsionar a criação de empresas e revitalizar bairros.

AtrAir imigrAntes ii

As ações variam de declarações de boas-vindas aos imigrantes à criação de equipes voltadas para atrair essas pessoas e traduzir sites oficiais para outras línguas, num esforço para conectar estudantes estrangeiros às empresas locais. Vereador e candidato a prefeito de Pit-tsburgh, Bill Peduto, disse que “tivemos áreas residen-ciais que foram dizimadas pela perda da população e a única forma de reconstruí-las é trazendo novas pessoas para cá”. A plataforma de governo dele inclui a atração de imigrantes.

15 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian News LOCAL

Como as comunidades brasileiras se comunicavam“online” antes das redes sociais

“Novelas eram alugadas em fitas de VHS nas pou-cas lojinhas brasileiras e contadas ‘on-line’”, lembra Vera Schafer.

to a existência dos meios mínimos de suporte a tal comunicação, digo compu-tadores, redes, software de comunicação e brasileiros com acesso a tais sistemas”, disse Frank Schaffra, que foi administrador da Bras--Net, rede brasileira de IRC fundada em 1997, que du-rou doze anos. O fundador da Bras-Net foi Walter Mo-rales, que hoje dá aula de Ciência da Computação, no Portland Community Col-lege. A Bras-Net veio como uma novidade para solucio-nar formas mais antigas e complicadas de se comuni-car em rede.

BraS-NetLogo depois de sua fun-

dação, a Bras-Net já alcan-çava picos de 300 usuários acessando simultaneamente o IRC (Internet Relay Chat, utilizado para bate-papo, ou “chat” e troca de arquivos, permitindo a conversa em

Marisa Arruda Barbosa

Brasileiros que estão nos Estados Unidos há mais tempo que as redes sociais, complementaram a repor-tagem publicada pelo GA-ZETA, na última semana, na qual contamos a história das comunidades brasilei-ras em sites de mídias so-ciais. Mas essa história vem de mais longe que o Orkut, em uma época que para criar formas de comunica-ção era necessário muito mais conhecimento de in-formática que hoje em dia.

“A comunicação através de computador entre bra-sileiros é tão antiga quan-

grupo ou privada). No final de 1998, o pico de usuários na rede era de mil acessos simultâneos, alcançando 2.700 no final de 1999, até que alcançou o ponto máxi-

formas de comunicação en-tre brasileiros. “Foi através da Bras-Net que conheci vários brasileiros, que hoje se correspondem comigo pelo Facebook”, relata. “Era uma época muito diferente. Tudo o que hoje é novidade em termos de redes sociais, tinha a mesma conotação de novidade em IRC, sala de bate-papo, etc. O computa-dor não ficava ligado direto na internet, que era ‘dial--up’, tinha que ter paciência e esperar na fila dos inter-nautas por uma vaga para poder colocar o papo em dia. Quem achava Guaraná na sua cidade, avisava ao outro, comprava e mandava para o outro por DHL. Novelas eram alugadas em fitas de VHS nas poucas lo-jinhas brasilei-

QUEM SE LEMBRA DA BRAS-NET, REDE BRASILEIRA DE IRC, JÁ ESTÁ NOS ESTADOS UNIDOS HÁ BASTANTE TEMPO.

VoltaNdo No tempo:

ras e contadas ‘online’”.Quando chegou aos Es-

tados Unidos, em 2009, Bruno Contipelli, modera-dor do grupo “Brasileiros na Flórida” no Orkut e ago-ra no Facebook, lembra-se da existência de mIRC com vários canais direcionados à comunidade brasileira. “Acho que estes dois progra-mas, apesar de não serem redes sociais, foram os per-cursores de tudo que existe hoje. Depois desses progra-mas, que ainda existem até hoje, evoluiu-se r veio o MSN, o Skype”, conta Bruno.

mo de 60 mil pessoas con-versando simultaneamente.

Vera Schafer, que vive nos sul da Flórida desde 1989, acompanhou a evo-lução de todas essas


SUMMER CAMP 2013

WEST COPANS

954.805.16881301 W Copans Road - D9 - Pompano Beach, FL

West Copans

Programa deArtes Marciais2 Modalidades

por dia(Capoeira, Jiu-jitsu)

2 Passeiospor semana(Zoologico, parques,cinema etc...)Aulas de Ginástica

Programas de Artes Marciais são 10 vezes mais Eficaz do que outras Atividadespara desenvolver a Confiança do seu filho e Auto-estima!

“Ofereca ao seu �lho uma experiencia maravilhosanessas férias de verão.

Eles vão adorar as nossas atividadese fazer novas amizades”

UniformeGrátis!

Self Control • Discipline • Modesty • Integrity • Life Skills • Focus • Friends Self Control • Discipline • Modesty • Integrity • Life Skills • Focus • Friends

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

o estudo foi realizado pelos Centers for disease Con-trol and prevention, entre 2005 e 2011.

Transtornos mentais afetam até 20% dos jovens nos EUA

Uma ampla pesquisa federal apon-ta que 20% das crianças e adolescentes nos Estados Unidos sofrem de algum transtorno mental, como ansiedade, depressão ou déficit de atenção. As in-formações são da “AFP”.

“De 13% a 20% dos jovens entre três e 17 anos que vivem nos Estados Unidos sofrem de transtorno mental” e esta tendência se agrava, destacaram os autores do estudo, divulgado no dia 16 e realizado entre 2005 e 2011.

O transtorno de déficit de atenção e hiperatividade (TDAH) são os mais comumente diagnosticados (em 6,8% das crianças e adolescentes), seguidos dos transtornos de conduta (3,5%), ansiedade (3%), depressão (2,1%), dis-túrbios do espectro autista (1,1%) e sín-drome de Tourette (0,2%), um trans-

torno neuropsiquiátrico caracterizado por múltiplos tiques físicos e vocais.

Os sintomas dos transtornos men-tais mudam com a idade e podem se manifestar pelas dificuldades para jogar, aprender, falar ou controlar as emoções, informaram os pesquisa-dores da agência federal dos Centros para o Controle e a Prevenção de Do-enças (CDC), que realizaram o estudo.

SiNtomaSOs primeiros sintomas costu-

mam aparecer na primeira infância, mas também podem surgir durante a adolescência. O autismo aparece nas crianças, principalmente entre os meninos, com idades compreendi-das entre seis e 11 anos, afirmaram os cientistas.

Broward e Palm Beach voltam a ter casos de bebês nascendo com HIVBroward e Palm Beach relataram o nas-

cimento de duas crianças em cada condado com o vírus do HIV, no ano passado. Casos como este não aconteciam em Palm Beach desde 2006, e em Broward desde 2010.

Embora os casos não sejam relacio-nados, de acordo com oficiais de saúde, têm algumas semelhanças. As mães não sabiam que tinham o vírus antes de engra-vidar e quando descobriram, elas ou não

tomaram medicamentos ou não tomaram em tempo de evitar a transmissão ao bebê. Os avanços modernos na medicina pode-riam ter prevenido essas transmissões.

Por lei, médicos têm que prescrever

testes de HIV para mulheres grávidas na primeira visita e novamente na 32ª sema-na de gestação. Casos positivos devem ser enviados a oficiais de saúde do estado. As informações são do “Sun Sentinel”.

O estudo também mostrou que 4,7% dos adolescentes (12 a 17 anos) consomem regularmente drogas, 4,2% caem na dependência ao álcool e 2,8% em cigarros.

Os meninos são mais afetados do que as meninas pelos déficits de aten-ção, por distúrbios de comportamento e de espectro autista, por ansiedade, pela síndrome de Tourette e pela de-pendência em cigarros.

O suicídio é mais comum entre os adolescentes do sexo masculino. Mas as adolescentes do sexo feminino são mais propensas à depressão e aos pro-blemas com o álcool.

Em 2010, o suicídio foi a segunda causa principal de morte entre adoles-centes depois dos acidentes, segundo a pesquisa.

O déficit de atenção e hiperatividade (TDAH) são mais comumente diagnosticados, seguidos dos transtornos de conduta, ansiedade e depressão

17 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian Newslocal

Thrifty features a wide selection of quality vehicles. ©2012 A licensee of Thrifty Rent-A-Car System, Inc.

Anguilla: . . . . . . . . . . . . .+264-497-2656Antigua: . . . . . . . . . . . . .+268-462-9532Aruba . . . . . . . . . . . . . . .+297-583-4832Argentina: . . . . . . . . .+54-1143-260418Bahamas: . . . . . . . . . . . .+242-377-8300Barbados: . . . . . . . . . . . .+246-416-4456Belice: . . . . . . . . . . . . . . .+501-207-1271Brasil: . . . . . . . . . . . .+55-92-3584-1293Chile: . . . . . . . . . . . . . .+56-2-232-5892Costa Rica: . . . . . . . . . .+506-2257-3434Curacao: . . . . . . . . . . . .+599-9461-3089Ecuador . . . . . . . . . . .+ 5932-2-228-688El Salvador: . . . . . . . . .+503-2263-7799Grand Cayman: . . . . . . .1-866-478-3421Guatemala: . . . . . . . . . .+502-2277-9070

Honduras: . . . . . . . . . . . .+504-234-3183Jamaica: . . . . . . . . . . . . .+876-952-1126México: . . . . . . . . . . .+52-33-3122-5551Nicaragua: . . . . . . . . . .+505-2255-7981Panamá: . . . . . . . . . . . . .+507-204-9555Puerto Rico: . . . . . . . . . .+787-253-2525Republica Dominicana: .+809-333-4000St. Kitts: . . . . . . . . . . . . .+869-465-2991St. Lucía: . . . . . . . . . . . . .+758-451-6150St. Maarten: . . . . . . . . . .+599-545-2393St. Thomas: . . . . . . . . . . .+340-776-1500Tobago: . . . . . . . . . . . . . .+868-639-8507Trinidad: . . . . . . . . . . . . .+868-669-0602

Turks & Caicos: . . . . . . .+649-946-4475Uruguay: . . . . . . . . . . . .+598-2481-8170Reservaciones Globales:1-800-367-2277

Para reservas visite:

Jovem é presa por relação gay com adolescente de 15 na Flórida

Kaitlyn Hunt tem 18 anos e está sendo processada.

Kaitlyn Hunt, uma jovem de 18 anos, está sendo proces-sada, no condado de Indian River, na Flórida, por manter uma relação homossexual com outra adolescente de 15 anos. Kate, como é chamada por ami-gos e familiares, foi acusada de “agressão lasciva e indecente de criança de 12 a 16 anos”, após os pais de sua namorada a denunciarem no início do ano.

“Essas pessoas nunca nos con-tataram como pais, nunca ten-taram falar conosco e dizer que tinham problemas com o namoro das garotas”, disse Kelley Hunt--Smith, mãe de Kaytlin, na página criada no Facebook, “Free Kate”. “Eles querem destruir a minha fi-lha. Acreditam que a minha filha ‘fez’ a deles gay’”.

Segunda a mãe da jovem, a po-lícia chegou à casa da família no dia

16 de fevereiro e algemou sua fi-lha. Posteriormente, os pais da namorada pressionaram a es-cola que as duas frequentavam para que Kaitlyn fosse expulsa. Após a instituição e a Justiça inicialmente negarem o pedido (desde que as duas não tives-sem contato), ela foi obrigada a mudar de escola para completar seus estudos.

Kelley Hunt-Smith diz que as duas jovens começaram a na-morar no início do ano letivo nos Estados Unidos e que o relacio-namento era mutuamente con-sentido. Além disso, os pais de ambas teriam conhecimento do namoro meses antes da prisão.

A Promotoria do Estado da Flórida ofereceu a Kaitlyn um acordo para que ela passe dois anos em prisão domiciliar e um ano em condicional. As in-formações são do “Huffington Post’.

Assassinato de homossexual choca moradores em NY

O assassinato de um jovem gay no bairro de Greenwich Village, em Manhattan, no último final de semana, fez com que associações em defesa dos direitos dos homos-sexuais saíssem às ruas, no dia 20, pedindo o fim dos crimes de ódio contra a comunidade.

Mark Carson, de 32 anos, foi assassinado com um tiro disparado por Elliot Morales, 33 anos, na ma-

drugada do dia 18. Antes, Morales havia feito insultos homofóbicos a Carson e ameaçado de morte um amigo da vítima. O autor do crime foi detido logo depois do inciden-te e foi acusado formalmente. Em declaração, o chefe de polícia de Nova York, Ray Kelly, disse que fi-cou claro que o crime ocorreu por-que o agressor sabia que a vítima era gay.

o local onde Carson foi morto, em Greenwich Village, virou um memorial espontâneo em sua homenagem.

Comunidade de Greenwich Village pede o fim dos “crimes de ódio’


local

OS GASTOS DE TURISTAS BRASILEIROS TAMBÉM TÊM CRESCIDO: FORAM $8 BILHÕES DE DÓLARES EM 2012 CONTRA $6,5 BILHÕES EM 2011.

Número de turistas brasileiros nos EUA cresce 453% em 10 anos

Brasil é hoje o sexto país que mais manda viajantes para os eUa, perdendo para Canadá, méxico, reino Unido, Japão e alemanha.

os Estados Unidos receberam, em 2003, cerca de 325 mil turistas do Brasil. Em 2011, 1,5 milhão e, em 2012, aproximadamente 1,8 mi-lhão. “O Brasil é, hoje, o sexto país que mais manda viajantes para os Estados Unidos, perdendo apenas para Canadá, México, Reino Uni-

do, Japão e Alemanha”, diz ela.Os gastos de turistas brasi-

leiros na nação estadunidense também têm crescido exponen-cialmente: foram $8 bilhões de dólares em 2012, contra $6,5 bi-lhões de dólares em 2011 (aumen-to de 17%).

Comprar casa é melhor do que alugar, diz estudo

maior do que aluguéis em me-nos de dois anos. Os valores das casas caíram em toda a re-gião, após o colapso do merca-do imobiliário. Mas a demanda firme por parte dos investido-res, taxas e hipoteca histori-

camente baixas e fortes quedas nos números de casas à venda têm ajudado a impulsionar os preços ao longo do ano passado.

E n q u a n t o isso, os valores de aluguel con-

tinuam crescendo, já que mui-tas pessoas que perderam suas casas com a crise não se qua-lificam para o crédito de novas hipotecas.

Mesmo com tantos números positivos para os Estados Uni-dos, o governo norte-americano afirma que, por enquanto, a exi-gência do visto para brasileiros será mantida. Jussara Haddad

admite, porém, que sem neces-sidade do visto, a quantidade de turistas brasileiros nos EUA po-deria até dobrar. “Com certeza, facilitaria a vida de muitas pes-soas que moram longe dos con-

sulados” avalia ela.A embaixada americana tem

como objetivo emitir pelo menos um milhão de vistos para brasi-leiros neste ano. As informações são do “UOL”.

Vistos ainda serão necessários

O número de visitantes bra-sileiros em território americano cresceu 453% na última década, segundo a embaixada dos Estados Unidos no Brasil informou no dia 16. Os números foram divulgados durante o evento “Visit USA”, re-alizado na capital paulista e que busca promover destinos norte--americanos para agentes turísti-cos.

De acordo com a coordenadora do “Visit USA”, Jussara Haddad,

Comprar uma casa no sul da Flórida compensa mais do que alugar depois de dois anos, disse o “Zillow.com”, um site do mercado imobiliário no qual é possível comparar preços de aluguéis e compras de imóveis.

Um estudo do primeiro trimes-tre do site mostra que os condados de Palm Beach, Broward e Mia-mi-Dade empata-ram com Detroit, onde comprar torna-se mais barato do que alugar. As informações são do “ Sun Sentinel”.

Em algumas partes do sul da Flórida, como Deerfield Beach, a compra de casas está

EM DEERFIELD BEACH, A COMPRA

DE CASAS ESTÁ MAIOR DO QUE

ALUGUÉIS EM MENOS DE DOIS ANOS.

19 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian Newslocal

Obama mantém popularidade mesmo

com polêmicas

o nível de popularidade de obama permanece acima dos 50%, se-gundo uma pesquisa da “CNN”.

O nível de popularidade do presidente Barack Obama perma-nece acima dos 50%, apesar das três polêmicas que afetam sua ad-ministração. As informações são da “AFP”.

Um total de 53% dos ameri-canos entrevistados aprovam o trabalho do presidente, enquanto 45% desaprovam, indica a pesqui-sa realizada pela “CNN” e o ins-tituto ORC, entre os dias 17 e 18, após uma semana marcada por várias controvérsias.

Um projeto de lei sobre a pro-teção das fontes dos jornalistas foi retomado depois da indignação provocada pela revelação dos re-gistros das ligações telefônicas de jornalistas da agência “Associated Press” pelo Departamento de Jus-tiça.

Ao mesmo tempo, funcioná-rios foram demitidos no Internal Revenue Services (IRS), que ad-mitiu ter submetido dezenas de grupos conservadores a procedi-

mentos administrativos extrema-mente pesados e “inapropriados”.

ateNtado de BeNGHazi

Finalmente, o caso do atenta-do de Benghazi (Líbia), em setem-bro do ano passado, continuou em destaque. A Casa Branca publi-cou, sob pressão, 100 páginas de e-mails para desmentir as acusa-ções de manipulação da informa-ção sobre a segurança da repre-sentação diplomática.

Uma pesquisa do início de abril dava ao presidente uma po-pularidade similar, de 51%.

Pouco mais de 60% das pesso-as entrevistadas consideram que as declarações de Barack Obama sobre o caso da receita eram “em sua maioria corretas” ou “comple-tamente corretas”, enquanto 54% consideram que os congressistas republicanos “reagiram de manei-ra apropriada” às revelações.

bal é formado por mais de 30 me-canismos de consulta e cooperação que cobrem prati-camente todos os temas das agendas bilateral, regional, internacional e global. Segundo o Ministério das Re-lações Exteriores, Patriota e Kerry examinaram os principais temas da agenda bilateral, com ênfase na execução dos compromissos acor-dados por Dilma e pelo presidente Barack Obama, em março de 2011, quando ele esteve no Brasil.

De 2008 a 2012, o intercâmbio

comercial entre os dois países cresceu 11,3%, passando de

$53,1 bilhões para $59,1 bi-lhões de dóla-res. Em 2011, o comércio bi-lateral alcan-çou recorde histórico em d e c o r r ê n c i a do aumento das impor-

tações brasileiras (25,6%). Em 2012, os Estados Unidos foram o segundo parceiro do Brasil no mundo, com parti-cipação de 12,7% no total do comércio exterior.

Antônio Patriota visita WashingtonPATRIOTA E KERRY EXAMINARAM OS PRINCIPAIS TEMAS DA AGENDA BILATERAL ACORDADA POR DILMA E OBAMA.

Brasil e EUA têm parcerias nas áreas

de ciência, tecnologia e inovação, energia, defesa e educação.O ministro das Relações

Exteriores do Brasil, Antonio Patriota, visitou Washington no dia 20 para reuniões com o secretário de Estado ameri-cano John Kerry, o assessor de Segurança Nacional da Casa Branca, Tom Donilon, e o vice--assessor de Segurança Nacio-nal para Assuntos Econômicos Internacionais, Michael Fro-man.

Os governos do Brasil e dos Estados Unidos têm par-cerias nas áreas de ciência, tecnologia e inovação, energia, defesa, educação, transparên-cia governamental, luta con-tra a discriminação e inclusão social. Há um projeto comum denominado Diálogo de Par-ceria Global, que ocorreu pela última vez em outubro de 2012.

O Diálogo de Parceria Glo-

embaixador antonio patriota

Somente 45% desaprovam o trabalho do presidente, indica a pesquisa da “CNN”


local

Valadarense é reconhecido como cidadão honorário ao representar a cidade no sul da Flórida


O corredor valadarense Luiz Sousa, conhecido como Pinga, que corre inúmeras maratonas no sul da Flórida e nos Estados Unidos, recebeu um reco-nhecimento cari-nhoso de sua cida-de natal.

A Câmara dos Vereadores de Go-vernador Valada-res, em Minas Ge-rais, entrou com o pedido para que Pinga recebesse a medalha de Cidadão Honorário Valadarense por divulgar o nome da cidade mundo afora.

a pedido dos amigos de pinga nos eUa e no Brasil, a prefeitura de Governador Valadares colocou um outdoor na cidade.

“Esse título é dado geralmen-te a empresários e médicos, mas agora foi aprovado para mim”, ce-lebra o maratonista, que irá para Governador Valadares no início de junho para receber a honra.

Além disso, Pinga deverá ser o novo mascote de um projeto de Es-porte e Cidadania da Petrobrás, dire-cionado à entidade carente “Cidade dos Meninos” e

servir de exemplo para que crian-ças em situação de risco optem pelo esporte e não pelo crime.

“Eu não corri atrás de nada e

Copa Cultural de junho explora as riquezas culturais de Minas GeraisA Copa Cultural de junho,

uma parceria de um ano de ex-ploração cultural do Brasil com uma livraria de Coral Gables, fa-lará sobre a capital de Minas Ge-rais. O programa Copa Cultural 2.0 focaliza a cultura, tradições, arte, música e gastronomia das

doze cidades-sede da Copa do Mundo em 2014, que ocorrerá no próximo ano, no Brasil.

Belo HorizoNteA cidade de Belo Horizon-

te, capital do estado, é, além de um importante centro cultura,

também uma referência na dis-tribuição de ouro, manganês e pedras preciosas garimpadas em Minas Gerais. O palestrante, Ri-cardo Vianna, presidente e CEO da Vianna Joias, guiará os par-ticipantes através do fascinante mundo das sofisticadas pedras

preciosas e do ouro, que desde o século 18 tem atraído explora-dores e negociantes para aquela região.

Para terminar a noite, todos serão convidados a descobrir os segredos da cachaça, a bebida nacional, com a ajuda da expert

Danielle Perugin, que organiza-rá a apresentação e ensinará aos presentes como fazer uma caipi-rinha.

A Copa Cultural será no dia 12 de junho, às 6:30pm, na Books & Books Coral Gables (265 Aragon Ave, Coral Gables, FL).

Pinga deverá ser o novo mascote de um projeto de Esporte e Cidadania

da Petrobrás.

as coisas estão vindo para mim”, disse, emocionado.

atleta do aNoTudo isso aconteceu depois

que o valadarense foi eleito para receber o prêmio do Brazilian Press Awards como o “Atleta do Ano”, no início do mês no sul da Flórida. No mesmo dia da premia-ção, a pedido dos amigos que vota-ram nele, a prefeitura colocou um outdoor na cidade, no qual Pinga agradece pelo apoio de sua cidade.

O outdoor fica exposto até o dia 26 e Pinga conta que recebe mensagens o tempo todo de ami-gos e familiares que veem sua foto em uma rua da cidade.

21 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsPUBlIcIDaDE

22 Gazeta Brazilian News | Semana de 23 a 29 de maio de 2013local

O vice-presidente dos EUA, Joe Biden, anunciou, no início do mês, que visitará o Brasil na próxima sema-na, em uma viagem que inclui Colôm-bia e Trinidad e Tobago.

“Nos próximos meses, teremos a maior atividade de interação políti-ca de alto nível entre EUA e América Latina em muitos anos”, disse Biden, durante a Conferência das Américas, que deve se encontrar com a presiden-te Dilma Rousseff e com o vice-presi-dente Michel Temer.

Vice-presidente americano

visitará o Brasil

Vítima do ‘Canibal de Miami’ aparece em vídeo pela primeira vez

todashev foi apontado como suspeito de ligação com

atentado.

A vítima do homem conhe-cido como ‘Canibal de Miami’ agradeceu, no dia 21, pelo apoio recebido, através de um vídeo no qual pela, primeira vez, foi possível ver como está seu rosto, um ano depois do brutal ataque no qual um desconhecido lhe tirou os olhos e lhe arrancou, a mordidas, mais da metade da

face. O ataque fará um ano no dia 26.

“As pessoas, em circunstân-cias como a minha, precisam de ajuda. Agradeço a comunidade. Sempre serei agradecido por isso”, declarou Ronald Poppo, de 66 anos, no vídeo divulgado pelos responsáveis pelo Jack-son Memorial Hospital, onde

foi tratado.Popo passou por cirurgias de

reconstrução facial e está sem olhos e praticamente sem nariz. Os médicos informaram que Po-ppo já reaprendeu a se vestir, se alimentar, se banhar e se barbe-ar e agora vive em uma clínica de cuidados prolongados no sul de Miami.

Viagem inclui Colômbia e Trinidad Tobago

apoStador da Flórida GaNHa o maior prêmio da HiStória

Um apostador de Ze-phyrhills, na Flórida, foi o sortudo ganhador dos $590,5 milhões de dólares que estavam em jogo na loteria Powerball. O valor é o maior prêmio atribuí-do até hoje a apenas uma pessoa nos Estados Uni-dos. O sortudo fez o seu jogo em uma das filiais do Publix.

temporada de FUraCõeS Começa No dia 1º

A temporada de fura-cões do Atlântico começa no dia 1º de junho. A última vez que um furacão intenso foi há oito anos e oficiais temem que residentes do estado estejam desprepa-rados e “relaxados”. O Flo-rida Division of Emergency Management já começou a fazer testes em todas as re-giões para medir o nível de preparação para desastres. A temporada de furacões no Pacífico começou no dia 15 de maio.

RÁPIDAS

Poppo passou por cirurgias de reconstrução facial, mas aindaestá sem olhos e praticamente sem nariz

Joe Biden, vice-presidente dos eUa.

FBI mata homem suspeito de ligação com ataques em Boston, diz NBC

Um agente do FBI atirou e matou, no dia 22, um suspeito de ligação com o atentado à Marato-na de Boston. Segundo a NBC, o suspeito estava sendo interroga-do e inicialmente estava coope-rando, mas foi morto a tiros após atacar o agente.

O jornal “Orlando Sentinel” disse que um amigo do homem morto o identificou como Ibra-gim Todashev, de 27 anos, mora-

dor de Orlando. Khusn Taramiv, disse ao jornal que Todashev es-tava sendo investigado pela pos-sível participação no atentado e conhecia Tamerlan Tsarnaev, acusado de ser um dos autores do ataque, uma vez que ambos eram lutadores de artes marciais.


A nutricionista brasileira especializada em nutrição pediátrica em West Palm Bea-ch, Tania Koerber, explica que os brasileiros passam por uma mudança geral nos hábitos alimentares, especialmente as crianças, que acabam preferindo o ham-búrguer e batatas fritas a arroz com feijão. Se os pais se tornam compulsivos ao chegarem aos EUA, o mes-mo ocorrerá com os filhos. “Embora o Brasil também tenha restaurantes fast--food, o estilo de vida aqui é diferente. Aqui, as crianças fazem refeições nas escolas, às ve-zes até duas vezes ao dia”, explica. “E, muitas

vezes, se os pais trabalham, a única refeição que fazem em casa é de um restaurante ‘fast--food’”.

Segundo a nutricionista, os pais precisam disponibilizar comidas saudáveis para os fi-

lhos em casa, pois na esco-la, a influência dos amigos é geralmente das piores.

No processo de adap-tação, os brasileiros (e imi-grantes em geral) acabam absorvendo rapidamente o hábito conveniente do fast-

-food. “Até descobrirem que tem um merca-dinho local com frutas e verduras em oferta, e que dá sim para fazer o feijão e arroz com

carne em casa, pelo menos uma ou duas ve-zes por semana, isso leva tempo”.

Falta de tempoMas Patrícia conta que nunca fez um ar-

roz com feijão e acabou adaptando sua vida profissional ao estilo de vida americano, in-corporando práticas como comer fora todos os dias. “O problema é o que como na rua to-dos os dias”, disse a carioca, que é assistente de enfermagem e trabalha em uma empresa que atende a domicílio, por isso dirige o dia todo e não tem tempo de parar para almoçar e recorrer aos fast-food. “Eu confesso que eu e meu marido somos preguiçosos! Poderia tirar o domingo para cozinhar para toda a semana, mas sempre decidimos descansar e nos divertir. Mas eu não me conformo quan-do comparo meu corpo de antes e o de agora”.

Imigração causa mudanças nos hábitos

local

marisa arruda Barbosa

Aprender inglês, saber as leis e a história dos Estados Unidos são desafios que nem todo o imigrante

encara, mesmo em anos vivendo no país. Mas, pelo menos em termos de alimen-tação, os imigrantes estão assimilando a cultura norte-americana rapidamente, se-gundo um estudo.

Um grande número de pesquisas recentes sobre mortalidade mostra que quanto mais um imigrante vive nos Esta-dos Unidos, piores são os índices de pro-blemas no coração, pressão alta e diabetes, enquanto os nascidos nos Estados Unidos têm mais dinheiro, mas tendem viver me-nos tempo também.

Entre os hispânicos, o maior grupo de imigrantes nos EUA, aquele que nas-ceu em outro país vive três anos mais do que os nascidos nos EUA, de acordo com os autores do estudo “Health, Life Ex-pectancy and Mortality Patterns Among Immigrant Populations in the United States”, de Gopal Singh, analista de saúde, e Barry Miller, epidemiologista. As informações foram publicadas pelo “New York Times”, no dia 18.

Segundo a pesquisa, conforme o imi-grante se adapta ao estilo de vida dos EUA, ele acaba se despindo de suas pró-prias práticas culturais e adota compor-tamentos dos americanos, como fumar, beber, dietas ricas em calorias e um esti-lo de vida sedentário.

Para aqueles que acabaram de che-gar, o acesso fácil à comida é associado ao país das oportunidades.

“Eu cheguei aqui e fiquei encanta-da com as comidas”, disse a paulistana Adriana Moreira, que chegou à Flórida em 2000. “No começo, eu fiquei com-pulsiva. Comprava vários doces do Wal-greens, comia tudo e tinha cólicas terrí-veis. Acho que tem a ver com processo de adaptação, os supermercados des-lumbrantes e os ‘Cinnabons’. Fui do ta-manho 8-10 para 14-16, nem sei quantos quilos engordei. Por exemplo, no Brasil, você vai a uma padaria tomar café da manhã e tem opções salgadas, mas aqui é só doce”.

A carioca Patrícia Klimick, de 32 anos, atribui a diversos fatores o fato de ter chegado aos Estados Unidos em 2004 com 49kg e, hoje, estar pesando 67kg. “No Brasil, eu era ‘patricinha’ e não fazia nada. Mudei para cá, me ca-sei, virei esposa, dona de casa, não sa-bia cozinhar nada e tinha saudades da família”, conta ela. “Em 2006, fui para o Brasil já com 56kg. Fiz uma lipo que foi mal sucedida e acabei ficando mais deprimida, pois o médico fez um buraco na minha coxa. Ou seja, a comida serviu como fuga quando estava feliz e triste”.

Vida nos Estados Unidos causa impacto na saúde dos imigrantes, dizem estudos recentes

adaptada à correria do dia a dia, patrícia Klimick chegou aos eUa em 2004 com 49kg e hoje pesa 67kg: “Como fora todos os dias”.

QUANTO MAIS UM IMIGRANTE VIVE NOS ESTADOS UNIDOS, PIORES SÃO OS ÍNDICES DE PROBLEMAS NO CORAÇÃO.

Brasil”, disse Tânia.

dicas para qUem come Fora todos os dias

Encontrar tempo para cozi-nhar pode ser impossível para algumas famílias. “O que acon-tece é que também temos muitas ‘convenience foods’, como comi-das congeladas e enlatados, ricas em sódio e gordura e baixas em

Adriana, anos depois de chegar, se adaptar, engordar e finalmente encontrar um equi-líbrio, foi diagnosticada, em 2009, com uma doença autoi-mune chamada polimiosite. No processo de busca de um diag-nóstico, ela acabou descobrindo que os EUA também é o país das oportunidades quando o assun-to é alimentação natural.

“Em um dos tratamentos que fiz, tinha que comer somen-te produtos orgânicos e crus, e vi que isso é mais viável aqui do que no Brasil”, conta ela, que frequenta semanalmente as fei-ras locais na cidade onde mora, Bradenton. “Os EUA podem ser um inferno para sua saúde, mas também o paraíso”.

Segundo a nutricionista Ta-nia Koerber, os EUA possuem, na verdade, uma grande varie-dade de comidas, incluindo co-midas saudáveis (frutas, vege-tais e grãos integrais). “Temos muitas escolhas a fazer em rela-

o paradoxo da terra do Fast-Food

No processo de adaptação, os brasileiros acabam

absorvendo rapidamente o hábito do “fast-food”.

fibras. Então, fica mais fácil co-mer o que não é saudável, pois dá muito trabalho cozinhar em casa, como geralmente fazemos no Brasil”, observa a nutricionis-ta. “Aqui, também fica um pouco mais difícil termos cozinheira como Brasil. Então, não é tanto a comida americana, e sim o es-tilo de vida americano que acaba influenciando o peso e saúde dos imigrantes brasileiros”.

Mesmo adaptado ao estilo de vida americano, é possível se policiar ao fazer escolhas nos restaurantes. “Comer fora exige muita disciplina para evitar o consumo de calorias extras de porções gigantes, do pãozinho na mesa e mais as opções gor-durosas do ‘children’s menus’”, ensina Tânia. “A minha reco-mendação para quem come fora frequentemente (mais do que duas vezes por semana) é evitar o cardápio de crianças, eliminar a cestinha de pães e dividir pra-tos”.

ção ao nosso hábito alimentar e de vida aqui nos EUA. Podemos escolher entre tomar água ou refrigerante, ir ao Burger King ou ao Subway, ficar em casa e assistir TV ou sair para andar na praia. A escolha é nossa e não do país em que vivemos. Saber se responsabilizar por nossos atos e decisões é fundamental no processo de aprender e manter uma vida saudável, aqui ou no

“comer fora exige muita disciplina para evitar calorias extras, do pãozinho na mesa e mais as opções gordurosas do ‘children’s menus’”.

Tania Koerber - Nutricionista


IMIGRaÇÃo

Antes mesmo de iniciar o hur-ricane season (temporada de fura-ções), no dia 1º de junho, a popu-lação já fica atenta para o que pode vir pela frente, após a devastação de Oklahoma City, nessa semana, causada por um forte tornado.

Pelo menos 24 mortes, dentre elas nove crianças, foram confirma-das pelas autoridades locais, depois da passagem de um devastador tor-nado, no dia 20, que deixou tam-bém aproximadamente 250 feridos.

O fenômeno, que durou em torno de 40 minutos e percorreu 32 quilômetros entre Newcastle e Moore, destruiu duas escolas e mais de 12 mil casas, segundo o

Tornado provoca destruição em Oklahoma e deixa 24 mortos; nove eram crianças

Serviço meteorológico Nacional classificou a força do tornado como eF-5, a mais poderosa na escala Fujita.

“Accion me ajudou a modificar meu restaurante para atrair mais clientes.” – Marcelo, Kone Restaurant

em Española Way

Não precisa ser cidadão para solicitar um empréstimo, mas há alguns requisitos básicos. Para mais informações, visite nosso site

www.accionusa.org/gazeta ou ligue para

(305) 548-3360 x1823.

Accion é uma organização sem fins lucrativos que oferece empréstimos de $500 ate $50,000 e serviços financeiros aos pequenos empresarios nos Estados Unidos.

prefeito da Cidade de Oklahoma, Mick Cornett.

O Serviço Nacional de Meteo-rologia classificou a força do tor-nado como EF-5, a mais poderosa na escala Fujita.

Um alerta de tornado chegou a ser emitido para dois condados na região central de Oklahoma. “Parece que o nosso pior medo se materializou hoje”, disse o mete-orologista Bill Bunting, em Nor-man, Oklahoma.

O tornado também surpreen-der profissionais que estão acos-tumados a acompanhar fenôme-nos como esse. “Eu nunca vi nada como isso em meus 18 anos co-

Tornado teria sido mais potente que bomba atômicaAnalistas ouvidos pela agên-

cia “Associated Press” afirmam que o tornado que atingiu os arredores de Oklahoma City li-berou mais energia que a bomba atômica de Hiroshima.

Segundo algumas estima-tivas, o tornado liberou oito vezes mais energia que Little Boy, a bomba atômica que cau-sou mais de 70 mil mortes em Hiroshima. Outras estimativas

colocam o número 600 vezes maior.

Testemunhas disseram que o tornado foi de efeito ainda mais devastador do que o do gigante que atingiu a região em maio de

1999 e matou 44 pessoas. Uma mulher morreu com o bebê nos braços ao tentar abrigar-se den-tro de um freezer.

Com informações da “BBC” e “CNN” e agências de notícias.

O fenômeno percorreu 32 quilômetros entre Newcastle e Moore, destruiu duas escolas e mais de 12 mil casasbrindo tornados aqui em Oklaho-ma City. Este é, sem dúvida, o mais horrível”, disse o repórter Lance Oeste, da rede de TV “KFOR”.

lUta para eSCaparOs americanos que sobrevi-

veram ao tornado descreveram a luta para encontrar refúgio e de-pois sair dos escombros para ob-servar a destruição.

As sirenes soaram quando o fenômeno se aproximava de Mo-ore, cidade de 55 mil habitantes, na tarde do dia 20, mas ninguém imaginava a capacidade de des-truição do tornado.

Brady, um aluno do sexto ano da escola Plaza Towers, contou à “CNN” como ele e os colegas bus-caram refúgio nos banheiros com os professores, mas depois foram rapidamente retirados por um possível vazamento de gás.

Os esforços de resgate come-çaram quase imediatamente, en-quanto os aterrorizados morado-res corriam em todas as direções sobre as casas destruídas para procurar sobreviventes.


NO SEU PC/MAC NA SUA TV COM O ROKU2

COM A DISH WORLD VOCÊ ASSISTE A RECORD EM QUALQUER LUGAR

** REFERENTE APENAS AO SERVIÇO DISH WORLD

ESCANEIE E ASSISTA UM

VÍDEO DE COMO USAR O SERVIÇO DISH WORLD

SEM ANTENA SEM CONTRATO SEM SOCIAL


IMIGRaÇÃo

Depois de dias de debates e apresentações das 301 emendas ao projeto de lei de reforma imigrató-ria, o Comitê Jurídico do Senado dos EUA aprovou a proposta de lei conhecida como S.744. O projeto recebeu 13 votos a favor e 5 contra, na noite do dia 21.

Agora, a proposta que poderá resultar na maior reforma imi-gratória do país desde 1986, será apresentada ao plenário do Sena-do, no início de junho. Uma vez apresentada, os senadores irão novamente debater a proposta e, segundo alguns deles, espera-se um voto positivo no final do mês de junho.

Esse foi “o primeiro grande teste” da reforma, conforme escre-veu no Twitter o senador republi-cano, John McCain, um dos mem-bros da chamada “gangue dos oito senadores”, que ajudou a redigir o projeto.

Um dos momentos mais tensos da votação foi em relação à emen-da que estenderia o benefício a ci-dadãos americanos que queiram

Reforma imigratória vence mais um obstáculo Como quase todas as

propostas de lei, esta proposta inclui vários

componentes que não lidam diretamente com o assunto de “legalização dos imigrantes”. Veja abaixo os detalhes de al-guns pontos importantes da proposta:

Os elementos ou requisitos iniciais, que foram apresenta-dos pela “Gangue dos Oito Se-nadores”, continuam intactos, sendo os pontos referentes aos imigrantes:•Imigrantes que chega-

ram aos EUA antes de 31 de dezembro de 2011 e mantiveram presença física contínua nos EUA seriam elegíveis para categoria de “Registered Provisional Immigrant” ou “RPI”;•Essas pessoas terão que

pagar uma taxa de $500 dólares para esta categoria;•A categoria de RPI seria

concedida por um período de seis anos, o qual poderá ser renovado dentro de outras condições e com o pagamento de outra taxa de $500 dólares;•O imigrante que queira se

beneficiar não poderá ter uma “felony” (crime) em seu histórico criminal;•O imigrante terá que

trabalhar, pagar impostos e, eventualmente, pagar impostos atrasados. Porém, ainda não há maiores deta-lhes sobre este requisito;•O imigrante terá que pro-

var que fala inglês ou que está aprendendo;•Após 10 anos na categoria

de RPI, o imigrante poderá entrar com o pedido de Residência Permanente ou, “Green Card”, haven-do uma taxa de $1.000 dólares;•Após ser concedido o

“Green Card”, o imigrante poderá iniciar sua petição para a cidadania dentro de 3 ou 5 anos;•Crianças ou jovens que se

qualificarem para o “DRE-AM ACT” poderiam entrar com o pedido de residência dentro de cinco anos depois de receber o status de RPI;

Além de a proposta oferecer um caminho de legalização e cidadania para milhares de imigrantes, ela, como muitas, inclui outras reformas:

•O número de vistos profis-sionais H1B será aumenta-do para 110 mil por ano;•Será implementado um

sistema de controle de saída através de impressões digitais nos aeroportos dos EUA com maior número de passageiros;•Será implementado o

“Child Trafficking and Vic-tims Act”, uma lei que irá prevenir e detectar o tráfico de crianças;•Será proibido oferecer asilo

a indivíduos que come-teram crimes de guerra, genocídio e crimes contra a humanidade;•Serão elevadas as penali-

dades para quem planta e cultiva maconha em terras federais;•O terceiro DUI será trans-

formado em uma “felony”;•Aqueles imigrantes que são

elegíveis para a catego-ria RPI não poderão ter negado o direito de obter licenças profissionais e/ou comerciais somente por causa de seu status imigra-tório;•Os jovens que se qualifi-

cam como “DREAMERS” seriam elegíveis para ajuda financeira para estudo universitário.

Detalhes do projeto

Comitê Jurídico do Senado aprovou a proposta de lei.

“Como sempre, alertamos que não temos uma nova lei e ainda temos que aguardar um voto positivo do Senado e aguardar a Câmara e sua versão de uma proposta”, alerta a advogada de imigração em Fort Lauderdale, Ingrid Domingues McConville. “Segundo re-presentantes da Câmara, eles já chega-ram a um ‘acordo’ e teremos mais de-talhes dentro das próximas semanas”.

Nunca é demais lembrar que ainda não há nada a ser feito em relação à re-forma. “Não há taxas a serem pagas, não

há honorários a serem cobrados. O que existe, sim, é uma grande esperança de que, dessa vez, as vozes dos milhões de imigrantes nos EUA será ouvida”, disse Ingrid.

“Como sempre aconselhamos, junte seus documentos, certidões, históricos escolares, provas de presença física nos EUA, fotos, impostos etc. Esteja prepa-rado para quando o sonho se tornar re-alidade. Esta reforma oferece um cami-nho longo, mas com bons resultados”, completa.

Advogada lembra que nada pode ser feito por enquanto

pedir a residência a seus compa-nheiros homossexuais. No último momento, o presidente do Comitê, Patrick Leahy, rejeitou essa emen-da, já que republicanos resistentes ameaçavam que toda a lei poderia ser barrada por causa dessa emen-da. O autor da emenda, Charles Schumer, democrata de Nova York, disse que excluí-la represen-ta discriminação, mas concluiu: “Por mais que isso me machuque,

eu não posso apoiar essa emenda se isso irá afundar todo o projeto de lei”.

“Nenhum dos membros da co-missão conseguiu tudo o que que-ria, e nem eu. Mas, no fim, todos nós devemos isso ao povo ameri-cano para obter o melhor resulta-do possível na linha de chegada”, disse o presidente Barack Obama, em comunicado divulgado pela Casa Branca.

*A advogada Ingrid Domingues McConville contribuiu para essa matéria. Para receber mais informações sobre a reforma, envie um email com o título: “Cadastro de Imigração” para: [email protected] ou [email protected]. Ou visite o website: www.advogadaimigracao.com.

E segue para votação no Senado, a partir do início de junho

28 Gazeta Brazilian News | Semana de 23 a 29 de maio de 2013IMIGRaÇÃo

O brasileiro Cassius Dietrich pode pegar até dez anos de ca-deia em uma penitenciária fede-ral americana se for considerado culpado da acusação de contra-bandear dezenas de brasileiros, que se faziam passar por turis-tas, mas, na realidade, tinham a intenção de se estabelecer ile-galmente nos EUA. As informa-ções são do “El Sentinel”.

Cassius, que trabalha para uma agência de viagens em Belo Horizonte, compareceu a um tribunal em Miami para pedir li-berdade em troca do pagamento de fiança, mas a juíza Andrea Si-montin negou o pedido, porque o acusado não tem família nem negócios no sul da Flórida.

Os documentos judiciais in-dicam que Cassius trouxe pelo menos 40 estrangeiros, supos-tamente brasileiros, em troca de pagamento.

Seu advogado, Max Whitney, disse em entrevista ao “El Senti-nel” que seu cliente é inocente. Ele disse que Cassius trabalha em agência de viagens e, como tal, às vezes acompanha seus clientes

Brasileiro é preso em Miami, acusado de “contrabandear”dezenas de turistas

em viagens. Ainda afirmou que Dietrich não falsificou documen-tos e os vistos de seus clientes são legítimos. “É de-cisão do viajante permanecer mais tempo do que autoriza o visto”, disse ele.

O caso do brasileiro é di-ferente do típico caso de con-

trabando de imi-grantes, pois os imigrantes, nesse caso, chegaram com vistos ge-nuínos, emitidos pelos consulados americanos no

Brasil. No dia 7 de maio, Cas-sius chegou no Aeroporto Inter-nacional de Miami em um voo procedente do Rio de Janeiro. Agentes da fronteira estranha-ram quando ele apresentou um passaporte alemão e disse que acompanhava duas turistas bra-sileiras, de 14 e 18 anos, em uma viagem a Orlando. Quando foi questionado, acabou admitindo que os pais das garotas haviam pago $7 mil dólares, mais bilhe-te aéreo e hotel para que ele as levassem aos EUA.

Interrogadas separadamen-te, as moças confessaram que mentiram no consulado dizen-do que a viagem era de turis-mo, quando na verdade elas queriam se juntar a seus pais indocumentados que vivem em Massachusetts.

De acordo com a denúncia do Immigration and Customs Enforcement (ICE), Cassius também admitiu ter trazido en-tre 30 e 40 estrangeiros com a mesma tática de obter vistos de turista para permanecer ilegal-mente no país.

o brasileiro Cassius dietrich é acusado de trazer turistas para permanecerem ilegalmente no país.

Documentos indicam que Cassius Dietrich trouxe pelos menos 40 estrangeiros

PERGUNTA RESPONDIDA PELA ADVOGADA

IARA MORTON

Acesse www.GazetaNews.com e envie sua pergunta

Jacqueline Santos: Tenho uma filha que mora com o pai, nos EUA. Ela tem visto permanente e também possui o green card. Gostaria de saber se eu, como mãe dela, consigo visto para ir visitá-la. Se ela pode fazer algum pedido para mim, ou eu tenho que fazer tudo por aqui mesmo. Como devo proceder? Em agosto completa dois anos que ela esta lá - a mesma tem 15 anos.

Dra. Iara: Como ela é menor, você deveria tentar seu visto de turista aí, a não ser que o pai dela esteja patro-cinando também sua viagem, assim, poderia mandar-lhe uma carta con-vite com affidavit financeiro dele. Aos 21 anos, ela poderá peticionar pelo GC em seu favor. Para informa-tivo sobre carta convite, envie email para [email protected].

IMIGRAÇÃO: PERGUNTASE RESPOSTAS

Brasileiro trabalha para uma agência

de viagens em Belo Horizonte.

29 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsIMIGRaÇÃo

Mulheres de Broward são acusadas de trazer 143 haitianos para trabalhos falsos nos EUA

toridades de que as ofertas de emprego eram legítimas. Os promotores da Divisão de Direitos Civis do Depar-tamento de Justiça em Wa-shington, DC, disseram que as mulheres mentiram para o governo federal sobre a disponibilidade de empre-gos para obter vistos de tra-balho para os haitianos, que pagaram pela oportunidade para trabalhar nos EUA.

Os 143 trabalhadores chegaram a pagar $3,5 mil dólares cada um para che-garem aos Estados Unidos com um trabalho certo na área de construção civil ou em fazendas, eventualmente conseguirem a residência e recomeçar suas vidas, mas na verdade, quando chega-ram, os trabalhos não exis-tiam e tiveram que se virar sozinhos. As informações são do “Sun Sentinel”.

O plano de duas mu-lheres de Broward, Jetta McPhee, de 59 anos, de Ta-marac, e Marie Nicole Dor-val, de 43 anos, de Coral Springs, era tão audacioso que uma delas chegou a ir até a embaixada americana no Haiti para pressionar por vistos temporários de traba-lho, de acordo com a acusa-ção.

McPhee se declarou ino-cente da acusação de conspi-ração para cometer fraudes de vistos no dia 17, em uma corte federal em Fort Lau-

ao chegarem aos eUa com vistos de trabalho, os hai-tianos perceberam que as promessas eram falsas.

derdale, e foi solta depois de pagar uma fiança de $100 mil dólares. Dorval já havia de declarado culpada por sua participação no crime e deve se entregar no próximo mês para servir dois anos em uma prisão federal.

Dorval admitiu que usou sua empresa de Margate, Manidor Financial Group Inc., agora extinta, para ajudar a convencer as au-

Foi um ano de plane-jamento da conspiração, que começou em abril de 2008, e McPhee e Dorval chegaram a receber uma carta assinada pelo pro-prietário de uma empresa de construção no sul da Flórida, alegando que iria contratar 150 trabalhado-res.

Dorval e McPhee ofe-receram aos potenciais trabalhadores um contra-to que dizia que seriam pagos $8,42 dólares por hora para trabalhar em fa-zendas ou locais de cons-trução em Broward e Mia-mi-Dade, que a comida seria de graça e habitações seriam fornecidas para alguns. Depois disso, se-gundo elas, eles poderiam ser elegíveis a tornarem-se cidadãos permanentes.

Um ano de planejamentoQuando vários dos

recrutas foram rejeita-dos por funcionários da Embaixada dos Estados Unidos no Haiti, McPhee mentiu sobre os contratos e viajou para a embaixada, em março de 2009, para convencer com sucesso as autoridades para emiti-rem os vistos para os tra-balhadores.

Quando os haitianos chegaram nos EUA, fica-ram desempregados por meses e tiveram que so-breviver sozinhos, vivendo em trailers imundos, sem camas e sem eletricidade, diz a acusação. Alguns foram transferidos para fazendas em Gainesville e na Carolina do Sul, em julho de 2009, mas nunca foi pago o que lhes foi pro-metido, Dorval admitiu.

Imigrante da Guatemala é assassinado

Policiais estão investi-gando a morte de um imi-grante da Guatemala em Homestead, que foi encon-trado em um gramado, no dia 28 de abril, espancado e com os bolsos vazios. Pe-dro Aguilar foi encontrado com vida e internado no Kendal Regional Medical Center, onde morreu uma semana depois. As infor-mações são do “Miami Herald”.

De acordo com in-vestigadores, Pedro havia chegado aos EUA há duas semanass e logo conseguiu um trabalho em uma fa-zenda da região. Ele vivia em uma área com muitos imigrantes da Guatemala.

Segundo a polícia de Homestead, Pedro parecia ser um alvo fácil de crimi-nosos, porque como não podem abrir contas em banco por estarem no país ilegalmente, imigrantes como ele andam com mui-to dinheiro no bolso.

EM HOMESTEAD

Uma delas admitiu que usou sua empresa de Margate para ajudar a convencer as autoridades


COMO DESMISTIFICARO USO DA PESSOA JURÍDICA

INTERNACIONAL

[email protected]

NEGÓcIoS & EMPRESaS

instituição nacional, devem obedecer unicamente aos regramentos da jurisdição onde se constituíram.

Isto é, a abertura de uma PJ internacional, onde quer que seja, não compro-mete em nada as ativida-des das pessoas físicas ou jurídicas aqui constituídas, porque não tem qualquer vínculo com a internacio-nal. Como bem dito pelo consultor Luiz Perlingeiro, especialista em assuntos fiduciários, quando entre-vistado pela “Globo News”,

a integralização do capital das PJs es-trangeiras, a partir de capital brasilei-ro, deve sim se su-jeitar à legislação brasileira. Mas, o s resultados e ob-jetivos sociais da

empresa estrangeira não se misturam com a nacional, pois lá, a obrigação é ditada pela legislação da jurisdição do país escolhido.

Portanto, se você pensa em constituir uma PJ inter-nacional faça a escolha certa e se cerque de profissionais que, não somente estru-turam, mas acompanham seus interesses e garantam legalidade a todas as suas escolhas com capacidade técnica e intelectual, aliada à credibilidade e dedicação.

Coluna do BBG -Brazilian Business

Group *Alfredo Scaff – advogado e consultor independente

Westchester Financial Group.

alfredo Scaff*

Nossos atos, mesmo na qualidade de incapazes ou de re-

lativamente incapazes, po-dem eventualmente gerar prejuízos a terceiros, com a consequente obrigação de cumprir indenização, sendo que esta requer como con-dição sine qua non, a dis-ponibilidade do patrimônio daquele que foi, espontane-amente, ou em virtude de decisão coercitiva, obrigado a indenizar.

Nesse senti-do, o ente perso-nalizado “pessoa jurídica” (PJ) passa a assumir, com personalida-de e patrimônio próprio, os direi-tos e obrigações de seus atos, sem implicar, ainda que, num primeiro momento, os bens daque-les que integralizaram seu capital, separando assim, os atos dos sócios, dos atos societários.

Assim, a criação da pes-soa jurídica inicia um novo conceito no mundo dos ne-gócios e movimenta a eco-nomia, pois com a junção de vontades e capital dos sócios, passa-se a separar legalmente os atos societá-rios lícitos da responsabili-dade patrimonial daqueles que o praticaram. Em ou-tras palavras, o patrimônio constituído da PJ tem vida própria e passa a responder independentemente, sem se misturar com qualquer ou-tro interesse. Obviamente que o legislador é sábio e,

no intuito de evitar fraudes com o uso da personalidade da PJ, coloca o instituto da desconsideração da per-sonalidade jurídica, a fim de que, se praticado o ato com fraude ou com afronta à legislação, passa a por em risco também pelo ato, o patrimônio dos sócios, pois presume-se que o ato frau-dulento, além de danoso, contraria o objeto social.

Essa pessoa jurídica pode ser nacional ou inter-nacional. Simples assim, desde que haja uma cons-

cientização de que o ato de constituir uma PJ inter-nacional, com a finalidade de desenvolver negócios no exterior sob o manto da jurisdição internacional e demais exigências, não tem nada de errado ou ilegal. Ao contrário, esta ação é inteligente e madura. Digo isso porque a abertura líci-ta de uma PJ internacional por qualquer pessoa, abre as portas na jurisdição ins-tituída para o desenvolvi-mento de negócios inter-nacionais com soberania própria, sem qualquer com-prometimento com a legis-lação pátria. As PJs aqui constituídas tem obrigação legal com as imposições da legislação brasileira. Já, se constituídas no estrangeiro, sem vinculo com qualquer

"A abertura lícita de uma PJ internacional abre as portas na jurisdição instituída para o desenvolvimento de negócios

internacionais com soberania própria".


[email protected]

Os últimos campeões estaduais finalmente saíram. A vitória do Timão por 2 a 1, na Vila Belmiro, garantiu o 27º título paulista da história do time alvinegro.

Em Minas Gerais, onde se encontrava o time “Quase Mesmo” campeão, o Atlético Mineiro, mais uma vez, liderado por Ronaldi-nho Gaúcho, conquistou o título mineiro, o segundo título estadual de Ronaldinho após sua volta ao Brasil.

Na competição mais importante do continente, o “Único Futebol 5 Estrelas do Mundo” ficou devendo na fase do mata-mata. Na última semana, tivemos um tsunami de eliminações para cima dos brasileiros. Além do São Paulo, que já estava eliminado há mais tempo, a cada dia caía um time brasileiro da Copa Libertadores. No dia 14, o Palmeiras, que era o que menos tinha chance de conquistar algo, perdeu em casa para o mexicano Tijuana. No dia seguinte, o Corinthians, no mesmo Pacaembu, também não teve sucesso e o Boca Junior, quase um ano depois, se vingou da perda do título da Liberta do ano passado e segurou um empate em 1 a 1. Assim, mais um brazuca saiu fora da Libertadores. Um dia depois, foi a vez do Grêmio, do Mister Professor Diretor Doutor, que se diz treinador, Vanderlei Luxemburgo. O Grêmio foi até a Colômbia e perdeu do Santa Fé, por 1 a 0. Agora, é esperar que Atlético Mineiro e Flumi-nense mantenham a tradição de times brasileiros na final da Copa Libertadores dos últimos anos.

O campeonato nacional vem chegando neste final de semana. Mesmo com pausa para a Copa das Confederações, é importante um bom começo nas primeiras rodadas para, se preciso, aproveitar a pausa para os times tentarem reorganizar o planejamento do resto do ano. Sei que o Campeonato Brasileiro é longo, mas, para mim, os principais candidatos a títulos são Corinthians pelo elenco que tem, Botafogo por ser um dos times que mais brilhou no primeiro se-mestre, e Atlético Mineiro, se conseguir manter a mesma pegada do começo do ano. Mas, sabe como é o campeonato, começa daqui uns dias e só termina no fim do ano. Tem muita água pra rolar debaixo da ponte, né mano?

Agora, falando do time que todos os brasileiros torcem, a nossa Seleção já foi convocada para a Copa das Confederações. Gostei dos convocados, sempre fui contra as convocações de Kaká e Alexandre Pato. Estes jogadores não são titulares nem em seus clubes, como vão ajudar Felipão a somar? Até aí mandou bem o Scolari, mas não levar o Ronaldinho Gaúcho, achei vacilo. O cara está comendo a bola, comandando o time do Galo - que tem a melhor campanha na Libertadores e, claro, já foi campeão pela Seleção. Tomara que dê tudo certo e o Ronaldinho não faça falta. Como já falei na rádio Itatiaia, de Belo Horizonte, dou minha sugestão para os funkeiros de Minas Gerais. Se fizerem o funk “Felipão, cadê o Ronaldinho?”, o som vai bombar no Brasil inteiro.

Na Libertadores estamos meia boca, mas de resto vamos bem

Ronaldo e Ramires, uma dúvida no arUma fonte segura me

deu a informação sobre o que pode ter ajudado para que Ramires e Ronaldinho Gaúcho não fossem chama-dos por Felipão para a Copa das Confederações.

O técnico tem critérios de trabalho bem rígidos, detesta atrasos e baladas, principal-mente quando prejudicam o compromisso de um grupo de atletas que representam um país como o Brasil, tratando treinos e concentra-ções como churrascos e pela-das com amigos do bairro.

Esta decisão estaria liga-da também, segundo o mes-mo contato, ao fato de que a seleção brasileira está muito além das quatro linhas. Da-dos oficiais da Federação das Indústrias do Rio de Janeiro (Firjan) garantem que um amistoso do Brasil pode causar até R$ 2 bilhões de prejuízo aos cofres das indús-trias e grandes empresas que dispensam seus funcionários em jogos da seleção.

(Leia mais sobre esse asssunto no site www.gazeta-news.com).

Luiz Felipe Scolari e a CBF, que num primei-ro momento haviam

marcado a apresentação da seleção para o próximo dia 27, no Rio de Janeiro, já fazem a primeira mudança na agenda, adiando para dia 28, às 7pm.

Segundo a nota, a mudan-ça se deu por conta dos joga-dores que atuam na Espanha, na Alemanha e na França, que

só poderão chegar ao Brasil nesta data, pois seus clubes estão disputando as competi-ções nacionais.

Porém, segundo fontes confirmadas, os atletas de Fluminense e Atlético Minei-ro só deverão se apresentar no dia 30 de maio, devido a suas participações nas quar-tas da Libertadores. São eles: Fred, Diego Cavalieri, Jean, Rever e Bernard.

Mudanças na agenda da CBFSurfe é nosso

E o meu brother, Adriano de Souza, o Mineirinho, viu o bicampeonato do Rio Pro sumir no fundo dos mares do Rio de janeiro. Mas, assim como em 2011, voltou pra Sampa como líder do Circuito Mundial, devido aos pontos obtidos no ranking geral.

O mano Kelly Slater, de Cocoa Beach, vencedor na Gold Coast australiana, levou uma ‘passada de rodo’ do Mineirinho, no segundo dia de baterias. Com a elimina-ção nas quartas, o americano caiu para quarto no ranking, atrás ainda do australiano Mick Fanning, carrasco de Jordy nas semis. A próxima etapa será nas Ilhas Fiji, a partir do dia 2.


Toll Free 1 877.240.5379 • Phone 407.964.1508 • Fax [email protected] • www.macrobaby.com

1361 Florida Mall Avenue - Orlando - FL 32809Orlando Super Store (Próximo do Florida Mall)

Mais de diferentes produtos para bebê!30,000

O que há de mais novo e interessante da indústria de produtos para bebê.Produtos exclusivos que você só encontra aqui.

ModWare Toddler

Utensils - 3PKLil' Luxuries Whirpool Bubbling

Spa & Shower

58.98

Diaper Pail

79.98

Digital Audio Baby Monitor

with LCD Display

58.98699.99

Modd

9.98

Futuras lojas em Miami, Chicago, Las Vegas, Los Angeles e Nova York

A L o j a d e B e b ê c o m C o r a ç ã oS

can

na

lo

ja

$

Nas

com

pras

aci

ma

de $

1,000

.00.

Um

cu

pom

por

clie

nte.

Não

é v

álid

o ju

nto

com

out

ros

disc

onto

s ou

pric

e m

atch

ing.

A maior loja de produtos para bebê da Florida

MB

G21

2

10.00Off

Produtos da Europa exclusivos para a MacroBaby

Cobrimos o preço do concorrente (o produto deverá ser o mesmo, inclusive a cor e com loja na Florida)

Agora na MacroBaby você também pode conhecer o seu bebê através da ultra-sonografia em 4D Scan

Temos produtos aprovados pelo Inmetro

Lista de enxoval em português

Área Starbucks

Baby Registry Registre a sua lista de presente na loja hoje e receba e receba de graça uma goodie bag

Roupas de maternidade

Produtos bordados

10%Off

Nos serviços do 4D Scan na loja da MacroBaby. Um cupom por

cliente.

Cobrimosqualquer oferta**Concorrente local

Melhor

GarantidoPreço

34 Gazeta Brazilian News | Semana de 23 a 29 de maio de 2013ESPORTES

BRASILEIRO ESTARÁ NA FINAL DO CAMPEONATO AMERICANO DE TRIATLO, EM AGOSTO.

Brasileiro é vice-campeão de triatlo na Flórida

Galvão ficou também com a primeira colocação na catego-ria por idade (50-54 anos).

Ele, que fez a prova em 02:00:09, ficou também com a primeira colocação na categoria por idade (50-54 anos) e, ao re-ceber o troféu na cerimônia de premiação e ter seu tempo e idade narrados pelo mestre de cerimô-nias, foi ovacionado pelo público por seu desempenho, superior a vários atletas mais jovens.

O evento foi o primeiro e o úl-timo triatlo a ser realizado dentro dos portões de segurança máxima

do Kennedy Space Center. Apro-ximadamente três mil triatletas participaram do evento, fazendo história ao competir pela única vez dentro da base onde são lança-dos os ônibus espaciais da NASA.

Entre os próximos desafios do brasileiro está a final do Campe-onato Americano de Triatlo, em agosto, quando disputa a primei-ra colocação com atletas classifi-cados para o evento.

Há 15 anos vivendo em Orlan-do, Galvão vem representando o Brasil em competições de triatlo nos Estados Unidos e na Europa há trinta anos.

UFC IVitor Belfort venceu Luke

Rockhold, no dia 18, em UFC disputado na cidade de Jara-guá do Sul (SC), com um chu-te giratório que levou o ame-ricano a nocaute. No entanto, o próprio Belfort admite que anteviu o golpe no aquecimen-to, minutos antes da luta. Em entrevista à “Globo”, o peso médio contou à apresentadora Ana Maria Braga que o chute foi uma “visão” de sua família, dois dias antes do combate.

UFC IIAntônio ‘Pezão’ prepara-

-se para a revanche contra Cain Velásquez, que defende-rá o cinturão dos pesos pesa-dos do UFC, na luta principal da edição 160, no próximo dia 25, em Las Vegas. Apesar de já ter vencido o paraibano, o campeão descartou qualquer menosprezo ao adversário. Com o Campeonato Brasileiro

se aproximando, a grande maio-ria dos campeonatos estaduais já chegou ao fim - com exceção das disputas no Amapá e em Rorai-ma, que ainda não terminaram. Confira quais times faturaram os títulos em seus estados:

Campeonato Alagoano – CRB;

Campeonato Baiano – Vitória;Campeonato Cearense – Ceará;Campeonato Brasiliense – Brasiliense;Campeonato Capixaba – Desportiva Ferroviária;Campeonato Goiano – Goiás;Campeonato Mato-grossense – Cuiabá;

Campeonato Sul-mato-grossense – Cene; Campeonato Mineiro – Atlético Mineiro;Campeonato Paraense – Paysandu;Campeonato Paranaense – Coritiba;Campeonato Pernambucano – Santa Cruz;Campeonato Piauiense –

Confira qual time faturou o título em cada estado

O brasileiro veterano do tria-tlo, Rodolfo Galvão, 52, deixou para trás muitos atletas jovens e conquistou o segundo lugar na classificação geral da RocketMan Florida Triathlon, prova inaugural no Kennedy Space Center, na Fló-rida, no dia 5. Galvão chegou 50 segundos atrás do primeiro colo-cado, de 36 anos.

Parnahyba;Campeonato Carioca – Botafogo;Campeonato Potiguar – Potiguar;Campeonato Gaúcho – Internacional;Campeonato Catarinense – Criciúma;Campeonato Paulista – Corinthians.

CAMPEÕES ESTADUAIS 2013

35 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsESPORTES

Neymar é procurado por representantes do Barcelona e Real Madrid

Real envia representantes, e Barça tem reunião decisiva por Neymar.

Wade aceita convite para

baile de formatura de fã

Dwyane Wade, jogador do Miami Heat, estava com contusão em um dos joelhos e ficou fora de um jogo con-tra o Milwaukee Bucks, pelos playoffs da liga NBA, e apro-veitou a folga para surpreen-der uma fã.

Wade resolveu aceitar um convite feito na internet pela torcedora, Nicole Muxo, e foi ao baile de formatura da Archbishop Coleman Carroll High School.

O atleta postou no Insta-gram, no dia 17, fotos no sa-lão do evento. “Fiquei muito surpresa, não espera-va de jeito nenhum”, comentou Nicole à emissora “WFOR”. O par inicial da formanda, Laurent Chaumin, teve que fi-car na reserva, ce-dendo a Wade a honra da dança princi-pal.

No entanto, segundo o “Globo Esporte”, os encontros do executi-vo do Barça com a diretoria san-tista podem resultar em um acor-do em breve, sem ao menos dar chance ao Real de entrar na nego-ciação. O Barcelona tem mantido contato com o pai de Neymar.

Nos bastidores, dirigentes do Santos já admitem que as notícias sobre um acordo entre Neymar e Barcelona feito em 2011 são ver-dadeiras. Os direitos econômicos de Neymar são divididos entre Santos (55%), DIS (40%) e Ter-ceira Estrela Investimentos S/A, Teisa (5%).

O Real Madrid anunciou em entrevista coletiva, no dia 20, a demissão do técnico José Mou-rinho. O português tinha contra-to até 2016, mas não suportou à pressão pela falta de resultados e acabou desligado do cargo em co-mum acordo com a diretoria.

“Depois de conversarmos com nosso técnico, José Mouri-nho, chegamos à conclusão de

dar nossa relação por terminada ao fim dessa temporada”, disse o presidente do clube, Florentino Pérez. “Agradecemos a Mourinho por seu trabalho e desejamos a ele sorte no futuro. Com ele, de-mos um importante salto compe-titivo e esportivo”, completou.

O português é dado como nome certo para assumir o co-mando do Chelsea, uma vez

que o espanhol Rafa Benítez deixará o cargo ao final da temporada. Para o posto de Mourinho no Real Madrid, o nome mais cotado é o do ita-liano Carlo Ancelotti, cam-peão francês da temporada 2012/2013, com o Paris Saint--Germain.

As informações são do “Terra”.

Real Madrid anuncia saída de técnico

Os últimos dias têm sido mo-vimentados para o jovem jogador brasileiro Neymar. Depois de o Barcelona enviar seu diretor de fu-tebol, Raul Sanllehí, ao Brasil, para negociar a contratação do atacante santista, chegou a vez do rival Real Madrid tomar a mesma atitude.

Representantes do clube che-garam ao país, no último fim de semana, e procuraram o Peixe para marcar uma reunião, mas a direto-ria rechaçou o encontro antes da fi-nal do Campeonato Paulista contra o Corinthians, disputada no dia 19. A reunião deve ser marcada para os próximas dias.

Mourinho é cotado para assumir o comando do Chelsea.


CULTURA

Com a discussão da reforma imigratória, mais e mais diretores e autores têm se dedicado ao tema dos imigrantes nos Estados Unidos, entrada ilegal no país, etc. Existem alguns filmes clássicos, como Green Card, Coming to America, Maria Full of Grace, mas há também várias produções recentes dos últimos dois anos.

ENTR

ETEN

IMEN

TO

Com as produções recentes tocando no tema imigração, é possível se divertir e se educar ao mesmo tempo.

Filmes e livros que tocam no tema

IMIGRAÇÃO

“The Reluctant Fundamentalist” (2012). Um jovem paquistanês está buscando o sucesso corporativo em Wall Street, mas se encontra num conflito que envolve seu “American Dream”, uma crise de sequestro e a sua família em seu país natal.

“El Nacional”. É a história de quatro filhos e seu irmão adulto que tentam atravessar o Texas desesperadamente para sobreviver. Eles estão correndo porque os seus pais, em situação irregular por 30 anos, foram capturados e presos. A deportação é apenas uma questão de tempo.

“Sin Nombre” (2009). Conta a história de Sayra, um adolescente de Honduras, e El Caspar, um ex-membro de gangue mexicana, em uma odisseia através da América Latina em rota para os EUA. Juntos, eles devem confiar na fé e ter esperteza das ruas se quiserem sobreviver a viagem cada vez mais perigosa por uma vida melhor.

FILMES

“Trails of Hope and Terror”, de Miguel A. De La Torre. Uma discussão penetrante dos desafios da imigração em que os imigrantes recentes e aqueles que trabalham com eles, falam de ambos os sonhos e desgostos.

“Enrique’s Journey”, de Sonia Nozario. Nesta história verdadeira surpreendente, a premiada jornalista Sonia Nazario narra a odisseia inesquecível de um menino hondurenho que passa por dificuldades inimagináveis e perigos para chegar até sua mãe, nos Estados Unidos.

“The Tortilla Curtain”, T. Coraghessan Boyle. Conta a história de imigrantes indocumentados no sul da Califórnia.

“Americanah, a novel”. Duas histórias de experiências de imigrantes. Nesse romance. A nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie conta a história de dois nigerianos que se apaixonaram e precisam fugir da Nigéria, sob regime militar. Ifemelu vai para os Estados Unidos e prospera,

mas Obinze não consegue entrar nos Estados Unidos depois dos ataques de 11 de Setembro e acaba indo para a Inglaterra, até que é deportado de volta para a Nigéria.

“Letters From The Other Side” (documentário, 2006). Cartas-vídeo são levados pela fronteira entre o México e EUA, contando a história de várias mulheres sobre aqueles deixados para trás no deserto.

“Los Trabajadores”. É um documentário de 2003, que acompanha a vida dos imigrantes Ramon e Juan, e em torno do centro de trabalho onde eles esperam por serviço todos os dias.

DOCUMENTÁRIOS

LIVROS

“Goodbye Solo” (2008). é a história de uma amizade improvável entre Solo, um motorista de táxi do Senegal e William, um homem do sul atormentado com segredos. A amizade entre os dois muda suas vidas para sempre.

“Crossing Over”. Lançado em 2009, o filme é estrelado por

Harrison Ford, que faz o papel de um oficial do

ICE, e conta a história de imigrantes de várias

nacionalidades que lutam para alcançar

o status legal em Los Angeles. O filme

lida com questões de fronteiras, fraude de

documentos, asilo e o processo para obter o

green card, bem como o choque de culturas.

“7 Soles”. Lançado em 2009, esse filme retrata a situação de um grupo de imigrantes que cruza o deserto de Sonora, no Arizona, e ajuda os espectadores a entender melhor o horror que alguns imigrantes estão dispostos a suportar para chegar nos Estados Unidos.

“Under the Same Moon” (2006). Narra a história de um menino que atravessa a fronteira do México e EUA para se reunir com sua

mãe, que está morando em Los Angeles.

“The Visitor” (2008). Conta a vida de um professor cuja vida é mudada por sua relação com uma imigrante indocumentada, que é posteriormente colocada em detenção aguardando a deportação.


ENTRETENIMENTO

EM BROWARD


Sem tempo de ir até um restaurante brasileiro para matar as saudades

do arroz e feijão? Não se pre-ocupe, pois muitos deles vão até você.

Mesmo que não queira os típicos arroz e feijão ou feijoada, existem opções mais “light” para um dia de traba-lho, ou mesmo pratos mais elaborados da culinária bra-

sileira, como bobó

A comida brasileira que vai até você

de camarão e pastas.Veja uma lista de restaurantes

que oferecem entrega a domicílio na região de Broward:

Aconchego Bar and GrillAberto há seis meses, o Acon-

chego Bar & Grill tem conquistado a clientela da região em volta de Pompano Beach com o sabor bra-sileiro. Além do menu, que inclui picanha, bife acebolado, frango à parmegiana, peixe recheado, entre outros, todos acompanhando arroz e feijão - o Aconchego oferece es-peciais de segunda à quinta-feira,

sendo que oferece rabada às

sextas-feiras e feijoada aos sábados. O restaurante fica aberto de segun-da a sábado, das 11:30am às 10pm. O valor da quentinha é $8 dólares mais taxa, e não há taxa de entrega.

Kero Kero Restaurante e Pizzeria

O Kero Kero oferece pratos brasileiros e também salgadinhos, como coxinhas, ou sanduíches que vão desde o tradicional hambúrguer até o bauru e churrasco. Eles têm também uma variedade de saladas e pizzas à moda brasileira, como por-tuguesa e catupiry. O valor mínimo de consumo para a entrega é de $5 dólares e eles entregam de Pompano Beach até Boca Raton. O horário de funcionamento é de 11am às 11pm. O menu pode ser visto no seguinte link: www.grubhub.com/miami/kero-kero-ristorante-pizzeria.

Refeições do USA Coleman Canudinhos

O USA Coleman Canudinhos, além dos famosos canudinhos

USA Coleman Canudinhos 10018 Spanish Isles Blvd #A14, Boca Raton, FL Fone: (561) 702-4979

Aconchego Bar & Grill 7SE 22nd Ave., Pompano Beach, FL 33062 Fone: (954) 782-8040

Kero Kero 3667 N Federal Hwy Pompano Beach, FL. Fone: 954-903-2884

Primo CantoFone- Chef Ronaldo: (954) 551-2759 ou Irene: (954) 551-2757.

e na Flórida, como o Mancini’s e Café Europa, na Las Olas Blvd, em Fort Lauderdale, oferece menus semanais variados, somente para entrega no horário do almoço, das 11am às 1pm. Não existe um valor mínimo de consumo para a área em que ele geralmente entrega, que vai de Oakland Park a Pompano Beach, e o valor de cada refeição é $8 dó-lares. Para entregas fora dessa área, é cobrada uma taxa de $10 dólares, com um mínimo de cinco pedidos.

O Primo Canto também oferece congelados, serviços de personal chef, catering e festas em geral.

brasileiros, também oferece refei-ções para buscar no local (a partir das 12pm) e entrega (a partir das 7pm), desde Pompano Beach até Boca Raton. Aberto de segunda à sexta-feira, eles oferecem refeições por libra no local e a quentinha para entrega, que custa $6 dólares, sem taxa de entrega, com arroz, feijão, e a escolha de bife, frango ou peixe. Há também a opção da escolha de saladas, salgadinhos e doces.

Galleteria Primo CantoO chef Ronaldo Coelho, que já

trabalhou em restaurantes no Brasil

SERVIÇOS


ENTRETENIMENTO

PLANETA MÚSICAGene de [email protected]

www.wdna.org

O Rappa lançou uma música nova. “Anjos (Pra Quem Tem Fé)” faz parte do novo disco que a banda lançará oficialmente, no dia 12 de agosto. O single já está disponível para download no iTunes e no YouTube tem uma versão especial de vídeo--clipe. Recentemente, o vocalista Falcão contou que o disco deverá ter dez ou onze músicas, no máximo. Segundo

ele, a banda entende que a maioria do público não escuta mais do que essa quantidade de músicas, fazendo com que as outras fiquem perdidas. No ano que vem O Rappa comemorará os vinte anos de carreira.

O Rappa lança música nova

Pianista Virtuoso André Mehmari na WDNA em Miami

Gotye pagará $1 milhão de dólares

à família de Luiz Bonfá

O cantor australiano Go-

tye desembolsará $1 milhão

de dólares para pagar royal-

ties à família do artista bra-

sileiro Luiz Bonfá, lendário

compositor de “Manhã de

Carnaval” e outros sucessos.

Tudo isso porque o grande

hit “Somebody That I Used

To Know”, lançado pelo

cantor em 2012, foi criado

utilizando um “sample” da

música “Seville”, de autoria

do brasileiro e lançada em 1967. Além de

ser Disco de Ouro e Platina em diversos

países, o cantor ainda foi con-

templado com o GRAMMY

de melhor gravação de 2012.

O valor repassado por Gotye

não será fixo, uma vez que o

australiano incluiu Luiz Bonfá

como co-criador da canção.

Com isso, a família do brasi-

leiro continuará recebendo

os direitos autorais a cada vez

que a música for executada em

veículos de comunicação, em

shows ou no YouTube. O valor

pago por Gotye agora se refere apenas ao

arrecadado com as vendas da faixa.

Pianista, arranjador e compositor, André Mehmari é músico de destaque no cenário nacional e internacional e

vai se apresentar dia 31 de maio na WDNA Jazz Gallery, 2921 Coral Way, em Miami. Ele é autor de composições e arranjos para algumas das formações orquestrais e câmera mais expressivas do Brasil, como OSESP, Quinteto Villa-Lobos, e a Orques-tra Sinfônica Brasileira. Mehmari agora cresce no cenário mundial do jazz e música instrumental, tendo gravado com Hamilton de Holanda, Ivan Lins e muitos outros. A discografia já reúne oito CDs solo, além de participações em numerosos projetos. A apresentação em Miami será um reci-tal de piano solo, algo raro na agenda do artista, que está sempre em demanda para orquestras e também festivais de jazz. Com sua técnica impressionante, combinada ao improviso surpreendente, uma apresenta-

ção de André Mehmari pode transportar o ouvinte de um soneto de Mozart, passando pelo Clube da Esquina, as melodias dos Beatles e aterrissando nos canções origi-nais desse mestre divinamente brasileiro. Assentos limitados para o concerto do dia 31 de maio podem ser reservados pelo telefone (305) 662-8889. Mais informações no site www.wdna.org.

43 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsENTRETENIMENTO

BASTIDORES Connie [email protected]

Destaque do Bastidores para esses dois brasileiros que trabalham com mídia e arte na nossa comunidade e que

fazem aniversário nesta semana. O produtor Sérgio Botinha, super-querido e atuante na área de televisão, com destaque para o esporte, cobrindo as corridas de Fórmula Indy, e o fotógrafo Fabiano Silva, que também realiza um trabalho muito especial e é apaixonado pela pro-fissão. Um HAPPY BIR-THDAY para esses dois profissionais brasileiros, Botinha e Fabiano!

Força na luta contra a leucemia

Destaque do Bas-tidores para a Fundação Icla

da Silva. É sempre muito bom destacar instituições tão impor-tantes e valiosas como a ICLA, que realiza um trabalho pionei-ro e de dar orgulho a todos nós, brasileiros. A ICLA se uniu ao bo-xeador Michael Oli-veira, numa parceria que vai usar o esporte na importante luta contra a leucemia. Michael será o porta--voz desta iniciativa, que tem como missão recrutar doadores de medula ós-sea nos Estados Unidos. Aos 23 anos, Michael Oliveira acumula 21 vitórias, com 16 nocautes, e uma derrota, para o ex-campeão mundial Acelino Popó Freitas.

“Agora tenho mais uma luta, desta vez fora do ringue, contra a leucemia. É um grande desa-fio. Quero mostrar o quanto é importante e fácil ser um doa-dor de medula e como isso pode

salvar uma vida”, diz Michael. A Fundação Icla da Silva é o maior centro de recrutamento de doa-dores de medula óssea dos Es-tados Unidos. Parabéns Icla e Michael Oliveira!

Happy Birthday Botinhae Fabiano Silva

Fora da telaA nova novela da Globo acabou de

estrear e os boatos sobre um romance real

entre os protagonistas da trama já correm

pela mídia. Segundo uma nota no jornal

“Agora São Paulo”, a atriz Paolla Oliveira

e o ator Juliano Cazarré, par romântico

em Amor à Vida, teriam um suposto caso.

Cazarré, que se casou em novembro de

2011 com Letícia, tem dois filhos, Vicente e

Inácio. Paolla Oliveira mantém um relacio-

namento com o ator Joaquim Lopes, desde

2009. A assessoria de Juliano Cazarré

disse que a nota é “infundada” e “não é

verdade”. A assessoria de Paolla não foi

encontrada para comentar o assunto. Onde

tem fumaça...

O produtor de TV, Sérgio

Botinha.

O fotógrafo Fabiano Silva.

O Natal ainda está longe, mas o Papai Noel mais querido da nossa comunidade apareceu pelo Gazeta esta semana.

Francisco Rodrigues nos informou que, após quase 16 anos atuando no mercado de mudanças, onde foi por muito tempo o “garoto propaganda” da Confianca Moving, ele está agora no mercado das pedras. Xico, como é carinhosamente conhecido, é relações públicas e vendedor da Coli-Marble Inc., fábrica de granitos especializada em reformas de casas. E, como um bom relações públicas, o sempre “Papai Noel” divulga o site do seu novo trabalho: www.colimarble.net Boa sorte, Xico!

Xico Rodrigues “mudou”

A Disney acaba de inaugurar uma superloja no Bayside Marke-tplace, em Miami. A nossa colunista de cinema, Jana Naga-se, foi convidada para o Grand Opening e registrou o evento

que aconteceu no último sábado, dia 18. A loja é linda e cheia de novidades para crianças, como um big castelo de princesas, espaço animado com telas, onde as crianças podem assistir filmes da Dis-ney e com programações especiais todos os meses. O Skyline da loja também retrata pontos turísticos da cidade de Miami.

Disney abre loja no

Bayside, em Miami

De acordo com nota em uma coluna de um

jornal de São Paulo, Paolla Oliveira e Juliano

Cazarré teriam um caso.

Francisco Rodrigues é bastante conhecido pelo seu empenho e paixão pelo que faz, onde quer que esteja trabalhando.

Janine Quejije e Dr. Lawrence Itskowitch, da Icla da Silva Foundation, com Michael Oliveira.


Jana Nascimento [email protected]

MaIS eSTReIaS Da SeMaNa

The Hangover – Part 3 (Warner Bros. Pictures)

Sem casamento e nem despedida de solteiro, essa terceira parte de um dos filmes mais engraçados dos últimos tempos volta às telas grandes. Dessa vez, o filme se passa no México e em Las Vegas. O elenco continua o mesmo, Bradeley Cooper, Justin Bartha, Zach Galifianakis, Ed Helms, Ken Jeong, Heather Grahan, entre outros... mas com algumas adições bem especiais: John Goodman, que interpreta o vilão, e Melissa McCarthy. O roteiro foi escrito por Craig Mazin, com a direção de Todd Phillips. Vale a pena conferir! Estreia: 23 de maio.

ENTRETENIMENTOFoto: Blue Sky Pictures

Epic em 3D

Fast & Furious 6 (Universal Studios)

Mais um filme da franquia, cheia de aventura e emoção. Dessa vez, o agente Hobbs pede ajuda a Dom e Brian para prender uma gangue na Europa. Mas Dom terá uma surpresa, Letty, seu grande amor, está viva. No elenco, Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, Michelle Rodriguez, Luke Evans, Gina Carano, entre outros. Justin Lin volta a dirigir o longa. Estreia: 24 de maio.

Foto: Lionsgate

Foto: Warner Bros. Pictures

Jana – Conte um pouco da história de epic e qual foi a sua inspiração?Chris – Epic é a história de uma adolescente que perde a mãe e vai viver com o pai, um pesquisador que vive em outro mundo. Ele acredita que existe um mundo escondido dentro da floresta, com seres bem pequeninos. Esses seres é quem mantêm o equilíbrio

da natureza. Eu me inspirei no livro ‘The Leaf Men and the Brave Good Bugs’, de William Joyce, que tem uma história bem similar.

Jana – Mas é uma luta entre o bem e o mal, não?Chris – Sim, tem uma guerra mas é também muito divertido, um filme de aventura e ação na floresta com uma guerra entre

os samurais (the leaf men) que voam em pássaros e os insetos do mal que voam em morcegos.

Jana – Por que você decidiu fazer esse filme em 3D?Chris – Eu amo o formato 3D e fazer uma animação em 3D é muito mais interessante. Eu acho que quem gosta de filmes, vai se sentir dentro da história...

Jana – Como foi a escolha das vozes?Chris – Eu e minha equipe criamos a história, escrevemos o roteiro, desenhamos as per-sonagens, criamos as diferentes personalidades... aí vamos deci-dir qual será a voz que combina com a personagem. Foi assim que escolhemos a Beyonce, o Pitbull, entre outros atores. Muitas vezes, pensamos em

alguém, mas quando fazemos o teste a voz não combina com a personagem. Sou muito cui-dadoso com isso.

Jana – Por que devemos ir assistir epic?Chris – Porque é um filme de ação, cheio de aventuras em um reino escondido no meio da floresta.

Dos mesmos criadores de Ice Age e Rio, chega às telas grandes na próxima sexta-feira, dia 24 de maio, Epic (Blue Sky Studios), nova animação em 3D, do diretor Chris Wedge, que conta a história de uma adolescente que é magicamente transportada para um mundo secreto dentro da floresta, onde ela ajudará a rainha a salvar a floresta. A produção impecável esteve a cargo de Loru Forte e Jerry Davis, onde eles conseguiram trazer a floresta para dentro do cinema: folhas, flores, árvores, pólem, pássaros. Têm um detalhe maravilhoso com a ajuda do 3D. No elenco de vozes, estão a cantora Beyoncé Knowles, Colin Farrell, Josh Hutcherson, Amanda Seyfried, Aziz Ansari, os cantores Steven Tyler e Pitbull, entre outros. Mas vamos conferir a entrevista que eu fiz com o diretor Chris Wedge. eu e o diretor Chris Wedge.

Os atores Brad-ley Cooper, Zach Galifianakis e Ed Helms, na nova comédia The Hangover Part 3.

LaNçaMeNTO eM DVD

Doc McStuffins: Time for Your Check Up!

Os estúdios Disney lançam o segundo DVD da doutora mirim que adora os animais. Já está disponível em DVD, desde o dia 7 de maio, Doc McStuffinsÇ Time for Your Check Up!. Doc McStuffins foi o desenho mais assistido na televisão a cabo no ano passado. O DVD também inclui a versão dublada em espanhol dos episódios.

Foto: Blue Sky Pictures

Foto: Walt Disney Pictures

Foto: Warner Bros. Pictures


ON THE BUDGET ale [email protected]

Hoje em dia, com tantos estilos para escolher, o natural acaba sendo eles se misturarem, para combinar com os nossos múltiplos gostos! Nesse contexto, o estilo rústico ganha uma releitura moderna e

condizente com o nosso tempo, onde a decoração recebe pitadas de rusticidade aliada a móveis, acessórios e eletros modernos.

1 - Aqui, tudo moderníssimo e minimalista, com

exceção da mesa, que deu aquela “quebrada” e trouxe personalidade ao ambiente.

2 - O cimento queimado também dá essa sensação

de rusticidade, porém, mais para o lado do industrial, super em alta.

3 - A mesinha de centro em madeira rústica dá

um charme a mais nesse ambiente moderno, trazendo um contraste ao ambiente clean.

4 - O moderno, rústico e chique! Ficam superlindos

quando colocados de forma inusitada, como nessa sala de jantar - o lustre de madrepérola dá um toque feminino ao ambiente.

Mais dicas www.alemontesdeoca.blogspot.com

estilo Rústico Moderno

1

2

3

4

Tijolinho a vista super em alta. Laqueado juntamente com papel de parede, bem anos 70.


O milagre da multiplicação

A natureza é multiplicadora por excelência. Uma pequena se-mente de carvalho em um solo fértil se transforma em uma árvore frondosa, beneficiando

a todos que dela se aproximarem.O poder da multiplicação é um forte

aliado na geração de riquezas.Aproveite muito bem a leitura deste

artigo. Nele, não há teorias a serem com-preendidas. Há apenas uma ilustração cuja essência, estou certo, ficará gravada na sua mente e o ajudará a modificar muitas de suas crenças sobre dinheiro.

Imagine-se participando do meu curso “Prosperidade: abundância ao seu alcan-ce”. Eu tiro uma nota de um real da minha carteira e anuncio:

— Eu tenho um real e quero comprar algo. Pode ser um objeto, uma informação, um serviço, divertimento... O que vocês têm a me oferecer?

Um dos participantes me oferece um lápis por um real e eu aceito comprá-lo. Eu fico com o lápis e o participante com a nota de um real. Agora, ele anuncia:

— Eu tenho um real e quero comprar algo.

Alguém se oferece para fazer-lhe uma

massagem nos pés (reflexologia) durante três minutos por um real. O participante aceita e a transação se concretiza. O massa-gista, agora com um real em mãos, anuncia:


Um jovem participante diz que tem uma piada para vender. O massagista gosta da idéia e lhe dá a nota de um real. O jovem conta a piada, todos riem, e ele anuncia:


Alguém se levanta e diz que fez uma re-cente pesquisa cinematográfica e se dispõe a revelar os nomes dos três melhores filmes da década por um real. O jovem concorda. Todos ficam sabendo os nomes dos três me-lhores filmes da década e o dinheiro, mais uma vez, troca de mãos. E o pesquisador de filmes anuncia:


Desta vez, eu, facilitador do curso, digo que tenho a explicação de como esse jogo funciona e estou disposto a revelá-la por um real. O pesquisador me passa a nota de um real e eu, então, explico.

Agora, pare de imaginar

e veja o que aconteceu: no final do jogo eu tinha o lápis, que havia comprado com a minha nota de um real, e a nota de um real estava de volta às minhas mãos. Várias transações aconteceram: objetos muda-ram de mãos, informação foi transmitida, houve prestação de serviços, coisas foram aprendidas e houve, também, diversão. Mas o que aconteceu mesmo foi a mais sim-ples demonstração que se pode dar de que “todo centavo gasto volta às nossas mãos multiplicado, seja em dinheiro ou em outra forma de recompensa”.

Essa é, talvez, a forma mais fácil de compreender como o Multiplicador Keynesiano pode ser aplicado ao nosso dia a dia.

Coincidência ou não, conta a Bíblia que

um dos milagres de Jesus Cristo foi o da multiplicação: com cinco pães e dois peixes, ele deu de comer a mais de cinco mil pes-soas. (Mateus, 14:13-21).

ENTRETENIMENTO

Lair [email protected] RIBEIRO

www.lairribeiro.com.br


ENTRETENIMENTO

Ingredientes: 8 a 10 porções

3 xícaras (750 ml) de leite1 colher (chá) de essência de baunilha1 lata de leite condensado3 gemas (reserve as claras para outro uso)2 colheres (sopa) de maizena1 pitada de sal2 xícaras de blueberries, blackberries e raspberries inteiros ou 6 a 8 figos verdes ou pessêgos em calda, escorridos e cortados em fatias10 a 12 morangos frescos, cortados em fatias2 colheres (sopa) licor de amêndoas ou licor de frutas 2 colheres (sopa) de gengibre cristalizado picado2 colheres (sopa) de casca de laranja cristalizada picada 6 a 8 fatias de bolo pronto cortadas em cubos pequenos (usei bolo inglês com sementes de papoula)

Chantilly300 ml de creme de leite fresco ou 1 lata de creme de leite sem soro3 colheres (sopa) de açúcar½ colher (chá) de essência de baunilha

rr

rr

rrr

r

r

r

r

r

r

rr

Creme, bolo, frutas e chantilly. Com gengibre, ele aparece para um final feliz.

CULINÁRIA Beatriz [email protected]

• Em uma panela grande, coloque o leite, a essência de baunilha e misture. Leve ao fogo moderado e deixe aquecer, sem ferver. Retire do fogo e tampe a panela para manter o leite quente. Bata no liquidificador, o leite condensado, as gemas, a maizena e o sal. Despeje aos poucos no leite quente, misturando bem. Leve ao fogo moderado, mexendo sempre até engrossar. Coloque em uma tigela, cubra com filme plástico, que deve ficar aderido ao

creme para não formar película, e deixe esfriar.Em uma tigela grande, coloque as frutas, o gengibre e a casca de laranja. Acrescente o licor e misture delicadamente. Deixe de lado.

Montagem do Pavê: Em uma taça grande, faça camadas alternadas de creme, bolo e frutas. Cubra com filme plástico. Leve para gelar por três horas ou de um dia para o outro. Duas horas antes de servir prepare o chantilly e cubra. Decore

com nozes picadas grosseiramente. Usei amêndoas.

Faça o chantilly: Em uma tigela grande, junte o creme de leite, o açúcar e a baunilha. Bata em velocidade média por dois minutos ou até começar a engrossar. Coloque sobre o pavê e decore a gosto. Leve à geladeira por duas horas. Podem ser acrescentadas duas claras em neve, porém o chantilly só poderá ser usado no mesmo dia.

SUGeSTãOUse frutas de sua preferência. Elas podem ser frescas ou em conserva. Você poderá também usar sobras de bolo.

DICaA casca de laranja pode ser substituída por frutas cristalizadas picadas. Antes de abrir a lata de creme de leite, coloque-a na geladeira, assim o chantilly tomará consistência mais facilmente.

Pavê Maravilha

Foto: Beatriz Flores

Modo de Preparo:


Carla McCarthy [email protected] FASHION REPORT

Não é só de sapatos que vive a obsessão feminina! Não podemos esquecer das companheiras do dia a dia, que carregam os nossos mais profundos segredos!

A bolsa feminina sempre foi motivo de estudos para os psicólogos de comportamento

humano. Conforme os experts, de acordo com o conteúdo e tipo de bolsa que você carrega, é facil caracterizar a sua personalidade e o modo que você vive, a chamada linguagem do corpo!

Pequena introdução para explicar o porquê da troca de bolsas e da compra

compulsiva - porque essas queridinhas são o nosso baú da felicidade, do segredo e da necessidade!

Confira a listinha da sua personalidade quando você carrega uma bolsa específica! Identifique-se com uma ou com todas! Welcome to The Club das Obcecadas!!

a bolsa

Confira o blog: https://www.cougarvintage.blogspot.comPasse na loja: https://www.cougarvintage.etsy.comTwitter: @cougarvintageInstagram: @cougarvintageFacebook: https://www.facebook.com/Carlavintage

e sua Personalidade

PReSaS NO aNTeBRaçO

Favoritas dos Paparazzis que

perseguem as celebridades, essas

lindinhas gritam por “Poder”! É como se você estivesse carregando um

troféu, com todo ar de superioridade!

CaRReGaDORaDuas, três, quatro, o que aparece pela

frente! Geralmente são multitaskers, andam com várias de uma só vez! Exaustas e exauridas, estão sempre com pressa!

MãOS LIVReSUsa a bolsa a tiracolo, livre de

carregar! Geralmente cobre sua silhueta e parte da roupa. São mais jovens!

BaGUeTTeFavorita das estrelas do street style e

blogueiras, são superutilitarias! O que importa é o que tem dentro da bolsa, e não exatamente o modelo!Super goal oriented!

eSCUDeIRaCarrega a

bolsa com duas mãos como um escudo de proteção. Geralmente são introvertidas e defensivas!

a PaSTa eXeCUTIVa

Você carrega a bolsa pela alça geralmente curta, mostrando um estágio executivo. Em outras palavras, você é preocupada com seu tempo = dinheiro!

TeRCeIRO BRaçOEnvolve a bolsa com a alça

comprida que, ao invés de cruzar, você escolhe carregá-la nos ombros. Mostra pouco cuidado e você não tem poder

sobre o seu mundo!


ENTRETENIMENTO

agricultura especulativaA agricultura especulativa

é aquela que visa atender às flutuações do mercado

externo. Tudo que é produzido é para ser exportado e em prol de um melhor lucro para os seus pro-dutores. No Brasil, por exemplo, o agronegócio tem se expandido por meio das transnacionais, mega-empresas de produção agrícola, que visam o mercado externo.

Como consequência, as ativi-dades dessas grandes empresas estão expulsando os pequenos produtores de suas propriedades.

As transnacionais atuam, princi-palmente, na cultura da soja, da cana-de-açúcar e do eucalipto.

Considerando a produção brasileira como uma produção primária referente às commodi-ties, o que produzimos também é utilizado como especulação financeira nas bolsas de Nova York e de Tóquio para enriquecer as empresas internacionais do agronegócio.

Grupos de reivindicação popular e agrária, como o MST (Movimento Sem Terra), criti-

cam programas de agroecologia implementados por essas grandes empresas. Segundo a opinião dos críticos, a produção de alimentos orgânicos é apenas um discurso de sustentabilidade para atrair mais consumidores e visibilidade para suas marcas.

Nos últimos anos, o excesso de especulação tem causado o aumento dos preços dos alimen-tos a níveis recordes, gerando problemas quando há secas e perda de colheitas, principalmen-te, em países com altos índices de

desigualdade e pobreza. Por outro lado, a modernização

da produção de alimentos em nível internacional ajudou a humani-dade a alcançar sete bilhões de pessoas no planeta Terra, além de outros fatores ligados à medicina.

Porém, o desenfreado avanço do agronegócio e das especulações para atender o mercado interno pode, em países que não monito-ram a produção, gerar escassez de alimentos para o mercado interno, alta dos preços e perdas ambien-tais relacionadas ao desmatamen-

to para abertura de solos cultivá-veis, falta de água potável para a população e mudanças climáticas.

O mundo, com uma população que cresce exponencialmente, ne-cessitará produzir mais alimentos, e para produzir precisará de mais empresas e terras cultiváveis, porém, caso a produção atenda somente às especulações inter-nacionais, sem respeitar o meio ambiente e o acesso social ao alimento, teremos uma agricultu-ra para atender mercados e não pessoas.

Fernando Rebouç[email protected] www.oiarte.comPENSE GREEN


SOCIAL

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Arraial da VFP A Fundação Vamos Falar Português promove seu arraial em Deerfield Beach, no Sports Complex (3650 SW 10th St, FL 33442), da 1pm às 10pm. Adultos: $5, crianças até 10 anos nãp pagam. Info: (305) 804-5957 ou www.vamosfalarportugues.org.

V Feira da Saúde

Feijoada do Chico Moura O jornalista Chico Moura, que tradicionalmente promove reencontro de amigos e a mídia local, promove sua feijoada no PAX, em Miami, da 1pm às 5pm. Desta vez, o motivo é marcar a sua ida para o Brasil de ônibus, que será relatada pelo jornalista. Valor: $20.

Dia 25 de maio

Dia 25 de maio

Miami Museum Month Durante o mês de maio, todos os visitantes dos museus participantes do Miami Museum Month ganham um segundo ingresso na compra de um ou quem se tornar membro de um museu, torna-se membro de todos. Para mais informações, visite miamimuseummonth.com.

Samba da Rose O tradicional Samba da Rose, no Pax Miami, localizado em Brickell e que acontece toda última quinta-feira do mês, tem início às 8pm. Informa-ções: www.paxmiami.com.

Church Parking Lot Festival A Comunidade Evangélica Internacional Zona Zul promove o evento, das 12pm às 6pm, no endereço 2205 W Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, Fl 33442. Barraquinhas, brincadeiras, música e apresentações. Entrada franca. Info: 954-421-7737 ou www.ceizsflo-rida.com.

Dia 30 de maio

Dia 1º de junho

Até 31 de maio

Dia 25 de maio

Cezar Santana O cantor brasileiro Cezar Santana, integrante da banda Batuke Samba Funk, apresenta-se com o percussionista Alfredo Chacon, das 8pm às 12pm, em Turnberry Isle, no endereço 19999 W C. Club Drive, Miami, Fl 33180.

Dia 9 de junho

HORÓSCOPO CIGANOSamantha Di Khali - [email protected]

Para os nascidos entre 21/03 e 20/04PunhalSemana perfeita para novas descobertas profissionais. Arrume as coisas nos lugares certos, pare de se preocupar com quem não está nem ligando para você. Aproveite para cuidar da sua vida e resgate velhos hábitos.

Para os nascidos entre 21/05 e 20/06CandeiasPara atingir seus objetivos, é preciso ter foco, senão de nada adianta tanta luta. Procure usar sua mania de falar demais ao seu favor, isso será de grande ajuda em sua vida.

Para os nascidos entre 21/06 e 21/7RodaProcure agir pelo coração, às vezes razão demais faz de você uma pessoa fria e, ao invés de alcançar o que deseja, acaba só arrumando problemas. Não fale sobre sua vida pessoal, nem todas as pessoas entendem o que você faz.

Para os nascidos entre 22/07 e 22/08EstrelaUse sua energia para coisas bem positivas, sua semana será de grandes alegrias, então não perca seu tempo com pessoas ou situações que nada vão acrescentar em sua vida.

Para os nascidos entre 23/08 e 22/09 SinoPare de pensar pelos outros, deixe que cada um procure seu caminho. A intenção é boa, mas às vezes as pessoas acham que você quer é se envolver na vida delas.

Para os nascidos entre 23/09 e 22/10MoedaTudo tem seu tempo. Sei que não é a frase que você mais gosta, mas chega de querer acelerar o processo. Tenha calma e vai ver que vai sair melhor do que imaginava.

Para os nascidos entre 23/10 e 21/11AdagaTenha um maior tempo para você, busque ajudar as outras pessoas, mas não abra mão do seu descanso por isso. Faça sua parte, mas não ao ponto das pessoas abusarem de você.

Para os nascidos entre 22/11 e 21/12MachadoNão se deixe levar por problemas que não pertencem a sua vida, cada um tem suas obrigações e ficar querendo resolver problemas alheios é bobagem. Ajude, mas na dose certa.

Para os nascidos entre 22/12 e 20/01FerraduraArrume um tempo para cuidar da sua saúde, a semana vai mostrar para você que está mais do que na hora de dar aquela parada e cuidar um pouco mais de você. O estresse é seu maior inimigo.

Para os nascidos entre 21/01 e 19/02TaçaFazer amigos é muito importante, mas é preciso aprender a perceber quem está do seu lado para somar ou quem está do seu lado só para diminuir, assim você vai poder organizar melhor suas escolhas.

Para os nascidos entre 20/02 e 20/03CapelaFamília é importante, mas não deixe que eles vivam por você. Saiba organizar os momentos familiares de forma bem harmoniosa, senão você vai viver somente para eles. Cuidado.

PREVISÕES DA SEMANA

AGENDA

A New Life - Ministério de Assistência Social promove a quinta edição do evento das 9am à 1pm, no endereço 411 NE 31st CT, Pompano Beach, FL 33064. Exames, atendimentos médico, odontológico, nutricional e muitos outros servi-ços. Informações: (954) 946-5256.

53 Semana de 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsSOCIAL

Casamento da Real Housewife Adriana de Moura

e Frederic MarqA brasileira Adriana de Moura (The Real Housewife of

Miami - Bravo TV) e Frederic Marq abrem a tercei-ra temporada do reality show com um casamento

Hollywoodiano! A cerimônia, realizada no dia 17 de maio, na Coral Gables Congregational Church, contou com a presença de 50 convidados, entre familiares e

amigos do casal. Inspirados nas corridas de cavalo do Kentucky Derby, todos os convidados usaram branco.A recepção foi realizada no Landmark Biltmore Hotel, onde os convidados entraram a La Great Gatsby, entre

eles as co-hostes da Bravo TV e madrinhas da noiva, Lisa Hochestein, Marisol Patterson e Alexia Echevar-ria. O casamento e a recepção estiveram sob as lentes

da Bravo TV e de paparazzis. Confira as fotos!

Confira esses e outros eventos em nosso website www.gazetanews.com SPOTLIGHT

Carla e John McCarthy

Adriana de Moura e Frederic MarqMarysol Patton, Alexia Echevarria, Adriana de Moura,

Jonathan Yaskoff e Lisa Hochestein

Adriana de Moura e Frederic Marq após o 'sim'Lisa Hochestein e Lauren Foster Carmem Gusmao e Jeff williams


SOCIAL

Confira esses e outros eventos em nosso website www.gazetanews.com SPOTLIGHT

Participantes da Corrida 5K

Conferência CrossFit da PIB-FlóridaA PIBFlórida realizou, entre os dias 17 e 19 de maio, a Conferên-cia CrossFit – Rumo ao Avivamento, patrocinado pelo BB Ame-ricas. O evento contou com a presença de centenas de pessoas

nos três dias. Os preletores foram Pr. Wander Gomes, da Igreja Batista do Recreio-RJ; Lucas Izidoro, de Nova York, falando aos adolescentes; e Keila Araujo, da APEC-RJ, falando às crianças.

Ainda no dia 18, foi realizada uma corrida de cinco milhas, Tradewinds Park, com a participação de quase 200 inscritos.

Confira as fotos! Erivaldo Filho, do Banco do Brasil Americas, sorteando um Ipad

Pastor Wander Gomes, preletor da Conferência Grupo de Dança se apresentando no evento

Pr Silair e Lucas Izidoro, preletor dos adolescentes

Vencedoras da Corrida 5K - Feminino: Angela Souza, Nagila Alburquerque e Monica Melo

Vencedores da Corrida 5K- Masculino: Rafael Schimidt, Humberto Ferreira e Antonio C. Ferreira

Grupo de Louvor


CLASSIFICADOSpubLIque Seu CLASSIFICADO grAtuItAmente em www.gazetanews.com

AutOmOVeIS----------------------------------

Vender uma Van

Vendo uma Van ano 1998 com um tank para car wasch e um presu clean tudo por 2.500 do-lares falar com gerson no 561 939 9431

----------------------------------

Toldos para porTas

Entregamos em sua Residência Frete Grátis Para São Paulo Ca-pital Qualquer Modelo á Pron-ta Entrega Garantia da Lona de 3 Anos Matéria Prima de 1ºQualidade 1120534866

----------------------------------

GraFICa de personalI-zados

balões e lembrancinhas perso-nalizados com foto para festa, papel arroz para aplicar em bo-los, doces, tortas e salgadose muito mais www.mwcriacoes.com (754) 242-1923

----------------------------------

Como aGreGar Valor ao seu produTo

Como precificar um produto é uma das maiores dúvidas exis-tentes. O preço pode definir o Sucesso ou o Fracasso! Acesse: http://www.valorproduto.tk .. 1481869128

----------------------------------

leo naVes phoTo

Sou Photographer, estou dis-ponivel para qualquer even-tos, tanto quanto casamen-tos, aniversarios, etc. Meu trabalho é proficional, visite: leonavesphoto.blogspot.com 9546305615

produTo p/ Gado, eQuInos, suÍnos

tudo para o seu gado, equino, suíno, aves vermífugo em pó p/ vermes de bucho vitamina ade b12 terramicina em pó ivermectina 4,5% frete grátis p/ todo o brasil agroprodutos.com.br 44 91580705

----------------------------------

mesa TulIpa saarInen redonda de Ø 1,20m em laCa

características da peça: pintura automotiva especial; tampo e contra-tampo laqueado e em pu de alto brilho; base de au-mínio fundido usinado. 1 ano de garantia para todas as peças. 1141113626

----------------------------------

doa-se bebe GaTInho GraTIs

doa-se gratis um gatinho(a)bebe lindo(a). 3 semanas de vida. Ligar apenas as pessoas que amam gatinhos. 561-866-9026

----------------------------------

TransporTe

Transporte pontual, seguro para aeroporto, consulado, Orlando, melhores taxas, 7 dias da semana! tratar com Bárbara 9547084884

----------------------------------

ImaGem Folheados óTImas oFerTas

imagem folheados, a loja que valoriza a sua imagem,estamos com ótimas ofertas,visite o nos-so ste e conheça www.image-mfolheados.com.br/?a=53649 .. 11950480416

----------------------------------

Formula seCa barrIGa

Emagreca sem stresses ,pro-duto 100% natural 11 cereais integrados que vao ajudar vc a queimar toxinas eliminando a gordura. 954-632-7608 ou 1-619-961-5680

----------------------------------

spa para GaroTas

Quer fazer a festa da tua prin-cesinha inesquecivel? Entre em contando conosco! Garantimos os melhores precos! Hair, make up, nails confira! 9547086663. Bhell / 9547985282 Priscila

Vendo áGIo CG TITan 150esd 2012/2012

Única dona. Valor da parcela R$315,00 (falta 20 parcelas). Moto está praticamente zera. Quase não usei. Capacete grá-tis! Cor Cinza Metálica. Pneus novos. 6281158488

----------------------------------

rasTreador e bloQue-ador para moTos (sem mensalIdades)

1) telefone móvel e alerta alto-falante de alarme duplo, acompanhando em qualquer lugar ea qualquer hora. 2) a localização de verificação do telefone móvel 89 34223897

----------------------------------

sCooTer baCCIo 2012 u$650

scooter baccio 2012 menos de 500 milhas de uso perfeita para quem quer economizar nao precisa de seguro nem driver license! ligue para 561-939-9753

----------------------------------

JeT skI, 2002

Jet Ski, 2002 com 150 hrs de uso,3 lugares, yamaha, esta com um problema mecanico, com carreta. contato Cristina 954-7290606

DIVerSOSlIa bem Casados | bem Casado

Lia Bem Casados, doce fino e apreciado, www.liabemcasa-dos.com.br 11974661258

----------------------------------

----------------------------------

Vendo bmW 2000 ou TroCo por moTo

bmw 2000 vendo ou troco po tomo (954) 078-5765

----------------------------------

2005 nIssan armada

2005 Nissan Armada LE se-gundo Dono carro lindo ! Gps, Dvd banco de couro. tudo 100% aceito troca menor va-lor – Branca com interior beje (954) 562-0409

----------------------------------

Venda de Carros

Vendo carros sem Crédito, Carteira ou Social. Realize seu sonho hoje ligue agora para Ra-fael (954) 553-4216. Veja nossa seleção de carros venha buscar hoje!! www.carsinpompano.com

----------------------------------

Venda ou Compre seu VeICulo unICo dono no sITe espeCIalIzado

Voçe possui um veiculo Unico dono,e quer vende-lo? Ou se você esta querendo comprar um veiculo em bom estado, Conheça o site especializado em Unico Dono , www.unico-dono.com.br .. 11-30797575

----------------------------------

aTe 600 por seu Carro Velho rodando Call 954-607-8653

pago ate 600 por seu carro ve-lho rodando e so ligar grana na hora call (954) 607-8653

----------------------------------

2007 mITsubIshI ou-Tlander noVa !!!

Nova por dentro e por fora, lindo branco perola, de-sign atual,completa,cambio borboleta/automatica 6 cil muito economico,terceiro banco,toda eletrica,ar gelado,ligue (561) 584-0453

----------------------------------

1999 kIa sporTaGe 2Wd super Clean

Super Clean!! Call for info. Oti-mo carro, ligue agora!!! Helena ou Roberto. A vista ou financia-do, com ou sem social! (954) 971-5500

----------------------------------

PNEUS USADOSA partir de $ 25-Alinhamento

-Balanceamento-Pneus novos e

usados-Troca de Óleo -Tune-

up - Freios-Suspensão-Mecânica em Geral

Adriano754-235-0124

Fast Car Auto Repair4862 N. Powerline Rd.

(Powerline com Wiles Rd.)

SEU

ANUNCIO

AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292

CadIllaC sedan deVIl-le 1995 – lIndo! ImpeCa-Vel

Cadillac Sedan Deville 1995, vinho, interior em couro, com-pleto, tudo funciona. Carro im-pecavel apenas 100 mil milhas! Quem ver compra. U$2800 ou melhor oferta. Ligar para Eric. (954) 428-5440

----------------------------------

5 Carros peQuenos, eConomICos, bara-Tos.

Toyota camry 90, 4 P/ Volvo 96 economico, 4 P / chevy cavalier 97, 2 portas / dodge intrepid 2002, 2 portas / van de traba-lho dodge 92 ar ok, so $1.500 cada ! text e mando fotos. (561) 305-0661

----------------------------------

ToYoTa sIenna 2007

Toyota Sienna 2007, unico dono com 73,000 milhas, mui-to conservada, (754) 235.5957

----------------------------------

2004 kIa sorenTo baI-xa mIlha

Carro impecavel com pouca milha 72000 clean title pneus e bateria nova Estou vendendo porque vou ter que voltar para o brasil Carro bem abaixo do mercado ele e mecanico (954) 635-8311

----------------------------------

Vendo um sarTun 2000

vendo um saturn 2000,cor branca em perfeita estado de conservacao, 112.000 mi-lhas, 4 portas, motor e trans-misao bom,ar condicionado gelando,bancos perfeito.ligar e falar com gilda. (561) 572-6572

----------------------------------

Carro dos sonhos no leIlão

Compre o carro dos seus so-nhos direto do leilão com mé-dia de 40% de economia! Man-de TXT com modelo/ano do carro desejado para mais info! Telefone não atende chamadas! TXT Only. (305) 735-1159

----------------------------------

2008 sanTa Fe – hun-daY

2008 santa fe-hunday-30.000 miles, exelente!!, branca,teto solar,revisada,diversos itens de conforto e segurança (aces-sórios de fabrica). $14,499.00 ligue (407) 924-1862 (orlando)

----------------------------------

Carro baTIdo? Con-serTamos e pInTamos paGamenTos em 4 Ve-zes pelo preCo `a VIs-Ta

Bateu o carro? Conserto a ba-tida e pinto, voce paga em 4 vezes pelo preco a vista e en-quanto consertamos seu carro, cedemos um outro carro para voce trabalhar. Facil e rapido. (954) 394-3765

----------------------------------

2000 nIssan maxIma

2000 nissan maxima 265.000 milhas de couro automatico a/c cold boas condicoes (954) 557-7889

----------------------------------

Vendo lexus Is 300 / 160mIllas

Segunda Dona super conser-vado todo original teto solar razao de venda mudanca para Brasil.Para fotos porfavor envie email a [email protected] (561) 299-6804

----------------------------------

2003 Ford FoCus Tbm Tenho ouTros Carros

vendo um 2003 ford focus,automatico,ar condicio-nado,4 portas,bom de motor e transmissao,tenho outros carros a venda ligue (561) 210-3086

----------------------------------

honda aCCord 2012

charcoal, 14.000 miles, novo, cd player,todo eletrico, $16.500.00 ligar para (786) 385-8256 william

----------------------------------

preCIso de TruCk por 3 meses

Procuro pick-up truck relativa-mente nova e em boa condição para usar durante 3 meses com trabalhos leves de remodeling. Pago $400 por mes. (954) 501-0022

59 Semana 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian News

CLASSIFICADOS

pubLIque Seu CLASSIFICADO grAtuItAmente em www.gazetanews.com

----------------------------------

Vendo aCessorIos pra Casa

vendo lindos enfeites pra casa , quadros , tapete , espelhos de-corados , porta retratos finos ,coisa pra cozinha , um multi processador novo, aproveite otimo preco 9547360643

----------------------------------

sanFoneIros do bra-sIl – aCordeon

Vendo varios modelos de acor-deons. Acessem nossa site para conferir www.sanfoneirosdo-brasil.com.br 6536841119

----------------------------------

Toldos VárIos mode-los em lona!

Toldos Vários Modelos em Lona e Várias Cores. visite nos-sa loja. www.polimetal.loja2.com.br copie e cole na barra de busca. 11 2053-4866

----------------------------------

amplIFICador meTeo-ro + GuITarra eléTrI-Ca Ibanez GrG270

Amplificador Meteoro Nitrous 100G 210GS (Excelente esta-do de conservação) * Guitarra Elétrica Ibanez Grg270 (Semi Novíssima) - Modelo: GRG 270 - Madeira do Corpo: Basswood 4730466976

----------------------------------

apÊ em sampa

as melhores opções imobi-liárias da grande são paulo 1134323455

----------------------------------

roupas de bebe e CrIanCas

tenho vestidos de menina bebe e menino tds tamanhos usados e novos 9542003039

----------------------------------

lIndos moVeIs dIFe-renTes

moveis pra mobiliar uma linda casa, tudo semi novo. 3 jogos de sofa, 2 clochoes de casal, tudo da cozinha, 6 tapetes, enfeites, quadros. loucas. tudo por 2000.00 ou separado; 9542573085

----------------------------------

deCoraCoes Com ba-loes p FesTas :)

Feita em baloes em 3 cores, sendo 1 arco, 4 colunas e 7 centros de mesas no tema es-colhido a partir de $ 300, te-mos tbm outras opcoes mais barata, confiraaa (954) 600-6172----------------------------------

personal TraIner

O verao esta chegando, vamos malhar?Atendimento em do-micilio, parques ou academia.(para mulheres) Marque uma aula gratuita. [email protected] 954-288-2308

----------------------------------

Curso CompleTo bFd2

Curso totalmente em portu-guês onde você vai aprender a usar este fantástico programa que simula uma bateria total-mente acústica. 4730466976

----------------------------------

embalaGens para pre-senTes, exposITor

Vendo pequeno esto-que de embalagens para chocolates,expositor de fitas, elegantes embalagens para gift baskets e etc. tudo abaixo do preco que paguei na fabrica com o frete. 954-295-1074

----------------------------------

perCa peso sem remé-dIos

Perca peso sem remédios e sem dietas frustantes.Seguro, eficaz com resultado na pri-meira semana! 754-367-1856 754-367-1856

----------------------------------

marY kaY

vendo produtos da marykay. tenho para pronta entrega. fa-lar com luciana. 954-461-6506

empregOOFereCe VAgAS

proFIssIonal em Com-puTadores

Tenho Experiencia de mais de 18 anos em reparo de com-putadores e estou procurando trabalho urgente. Tenho refe-rencias - (954) 856-5017.

----------------------------------

proCura se FabrICa-dor de GranITo

Procura Fabricador de granito com experiencia, Para traba-lhar de Monday to Saturday , 561 255 5290

----------------------------------

reVendas CosméTICos e lIdere eQuIpes.

Seja um consultor e venha re-vender Belcorp ou torne-se um líder 2226243685

----------------------------------

empresa em expansão!

Buscamos 3 pessoas com ex-periencia em vendas, potencial de ganhos $60.000 + por ano. Nao buscamos distribuidores, nao e MLM. Ligue Ja: 954-3001129.

----------------------------------

proCuro Vendedores Que Fala porTuGues

Precisamos de representantes de vendas para telemarketing que fala portugues. Para conta-tos por favor ligue para Bryan em 407-401-4345 407-401-4345

----------------------------------

drIVer para domInos pIzza

17028 Collins Ave-Sunny Isle/Aventura precisa de entrega-dor com carro, seguro, falar ingles p atender fone, social security. Ganho ate 2 mil/mes. Gil 3052039529

----------------------------------

spa em deerFIeld bea-Ch ConTraTa

Contratamos profissionais li-cenciados, manicures, pedicu-res, Brazilian waxing. Interes-sados ligar para (954) 261-9244 Viviana.

----------------------------------

auTo deTaIler/Car Wa-shInG

Preciso de homens/mulheres para lavar, encerar e fazer de-tailing de carros de segunda a sexta-feira. Por favor entre em contato no telephone 954-934-6243. Tem que falar ingles.

----------------------------------

VaGa para GarçoneTe

Com experiência para um Diner. Disponibilidade para manhãs e tardes, inclusive fins de semana. FALAR IN-GLÊS FLUENTE. Aplicar pes-soalmente 1900 E Atlantic Blv. Bom pagamento hr+tips 9547851461

----------------------------------

drIVer para domInos pIzza

Domino`s Pizza em Sunny Isle/Aventura, precisa de entrega-dor com carro, seguro, falar ingles para atender fone, social security. Ganho ate 2 mil/mes. Gil (305) 360-4287.

----------------------------------

CarpInTarIa FInIsh / preCIsamos

Precisamos de pessoas para trabalhar na carpintaria é pre-ciso ter carro, e tbm conhe-cimento básico. Interessados ligar para 954 304 7101 David

----------------------------------

ConTraTa-se seCreTá-rIa

Secretária para trabalhar no escritório de oficina mecânica. Part time – falar com Eric 561-674-5059

----------------------------------

ConTraTando parale-Gal – ImmIGraCao

Escritorio de advocacia busca paralegal brasileiro/a com ex-periencia em vistos tais como L1, O, E, e certificado de tra-balho. Favor enviar curriculo para [email protected]. 000

----------------------------------

leGalIzamos FabrI-CanTe de GranITo!!!

contratamos e legalizamos fa-bricante de granito (kitchen counter tops) com muita expe-riencia, full time, empresa est. 12 anos, trabalho garantido, favor comparecer p entrevista. 305-493-3750

----------------------------------

preCIsa-se de mulhe-res

COM carro. Para trabalhar de segunda a sexta-feira com lim-peza de casas. Media semanal $500.00. Comeco imediato !!! (561) 705-4797.

----------------------------------

seCreTarY

Looking for secretary with expe-rience in QuickBooks with cus-tomer service skills, must speak fluent English. 954-782-4111

----------------------------------

pIQueT realTY - mIamI

Ligue agora para (305) 373-0102! Procuramos uma pessoa para as funções de Broker e Gerente de Vendas, bilingüe, (305) 373-0102

empregOprOCurA trAbALHO

exeCuTIVe seCreTarY

Executive Secretary looks for job as Secretary or Assistant, experience, discretion. Portu-guese, Spanish and English. Cur-rently on a student visa. Desired salary 24k. Please call/or send me a message. (954) 826-6401

----------------------------------


Tenho Experiencia de mais de 18 anos em reparo de compu-tadores e estou procurando trabalho urgente, pois tenho dois filhos para criar. Tenho referencias por favor me ligue (954) 856-5017. Obrigado!

SEU

ANUNCIO

AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292


----------------------------------

resTauranT serVer/WaITer

looking for a job in a restau-rant. I have over 2 yrs experi-ence as a server and am great with customers. I speak fluent english and portuguese and would be great for your busi-ness. 954253937

----------------------------------

Trabalho na Cons-Trução

Busco trabalho na area de construção, colocação de tile e pintura. Tenho bastante ex-periencia. Informações com Martin. 954 4464912

----------------------------------

CusTomer serVICe ne-eded

Voce e cidadao? Gosta de aju-dar pessoas com problemas? Conta da Microsoft precisa de voce que domina o idioma ingles e portugues e tem co-nhecimentos basicos de com-putador. (954) 720-4000.

----------------------------------

handYman

larga experiencia em cons-trucao. mais de 20 anos em remodelacao reparos e novas construcoes , leio e executo qualquer projeto tenho exelentes referencias. 2016676537

----------------------------------

proCuro empreGo

Possuo Ingles, S#S, legal, dri-ver license, procuro emprego (Restaurante, hotel, warehou-se, office cleaning, outros). Favor ligar no cel N# (754) 235-7590. Obrigado, Marco. 754-2357590

ImOVÉIS

Casa , reGIao de Cam-pInas

Vendo casa 80 mts mais edicu-la nos fundo terreno 310mts . jardim paviotti proximo hor-tolandia ems , ibm, bosh ,pro-ximo campinas , saida bandei-rantes e annhaguera.aceito parcelar. 19 8291 3609

----------------------------------

loTe CrICIúma/sC – ro-doVIa luIz lazzarIn.

Lote Criciúma – Rod. Luiz Lazzarin. Ao lado do DAC, em torno de 900m², Imóvel comercial, Esquina. Três Ruas asfaltadas. (48) 3432. 3133 ou (48) 9984.6072

----------------------------------

2/2 apT WaTers edGe

2/2 tile floors Gym/ pool/gat-ed community great location Waters Edge free cable water and garbage 1st/ last and se-curity deposit Must have DL available now Price negotiable 5614656446

----------------------------------

suITe para aluGar

Aluga_se para uma senhora suite em sunny isles com tudo incluido,cable, internet e ele-

tricidade.predio de luxo,com academia,piscina $600 e jacu-zzy.tel. 305-305-3806

----------------------------------

QuarTo para mulher sem VICIos

Ambiente familiar, quarto com banheiro, $500,00 mais metade da luz. Tenho Crian-ca. Apartameno na praia. 954 213-2161

----------------------------------

aluGo QuarTo para rapazes (pompano).

Alugo quarto em Pompano Beach para rapazes. Cable, internet, água, luz inclusos. Perto do Seabra/Military. $450 Interessados ligar para (561) 929-0401 Leda. (561) 929-0401

----------------------------------

aluGa-se 2/2 apT C/laV e seC 55+

Aluga-se 2/2 apt c/lav e sec dentro, 1 pessoa tem que ter 55+ anos outros maiores de 18+, $800 + $800 deposito + $100 applicacao, otimo apt 954 709-0179

----------------------------------

QuarTo para moCas

quarto para moca com tudo incluido (cable, luz, internet) entrada privada. na federal hwy, 2 quadras da hillsboro blv (954) 830-6853

----------------------------------

2/2 sample Com mIlI-TarY

Tenho um apartamento na sul da Sample east da Military. nao tem maquina de lavar e secar. Todo no piso e madeira nos quartos 954-822-6995

----------------------------------

2/2 sul da sample C. mIlITarY

2/2 em Pompano sul da Sample com a Military. 9548226995

----------------------------------

aluGo Casa 3×2 em deerFIeld beaCh

Alugo casa perto da 48 St com a 3 Av. 3 quartos 2 banheiros pedindo $1300 p/m incluin-do água. Piscina e clubhou-se. Depósito+Aluguel. Ligue 786-250-2020.

----------------------------------

mobIlehome boCa

MobileHome 3 quartos, 2 banheiros.. Perto Sandal-foot Blvd c/ US-441. Aluguel $1,100 + Deposito. Dispo-nivel para mai enformacoes ligue ja!!!Tenho mais imoveis para alugar. 562.212.5405

----------------------------------

aluGo suITe $450

Alugo suite grande no meu apto, com 2 closets, chao novo de madeira, janela de frente pra piscina, com porta para a varando, banheiro, co-zinha e chao tdo novo e refor-mado!!! (954) 675-4190

----------------------------------

aluGo sTudIo hIlls-boro Com poWerlIne

Alugo studio, quarto, cozinha, banheiro, tudo incluido ( agua, luz, internet, cable, Globo, maquina de lavar e secar). So-mente 1 pessoa e nao fuman-te. $800,00 + deposito. 754 3670583

----------------------------------

lInda Casa 2×1 em ForT lauderdale

Alugo $1,150 p mes, terreno grande, lavanderia e backyard grandes ideal p/casal ou soltei-ro. Prox 95, Comercial e An-drews. 2nd Av zc 33334.Ver 4a e sab. 954.861-9099

----------------------------------

proCuro ImoVel pra aluGar

procuro imovel pra alugar mes a mes , ou 6 meses , na area de pompano , deerfield , coconut creeck. 9547360643


61 Semana 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian NewsCLASSIFICADOS


CLASSIFICADOS

----------------------------------

QuarTo mobIlIado

Alugo um excelente quarto mobiliado. Tudo incluido. em Pompano Beach. 954-708-4090

----------------------------------

aluGa-se QuarTo, lIn-do luGar!

Lindo condo, super limpo, com seguranca, piscina e gym preciso de um roomate que tenha emprego, responsavel e sem vicios. 954 601 6074

----------------------------------a

proprIedades na area da dIsneY

Teno propriedades na arwa do Orlando pare vendar. Todos os precos de $60k – $320k. me chame no (407) 219-6503 407 219 6503

----------------------------------

Vende-se 2/2 aparTa-menTo

2/2 apt c/ lav e sec, $31,900, 1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros maiores de 18+, otima localizacaoo 954 709-0179

----------------------------------

merCADOrIAS

GasparI nuTrITIon

acesse nossa loja: trovao su-plementos o que é superdri-ve, 40 porções gaspari nutri-tion acesse nossa loja: trovao suplementos.com.br. (13) 3463-1708

----------------------------------

Vendo TV samsunG 32 & dVd home TheaTre

Vendo TV Samsung tela plana 32” e DVD home theatre tudo funcionando com controle re-mote, 4 speakers e subwoo-fer. $200.00 Tel.561-305-8880 Paulo. 561-305-8880

----------------------------------

aluGuel de sobradI-nho

Alugo sobradinho dois quar-tos sala cozinha banheiro area de serviço com possibilidade de estacionamento sen con-dominio e sen IPTU 054-8435-7399 ou 3454-3922

----------------------------------

ambIenTe FamIlIar

Quarto pra alugar em casa organizada c/ piscina, laundry, agua, luz, net, cable, canais bras.,incluido. Sem drogas 500,00 com referencias. 954-263 8204

----------------------------------

QuarTo Com banheI-ro

Alugo Quarto com Banheiro na Copans entre Lyons e Tur-npike. Inclui luz, água, parking, segurança, cable e internet $580. Ligue (954) 638-3524 para mais. 954 638 3524

----------------------------------

aluGuel em pompano e reGIão

Alugue com segurança atra-vés de um Agente Imobiliário Autorizado com as melhores opções disponíveis na maior Realty do ramo. email [email protected] 786-587-9244

----------------------------------

suITe para aluGar em sunnY Isles

Alugo suite para uma senhora em sunny isles tudo incluido cable,eletricidade e internet.predio de luxo chamar tel. 305-305-3806 3053053806

----------------------------------

aluGa-se QuarTo

aluga-se quarto em Boca Ra-ton, c/banheiro privativo, tudo incluído, cable e interne-te c/direito ao uso de cozinha. ligar (516) 312-0664

----------------------------------

aluGa-se VaGa em mIamI beaCh

Vaga em Studio grande em Miami Beach na praia perto do Publix para temporada. So para Mulher 786-356-0805

----------------------------------

3/2 Casa Com Terreno e Canal

3/2 casa com terreno e canal in margate,1 quarto gigante, 1 suite, 1 quarto medio, oti-ma casa, com driveway gran-de e mais car port, $1,450 + $1,450 deposito 9547090179


----------------------------------

TV Globo $19,99 – In-TerneT $24,99

TV GLOBO $19,99, Internet $124,99 Record-PFC $6,00, Canais Americanos $29,99, Free HBO, Showtime, HD, DVR, sem social, transferen-cias. 954.274-5203

----------------------------------

CoVer Ford 150 2004

used cover for ford 2004 up 4doors.call me for picture..tampa pra ford 150 quatro portas 2004 acima..usada me liga envio fotos 7543664536

----------------------------------

presenTe para a me-lhor mãe do mundo

Conheça a loja Romieletron e escolha o presente para a melhor mãe do mundo http://apps.facebook.com/magazi-nevoce/romieletron .. (11)

----------------------------------

panasonIC TeleFone asWerInG sYsTem

Quai novo, cor preta.caixa original, alta voz para maos livre, 50 ID memoria de cha-madas. 2 vias de gravador de conversa.Pode ser insta-lado na parede. alzira 561-5581199.

----------------------------------

Gps Com mapas do brasIl, radares e an-TImulTas

Desbloqueado Pronto para Funcionar Brasil Inteiro Fala Nome das Ruas em Portu-gues, Assista Videos DVD no GPS+Games. Saia Com Des-tino Certo. Ligue Já. 561-445-2163

----------------------------------

1 Ibanez GuITar aCousTIC

Good Condition Ibanez Gui-tar and It is Blue 5612450214

----------------------------------

Venda de móVeIs de madeIra:

Venda de móveis de madei-ra: Muito bem conservado. E em um grande valor. Curio de madeira com 5 prateleiras. China armário de madeira com 3 prateleiras, 3 gavetas, três armários 561-876-0594

----------------------------------

moVeIs, TapeTes, aba-Jour eTC

mesa de computador, estan-tes linda com vidro arredon-dado, tapetes lindos para sala, abajour, vaccum, sofa de cou-

SEU

ANUNCIO

AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292

63 Semana 23 a 29 de maio de 2013 | Gazeta Brazilian News

Toldos para saCada

Toldos para portas ,janelas e sacadas em lona varios mode-los! 11 2053-4866

----------------------------------

TransporTe

Transporte licensiado e com seguro. Aeroportos, consu-lado, malls, etc…Vans com capacidade para ate 11 passa-geiros, preco acessivel. Traba-lhamos 7 dias da semana. (754) 422-2498.

----------------------------------

reI do reVesTImenTo QuarTzo ,GranICor e FulGeT em GoIanIa

ligue agora para (62) 8244-8054 A The Flash Revestimen-tos Traz uma linha completa de 62 8244-8054

----------------------------------

bahIa Cursos – pre-paraTIVos para Con-Cursos públICos

Site especializado que ofere-ce cursos preparatórios para quem deseja estudar para con-cursos públicos e exames em geral. http://www.bahiacursos.com.br 71 9916-4904

----------------------------------

CLASSIFICADOS

ro. vendemos barato motivo mudança. 754-2421923

----------------------------------

TV sonY 32“

TV SONY BRAVIA 32` vendo por $200 e tenho uma mesa de maderas com seis caderas ,e tabem uma mesa de vidro mando foto por email uma churasqueirde pequena a gaz tabem 561-305-7256

----------------------------------

replICa de reloGIo rolex daYTona

replica de relogio rolex dayto-na, linda replica com a caixa da rolex $350 954 709-0179

----------------------------------

JoGo de QuarTo e TV

Vendo jogo completo de quarto (cama, colchão, gave-teiros de 8 e 4 gavetas com proteção em vidro) e uma TV Colby 32″ com estante--suporte. Vendo as peças se-paradamente. 954-274-2193

----------------------------------

Vendo Cama Com ColChao

Vendo cama com colchao tipo temperpedic $100.00 Urgen-te Tel.(561) 305-8880

----------------------------------

Gara sale

mesa de vidro 3 caders mesa-de madera com 4 caderas um achurasqueira de de gas 561-305-7256

----------------------------------

TapeTe FeITo a mao sob enComenda

Tapete feito à mão, muito bo-nito, é bem grosso. customi-zed black and white rug (feito sob encomenda). Rectangu-lar – 172 inc x 72 inc. Tenho estantes 2 partes com vidro oval, linda 561-305-8839

----------------------------------

JoGo de QuarTo

Jogo de quarto p vender semi novo em excelente condico-es. Motivo mudanca de esta-do. preco $600. Cama, col-cao, penteadeira, 2 criados. 7543670290.

negÓCIOS

Ford F150 1999 exCe-lenTes CondICoes

ford f 150 1999, branca, ban-cos em couro, ac gelando, tudo funciona perfeitamente, . u$ 3200. 561-674-5059 ou 954-428-5440

----------------------------------

ImposTo de renda e ConTabIlIdade

Abra sua empresa a partir de $199*, sem contrato de con-tabilidade. Imposto de Renda a partir de $49*. Documen-tos de Imigracao. Ligue ja! 9543011848

----------------------------------

CrIe seu sITe aGora mesmo Com QualI-dade e preço ImbaTÍ-Vel!!!

O SITE FACIL E SEGURO foi criado com a intenção de pro-porcionar transparência e alta qualidade na montagem de um site. Parceiro: www.nos-soguiadobairro.com.br (21) 8429-3634

----------------------------------

meGa haIr / depIla-ção / manICure

faço mega hair ( vários mé-todos ) / depilação em geral / manicure e pedicure ( estilo brasileiro ) ligue e confira silvia – 754-2461642 7542461642

----------------------------------

CorpeTe underbusT oVerbusT JaQueTa CasaCo sobreTudo TrenCh CoaT masCu-lIno FemInIno

Telefones: (19) 3387-9383 / 8261-2826 / (11) 96562-0413 E-mail: [email protected] vendas pelo site: www.estyloproprio.com.br (19) 3387-9383

----------------------------------

Vendo FranQuIa pra-Ta mulTI ClICk brasIl

franquia Prata da Multi Click Brasil e fature 40 reais por semana apenas compartilhan-do anúncios no Facebook. Entre em contato comigo 4799233516

----------------------------------

----------------------------------

handYman reparos remodelação proFIs-sIonal

Banheiro, cozinha, piso, azu-lejo, deck, pintura, eletrico, gabinetes. Porta, janela.venti-lador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes etc. 954 368 20 60

----------------------------------

lImpeza de CarpeT (aCeITamos CarToes de CredITo)

Lavagem de Carpete,tapetes e sofas, deep cleaning, deixan-do limpinho e cheiroso. Fa-zemos piso ceramica/rejunto. Produtos e equips profissio-nais. 15 anos experiencia. 561 5094665

----------------------------------

deCoraCao para Fes-Tas

Decoracao de Igreja e Recep-cao, toalhas de mesa, capa de cadeira, mesa de vidro, guardanapo, mesa de vidro, arranjo de flores e bouquets. Profissionalismo e bom gosto. (561)305-7321

----------------------------------

as TesTemunhas de


JeoVá ConVIdam - as-sembleIa espeCIal

Assembléia Especial ‘Proteja Sua Consciência!’ 1Timóteo 1:19 Salão de Assembléias 1610 Palm Beach Lakes Blvd West Palm Beach 18 de maio 9h50-16h entrada gratuita 786-290-8782

----------------------------------

ConserTos de Com-puTadores

Remoção vírus, troca tela, formatação, hardware, peças. Consertos celulares, screen, desbloqueio, pagamento pla-nos. Vendemos Compuadores e celulares novos e usados. Confira! 954-783-9995

----------------------------------

adT sIsTemas de se-GuranCa para Casas

instalacao de sistemas de se-guranca para casas ou com-mercio monitorado pela adt,america’s # 1 home secu-rity provider. 954 2996947

----------------------------------

meCanICa de auTos em pompano

Fazemos todo tipo de manu-tencao em seu carro como al-ternador, arranque, ar condi-cionado, motor, transmissao, troca de oleo, pneus, etc.esta-mos na sample e 12 ave.954-586-4432

----------------------------------

aTIVação de Celula-res

ativamos seu cellular com vá-rios serviços à sua disposição.planos com ligaçoes para bra-sil.receba seu aparelho habi-taltado nos eua rapidamente e fale com o brasil. 954-482-9005

----------------------------------

handYman reparos remodelação proFIs-sIonal

Banheiro, cozinha, piso, azu-lejo, deck, pintura, eletrico, gabinetes. Porta, janela.venti-lador, lustres, encanamentos, drywal, carpintaria, rodapes reparos e montagem em ge-ral.etc 754 368 2060

----------------------------------

serVIços TurÍsTICos em orlando

Serviços de logística, operaçao de desembarque, embarque, transporte, acompanhamento turístico, translados e passeios, Orlando-Miami de Pessoas, grupos, casais, idosos. 818-6513986

----------------------------------

INCOME TAX & ABERTURA DE

EMPRESAAbertura de Empresa a partir $180.00 sem contrato. Imposto de Renda/Contabilidade/QuickBooks/Auditoria.

15 anos de experiência nos EUA.(Licenciado pelo IRS)

(954) 708-2817

ADVOGADA BRASILEIRAHomologação de Divórcio; Sentenças Estrangeiras;

Direito Previdenciário; Inventário; Direito de Família (divórcio no

Brasil, guarda, pensão alimentícia, união estável);

Compra/Venda de Imóveis. Consulta grátis - 954 889-4459 ou [email protected]. www.brazillawadvising.

com

SEU

ANUNCIO

AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292

SEU

ANUNCIO

AQUI EM

DESTAQUE

(954) 938-9292

laranJeIras do sul oFerTas

O Site Laranjeiras do Sul Ofertas; Tem o proposito de reunir as ofertas do comercio de Laranjeiras do Sul para faci-litar a vida dos moradores de Laranjeiras do sul e Região .. 4299551919

----------------------------------

WebsITes proFIssIo-naIs e loJas VIrTuaIs

Criamos sua loja virtual, acei-ta credit card, deposito em conta, sistema de entrega in-tegrado, relatorios de venda, host e domain name apenas $350,00. 954-778-3190

----------------------------------

papel arroz para aplICar em bolo

balões e lembrancinhas perso-nalizados com foto para festa, papel arroz para aplicar em bolos, doces, tortas e salgado-se muito mais www.mwcria-coes.com (754) 242-1923

peSSOAIS


Tenho Experiencia de mais de 18 anos em reparo de compu-tadores e estou procurando trabalho urgente, pois tenho dois filhos para criar. Tenho referencias por favor me ligue (954) 856-5017. Obrigado! 954-856-5017

----------------------------------

QuarTo para aluGar

alugo quarto em deer-field beach, otima locali-zacao, falar com mario no tel. 754-2047716, valor $550.00, com tudo incluso, net,luz,agua,cable.

SerVIÇOS

lImpeza de pele, depI-laCao

Limpeza de Pele, cravos, manchas, peeling, depilacao.Microdermabrazao, ultrasund para penetracao do produto para rugas. scrub com sal ou acucar no corpo para tirar manchas de sol. 9542951834

----------------------------------

renda exTra para sempre

Trabalhe pra Voce Comsumin-do um Perfume por mes indi-que seus Familiares , a parti-cipar pois vc Ganhara com a indicação www.upessencia.com.br/628486 43740037

edição 832 - de 23 a 29 de maio de 2013

Documents