edição 1443 de 28 de novembro de 2012

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com

• Ano 24 • nº 1443 • 28 a 30 de novembro de 2012 •

Classificados 31

Social 2624

Newark - NJ

Esportes

Grêmio assumeinteresse em meia Montillo

Inter propõecontrato de umano para Dunga

Neste sábado (1), a partir das 3horas da tarde, será realizada nasinstalações do Muralhas Bar, na 53Wilson Avenue, no bairro do Iron-bound, em Newark (NJ), uma rodade samba que visa quitar as despe-sas geradas pelo funeral do ritmistaPaulo Ricardo Tambosi Ribeiro(foto), de 41 anos, natural de Curi-tiba (PR). As doações não possuemvalor mínimo específico e estarãodisponíveis chopp e petiscos,durante a realização do evento. Paulo Ricardo faleceu na manhã doferiado de Thanksgiving (Dia deAção de Graças), após estar inter-nado em coma há várias semanas noHospital Universitário de NJ.

Intercâmbio comercial

Brasileiro sem carteira e intoxicado bate em 3 carrosNa noite de quinta-feira (22), o motorista Marcos Ramos, de 35 anos, residente em Framingham (MA), dirigia bêbado quando o seu carro colidiucontra 3 outros veículos estacionados na Charles St., informaram as autoridades, publicou o diário MetroWest Daily News. O brasileiro não seferiu no acidente, mas o nível de álcool encontrado em seu sangue era de 0.13, ou seja, 0.5 acima do limite legal de 0.8, conforme o boletim deocorrência apresentado na Corte Distrital de Framingham, na sexta-feira (23), pelo policial Daniel Pelletier. Daniel dirigiu-se à Charles St., ondeencontrou um Honda Accord com a frente destruída encostada a um Chevy Blazer estacionado. Uma testemunha disse à polícia que havia vistoRamos sair do carro e “viu os olhos de Ramos e pensou que ele estivesse bêbado”, segundo o boletim de ocorrência.

New Jersey

29

30

24

Comunidade

ONGs brasileirasplanejam “NatalSolidário” em NJO CTG - Saudade da MinhaTerra, em parceria da IgrejaSaint James, está promovendo o“Natal Solidário”, com o intuitode proporcionar um Natal maisfeliz às crianças com Autismo,ligadas à Brazilian InternationalAssociation of Autism (BIA). ABIA é uma instituição não gover-namental, localizada no 255 Walnut St., no bairro do Iropn-bound, Newark (NJ), que ofereceassistência às famílias de crian-ças portadoras do Autismo.

ESPERANÇA DE MILHÕES

Brasil

Mensalão:

SP: Violência fazcair aprovação de Alckmin 5

6 Na manhã de terça-feira (27), o Governador Deval Patrick se encontroucom o governador de Minas Gerais, Antônio Anastasia (foto), o segundoestado mais populoso do Brasil e terra natal da maioria dos imigrantesbrasileiros radicados em Massachusetts. Conforme a administraçãoPatrick, o encontro à portas fechadas incluiu membros da delegaçãocomercial que viajaram com o governador norte-americano ao Brasil emdezembro do ano passado.

24

Governador de Minas Geraisvisita Massachusetts

Maconhasintética é banidaoficialmenteA proibição temporária davenda de maconha sintética,popularmente conhecida como“K2” ou “Spice”, foi adotada deforma permanente pelo Depar-tamento Estadual dos Direitosdos Consumidores (DCA), anun-ciaram as autoridades nasegunda-feira (26). A decisãotornou New Jersey o quartoestado no país a banir todas assubstâncias que imitam os efei-tos da maconha. 13

O presidente mexicano eleito,Enrique Peña Nieto, seencontrará com o presidentereeleito, Barack Obama, na Casa Branca

Opresidente reeleito dos EUA, Barack Obama(dir.), receberá na Casa Branca o presidenteeleito do México, Enrique Peña Nieto (esq.),

para juntos avaliarem os detalhes de uma agenda bilateralcomplexa, que inclui a luta contra as drogas e oincremento da competitividade econômica. O encontrona sala oval, anunciado pela Casa Branca há uma semana,é o primeiro entre Obama e Peña Nieto e acontecerá nomomento em que o México conseguiu diminuir o fluxoda imigração ilegal rumo ao país vizinho e a violênciaprovocada pelo crime organizado.

Imigração e segurançalideram agenda de Obama

13 14

20

Brasileiros realizam roda desamba em prol de ritmista morto

28 a 30 de novembro de 2012 www.BrazilianVoice.com2 Edição 1443 –

328 a 30 de novembro de 2012EDITOR– Edição 1443

Voar é com os pássarosPO Box 5686, Newark, NJ 07105

Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287www.brazilianvoice.com

e-mail: [email protected] Chestnut St. - Newark, NJ 07105

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.As opiniões expressas em artigos assinados sãoda responsabilidade de seus autores e nãorefletem necessariamente a opinião deste jornal.O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

EDITOR: Roberto [email protected]

CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira [email protected]

PUBLICIDADE: Fabianne A. [email protected]

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro

WEBMASTER: Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228

NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200

COLABORADORES:• Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins

EXPEDIENTE

Onde eu vivi os primeiros anos chamavam decampo de aviação aquilo que o mundo jáchamava de aeroporto.

Para o sãoraimundense todo avião era a jato.Em São Raimundo - no meio das minhas precarie-

dades - havia a certeza de que eu jamais entraria em umavião.

Primeiro, porque voar era com os pássaros. Segundo, porque a grana era curta.Minha mãe gosta de relembrar que eu, filho único,

gritava para o céu sempre que os teco-tecos sobrevoama cidade:

- Ô avião, joga um irmãozinho pra mim.Antônio Carlos nasceu quando eu tinha seis anos e

não veio pela Varig.Varig, Vasp e Transbrasil: alguém se lembra delas?Em 1984 apenas três companhias aéreas operavam

no eixo Rio/São Paulo-Nova York.Varig, Aerolineas Argentinas e Panam. Hoje são muitas, mas a concorrência ao invés de

estimular uma melhoria nos serviços de bordo e a qua-lidade da experiência do voo, teve um efeito inverso.

Mudou tudo. Fundem-se e fornicam-se –fornicando-nos junto - o

tempo todo. Recentemente, a Lan Chile comprou a Tam e o seu

jeito Tam de voar.No céu “doméstico”, a Gol comprou a Webjet.Gol, no meu tempo, era outra coisa. Aposto que o cara que fundou a Gol - dono dos ôni-

bus da Itapemirim - nem jogava futebol.À medida que viajar de avião foi ficando mais aces-

sível ao cidadão comum, foram banalizando a coisa.Acabaram-se os lanchinhos e a cervejota por conta

da casa. Agora, abundam os saquinhos de amendoim e

os biscoitinhos de água e sal.Cobram pela bebida, por todo e qualquer excesso de

bagagem e diminuíram o tamanho dos assentos, que épara caber mais gente.

Recordo-me que no primeiro voo encantei-me com osorriso da aeromoça.

Impressionou-me também a maneira cordial comque me apresentaram o menu do jantar, uma opçãohonesta de carne, peixe ou pasta.

Hoje, as aeromoças e "aeromoços" mais se parecemfuncionários de repartição pública.

Em sua grande maioria antipática, as tripulaçõesintroduzem o jantar oferecendo duas opções: vai ou nãovai?

E com talheres de plástico, rescaldo do excesso decuidados pós- atentados de 11 de Setembro.

Nos bons velhos tempos, recebia-se uma charmosaembalagem contendo miniaturas de produtos de higienede primeiríssima necessidade.

Hoje, o que oferecem é quase nada e ainda existemcompanhias com o descaramento de cobrar pela utili-zação de um fone de ouvido previamente usado, e deassepsia duvidosa.

Em uma viagem mais recente recebi da aeromoçauma embalagem contendo um "plug" de ouvido e umamáscara de poliéster.

Deve ser para não ver nada. Não ouvir nada. Eu, que definitivamente não gosto de voar, já dei

pequenos vexames, como o de segurar a mão de umpassageiro no momento de uma aterrisagem mais tre-pidante.

Nunca penso coisa boa, confesso:Como posso me sentir confortável num objeto mais

pesado que o ar e, ainda por cima, inventado por ummineiro?

Mas fico bastante religioso sempre que vou viajar. Rezo, beijo a medalhinha de São Judas Tadeu e, só

para “garantir”, bebo uns três uisquinhos antes. Recentemente, uma senhora se apiedou de minha

agonia durante uma turbulência e me consolou:- Já está pertinho de São Paulo -, disse ela.Ao que respondi:- Não é a distância daqui até São Paulo, o que me

trucida. O que me preocupa é a distância daqui até ochão.

Ela não achou graça. E começou a roer as unhasjunto comigo.

Tenho notícias de muitas estórias engraçadas envol-vendo brasileiros de origem humilde em sua primeiraaventura aérea.

Uma delas foi protagonizada por um dos membrosde uma banda de pífanos de Pernambuco, que vinha aNova York para uma apresentação no Central Park, emevento produzido por uma destas Ongs modernetes.

Desacostumado a voar e aparentemente alérgico acomida de avião, um dos pifeiros passaria boa parte daviagem no banheiro.

Logo em sua primeira incursão ao toalete ele prota-gonizou uma cena insólita, duas horas após a decola-gem, mal acabaram de servir o jantar.

Fez o que tinha que fazer e, ainda grudado ao vasosanitário, apertou o botão de descarga de água.

Foi-lhe assustador.A novidade do barulho e força da sucção, fez com

que Severino saísse aos berros pelo corredor da aero-nave, as calças pela altura dos joelhos, em visível agonia.

Apavorado e suando frio, avisou à aeromoça, aindacorrendo e se recompondo, que “a privada estava ava-riada e que, pelo estrondo, tinha acabado perder umbago".

528 a 30 de novembro de 2012Brasil– Edição 1443

Rumo à Estação de Par ou Ímpar“Maria Fumaça” foi a música que lançou

Kleiton & Kledir, quando participamos doFestival da Tupi, em 1979. Essa locomotivafaz parte da nossa história. Tem nos levadoa muitos lugares interessantes e agora nosproporciona uma nova travessia até ummundo de sonhos e fantasias: “Par ouÍmpar”, um lugar mágico, criado no palcopela exuberância cênica do Grupo Tholl.

O espetáculo começa intencionalmentecom uma releitura de “Maria Fumaça”. Acanção original contava a história de umnoivo que não queria perder o casamento,pois iria dar o golpe do baú. Essa nova ver-são, que recebeu o sub-título “rumo à Esta-ção de Par ou Ímpar”, conta a história de doisamigos que viajam a um lugar encantadoonde vai haver uma festa e um torneio, emque estará em jogo a mão da Princesa Spiru-lina e uma bolsa de moedas de ouro.

Acostumados a descer sempre na Estaçãode Pedro Osório, nessa nova aventura Klei-ton e eu desembarcamos na Estação de Parou Ímpar e vamos sendo envolvidos por ummundo cheio de coisas estrambólicas. Ummágico lunático, uma formiga atômica, ummonte de pirulitos esquisitos, ETs que sol-tam pum perfumado... e até uma pracinhacom uma gurizada fazendo tanta estripuliaque eu não sei nem como contar. Entusias-mados, entramos na brincadeira e, acredite,o Kleiton ainda pula corda como se fosse ummoleque.

Lá pelas tantas, conseguimos uns cavalosemprestados pra ir mais rápido. Estávamosloucos pra chegar no tal torneio e aí, parasurpresa geral, quem aparece pra desafiar adupla é “uma guria”, a atriz Fabiana Karla(que acaba de brilhar na novela Gabriela). Emais não conto pra não perder a graça. Ofinal, é claro, termina em festa. Aliás, o espe-táculo inteiro é uma grande festa. As crian-ças adoram, os pais se emocionam.Estivemos em Curitiba há poucos dias apre-sentando o espetáculo em praça pública para15 mil pessoas e aí quem se engasgou fui eu.Na platéia, várias pessoas choravam de emo-ção. Lindo demais.

“Par ou Ímpar” é uma montagem visual-mente deslumbrante, que pretendemos levara todo Brasil no próximo ano. Um espetáculomusical, teatral e circense onde transpareceo talento do diretor João Bachilli, de cadaintegrante do Tholl e, em especial, dessaestrelinha de 8 anos chamada Evelyn Araújo.

Tudo isso foi gravado ao vivo no TeatroBourbon de Porto Alegre e está sendo lan-çado agora em DVD (direção Pena Cabreira),e em um programa de televisão (direção Gil-berto Perin), que a RBS TV apresenta em 4capítulos, todos os sábados às 12h30, a par-tir do dia 01 de dezembro. Com reprises naTVCOM.

Seja bem-vindo a bordo. Boa viagem edivirta-se!

Índice caiu de 40% emsetembro de 2012 para29%, em novembro

Uma pesquisa do Datafolhaapontou que o índice depaulistanos que

consideram o governo ótimo oubom caiu de 40% em setembro de2012 para 29% na última quinta-feira, 22 de novembro. No mesmoperíodo, o percentual dos queavaliam a gestão como ruim oupéssima subiu de 17% para 25%. Hádois meses, o índice de quem achao governo regular era de 40%.Agora, subiu para 42%. A derrubadada aprovação do governadorGeraldo Alckmin (PSDB), de acordocom o estudo, é a onda de violênciaque atinge São Paulo.

A pesquisa aponta que a avalia-ção de Alckmin no quesito segu-rança é pior do que a do entãogovernador Cláudio Lembo durante os ata-ques do Primeiro Comando da Capital (PCC)em maio de 2006, quando 154 pessoas mor-reram em oito dias. Alguns indicadores ofi-ciais apontam que a violência estáaumentando durante a atual crise. Em outu-bro, o número de vítimas de homicídios dolo-sos (praticado com a intenção de matar)saltou 113% quando comparado ao mesmo

mês de 2011. Para 55% dos paulistanos, Alck-min é responsabilizado diretamente pelosataques. Além disso, 71% (ou 3 em cada 4pessoas) acredita que o governador estáescondendo informações sobre as mortesdas últimas semanas.

A avaliação de Alckmin no quesito segurançaé pior do que a do então governadorCláudio Lembo

SP: onda de violênciaderruba aprovação de Alckmin

28 a 30 de novembro de 2012 Brasil6 Edição 1443 –

Se você tirar um bolo do forno antes dotempo, ele não cresce. Se tirar depois,fica queimado. Em uma negociação, é

a mesma coisa:

Antes da hora • As condições podem ainda não ser sufi-

cientemente satisfatórias para o seu interlo-cutor, e ele pode não querer fechar onegócio.

Depois da hora• Uma variável qualquer pode interferir

no processo e impedir o fechamento da nego-ciação.

Para saber quando é a hora, esteja atentoàs mudanças que acontecem no nível dacomunicação e ao progressivo aumento dainteração entre você e o seu interlocutor. Sevocê estiver em sintonia com ele, perceberáo estabelecimento da confiança mútua. Apartir de então, você deixa de simplesmenteexercer influência sobre ele e passa a ajudá-lo a suprir necessidades.

A sua percepção precisa estar apuradapara identificar o momento certo de fecharuma negociação, pois ele costuma “aparecer”de forma muito sutil e pode se perder. Oestado de perfeita sintonia entre você e o seuinterlocutor dura poucos minutos, mesmoque ele seja seu cliente habitual e que jáexista um bom nível de confiança vocês.

Receitas de bolo não costumam ser exa-tas em relação ao tempo que ele precisaráficar no forno. Geralmente, elas trazem aseguinte informação: “Tantos minutos, emmédia”. Passado esse tempo, você tem de“cuidar” do bolo: um pouco de tempo amenos ou a mais pode ser fatal.

Negociações no dia-a-diaA gama de situações cotidianas que envol-

vem negociação, implícita ou explícitamente,é muito grande. Como em toda negociação, épreciso ter: certeza de que a negociação énecessária, condições de participar dela evontade de chegar ao melhor acordo possí-vel. Mas pode-se também dispor de outrosrecursos, como os que se seguem:

DeclinarA atitude recomendada para evitar nego-

ciações desnecessárias que, em muitos

casos, nada mais são do que discussõesimprodutivas. Envolver-se em problemas irre-levantes pode consumir tempo e energia quepoderiam ser mais bem empregados.

AdiarDependendo do assunto que estiver sendo

negociado, declinar pode ser uma soluçãomuito radical. Talvez, você precise de umtempo. Quando tiver dúvida sobre a sua posi-ção em relação ao que estiver sendo nego-ciado, adie a sua participação na negociação.

Se o seu chefe o estiver convidando paragerenciar a filial da empresa nos EstadosUnidos e isso, a princípio, não lhe for muitoatraente, você pode declinar do convite eponto final. Mas se tiver dúvidas sobre a con-veniência dessa mudança, você pode dizerque vai pensar sobre a proposta e que reto-mará o assunto no dia seguinte. Ou, ainda,que precisa de subsídios para uma discussãocomo essa e que estará em condições de con-versar dentro de uma semana, por exemplo.

AceitarSe morar fora do país não estava nos seus

planos, mas a empresa não lhe dá outra alter-nativa a não ser aceitar, a melhor estratégia,se quiser permanecer na empresa, será acei-tar a decisão e sentar-se para negociar ascondições em que essa transferência aconte-cerá. Nesse caso, tenha claro para si mesmoo que você quer obter com a negociação e asconcessões que terá condições de fazer. Econscientize-se de que, fechado o negócio,terá de comprometer-se inteiramente com ostermos negociados.

www.lairribeiro.com.bre-mail: [email protected]

Tel. 0-55-11-3889.0038

Nem antes nem depoisCosta Neto teriapraticado 40 operaçõesde lavagem de dinheiro

Odeputado federalValdemar Costa Neto (PR-SP), condenado no

processo do mensalão porcorrupção passiva e lavagem dedinheiro, terá que cumprir seteanos e 10 meses de prisão, além depagar 450 dias-multa no valor de 10salários mínimos da época doscrimes. A pena foi definida na tardedesta segunda-feira pelos ministrosdo Supremo Tribunal Federal(STF). Como a pena é inferior a oitoanos, o cumprimento terá início noregime semiaberto.

O relator do processo e presi-dente da Corte, Joaquim Barbosa,iniciou a dosimetria propondo penade quatro anos e um mês de pri-são, além do pagamento de 190dias-multa, pelo crime de corrup-ção passiva. Após a manifestaçãodo ministro, o advogado MarceloBessa pediu a palavra para solici-tar diminuição na pena com basena confissão do réu sobre o recebimento dequantias.

O revisor da ação, Ricardo Lewandowski,considerou o atenuante de confissão e pro-pôs pena de dois anos e seis meses de prisãoe pagamento de 25 dias-multa. Os ministrospassaram a discutir a confissão de CostaNeto e, na opinião de Luiz Fux, o réu admitiuo fato e não o crime e, por isso, ele acompa-nhou a dosimetria de Barbosa. Marco Auré-lio Mello, no entanto, entendeu que odeputado confessou a corrupção ao admitiro recebimento de recursos e acompanhou ovoto de Lewandowski sugerindo "uma refle-xão maior quanto à atenuante no que diz res-peito à confissão". Além dele, nesse ponto,Dias Toffoli, Rosa Weber e Cármen Lúciavotaram com o revisor.

Já Celso de Mello lembrou que ValdemarCosta Neto disse à imprensa, logo após suacondenação no STF, que havia sido conde-nado "pelo crime errado". "Vossa excelênciae o relator mostram a extrema gravidade docomportamento deste parlamentar federalque tinha por finalidade 'capitalizar' o par-tido por ele presidido alugando a sua legenda

para se beneficiar de modo permanente devantagens financeiras", disse o decano daCorte, ao acompanhar o voto de Barbosa, queacabou vencido.

Ressaltando que Valdemar Costa Netoteria praticado 40 operações de lavagem dedinheiro, Barbosa sugeriu pena de seis anos,nove meses e 20 dias de prisão e 260 dias-multa. Lewandowski, por sua vez, sugeriupena menor, de cinco anos e quatro meses,além de 17 dias-multa. Em votação, houveempate e, de acordo com definição da Corte,prevalece o voto que beneficia mais o réu.Nesse caso, a pena do revisor foi aplicada.

Presidente do extinto PL, que posterior-mente se uniu ao Prona dando origem ao Par-tido da República (PR), Costa Neto foicondenado por corrupção e lavagem por terrecebido recursos para garantir o apoio dopartido aos projetos do governo federal. Elefoi absolvido do crime de formação de qua-drilha depois que o ministro Lewandowskirecuou de seu voto inicial e garantiu oempate.

Costa Neto pega quase8 anos por envolvimentono mensalão

Valdemar Costa Neto (PR-SP) foi condenadopor corrupção passiva e lavagem de dinheiro

728 a 30 de novembro de 2012Brasil– Edição 1443

Globo não quersaber dos barracosde Luana Piovani

Os tuítes polêmicos de Luana Piovanino microblog podem estar com os diascontados. A informação é da blogueira doR7, Fabíola Reipert.

De acordo com informações de basti-dores, tem gente na Globo de olho naatriz. Tanto que Luana já deu uma manei-rada nos palavrões e provocações costu-meiros.

Recentemente, ela arrumou confusãocom Nicole Bahls por insinuar que amodelo é garota de programa. Na semanapassada, foi a vez de se estranhar comNana Gouvêa.

Ao que parece, a condição da Globopara ela ganhar um papel de destaque em"Guerra dos Sexos" foi parar com as bai-xarias

Ex-amante de Bruno foicondenada a cinco anos de prisão

Onovo advogado do goleiro Brunoafirmou que vai entrar com pedidode anulação do julgamento que

condenou Luiz Henrique Ferreira Romão, oMacarrão, a 15 anos de prisão em regimefechado pela morte de Eliza Samudio, ex-amante do goleiro Bruno.

O júri popular, que se encerrou na madru-gada do último sábado (24), no Fórum Dou-tor Pedro Aleixo, em Contagem, condenoutambém Fernanda Castro, outra ex-amantedo goleiro, a cinco anos de prisão em regimeaberto.

De acordo com Luiz Adolfo Silva, a defesaentendeu que foi cerceada no direito de assis-tir ao julgamento, levando-se em conta que ogoleiro era corréu e parte interessada no pro-cesso. O jogador e mais dois réus (Dayannede Souza e Marcos Aparecido dos Santos, oBola) tiveram o julgamento desmembrado eserão levados a júri popular em março do anoque vem.

Silva não adiantou todos os argumentosque utilizará no pedido de anulação, por ale-gar que ainda estava “debruçado sobre ele”,mas revelou que um deles se refere, segundoele, ao direito de os advogados terem acessoà sala onde os sete jurados decidiram sobreo destino de Macarrão e Fernanda Castro.

“Teve um monte de desrespeito às leisque regem a matéria. Tem muita coisa que

tem que ser atacada e poderá levar à nuli-dade daquele júri. Quando ela [juíza MarixaFabiane Lopes Rodrigues, do 1º Tribunal dojúri de Contagem-MG] me impediu de estarlá [na sala dos jurados], ela me impediu deter acesso pleno ao julgamento”, afirmou.

Nesse julgamento, Macarrão foi conde-nado a 12 anos de prisão pelo homicídio e a

3 anos pelo sequestro e cárcere privado deEliza Samudio. Ele foi inocentado da acusa-ção de ocultação de cadáver.

Fernanda Castro foi condenada a cincoanos de prisão pelo sequestro e cárcere pri-vado de Eliza e do filho dela. Como a conde-nação foi menor que seis anos, ela cumpriráa pena em regime aberto.

Advogados querem anulação dejulgamento de Macarrão

Macarrão foi condenado a 15 anos de prisão em regime fechado


Presidenta Dilma – Pablo, desde 2005,temos apoiado nossos atletas por meio doBolsa-Atleta, o maior programa de patrocínioindividual de atletas no mundo, que já bene-ficiou quase 19 mil competidores. Só em 2012,foram 4.243 bolsistas de 53 modalidades olím-picas e paraolímpicas e 609 de modalidadesnão-olímpicas. Os resultados já começaram asurgir pois, nos Jogos Olímpicos de Londres,dez das 17 medalhas do Brasil foram con-quistadas por bolsistas do programa. NosJogos Paraolímpicos de Londres, ficamos emsétimo lugar entre mais de 150 países, com43 medalhas, das quais 37 foram de bolsistas.Para ampliar este apoio, criamos o Plano Bra-sil Medalhas, que investirá R$ 1 bilhão até2016, priorizando as 21 modalidades olímpi-cas e 15 modalidades paraolímpicas com maischances de medalha. Também criamos oBolsa Pódio, para atletas de modalidades indi-viduais colocados entre os 20 melhores domundo, e a Bolsa Técnico, para seus treina-dores, além de apoio a equipe multidiscipli-nar (preparador físico, nutricionista,atleta-guia,etc.). O Brasil Medalhas investirátambém na construção, reforma e operaçãode 22 centros de treinamento, aquisição deequipamentos esportivos, apoio a competi-ções esportivas no Brasil e no exterior. Que-remos, Pablo, que todos tenham oportunidadede desenvolver seus talentos no estudo, notrabalho e também no esporte, e que nossosatletas conquistem muitas medalhas em2016, no Rio de Janeiro.

Raianne Justus Bezerra de Almeida, 31 anos,engenheira de Lençóis Paulista (SP) – Que-

ria saber se o Brasil já produz petróleo nacamada pré-sal e quanto.

Presidenta Dilma – Sim, Raianne, o pré-saltornou-se realidade e já produz, nas bacias deSantos e de Campos, mais de 200 mil barrispor dia, 10% de toda a produção de petróleono Brasil. Até 2016, o pré-sal deverá contri-buir com 31% da produção total do país, gra-ças ao investimento da Petrobras e de outrasempresas instaladas no país, muitas em par-ceira com a empresa brasileira. Estes inves-timentos estão estimados em US$ 93 bilhões,dos quais US$ 69,6 bilhões serão aportadospela Petrobras. O petróleo do pré-sal é umaimensa riqueza que se destaca não só pelotamanho, como também pela qualidade. Opetróleo do pré-sal da Bacia de Santos, porexemplo, tem baixa acidez e baixo teor deenxofre, características valorizadas no mer-cado. A exploração do pré-sal, Raianne, vaisignificar mais encomendas de bens e servi-ços no Brasil, criando oportunidades de negó-cio e de emprego para brasileiros ebrasileiras. E usando de forma responsávelos recursos dos royalties, teremos um passa-porte para transformar o Brasil em um paísmuito mais desenvolvido e com mais oportu-nidades para toda a população.

Pablo Azevedo da Silva, 24 anos, supervisorde cobranças, Cuiabá (MT) – O Brasil nasOlimpíadas tem um número pequeno demedalhas em relação aos outros países, comrenda muito abaixo da do nosso país. Seriaesse o reflexo da falta de investimento noesporte por parte do governo federal?

Destituído pelo ex-goleiro BrunoFernandes na semana passada, duranteo julgamento do Caso Eliza Samudio,

no Fórum de Contagem (MG), o advogado RuiPimenta segue os trabalhos em prol do atleta.Apesar de não estar mais à frente no processo,o defensor impetrou um habeas corpus noSupremo Tribunal Federal (STF) ainda em 2011e pede a saída do ex-atleta do Flamengo dacadeia. "Ele tem 99,9% de chances de sair emdezembro", disse o advogado.

A confiança do advogado é tamanha quePimenta faz inclusive projetos para Bruno em2014. "Ele tem um sonho e eu vou colocar elena rua para conseguir. Quem sabe eledefende um pênalti do Messi, na final daCopa, ajuda o Brasil a ser campeão e aindamelhora a imagem dele?", projetou. Pimentatambém falou sobre o movimentado julga-mento, onde várias reviravoltas acontece-ram. Ao ser destituído pelo goleiro, em umatentativa de manobra, Pimenta criticou vee-mentemente o arqueiro e não deixou barato.

"Quem entende de direito sou eu. Imaginasó se eu posso chegar para ele e dizer comotem que ficar posicionado no gol, não tem con-dições. A mesma coisa eu disse para ele, masele não estava confiando, então foi melhor eusair", disse. "Bruno cometeu um suicídio pro-cessual. Ele não concordou e houve um desen-tendimento. Como jogador é um grande atleta,mas como estrategista é nota zero. Eu avisei,mas ele pensou que o Macarrão poderia assu-

mir tudo sozinho. Ele não iria fazer isso, semo Bruno lá o Macarrão ia entregar tudo e foi oque aconteceu. Ele complicou tudo, não tinhaprova, agora a promotoria ganhou a prova",argumentou o advogado.

Questionado sobre qual teria sido omotivo do desentendimento entre o defensore o ex-atleta, Rui explicou que Bruno ficouassustado ao saber que seria julgado por seismulheres e um homem.

Pimenta conclui que o grande beneficiadocom a estratégia mal pensada por Bruno foiseu ex-amigo Luiz Henrique Romão. "Para oMacarrão, foi um papai noel, ele se beneficiou,e o Bruno não pode mais. O promotor vai subirem cima dele e não tem jeito, vai pegar umapena grande. É de 20 a 35 anos, porque oBruno é burro com b maiúsculo", criticou.

Advogado: Bruno tem99,9% de chances deser solto em dezembro

Rui Pimenta impetrou um habeas corpus noSTF e acredita na saída do ex-atleta da cadeia

928 a 30 de novembro de 2012www.BrazilianVoice.com– Edição 1443


Try it Free!

877.959.9299

make a realconnection

Ahora en Español 18+

Call Livelinks.The hottest place to meet

the coolest people.

Fix Your Computer Now!We’ll Repair Your Computer Through The Internet!

Call Now For Immediate Help

866-688-4503

Solutions For: Slow Computers E-Mail & Printer ProblemsSpyware & Viruses Bad Internet Connections

Affordable Rates For Home & BusinessFriendly Service from U.S. Based Technicians

$2500

OffServiceMention Code: MB

Baterista ficou paraplégicoapós uma tentativa de assalto

"Eu não sei muito bem o que aconteceu.Só sei que sou baterista, tomei tiros, tô para-plégico e minha vida acabou". Foi assim queMarcelo Yuka, ex-baterista do grupo ORappa, definiu como estava se sentindo emnovembro de 2000, após uma tentativa deassalto que o deixou em uma cadeira derodas. E é isso que ele mostra que não supe-rou ao entrar no refeitório do Hotel Marabá,em São Paulo, para uma tarde de entrevistas.Após um atraso para descer do apartamentoonde estava hospedado porque o enfermeiroque o acompanha tinha sumido, o músico seapresentou aos jornalistas para falar do lan-çamento do documentário sobre sua vida,Marcelo Yuka no Caminho das Setas, queestreia nos cinemas nacionais nesta sexta-feira (30).

Um pouco descabelado, o que que elegarante não ter solução, tenta se mostraruma figura próxima à de qualquer um ali sen-tado. Não quer ser o centro, não quer serherói e não quer ser vítima. Com esse obje-tivo, faz pausas, respira e escolhe as pala-vras, não para defender seu ponto de vista,mas para mostrar que aquilo é a realidade.

Mas assume que não superou a tragédia eque só o fará no dia em que passar dessapara uma melhor.

Nos sonhos, ainda anda. Nos ideais, dizque só olha para o futuro e que discutir o pas-sado é como discutir um namoro ou um casa-mento que já terminou. Dá voltas, reafirmatudo isso e ao dizer que pouco falou sobre umdos episódios mais marcantes de sua vida nomundo midiático - a expulsão do Rappa -,solta o verbo: "eles me mandaram emboraem um momento em que eu estava comsequelas. Se fosse pelo direito trabalhista,isso já seria um crime. Foi crime. Se eutivesse pensado nisso naquele momento...Seria um absurdo. Fora isso, as questões queeles alegam são questões fúteis, de umapequenez humana quase que sem preceden-tes na história da cultura brasileira".

Mas se não é para ser herói, nem vítima;se não é para levantar bandeira e nem atacarnada, e se o estopim para a gravação foiresolvido ainda nos primeiros meses de fil-magem - a pesquisa por células-tronco ecomo isso melhoraria as condições de saúdeno País -, para quê e por quê o filme? "Pode-ria ser sobre qualquer um que seria interes-sante, toda pessoa tem alguma poesia", elediz.

Para Marcelo Yuka,expulsão do Rappa foi crime

Marcelo Yuka lança o documentário 'Marcelo Yuka no Caminho das Setas', de Daniela Broitman

Casa de portas abertas

Consuelo de Paula émineira de Pratá -polis. Cantora e

compositora, ela acaba delançar Casa (independente),CD no qual as doze faixassão parcerias dela comRubens Nogueira. Rubens,falecido antes de o disco serlançado, compôs asmelodias e Consueloescreveu os versos.

A voz de Consuelo dePaula é nasalada, às vezesquase gutural, o queimprime às canções umaboa dose de angústia e dra-maticidade, dando-lhes ateatralidade que faz dacantora uma intérpretediferenciada.

Para tocar as canções, 11 com letra e umainstrumental, os nove músicos da orquestracuritibana À Base de Cordas se valeram dearranjos escritos por diversos arranjadores.Estes, por sua vez, deitaram e rolaram comas possibilidades sonoras que lhes eram ofe-recidas: violão de seis e de sete cordas, vio-lino, baixo, baixolão, piano, viola caipira,bandolim, percussão e bateria.

A opção de diversificar as concepçõesorquestrais se mostrou altamente eficiente.Pois se cada arranjo produz um som carac-terístico, fruto dos instrumentos seleciona-dos, o resultado de cada um saiuinteiramente distinto do outro, já que cadamaestro usou-os à sua maneira. A criativi-dade individual fez com que o som de instru-mentos iguais soasse diferente.

Consuelo tem a verve da poesia. Escreveletras como se fossem cartas confessionais,movidas a métrica musical e profundidadeemocional. A cada verso, um achado; a cadarima, intenções segundas e primeiras: A pala-vra soa sincera/ Os segredos choram sozi-nhos são versos de “Espera”. Com arranjo deChico Saraiva, é uma das mais belas cançõesdo CD. A viola, o bandolim e o violão tocama introdução. A voz de Consuelo chega como piano. Ambos vêm delicados. A cançãoganha ritmo, puxado por levíssima percus-são. Piano e violino agora tocam de modoarritmo. Volta a voz.

“Fé”: o arranjo de João Egashira começacom o surdo e a cuíca marcando. O sambavem com bateria, violino e bandolim. O ritmocarrega o piano. A cuíca segue, o violão desete chama... Consuelo ginga.

Dentro do farol/ Dentro da canção derra-deira/ Volto ao coração/ Luz primeira cons-tituem versos de “Réquiem”. O arranjo deDante Ozzetti vem de violão, piano e violino.A luz que alumia a saudade do parceiro quese foi vem à tona. Consuelo se entrega aoadeus. Um intermezzo, baseado no chorar doviolino, torna a dor funda, mas bela. Tudoconspira para a despedida se consumar,amparada na força da melodia e dos versos.Outro bom momento do disco.

Para encerrar, “Estrela”, num arranjo deLuiz Ribeiro. Consuelo escolheu deixar osilêncio falar pelas as palavras. E a orquestraÀ Base de Cordas é chamada a mostrar suaexcelência. O som instrumental é pleno debelezas.

As portas da Casa de Consuelo de Paulaestão abertas para quem quiser se sentir emsua própria casa. É como se o som brotasseao pé do fogão de lenha e a poesia viesseenvolta no aroma do café recém-coado. Tudoo mais fica por conta do fogo que resta naalma, ao final da audição do disco.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista doMPB4


A gravação doDVD serátransmitida porum canal do país

Ogrupo É o Tchanpromete sacudira Bahia e o

restante do Brasil em2013. Beto Jamaica,vocalista da banda,contou à coluna que em2013 eles vão gravar umnovo DVD. E na produçãoele vai retomar ossucessos do Gera Sambae também reunirá as meninas que fizeram ahistória do grupo. “Vamos juntar a Carla(Perez), a Scheila (Carvalho) e também aDébora (Brasil)”, contou. Ainda entre osplanos, ele pode chamar pessoas de peso comoIvete Sangalo, Claudia Leitte e DanielaMercury para fazerem uma pontinha.

A gravação do DVD será transmitida porum canal do país. Por enquanto, porém, elesó pode confirmar os nomes de Xandy,marido de Carla Perez, e do grupo Parangolé.“O Tchan sempre será um sucesso”, diz ele.O DVD terá entre 15 e 20 músicas. “Todomundo vai colocar a mão no joelho (risos). Esegurar o tchan”, brincou ele, que garante:

“Alguns perguntam onde está o grupo, masnunca terminamos”. Ultimamente, inclusive,eles têm se apresentado em algumas casasGLS. “Não fechamos num público só”,explica.

Entre os planos, está uma turnê interna-cional. “Nós vamos cantar na Itália, na Espa-nha, naqueles lugares lá da Europa.”. E,obviamente, com muito samba. “Todo mundoconhece o produto brasileiro. Isso é muitobom.”

Depois do Carnaval, eles devem começaros ensaios para essa produção do DVD espe-cial.

Carla Perez e Sheila Carvalho retornam aogrupo

É o Tchan volta em2013 com formaçãooriginal

Zezé Di Camargodesconversa sobreromance

Se depender de Zezé di Camargo, aidentidade de sua namorada não virá àtona tão cedo. "Estou quietinho. Sou dotipo mineirinho", disse ele à revista Con-tigo, comentando sua discrição.

Zezé posou para fotos ao lado deLuciano a bordo do cruzeiro É O Amor.Em agosto deste ano, ele se separou damulher, Zilú, mas os dois parecem serbons amigos; ela foi vista na primeira filade apresentações recentes da dupla ser-taneja.

Novo Amor deRoberto Carlosmora em Alagoas

Roberto Carlos disse, no últimodomingo, em entrevista ao 'Fantástico',que está ficando apaixonado. Então...Quem seria a nova dona do coração doRei? O colunista Léo Dias, do jornal ODia, apurou que a felizarda mora em Ala-goas e não é famosa. Isso explica as cons-tantes idas do cantor para o estado. Oiate dele tem sido visto com frequênciano Porto de Maceió. Aliás, a cidade foi olocal escolhido por Roberto para batizar oLady Laura IV, no final do ano passado.

Logo depois da morte de sua ex-mulher, Maria Rita, em dezembro de1999, Roberto declarou que não ia maisassumir nenhuma namorada.

1328 a 30 de novembro de 2012Comunidade– Edição 1443

Maconha sintéticaé banida de NJpermanentemente

A legislação, adotada em19 de novembro, substituiuuma ordem temporária,depois que o Estadorealizou reuniões públicassobre o tema

Aproibição temporária da venda demaconha sintética, popularmenteconhecida como “K2” ou “Spice”,

foi adotada de forma permanente peloDepartamento Estadual dos Direitos dosConsumidores (DCA), anunciaram asautoridades na segunda-feira (26). Adecisão tornou New Jersey o quarto estadono país a banir todas as substâncias queimitam os efeitos da maconha, depois daaprovação de uma ordem temporária emfevereiro que expiraria no final denovembro, disse o promotor públicoJeffrey Chiesa.

“Esses venenos sintéticos, uma vezoferecidos como ‘barato legal’ por vende-dores de varejo inescrupulosos, estão per-manentemente fora do mercado em NewJersey; e os números indicam que o nossocombate contínuo levou ao declínio douso”, disse Chiesa. “Essas drogas con-quistaram popularidade nacionalmente,apesar dos seus efeitos colaterais catas-tróficos e alarmantes”.

Legisladores em New Jersey vinhamcombatendo o crescente uso das chama-das “drogas sintéticas”; substância como“sais de banho”, maconha sintética e“2CE” que são produzidos com elemen-tos químicos legais que imitam os efei-tos de narcóticos vendidos ilegalmentenas ruas, como a heroína e metanfeta-mina.

Depois que a mãe de um indivíduoacusado de matar uma estudante uni-versitária em 2011 alegar que seu filhoera viciado em “sais de banho”, legisla-dores e autoridades de segurança emNew Jersey deram início à uma grandecampanha que visava banir as drogassintéticas no estado. Em fevereiro desseano, Chiesa emitiu uma ordem de emer-gência de 270 dias de duração que baniatodas as variações de elementos quími-cos utilizados na confecção da maconhasintética. A legislação permanente foiadotada em 19 de novembro, depois queo Estado realizou reuniões públicassobre o tema.

Na manhã de terça-feira (27), oGovernador Deval Patrick seencontrou com o governador de

Minas Gerais, Antônio Anastasia, o segundoestado mais populoso do Brasil e terra natalda maioria dos imigrantes brasileirosradicados em Massachusetts. Conforme aadministração Patrick, o encontro à portasfechadas incluiu membros da delegaçãocomercial que viajaram com o governadornorte-americano ao Brasil em dezembro doano passado.

A visita do Governador Antônio Anastasiaa Massachusetts foi precedida da visita daPresidente Dilma Rousseff. A viagem denegócios anunciou a parceria comercial envol-vendo as empresas Akamai Technologies eSky, uma companhia de televisão, uma par-ceria envolvendo agricultura entre a UMass-Amherst e a Brazilian Agricultural ResearchCorporation e o foco de um programa de inter-câmbio cultural envolvendo alunos e profes-sores de universidades brasileiras enorte-americanas, incluindo a UMass.

Governador de Minas Geraisvisita Massachusetts

Legisladores em New Jersey vinhamcombatendo o crescente uso daschamadas “drogas sintéticas”; substânciacomo “sais de banho”, maconhasintética e “2CE”

A visita do Governador Antônio Anastasiaa Massachusetts foi precedida da visita daPresidente Dilma Rousseff

28 a 30 de novembro de 2012 Comunidade14 Edição 1443 –

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB0712

1-866-797-6548Join Nicole and John and start saving now on TV!

Packages start at just

Everyday price $24.99/mo

John got in the game with a wide range of sports, movies and more & saved up to $850!

Nicole went back to basics and saved $312!

Blockbuster @Home (1 disc at a time): Only available with new qualifying DISH service. For the first 3 months of your subscription, you will receive Blockbuster @Home free (regularly $10/mo). After 3 months, then-current regular price applies Requires online DISH account for discs by mail; broadband Internet to stream content; HD DVR to stream to TV. Exchange online rentals for free in-store movie rentals at participating Blockbuster stores. Offer not available in Puerto Rico or U.S. Virgin Islands. Streaming to TV and some channels not available with select packages. Digital Home Advantage plan requires 24-month agreement and credit qualification. Cancellation fee of $17.50/month remaining applies if service is terminated before end of agreement. Online Bonus credit requires online redemption no later than 45 days from service activation. After applicable promotional period, then-current price will apply. $10/mo HD add-on fee waived for life of current account; requires 24-month agreement, continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. 3-month premium movie offer value is up to $132; after 3 months then-current price applies unless you downgrade. Free Standard Professional Installation only. All equipment is leased and must be returned to DISH upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Upfront fee, monthly fees, and limits on number and type of receivers will apply. You must initially enable PrimeTime Anytime feature; requires local channels broadcast in HD (not available in all markets). HD programming requires HD television. All prices, packages, programming, features, functionality and offers subject to change without notice. Offer available for new and qualified former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. Additional restrictions may apply. Offer ends 1/31/13. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. Netflix is a registered trademark of Netflix. Inc. Redbox is a registered trademark of Redbox Automated Retail, LLC. All new customers are subject to a one-time, non-refundable processing fee.

For 3 months.

PREMIUM MOVIE CHANNELS SAME DAY INSTALLATIONIN UP TO 6 ROOMS

Where available.

CALL TODAY -INSTALLED TODAY!

INCLUDED FOR 3 MONTHSwith qualifying packages. Offer based on the

discounted $5 price for the Blockbuster @Home. One disc at a time, $10/mo. value.

O evento em prol doparanaense Paulo RicardoTambosi Ribeiro, de 41 anos,acontecerá no Muralhas Bar,no bairro do Ironbound, emNewark (NJ)

Neste sábado (1), a partir das 3 horasda tarde, será realizada nasinstalações do Muralhas Bar, na 53

Wilson Avenue, no bairro do Ironbound, emNewark (NJ), uma roda de samba que visaquitar as despesas geradas pelo funeral doritmista Paulo Ricardo Tambosi Ribeiro, de41 anos, natural de Curitiba (PR). As doaçõesnão possuem valor mínimo específico eestarão disponíveis chopp e petiscos, durantea realização do evento.

Paulo Ricardo faleceu na manhã doferiado de Thanksgiving (Dia de Ação deGraças), após estar internado em coma hávárias semanas no Hospital Universitário deNew Jersey (UMDNJ). Segundo a tambémbrasileira Lúcia Santos, que compartilhavaum apartamento com Paulo Ricardo na VanBuren St., os médicos haviam informado queo estado de saúde do paciente era irreversí-vel e, portanto, pediram permissão para quefossem desligados os aparelhos que o manti-nham vivo. Após receberem o consentimentode familiares do brasileiro no Paraná, osmédicos desligaram os aparelhos na quarta-feira (21) e comunicaram o falecimento dePaulo Ricardo às 4 horas da manhã naquinta-feira (22).

Conforme Santos, em 4 de setembro,Ribeiro havia sofrido em casa um ataque car-díaco seguido de um derrame cerebral, logoapós ter terminado o seu turno na empresaCAC International, na Lockwood St., também

em Newark (NJ), onde trabalhava comoguarda noturno. Ele foi levado ao setor deemergência do UMDNJ, onde, inicialmente,ficou internado em coma induzido.

Paulo Ricardo vivia há 13 anos no bairro

do Ironbound, em Newark (NJ), e, a princí-pio, trabalhava como operário na manuten-ção de pontes e viadutos, até sofrer umacidente que provocou danos sérios em suacoluna vertebral. Como não podia exercer ati-vidades que exigissem esforço físico cons-tante, ele trabalhava como guarda noturno,na Lockwood St., também em Newark. Entre-tanto, foi a atração pela boemia que o tornou-se conhecido na vida noturna do Ironbound.Exímio tocador de pandeiro, ele se apresen-tava, sempre que convidado por outros músi-cos profissionais, em clubes noturnos locais.

Segundo fontes, Ribeiro estava internadohá várias semanas no UMDNJ, mas, apósapresentar rápida melhora, o seu quadro clí-nico voltou a se agravar e ele entrou emcoma.

“Os médicos informaram que 50% dosneurônios dele foram comprometidos peloderrame e que ele usaria uma cadeira derodas por algum tempo, caso se recuperasse.Eles pediram autorização à família dele paradesligar os aparelhos”, disse Lúcia.

Santos frisou que o velório de PauloRicardo Tambosi Ribeiro acontecerá nodomingo (2), do meio-dia às 2:00 pm, nas ins-talações da Lombardi Funeral Home, na 336Cleveland Avenue, em Harrison (NJ), tel.:(973) 481-1900. Os restos mortais do brasi-leiro serão cremados e, posteriormente, ascinzas enviadas aos seus familiares noParaná. Mais detalhes sobre a cerimôniafúnebre podem ser obtidos através do tel.:(862) 888-1093, falar com Lúcia, ou (973) 207-4261, falar com Rodrigo Costa.

Brasileiros realizam roda de samba em prolde ritmista morto em New Jersey

O velório de Paulo Ricardo Tambosi Ribeiro acontecerá no domingo (2), do meio-dia às 2:00pm, nas instalações da Lombardi Funeral Home


O entregador de pizzasRicardo de Oliveira, de 34anos, natural de Santo André(SP), levou mordidas noombro e antebraço direitos

Na noite de sábado, 20 de outubro, oentregador de pizzas Ricardo deOliveira, de 34 anos, natural de Santo

André (SP), foi assaltado a dentadas na regiãode South Boston (MA). O ladrão, identificadocomo afro-americano, de aproximadamente25 anos, roubou US$ 400 do brasileiro que, aotentar recuperar o dinheiro da féria, foiatacado a dentadas.

As dentadas, especialmente no ombro eantebraço direitos, aliadas aos sintomas deuma labirintite, incapacitaram o entregadosde pizzas, que foi levado de ambulância aoBoston Medical Center.

“Eu já vinha sofrendo de labirintite e, como esforço da luta e o nervosismo, fui atacado

por outra crise”, disse Ricardo no blog do jor-nalista Beto Moraes.

O brasileiro entrega pizzas na região háaproximadamente 8 anos e garantiu que essafoi a primeira vez que algo do gênero lheacontece. “A gente ouve falar em algumascidades onde isso acontece, mas jamais tinhavisto em South Boston”, acrescentou ele.

Entretanto, o comerciante Manoel Lino,proprietário da Ótica Brasileira, ondeRicardo foi na segunda-feira (22) levar osóculos para serem consertados, afirmou queesse tipo de ataque já se tornou comum naregião. “Isso é muito comum em Dorches-ter”, comentou.

Policiais levaram a vítima ao último ende-reço de entrega, na tentativa de reconhecero assaltante, sem sucesso. “Não o reconhecilá”, disse ele. Entretanto, os ladrões costu-mam dar endereços falsos aos entregadores,os esperam em frente às casas e os assal-tam à mão armada, tomando destino igno-rado.

O entregador de pizzas Ricardo de Oliveira, de 34 anos, natural de Santo André (SP), foiassaltado a dentadas na região de South Boston (MA)

Brasileiro atacado à dentadas não encontraladrão que roubou-lhe US$ 400


O porta-voz republicano jáhavia expressado a suadisposição para que opróximo Congresso aborde odebate em prol de umareforma migratória integral

OPresidente da Câmara dosRepresentantes, o republicano JohnBoehner, recusou-se a especificar se

o debate sobre a reforma migratória, que estádisposto a abordar durante o próximoCongresso, incluirá a opção de legalizar osestimados 12 milhões de imigrantes ilegaisque vivem nos EUA.

“Não estou falando de um projeto de lei detrês mil páginas, ou seja, estou falando deum enfoque, passo a passo e com o objetivocomum de aumentar a segurança em nossasfronteiras, que nos permita aplicar as leis ereformar um sistema migratório ultrapas-sado”, respondeu ele com relação à perguntasobre o tema.

“Não vou entrar em detalhes sobre comochegaremos lá. Simplesmente, chegou omomento de terminar o trabalho”, acrescen-tou o líder republicano durante uma confe-rência de imprensa, durante a qual eleconcentrou-se quase exclusivamente nasnegociações entre os partidos republicano edemocrata sobre cortes nos impostos e gas-tos públicos, agendados para 1 de janeiro.

Boehner havia expressado a sua disposi-ção para que o próximo Congresso aborde odebate em prol de uma reforma migratória

integral, apenas 48 horas depois que o Presi-dente Obama foi considerado oficialmentereeleito, com o considerável apoio dos lati-nos e outras minorias sociais. O presidentedo subcomitê de imigração do Senado, Char-les Schumer, qualificou o comentário inicialde Boehner como um “avanço significativo”.

O Congresso começará em janeiro a pró-xima legislatura, na qual os legisladoresrepublicanos manterão a maioria na Câmarae os democratas no Senado.

Poucos dias após o resultado das eleiçõespresidenciais, Boehner se pronunciou publi-camente, pelo segundo dia consecutivo,sobre a reforma migratória, um dia após imi-grantes e ativistas se manifestarem nasruas, exigindo de Obama e do Congresso aanálise imediata de uma reforma.

Cristina Jiménez, diretora do United WeDream, anunciou que nas próximas semanasa sua organização tentaria iniciar contatoscom líderes da bancada republicana emambas as câmaras e identificou o SenadorMarco Rúbio como um dos republicanos prin-cipais para envolver o resto do seu partido emum debate sobre a reforma migratória. O Uni-ted We Dream é considerado um dos maioresgrupos de jovens indocumentados e contacom 47 organizações afiliadas em 23 estados.

Obama conquistou um grande apoio doeleitorado latino a reiterar sua promessafeita em 2008 de passar uma reforma migra-tória integral durante o seu primeiro ano demandato. Tal reforma não foi aprovada, ape-sar da maioria democrata em ambas ascâmaras, e a deportação anual sem prece-dentes de 400 mil pessoas.

John Boehner: Chegou o momento dareforma migratória

“Não vou entrar em detalhes sobre como chegaremos lá. Simplesmente, chegou o momentode terminar o trabalho”, disse Boehner


O presidente mexicano eleito,Enrique Peña Nieto, seencontrará com o presidentereeleito, Barack Obama, naCasa Branca

Opresidente reeleito dos EUA, BarackObama, receberá na Casa Branca opresidente eleito do México, Enrique

Peña Nieto, para juntos avaliarem os detalhesde uma agenda bilateral complexa, que incluia luta contra as drogas e o incremento dacompetitividade econômica. O encontro nasala oval, anunciado pela Casa Branca há umasemana, é o primeiro entre Obama e PeñaNieto e acontecerá no momento em que oMéxico conseguiu diminuir o fluxo daimigração ilegal rumo ao país vizinho e aviolência provocada pelo crime organizado.

O encontro gerou expectativas de queambos os líderes fortaleçam a já sólida rela-ção comercial entre os EUA e o México, mar-cando o início de uma nova era para ambosos países. Conforme a Casa Branca, Obamaespera escutar de Peña Nieto “sua visão paraliderar o México nos próximos 6 anos” eabordar também “uma ampla gama de assun-tos bilaterais, regionais e globais”.

A Casa Branca não forneceu mais deta-lhes sobre o encontro, mas a equipe de tran-sição governamental de Peña Nieto disse queserá à tarde e terá a duração de 50 minutos,dividido em duas partes: 1ª) Acompanhadoscom colaboradores (35 minutos) e a 2ª) pri-vado (15 minutos).

Peña Nieto, que venceu as eleições presi-denciais ocorridas em 1 de julho e assumiráo cargo em 1 de dezembro, também prevê seencontrar, privadamente, na quarta-feira (28)com a líder da minoria democrata da Câmarados Representantes, Nancy Pelosi, e o líderda maioria democrata no Senado, HarryReid. Além disso, ele planeja se encontrarcom a secretária do Departamento de Segu-rança Nacional, Janet Napolitano, e realizaráuma coletiva de imprensa no final das visi-tas, conforme a sua agenda.

Em uma carta publicada no domingo (25)pelo diário The Washington Post, Peña Nietogarantiu que a sua vitória nas urnas e a ree-leição de Obama oferecem “a oportunidadepara o surgimento de uma relação bilateral”.

“Os nossos interesses mútuos são dema-siados vastos e complexos para que fiquemrestritos a uma visão míope”, disse PeñaNieto, que garantiu que em seu encontro comObama será discutida “a melhor maneira dereajustar nossas prioridades em comum”.

Michael Shifter, presidente do DiálogoInteramericano em Washington (DC), consi-derou que, passados os comícios gerais nosEUA, ambos os países têm “a oportunidadede reduzir dois dos principais motivos de ten-são e desconfiança bilaterais: a imigração ea política de combate às drogas”.

“Desde agora, o progresso nas relaçõesbilaterais é possível, mas exigirá que ambosos presidentes invistam capital político nosassuntos mais importantes da agenda bilate-ral”, disse Shifter.

A Casa Branca não forneceu mais detalhes sobre o encontro com Obama, mas a equipe dePeña Nieto disse que a reunião acontecerá à tarde e terá a duração de 50 minutos

Imigração e segurança lideram agenda dePeña Nieto e Barack Obama


Legisladores haviam votadono STEM Act., iniciais daspalavras ciência (Science),tecnologia (Technology),engenharia (Engineering) ematemática (Mathematics)em inglês, em setembro

Os republicanos da Câmara, ainda serecuperando da baixa popularidadeentre os eleitores latinos durante a

campanha presidencial, planejam votar nasemana que vem em um projeto de lei que visaaumentar o número de vistos disponíveis paraalunos estrangeiros de ciência e tecnologia efacilitar para que os residentes permanentes(portadores do green card) possam trazer osseus familiares aos EUA. Líderes republicanosdeixaram claro que, após as eleições, o partidoestava voltado seriamente em reformar oantiquado sistema migratório da nação,prioridade para as comunidades latinas.Apresentando o que é chamado de STEM JobAct, antes da posse presidencial, pareceindicar um passo nessa direção.

A Câmara votou na proposta STEM, ini-ciais das palavras ciência (Science), tecnolo-gia (Technology), engenharia (Engineering)e matemática (Mathematics) em inglês, emsetembro, mas, devido à diretriz que exigedois terços dos votos da maioria, ela não foiaprovada, com mais de 80% dos democratasvotando contra. O motivo da oposição demo-crata é que o projeto de lei aumenta a quan-tidade de vistos para estudantes altamente

qualificados eliminando outro programa jáexistente para alunos estrangeiros menoseducados, muitos deles da África.

Desta vez, os republicanos mudaram afórmula adicionando uma emenda há muitotempo buscada por ativistas defensores dosdireitos dos imigrantes: Expandir o pro-grama para que seja permitido cônjuges efilhos menores de residentes permanentesesperem nos EUA por seus próprios greencards. Todos os anos, são apresentados 80mil pedidos de famílias nessa situação, mas

existem 322 mil parentes e cônjugesjá esperando nessa categoria;fazendo com que eles esperem maisde 2 anos para se reunirem aos entesqueridos. No passado, essa esperapoderia chegar até 6 anos.

A proposta da Câmara, familiaresdos portadores de green card pode-riam ingressar nos EUA 1 ano apósa aplicação, mas não poderiam tra-balhar até receberem o documentodefinitivo. O projeto de lei se aplicaaos parentes de residentes perma-nentes que se casarem depois dereceberem os documentos.

Bruce Morrison, ex-congressistademocrata em Connecticut que che-fiava o Subcomitê de Imigração daCâmara e apresentou um projeto delei de imigração em 1990, detalhou

que a proposta não aumenta o número degreen cards ou concede o documento anteci-padamente, mas “as pessoas obterão oimportante benefício de viver legalmente nosEstados Unidos em companhia de seus côn-juges”.

Morrison, um lobista a favor da políticamigratória que defende grupos como o Ame-rican Family United, considerou a proposta oinício de uma reforma migratória maisampla, iniciada pelos republicanos. “Paramim, trata-se de um ato positivo e demons-tra que eles querem tratar desse assunto”,disse ele.

Megan Whittemore, porta-voz do líder daCâmara, Eric Cantor, R-Va., um importante

Câmara analisará projeto de leimigratória de republicanos

Megan Whittemore, porta-voz do líder daCâmara, Eric Cantor (foto), R-Va., umimportante defensor do STEM Act, disseque o projeto de lei é “favorável às famílias

PLUS, get 20%* off other gifts! *Your 33% discount is applied to “Santa’s Workshop” regular site price. Plus, take 20% off the regular price of products over

All for: $29.99+s/h

$19.99+s/h

33%*

offSanta’s

WorkshopThis festive mini-Christmas tree is sure to brighten up the holiday season.

Enjoy

Hurry! Order right now and get Santa’s Workshop for the

unbelievable direct LOW PRICE OF JUST $19.99+s/h

Visit ProFlowers.com/Bliss or call 877.380.6791

33%*

SAVE

defensor do STEM Act, disse que o projetode lei é “favorável às famílias, ajudando côn-juges e crianças que, de outra forma, fica-riam separados de seus entes queridos porlongos períodos de tempo”.

Desta vez, a proposta passará por proce-dimentos normais, exigindo somente o votoda maioria e é quase certo que passe naCâmara, liderada por republicanos. Ainda éincerto se o projeto de lei conseguirá apoiodemocrata suficiente quando for encami-nhada ao Senado, controlado por democratas.

Caso seja aprovada, a nova legislação con-cederia 55 mil green cards anuais aos for-mandos nos níveis de doutorado e mestradonas carreiras abrangidas pelo STEM Act. Aproposta, que tem o forte apoio de empresastecnológicas nos EUA, facilitaria para queprofissionais formados no país utilizem seustalentos no mercado de trabalho nacional enão nas empresas competidoras. Além disso,o projeto de lei acabaria com a Loteria doGreen Card (Diversity Visa Lottery) que tam-bém concede anualmente 55 mil green cardsa cidadãos de países que apresenta um baixoíndice de imigração aos EUA.

Entretanto, líderes latinos, negros e asiá-ticos da Câmara alegaram que os republica-nos estavam tentando aumentar a imigraçãolegal para indivíduos que eles queriam e eli-minar a possibilidade de imigração para pes-soas que eles não queriam. Mas CrystalWilliams, diretora executiva do AmericanImmigration Lawyers Association, defendeuque a proposta representa a mensagem dosrepublicanos que “nós estamos aqui e pron-tos para falar sobre reforma migratória”.

Apesar do otimismo, ela duvidou que aproposta obtenha muito progresso no Senadoantes da posse presidencial. As pessoas“estão pensando agora em uma reforma maisampla”, disse ela, acrescentando que um pro-jeto de lei limitado que não aumente onúmero de vistos não receberá muito apoio.


Na sexta-feira (30), aarrecadação de fundos seráfeita através de um bingo nasede do C.T.G., na 36 CloverSt., em Newark - NJ

OCTG - Saudade da Minha Terra, emparceria da Igreja Saint James, estápromovendo o “Natal Solidário”, com

o intuito de proporcionar um Natal mais felizàs crianças com Autismo, ligadas à BrazilianInternational Association of Autism (BIA). ABIA é uma instituição não governamental,localizada no 255 Walnut St., no bairro doIropnbound, Newark (NJ), que ofereceassistência às famílias de crianças portadorasdo Autismo, disponibilizando médicos,psicólogos, neurologistas, fisioterapeutas,entre outros voluntários, tendo comocoordenadora Wilma de Andrade e sua equipe,que abrem as portas da associação e seuscorações aos necessitados.

Na associação, as crianças têm oficinasde música, informática, canto, culinária, jar-dinagem, pintura, decorações com flores eetc. Já no verão, há atividades ao ar livre,como caminhadas e esportes, que visamdesenvolver as habilidades das crianças com

o acompanhamento de voluntários devida-mente treinados. Além disso, também é ofe-recido apoio às famílias com reuniõesmensais, sábado e domingo, que visam atroca de experiências e socialização, paraque os pais nunca se sintam sozinhos. A enti-dade também busca profissionais da áreapara apresentar palestras e eventos que pos-sam elucidar e ajudar pais ou guardiões decrianças autistas.

A arrecadação de fundos será feita atra-vés de um bingo na sede do C.T.G., locali-zada na 36 Clover St., Newark - NJ, nasexta-feira (30), a partir das 7:30 pm.

O C.T.G. - Centro de Tradições GaúchaSaudade da Minha Terra também é uma ins-tituição não governamental que visa manterviva a tradição do sul do Brasil, ensinando atodos uma cultura linda, saudável, que uneas famílias. A entidade oferece aulas de dan-ças, poesias para as crianças e se reúnetodas as sextas-feiras para um bate-papo,chimarrão, e sempre com uma surpresa emseu cardápio e, claro, com seus grandes bai-lões.

Informações sobre o Natal Solidáriopodem ser obtidas no próprio C.T.G., tel.:(973) 583-4898, falar com Josie, e na BIA,tel.: (973) 466-3858, falar com Wilma.

CTG e Igreja SaintJames organizam“Natal Solidário”

Wilma de Andrade (dir.), presidente da Brazilian International Association of Autism (BIA),durante a última Feira de Saúde realizada no bairro do Ironbound

Na noite de quinta-feira (22), omotorista Marcos

Ramos, de 35 anos,residente em Framingham(MA), dirigia bêbadoquando o seu carro colidiucontra 3 outros veículosestacionados na CharlesSt., informaram asautoridades, publicou odiário MetroWest DailyNews. O brasileiro não seferiu no acidente, mas onível de álcool encontradoem seu sangue era de 0.13, ou seja, 0.5 acimado limite legal de 0.8, conforme o boletim deocorrência apresentado na Corte Distrital deFramingham, na sexta-feira (23), pelo policialDaniel Pelletier.

Daniel dirigiu-se à Charles St., ondeencontrou um Honda Accord com a frentedestruída encostada a um Chevy Blazer esta-cionado. Uma testemunha disse à polícia quehavia visto Ramos sair do carro e “viu osolhos de Ramos e pensou que ele estivessebêbado”, segundo o boletim de ocorrência.

Outra testemunha disse ter visto Ramoschocar-se contra outros dois carros namesma rua. Ela disse que observou “Ramostentar caminhar, o que ele descreveu comocambalear”, disse Pelletier em seu boletimde ocorrências.

Marcos estava bêbado demais para reali-zar o teste do bafômetro no local do acidentee, então, a polícia o prendeu. Depois de suaprisão, ele concordou em se submeter aoteste, entretanto, falhou.

A polícia acusou Ramos de conduzir umveículo sob a influência de bebida alcóolica edirigir sem carteira de motorista. Na sexta-feira (23), ele alegou inocência duranteaudiência na Corte Distrital de Framingham.Os promotores públicos não pediram fiançae, então, ele foi liberado. Em 24 de dezem-bro, Marcos terá que retornar ao Tribunalpara pré-audiência.

Brasileiro sem carteirae intoxicado bate em 3 carros em MA

Marcos Ramos, de 35 anos, residente emFramingham (MA), dirigia bêbado quando oseu carro colidiu contra 3 outros veículosestacionados

Na quinta-feira (29), às 7:30pm, o Ministério Fé &Esperança, através dos

pastores Robinho de Jesus e DayseSalema, realizará na sede dainstituição, na 350 Lafayette St., 2ºandar, no bairro do Ironbound, emNewark (NJ), uma palestra queabrangerá o maior problema daatualidade: A droga na família esociedade.

“Você que, por ventura, passapor este problema em sua própriacasa e que participa de uma socie-dade que tem sido atingida pelaviolência e problemas gerados pelo consumode drogas, venha participar e ouvir pessoasque possuem experiência no assunto. Divul-guem, tragam amigos, empresários e pes-soas que possam, de alguma forma, sebeneficiar e somar nesta luta”, convidou aPastora Dayse.

“Juntos, vamos buscar uma forma de ame-nizar este problema que tem causado tantador e sofrimento em viciados e seus familia-res, além da sociedade que tem sofrido con-sequências deste vício”, acrescentou ela.

Nos últimos 6 anos, os pastores Robinhode Jesus e Dayse Salema, através do Minis-tério Fé & Esperança, têm abraçado estacausa, lutando incansavelmente na restaura-ção de viciados em drogas e álcool, assim

como suas famílias. A palestra abrangerá,também, o problema de pessoas que foramprejudicadas no envio de caixas para o Bra-sil. Se você foi lesado, escreva uma cartadetalhando o caso, assine e leve-a pessoal-mente ao evento. O encontro é grátis eaberto a todos os interessados.

A palestra terá como preletores: RosaneZuquin, agente da Policia Federal em SãoPaulo, Simões, agente aposentado do Serviçode Inteligência no Brasil (especializado emnarcóticos), Leslie L. Jones Jr., sargento apo-sentado da Polícia de Newark (NJ).

Ministério Fé &Esperança realizapalestra sobre drogas

Os pastores brasileiros Robinho de Jesus eDayse Salema, com o capelão da Polícia deNewark, Leslie Jones, que será um dospalestrantes do evento

2528 a 30 de novembro de 2012Newark in foco– Edição 1443

Os pastores Celino Alves e Robinho de Jesus, a Juíza Victoria F. Pratt, do Tribunal deNewark, Geraldo Corredor da Paz, presidente da Assembleia da BAUA, e a Pastora DayseSalema participaram do encontro ecumênico em uma mesquita em Irvington (NJ). Na ocasião,Geraldo convidou todos os presentes a participarem da palestra de conscientização sobre asdrogas e o problema de envio de caixas ao Brasil. Info.: (201) 878-9938.

“Os Porralokinhas”, com direção de Lui Farias, traz de volta Tio Maneco, um dos persona-gens mais queridos do cinema brasileiro nos anos 1970, que estrelou a comédia “Aventurascom Tio Maneco”, dirigido e atuado por Flávio Migliaccio, que inspirou ainda uma série deTV. O filme ‘Os Porralokinhas’ vai ao ar no ‘Cinema Especial’, pelo canal internacional daGlobo, quarta-feira, dia 9 de dezembro, nas Américas.

Apelo às autoridades: Os pais de alunos no bairro do Ironbound pedem que seja aumentada a segurança no horário de saída das escolas locais, particularmente às 3:00 pm,pois vários alunos já foram atacados por gangues de delinquentes e tiveramtelefones celulares, IPods e outros objetos de valor roubados. A onda da violência fez com que muitos pais busquem seus filhos nas escolas com receio de que eles sejam mais uma vítima.

O Mantena Global Care está iniciando aulas de pintura em tela, tinta a óleo e acrílica com aprofessora Suely Cassiano, membro do grupo GAEP. As aulas acontecem aos sábados, das2pm às 3.30pm. As matrículas estão abertas. Informações e matrículas: (973) 344-1644. Nafoto, suely e a aluna Gilmaris.

28 a 30 de novembro de 2012 Newark in foco26 Edição 1443 –

[email protected]

Familia linda que muito amo, celebrando oaniversário do querido Sandro. Amigos reu-nidos, geladinhas correndo soltas por toda anoite, bolo de aniversário, muita saude, paze alegria. Que mais que alguem pode querer? Você merece tudo isto e um pouco maisSandrinho ! Felicidades para toda sua vida !

A Associação Mantena convida à todas as lideranças envolvidas no projeto de ajuda às viti-mas do Furacão Sandy, que após o termino do atendimento no Consulado Itinerante ( 2:30pm ) haverá reunião em sua sede, à 109 Monroe Street. Nesta reunião estaremos discutindosobre o evento beneficiente que acontecerá em janeiro próximo. Foto tirada na reunião emque esteve presente o Consul Geral de New York, Luis Felipe Seixas.

É neste sábado II Encontro de Brasileiros Empreededores no Exterior, promovido pelo pre-sidente do CEBRAIS, o empresário Paulo Ramos. O evento acontecerá no Palácio Europa epremiará vários empresários de sucesso que divulgam o nome do Brasil de forma positivae altruista, onde quer que eles estejam. Muitas atrações e celebridades estão vindo do Bra-sil e Europa para este grande acontecimento. Reservas de mesas e informações pelotelefone: 973 849 5540

A jovem Pop Star Sarah Ferreira tem impres-sionado o público em suas apresentações nosgrandes eventos da cidade. Vencedorarecente do "The Voice", exibido pela CNN edona de uma voz forte e melodiosa, a garotatem presença obrigatória nos mais diversostipos de eventos. Apesar de estar ainda eminício de carreira, Sarah assimila perfeita-mente sua voz aos sucesso de Adele, AmyWinehouse e outras cantoras de sucesso. Opúblico responde com merecidas palmas eadmiração pelo seu talento.

O Consulado Itinerante estará nesta quinta-feira na Igreja Saint James em Newark. Oatendimento dos voluntários começa às 7:30am e é esperado um grande número de pes-soas, devido às festas natalinas. Haverá nolocal apenas serviços de fotografia e cópias.Outros serviços como: Money-orders, selose envelopes não estarão disponíveis. O aten-fimento será até 2 horas da tarde.

Muita festa para celebrar o aniversário do amigo Christian neste domingo. Garçon de pri-meira linha, bom menino e amado por todos os amigos do Brasilia Grill. Christian realmentemerece carinho e os votos de muitas felicidades.

Tenho o prazer de informar que eu Vera Reis Fotógrafa, estarei fazendo Foto Estudio deNatal para famílias e crianças, no 223 Ferry Street em Newark dias 3, 4,6 e 7 de dezembro,de 2 às 7 pm. Lindos cenários estão sendo montados para que você registre lindos momentosde sua familia. A impressão e entrega das fotos será imediada em vários tamanhos e preçoscompetitivos que cabem no seu orçamento. Este lindo carneirinhoi é o Lucas, presente todosos anos no meu estudio. Faça seu apontamento pelo telefone 973 444 4466 e evite filas.

A linda Pamela celebra seu aniversário comdireito ao "Parabéns à Você ", com a maisfamosa bandinha da cidade, recebendo flo-res e o carinho do namorado Chris e de todaa galera do Brasilia Grill. Happy Birthday !

Devido ao grande sucesso da DelsonJewelry, nosso querido amigo Delson deLima viu a necessidade de ampliar suas ins-talações. O novo endereço estará sendo inau-gurado neste sábado com coquetel de meiodia às 7 horas da noite.

São dois mil pés quadrados repletos debelíssimas e requintadas jóias da mais altaqualidade para todos os gostos e todos osbolsos. Estará sendo sorteado um belíssimorelógio BULOVA ( 96L130 mod Feminino ou96B121 mod. Masculino ) entre todas as pes-soas que marcarem presença neste sábado.

Participe desta festa e ponha mais brilhoe sofisticação em sua vida !

202 Ferry Street - Newark - NJ

28 a 30 de novembro de 2012 Esportes28 Edição 1443 –

Ronaldinho Gaúcho nãorenovou seu contratocom o Atlético-MG,

que vence no final destatemporada. O meia interessaao presidente da Unimed,Celso Barros, e ao técnico AbelBraga, do Fluminense, masencontra resistência em parteda diretoria carioca. Ex-companheiro do jogador noBarcelona, Deco elogiou aqualidade do amigo, masnegou participação nasnegociações para levar ojogador às Laranjeiras.

"O Ronaldinho é somente meu amigo, nãotem influência nenhuma. Minha função noFluminense é de treinar e jogar. A diretoriaé competente e sabe quem ela contrata.Quando falamos de um amigo, ficamos feli-zes com a possibilidade do reencontro. Masnão cabe a mim. Ele tem lugar para jogarcomo todo grande jogador tem", disse Decona Soccerex, feira de negócios sobre o fute-bol realizada no Rio de Janeiro.

Deco e Ronaldinho Gaúcho foram compa-nheiros no clube espanhol durante quatrotemporadas, quando conquistaram uma Ligados Campeões e dois títulos do CampeonatoEspanhol. A amizade continua até os dias dehoje, mas por enquanto nenhuma propostaformal do Fluminense foi feita para que o

meia do Atlético-MG volte ao Rio de Janeiro.O camisa 20 do Fluminense também

comentou sobre a foto em que aparecetomando cerveja na praia, supostamente nodia em que havia sido liberado do treina-mento por conta de uma gastroenterite. Ojogador, que alega que as imagens são deoutra data, minimizou o fato.

"Isso é pura encheção de saco. Coisa degente que não tem o que fazer. Eu estounuma boa, pois tudo que conquistei na minhacarreira foi com seriedade. Por tudo que eu jáfiz pelo futebol, não preciso me preocupar ",completou Deco.

Deco e Ronaldinho Gaúcho foramcompanheiros no clube espanhol durantequatro temporadas

Deco nega influênciapara trazer Ronaldinhoao Fluminense

Dorival sonha com algumas boas contrataçõesno rubro-negro

OFlamengo termina 2012 semconquistar títulos. Apenas umacampanha modesta no Estadual do

Rio e no Campeonato Brasileiro. Sem contara eliminação na fase de grupos da CopaLibertadores. Para o técnico Dorival Junior,a próxima temporada obrigatoriamente temque ser melhor. O treinador projeta dar a voltapor cima, para isso, sonha com algumas boascontratações no rubro-negro.

“Eu gostaria de trabalhar com 28 jogado-res, entre eles quatro goleiros e cinco ou seisjogadores de nome. Talvez isso não ocorrade uma só vez e essas chegadas aconteçamao longo do ano. Mas em janeiro, espero ter90% da equipe que vou trabalhar. O ano de2013 obrigatoriamente tem que ser melhordo que 2012", planejou o treinador rubro-negro.

Formar um grande time, de acordo comDorival Junior, é uma ‘obrigação’ dele e dadiretoria do Flamengo. E isso não deve demo-rar a acontecer. O técnico, que assumiu aequipe rubro-negra na 12ª rodada do Brasi-leiro, quer resgatar a confiança do torcedor.Uma das missões do treinador na próximatemporada.

"Eu não vou ficar aqui iludindo o torcedor,dizer que eu estou satisfeito com aquilo que

eu vi, pois não é essa minha condição. Achoque o Flamengo tem a necessidade e o deverde melhorar para que resgatemos a con-fiança do torcedor, que está abalada diantedaquilo que produzimos ao longo de 2012",analisou.

Os jogadores se reapresentam na tardedesta terça-feira (26), para dar início à pre-paração da equipe que enfrenta o Botafogo,no sábado, no Engenhão, na última rodadado Brasileiro. O Flamengo se manteve na 11ªcolocação, com 49 pontos somados, após oempate com o Vasco.

Formar um grande time, de acordo comDorival Junior, é uma ‘obrigação’

Dorival quer cincojogadores de nome em 2013

2928 a 30 de novembro de 2012Esportes– Edição 1443

A ideia é soltar alista completa naquinta-feira (29)

Areformulação doelenco do Palmeirasserá colocada em

prática nesta semana.Apesar de ainda não saberse permanecerá para apróxima temporada, ogerente de futebol do clube,César Sampaio, estáparticipando doplanejamento para 2013 epretende anunciar atéquinta-feira a lista dejogadores que serãodispensados.

“Como temos jogo nosábado (contra o Santos), penso em oficiali-zar até quinta-feira. São muitos nomes, vaiser uma reformulação grande, porque nossosegundo semestre foi bem aquém do que oPalmeiras merece pelas condições de traba-lho que oferece”, afirmou.

Sampaio já informou a alguns jogadoressobre a decisão da diretoria, mas prefere nãoantecipar os nomes, para evitar uma exposi-ção exagerada dos primeiros liberados. Aideia é soltar a lista completa, que deve serformada, em sua maioria, por quem tem con-trato apenas até o fim deste ano.

“Alguns já sabem, e outros não. Quere-mos passar os nomes de todos, até porquealguns são mais marcados pelos torcedores.Entendemos que é melhor e mais coerentepassar a lista completa”, acrescentou o diri-gente, que também tem contrato apenas atédezembro.

Nomes como Daniel Carvalho, João Vitor,Leandro e Betinho são fortes candidatos paraa dispensa. Obina, Correa e Román tambémdevem se despedir do Palmeiras.

Sampaio já informou a alguns jogadoressobre a decisão da diretoria

OInternacional enfim procurouDunga. A diretoria vermelhaligou para o treinador na

tarde de segunda-feira (26) e iniciouas tratativas oficiais para contratá-lo.Na negociação, uma proposta decontrato por 12 meses. A cúpulaaguarda por uma resposta do capitãodo tetra até esta terça, quando esperapoder anunciar o desfecho positivodas tratativas.

O contrato pequeno, para ospadrões do mercado do futebol, nãoserá problema. Dunga já disse paraamigos que deseja voltar a trabalharem 2013 e vai confirmar esta posiçãopara a cúpula do Internacional naspróximas horas. A oferta vermelhainclui uma possibilidade de renovaçãopor mais uma temporada.

O comandante da seleção brasi-leira na Copa do Mundo de 2010, con-tudo, também tem uma oferta dofutebol chinês. Até agora, Dunga sabia dointeresse vermelho apenas por intermediá-rios. O contato entre ele e o Colorado é umavanço, um passo quase que irreversível jáque os cartolas prometeram dar um ‘tiro cer-teiro’.

"Quando a gente procura um profissionaltem que haver um avanço das duas partes.Eu dependo da outra parte", disse o presi-dente Giovanni Luigi à Rádio Bandeirantes."Não deve acontecer um acerto nestasegunda", informou o dirigente.

Sendo contratado, Dunga servirá de moti-vação para o elenco vermelho às vésperas doGre-Nal da última rodada do Brasileirão, noestádio Olímpico. Ele, porém, não será o res-ponsável por comandar o time - que vaiseguir sob a tutela do interino Osmar Loss.

Além de Dunga, o Inter procura um pre-parador físico. Paulo Paixão, com contratoperto do fim no Grêmio, é o favorito, mas anova diretoria do tricolor promete conversarpara tentar uma renovação no vínculo.

Ex-técnico da seleção recebeu ligação doInter e negocia para 2013

Inter propõe contratode um ano para Dunga

Depois de anunciar a contratação doarmador Diego Souza, o Cruzeirodeve oficializar outras contratações

logo após o clássico com o Atlético-MG,domingo, no Independência, pela últimarodada do Brasileirão. Segundo o diretor defutebol, Alexandre Mattos, há negociaçõesbem encaminhadas, independentemente davontade do futuro treinador da equipe.

“É natural que o treinador participe dascontratações, mas em alguns momentos atéo Cruzeiro não pode esperar a coisa aconte-cer para começar a trabalhar. Já tem algu-mas coisas formatadas, jogadores comopróprio o Diego, e outras coisas que o Cru-zeiro já tem adiantadas”, afirmou o diretorde futebol do clube, Alexandre Mattos, ementrevista à Rádio Globo de Belo Horizonte.

Dentre as “coisas formatadas”, está acontratação do lateral esquerdo Egídio, cam-peão da Série B pelo Goiás. O jogador ficousatisfeito com a proposta do Cruzeiro, queofereceu contrato de quatro anos, salário deR$ 150 mil, além de um valor de luvas quepoderia chegar a R$ 600 mil.

Outra situação próxima de acerto é com ovolante Uelliton, que estava no Vitória. Oempresário do jogador, Antonio Gustavo,confirmou que já está apalavrado com o Cru-zeiro e o anúncio deverá ser feito logo apóso término do clássico.

Os atacantes Ananias, da Portuguesa, eRicardo Goulart, destaque do Goiás na Série B,também estão próximos de acertar com o Cru-zeiro, conforme apurou recentemente o portal

UOL Esporte. Assim, a chegada desses joga-dores independeria da vontade do novo treina-dor. O Cruzeiro está apalavrado com MarceloOliveira, que deixou o Vasco há pouco tempo.

Porém, a pressão da torcida poderia impe-dir a contratação de Marcelo, apesar de opresidente Gilvan de Pinho Tavares dizer quenão vai recuar de suas decisões por causa davontade do torcedor. Alexandre Mattosafirma que a opinião também não pode levarem conta apenas a vontade do treinador.

“Alguma proposta a direção aprova ounão, ela contrata ou não. Até a vida treina-dor pode não ser tão grande, então a gentetem que saber quem vai ficar aqui dentrodepois”, disse o dirigente celeste.

Dentre as “coisas formatadas”, está acontratação do lateral esquerdo Egídio,campeão da Série B pelo Goiás

Cruzeiro deve anunciarreforços após clássico

Sampaio planeja listade dispensas com"muitos nomes"

Andrés ficouinsatisfeito coma saída de Manoda Seleção

Odiretor de sele -ções da Confede -ração Brasileira

de Futebol (CBF), AndrésSanchez, afirmou nestaterça-feira (27) que nãodeixará o cargo nestemomento.

- Já vamos para o sor-teio da Copa das Confede-rações sem treinador.Não posso deixar a estru-tura da CBF nestemomento. Existe ummonte de coisas em voltada Seleção, não se trataapenas de uma questãode querer ou não - disse o dirigente duranteo programa "Os Donos da Bola", da TV Ban-deirantes.

Sanchez admitiu que não ficou satisfeitocom a demissão do técnico Mano Menezesda Seleção Brasileira, na última sexta-feira.O ex-presidente do Corinthians disse queterá uma reunião com o presidente da CBF,José Maria Marin, para resolver algumaspendências que ficaram após a saída do trei-

nador.- Tenho uma reunião com o presidente

Marín e vamos acertar tudo. Fora a questãodo treinador, de concordar ou não com ademissão, existem coisas mais importantes.Claro que fui contra a saída do Mano, estoumachucado por conta disso, mas por issomesmo é que vamos conversar com o Marin- concluiu Sanchez.

Apesar dos problemas recentes, AndrésSanchez não deixará o cargo neste momento

Sanchez nega quedeixará o cargo dediretor de seleções

28 a 30 de novembro de 2012 Esportes30 Edição 1443 –

Fábio Koff revelou quea tratativa é difícil

Nesta terça-feira, o Grêmioconfirmou que teminteresse no meio-campo

Montillo. O presidente do clubegaúcho, Fábio Koff, revelou que onegócio é complicado em razão doalto valor pedido pela diretoriaceleste.

"É um jogador muito bom e oCruzeiro admite a possibilidade denegociação. Está muito longe doque o Grêmio pode pagar, mas emtodo caso vamos examinar issoporque esse atleta interessa aoGrêmio. As ambições do Grêmiosão muito grandes para 2013",disse o mandatário, em entrevistaà Rádio Guaíba.

O Grêmio sonha com o jogador para refor-çar o elenco visando à Copa Libertadores em2013. O Tricolor Gaúcho ainda briga pelasegunda posição no Campeonato Brasileirocom o Atlético para conquistar uma vaga nafase de grupos da competição continetal.

Visado, Montillo será o principal alvo dosgrandes clubes brasileiros neste mercado.Ele já foi apontado como provável reforço deSantos, São Paulo e Fluminense.

Contratado junto à Universidad de Chile

por 3,5 milhões de dólares em 2010, Montillotem contrato com a Cruzeiro até dezembrode 2015. Seu direitos econômicos estão divi-didos entre o time celeste, com 60%, e oBMG, com 40%.

Desde 2010, Montillo defendeu o Cruzeiroem 121 jogos e assinalou 36 gols. O únicotítulo do argentino em Belo Horizonte é o doCampeonato Mineiro, conquistado em 2011.

Grêmio confirmainteresse no meio-campo Montillo

O Grêmio sonha com o jogador parareforçar o elenco visando à CopaLibertadores em 2013

A lista, no entanto, aindapode sofrer uma alteração

OCorinthians enviou à Fifa, nestasegunda-feira, a lista de 23 jogadoresque defenderão o clube no Mundial.

Tite esperou até o último momento do prazopara definir o grupo, e o zagueiro Felipe ficoucom a última vaga, deixando fora da relaçãoo volante Willian Arão e o meia peruano LuisRamírez.

O beque, inclusive, esteve perto de serliberado pelo Timão. Sem mostrar serviçonos treinamentos, só não foi para o Fla-mengo porque a equipe carioca desistiu desua contratação. Aí ele foi para o banco con-tra o Bahia, há um mês, entrou ainda no iní-cio do jogo graças à contusão de Wallace eagradou ao chefe.

Com Felipe, Tite fechou uma lista que,entre os últimos garantidos, tem também ogaroto Giovanni. O meia abriu mão das fériaspara ficar à disposição do treinador no Japãoe prometeu se apresentar na sequência àSeleção Brasileira sub-20, que disputará oSul-americano da categoria em janeiro.

Ramírez, fora da lista, não voltará adefender o Corinthians. O meia peruano, queficou marcado pela expulsão diante doTolima na pré-Libertadores de 2011 e pelogol decisivo marcado contra o Ceará no Bra-sileiro do mesmo ano, já avisou que pretende

sair porque não vem sendo aproveitado edeverá voltar a seu país.

Como já era esperado, Zizao não foi con-vocado. O atacante chinês, contratado pelodepartamento de marketing do clube, terá achance de mostrar seu futebol no início doCampeonato Paulista, quando os titularesterão acabado de voltar de férias e estarãoem pré-temporada.

A lista, no entanto, ainda pode sofrer umaalteração. Segundo a Fifa, o volante Gui-lherme chegou ao Timão após o término dajanela de transferências internacionais, o queimpediria a inscrição do jogador no torneio.A diretoria do clube brasileiro alega quecomo o atleta veio em negociação com a Por-tuguesa, e não com um clube estrangeiro.

Confira a lista do Timão parao Mundial:

Goleiros: Cássio, Julio Cesar e Danilo Fer-nandes

Laterais: Alessandro, Fábio Santos e Gui-lherme Andrade

Zagueiros: Chicão, Paulo André, Wallace,Anderson Polga e Felipe

Volantes: Ralf, Paulinho, Guilherme e Ede-nílson

Meias: Danilo, Douglas e GiovanniAtacantes: Emerson, Guerrero, Jorge Hen-

rique, Romarinho e Martínez

Tite esperou até o último momento do prazo para definir o grupo

Corinthians divulga a lista do Mundial de Clubes


AMERICANO SOLTEIRO - Busco mulhersolteira, atraente para relacionamento sério ecasamento. Sou religioso e honesto, possuo omeu próprio negócio, em excelente forma física e atraente. Contatos: [email protected] ou (732) 343-3051. Buscopor mulheres solteiras e atraentes.

PARA ANUNCIAR LIGUE:

(973) 491-6200

ou venha à nossa redação no

412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

O BRAZILIAN VOICE

NEWSPAPER não se

responsabiliza pelos

serviços propagados

pelos seus anunciantes

LIMPEZA DE CARPETES, TAPETES &PISOS EM GERAL - Comercial e residencial.Atuamos há muitos anos no mercado com tra-balho feito por profissionais com ótimos pre-ços. Limpeza de pisos, carpetes, tapetes,residências, escolas, restaurantes, salão decabeleireiros, escritórios e etc. Para orçamentográtis, ligar: (862) 588-7291.FOTOGRAFIAS & VÍDEOS BRANCO -Fotografamos e filmamos casamentos, batiza-dos, aniversários, bodas, shows e etc. Amplia-ção de fotografias no tamanho poster. Tel.:(973) 344-5445.FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVER-SÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EMGERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.Veja as fotos de sua festa no site do jornal Bra-zilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar comVera Reis.TRANSPORTES JOÃO - Busco e faço trans-portes para aeroportos, passeios, malls, Atlan-tic City (NJ), lugares em NJ & NY e outrosestados. Preços acessíveis e atendimento 24horas. De segunda-feira a domingo. Tel.: (973)409-7570. - [email protected]ÇO SERVIÇOS DE INTÉRPRETE &TRADUTOR - Para consultas médicas, advo-gados, Cortes, entrevistas de imigração eoutros. Também levo e trago pessoas ao aero-porto JFK. Tel.: (201) 759-4243, falar comFábio.

NOVO ENDEREÇO - IVO'S EMPLOY-MENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABYSITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/liveout para New Jersey e New York - excelenteoportunidade em casas americanas e brasi-leiras, falar inglês ou não. Orientamos e leva-mos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a291 Lafayette St., esquina com a Adams St.,em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visiteo site: www.ivosemploymentagency.coMPRECISA-SE DE DANÇARINAS - Para tra-balhar em clube noturno em Elizabeth - NJ.InÍcio imediato. Tel.: (732) 372-8577.CIA PROCURA HOMENS QUE SAIBAMTRABALHAR COM SIDING. MAIS INFOR-MAÇÕES (908) 220-1326PESSOA F/T PARA VENDAS DESDEESCRITÓRIIOS EM MORRISTOWN - NJ.Deve ser fluente em português do Brasil e estarlegal nos EUA. Salário + Comissão. E-mail:[email protected]. Tel.: (973) 218-0310.PROCURA-SE CABELEIREIRA(O) EMANICURE PARA SALÃO DE BELEZAEM KEARNY - NJ. Magesty's Salon, na 331Davis Ave. Tel.: (201) 878-0790.CARPINTARIA PRECISA-SE DE GRUPOSDE SUBCONTRACTORS PARA: Fra-ming/Sheathing/Roof Trusses/Fascia ou Bloc-kout. Trabalho contínuo, paga-sesemanalmente, exige-se seguro. Tel.: (609)860-9078 - Horário: Telefonar de 9:00 hrs. damanhã às 17:00 hrs da tarde (Se você falasòmente Português ou Espanhol pergunte porPedro/Jorge).PROFISSIONAL DE INFORMÁTICA - Res-ponsável se oferece para trabalhar na áreade manutenção preventiva e corretiva, desig-ner gráfico, escritório ou bancária (Tenho 10anos de experiência na área bancária). Tam-bém tenho experiência em CorelDraw, Pho-toShop e outros programas. Meu objetivo édesenvolver minhas habilidades nas ativida-des que forem atribuídas, visando crescimentoprofissional e atender as necessidades e nor-mas pré estabelecidas pela empresa. Tel.:(973) 558-0595.DRIVERS NEEDED - WITH CDL CLASS 'A',at least 1 year experience, OTR. Must speakEnglish. Please call (201) 451-9765.

ALUGA-SE APARTAMENTO DE 2QUARTOS, todo renovado, a meia quadrada Penn Station (26 Ferry St).Ja disponivel.$1350.00 (973) 589-7369ALUGA-SE APARTAMENTO DE 3QUARTOS, todo renovado, a meia quadrada Penn Station (26 Ferry St).Ja disponivel.$1550.00 (973) 589-7369IRONBOUND - Aluga-se espaço excelentepara igreja ou outro tipo de uso. 3.200 pésquadrados. US$ 2.500 mensais. Bem locali-zado em Newark ( NJ). Tel.: (908) 472-6910.ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRON-BOUND, EM NEWARK - NJ. Na 18 BrillSt. US$ 400 mensais. Tel.: (908) 414-5505. ALUGA-SE 1 APARTAMENTO DE 2QUARTOS EM HILLSIDE - NJ. Com sala ecozinha. No 2º andar. US$ 900 mensais. Tel.:(908) 354-8646.ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRON-BOUND, EM NEWARK - NJ. Na Elm St.US$ 270 mensais. Tel.: (973) 419-4227.

VENDO CHÁCARA NO ATALAIA EMVALADARES - Com aproximadamente2000m2, casa com 178m2 , asfalto e ônibusna porta. Ótimo preço. Tel. (973) 551-5562ou (973) 510-7465.

AULAS DE COMPUTAÇÃO - TODAS ASIDADES & INICIANTES. WINDOWS, INTER-NET, E-MAIL e FACEBOOK. MS-OFFICE(Word, PowerPoint, Excel). QUICK-BOOKS.(973) 522-1189 - Rosângela

3328 a 30 de novembro de 2012HUMOR– Edição 1443

Regresso sem GlóriaO sujeito chega de madrugada em casa e, para não levar

uma bronca da mulher, apela ao velho truque de entrar sigi-losamente no quarto, se enfiar por baixo dos lençóis e fazeruma sessão de sexo oral na esposa.

Quando já começava a sentir cãibras na língua e no queixo,o esforçado marido sente, para sua tranqüilidade, um tremorno corpo da cônjuge, seguido de um gritinho de prazer.

- Salvo! - pensou e se dirigiu ao banheiro. Para seu espanto,havia um bilhete no espelho:

"Querido, não faça barulho! A gente vai ter que dormir noquarto das crianças, porque a mamãe chegou de surpresa eestá na nossa cama"!

Lar dos IdososO sujeito bate à porta de uma casa e assim que um homem

abre ele diz:- O senhor poderia contribuir com o Lar dos Idosos?- É claro! Espere um pouco que eu vou buscar a minha

sogra!

Bafo CruelEra uma vez um cidadão com um bafo de onça tremenda-

mente horrível.Certa vez foi acampar com dois amigos e os três dormi-

riam juntos na mesma barraca. Os amigos, sabendo dofamoso bafo, disseram:

- Se você for falar algo, nos cutuque para enfiarmos acabeça embaixo da coberta, assim evitamos esse seu bafocruel... Ele concordou e os três foram dormir.

Certa hora da madrugada ele cutucou os amigos e essesesconderam-se embaixo das cobertas. O camarada do bafofedido disse:

-Peidei!

Escalando a montanhaOs dois amigos estão escalando uma montanha enorme

quando, de repente, um deles pisa em falso e despenca lá decima, desaparecendo no abismo.

Imediatamente o outro contacta-o pelo walkie-talkie:- Alô... Alô... você está bem?- Sim, estou bem!- Quebrou algum osso?- Não, nenhum!- Então, volta a subir que eu te espero!- Não posso! Eu ainda estou caiiiiinnnnddddooooo!

Amigo no HospitalOs dois amigos se encontram:- Você sabe que o Arnaldo está hospitalizado? - comenta

um deles.- Não pode ser! Ainda ontem eu o encontrei num baile, dan-

çando com uma loira fenomenal...- Pois é, a mulher dele também!

Por PoucoTrês colegas de uma empresa multinacional conversavam

no happy hour.Um era americano, outro japonês e o último brasileiro.Os três estavam discutindo qual era o mais inteligente.O americano disse:— Eu construí um prédio que encostou no céu! — Encostou no céu? — perguntou o brasileiro, impressio-

nado.— Não... — repondeu o americano — Mas faltaram dois

metros pra encostar no céu!O japonês se gabou dizendo:— Pois eu construí um submarino que encostou no fundo

do mar!.— No fundo do mar? — perguntou o brasileiro, outra vez.— É... Não foi bem no fundo do mar... Mas faltaram dois

palmos...O Brasileiro sem saber oque contar usou a inteligência:— Melhor que tudo isso foi a minha mulher que teve uma

criança pela bunda!— Pela bunda? — perguntaram os dois estrangeiros.— Não... Mas faltaram dois dedos pra encostar na bunda!

28 a 30 de novembro de 2012 MULHER34 Edição 1443 –

ÁRIES - 21/03 a 20/04 CÂNCER - de 21/06 a 22/07 LIBRA - de 23/09 a 22/10 CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

TOURO - DE 21/04 A 20/05 LEÃO - de 23/07 a 22/08 ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11 AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06 VIRGEM - de 23/08 a 22/09 SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12 PEIXES - de 20/02 a 20/0

Receba bem um amigoem apuros - por maisque você não esteja comtempo ou disposição deajudar, só seu agrado jávai liberar ondas positi-vas de bem-estar. Altivezsim, mas com generosi-dade. Amigos são comoouro.

Você não irá receber ne-nhum premio por bomcomportamento se ar-rumar gavetas e armá-rios alheios. Mas vai sesentir super bem. Umdia para consertos, re-paros, ajustes. Tudo comjeitinho e muita imagi-nação!

As vibrações poderosasde mudança que o cená-rio astral de hoje traz sãoótimas para acertar umassunto pendente comum amigo, rever sua re-lação com a fé e redi-mensionar algo. Seus so-nhos podem sertumultuados hoje.

Além do seu entendi-mento há todo ummundo, que pode seracessado com maisrazão e menos emoção.Mas juto hoje - e ama-nhã também - o cenárioastral não facilita nadapra você. Melhor esperare confiar na vida.

Realmente astral de hojepede dose dupla de cau-tela! Proximidade doeclipse lunar sinalizaemoções fora de controlee situações criticas emprimeiro plano. Vocêpode ajudar um amigo amudar o jeito de enxer-gar tudo isso.

Oscilações astrais aba-lam principalmentesetor financeiro e mate-rial do taurino entrehoje e sábado. Melhorpostura é evitar gastosimpulsivos e cuidar bemdo que é seu. Combatapossessividade e varia-ção de humor.

Na contingencia de umeclipse lunar tão próximo,que afetará relações deamizade e planos defuturo, já é possível per-ceber onde é que asmudanças precisarão serfeitas. Muito importanteser adaptável e mais fle-xível com seu amor.

O eixo trabalho-vidadoméstica está ativadonestes dias. Cabe usar aimaginação e se adaptar,mas tente explicar seusmotivos. Se você forobjetivo e imparcial, seráentendido. Atenha-se aspalavras ditas, e não asimaginadas.

O tema de hoje é finan-ças - dinheiro empres-tado, devido ou empa-tado em investimentos.Bom para ouvir a intui-ção, já que as palavraspodem confundir maisainda. Preserve suasaúde fugindo dos egoís-tas faladores.

Uma diferença de expec-tativa pode azedar deuma vez o relaciona-mento com alguém emque você vinha colocandoenergia. Tal é a energiaastral que vem chegando,boa para romper com opassado e focalizar o novoe o presente.

O clima de expectativaque cerca estes dias dá oque pensar - mas tam-bém é bacana pra vocêajustar o foco nas ques-tões relacionadas a tra-balho e profissão. Cui-dado com o que vaidizer e expressar, pre-serve sua credibilidade.

Sua saúde pode nãoestar das melhores nes-tes dias - é preciso des-cansar mais e tocar comleveza as discrepânciasentre você e seu par-ceiro. O ritmo de ambosestá diferente mesmo.Você merece se cuidarmelhor.

Dicas para não beliscarentre as refeições

As inocentes “beliscadas” durante asrefeições podem arruinar todo oesforço da dieta. De acordo com uma

pesquisa realizada pela Universidade daCarolina do Norte, em 2010, a maioria daspessoas ingere cerca de 600 calorias por diana forma de lanches e petiscos entre asrefeições principais.

Até aí, tudo bem: é normal comer um lan-che da manhã e da tarde para não ficar comfome demais na hora do almoço e jantar. Ogrande problema é a qualidade desses petis-cos fora de hora. Muita gente deixa de comeruma fruta ou lanchinho light para ingerirtodo tipo de junk food e doces.

Essa troca nada saudável, além de colo-car prejudicar o processo de emagrecimentoe manutenção de peso, pode provocar e agra-var doenças como obesidade e diabetes,entre outras.

Veja algumas dicas paraevitar os petiscos fora dehora:

1 - Mantenha um diário alimentar - faça umregistro de todas as suas refeições,inclusive dos cafezinhos, balinhas echicletes que você consome. Assim,quando estiver lendo as anotações, vaiperceber a quantidade de petiscos queestá ingerindo muitas vezes assusta-dora e ficará mais fácil manter o con-trole.

2 - Fome noturna -evite pular refeiçõesdurante o dia, como o café da manhã eo almoço e ficar muitas horas emjejum. Isso faz com que a noite o ape-tite aumente assustadoramente e vocêperca o controle sobre a quantidade e aqualidade de alimento ingerido, aumen-tando a predileção por opções rápidas epráticas como os fast foods, normal-mente muito calóricos e pouco nutriti-vos. Programe-se para se alimentar acada 3 horas, inserindo pequenos lan-ches saudáveis entre as grandes refei-ções.

3 - Enquanto cozinha… Se você estiver comfome durante o preparo dos alimentos,mastigue vegetais crus, como rodeli-nhas de cenoura e pepino, com umasgotinhas de molho shoyu. Se preferir,palitinhos de fibras, sementes de abó-bora ou snacks de algas marinhas tam-bém podem ser boas alternativas!Cozinhar com fome pode te fazer per-der o controle no momento da refeição,levando a exageros descabidos.

4 - Atenção ao tamanho das porções! Tenhacontrole sobre a quantidade de snacksingeridos, pois mesmo saudáveis, emexcesso podem contribuir para oaumento de peso e acúmulo de gor-dura. Separe poucas unidades em potespequenos ou opte pelas embalagensindividuais, para facilitar o controle ediminuir a vontade de cair em tentação.Comer diretamente do pacote podelevar a excessos.

edição 1443 de 28 de novembro de 2012

Documents