dubai - admedic tours3 eeÇÃo e eo 2016 dubai imaginação sem limites uma cidade repleta de luxo e...

* Em caso de Morte, Acidente Grave e Doença Grave da Pessoa Segura, cônjuge, bem como ascendentes e descendentes em 1º e 2º grau de ambos, e ainda: irmãos, cunhados, noras e genros de ambos. Para efeitos da presente alínea, considera-se acidente grave ou doença grave toda a situação clínica súbita, imprevisível e não pré-existente que coloque em risco a vida, bem como a que origine mais de 1 dia de internamento hospitalar.* Acontecimento súbito e fortuito que exija a presença da Pessoa Segura em qualquer das seguintes situações:a) Sinistro de proporções graves na residência da Pessoa Segura, ou no seu local de trabalho, originados por roubo, incêndio, explosão, inundação. b) Sinistro automóvel em Portugal de que resultem danos corporais graves em terceiros que impliquem internamento hospitalar superior a 2 dias.

c) Roubo da viatura da Pessoa Segura ou do cônjuge no mesmo dia ou nos dois dias anteriores ao do início da viagem.d) Chamada a novo emprego, com contrato laboral sem termo, com exceção de passagem de contrato temporário a contrato sem termo.e) Relocalização da empresa em que a Pessoa Segura trabalha.f) Despedimento da Pessoa Segura nos quinze dias anteriores à data da partida;g) Qualquer doença de Pessoas Seguras de idade inferior a 2 anos e que seja impeditiva de viajar,h) Convocado a depor em tribunal como testemunha.i) Convocação para mesa de voto em eleições para: Presidenci-ais, Europeias, Parlamentares e Municipais.j) chamada inesperada para intervenção cirúrgica quando em lista de espera em hospital público.

l) Convocado para transplante de órgão.m) Complicações de gravidez, nos primeiros seis meses, exceto se previsíveis.n) Citação ou notificação do Segurado em sede de processo de divórcio. Para uma consulta detalhada de todos os motivos de cancelamento e interrupção de viagem e respetivas cláusulas contratuais, favor consultar em www.solferias.pt

Esta página é meramente informativa, sem carácter contratual e não substitui as condições gerais e especiais das apólices em poder da SOLFERIAS e da seguradora VICTORIA – Seguros, SA. Apólice nº 4900002315. Para mais informações consultar www.solferias.pt

SEGUROS

PRINCIPAIS MOTIVOS DO OPCIONAL DE CANCELAMENTO SOLFÉRIAS PLUS

Responsabilidade Civil Vida Privada

Despesas Médicas, Farmacêuticas e de Hospitalização no Estrangeiro, por acidente e por doença

Despesas de Tratamento em Portugal exclusivamente em caso de Acidente sofrido no Estrangeiro

Acompanhamento da pessoa segura hospitalizada (despesas de Hotel e Transporte)

Bilhete de ida e volta para um familiar e respectiva estadia - Transporte e Estadia

Transporte ou repatriamento das restantes pessoas seguras

Encargos com crianças desacompanhadas no estrangeiro

Busca e Resgate do Segurado

Regresso antecipado por falecimento de familiar

Não previsto

5,000.00 €

1,500.00 €

1,000.00 €

1,000.00 €

Não previsto

Não previsto

Não previsto

Não previsto

25,000.00 €

7,500.00 €

1,500.00 €

1,250.00 €

1,250.00 €

Não previsto

Não previsto

Não previsto

Não previsto

30,000.00 €

30,000.00 €

2,500.00 €

1,750.00 €

1,750.00 €

Ilimitado

Ilimitado

3,000.00 €

Ilimitado

Cancelamento Antecipado da Viagem

Interrupção de Viagem após iniciada

Perca de ligação de Transportes (200€ / dia - Máx 2 dias)

10,000.00 €

5,000.00 €

400.00 €

Morte ou Invalidez Permanente

Despesas de funeral em Portugal em caso de acidente ocorrido no estrangeiro

25,000.00 €

500.00 €

30,000.00 €

1,000.00 €

60,000.00 €

2,000.00 €

Perdas ou Danos à Bagagem

Atraso na recepção de bagagem (>24 horas)

750.00 €

100.00 €

1,000.00 €

100.00 €

1,500.00 €

500.00 €

Cancelamento Antecipado da Viagem

Interrupção de Viagem após iniciada

750.00 €

Não previsto

1,000.00 €

Não previsto

2,000.00 €

2,000.00 €

OPCIONAL CANCELAMENTO SOLFÉRIAS PLUS Operador Plus Essencial Plus Exclusivo Plus

PRINCIPAIS GARANTIAS - SOLFÉRIASCusto para viagens até 30 dias e sem limites de idade

OPERADORSeguro já incluido

ESSENCIALApenas + 4,00€

EXCLUSIVOApenas + 24,00€

Com garantias mais abrangentesPor apenas + 9,00 € por pessoa

NOVO OPCIONAL 2016/17 Por +10€/pessoa Subscreva SEGURO ATIVIDADES RADICAIS ** Seguro como complemento ao Operador / Essencial / Exclusivo

3

SELEÇÃO DE DESTINOS 2016

DubaiImaginação sem Limites

Uma cidade repleta de luxo e glamour, onde o passado, o presente e futuro se misturam, criando experiên- cias únicas e inesquecíveis.

Aqui, o céu não é o limite. Tudo num só lugar. Tudo é possível. Basta imaginar e as criações mais surpreendentes emergem, fruto da vontade e do engenho.

Mergulhe nesta cidade do futuro repleta de edifícios ul-tramodernos, sinta a adrenalina disparar num safari pelas dunas do deserto, faça um intervalo nas compras e acei-te o desafio de descer a surpreendente pista de ski; dei-xe-se maravilhar pelo espectáculo noturno das fontes –

uma combinação única de música, luz e água; suba ao topo do mundo no edifício mais alto do mundo, o Burj Khalifa; atreva-se a descobrir a cidade do Dubai e as suas ilhas artificiais do ar fazendo um tour de helicóptero; ace-lere numas das pistas de fórmula 1 mais famosas do mundo – o circuito Yas Marina em Abu Dhabi; viaje numa das mais rápidas montanhas russas do mundo no parque Ferrari World e sinta a emoção dos 240kms/hora – uma experiência de tirar o fôlego.

Atreva-se e acompanhe-nos nesta viagem ao futuro – Hello Tomorrow by Solferias

Hello World

4

DubaiA maior e mais populosa cidade dos Emirados Árabes

Unidos, está entre as mais caras do mundo. A cada dia que passa cresce ainda mais, especialmente em altura, no meio das areias do deserto e à frente do mar. É um ponto impor-tante de ligações aéreas entre a Europa, Ásia e África e por essa razão a maior parte das paragens dos visitantes são curtas. Também é para muita gente a primeira opção co-mo destino de férias: calor e praia, quem não gosta? Nin-guém fica indiferente à dimensão dos arranha-céus alinha-dos à frente das marinas com os iates também a competir em comprimento, às gruas em trabalho constante, aos hotéis e os empreendimentos de luxo que nasceram em formação de solos artificiais. É o caso da Palm Island, a ilha em forma de palmeira com as vivendas e praias privadas. Também o The World é outra construção arrancada ao mar, com trezentas ilhas criadas pelo homem, que só pela vista aérea permite avistar o desenho do mapa-mundo. A maior referência nestas areias, e que se vê muito ao longe, é o maior edifício do mundo - o Burj Khalifa com 828 me-tros. É no piso 122 que está o At.mosphere, o restaurante mais alto do planeta. Um mundo que muda rapidamente, à velocidade da construção e dos petrodólares.

SABIA QUE...

- É no Dubai que podemos encontrar o edifício mais alto do mundo. O edifício Burj Khalifa com 828 metros de altura, foi inaugurado no dia 04 de Janeiro de 2010. Suba até ao 124º andar e desfrute de uma vista de 360º graus de toda a cidade. Ou, para uma experiencia ainda mais emocionante, opte pela Sky Expericence e suba até ao 148º andar. É de cortar a respiração…

- O Ramadão tem a duração de um mês (normalmente ocorre em Julho). Durante este período não deve comer, beber ou fumar em locais públicos. No entanto, os hotéis funcionam dentro da normalidade.

– É no Dubai que podemos encontrar um dos maiores aquários do mundo: o Dubai Aquarium. Com 10 milhões de litros de agua e uma estrutura em acrílico com uns incríveis 75 cm de espessura, este aquário está localizado no interior do Dubai Mall e aqui vivem mais 33 000 animais marinhos, incluindo tubarões e raias. E se adrenalina é o que procura, experimente mergulhar dentro do aquário lado a lado com os tubarões. Verdadeiramente inesquecível.

– É no Dubai que podemos encontrar a maior ilha do mundo construída pelo Homem. A construção da Palmeira começou em 2001 e é avistável do espaço a olho nu. Com vários e luxuosos hotéis, villas, apartamentos e restaurantes é um destino turístico por si só.

5


1. VIDA COSMOPOLITAPara quem aprecia o luxo e o requinte de ambientes cosmopo-litas, o Dubai é um destino à medida: vibrante, dinâmico, único, moderno, o destino do século XXI. Se pensa que já viu tudo, pense melhor: As praias de águas tépidas, o maior centro comercial do mundo, o imponente deserto, a surpreendente pista de ski, o rico mercado do ouro, o imperdível Museu do Dubai, atravessar o Creek, subir ao Burj Khalifa no elevador mais rápido do mundo para apreciar a vista de cortar a respiração, tudo isto e muito mais.

2. ONDE A MODERNIDADE E A TRADIÇÃO SE CRUZAMOs mais modernos edifícios, centros comercias e tecnologias de ponta convivem, lado a lado, com a genuinidade dos souks do ouro e das especiarias, com os típicos barcos que cruzam o creek e com as tradições Islâmicas da Arabia.

3. GASTRONOMIAResultado da mistura de culturas e civilizações, a gastronomia é uma fusão de cheiros e sabores, onde as especiarias brilham. Do mais requintado restaurante de cozinha internacional aos sabo-res mais autênticos, a dificuldade está em escolher.

4. HOTÉISO Dubai acolhe dezenas de hotéis de grande luxo. De cadeias in-ternacionais ou de cadeias locais, o nível da hotelaria presente no Dubai é das melhores no mundo. Exceder as expectativas de ca-da cliente, é o objetivo. Cada pormenor merece atenção especial para que cada cliente se sinta especial e único.

NEVE NO DUBAIDescobrir a pista de ski num País onde o calor é tanto que a água canalizada dos hotéis e das piscinas é refrigerada, é uma expe-riência inolvidável.

SOUK DAS ESPECIARIASRuas estreitas são invadidas pelos aromas inebriantes da cane-la, incenso, noz moscada, cardomo. As especiarias abrem-nos o apetite para a rica gastronomia desta região.

COMPRASO Dubai é a capital das compras no Médio Oriente. Aqui estão as mais importantes marcas de moda de todo o mundo, com as últimas coleções e novidades. Uma experiência a não perder.

MUSEU DO DUBAILocalizado no Fort Al Fahidi, leva-nos numa viagem no tempo. De uma pequena vila de Beduínos, o Dubai transformou-se no centro global, comercial, financeiro e turístico que conhecemos nos nossos dias. Uma ascensão magnífica em pouco mais de 40 anos.

GRANDE MESQUITA SHEIKH ZAYED AL NAHYANLocalizada em Abhu Dhabi é um ícone nacional. De uma bele-za e dimensão extraordinária, a Grande Mesquita Sheikh Zayed Al Nahyan recorda-nos que nada é impossível e que as maiores conquistas começam no coração de cada um de nós.

Razões para fazer a mala

Onde ir - a não perder

A visitarNeste mundo de modernidade, também há tem-

po para lembrar a História. É que a cidade que nas-ceu das areias já é habitada desde o século XVIII. Num passeio pela cidade velha, percebe-se isso mesmo, e visitam-se os mercados tradicionais e as construções; a praia à frente dos gigantes Jumeirah Beach Residence é uma das mais procuradas e um dos locais onde a maior parte quer comprar casa; Dubai Mall, o maior centro comercial do mundo; na pista de gelo Ski Dubai fazem 3 graus negativos, há teleférico, bonecos de neve e diversão.

GuiaMoeda: Dirham dos Emiratos AED (1 euro – 4 AED)Fuso horário: GMT + 8 horasIdioma: Árabe

Com o apoio:

Hello World

6

Notas: Preços válidos para um mínimo de 2 pessoas.

Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Lisboa, em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 4 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Ibis Al Barsha

PREÇO INDICATIVO

909,00 Euros / Pessoa em Duplo em APA

www.ibis.com

Anantara Dubai The Palm

PREÇO INDICATIVO


www.dubai-palm.anantara.com

Armani Hotel

PREÇO INDICATIVO


www.armanihotels.com

Rixos The Pam

PREÇO INDICATIVO


www.thepalmdubai.rixos.com

Atlantis The Palm

PREÇO INDICATIVO


www.atlantisthepalm.com

Hilton Dubai Jumeirah

PREÇO INDICATIVO


www.hilton.com

CLASSE EXECUTIVA DA EMIRATES

NO MOMENTOde embarque

Chegada

Hello Tomorrow

Relaxe e desfrute da nossa cozinha gourmet, de vinhos e bebidas espirituosas premium, de mais de 2.500 canais de entretenimento e descanse num assento totalmente reclinável.

Imp 210x297mm_AfricanMale.indd 1 13/04/16 14:58

Hello World

8

Abu DhabiCapital dos Emirados Arades Unidos e o maior Emirado. Abu Dhabi é uma cidade bem organizada, que, devido ao pe-tróleo se transformou numa cidade moderna e num agita-do centro financeiro. Com vários e surpreendentes projetos a decorrer, Abu Dhabi é um destino turístico internacional único e a não perder. Exemplo disso mesmo é a Grande Mesquita e a Yas Island – Ilha artificial com 2500 hectares, onde se encontram atrações como o parte temático da Fer-rari, campos de golf, marinas, praias, e o icónico circuito Yas Marina que recebe anualmente o Ethiad Grande Premio de Formula 1.Para além de tudo isto, o futuro trará novos e incríveis pro-jetos, tal como o Museu Guggenheim Abu Dhabi na ilha de Saadiyat. Este museu albergará uma importante coleção de arte moderna e contemporânea.

SharjahEste é o terceiro emirado em extensão e é o único com a particularidade de ter costa do lado do Golfo Pérsico e do lado do Golfo de Omã. As minas de sal e o comércio de pé-rolas foram um importante negócio neste emirado que é hoje reconhecido como a capital cultural dos Emirados Ára-bes Unidos. Este reconhecimento advém do facto de aqui se encontrarem vários museus, várias galerias de arte e lo-cais históricos. Tem também desenvolvido variados esfor-ços no sentido de preservar as tradições, usos e costumes locais. Este é o emirado a explorar para descobrir a cultura islâmica e o autentico e tradicional estilo de vida árabe.

AjmanEste é o menor emirado em termos de tamanho. Localiza--se ao longo do Golfo Pérsico e tem assistido, nos últimos anos, a um grande desenvolvimento a nível económico. Lo-cal de vários interesses turísticos que vão desde a monta-nha às praias de areias douradas, passando pelo Museu Na-cional e pelo Forte Ajman.

Umm Al QuwainLocalizado entre Sharjah e Ras Al-Khaimah, a menos de uma hora do Dubai, este emirado tem 7 castelos. Estrategica-mente localizado, com praias de água cristalina, tem expan-dido e desenvolvido o setor do turismo com a construção de hotéis e resorts, sempre com preocupações de proteção ambiental. Um verdadeiro tesouro a descobrir.

Maistesourosa descobrir

9



Combinado Dubai e Ras Al Khaimah por favor consulte-nos


Double Tree By HiltonRas Al Khaimah

PREÇO INDICATIVO


www.doubletree3.hilton.com

Rixos Bab Al Bahr

PREÇO INDICATIVO


www.babalbahr.rixos.com

Acacia

PREÇO INDICATIVO


www.acaciahotelrak.com

Waldorf Astoria

PREÇO INDICATIVO


www.waldorfastoria3.hilton.com

Este Emirado faz fronteira com Omã, localiza-se na parte norte da Península Arábica, entre as montanhas e o mar. A cidade está dividia em duas pelo creek: de um lado a parte histórica da cida-de com os edifícios históricos e os tradicionais souks; do outro os centro comerciais e os grande edifícios de escritórios.

A cultura deste emirado está intrinsecamente ligada às corridas de camelos, à falcoaria, à pesca e às perolas. Os habitantes de Ras Al-Khaimah, mercadores do mundo, são calorosos, amisto-sos e grandes defensores da sua herança cultural.

Ras Al-Khaimah O Exotismo do Médio Oriente

Hello World

10


Combinado Dubai e Fujairah por favor consulte-nos


Hilton

PREÇO INDICATIVO


www.hilton.com

Rotana

PREÇO INDICATIVO

1550,00 Euros / Pessoa em Duplo em TI

www.rotana.com

Radisson Blu

PREÇO INDICATIVO


www.radissonblu.com

Le Meridien Aqah www.lemeridien-alaqah.com

PREÇO INDICATIVO


Fujairah é uma cidade moderna situada na costa leste dos Emi-rados Árabes Unidos, entre as Montanhas de Hajar e o Oceano Indico. Esta pitoresca cidade, com um clima agradável durante todo o ano, é o destino ideal para todos os viajantes que preten-dem fazer uma pausa e fugir ao stress diário. Com inúmeras atividades disponíveis, desde desportos aquáti-cos a aulas de voo, spas relaxantes e uma beleza natural única, Fujairah é um destino dinâmico e florescente.Para os amantes do mergulho, os 90 kms de costa representam

uma excelente oportunidade para descobrir a beleza dos reci-fes de coral.O importante porto de Fujairah é um dos maiores do mundo e é ponto de paragem de vários navios de cruzeiro durante to-do o ano.A comida deste Emirado é verdadeiramente magnífica, com o peixe e o marisco a assumirem lugar de destaque.Uma cidade globalizada, com infra-estruturas modernas, que superará as expectativas mais exigentes.

Fujairah O Exotismo do Médio Oriente

11


Seicheles



Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Mahé / Dubai / Lisboa, em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto / hotel / aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluí-dos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Serviços Incluídos no Preço:Voo Lisboa / Dubai / Mahé / Dubai / Lisboa, em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; Voo doméstico Mahé / Praslin / Mahé em voos Air Seychel-les; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Berjaya Praslin

Sainte Anne

Indian Ocean Lodge

The H Resort

Dhevatara Beach Hotel

PREÇO INDICATIVO 1668,00 EurosPessoa em Duplo em APA




www.berjayahotel.com

www.beachcomber-hotels.com

www.indianoceanlodge.com

www.h-hotel.com


www.dhevatara.com

Avani Barbarons


www.avanihotels.com

Le Domaine De La Reserve


www.domainedelareserve.sc

Berjaya Beau Vallon


www.berjayahotel.com

Lemuria Resort


www.lemuriaresort.com

Ephelia Resort

PREÇO INDICATIVO 2795,00 EurosPessoa em Duplo em MP

www.epheliaresort.com

Carana Beach


www.caranabeach.com

Raffles


www.raffles.com

Razões para fazer as malas e partir para as Seicheles não faltam no imaginário de quase todos os viajantes. As ilhas partilham o topo dos melhores destinos turísticos do mundo e são agradá-veis durante todo o ano. Ideais para quem praticamente só le-va o fato de banho na mala e quer andar de chinelos o dia todo, entre a praia e o quarto. Seja ou não em lua-de-mel. Durante os dias, as atividades de lazer passam por experimentar mergulho ou snorkelling num mar transparente e calmo, caminhadas por

entre a natureza densa, praia e sol. E claro conhecer a riqueza deste povo através dos costumes herdados de ingleses e fran-ceses. A História conta também que, em 1502, Vasco da Gama terá sido o primeiro europeu a avistar aquelas ilhas. São 115 e as principais são Mahé, Praslin e La Digue, onde está a maioria da população, dos serviços e da oferta turística. São um autêntico paraíso perdido no Oceano Índico, a meio caminho entre Áfri-ca e Ásia, a um dedo das Maldivas olhando para o mapa-mundo.

A visitarA Reserva Natural do Vallée de Mai, que é Património da Huma-nidade pela UNESCO desde 1983, na ilha de Praslin; as praias de postal da ilha La Digue e passeios de bicicleta pelo seu interior; na capital Victoria, em Mahé, é obrigatório visitar o mercado e comprar alguns produtos locais como a baunilha e as especia-rias, visitar os jardins botânicos e as plantações de chá; o atol de Aldabra, uma concentração de corais, que é considerado uma das maravilhas naturais do mundo em melhor estado de conser-vação; aproveitar os passeios de barco; visitar o Parque Nacio-nal Morne Seychellois para caminhadas pela natureza e subir ao ponto mais alto de Mahé; conhecer as artes locais, experimentar a gastronomia, aprender as danças e a música.

GuiaMoeda: Rupia de Seicheles (SCR). 1 euro – 13.54 SCR (fevereiro 2016)Fuso horário: GMT +4Idioma: Crioulo, Inglês e Francês. Quando ir: As ilhas são agradáveis durante todo o ano. A épo-ca mais quente é entre dezembro e abril. De maio a outubro, o clima é mais frio e seco. A chuva é mais constante de dezembro a fevereiro.

Com o apoio:

Seicheles - Mahé

Seicheles - Praslin

Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nos

Hello World

12

Maurícia


Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Maurícia / Dubai / Lisboa, em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens.. / Serviços Não Incluí-dos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Emeraud Beach Attitude

Le Mauricia

PREÇO INDICATIVO

1420,00 EurosPessoa em Duplo em PC

PREÇO INDICATIVO

1835,00 EurosPessoa em Duplo em TI

www.emeraudebeach-hotel-mauritius.com


Troux Aux Biches

PREÇO INDICATIVO

1939,00 EurosPessoa em Duplo em APA


Dinarobin

PREÇO INDICATIVO



Long Beach

PREÇO INDICATIVO


www.longbeachmauritius.com

Ambre

PREÇO INDICATIVO


www.ambremauritius.com

É um destino de praia incontornável, que compete com os me-lhores a nível mundial dadas as condições e a quantidade de resorts de topo instalados à beira-mar. O cenário, as paisagens verdes no interior da ilha, as atividades náuticas para explorar os recifes de corais, uma diversidade cultural e um povo hospitalei-ro, são características que jogam a favor. Ainda que as praias de areia branca e água transparente sejam os postais da ilha, não conhecer o interior é um desperdício. Sejam os lugares histó-

ricos dos povos que por lá passaram, entre franceses, ingleses, holandeses, e os portugueses – que foram os primeiros a ins-talar-se durante o tempo da Rota das Especiarias no caminho para Índia –, como a movimentada capital Port Louis e os par-ques naturais. Descobre-se uma ilha tão verde como na época em que os navegadores, que se renderam à sua beleza, a avis-taram pela primeira vez. É um destino para quem merece acor-dar à frente da praia.

A visitarOs templos hindus no lago sagrado de Grand Bassin; a capital Port Louis, onde há trânsito quanto baste e edifícios que cres-ceram em altura, ao contrário do resto do país; ida ao mercado ao ar-livre, à segunda-feira em Flacq, com influências da Euro-pa, China, África, Médio Oriente e Índia; a «Aventura do Açúcar», na região de Pamplemousses, organiza visitas ao museu numa antiga fábrica da que foi a maior indústria da ilha nos séculos XIX e XX; a «Rota do Chá», onde se caminha pelas plantações e conhece-se todo o processo de fabrico.

GuiaMoeda: Rupia Mauriciana (MUR). 1 euro – 39,11 MURFuso horário: GMT +4Idioma: Inglês, Francês, Crioulo mauriciano Quando ir: A melhor altura para ir é entre maio e dezembro.

Com o apoio:

Pacotes Especiais para Luas de Mel por favor consulte-nos / Combinado Dubai e Maurícia e Seychelles por favor consulte-nos

13


MaldivasMesmo que não saiba identificar o arquipélago no mapa-mun-do, o nome é daqueles que toda a gente conhece. E pelas me-lhores razões: praias paradisíacas com bungalows à beira-mar ou construídos sobre a água azul-turquesa. Parece demasiado pos-tal? Mas não é. O destino é procurado sobretudo por casais em lua-de-mel, para fazerem a viagem do início da vida em conjun-to. Tudo é perfeito e feito para proporcionar a melhor experiên-cia. A exclusividade, a beleza natural, a tranquilidade, a areia bran-

ca ladeada por palmeiras, são tudo cenas do filme real que se vive nas Maldivas. São mais de mil ilhas que formam o arquipélago. No entanto, a maioria destas estão desabitadas e dividas por 26 atóis de corais, uma formação comum naqueles mares do Oceano Ín-dico, como é o caso das Seicheles. A cultura do povo revela-se sem muito esforço de observação, encontrando traços da Índia, de África e do Médio Oriente. A religião dominante é o Islamismo e a Constituição do país segue os seus princípios.

A visitarA capital, Malé, onde vive um terço da população, é um mundo colorido por descobrir, com os mercados de peixe e fruta a surpreender; em Malé visita-se também a antiga Mesquita de Hukuru, construída com coral esculpido, o Palácio do Sultão e o Museu Nacional das Maldivas; experimente atividades náuti-cas como mergulho profissional ou snorkelling, surf, windsurf e kitesurf, passeios de barco à volta das ilhas com a opção de observação de golfinhos e baleias

GuiaMoeda: Rufiiya das Maldivas (MVR). 1 euro – 16,60 MVRFuso horário: GMT +5Idioma: Inglês e Dhivehi (dialeto) Quando ir: o clima é agradável durante praticamente todo o ano. Há duas estações: a das chuvas e monções, entre abril e outubro, e seca, entre novembro e março.Com o apoio:


Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Malé / Dubai / Lisboa, em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Meeru Island Resort

PREÇO INDICATIVO


www.meeru.com

Kuredu Island Resort

PREÇO INDICATIVO


www. kuredu.com

Veligandu Island Resort

PREÇO INDICATIVO


www.veliganduisland.com

Vilamendhoo Resort

PREÇO INDICATIVO


www.vilamendhooisland.com

Hurawalhi

PREÇO INDICATIVO


www.hurawalhi.com

Combinado Dubai e India e Maldivas por favor consulte-nos

Hello World

14

TailândiaA Tailândia é o país dos sorrisos, é a impressão com que se fica, com as pessoas a terem sempre uma expressão sincera no rosto. E também das centenas de ilhas para sonhar alto, por onde se descobre uma diferente da outra, com mais ou menos natureza, mais caótica ou silenciosa, onde se mergulha com o fundo à vista e se provam comidas incríveis. Mais do que comparar ilhas ou es-colher a preferida, o maior “problema” é não ter tempo para visitá--las todas. Na capital, Banguecoque, a vida não para, seja nas ruas

ou nos mercados. A agitação constante é trazida pelo trânsito e pelas buzinas, pelas luzes de todas as cores, pelos vendedores de rua e pelas massagistas à porta dos salões. Também vai encon-trar tuk-tuk a dar boleia, templos e estátuas de Buda de perder a conta. Há quem não esteja preparado para enfrentar de imediato a metrópole e opte primeiro por passar uns dias nas ilhas de praia vizinhas. Será a Tailândia uma fatia do paraíso?

A visitarO sonho existe e está ali: Maya Baya, que foi cenário do filme A Praia, com Leonardo di Caprio; Khao Phing Kam, também cená-rio de um filme de James Bond, e duas das mais incríveis, Koh Tao e Ko Phi Phi; Ko Chang é mais uma opção para dias na praia, tal como Ko Tarutao, Ko Phangan, a badalada Phuket e Koh Kai; experimentar as diversas ofertas de massagens, das mais simples, para alívio das dores, à completa thai, um exercício de força que relembra alguns músculos já esquecidos; fazer snorkelling e mer-gulho; provar a verdadeira comida tailandesa, a de rua.

GuiaMoeda: Baht Tailandês (THB). 1 euro – 39.34 THB (fevereiro 2016)Fuso horário: GMT +7Idioma: TailandêsQuando ir: entre janeiro e setembro, com direito a algumas chu-vas tropicais. Entre fevereiro e abril quase não chove.

Com o apoio:




Serviços Incluídos no Preço:Voo Lisboa / Dubai / Bangkok / Dubai / Lisboa em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/ hotel/ aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Phuket / Dubai / Lisboa em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/ hotel/ aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime escolhido; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Phuket / Dubai / Lisboa em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; ferry Phuket / Phi Phi / Phuket; 7 noites de alojamento no hotel e regime escolhido; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

Avani Atrium

Ibis Phuket Patong

Banyan Tree

Pullman Phuket Arcadia

Novotel Bangkok Sukhumvit

Kata Palm Resort

Sofitel SO

The Racha









www.minorhotels.com

www.ibis.com

www.banyantree.com

www.pullmanphuketarcadia.com

www.novotel.com

www.katapalmresort.com

www. sofitel.com

www.theracha.com

Phi Phi The Beach Resort


www.phiphithebeach.com

Holiday Inn Phi Phi


www.phiphi.holidayinn.com

Phi Phi Islands Village


www.phiphiislandvillage.com

Zeavola


www.zeavola.com

Tailândia - Bangkok

Tailândia - Phuket

Tailândia - Phi Phi

15


Sri LankaÉ um país que ainda continua longe de estar a aproveitar seu enorme potencial turístico, tanto que, apesar de ser bastante louvado pela sua cultura, património e praias deslumbrantes, a sua natureza abundante não tem a atenção merecida. Ao largo da sua vizinha de dimensões gigantescas (Índia), o Sri Lanka é um território pequeno e que para os portugueses vai ser sempre um destino especial, recordando o antigo Ceilão de há 500 anos, a famosa Taprobana contada por Luís de Camões. Na ilha, os verdadeiros tesouros estão longe da capital Colombo. Fora da grande cidade descobrem-se lugares sagrados, rituais e templos budistas, praias de sonho, sempre com muita natureza à mistura. A província de Galle, a duas horas de carro da capital, merece ser incluída num roteiro. É uma cidade recuperada de traumas e agora de sorrisos. É lá que o legado colonial se mantém com mais força, através da marca do império britânico que pode ser

percebida nos uniformes escolares, na paixão pelo críquete, no respeito à coroa e nos maneirismo tipicamente britânicos. Mas voltando às praias, a ilha tem locais tão idílicos como Trinco-malee, onde há extensos quilómetros de areia finíssima e de palmeiras, ou em Hikkaduwa, com águas cristalinas e recifes à distância de uns óculos para fazer snorkelling. Em Kathaluwa, encontram-se os chamados pescadores pernas de pau. Como se fossem aves empoleiras em varas cravadas nos recifes do co-ral, ficam à espreita das suas presas. Para apreciadores e não só, o chá é uma das riquezas do Sri Lanka, tendo fama por isso des-de o tempo do Ceilão. A sua complexidade de sabores exige que seja saboreado com calma e respeito pelo trabalho incansável das mulheres coletoras da folha: um gole de cada vez. O país é isso mesmo, para ser apreciado com tempo: um dia de cada vez.

A visitarInstalada à frente do mar e com algumas praias nas redondezas, Galle é um local especial: há quem diga que o pôr-do-sol visto a partir das muralhas é dos mais incríveis do mundo; Sigiriya foi a antiga capital do Sri Lanka, antes de Cristo, e visita-se o que resta da antiga cidade no topo de um rochedo a cerca de 200 metros de altura; o templo budista de Gal Vihara, em Polonnaruwa; O Parque Nacional Udawalawe é um santuário de animais selva-gens, com destaque para os elefantes; a praia de Bentota é de “outro mundo”, a meio caminho entre Colombo e Galle, com uma vasta oferta de resorts.

GuiaMoeda: Rupia cingalesa (LKR). 1 euro – 156,88 LKRFuso horário: GMT + 5h30Idioma: Cingalês e InglêsQuando ir: O clima é tropical e há duas estações, a seca e das chuvas. Em Colombo, os meses mais chuvosos são entre se-tembro e novembro e entre abril e maio. Os meses secos são janeiro e fevereiro. A melhor altura para visitar o Sri Lanka são os meses de dezembro e março ao longo da costa oeste e no inte-rior sul, enquanto os meses entre maio e setembro são melhores para visitar a costa leste.

Com o apoio:

Hello World

16

Sri Lanka - Os Tesouros de Ceilão


Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Colombo / Dubai / Lisboa em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/ hotel/ aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento em regime de meia-pensão; visitas de acordo com o itinerário; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

PREÇO INDICATIVO DO CIRCUITO 2034,00 Euros Pessoa em Duplo em MP

10 DIAS / 9 NOITES

1º E 2º DIAS – LISBOA / DUBAI / COLOMBO / DAMBULLA Comparência no aeroporto para as formalidades de embarque. Saí-da no voo com destino a Colombo, via Dubai, com noite a bordo. Chegada ao aeroporto de Colombo, acolhimento e transporte para Dambulla (148 kms). A cerca de 90km de Colombo encontra-se Pin-nawela, onde em 1975 foi criado um orfanato para elefantes feridos ou abandonados. O número de elefantes tratados tem aumentando atingindo actualmente cerca de 40 deste belos animais. A melhor altura para fazer a visita será à hora das refeições ou na altura do banho diário. Alojamento em Dambulla

3º DIA – DAMBULLA / SIGIRIYA / POLONNARUWA / DAMBULLA Após o pequeno-almoço, partida para Sigiriya (24 km) Sigiriya, pa-trimónio da Humanidade com a sua “Fortaleza No Céu” do Séc. V, é talvez a mais fantástica maravilha desta ilha. Aqui também pode-remos encontrar as fundações do Palácio Real bem como tanques de água para abastecimento. Numa das escadarias está a única obra conhecida do Antigo Sinhala - é uma pintura secular de 21 donze-las em tamanho real com toda a frescura e delicadeza de sua cor original. Os Jardins de Água, a Fonte do Jardim, a Casa de Verão, os Jardins Boulder e a Caverna são outros pontos de interesse neste local a não perder. Após esta visita, partida para a Antiga Cidade de Polonnaruwa (66km).Polonnaruwa – Património Mundial da Huma-nidade, foi Capital do Sri Lanka no Séc. XI ao XII, e podemos en-contrar aqui algumas das mais belas e espetaculares estátuas Gal Vihare composto por quatro estátuas de Buddha, dois sentados, um de pé e outro deitado. Regresso a Dambulla e alojamento.4º DIA – DAMBULLA / MATALE / KANDYApós o Pequeno almoço, visita ao Templo de Dambulla (24kms) O Templo de Dambulla situa-se numa formação rochosa, alta e isola-da. Aqui encontra-se o famoso Templo de Pedra que data do I Séc. A.C. As grutas de Dambulla abrigaram o Rei Walagamba durante os seus 14 anos de exílio de Anuradhapura. Quando o Rei recuperou o trono construiu este templo, o mais belo dos templos de pedrada Ilha. Na primeira gruta há uma imagem de Buddha inclinado, com 14 metros de altura, esculpida da rocha, e outras imagens de divindades associadas ao Budismo. Nas paredes e teto encontra-mos frescos. Na segunda gruta, há cerca de 150 estátuas de Buda em tamanho real, em várias posturas, juntamente algumas estátuas de Reis e Deuses. O tecto é coberto com frescos, que retratam grandes acontecimentos da vida de Buda e na história do povo Sinhalese. Após esta visita seguiremos em direção a Kandy (72 km), visitando o Jardim de Especiarias em Matale. Este jardim tem várias plantações de canela, cardamomo, pimenta, etc. A visita inclui uma breve explicação sobre cada árvore e planta, e no final é explicadoo uso das especiarias na preparação de alimentos. Visita a uma fá-brica de Batik. Aqui poderá observar o fabrico local dos típicos batik. Chegada a Kandy, com visita à cidade, incluindo o Templo do Dente Sagrado. Kandy é a capital do Perahera . É um exemplo da influência

do budismo no Sri Lanka nos dias de hoje. Templos, santuários e mosteiros estão por toda a parte mantendo vivas as tradições budis-tas. Ao fim da tarde, poderá assistir a espetáculo de danças típicas do Sri Lanka. Alojamento em Kandy.

5º DIA – KANDY / PERADENIYA / NUWARA ELIYAApós o pequeno-almoço, visita ao Royal Botanical Gardens em Pa-redeniya. Com uma extensão de 147 hectares, inicialmente (1374) era o jardim pessoal do Reis de Gampola e Kandy. Existem aqui mais de 5000 espécies de árvores, plantas e trepadeiras. Algumas raras e endémicas, outras de espécies tropicais oriundas de todo o mun-do. O Jardim das Especiarias e a casa das Orquídeas são bastante populares. Há 5 avenidas de Palmeiras, embelezando os jardins. A palmeira mais antiga e mais alta foi plantada em 1905. Continuação para Nuwara Eliya (80 km), com visita a uma plantação e fábrica de chá. Nuwara Eliya é conhecida como a “Little England” do Sri Lanka devido aos seus bonitos cenários de montanhas, vales, cascatas e plantações de chá. É suposto ser um dos lugares mais frios da ilha, mas na realidade é apenas como dia de Primavera Inglês, embora a temperatura desça à noite. Alojamento em Nuwara Eliya

6º DIA – NUWARA ELIYA / YALA Após o Pequeno-Almoço saída para Yala (189km) Durante a tarde, experiencie um safari no Parque Nacional de Yala (Ruhuna) – O Par-que Nacional da Rhununu cobre 126.786 hectares e é famoso pela grande variedade de espécies: elefantes, leopardos, veados, croco-dilos, mangustos, javalis, búfalos selvagens, e muitos outros. Mais de 130 espécies de aves fazem deste parque a sua casa. Alojamento em Yala.

7º DIA – YALA / GALLEApós o Pequeno-Almoço partiremos em direcção a Galle (190 kms). Galle é cidade historicamente mais interessante do Sri Lanka. Foi um importante porto durante mais de 100 anos, e hoje ainda muitos barcos aportam nesta cidade. Poderá visitar o farol e o porto ou a cidade antiga, onde poderá encontrar alguns souvenirs tradicionais. O Forte Holandês de Galle é “Património da Humanidade”, com o seu sistema de drenagem sofisticado. A entrada original para o forte era pelo porto. Alojamento em Galle. 8º Dia – Galle / Colombo Após o Pequeno-Almoço, partida com destino a Colombo (120 km). Chegando a Colombo, visita pela cidade. Capital comercial do Sri Lanka, com movimentadas áreas comerciais e zonas residenciais. Visita ao forte (antigo centro administrativo britânico), ao bairro dos Ourives e aos azares. Visita também o BMICH (réplica de Avukana Buddha) e Praça da Independência. Alojamento em Colombo.

9º E 10º DIAS – COLOMBO / DUBAI / LISBOAApós o pequeno-almoço, e em horário a combinar localmente, transporte ao aeroporto, Embarque em voo com destino a Lisboa via Dubai, com noite e bordo. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.

17


Seminyak Lagoon

Bali Legian Nirwana

Nusa Dua Beach Hotel

The Mulia

PREÇO INDICATIVO


PREÇO INDICATIVO


PREÇO INDICATIVO


PREÇO INDICATIVO


www.seminyaklagoonhotel.com

www.pullmanhotels.com

www.nusaduahotel.com

www.themulia.com


Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Denpasar / Dubai / Lisboa, em voos EK em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; transporte aeroporto/hotel/aeroporto com assistência local; 7 noites de alojamento no hotel e regime acima indicados; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

BaliNo maior arquipélago do mundo, a oferta como destino de férias é vasta, desde as movimentadas cidades como a capital Jacarta, na ilha de Java, à tranquilidade de uma ilha de beleza natural indiscutível como Bali. É o destino mais procurado na Indonésia, com mais de 3 milhões de visitantes por ano, e es-se resultado não é por acaso. São muitos os surfistas que aqui chegam em busca de ondas perfeitas e de todas as condições naturais que envolvem a modalidade. Padang Padang é o spot

obrigatório de espreitar. Mas Bali não é só isso. Descobre-se um interior por onde a vida ainda é dedicada ao trabalho no campo, com plantações de arroz de se perder o fim, tropeça-se em tem-plos hindus como o Pura Ulun Danu Bratan ou o Pura Besakih, entre tantos outros que não se contam apenas pelos dedos. E como a estrada numa ilha tem que acabar, o limite são as praias de sonho.

A visitarOs templos Tanah Lot, que está instalado à beira-mar numa formação rochosa, e Uluwatu, que é um dos mais visitados em cima de uma falésia e onde os visitantes esperam o pôr-do-sol no horizonte; os campos de arroz em Tegallalang; a praia na baía de Jimbaran, onde se realizam cerimónias de casamento e lua-de-mel; o Parque dos Elefantes, no interior da ilha, com passeios e muita diversão.

GuiaMoeda: Rupia Indonésia (IDR). 1 euro – 15,08 IDRQuando ir: De abril a setembro o clima é amenoLíngua: Bahasa Indonesia (oficial)País: Indonésia

Com o apoio:

Preços para extensões a Ubub, Lombok, Komodo ou Ilhas Gili por favor consute-nos.

Hello World

18

VietnamPaís exótico, com uma herança cultural única e com uma beleza natural de tirar o fôlego.Praias desertas, paisagens deslumbrantes, montanhas, mercados étnicos, cidades vibrantes, parques nacionais, reservas da biosfera, e uma gastronomia com pratos deliciosos.Com mais de 85% da população budista, e apesar da história de colonialismo, comunismo, guerra e pobreza, as pessoas são de sorriso fácil e sempre disponíveis para ajudar um viajante perdido.

Peça que lhe ensinem algumas palavras em vietnamita e sorria sempre: enquanto regateia o preço daquele souvenir especial, enquanto pede indicações para encontrar aquele monumento, enquanto toma um café.Guarde tempo para aprender e descobrir sobre o que o rodeia, guarde tempo para absorver tudo, sem pressas.Um país magnífico, desafiador e incrivelmente gratificante.Assim é o Vietnam.

A visitarAtividades e visitas que não deve perder são muitas. Destacamos a impressionante baía de Halong, com as suas 1600 ilhas e uma paisagem de extraordinária beleza natural.A pitoresca cidade de Hoi An, acolhedora e tradicional, é um destino muito popular e a não perder no Vietnam.O mausoléu de Ho Chi Minh, local de descanso final de Ho Chi Minh, o mais icónico e popular líder do Vietnam e parte de uma história única.Os túneis de Cu Chi representam bem a atitude e tenacidade dos vietnamitas perante a adversidade. Este local histórico é com-posto por mais de 120km de túneis subterrâneos, com áreas tão distintas como cozinhas, armazenamento de armas, hospitais e centros de comando.Os inesquecíveis Monumentos de Hué, património mundial do UNESCO, são um complexo composto por centenas de monu-mentos e ruínas que despertarão seu lado mais espiritual.

GuiaMoeda: Dong (VND). 1 euro – 24800 VNDFuso Horário: GMT + 7h00Idioma: Vietnamita e InglêsQuando ir: Durante o período entre janeiro e março realizam-se alguns dos festivais mais conhecidos. Neste período, a chuva é ocasional e leve no norte, e o tempo é quente e seco no centro e no sul do País.De abril a junho o clima é fresco com chuva ocasional. De junho a início de setembro, é um período bastante popular para férias, com tempo húmido e quente, com sol durante o dia e chuva durante a noite. De setembro a dezembro, a temperatura é mais amena e a quantidade de chuva tende a aumentar.

Com o apoio:

19


Vietnam - Circuito “Vietnam Essencial”


Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Hanói – Ho Chi Minh / Dubai / Lisboa em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; passagem aérea Hanoi / Danang e Hue / Ho Chi Minh; transporte aeroporto/ hotel/ aeroporto com assistência local; 9 noites de alojamento; visitas e refeições de acordo com o itinerário; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

PREÇO INDICATIVO DO CIRCUITO 1889,00 Euros Pessoa em Duplo

11 DIAS / 10 NOITES

1º E 2º DIAS – LISBOA / DUBAI / HANOIComparência no aeroporto para as formalidades de embarque. Saí-da no voo com destino a Hanói, via Dubai, com noite a bordo. Che-gada ao aeroporto de Hanoi, acolhimento e transporte para o hotel. Resto do dia livre. Alojamento.

3º DIA – HANÓI Após o pequeno-almoço, saída para visita a Hanói e a alguns dos mais importantes marcos históricos desta cidade: Mausoléu de Ho Chi Minh, templo de Pilar, Tran Quoc, Quan Than, Templo da Lite-ratura e Ngoc Son. Almoço em restaurante local. Da parte da tarde, passeio a pé pelo bairro antigo de Hanói. No final da tarde, assista a um espectáculo tradicional de marionetas no Teatro Thang Lon. Regresso ao Hotel. Alojamento.

4º DIA – HANOI / HALONGApós o pequeno-almoço, saída em direcção à Baia de Halong. Che-gada a Halong e almoço. Embarque no barco típico para cruzeiro nesta baia. Jantar. Noite a bordo.

5º DIA – HALONG / HANOI / DANANG / HOI ANRegresso ao porto de Halong onde será servido um brunch. Transfer para o aeroporto de Hanói para apanhar o voo com destino a Da-nang. Chegada a Danang e transfer até Hoi An. Jantar e Alojamento.

6º DIA – HOI ANApós o pequeno-almoço, saída para visita à cidade de Hoi An. Des-

cubra o centro antigo e o típico mercado. Almoço em restaurante local. Tarde livre para atividades de caracter pessoal (pode aprovei-tar para visiatar os templos de My Son). Alojamento.

7º DIA – HOI NA / DANANG / HUEApós o pequeno-almoço, partida em direção a Hué, passando por Hai Van e pela praia de Lang Co. Visita à Cidadela Imperial e ao mer-cado Dong Ba. Passeio de bicicleta ou a pé pela cidade antiga e pelo lago Tinh Tam. Jantar e alojamento.

8º DIA – HUE / HO CHI MINHApós o pequeno-almoço, saída para o aeroporto para apanhar o voo até Ho Chi Minh. Chegada e visita aos tuneis de Cu Chi. Almoço em restuarnte local. Durante a tarde, passeio pelo centro da cidade para decobruir esta cidade. Alojamento.

9º DIA – HO CHI MINH / DELTA DO MEKONGApós o pequeno-almoço, transfer para My Tho. Passeio de barco até Ben Tree, com passagem pela ilhas do Dragão, do Unicórnio, da Tartaruga. Alomoço em restaurante local. Visita a uma fábrica de doces típicos, e passeio em Xe Loi (transporte local) pelos jardins de coco. Regresso a My Tho e transfer a Ho Chi Minh. Alojamento

10º E 11º DIAS – HO CHI MINH/ DUBAI / LISBOAApós o pequeno-almoço, e em horário a combinar localmente, transporte ao aeroporto, Embarque em voo com destino a Lisboa via Dubai, com noite e bordo. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.

Hello World

20

MyanmarMyanmar, com um clima bastante generoso durante todo o ano, é uma das últimas regiões verdadeiramente inexploradas no Su-deste Asiático. Com influências de duas grandes civilizações do mundo - China e Índia - a cultura deste país é única.Limitada pela Tailândia, Laos, China, Índia e Bangladesh, Myan-mar é uma terra habitada por muitos povos diferentes. É um país de sorrisos, com um povo carinhoso e acolhedor, uma terra de graça, um lugar de charme e cultura.Uma terra suave de lagos cintilantes, rios míticos, florestas de esmeraldas e pequenas aldeias remotas que preservaram a sua essência durante séculos.Templos, santuários e mosteiros convivem tranquilamente com mercados coloridos e festivais vibrantes.O budismo tem grande influência na vida diária e está bem pa-

tente nas tradições seculares, nos laços familiares e no respeito pelos mais velhos.Conhecido pela sua hospitalidade e simpatia, com uma cultura rica e diversificada, tem conseguido manter grande parte da sua identidade. Com um ritmo muito próprio, stress não faz parte do vocabulário da população local. Myanmar está, pouco a pouco, a revelar os seus encantos e tesouros escondidos a um mundo que busca constantemente novas aventuras e novas experiências. Uma terra que o tempo tinha quase esquecido abre as suas portas a todos aqueles que procuram lugares autênticos e únicos. É um país à espera de ser descoberto e apreciado, lentamente e com cuidado, pois é des-ta forma, que as jóias raras devem ser tratadas.

A visitarMergulhe na cultura e tradições de Yangon - uma cidade com edifícios vitorianos, lagos, parques e um movimentado centro com vendedores locais nas suas tarefas diárias. Visite o mercado de Bogyoke Aung San e o imperdível Templo de Shwedagon com a sua cúpula dourada icónica.Descubra Mandalay - a última capital real de Myanmar. Situada a quase 700 kms de Yangon, Mandalay é considerada o centro da cultura birmanesa, uma cidade de artesãos e um centro de comércio de mercadorias. As ruas geométricas, o antigo Palácio Real, os templos e os mosteiros e o monte sagrado de Mandalay são apenas alguns dos locais a não perder.Explore Bagan, a capital da primeira dinastia de Myanmar. Uma cidade-templo e uma das principais atracções de Mianmar.

GuiaMoeda: Kyat (MMK). 1 euro – 1430 MMKFuso Horário: GMT + 06H30Idioma: Birmanês e InglêsQuando ir: A época mais quente do ano é entre março e maio, quando as temperaturas podem subir até aos 40 ° C. Neste pe-ríodo, a costa ou as montanhas são o refugio ideal.De maio a outubro, as temperaturas são ligeiramente mais baixas com breves chuvas durante o dia. O inverno, de novembro a fe-vereiro é uma época agradável com temperaturas confortáveis.

Com o apoio:

21


Myanmar - Circuito “O Melhor de Myanmar”


Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Yangon / Dubai / Lisboa em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; passagem aérea Yangon / Heho ; Heho / Bagan ; Bagan / Mandalay ; Mandalay / Yangon; transporte aeroporto/ hotel/ aeroporto com assistência local; 8 noites de alojamento; visitas e refeições de acordo com o itinerário; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

PREÇO INDICATIVO DO CIRCUITO 2265,00 Euros Pessoa em Duplo

11 DIAS / 10 NOITES

1º E 2º DIAS – LISBOA / DUBAI / YANGONComparência no aeroporto para as formalidades de embarque. Saí-da no voo com destino a Yangon, via Dubai, com noite a bordo. Chegada ao aeroporto de Yangon, acolhimento e transporte para o hotel. Visita panorâmica à cidade e ao templo de Shwedagon. Alo-jamento

3º DIA – YANGON / HEHO / INLE Após o pequeno-almoço, saída para o aeroporto para apanhar o voo com destino a Heho. Chegada e transfer até Nyaung Shwe. Vi-sita à Quinta Vinicula “Red Mountain”. Almoço em restaurante local. Passeio de barco no lago Inle seguido de visita ao templo de Phaung Daw Oo. Alojamento.

4º DIA – IN DEIN / LAGO INLENApós o pequeno-almoço, visita ao mercado local e à aldeia de Pa--oh. Almoço em restaurante local. Durante a tarde, visita a uma fá-brica de tabaco e a uma tecelagem. Resto do dia livre. Alojamento.

5º DIA – INLE / HEHO / BAGANPequeno-almoço no hotel. Manhã livre para atividades de carácter pessoal. Almoço. Saida em direção ao aeroporto e voo para Bagan. Ao final da tarde, visita de templo local. Alojamento.

6º DIA – BAGAN Após o pequeno-almoço, saída para visita ao colorido mercado matinal de Nyaung U, visita ao templos de Shwezigo e de Wetkyi- -IN Gubyaukgy Htilominlo. Almoço em restaurente local. Durante a

tarde, visita ao templo de Ananda e descubra o templo de Dhamm-yangyy através de passeio em charrete puxada a cavalos. Regresso ao hotel. Alojamento.

7º DIA – BAGAN / MANDALAY Após o pequeno-almoço, saída para o aeroporto e voo para Man-dalay. Chegada e visita da cidade, templo de Mahamuni e oficina de artesão local. Almoço em restaurante local. Durante a tarde, visita ao mosteiro de Shwenandaw e o templo de Kuthodaw. Assista ao pôr do sol na colina sobre Mandalay. Regresso ao hotel. Alojamento.

8º DIA – MANDALAYApós o pequeno-almoço, visita a Sagaing, templos de Swan Oo Pon e U Min Thone Sae, o mercado e a uma cerâmica artesanal. Continuação até Ava e passeio em charrete puxada a cavalos. Vi-sita ao Mosteiro de Bagaya, ruinas do Palácio Real e Forte. Almoço em restaurante local. Durante a tarde, visita a Amarapura. Ao final da tarde, paragem na ponte de madeira de U Bein. Regresso ao hotel. Alojamento.

9º DIA – MANDALAY / YANGOONApós o pequeno-almoço, transfer para o aeroporto e voo para Yan-goon. Chegada a Yangoo. Visita a Chinatown, Little India e ao mer-cado de Bogyoke. Regresso ao hotel. Alojamento.

10º E 11º DIAS – YANGOON/ DUBAI / LISBOAApós o pequeno-almoço, e em horário a combinar localmente, transporte ao aeroporto, Embarque em voo com destino a Lisboa via Dubai, com noite e bordo. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.

Hello World

22

MalásiaA Malásia é quase como ter dois países num só uma vez que o território se encontra dividido geograficamente pelo Mar daChina Meridional.Por um lado, temos cidades movimentadas, edifícios de arqui-tetura colonial, plantações de chá e ilhas ideais para o dolce far niente.Do outro, o Bornéu – refugio tropical para os orangotangos, a natureza indomada, exuberantes florestas, aldeias remotas com as suas tribos e locais únicos para mergulho, repletos de recifes de corais, tartarugas, tubarões e peixes tropicais.A capital Kuala Lumpur, com as imponentes Torres Petronas, vi-

brante e moderna, acolhe no seu seio, pequenos e típicos bair-ros que parecem ter cristalizado no tempo.Langkawi, Tioman e as Ilhas Perhentian são o destino ideal para os amantes de sombra e água fresca.Uma mistura fervilhante de raças e religiões, onde malaios, ín-dios, chineses e muitos outros grupos étnicos vivem juntos em paz e harmonia.Um país multicultural, um paraíso gastronómico e um país de contrastes extremos, onde o passado e o futuro caminham de mãos dadas.

A visitarGeorge Town – A combinação perfeita entre cultura e arquitec-tura. Um autentico cenário cinematográfico: templos chineses, mesquitas e arranha-céus tornam esta cidade ecléctica e miste-riosa. Perca-se no labirinto de ruas estreitas, descubra os santuá-rios decorados com lanternas de papel e as lojas com perfume de especiarias indianas. Deixe-se deslumbrar pela arte de rua e relaxe num dos cafés, moderno ou tradicional, o difícil será es-colher..Terras Altas de Cameron – Encha o peito com o ar fresco destas montanhas e sinta o stress a evaporar. A brisa é refrescada por eucaliptos, as plantações de chá são de perder de vista e as quin-tas de produção de morangos perfumam o ar.De influencia britânica, com um clima fresco que raramente ul-trapassam os 30 ° C, com florestas inexploradas e templos de elevado interesse é o refugio ideal nos dias de maior calor. Deixe a agitação para trás e sinta a serenidade deste lugar mágico.Malaca – Esta cidade é como um pavão de penas brilhantes e coloridas, cheia de vida, com os seus edifícios coloniais. O cen-

tro histórico da cidade é Património Mundial da Unesco. A in-fluência de portugueses, holandeses e britânicos faz-nos viajar no tempo. A magia desta cidade sente-se a cada esquina e em cada recanto.

GuiaMoeda: Ringgit (MYR). 1 euro – 4,66 MYRFuso Horário: GMT + 08H00Idioma: Malaio e InglêsQuando ir: As temperaturas variam pouco na Malásia. Por ter um clima tropical, as chuvas podem ocorrer durante todo o ano. En-tre março e início de outubro é uma excelente altura para visitar o país. Viajar em janeiro e fevereiro é gratificante, pois é quandose realizam vários festivais significativos, nomeadamente Ano Novo Chinês e da celebração hindu de Thaipusam.

Com o apoio:

23


Malásia - Kuala Lumpur, Malaca e Bornéu


Serviços Incluídos no Preço: Voo Lisboa / Dubai / Kuala Lumpur / Dubai / Lisboa em voos Emirates em classe “L” com direito a 20 kg de bagagem; passagem aérea Kuala Lumpur / Kuching / Kota Kina-balu / Kuala Lumpur ; transporte aeroporto/ hotel/ aeroporto com assistência local; 8 noites de alojamento; visitas e refeições de acordo com o itinerário; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (sujeitas a reconfirmação e alterações legais); Seguro de Viagens.. / Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de caráter pessoal.

PREÇO INDICATIVO DO CIRCUITO 2315,00 Euros Pessoa em Duplo em MP

12 DIAS / 11 NOITES

1º E 2º DIAS – LISBOA / DUBAI / KUALA LUMPURComparência no aeroporto para as formalidades de embarque. Saí-da no voo com destino a Kuala Lumpur, via Dubai, com noite a bor-do. Chegada ao aeroporto de Kuala Lumpur, acolhimento e visita ao Templo de Thean Hou. Passagem pela Porta do Palácio Real, praça Merdeka, Clube Real Selangor, Torres Petronas, Mesqueita Nacional e pelo Parlamento. Alojamento.

3º DIA – KUALA LUMPUR / MALACA / KUALA LUMPURApós o pequeno-almoço, saída para visita a Malaca. Descubra a Porta de Santiago, as ruinas da Igreja de São Paulo, a Praça Holan-desa, a Igreja de Cristo, a Torre do Relógio, Museu de Baba Nyonya e a Fonte da Rainha Victoria. Almoço em restaurante local. Durante a tarde, cruzeiro no rio Melaka. Regresso a Kuala Lumpur. Alojamento.

4º DIA – KUALA LUMPUR / KUCHING Após o pequeno-almoço, e em hora a combinar localmente, saída para o aeroporto e voo com destino a Kuching. Vista à cidade, aos seus antigos edifícios, mercados ao ar livre, templos, mesquitas e ao Museu de Sarawak. Alojamento.

5º DIA – KUCHING / BATANG AIApós o pequeno-almoço, saída com destino a Batang Ai. Paragem no centro de conservação de Orangotangos Semenggoh e no mer-cado típico de Serian. Visita a uma quinta de produção de pimenta. Paragem em Lachau. Continuação para o porto de Batang Ai. Trans-fer em barco até ao hotel. Jantar e alojamento.

6º DIA – BATANGApós o pequeno-almoço, visita de uma casa típica Longhouse – aqui poderá observar a forma de vida dos nativos da tribo Iban. Al-moço nesta casa típica. Regresso ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e alojamento.

7º DIA – BATANG AI / KUCHING / KOTA KINABALU Após o pequeno-almoço, saída em barco até ao porto. Continua-ção por via terrestre, até ao aeroporto de Kuching. Partida no voo para Kota Kinabalu. Chegada e resto do dia livre.Alojamento.

8º DIA – KOTA KINABALUApós o pequeno-almoço, saída para visita ao mercado e ao centro da cidade. Continuação para Beaufort. Cruzeiro pelos mangais do rio Garama, onde vivem os famosos macacos narigudos.Ao entardecer, é possível presenciar um verdadeiro espetáculo de milhares de pirilampos. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento.

9º DIA – KOTA KINABALUApós o pequeno-almoço, saída para visitar o Parque Kinabalu. Aqui poderá fazer caminhadas e descobrir espécies vegetais únicas, sempre com o majestoso Monte Kinabalu de 4095 metros de altura em pano de fundo. Almoço. Regresso ao hotel. Alojamento.

10º E 11º DIAS – KOTA KINABALU / KUALA LUMPUR / DUBAI / LISBOA Após o pequeno-almoço, e em horário a combinar localmente, transporte ao aeroporto, Embarque em voo com destino a Lisboa via Kuala Lumpur e via Dubai, com noite e bordo. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.

Hello World

24

Dubai Wow

PREÇO DESDE

165,00 Euros / Pax

Descubra o Dubai através deste tour único, com visita ao Saga Dubai World, com cruzeiro no Dhow junto à Marina, e com uma viagem até à Palmeira em Jumeirah, a maior ilha artifi-cial do mundo. Deixe-se deslumbrar por alguns dos monu-mentos mais luxuosos desta cidade moderna. Perca-se num dos mais autênticos mercados islâmicos no Dubai: o Souk Al Bahar. Suba ao espetacular Burj Khalifa e desfrute de uma magnífica vista de 360 graus da cidade, do deserto e do ocea-no. Assista à famosa coreografia das fontes do Dubai. Depois de todas estas emoções, prepare-se para mais um momento inesquecível: o jantar no hotel Armani.

Jantar no Burj Al Arab

PREÇO DESDE

249,00 Euros / Pax

Almoçar no hotel mais famoso do mundo é uma experiência a não perder. Experimente os sabores sumptuosos, inigualá-veis e ricos, num ambiente notável, onde a atenção ao deta-lhe é completa.Uma refeição preparada por uma equipa de chefs premiada, utilizando os mais frescos e deliciosos ingredientes. Uma ex-periência que estimulará todos os seus sentidos.

AtividadesFAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

FAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

FAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

Passeio de Balão

PREÇO DESDE

245,00 Euros / Pax

Voar sobre as areias dos Emirados Árabes a bordo de um ba-lão de ar quente é a verdadeira experiência do deserto! Dei-xe-se flutuar delicadamente e absorva todo o silêncio em seu redor. Sinta o fresco ar da madrugada e deixe-se encantar pe-la paisagem fascinante das dunas gigantes, pelas montanhas de Hajj, e pelo magnífico horizonte do azul profundo do céu.

Noite no Deserto

PREÇO DESDE

105,00 Euros / Pax

Desfrute de uma experiência maravilhosa e atreva-se a passar uma noite sob as estrelas do deserto, longe da azáfama diária. Experimente um passeio de camelo ou faça ski na areia. Con-temple um pôr do sol único e deixe-se perder num dos oásis. Descubra a descontraída forma de vida do estilo beduíno no acampamento que lhe proporcionará todo o conforto e hos-pitalidade da cultura árabe. Uma mistura entre o tradicional e o moderno, coroada por um jantar delicioso animado por um espetáculo de música e danças tradicionais. Refugie-se na tranquilidade sua tenda e passe uma noite inesquecível.

FAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

25


East Cost

PREÇO DESDE

72,00 Euros / Pax

Esta jóia inexplorada da Arábia é uma região de belas praias e locais para mergulho. Passagem pelo Emirado de Fujairah e pelas cidades fronteiriças de Dibba, Khorfakkan e Kalba, situa-das na costa leste do Golfo de Omã. Visita a Bidiyah, a mais antiga mesquita do País, com as suas quatro cúpulas de dese-nhos singulares. Visita da cidade de Masafi – Importante oásis com nascentes de aguas cristinas.

Cruzeiro à Palmeira

PREÇO DESDE

90,00 Euros / Pax

Faça um cruzeiro de 2 horas pelas águas azuis cristalinas do Golfo Pérsico e pela famosa Ilha “The Palm” - uma das três maiores ilhas artificiais do mundo. É na costa de Jumeirah que se encontra localizado o imponente Hotel Atlantis, o fa-moso hotel Burj Al Arab, o incrível Madinat Jumeirah, o im-pressionante Jumeirah Beach Residence e o mundialmente famoso, “World” – conjunto de 300 pequenasilhas artificiais simulando os continentes. A melhor forma de descobrir todos estes icónicos e badalados locais é através deste cruzeiro que não deixará ninguém indiferente.

Abu Dhabicom Almoço no Emirates Palace

PREÇO DESDE

145,00 Euros / Pax

Esta “viagem” começa no Dubai e tem como destino Abu Dhabi, é a capital dos Emirados Árabes Unidos. Descubra a deslumbrante paisagem de Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos. A Grande Mesquita Sheikh Zayed é uma dos lugares mais marcantes de toda a cidade. É a terceira maior mesquita do mundo, com capacidade para 40 mil pessoas. Toda construída em mármore, é uma oportunidade única para descobrir cada detalhe da arquitetura, símbolo de toda a região. Visite também a Vila Histórica, com as suas casas de barro, mesquita, e mercado tradicional que nos dá a conhecer a cultura e as tradições desta zona. Replica da vida sim-ples anterior à descoberta do petróleo. A Ilha de Yas é o novo centro de entretenimento da região, com o fabuloso circuito de formula 1 Yas Marina, campo de golf, marina com luxuo-sos iates e vários hotéis. O almoço será num dos hotéis mais luxuosos e exclusivos do mundo, o Emirates Palace - o toque perfeito para terminar um dia muito especial.

Tour de Helicóptero

PREÇO DESDE

250,00 Euros / Pax

Fazer um passeio de helicóptero pela cidade é um privilégio e uma experiência inesquecível para toda a família. Desde o in-ternacionalmente reconhecido Burj Khalifa ao mundialmente famoso Burj Al Arab, passando pelas espetaculares ilhas do mundo e da Palmeira, a vista panorâmica do Dubai é única e é de cortar a respiração.

Atividades

FAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

FAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

FAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

FAMÍLIAS

PRAIA

LUA DE MELCOMPRAS

DESERTO

AVENTURA

Hello World

26

IMG World of Adventure

PREÇO DESDE

75,00 Euros / Pax

IMG World of Adventure é o mais novo destino de entretenimento do Dubai.Com quatro zonas de aventura épica reunidas num único local a emoção vai estar ao rubro a cada minuto. Cartoon Network, Marvel, IMG Boulevard e o Vale Perdido são concei-tos originais em parques temáticos a não perder aqui no IMG Worlds of Adventure. É o maior parque temático indoor do mundo, com temperatura controlada todo o ano e com capacidade para receber mais de 20.000 visitantes por dia. Sinta a adrenalina nas mon-tanhas-russas, deixe-se envolver pelas atrações arrepiantes, baseadas em personagens populares do Cartoon Network e nos super heróis da Marvel, e recue no tempo para visitar e descobrir dinossauros. Assista aqui a estreias mundiais do cinema, experiente a gastrono-mia variada e leve consigo recordações de um dia bem passado.

Parques Temáticos

27


Ferrari World

Yas Water World

Lego Land

Motion Gate Dubai

PREÇO DESDE

70,00 Euros / Pax

PREÇO DESDE

65,00 Euros / Pax

PREÇO DESDE

75,00 Euros / Pax

PREÇO DESDE

85,00 Euros / Pax

Ferrari World em Abu Dhabi é o primeiro parque temático da Ferrari no mundo. O parque é um tributo à paixão, excelência, desempenho e inovação técnica que esta marca italiana construiu e desenvolveu ao longo dos anos. Entre neste “mundo paralelo”, multissensorial e de experiencias diferentes para toda a família, para os fãs da Ferrari e para os fanáticos de corrida. Cada uma das mais de 20 atrações está projetada para dar a conhecer vários aspetos da história da Ferrari. Veja Maranello através dos olhos de Enzo, sinta a adrenalina da velocidade da força G e aprenda como é construída uma lenda do automobilismo. Uma verdadeira experiência a alta velocidade.

Yas Water World Abu Dhabi é um tributo ao património e à cultura das perolas nos Emirados Árabes Unidos. A temática deste parque gira em torno da “Perola Perdida’, e da história ori-ginal uma jovem menina e a sua divertida busca pela lendária pérola que outroratrouxe prosperidade para a sua aldeia.Junte-se neste aventura com mais de 43 atracções, escorregas e inovações técnicas. Ex-perimente o Aqualoo, o Pearlmasters Quest e mergulhe em busca das preciosas perolas. ergulho.Passe um dia inesquecível no Yas Water World Abu Dhabi, construindo experiências me-moráveis com a família e amigos.

Com abertura prevista para 31 de outubro de 2016, a Legoland Dubai e a Legoland Parque Aquático são o destino ideal para todas as famílias com crianças dos 2 aos 12 anos. Locali-zado no Dubai, aqui encontrará várias experiências pensadas para estimular a criatividade, o raciocínio e a imaginação de todos os membros da família. Aventuras, passeios inter-ativos, escorregas de água, modelos à escala, experiências inesquecíveis para todos os amantes dos famosos blocos da Lego.

Descubra o Parque Motion Gate Dubai inspirado em três dos maiores e mais bem-suce-didos estúdios de cinema em Hollywood - DreamWorks Animation, Sony Pictures Studios e Lionsgate.Descubra um mundo de inovação e histórias criativas. Deixe-se transportar para a era de ouro de Hollywood e para os cenários de Nova York. Espreite os bastidores e deslumbre-se pela ilusão criada atrás de cada cena. São várias montanhas russas, muitas atrações e di-versos espetáculos interativos onde tudo pode acontecer.

INFORMAÇÕES E RESERVAS

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

O presente programa / catálogo é um documento vinculativo no qual se inse-rem as presentes condições gerais, dele fazendo parte integrante e que consti-tuem, na ausência de documento autónomo o contrato de viagem.

O presente documento é vinculativo para a agência, operador e cliente salvo alguma das presentes condições:- Se as alterações nas seguintes condições tenham sido comunicadas claramen-te por escrito ao cliente antes da celebração do contrato e as mesmas estejam devidamente previstas no programa;- Sendo alterações posteriores à celebração do contrato dependem de acordo prévio das partes, salvo o previsto na cláusula “impossibilidade de cumprimento”.As presentes condições gerais obedecem ao disposto no Decreto-lei 61/2011 de 6 de Maio, com a alteração que foi introduzida pelo Decreto-lei 199/2012 de 24 de Agosto.As Condições Gerais cujo objeto seja uma viagem organizada constante do pre-sente programa e as condições particulares que constam da documentação de viagem facultada ao cliente no momento de reserva da viagem consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes.

ORGANIZAÇÃO:A organização técnica das viagens SOLFÉRIAS é da Soliférias, Operadores Turísticos, S.A., com sede na Rua Soeiro Pereira Gomes, Lote 1, 1º B, 1600-196 Lisboa, pessoa coletiva e nº de matrícula 503 339 938, com o capital social rea-lizado de € 250.000 e com o RNAVT n.º 1989.Não existe como documento autónomo, o contrato é constituído pela brochura e condições gerais (por norma o catálogo) desde que o mesmo contemple to-das as informações necessárias. Sabemos e referimos que algumas informações apenas serão conhecidas na pendência do processo de reserva, pelo que não podem constar das condições gerais e da brochura, mas deverão constar de documento que seja entregue ao cliente – condições particulares - pois o con-trato apenas estará completo quanto contemplar todas as informações obriga-tórias por lei.

INSCRIÇÕES:No ato da inscrição o cliente efetuará o pagamento solicitado. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data do início do serviço, o preço total do mesmo deverá ser paga no ato da inscrição. A Solférias reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efetuado nas condições aci-ma mencionadas. As reservas encontram-se condicionadas à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação de todos os serviços.

INFORMAÇÃO AO ABRIGO DA LEI N.º 144/2015 DE 8 DE SETEMBRO:Nos termos da Lei n.º 144/2015 de 8 de Setembro informamos que o Cliente poderá recorrer às seguintes Entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo:i) Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo in www.provedorapavt.com;ii) Comissão Arbitral do Turismo de Portugal in www.turismodeportugal.ptiii) Ou a qualquer uma das entidades devidamente indicadas na lista disponibili-zada pela Direcção Geraldo Consumidor in http://www.consumidor.pt cuja consulta desde já aconselha-mos.

RECLAMAÇÕES:As reclamações apenas poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência no prazo máximo de 20 dias úteis a contar do fim da viagem a que respeitam. As mesmas só poderão se aceites desde que participadas aos fornecedores de serviços durante o decurso da viagem, exigindo dos mesmos respectivos documentos comprovativos da ocorrência. Em caso de reclamação por incumprimento dos serviços contratados poderá o cliente acionar o Fundo de Garantia de Viagens e Turismo previsto nos termos do DL 61/2011 de 6 de Maio na sua redação atual, devendo para isso apresentar a respetiva reclamação:i) Junto do Provedor do Cliente pois a Soliférias, S. A. é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo in www.provedorapavt.com. Para usufruir deste serviço deverá no prazo de 20 dias úteis após o fim da viagem apresentar a sua reclamação por escrito. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade.ii) Junto do Turismo de Portugal I.P in www.turismodeportugal.pt no prazo de 30 dias após : (i) o termo da viagem; (ii) o cancelamento da viagem imputável à agência; (iii) a data de conhecimento da impossibilidade da sua realização por facto imputável à agência; (iv) o encerramento do estabelecimento.iii) Junto de qualquer uma das entidades constantes do site da Direcção Geral do Consumidor in http://www.consumidor.pt

BAGAGEM:1) A agência é responsável pela bagagem nos termos legais;2) O cliente tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos servi-ços no momento de subtração, deterioração ou destruição de bagagem.3) No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano e, no máximo, 7 dias a contar da sua entrega.Estando em causa o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma.4) A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o aciona-mento da responsabilidade da Soliférias, S. A. sobre a entidade prestadora do serviço.

LIMITES:A responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras dos serviços, nos termos da Convenção de Montreal, de 28 de Maio de 1999 sobre Transporte Aéreo Internacional e da Convenção de Berna, de 1961 sobre Transporte Ferroviário.No que concerne aos transportes marítimos, a responsabilidade das agências de viagens, relativamente aos seus clientes, pela prestação de serviços de transporte ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes marítimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, terá como limites os seguintes montantes:a) € 441.436 em caso de morte ou danos corporais;b) € 7.881 em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação;c) € 31.424 em caso de perda de veículo automóvel, incluindo a bagagem nele contida;d) € 10.375 em caso de perda de bagagem, acompanhada ou não, contida em veículo automóvel;e) € 1.097 por danos na bagagem, em resultado da danificação do veículo auto-móvel.Quando exista, a responsabilidade das agências de viagens e turismo pela dete-rioração, destruição e subtração de bagagens ou outros artigos, em estabeleci-mentos de alojamento turístico, enquanto o cliente aí se encontrar alojado, tem como limites:a) € 1.397 globalmente;b) € 449 por artigo;c) O valor declarado pelo cliente, quanto aos artigos depositados à guarda do estabelecimento de alojamento turístico.A responsabilidade da agência por danos não corporais poderá ser contratual-mente limitada ao valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendi-do.

DESPESAS DE RESERVA:Por cada reserva serão cobradas despesas de acordo com informação a prestar pela agência de viagens.

Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc), serão cobradas despesas de acordo com informação a prestar pela agência de viagens. Salientamos que a aceitação de tais alterações depende de aceitação por parte dos respetivos fornecedores

DOCUMENTAÇÃO:O cliente deverá possuir válida, em vigor e em boa ordem a sua documentação pessoal ou familiar, (cartão de cidadão ou bilhete de identidade, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificado de vacinas e outros even-tualmente exigidos). Declinamos qualquer responsabilidade pela recusa de con-cessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula “Desistências”, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar.Viagens na União Europeia - Os clientes (independente da idade) que se deslo-quem dentro da União Europeia deverão ser possuidores do respetivo docu-mento de identificação civil (passaporte; B. I., Cartão do Cidadão);Para obtenção de assistência médica devem ser portadores do respetivo Cartão Europeu de Seguro de Doença;Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específi-ca quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das em-baixadas / consulados dos países de origem;Viagens fora da União Europeia - Esta cláusula é de caracter geral, não afastando a obrigação da agência quanto à obrigação de informar o cliente concreto quan-to às necessidades específicas de documentação (documentos de identificação civil, passaporte, vistos) para a viagem que está a ser contratada.Os clientes (independente da idade) que se desloquem para fora da União Europeia deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte) com a validade necessária bem como do visto se necessário, mes-mo que apenas para uma escola, obtenha tal informação junto da agência no momento da reserva.Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específi-ca quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das em-baixadas / consulados dos países de origem;

MUDANÇAS:Caso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um cliente inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornece-dores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “desistência (rescisão)”.Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex: ampliação das noites de estadia, alteração de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publica-dos no folheto que motivou a contratação.

CESSÃO DA INSCRIÇÃO:O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora com pelo menos sete dias de antecedência e que tal cessão seja possível nos termos dos regulamentos de transporte aéreos aplicáveis. Em caso de cruzeiros e viagens aéreas o prazo previsto será de quinze dias de ante-cedência.A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados.

ALTERAÇÕES:Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar, de-vendo informar o cliente da tal alteração, logo que dela tenha conhecimento.

ANULAÇÃO DO PROGRAMA PELA AGÊNCIA:Quando a viagem esteja dependente de um número mínimo de participantes o Operador reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes alcançado seja inferior ao mínimo. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 21 dias.

ALTERAÇÃO AO PREÇO:Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alterações que resultem de variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais até 20 dias antes da data de viagem.Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será ime-diatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de Cumprimento”.

REEMBOLSOS:Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente por motivos de força maior ou por causa imputável ao cliente, salvo reembolso pelos respetivos fornecedores. A não prestação de ser-viços previstos no programa de viagem por causas imputáveis à agência organi-zadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efetivamente prestados.

IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO:Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibili-tada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de to-das as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual varia-ção de preço.Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determi-nar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respetiva dife-rença.

DESISTÊNCIAS / RESCISÕES / ANULAÇÕES / ALTERAÇÕES DE DATAS:O Cliente ou algum dos seus acompanhantes é livre de desistir da viagem a todo o tempo.Tal cancelamento implica que o mesmo seja responsável pelo pagamento de todos os encargos a que o início do cumprimento do contrato e a sua desistên-cia deem lugar e ainda por uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem.Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença entre a quan-tia paga e os montantes supra referidos.

HORÁRIOS DE ENTRADA E SAÍDAAs horas e entrada e saída no primeiro e último dia, serão definidas em função do primeiro e último serviço.Em regra, sem carácter vinculativo, os quartos podem ser utilizados a partir das 14h do dia de chegada (15h no caso da Disneyland® Paris) e deverão ser deixa-dos livres até às 12h do dia de saída.Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 10h do dia de saída.

CANCELAMENTO:Se por facto não imputável ao cliente, a agência tiver de cancelar a viagem orga-

nizada antes da data de partida, o cliente pode optar por:i) Ser imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou,ii) Em alternativa, optar por participar numa outra viagem organizada, sendo reembolsado da eventual diferença de preço que possa existir;

RESPONSABILIDADE:A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes dos progra-mas e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Tranquilidade, apóli-ce nº 0001481167, no montante de 75.000 euros, nos termos da legislação em vigor.

I.V.A.:Os preços mencionados neste programa refletem o previsto no DL 221/85 de 3 de Julho, I. V. A. na margem.

VALIDADE:Este programa é válido de 01.11.2016 a 30.04.2017

NOTAS:- As restantes condições especiais estarão incluídas no folheto de cada destino e viagem em concreto, condições particulares e que fazem parte do contrato de viagem.- As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes.- Os preços dos programas de algumas brochuras estão baseados na cotação média do dólar pelo que qualquer derivação relevante desta moeda poderá im-plicar uma revisão dos preços da viagem nos termos constantes da cláusula “al-teração de preço”.- Devido às constantes alterações do preço dos combustíveis sobre os preços praticados poderá haver alteração do suplemento de combustível inserido no preço nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”.- As categorias dos alojamentos, hotéis, cruzeiros e serviços apresentados nesta brochura seguem as normas de qualidade do país de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados por outros similares quando por motivos alheios à nossa vontade não seja possível manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agência a informar o cliente logo que tenha conhecimento do facto.

INFORMAÇÕES GERAIS:

HORAS DE CHEGADA OU DE PARTIDA:As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respetivo país e de acordo com horários das respetivas companhias de transporte à data de impressão deste programa, podendo por isso ser sujeitas a alteração.

HOTÉIS / APARTAMENTOS:Apartamentos - No caso de o alojamento ser contratado para apartamento é da responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas que irão ocu-par o apartamento e poderá ser-lhe exigido a prestação de uma caução / depó-sito. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas, os apartamen-tos poderão recusar a entradas. Hotéis - O preço apresentado é por pessoa e estão baseados numa ocupação dupla. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo sendo por norma colocada uma cama extra que pode não ser de idêntica qualidade.Nos quartos equipados com duas camas ou cama de casal, o triplo pode ser constituído apenas por aquelas camas.A relação dos hotéis e apartamentos constantes dos programa é indicativa assim como a sua categoria que respeita a critérios e classificações locais cujos crité-rios por vezes são distintos dos utilizados em Portugal.

REFEIÇÕES:Salvo indicações em contrário, os preços apresentados para os regimes de Meia Pensão e Pensão Completa não incluem bebidas.O regime de tudo incluído dependerá das condições específicas de cada unida-de hoteleira.Dependendo do regime alimentar contratado, o primeiro e o último serviço de refeição, terá a ver com a hora de entrada e saída na unidade hoteleira.Nas chegadas ao hotel após a 19h o primeiro serviço de refeição será o peque-no-almoço do dia seguinte, no último dia e salvo possibilidade de late check--out, o último serviço do hotel será o pequeno-almoço.

CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CRIANÇAS:Dada a diversidade de condições aplicadas às crianças (destino e fornecedor) recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura sejam aplicadas à viagem em causa.

SEGURO:A agência disponibiliza a venda de seguros que poderão ser adquiridos em fun-ção da viagem para garantia de situações de assistência e despesas de cancela-mento.

Material promocional de distribuição gratuita

dubai - admedic tours3 eeÇÃo e eo 2016 dubai imaginação sem limites uma cidade repleta de luxo e...

Documents