O Dräger PSS® 3000 é uma nova geração de aparelhos respira-tórios de alto desempenho para bombeiros. Combinando confortocom um desempenho pneumático excepcional, foi concebidopara aplicações que exigem simplicidade e uma fácil utilização.Leve, mas robusto, fácil de manusear, este aparelho respiratórioavançado representa o melhor em protecção respiratória.

Hoje em dia, os socorristas exigem fiabili-dade e consistência dos seus aparelhosrespiratórios seja qual for a condiçãoambiental. Resultante de anos de pesqui-sa e uma consulta extensa aos utilizado-res, o Dräger PSS 3000 foi desenvolvidopara responder às seguintes necessida-des fundamentais:

LEVE, ROBUSTO E DE FÁCIL UTILIZAÇÃO

O Dräger PSS 3000 é um dos mais levesaparelhos respiratórios autónomos até àdata. Aplicámos a mesma tecnologia avan-çada e filosofia de modelo utilizada nanossa gama líder de aparelhos respirató-

rios profissionais de curta e longa dura-ção. O sistema de transporte extremamen-te resistente dispõe de uma inovadora eultraleve estrutura de transporte em car-bono, possuindo uma resistência térmicae química extraordinária.

O arnês leve e apropriado para o uso emqualquer situação foi especialmente con-cebido para manter a sua forma mesmoperante constantes alterações da amplitu-de térmica. Foram utilizados materiaiscom boa resistência química e abrasiva eque estão conforme os requisitos de calore chamas EN137:2006 (Tipo 2).

Dräger PSS® 3000Aparelho respiratório de ar comprimido

D-897

7-20

10

D-686

9-20

10

Dräger PSS® 3000

– Leve, robusto e de fácil utilização – Sistema de transporte melhorado – Tecnologia de fornecimento de ar aprovada– Tubos integrados – De fácil limpeza e manutenção

3078_PI_PSS_3000_pt_3 25.05.11 10:32 Seite 1

DRÄGER PSS® 3000 APARELHO RESPIRATÓRIO DE AR COMPRIMIDO02 |

SISTEMA DE TRANSPORTE MELHORADO

Através da utilização da avançada tecno-logia de pressão por mapeamento, desen-volvemos um sistema de transporte queacompanha os contornos naturais do cor-po, permitindo uma estabilidade melhora-da e uma redução de dores das costas,tensão e fadiga. O arnês de transportecontornado permite um conforto máximonos ombros e na cintura, optimizando adistribuição do peso tornando-o confortá-vel e seguramente em linha com o centrode gravidade corporal. Apesar de todoeste conforto, pode ficar descansado poisescolhemos os materiais mais resistentese duráveis disponíveis, para minimizar oimpacto dos ambientes mais hostis.

TECNOLOGIA DE FORNECIMENTO DE

AR COMPROVADA

Versatilidade é a fundação da série deprodutos Dräger PSS. O Dräger PSS3000 permite ao utilizador beneficiar deuma tecnologia de protecção respiratóriade ponta, incorporando o mesmo sistemapneumático avançado usado no PSS7000 - é a escolha das corporações debombeiros pioneiros em todo o mundo.

TUBOS INTEGRADOS

Tanto o fornecimento de ar comprimidocomo os tubos estão integrados na estru-tura de transporte para reduzir o risco dedesgaste e emaranhados, o que resultanuma melhor segurança na entrada edurante o trabalho em espaços confina-dos. Com a possibilidade de mudar estestubos de um lado para o outro de modo aadaptá-los às preferências do utilizador ea melhorar a acessibilidade aos manóme-tros, este modelo também facilita a substi-tuição de cada tubo.

DE FÁCIL MANUTENÇÃO E ASSISTÊNCIA

Assistência rápida e sem complicações, oDräger PSS 3000 incorpora uma quanti-dade de características únicas que asse-guram que os tempos de paragem e oscustos sejam mínimos durante a manuten-ção. Todos os componentes principais sãode simples e rápida remoção e montagem.O arnês foi fixado à estrutura de transpor-te através de um inovador método deretenção de peça única. Adicionalmente, oredutor de pressão foi integrado na estru-tura de transporte para uma maior segu-rança, pode ser removido rapidamente.

Opções para qualquer eventualidade:– Selecção de válvulas de demanda– Opções de configuração para amáscara FPS 7000

– Comunicação electrónica por voz– Cilindros em aço ou composto decarbono

– Tubos de conexão secundários pararesgate e descontaminação

Alto desempenho, fácil de usar e combi-nando uma nova, comprovada e inovadoratecnologia, o Dräger PSS 3000 garanteuma vida útil reduzindo ao mesmo tempoos custos operacionais.

DRÄGER PSS® 3000

Estrutura anti-estática, resistentea impactos e leve Fabrico em borracha para uma boa

aderência na botija

Ligações resistentes a des-gaste e abrasão

Almofadas distribuidorasde peso

Manómetro revestido com borrachapara uma protecção de impactos

Tecido forte e retardantede chamas

Fivelas leves e resistentesa chamas

D-746

9-20

10

3078_PI_PSS_3000_pt_3 25.05.11 10:32 Seite 2

| 03

INFORMAÇÃO DE ENCOMENDA

PSS 3000 com manómetro 3357794

PSS 3000 Válvula de chamada fixada com manómetro 3358906

PSS 3000 Chargair com manómetro 3358657

FPS 7000 Máscara a pedido

Plus LDV (válvula de chamada)

Chamada normal (N) 3350501

Ficha (A) 3338700

M45 (AE) 3338706

ESA 3351302

Chamada normal (N) 1.75 m (só resgate) 3350606

Suporte da válvula de chamada

N/ESA 3357526

AE 3357528

A 3357527

Cilindros Dräger a pedido

Acessórios

Conector secundário de pressão combinado 3358868

Tubo de alimentação secundário fêmea 3358867

Tubo de alimentação secundário macho 3358869

Interruptor automático de válvula (ASV) a pedido

Capuz de resgate PSS 3354982

Dräger Bodyguard® 1000 a pedido

Suporte Dräger LDV

D-426

8-20

10

Conector secundário de pressão combi-nado

ST-39

50-200

5

Dräger FPS® 7000

ST-40

01-200

5

Dräger Plus LDV

ST-60

6-20

06

Dräger PSS® capuz de resgate

ST-62

01-200

7

Válvula de comutação automática parauso com uma unidade de linha de ar

ST-61

85-200

7

Tubo de alimentação secundário

ST-39

49-200

5

Cilindro Dräger

ST-39

34-200

5

Dräger Bodyguard® 1000

D-165

16-201

0

3078_PI_PSS_3000_pt_3 25.05.11 10:32 Seite 3

DRÄGER PSS® 3000 APARELHO RESPIRATÓRIO DE AR COMPRIMIDO04 |

DADOS TÉCNICOS

Dräger PSS® 3000 manómetro pneumático

Peso em Kg (placa posterior & arnês) 2.70

Dimensões mm (A x L x P) 590 x 290 x 160

Pressão de entrada (bar) 0 - 300

Pressão de saída nominal 1ª fase 7.5

Fluxo de saída 1ª fase (l/min) > 1000

Débito LDV (l/min) > 400

Pressão de activação do apito (bar) 50 – 60 bar

Nível de som do apito (dBA) >90

Alarme principal ADSU N/D

Certificações

Aparelho respiratório EN 137 2006 Tipo 2, vfdb 0802

3078

| 05.11-1 |

Marke

ting Com

mun

ications

| C

S |

PR |

LE |

Printed

in German

y | Livre de cloro –ec

olog

icio |

Sujeito a m

odaitic

acoe

s | ©

201

1 Dräge

rwerk AG &

Co. K

GaA

SEDEDräger Safety AG & Co. KGaARevalstrasse 123560 Lübeck, Alemanha

www.draeger.com

PORTUGALDräger Portugal, LdaAvenida do Forte, 6-6a2790-072 CarnaxideTel +351 211 554 586Fax +351 211 554 587

Apoio ao ClienteTel +351 93 422 1330clienteseguranca.pt@draeger.com

3078_PI_PSS_3000_pt_3 25.05.11 10:32 Seite 4