downtown hd - cerâmica portinariceramicaportinari.com.br/media/1110/downtown-hd.pdf · downtown hd...

4
Porcelanato Esmaltado Glazed porcelain tile | Porcelanato Esmaltado Downtown HD Coleção

Upload: nguyenphuc

Post on 07-Jul-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Downtown HD - Cerâmica Portinariceramicaportinari.com.br/media/1110/downtown-hd.pdf · Downtown HD WH 90x90 cm / 36x36” POL - RET Downtown HD Coleção exclusiva para Lojas Especializadas

Porcelanato EsmaltadoGlazed porcelain tile | Porcelanato Esmaltado

Downtown HDColeção

Page 2: Downtown HD - Cerâmica Portinariceramicaportinari.com.br/media/1110/downtown-hd.pdf · Downtown HD WH 90x90 cm / 36x36” POL - RET Downtown HD Coleção exclusiva para Lojas Especializadas

Downtown significa centro da cidade e, como todo lugar central, abriga o conceito de urbanismo e modernidade. Essa coleção apresenta esse conceito com um visual clean e moderno, que vai bem em qualquer estilo de projeto. Para completar, a coleção ganha duas novas texturas: polida e natural, com o mesmo visual neutro. Ideal para os que gostam de sutileza ou ainda para aqueles que desejam ousar na decoração e contrastar a delicadeza do porcelanato com detalhes marcantes no ambiente.

PorcelanatoEsmaltadoGlazed porcelain tile

Downtown or city center, like all central places transmits the concept of urbanism and modernism. This collection presents this concept with a clean and modern look, which goes well in any design style. Additionally, the collection now has two new finishes: polished and natural, with the same neutral look. It is ideal for those who like subtlety or for those who wish to venture into decoration and contrast the delicacy of a porcelain tile with intense decorative details.

Downtown significa centro de la ciudad y, como todo lugar central, tiene el concepto de urbanismo y modernidad. Esta colección presenta este concepto con una apariencia clean y moderna, que combina con cualquier estilo de proyecto. Para completar, la colección gana dos nuevas texturas: pulida y natural, con el mismo aspecto neutro. Ideal para los amantes de la sutileza o para aquellos que desean arriscarse en la decoración y contrastar la delicadeza del porcelanato con detalles sobresalientes en el ambiente.

Downtown HD WH POL 90x90 cm / 36x36” RET

Couchê Matte30x90 / 12x36” RET

Page 3: Downtown HD - Cerâmica Portinariceramicaportinari.com.br/media/1110/downtown-hd.pdf · Downtown HD WH 90x90 cm / 36x36” POL - RET Downtown HD Coleção exclusiva para Lojas Especializadas

Downtown HD GR ACT90x90 cm / 36x36” RET

Page 4: Downtown HD - Cerâmica Portinariceramicaportinari.com.br/media/1110/downtown-hd.pdf · Downtown HD WH 90x90 cm / 36x36” POL - RET Downtown HD Coleção exclusiva para Lojas Especializadas

Downtown HD WH90x90 cm / 36x36”POL - RET

Downtown HD

Coleção exclusiva para Lojas Especializadas.

Downtown HD WH90x90 cm / 36x36”

Downtown HD WH60x60 cm / 24x24”

ACT RET - USO 6POL RET - USO 4

V2

ACT RET - USO 6ACT BOLD - USO 6POL RET - USO 4NAT RET - USO 6V2

ACT RET - USO 5ACT BOLD - USO 5HARD RET - USO 5HARD BOLD - USO 5NAT RET - USO 5V2

ACT RET - USO 5ACT BOLD - USO 5HARD RET - USO 5HARD BOLD - USO 5NAT RET - USO 5V2

Downtown HD AL

Downtown HD AL

90x90 cm / 36x36”

60x60 cm / 24x24”

ACT RET - USO 5 V2

Downtown HD GR

Downtown HD GR

90x90 cm / 36x36”

60x60 cm / 24x24”

ACT RET - USO 5V2

DOWNTOWN HD

Cores e formatosColors and sizes | Colores y formatos

NOVO | NEW | NUEVO

Porcelanato esmaltadoGlazed porcelain tile | Porcelanato esmaltado

ACT RET

ACT RET - BOLD ACT RET - BOLD ACT RET - BOLD

ACT RET ACT RET RP Downtown HD WH

RP Downtown HD WH

RP Downtown HD AL

RP Downtown HD AL

RP Downtown HD GR

RP Downtown HD GR

15x90 cm / 6x36”

15x60 cm / 6x24”

15x90 cm / 6x36”

15x60 cm / 6x24”

15x90 cm / 6x36”

15x60 cm / 6x24”

Rodapé | Skirting | Zócalo

Rodapé | Skirting | Zócalo

Rodapé | Skirting | Zócalo

Rodapé | Skirting | Zócalo

Rodapé | Skirting | Zócalo

Rodapé | Skirting | Zócalo

Polished | Pulido

PolidoPOL

RetificadoRectfied | Rectificado

RET

USO 4

Uso em: Todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego intenso.

Uso em: Todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego médio.

Use in: All residential areas and commercial areas of intense traffic.

Use in: All residential areas and commercial areas of avarage traffic.

Uso en: Todas las dependencias residenciales y ambientes comerciales de tráfico intenso.

Uso en: Todas las dependencias residenciales y ambientes comerciales de tráfico medio.

USO 6

USO 5

Classe de uso | Class of use | Clase de uso

Slight variation | Variación baja

Variação baixaV2

LegendaCaption | Leyenda

Variação visual | Visual variation | Variación visual

Uso em: Todas as dependências residenciais.

Use in: All residential areas.

Uso en: Todas las dependencias residenciales.

Non rectified | No rectificado

Não retificadoBOLD

Satin | Satinado

AcetinadoACT

NaturalNAT

Anti-slip | Antideslizante

AntiderrapanteHARD