Transcript
Page 1: Revista Mooca & Região 01

Nº 1 • ANO 1 • 2011

Gloria Pires“Sou feliz na hora que estou atuando”

+ Decoração • Objetos florais para alegrar o ambiente cHecK-UP • Proteja-se das alergias respiratórias cUrIoSIDaDeS • A lenda do gato preto juventino

MoocaA história de um bairro que não para de crescer

Fabio LepiqueO homem de confiança do Governador revela por que escolheu a Mooca para morar

Mooca Plaza Shoppinginaugura no final de novembro e promete atrair milhares de consumidores

Mamma MiaConheça as pizzarias que são sucesso na região

GaSTroNoMIa

bella Mooca

eSPecIal

eNTrevISTa

Page 2: Revista Mooca & Região 01

Inauguração: final de NovembroAguarde!

Rua Capitão Pacheco e Chaves | Mooca

www.moocaplaza.com.br

Page 3: Revista Mooca & Região 01

AmericaDi CuntoHocca BarPizza Hut

Prainha PaulistaSí Señor

The FiftiesBob’s

Burger KingKFC

Mc Donald’s

Adidas Arezzo

Brooksfield Calvin Klein Carlos Miele

Carmen Steffens Colcci Ellus

Emporionaka Hering Store

Home & Cook

LacosteLe Lis Blanc

MobMr. Cat

Mr. KitschNeogeo

NikeRegina RiosSide Walk

Track&FieldVivara

ÂNCORAS E MEGALOJAS

Serão mais de 230 lojas para você!

ALIMENTAÇÃO DIVERSOS

Page 4: Revista Mooca & Região 01
Page 5: Revista Mooca & Região 01

Rua dos Campineiros, 495 - Mooca - T: 2605-9000 www.espacoladolce.com.br

Dia 22 De OutubrO CoqueTel, desfile e soRTeio de bRindes

lançamento da Coleção Primavera | Verão

2011 | 2012

para mulheres exigentes e sofisticadas

Page 6: Revista Mooca & Região 01

“O começo sempre será difícil. Conhecer o novo, sair da zona de conforto e de segurança. Ir além, ir após. Começar é uma tortura para chegar em algo que será extremamente ótimo ou não. Come-çar é dar o primeiro passo, não vacilar. Começar é abrir a janela de manhã, respirar bem fundo e saber que daqui meio minuto os abençoados problemas do dia irão surgir. Começar pode ser aos 17. Pode ser aos 30. Pode ser aos 85. Começar é de repente perceber que já se está na metade do caminho.” O poema da escritora gaúcha Cáh Morandi retrata com precisão o momento que a Biajante Co-municações está vivendo. Estamos começando. E com muito orgu-lho, lançando nossa primeira revista. Anos e anos de experiência, somados a muita dedicação e trabalho resultou na edição da Revis-ta Mooca & Região. Uma publicação especialmente voltada aos moradores e frequentadores de um dos bairros mais tradicionais de São Paulo. Com um conteúdo editorial inovador e um projeto grá-fico bem arejado e de muito bom gosto, trazemos para você nesta primeira edição, reportagens para lá de especiais. Quer um exemplo? Então leia a matéria sobre a História da Mooca, com várias informa-ções e dicas de lugares excelentes na região. Ou então vá direto ler a entrevista com o assessor do Governador, Fabio Lepique. Você vai se surpreender com a história deste mooquense.

Se o problema mesmo for só indecisão de escolher a melhor pizzaria para comer, então corra para a seção gastronomia e delicie-se com as nossas sugestões. Agora, se a ansiedade em saber quando o Mooca Plaza Shopping será inaugurado estiver lhe consumindo, então não deixe de ler as últimas novidades sobre esse empreen-dimento na reportagem Especial que preparamos para você. Tudo com muito carinho. Porque você merece sempre o melhor. Acre-dite. Pois nós acreditamos!

Um grande abraço.Boa leitura!A Redação

dar o primeiro passo

Nº 1 • ANO 1 • 2011www.revistamooca.com.br

DiretOrAsCamila Biajante

Tatyana Biajante

eDitOrA e JOrNAlistA respONsávelCamila Biajante - MTB 44745/SP

eDitOr De ArteEduardo Bessa

CApA: Gloria PiresFOtO: Marcelo Faustini

COlAbOrADOres:Ester Jacopetti e Rodrigo Erib

AgrADeCimeNtOs: Juva Café e C.A. Juventus

DistribuiçãO:A Revista Mooca & Região é uma publicação bimestral da Biajante

Comunicações. É dirigida a moradores, empresários e

consumidores em geral das regiões Mooca, Belém, Tatuapé,

Vila Prudente e Água Rasa.

impressãO:IBEP Gráfica

tirAgem COmprOvADA:10.000 exemplares

publiCiDADe e AssiNAturAs:

FAle COm A reDAçãOAv. Conselheiro Carrão, 371, 1º andar, sala 6 – Tatuapé.

CEP 03.403-000 – São Paulo – [email protected] T: 2609-1401 / 2609-1501

Os conteúdos dos anúncios publicados são de inteira

responsabilidade dos anunciantes.

e d i t o r i a l

[email protected]

reViSta MooCa & região4

Page 7: Revista Mooca & Região 01

Curiosidades Divirta-se com os fatos curiosos e engraçados

Na internet Acesse o site da revista e participe de nossas promoções

Gloria Pires Talento de pai para filha

Bella Mooca Conheça a história do bairro mais querido de São Paulo

Fabio Lepique Confira a entrevista exclusiva desse mooquense “roxo”

Mooca Plaza Shopping O sucesso do novo empreendimento

Pizzarias Prazeres e sabores da Mooca

Decoração Objetos florais dão um toque especial ao ambiente

Doenças respiratórias Proteja-se delas

6

7

8

14

18

22

28

32

34

í n d i C e

8

14

18

22

32

reViSta MooCa & região 5

Page 8: Revista Mooca & Região 01

CurioSidadeS

“M” de MoocaCom certeza você já passou em frente, mas talvez não saiba exatamente do que se trata. Localizado próximo ao marco zero, no en-contro das Ruas Oratório, da Mooca, Ta-quari e Avenida Paes de Barros, num lugar conhecido pelos antigos moradores como “Praça Vermelha”, o monumento “M”, é parte da iniciativa da Associação Amo a Mooca e do Grupo Pão de Açúcar, em co-memoração aos 450 anos da fundação da Mooca. Com aproximadamente quatro metros de altura e feita em chapa metálica pintada em vermelho, a escultura lembra a letra inicial do bairro, estilizada.

Rua dos Trilhos Fundada em 1910, a famosa Rua dos Trilhos tem esse nome devido à ferrovia da Estrada de Santos/Jundiaí, que levava ao antigo Hipódromo. Os trilhos integra-vam o ramal principal da São Paulo Railway e garan-tiam o transporte dos aficionados por corridas de cavalo ao Hipódromo, o primeiro da América Latina, inspiração para o atual Jockey Club. O ramal também carregava material para as fábricas da região, pio-neira na industrialização paulistana.

Gato preto juventino 1Uma interessante história relacio-nada ao futebol é contada por velhos torcedores do C.A. Juventus. Em 1953, o Juventus encontrava-se em uma difícil situação na tabela do campeonato paulista de futebol. A partida seguinte seria uma das últimas a ser disputada naquele torneio e a vitória era importantís-sima. Alguns diretores estavam reunidos, discutindo a importância desse jogo, quando um deles suge-riu a contratação de um “bruxo”. No desespero pela obtenção de um bom resultado, o grupo achou melhor acatar a sugestão.

Gato preto juventino 2No sábado que antecedia a partida a ser realizada no domingo, lá estava o bruxo no estádio da Rua Javari para executar seu trabalho. Recomendou a algumas pessoas que ali estavam que prestassem muita atenção no campo e, de repente, um gato preto adentrou o gramado, percorreu ele todo e entrou no gol contrário, diante de uma pequena plateia estupefata. No dia seguinte, o Juventus venceu a partida por 3 x 1 e, coincidente-mente (ou não), todos os tentos juventinos foram marcados justa-mente no gol onde o gato penetrou.

Gato preto juventino 3Em outra ocasião, esse mesmo bruxo foi levado para benzer os jogado-res do Juventus. Todos aceitaram, menos o famoso atacante argentino Negri, que tinha outras convicções. Justamente esse atleta teve que abandonar a partida em função de uma contusão.

reViSta MooCa & região6

Page 9: Revista Mooca & Região 01

Concorra a PrêmiosParticipe da nossa promoção e concorra a um par de ingressos do Cinemark + camiseta da Revista Mooca & Região. Entre no nosso site e participe.

Parla, Bello!!!Gostou da revista? Quer mandar dicas, sugestões, reclamações? Então envie um email para a nossa redação: [email protected]

na internet

Cadastre-se agora no nosso site e receba gratuita-mente e de maneira personalizada nossa revista. Acesse: www.revistamooca.com.br

Facebook www.facebook.com/revistamooca

Twitter@revistamooca

OrkutComunidade Revista Mooca & Região

Blogwww.revistamooca.blogspot.com

Já curtiu a Revista Mooca & Região no Facebook?

Já está seguindo nossas dicas e notícias no Twitter?

Já acessou nosso blog?

Rede sociais

Na ÍntegraQuer ler a entrevista com o assessor do Governador, Fabio Lepique sem cortes? Então dê uma passadinha no site da revista e surpreenda-se com as revelações bombásticas de nosso entrevistado! Confira também no site a lista completa das lojas que estarão no Mooca Plaza Shopping.

Page 10: Revista Mooca & Região 01

Morando em um dos países mais cobiça-dos da Europa, Gloria Pires trocou o Brasil pela França, mas, sempre que

surgem novos trabalhos, não pensa duas vezes e volta ao seu país com todo prazer. “Em Paris você tem mais liberdade de ir com os filhos à escola, voltar juntos de metrô, essas coisas que por aqui não é possível. Essa é uma experiência diferente e pra mim é maravilhoso.”

Falar com essa atriz de peso não é nada fácil, o tempo dela é curto, mas entre um intervalo e outro conseguimos conversar com Gloria. Além de falar da carreira, ela também comentou sobre o livro 40 anos de Gloria, publicado recentemente. “Foi muito legal porque eu não sou uma pessoa que tem um arquivo pessoal, não tenho muitas fotos. Agora é que eu estou organizando melhor isso. Tinham coisas que eu não me lembrava e que tive que perguntar para minha irmã. Eu pensei: Agora é que vai ser complicado, porque parece que com o passar do tempo você perde um pouco da sensação real de como as coisas aconteceram, vai ficando um pouco apagado, mas tudo isso me fez muito bem. Rever tudo, voltar no tempo, participar dessa pesquisa.”

Por Ester Jacopetti

P e r f i l

reViSta MooCa & região8

Page 11: Revista Mooca & Região 01

Em Paris você tem mais liberdade de ir com os filhos à escola, voltar juntos de metrô, essas coisas que por aqui não é possível. Essa é uma experiência diferente e pra mim é maravilhoso.

Page 12: Revista Mooca & Região 01

A arte do ofícioDiscreta com a sua vida pessoal, Gloria fica receosa com as perguntas mais íntimas, mas quando se trata de sua carreira profissional, a cario-ca não se incomoda em responder e é sempre muito prestativa.

A atriz, que começou a trabalhar bem cedo, hoje, aos 57 anos, acumula uma história com a televisão e o cinema brasileiro de muito trabalho, dedicação e disciplina. Ela explica que apesar das responsabi-lidades, não perdeu o mais importante de sua infância, que era brincar com as outras crianças na rua. “Naquela época não tinha essa demanda que tem hoje. As novelas são maiores, então a gente trabalha mais. Os personagens infantis ganharam maior destaque, a juventude começou a ser mais mostrada nas novelas. No meu caso, eu não tinha uma vida de trabalho super intensa, era uma coisa esporádica mesmo, por isso não me atrapalhou na coisa da infância, de brincar, até porque as pes-soas não me reconheciam, então eu brincava com as crianças normal-mente na rua, quando a gente podia brincar na rua, né?! (risos). Bons tempos... (risos)”, brinca Gloria.

Influenciada pelo pai, que desde cedo trabalhava como comediante em programas humorísticos, a atriz conta que o acompanhava e obser-vava. “Eu não sei dizer se eu teria outra profissão, porque desde cedo eu trabalho com isso, então é natural que toda a minha energia se volte cada vez mais para a interpretação, pra aprender, pra melhorar.”

Ao contrário do que é hoje, na década de 60, artistas não eram bem vistos. “Eu me lembro de mães de amigas minhas que olhavam meio assim e falavam para os meus pais: “nossa, ela é muito educada, dife-rente, né?”(risos). Nem parece que é filha de artista!” (risos).

Gloria conta que a sua relação com o trabalho sempre foi antes de tudo de prazer pessoal. “Eu sou feliz na hora que estou atuando, mesmo que eu tenha tido uma noite ruim, pego engarrafamento, na hora em que eu estou ali atuando, exercendo a minha profissão, eu sou muito feliz, eu me esqueço do mundo.”

P e r f i l

reViSta MooCa & região10

Page 13: Revista Mooca & Região 01
Page 14: Revista Mooca & Região 01

Auto-estima elevada De bem com a vida, com o corpo e com a idade, a atriz se revela uma pessoa super bem resolvida. “Sou feliz! E acho que vou contra a corrente. Tem gente que acha que perde coisas quando envelhece, eu não acho isso, a gente mais ganha do que perde. Nos meus melhores sonhos eu nunca imaginei que pudesse receber tanto. Então isso é motivo de muita alegria, satisfação, de realização. A forma como as coisas apareceram pra mim, as oportunidades in-críveis que eu tive de personagens maravilhosos, de conhecer profissionais incríveis, poder trabalhar com pessoas que eu era fã, e aprender com elas, pra mim é motivo de alegria chegar até onde cheguei”.

Mídia vilã? Gloria vive uma relação de desconfiança com os jornalistas. Hoje ela diz que se preocupa muito com o que vai dizer, porque embora ela converse com o repórter como se estivesse falando com um amigo, sabe que aquilo será publicado. “A gente tem com o repórter uma relação de amigo. Você começa a falar de uma forma como se estivesse falando com um amigo, e o que vai escrito para a revista ou para o jornal não é escrito por um amigo seu, esse ma-terial vai para um editor que nem te conhece, que vai pegar o que é mais interessante para o veículo. Então eu sempre me senti responsável por qualquer depoimento, mas eu não tinha conhecimento e nem controle sobre isso. Hoje eu já sei que a gente pre-cisa ouvir mais e falar menos.” (risos).

P e r f i l

reViSta MooCa & região12

Page 15: Revista Mooca & Região 01
Page 16: Revista Mooca & Região 01

bella MooCa

Sou da Mooca, sou mooquense. Amo esta região. Meu bairro muito querido, estás no meu co-ração...”. Pode parecer incrível, mas esta frase

é trecho do Hino da Mooca. Sim, a Mooca tem um hino, tem também uma bandeira e um sotaque que pode até ser tombado pelo Conselho Municipal de Preservação do Patrimônio Histórico e Ambiental da Cidade de São Paulo (Conpresp).

Mas se você não é mooquense pode até se per-guntar: “Afinal, o que a Mooca tem que os outros bairros paulistanos não têm?” Para começar, o senso de comunidade. É fácil cruzar com rodinhas de amigos papeando pelas ruas. Cumprimentar pelo nome então é algo muito comum. Os quesitos se-gurança, sossego, acesso fácil e oferta de serviços completam a lista que apontou a Mooca como o melhor bairro para morar, segundo uma pesquisa realizada em 2007 pelo Datafolha.

Com quase 96 mil moradores, distribuídos em 11,2 quilômetros quadrados e renda média familiar

de aproximadamente R$5.000,00, a Mooca se tornou a queridinha do momento. As fábricas e os galpões industriais — responsáveis pelo desenvolvimento do local a partir do fim do século XIX — começam a dar lugar a novos empreendimentos. No terreno onde funcionava a Companhia União dos Refinadores, com mais de 33.000 metros quadrados, entre as ruas Borges de Figueiredo, Guaratinguetá e João Antônio de Oliveira, a construtora Cyrela ergue quatro torres residenciais e uma comercial do condomínio Luzes da Mooca, com entrega prevista para 2013.

Em 2010, foram colocados à venda nove empre-endimentos, com dezessete torres e 1.651 aparta-mentos. Somados, os valores dessas unidades chegam a 1,1 bilhão de reais. Cerca de 60% dos compradores já moram na Mooca. O valor do metro quadrado dos lançamentos da região é de 5.947 reais, 11% acima da média da capital, de acordo com um levantamen-to recente da Empresa Brasileira de Estudos de Pa-trimônio (Embraesp). O preço das casas e apartamen-

A MOOCA É...

Tradição, divertimento e serviços.A Mooca tem de tudo: do bom e do melhorPor Camila Biajante

reViSta MooCa & região14

Page 17: Revista Mooca & Região 01

tos tende a subir mais. “Prevemos uma valorização de 40% a 60% neste ano”, diz Fábio Rossi, diretor do Secovi e da imobiliária Itaplan. Um dos motivos que atraem hoje esses paulistanos para a Mooca é o mesmo que levou mais de 160 indústrias para a área no passado: a proximidade com a região central. Vias de acesso importantes como as avenidas do Estado, Salim Farah Maluf e Radial Leste, ligam a região a diversos pontos da capital.

Para quem prefere deixar o carro em casa, o bairro conta com uma estação da CPTM e fica próximo a duas do metrô, Brás e Bresser. No campo de serviços, possui ainda três universidades (entre elas, a São Judas Tadeu, uma das maiores insti-tuições de ensino privado da cidade), cinco hospi-tais, quinze colégios e 21 supermercados, segundo dados da Cognatis Geomarketing.

Lojas com um novo conceitoMas não é só o ramo imobiliário na região que está mudando. Os lojistas e comerciantes também estão investindo pesado para atrair uma clientela cada vez mais exigente. É o caso do Espaço La Dolce. Inaugu-rada há pouco mais de um ano, na Rua dos Campi-neiros, 495, a loja traz um conceito totalmente dife-renciado das demais boutiques do bairro. A começar pelo atendimento personalizado. Marcas como Carmim, Schutz, Ana Capri (Arezzo), Dudalina e Prac-tory compõem o look da mulher moderna, que busca sofisticação e qualidade. Mimos para agradar as clientes é que não faltam. Serviços especiais de cos-tureira, delivery de roupas e estacionamento com manobrista fazem parte dos diferenciais da La Dolce. Além disso, as mulheres ainda podem experimentar, entre uma compra e outra, um delicioso café nespres-so ou uma taça de prosecco. Impossível não se der-reter com esse tratamento de rainha!

Pensando nessa cliente sofisticada, moderna e exigente, os proprietários da La Dolce, Thaís e Edu-ardo Jorge irão inaugurar, no início de dezembro, na Rua Donatários, 121, outro empreendimento, o Bravo Bistrô. “Será um ambiente aconchegante, com deco-ração provençal e atendimento diferenciado. O bistrô irá funcionar de segunda a sábado, com café da manhã, almoço (alta gastronomia) e chá da tarde. A equipe será formada pelo chef de cozinha, jovem e inovador, Victor Pires”, contam Thaís e Eduardo.

Seguindo o mesmo conceito de atendimento de primeira linha e serviço de alta qualidade, o Studio Santa Flor abre as portas na Mooca, na Rua do Oratório, 1013, para atender uma clientela que busca praticidade no dia-a-dia, sem abrir mão da excelência no atendimento. A proprietária Jannayna Bolin conta que cada detalhe foi pensado para proporcionar o bem-estar e a satisfa-ção dos clientes. “Oferecemos estacionamento com manobrista, com entrada privativa para maior comodi-dade. Também não podemos deixar de dizer que nosso grande diferencial foi projetar um salão que pudesse atender o deficiente físico. Temos lavatórios, rampas e banheiros adaptados”, afirma Bolin. Outro grande dife-rencial do Studio Santa Flor é que os clientes podem ser atendidos com ou sem hora marcada, todos os dias da semana, com produtos e profissionais de primeira linha. “Nosso objetivo é aperfeiçoar cada vez mais nossa equipe, que hoje é formada por 15 profissionais. Aten-demos de segunda a domingo das 8h às 21h.”

Nos embalos de sábado à noiteOs botecos chiques e lanchonetes no estilo america-no – tão comuns em outros bairros – marcam pre-sença na Mooca. A Rua Madre de Deus concentra uma boa parte desses lugares, como o Madre Bar (no número 340) e O Jornal, na esquina com a Curupacê. Todos espelhados em endereços da Vila Madalena e de Moema. Assim como a 1ª Cervejaria da Mooca, na Rua Guaimbé, 148. O bar, com fachada imponente e salão com pé-direito alto, oferece mais de 100 marcas de cerveja, entre nacionais e importadas.

reViSta MooCa & região 15

Page 18: Revista Mooca & Região 01

Outro endereço que deve ser lembrado é do Pastifício Carasi, que fica na Rua dos Trilhos, 1539. Conhecido como a “A Casa das Massas e das Salte-nhas”, inaugurou há pouco mais de um ano a Trat-toria Carasi, acompanhando assim as mudanças do bairro. A casa oferece buffet no almoço e, à noite, o ambiente adquire um ar sofisticado e aconchegante, com pratos servidos à La Carte.

Nem tudo é motivo de orgulho na MoocaMesmo os mooquenses mais apaixonados reconhe-cem que o bairro tem problemas. “Falta área verde aqui e a Mooca Baixa, onde fica a maioria dos galpões, está abandonada e sofrendo invasões”, reclama uma moradora. A boa notícia é que a subprefeitura, com a ajuda dos moradores, está se esforçando para que as mudanças também sejam sociais e ecológicas.

Um projeto do vereador Adilson Amadeu (PTB), aprovado na Câmara Municipal em 2009, prevê que o terreno usado entre 1945 e 2001 como base de armazenamento de combustíveis da Esso, na Rua Dianópolis com a Barão de Monte Santo, se transfor-me no Parque Verde da Mooca. Parte da proposta foi vetada pelo prefeito Gilberto Kassab. Outros dois projetos em trâmite no Legislativo tentam garantir a transformação da área em parque.

Quando tudo começou...Nascida há 455 anos, no dia 17 de agosto de 1556, às margens do rio Tamanduateí, a Mooca deve ter sido o local de maior concentração de índios de São Paulo e até do Brasil. O elemento indígena foi tão forte que deixou sua lembrança até no nome do bairro: Mooca. Acredita-se que esta palavra indígena tenha surgido no século XVI, quando os primeiros habitantes brancos começaram a construir suas casas. Os índios, curiosos com a novidade exclamavam “moo-oca” (moo = faz, oca = casa).

A chegada das ferrovias São Paulo Railway, em 1868, e Estrada de Ferro do Norte, em 1875, impul-sionou o crescimento na região. A facilidade de esco-amento da produção colaborou para a instalação de diversas fábricas, criando um polo industrial no fim do século XIX. Imigrantes italianos chegaram para ocupar os postos de trabalho e moldaram as carac-terísticas que o bairro mantém até hoje.

1556 Surge a Mooca

1868 A Ferrovia São Paulo Railway chega ao bairro

1875 Fundado o Club de Corridas Paulistano, nome original do Jockey Club de São Paulo. A primeira corrida ocorre no ano seguinte

1897 Abertura do Cotonifício Crespi, marcando a chegada das grandes fábricas

1901 A energia elétrica é instalada

1910 A Cia. União de Refinadores e o Moinhos Gambá começam a funcionar

Datas marcantes da trajetória da Mooca

bella MooCa

reViSta MooCa & região16

Page 19: Revista Mooca & Região 01

Sou da Mooca, sou moquense.amo esta região,

Meu bairro muito queridoestás no meu coração.

Sou da Mooca, sou moquense.

amo esta região,Meu bairro muito querido

estás no meu coração.

Mooca, bairro tradiçãoda Zona leste és portalSímbolo de uma região,no trabalho és triunfal.

teu dinamismo de agoraSão heranças bem distantes.

foste trilha outrorade valentes bandeirantes.

tens esportes,

tens cultura,universidade até.

os teus templos abrigam

um povo com muita fé.desde o Parque d. Pedro

tudo em ti é sucessotuas ruas e avenidas

representam o teu progresso.

É bonito o teu brasãobela é a tua bandeira

nas festas de nosso povotrêmula sempre altaneira.

teu poema é históriadeste bairro hospitaleiro

nascido à margem de um riodeste solo brasileiro.

Mooca em tupi quer dizernossa casa, nosso abrigo,

no trabalho e no lazero moquense é muito amigo.

És valente, meu torrão.toca, meu bairro, tocao canto com emoção.

Mooca, Mooca, Mooca, Mooca

1917Primeira greve operária do país

1924 Bombardeio durante a revolta tenentista: o Externato Mattoso é metralhado

1932 Primeira edição da festa de San Gennaro, padroeiro do bairro

1989 A São Judas Tadeu é reconhecida como universidade. Tem 20.000 alunos

A bandeiraCriada em 1991 e oficializada em 2006, a bandeira ostenta um brasão com ele-mentos que resumem a trajetória do bairro desde o seu surgimento: uma ponte, uma igreja, uma fábrica e um cavalo, ladeados por um índio e um imi-grante. Já o hino foi adotado em 2007.

Hino da MoocaLetra: José das Neves Eustáchio

Page 20: Revista Mooca & Região 01

O mooquense de confiança do GovernadorCASADO, CORINTHIANO-JUVENTINO, MERGULHADOR, ASSESSOR DE GERALDO ALCKMIN, MEMBRO DO COMITê PAULISTA DA COPA E TESOUREIRO DO PSDB-SAMPA

e n t r e V i S ta

Por Camila Biajante Foto Rodrigo Erib

18 reViSta MooCa & região

Page 21: Revista Mooca & Região 01

É assim que Fabio Lepique, um mooquense “roxo”, se define no Twitter, uma das

maiores redes sociais. Com quase dois mil seguidores, Lepique é um “twitteiro” ativo. Bem humorado e com uma irreverência ímpar, o homem de confiança do Gover-nador concedeu uma entrevista exclusiva à Revista Mooca & Re-gião. Ele fala sobre carreira, famí-lia e revela por que escolheu o bairro da Mooca para morar. Você vai se surpreender!

Revista Mooca & Região: Você teve uma infância humilde. Conte um pouco de sua história... Fabio Lepique: Nasci no hospital Santa Marcelina, pertinho do futuro Estádio da Copa do Mundo, o Fielzão. Até os 5 anos vivi no Condado do Tatuapé, e depois do falecimento do meu pai, eu e a minha mãe (minha irmã na barriga dela) fomos morar com meus avós em Caraguá. Fiquei por lá até os 15 anos, quando voltei pra morar com tios e estudar em Sampa. Servi o Exército no CPOR e sou tenen-te da reserva de Infantaria, embora meus colegas de caserna brinquem que sou mesmo é “tenente de grêmio”, já que representava os alunos na época, e me dedicava bem mais à presidência do Grêmio Correa Lima do que ao curso.

Como se envolveu na política?Cresci vendo na TV e nos jornais o movimento de redemocratização do Brasil. Com uns 12 ou 13 anos, eu e alguns amigos resolvemos fazer um jornalzi-nho na escola para fundarmos um grêmio de alunos.

No colegial, já fascinado pela política, procurei me envolver em reuniões do recém-formado PSDB, até que, já na Faculdade, estruturamos o Núcleo do PSDB Mackenzie, que chegou a ter uns 200 filiados... Aliás, o 1º presidente do Núcleo Mackenzie foi meu amigo Eduardo Odloak, que é o atual presidente do PSDB da Mooca e o melhor subprefeito que o Prin-cipado já teve. Enfim, as coisas começaram assim.

Você assumiu cargos importantes muito jovem. Como foi lidar com tamanha responsabilidade?No começo foi muito difícil, embora ache que o que acabou pesando mesmo foi a irresponsabilidade da-queles que me escolheram (hehehe). No fundo sou muito grato aos que me ajudaram, e tive compreensão de todos, e muita sorte. Mas também trabalhei bas-tante para corresponder... No começo eu me cobrava demais, era muito sisudo e sério. Tive até fama de mal humorado, mas, como a juventude é um mal que o tempo cura, hoje já me sinto bem melhor.

Como analisa a atual situação política no Brasil?Então, embora não tenha votado na Dilma, torço por seu governo. Até aqui a presidente tem demonstra-do equilíbrio e integridade no cargo. Mas um gover-no não se faz com uma pessoa só, e ela recebeu, de fato, uma herança maldita de graves proporções do Lula. Minha impressão é que esse “presidencialismo de coalizão”, que vivemos no país, vai ficar cada vez mais esgarçado, principalmente por conta das rela-ções impróprias do governo com sua base de sus-tentação. Isso tudo, vale lembrar, começou com o Lula, com seus aloprados e mensaleiros. Toda vez que Lula tinha que lidar com essa camarilha, ao invés de determinar o afastamento imediato dos acusados (como fez Dilma), sempre optou por desacreditar as denúncias e passar a “mão na cabeça” de seus apa-niguados, dando, de maneira frequente e subliminar, o seguinte recado à nação: “Política é assim mesmo”. A Dilma terá que ter muito apetite e estômago pra conseguir lidar com esse fisiologismo arraigado nas entranhas do poder federal.

reViSta MooCa & região 19

Page 22: Revista Mooca & Região 01

Quem são e quem foram seus grandes inspiradores, tanto na política, quanto na literatura... Na sua vida?Há muitos. O Henry Kissinger tem uma frase genial: “Noventa por cento dos políticos dão aos 10% restan-tes uma péssima reputação.” Então procuro me es-pelhar nos 10% que não merecem essa reputação, e cito apenas dois: Aqui no Brasil, na história recente, acho insuperável a figura de Franco Montoro, que foi, na minha opinião, o verdadeiro “Senhor Diretas”, o ícone da redemocratização do país. Outra figura ins-piradora é a de um político que pouca gente conhece aqui no Brasil, mas que é muito querido na Inglaterra, William Wilberforce. Ele foi o grande líder do movi-mento abolicionista inglês, liderando por anos uma campanha no parlamento contra o tráfico negreiro, até a então assinatura do Ato contra o Comércio de escravos, em 1807. Recomendo, inclusive, um ótimo filme, que está disponível nas locadoras, e que conta a sua história: Amazing Grace.

Você foi secretário particular do Governador Geraldo Alckmin, mas deixou o cargo há pouco tempo. Quais são seus planos a partir de agora?Continuarei no Palácio dos Bandeirantes como As-sessor Especial do Governador, agora me dedicando mais ao importante projeto da Copa em Sampa, e também ajudando em alguns projetos estratégicos do Governo. Sair da Secretaria Particular também me dará um tempo extra (fora do expediente) para cuidar de minhas responsabilidades no PSDB, e do Tiaguinho, meu filho. Quando eu era secretário par-ticular do Governador, fui o responsável pelo agen-damento de 545 eventos públicos em 116 cidades diferentes, além das audiências formais. Fora a análise daquilo que não vingou.

Você é conhecido por ser muito brincalhão, simpático. É dessa maneira que procura encarar a vida, o seu dia-a-dia?Embora a política aparentemente tenha um certo glamour, a verdade é que, pelo menos pra quem procura levá-la de forma decente, as pressões e a

rotina do dia-a-dia são bastante massacrantes. Nem sempre é fácil, mas procuro, sempre que possível, quebrar esse clima pesado com bom humor, sobre-tudo falando do meu Corinthians e do meu Princi-pado da Mooca, que são, como sabemos, as dois temas mais importantes do mundo na atualidade. O mundo seria ideal se o Corinthians construísse nosso estádio aqui na Mooca, mas Deus não dá asas às cobras. C’est la vie (É a vida).

Você se define como um grande fã da Mooca. Qual a relação que tem com o bairro?Fui conhecer direito o Principado por conta do meu grande amor, a Flávia, que nasceu e sempre viveu por aqui. Lembro que a primeira vez que fui conhe-cer a família dela, o seu pai me levou na Esfiharia Juventus e eu fiquei espantado com o clima de amizade e camaradagem com que ele tratava a todos que conhecia e encontrava. No começo achei que fosse uma característica de Seu Alfredo, mas depois descobri: se trata da Mooca, mais que um lugar, um estado de espírito.

Quando começamos a namorar fui pra Brasília, mas assim que pude aluguei um apartamento no condomínio dela para poder ficar mais perto. Antes de casarmos, podíamos ter escolhido apartamentos em vários bairros de Sampa, mas optamos por um antigo aqui na Av. Paes de Barros. Estou radicado no Principado da Mooca há quase dez anos. Um bairro com fácil acesso, seguro, com ótima culinária, um bom clube, tranquilidade e amizade. Fui muito bem recebido aqui e foi fácil conseguir o Green Card. Agora, com a cidadania mooquense, não saio mais.

Onde costuma passear na região? Quais são seus lugares preferidos?Gostaria de rodar mais, conhecer novos lugares. Agora no meu blog, o blogdolepique.com.br, tenho uma seção só sobre lugares, histórias e causos da Mooca, que pretendo atualizar na medida que for visitando e conhecendo. Hoje frequento alguns lugares bem pontuais: corro no meu clube, o Juventus; tomo chopp com os amigos no bar Zero Grau, às sextas, e no Elídio,

e n t r e V i S ta

reViSta MooCa & região20

Page 23: Revista Mooca & Região 01

antes do almoço de domingo. E adoro a pizzaria Moi-nhos de Vento, ali na Juvenal Parada.

Você e a Flávia ainda não tinham filhos. E agora chega o Tiago. Você acha que será um pai superprotetor, um pouco rígido ou mais liberal?É difícil dizer. No começo acho que vou ser bastante atencioso e protetor, até porque o Tiago vai nascer com um probleminha no braço direito, o que vai re-querer toda nossa atenção e cuidado. Depois, só mais tarde vamos saber. Acho que serei bem liberal, desde que ele observe algumas regras e valores, como ser corinthiano, juventino e mergulhador.

Você usa bastante o twitter... E lá você diz que é corinthiano, juventino e mergulhador. Fale um pouco sobre essas suas paixões...Meu pai, antes de morrer, não me deixou bens. Mas me deu duas coisas excepcionais: uma carta que fala

de tolerância e amor, e uma bandeira do Corinthians. Tenho uma carteirinha de sócio dependente do Timão assinada pelo Vicente Matheus em 1977, e já perdi a conta das vezes que fui sofrer no Pacaembu. Hoje tenho ido menos, mas sempre que posso estou por lá. Minha paixão pelo Juventus é mais recente, mas gosto muito do clube e é sempre legal acompanhar o moleque travesso na Javari. Mas o mar, hummm, nasci pra isso. Já fiz caça submarina, mas agora curto mesmo é o mergulho recre-ativo. Minha especialidade técnica é mergulho em nau-frágios, e já tive a oportunidade de mergulhar em muitos lugares bacanas. Agora estou me preparando para obter uma certificação de mergulho que ainda não tenho: o de Dive Master. Acho que no próximo verão já rola. A coisa mais gratificante do mergulho, além de ver os naufrágios, a fauna e a flora, é a indescritível sensação de calma e paz. Só quem mergulha sabe do que estou falando. Bem que a Mooca podia ter um mar, né? Quem sabe se eu falar com o governador ele dá uma mãozinha...

Page 24: Revista Mooca & Região 01

e S P e C i a l

reViSta MooCa & região22

Page 25: Revista Mooca & Região 01

vira sonho de consumoPor Camila Biajante

Junte seis salas de cinema de última geração, mais de 200 lojas, uma praça de alimenta-

ção completa, com diversas opções de fast-food e alguns dos melhores restaurantes de São Paulo. O resul-tado: um dos empreendimentos mais esperados de 2011.

reViSta MooCa & região 23

Page 26: Revista Mooca & Região 01

É com o slogan “tudo o que faltava para a Mooca ser completa” que o Mooca Plaza Shopping chega à região. Localizado na antiga fábrica

da Ford, em um terreno de aproximadamente 76 mil metros quadrados e com 2400 vagas de estaciona-mento, o shopping será um grande centro de compras e de lazer. O acesso será feito pela Rua Capitão Pache-co e Chaves. “O shopping realmente será um diferencial na Mooca. Hoje a Rua da Mooca é o “nosso shopping”, porém, sem grandes variedades, principalmente de estilos, marcas e horários, já que as lojas não abrem aos domingos e feriados. Outro diferencial importante será o cinema”, afirma a administradora Daniela Cal-deira, que mora na Mooca há pouco mais de um ano.

Toque especial na decoraçãoInspirado na estética fabril do início do século XX, quando a região era ocupada por fábricas e armazéns, o projeto do shopping, assinado por Sig Bergamin e Paulo Baruki, com concepção de Júlio Neves, teve grande preocupação em proporcionar conforto, agra-

e S P e C i a l

dabilidade e bem-estar aos clientes. Na praça de ali-mentação, composta por vários ambientes e com grande parte dos móveis estofada, esses profissionais usaram madeira no piso e no forro do teto para ajudar na acústica. A iluminação, projetada pelo especialista Peter Gasper, privilegiou um tom alaranjado.

Lojas, cinema, restaurantes...Serão dois pavimentos com 42 mil metros quadrados de ABL (Área Bruta Locável); 232 lojas; 6 restaurantes e 6 salas de cinema, sendo uma XD 3D, da rede Cine-mark. Marcas como Renner, C&A, Riachuelo, Marisa e Tok & Stok estarão presentes. Além disso, o público terá à sua disposição grifes renomadas do cenário paulista e nacional, como Vivara, Brooksfield, Empo-rionaka, Enjoy, Le Lis Blanc, Carlos Miele e outras. “A Mooca era tradicionalmente conhecida por ser uma região industrial e, ao longo dos últimos anos, vem passando por um grande processo de revitalização. Importantes empreendimentos estão tomando o lugar das antigas fábricas, proporcionando aos moradores

reViSta MooCa & região24

Page 27: Revista Mooca & Região 01

do bairro a opção de não se deslocarem para as regiões centrais em busca de produtos de qualidade e boas opções de lazer, como o novo shopping Mooca Plaza. Há também no bairro uma grande concentração de jovens, o público alvo da M.Officer, que acompanham e possuem informação de moda”, diz Carlos Miele, proprietário da marca.

Gerson Torres, coordenador de expansão da rede Mundo Verde, também compartilha a mesma opinião: “A Mooca é um bairro maravilhoso, antigo, tradicional, com pessoas querendo consumir. Com a inauguração desse novo empreendimento, a região só tem a ganhar.” A Mundo Verde é considerada a maior rede de lojas de produtos naturais e orgânicos da América Latina, e recebe diaria-mente mais de 150 mil pessoas em cerca de 180 lojas espalhadas pelo Brasil.

Os clientes também poderão contar com três opções gastronômicas exclusivas: Hooca Bar, Di Cunto e Prainha Paulista, que inaugurarão suas primeiras lojas em shop-ping center. America e Si Señor também figuram na lista dos restaurantes do novo shopping. Para Marco Alfredo Di Cunto Jr., gerente de marketing da Di Cunto, abrir uma

mundo verde: Considerada a maior rede de lojas de produtosnaturais e orgânicos da América Latina

Page 28: Revista Mooca & Região 01

loja no shopping é uma grande oportunidade. “Estamos confiantes no sucesso desta empreitada. Já definimos que o foco será um restaurante. Apesar dos 76 anos de atividade na área gastronômica, nunca operamos um restaurante que atendesse também o período noturno e, sem dúvida, este ponto é o que identifica-mos como grande desafio para o sucesso desta nova unidade. Os clientes podem esperar o melhor de nossa gastronomia em instalações com visual to-talmente renovado. A proposta será a de criar um ambiente aconchegante que corresponda plenamen-te aos valores e a tradição da marca.”

“Tenho certeza de que farei muitas compras e tenho expectativa de encontrar desde o básico, para o dia-a-dia, até o mais requintado, para festas”, anima-se a administradora Daniela, que costuma ir sempre a shoppings centers. “Vou praticamente todos os dias, já que trabalho próximo a dois, porém, como costumo ir na hora do almoço, não tenho tempo de fazer compras.” É Daniela, este problema vai acabar quando o Mooca Plaza Shopping for inaugu-rado, no final de novembro. Pelo menos as compras de final de ano estão garantidas!

Claudia Raia: a nova garota propaganda da marca Morana Claudia Raia:

a nova garota propaganda da marca Morana

e S P e C i a l

Vivara Coleção Entrelace: ouro amarelo, ouro branco e diamante

Look jovem da M. Officer

26 reViSta MooCa & região

Page 29: Revista Mooca & Região 01

Um ótimo programa para a família.

www.s9ci.com

.br

BEM VINDOS

A DI CUNTO

Você vai poder desfrutar um delicioso Café da Manhã com variado buffet de Pães doces e salgados, croissants, biscoitos, panettone, pão de queijo, bolos caseiros, frios, omelete e tapioca preparados no hora, mini-salsicha com molho de tomate, frutas, iogurtes, cereais, sucos, leite, café, chocolate e chás variados.

Horários: Sábado das 09:00 às 13:00hs Domingo das 08:30 às 13:00hs

Unid. Mooca: Rua Borges de Figueiredo, 61/103 - 11 2081 7100www.dicunto.com.br

Para o seu final de semana começar com muitomais sabor e disposição venha para a Di Cunto.Agora as delícias de nossa confeitaria também podem sersaboreadas num farto Buffet de Café da Manhã todos os finais de semana.

Page 30: Revista Mooca & Região 01

na Mooca

O bairro mais tradicional de São Paulo é, sem dúvida, o reduto das melhores pizza-

rias. Selecionamos cinco lugares re-nomados para você apreciar essas delícias da cozinha italiana.

Pizzaria e Trattoria Moinhos de VentoInaugurada em 2008, na Rua Juvenal Parada, 94, a Pizzaria e Trattoria Moinhos de Vento preza, acima de tudo, pela qualidade e sabor. Em um ambiente acon-chegante e bem familiar, com excelente atendimen-to, a pizzaria mantém a arquitetura das casas do início do século passado, com decoração de extremo bom gosto. Entre as redondas, as mais pedidas são: Funghi (mussarela especial, shitake, shimeji, portobelo, cebola roxa, orégano e azeitonas), Moinho (mussarela espe-cial, abobrinhas laminadas temperadas no alho, co-berta com parmesão ralado, orégano e azeitonas) e a Mezza Luna (1/2 pizza calzone tradicional e 1/2 sabor à escolha do cliente). Todo o processo de con-fecção das pizzas é artesanal. Como entrada é servi-do o pão de calabresa, feito na própria pizzaria. Por ser uma Trattoria, também são servidos pratos exe-cutivos, parmegianas e massas na hora do almoço. O serviço de delivery funciona no almoço e no jantar. T: 2601-1998.

gaStronoMia

reViSta MooCa & região28

Page 31: Revista Mooca & Região 01
Page 32: Revista Mooca & Região 01

Pizzaria Bendita MariaInaugurada em abril de 2005, na tradicional Rua dos Trilhos, 1269, a pizzaria chama a atenção pela deco-ração original: os objetos e utensílios de cozinha pendurados nos tetos e paredes impressionam à primeira vista quem entra. Com massa fina, recheio farto e ingredientes de primeira linha, a pizza é qua-drada, vendida em três tamanhos: 1/4 (4 pedaços), 1/2 estreito (8 pedaços) e 1/2 largo (12 pedaços). Entre as mais pedidas estão a Abobrinha (abobrinha refo-gada, mussarela de búfala e parmesão) e a Namora-dos (palmito picado, mussarela e catupiry). T: 2694-5144.

Pizzaria Antonietta A pizzaria, que fica na Rua Guaimbé, 354, tem cerca de 800 metros quadrados, dividida em três ambientes - bar, salão e brinquedão para crianças. Traz no car-dápio entradas, saladas, calzones, além de sobreme-sas e coquetéis. Entre as mais de sessenta coberturas de pizza estão a Angélica (presunto cru, mussarela e azeitona verde) e a Domênica (alho-poró aos queijos gorgonzola e provolone com azeitona preta). T: 2076-3788.

Pizzaria FaronellaFamosa por ter criado a Pizza de Carpaccio, a Fa-ronella Ristorante e Pizzeria, que fica na Rua Herval, 586, funciona desde 1991. Oferece deliciosas en-tradas como a Provoleta, a Bruschetta e muito mais. Entre as redondas, a pizza de Shitake (mussarela com shitake temperado no molho shoyo) tem sido um grande sucesso. Outra boa pedida é a pizza Chesseburguer (mussarela, hambúrguer de carne bovina, tomate e parmesão). No jantar, de terça a sexta, a Faronella serve também massas, risotos, frutos do mar e carnes. T: 2292-1296.

Pizzaria São PedroUm dos endereços clássicos da Mooca, na Rua Javari, 333, o restaurante oferece discos de massa fina que permanecem crocantes do início ao fim da refeição. Dentre os mais de 60 tipos de pizzas, as de mussarela, rúcula, escarola, quatro queijos e chefe IV (molho de tomate, gorgonzola, presunto, rodelas de tomate, azeitonas, gratinada com par-mesão) figuram entre as mais pedidas. T: 2291-8771.

gaStronoMia

reViSta MooCa & região30

Page 33: Revista Mooca & Região 01
Page 34: Revista Mooca & Região 01

d e C o r a ç ã o

As flores são elementos decorativos que combinam com qualquer estilo, com qualquer ambiente. Escolhemos alguns objetos floridos que vão dar um toque especial à sua decoração

para decorar

Abajur Sibila cúpula arabescos, da Bertolucci, T: 3873-2879

Poltrona Carbono 202, da Carbono, T: 3815-1699

Poltrono Carbono 27, da Carbono, T: 3815-1699

Poltrona Swan Giratória, da Clássica Design, T: 2889-7500

Rolo para cama Mandarin Stone, da Blue Gardenia, T:2362-2095

Almofada Floral, da Cecilia Dale, T: 2643-4406

Pufe Pilo L Jacquard, da Futon Company, T: 3083-6212

Cadeira de Patchwork Savoya, da Espaço 204, T: 5102-3468

Cadeira Ágata, da Ilustre, T: 3031-3648

Puff Vevey, da Missoni Home, T: 3320-5555

Almofadas florais, da Lavanda Presentes, T: 2671-0474

reViSta MooCa & região32

Page 35: Revista Mooca & Região 01

Produtos para espaço gourmetAromas • Presentes • Cama • Mesa • Banho

LavandaP R E S E N T E S

R. dona Januária, 20 • Jd. Anália franco estacionamento próprio • T: 2671-0474www.lavandapresentes.com.br

Page 36: Revista Mooca & Região 01

Doenças respiratórias:A incidência de doenças respiratórias como rinite, si-nusite e asma é sempre maior no inverno, é verdade. Mas, com as mudanças bruscas de temperatura que vêm acontecendo com frequência, a probabilidade de desenvolver essas doenças é cada vez maior. “Geral-mente as rinites e outras alergias respiratórias possuem algum tipo de predisposição genética envolvida, mas somente isso não faz desencadear crises. Precisam de fatores externos, como alérgenos (ácaros, pelos de animais, pólen etc) e/ ou irritantes (cigarro, perfumes, produtos de limpeza) para o quadro clínico se apresen-tar. Já sinusites não possuem, no geral, origem here-ditária, e podem ocorrer em qualquer faixa etária”, esclarece o otorrinolaringologista do Hospital CEMA e especialista em alergias respiratórias, Dr. Milton Orel.

Cuide-seConfira algumas dicas do Dr. Milton Orel para amenizar o problema:

• Areje bem o ambiente;

• Forre travesseiros e colchões com capas impermeáveis aos ácaros;

• Limpe os ambientes com pano úmido (nunca varra antes);

• Evite carpetes, cortinas e tapetes, além de outros itens que acumulem pó como bichos de pelúcia, livros etc;

• Retire plantas do dormitório;

• Faça higiene nasal com soro fisiológico algumas vezes por semana.

Natação: um mergulho de saúde Os médicos não deixam dúvida: a natação é a atividade física ideal para quem sofre de doenças respiratórias. “A natação é um dos esportes mais completos e indicados para pessoas que sofrem de problemas respirató-rios. Isso devido ao ambiente, que é mais úmido, e que ajuda na lubrifica-ção das vias nasais, além da solicitação direta da caixa torácica e membros superiores, que melhora a postura. A mudança na respiração influencia nos brônquios e pulmões expandindo o aparelho respiratório”, explica Alessandra Fabra, coordenadora técnica de natação da Monday Academia.

C h e C k - u P

S e r V i ç o

Hospital CEMA T: 2602-8000 www.cemahospital.com.brMonday Academia T: 2966-5666 www.mondayacademia.com.br

reViSta MooCa & região34

Page 37: Revista Mooca & Região 01

Delivery e Encomendas

Cesta de Café da ManhãAs mais variadas Cestas de Pães

e Café da Manhã da região.

Promoção de Pizzasmussarela, calabresa, escarola,napolitana, marguerita e atum.

R$ 19,90 a retirar.

Sanduíches de Metrotudo que você precisa para sua festa

sem sair de casa, faça sua encomenda

Festival de MassasAqui você monta seu prato com:massas, molhos e ingredientes.

www.s9

ci.com

.br

COMER BEM É NO GRUPO VEREDAS.O mais delicioso Bu�et de Café da Manhãcom um preço especial: R$ 19,90 Sábado e Domingo

Venha saborear suas tardes conosco!

Bu�et de Café da Manhã

Buffet de Café da ManhãSÁBADO E DOMINGO

R$ 19,90

Bu�et de Sopas e Frios

SEXTA A DOMINGO

R$ 28,90SEGUNDA A QUINTA

R$ 26,90

O valor é válido atéàs 23:00hs

Page 38: Revista Mooca & Região 01

Top Related