Download - Revista Elite nº37

Transcript
Page 1: Revista Elite nº37

Revista Elite

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 17:59 Página 1

Page 2: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 17:59 Página 2

Page 3: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 17:59 Página 3

Page 4: Revista Elite nº37

I N D I C EINTERES• Un buen aroma.

pag. 08• Pintar la piscina.

pag. 14• Regalos de comunión.

pag. 16• El hombre, el perro y el gato.

pag. 22

SALUD&BELLEZA• Puesta a punto integral.

pag. 10

A LA MESA• Pastel de Berenjena.

pag. 12

MOTOR• Crossover made in Spain.

pag. 18• Mv Augusta Brutale.

pag. 20• Porsche Híbrido.

pag. 30

VIAJAR• Convivir con los indígenas.

pág. 24• Sudáfrica.

pág. 32

CARA A CARA• Luciano Pavarotti.

pag. 26

SI UD. NACIO EN...• 1969.

pag. 28

ANUNCIOS PARTICULARES• Particulares.

pag. 36

INDICE

4

Dpto Comercial: 629 040 [email protected]

• Elite Zonas no es responsable de las opiniones de sus colaboradores. • Ofertas sujetas a disponibilidad de los anunciantes.

Título: ELITE ZONASAutor: Consultoria Creativa Elite CBEditor: Consultoria Creativa Elite CBDep. Legal: M-15114-2007

Sudáfrica

Mv Augusta Brutale

Puesta a punto integral

visítanos en

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 4

Page 5: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 5

Page 6: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 6

Page 7: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 7

Page 8: Revista Elite nº37

INTERES

8

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

Sabemos que el olfato esuno de los sentidos menosexplotados por el marke-ting, si bien las acciones quese desarrollan utilizandoaromas son las más llamati-vas y novedosas. Un aromapuede transportar a unapersona a una experienciapasada o futura, así comograbarse en su memoria,pasando de ser un comple-mento de la imagen queposee la marca a ser unicono fácilmente reconoci-ble aún cuando el aroma seencuentre en un lugar ajenoa la marca.Son miles las notas que se

pueden combinar paralograr reacciones favora-bles en los clientes, que nonecesariamente debeninducir a que el clientecompre: una buena expe-riencia hace que el clientevuelva y recomiende a suentorno el sitio donde pasóun rato agradable y consi-guió lo que estaba buscan-do. Esta es la mejor publici-dad que una marca puedeobtener y es gratis !!!En estos tiempos ya no sehabla de precios, las cosastienen valor dado por elpackaging, la ambientacióndel local, la clase de vende-

dor que lo ha atendido y elrecuerdo de esta experien-cia. Por tal motivo es suma-mente importante saberque uno no vende produc-

tos sino situaciones y quecuanto más positivas sean,mejores respuestas van amostrar.

La Importancia de un buen AromaUn Aroma puede transportar a una persona a una experiencia.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 8

Page 9: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 9

Page 10: Revista Elite nº37

SALUD&BELLEZA

10

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

Puesta a punto integral.Recupera la piel.

En verano tratamos a nuestra pielcon mimo y cariño, ya que vamos alucirla continuamente. En invierno esla gran olvidada, siempre va tapada, ycuando queremos empezar a poner-nos ropa de primavera, “horror”, estáapagada, sin vida, con células muertasque no la dejan respirar...

Lo primero que debemos hacer esuna exfoliación de las células muertasde la epidermis. Nuestra piel lasrenueva cada 28 dias aproximada-mente. En este proceso las célulasmuertas se acumulan sobre las nue-

vas, taponando los poros de la piel eimpidiendo que los productos que seaplican lleguen correctamente e impi-diendo que se nutra y respire ade-cuadamente.

Es primordial realizar un exfolianteadecuado a nuestro tipo de piel, yaque de lo contrario podemos dañar-la. Al menos dos veces al año, debe-mos realizarlo en el centro de estéti-ca donde nos trabajarán toda la pielde forma uniforme y con equiposespecializados que profundizan másque de forma manual.

Si te vas a casar, o vas a ser madrinao invitada a algún evento especial, terecomendamos además de la exfolia-ción profunda, realizarte en el centroun tratamiento intensivo de hidrata-ción y depuración del organismo.

En una sola sesión conseguiremosque la piel de nuestro rostro y cuer-po luzcan resplandecientes, y graciasal DRENAJE QUIMICO que producenuestro equipo de RADIOFRE-CUENCIA, conseguiremos que elimi-nes tóxinas y líquido . En dos horasde tratamiento , te ponemos a puntode pies a cabeza.

Completamos el tratamiento con laGOLD MASK facial, para lograr unefecto flash que dura hasta 48 horas.

por Rocio Bardera

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 10

Page 11: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 11

Page 12: Revista Elite nº37

A LA MESAw

ww

.rev

ista

-elit

e.co

m

12

Pastel de berenjena, setas y queso.

Ingredientes por comensal:

Se prepara una placa de horno a150 grados. Encima se colocan lasláminas de tomate y berenjenauntadas de aceite de oliva y seasan hasta que estén bien blandas.En una sartén se rehogan las setascon un chorrito de aceite de olivahasta que estén blandas. Despuésse sazonan y se utilizan inmediata-mente.Se mezclan las hojas de menta conel aceite de girasol y se triturancon la thurmix.

Por último se pasa a la prepara-ción del pastel:Se coloca una rodaja de berenjenaasada sobre una placa de horno,encima se pone una rodaja detomate, otra de queso, las dossetas y por fin se tapa con otra deberenjena. Se introduce en el horno a 170grados y se asa aproximadamentedurante cinco minutos hasta queel queso queda fundido.

1 rodaja gruesa de tomate1 rodaja de queso de cabra2 láminas gruesas de beren-jena

2 setas de criadero1 vasito de aceita de oliva1 vasito de aceite de girasol1 ramillete de menta

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 12

Page 13: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 13

Page 14: Revista Elite nº37

A las puertas del mes de mayo, si este añote has visto en la necesidad de vaciar la pis-cina, se va acercando el momento de pin-tarla, en caso de que su estado lo requiera.

La superficie pintada es una de las máshabituales entre las piscinas. Si es tu caso, ala hora de pintarla debes tener en cuentauna serie de consideraciones previas, talescomo reparar la superficie, en caso de quepresente algún desperfecto, elegir la pintu-ra adecuada y seguir las indicaciones delfabricante. Antes de meterte en faena,debes asegurarte de que cuentas contodos los materiales y accesorios necesa-rios.

Pasos a seguir para pintar la piscina:

* Eliminar cualquier resto agua que hayapodido quedar en la piscina.

* Limpiar la superficie con un cepillo decerdas duras, empleando agua y jabón.

Debes prestar especial interés a la alturadel nivel del agua, a las esquinas, así como ala parte de la escalera, ya que aquí es dondesuele acumularse más suciedad y moho.Tras enjuagar la superficie con abundanteagua, incluidos desagües, escaleras, etc., esmuy recomendable que esperes a que lasuperficie se seque bien antes de pintarla,aunque debes tener en cuenta que si usaspintura acrílica deberás aplicarla sobresuperficies húmedas.

* Reparar desperfectos, tales como grie-tas, fisuras, desconchados… para lo quepuedes emplear algún producto específicoreparador.

* Pintar, utilizando brochas o rodillos. Esmás práctico comenzar desde el centro dela piscina hacia los extremos. Para los hue-cos o rincones más inaccesibles puedesusar un pincel o brocha más pequeña. Enalgunos casos, puede que sea necesaria unasegunda mano de pintura.

* Dejar que la pintura seque según lasinstrucciones del fabricante. Suele serrecomendable esperar como mínimo unpar de días para que la pintura se sequeantes de llenar la piscina.

* Llenar la piscina, momento en el quedebes establecer filtros y productos paragarantizar un mantenimiento adecuado delagua.

Recuerda que en la web tienes disponibleuna infinidad de consejos gratuitos que teayudarán con el cuidado y mantenimientode tu piscina.

Algunos consejos más:* Antes de comenzar a pintar

debes tener en cuenta la pintura queusaste la última vez, ya que no todas

son compatibles entre sí. * No es recomendable pintar al

sol o en condiciones de frío o hume-dad extrema, ya que las condicionesmeteorológicas intensas puedenocasionar una mala adherencia delproducto.

* Mezcla bien la pintura antes deusar y asegúrate de que la superficieestá adecuadamente preparada.

* Toma las precauciones de segu-ridad necesarias para el uso dedeterminados productos químicosque puedan ser perjudiciales para lasalud. En el caso de que necesiteslijar la superficie, deberás usar mas-carilla y gafas de seguridad para noaspirar el polvo.

INTERES

14

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

Pintar la piscina.Debemos elegir la pintura adecuada y seguir las indicaciones del fabricante.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 14

Page 15: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 15

Page 16: Revista Elite nº37

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

INTERES

16

En esta celebración, tanto los invita-dos regalan cosas al niño, como lospadres regalan recordatorios decomunión a los invitados, por lo quehay que encontrar un término medioy encontrar el regalo perfecto.

Hoy en día, debido a la crisis, losrecordatorios que se reparten entrelos invitados suelen ser un pequeñodetalle, pero eso sí, ahora lo que sebusca es que sea original y que tengaalguna utilidad más allá del objetodecorativo de toda la vida. Además,para los padres es muy importantesorprender y agradar a sus invitadosy por eso llaveros, marca páginas,agendas, bolígrafos, brillo de labios,jabones o broches suelen ser losregalos estrella en estas celebracio-nes.

En cuanto a los regalos querealizan los familiares y amigosal niño, pueden ser de muchostipos dependiendo del presu-puesto. Uno de los regalos mástípicos siempre ha sido el dejoyas, en las que se graba elnombre del niño o algún men-saje especial. Este sigue siendoel regalo estrella, pero hoy endía se han reinventado y sebuscan diseños más originalesy modernos para que el niñolos pueda lucir en el día a día.

Otros de los regalos que estánganando cada vez más fuerzaes son los de tecnología, cáma-ras, tablets, videoconsolas o e-books pensados especialmentepara niños, van ganando terre-no a los típicos juguetes detoda la vida. Por otro lado,también se está poniendo muyde moda, sobre todo en lasniñas, los artículos personali-zados como bolsos, comple-mentos o ropa.

Los regalos de las comuniones.Abril, mayo y junio son por tradición los meses en los que se celebra las comuniones.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:00 Página 16

Page 17: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 17

Page 18: Revista Elite nº37

MOTOR

18

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

Renault se lanza a la conquista de un nuevosegmento con Captur, un modelo 100%"made in Spain" fabricado en exclusiva mun-dial en la factoría de Carroceria Montaje deValladolid. 60 años después del debut de sufabricación en España, en 1.953 con el 4/4,Renault sigue dando prueba de innovación,de calidad y de compromiso con nuestropaís.

Captur es un crossover compacto que aúnalo mejor de tres universos: el espacio y lamodularidad de un monovolumen, la manio-brabilidad y la agilidad de una berlina urba-na y el estilo y la versatilidad de un SUV.

Captur viene equipado con 3 motorizacio-nes también "made in Spain", que han recibi-do toda la experiencia y el savoir-faire deRenault en la fórmula 1, y que son una refe-rencia en rendimiento, fiabilidad y eficiencia:Tce 90 y 120 EDC gasolina y dCi 90, ésteúltimo con un consumo de 3,6 l/100 y 95gde CO2/km.

Nuevo Renault Captur democratiza nume-rosas innovaciones de orden práctico, comolas tapicerías desenfundables, la gran guan-tera "Easy Life" de 11 litros, la banqueta tra-sera deslizante, el maletero multiposiciónmás grande de su categoría, hasta de 455

dm3, o el sistema multimedia integrado R-Link de última generación.

También presenta una amplia oferta de posi-bilidades de personalización, que permite alos diferentes tipos de clientela adaptar ellook exterior e interior de Captur a sugusto.

Captur se comercializa en España a partirdel próximo 26 de abril, con un precio deacceso de 15.200 euros.

Renault Captur: emoción, funcionalidad einnovación "made in Spain".

El Crossover compacto “made in Spain”.Renault lleva 60 años de fabricación en España.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 18

Page 19: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 19

Page 20: Revista Elite nº37

MOTOR

20

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

MV Agusta Brutale 1090 RR hasido elegida por la revista bra-sileña Motociclismo "Moto deOuro 2013" en la categoríaNaked. Con este premio, laBrutale desbanca a diez durosrivales de principales marcas,que en la actualidad operan enel mercado brasileño.

Otra de las finalistas ha sido laMV Agusta F4, que quedó ensegundo lugar en la categoríade motos deportivas.

Este es el segundo premioganado por MV Agusta en pocomás de un año de actividad ofi-cial en Brasil. Además del pre-mio "Moto de Ouro 2013"

ganada por Brutale, la marcarecientemente ha logrado másgarladones, como el deMotocicleta del Año, otorgadopor la revista Duas Rodas, enla categoría "Sport".

La 15 ª edición "Moto deOuro" forma parte de la"Motocicleta del Año", el pre-mio más importante delmundo de la motocicleta, orga-

nizado por las revistas delGrupo Motorpress en 9 países:Alemania (Motorrad), Brasil (Motociclismo), Suiza (Toff), Francia (Moto Journal), España (Motociclismo),Holanda (Moto Plus), Hungría (Motorevue), Polonia (Motocyckl) yRepública Checa (Motocyckl).

MV Augusta Brutale.Moto de Oro de la categoría naked.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 20

Page 21: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 21

Page 22: Revista Elite nº37

INTERES

22

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

Realmente nos afirmamos en el conceptode que perros, gatos y pájaros juntos, sonuna fuente de preocupaciones por aquellode la pirámide depredadora o simplemen-te trófica. Pero curiosamente, cada díaaumenta la estadística de dueños quemantienen, en sana y “peligrosa conviven-cia”, mascotas de diversas especies, inclui-dos perros y gatos. Quizás los experimentos de Pavlov,Thonrdike y demás expertos en condicio-namiento, han logrado el milagro de laconducta de no agresión en la que fueroncreados.“Como el perro y el gato” es una fraseque describe la relación entre individuosmal avenidos y con ganas de hacerse lapuñeta mutuamente. Aún así, el perro y elgato no son animales “enemigos” sino sim-plemente, competidores en un nicho tró-fico conjunto.En este artículo, hemos caído en la tenta-ción de hacer una comparativa entre lasconductas de estas dos especies que con-forman el 90% de las mascotas de nues-tros hogares. La hacemos a petición demuchos de nuestros alumnos que deseanarriesgarse a una convivencia interespecífi-ca y, por supuesto, a la demanda de infor-mación que muchos de ustedes nos recla-man.Proceso de domesticaciónLa primera forma salvaje domesticada seremonta a 14.000 años A.C. y fue el Canisfamiliaris. Se domesticó por necesidadimperiosa de tener un aliado que optimi-zase al homo sapiens sus factores desupervivencia (caza, protección de recursoy compañía).Después, y hace 8.000 años según Forni(1990), el homo domestica a los “ladri dimessi” (ladrones de mesa) ovinos que

ramoneaban las cosechas plantadas por elhumano cuando deja de ser cazador reco-lector para establecerse en campamentosfijos.Como siempre, homo sapiens eleva susfactores de supervivencia obteniendo deesta domesticación carne y leche para ali-mentar a sus crías.7.000 A.C. vienen los suinos y entre 4.000y 2.000 aparecen los equinos que propor-cionan al hombre la posibilidad de trasladopropio, de su caza y de las herramientas.Aportan fuerza para las labores de campoy carne para las hambrunas.No es hasta el periodo de 3.000 a 2.000años antes de Cristo, cuando el hombredecide domesticar a un mamífero carnice-ro como el felix lybica o felix silvestris paradisminuir la población de roedores quemermaban sus ganancias agrícolas.Se fija su aparición en Egipto donde pron-to pasa a ser animal considerado comosagrado en los ritos religiosos faraónicos.Después de estos animales, y aún antes,homo trata de domesticar otros félidos,como el guepardo, o los primates, sinéxito. Realmente consiguió individuosdomesticados pero pronto descubrió que,o bien no le servían para nada o no sereproducían en cautiverio. Así, felix lybica se incorpora a nuestrasociedad cuando canis familiaris es ya una“institución” en ella. El gato pasa a serdoméstico al mismo tiempo que los pollospero, mientras estos últimos elevan deforma notable el recurso de homo, el gatono parece tener una justificación clara ennuestra supervivencia. Aún hoy no pode-mos hablar de una segura domesticaciónde esta especie.Los autores de este artículo considera-mos que el gato no está totalmente

domesticado o si lo está, es el menosdoméstico de nuestras especies domesti-cadas. Su conducta es totalmente distintade la del perro, su adiestramiento más difí-cil y su convivencia más compleja. Quizásen nuestra necesidad gregaria, limitada porla sociedad actual, el gato pueda aportar alhumano una compañía necesaria para supropia estabilidad o ser una imagen de loque un día lejano perdimos; nuestra capa-cidad individual de supervivencia. Así, ycomo decía Victor Hugo, Dios hizo el gatopara ofrecer al hombre el placer de acari-ciar un tigre.

Gregarismo versus soledadLa diferencia fundamental que nos encon-tramos entre perro y gato en cuanto acomportamiento y que tiene la mayorparte de culpa en los problemas que sur-gen en el entorno doméstico, es su formade organización social.Como todos sabemos, el perro es un ani-mal social y es en esta cualidad en la queel hombre ha encontrado siempre ampa-ro al llegar a casa y sentarse al calor delhogar con su perro tumbado a sus pies.Por el contrario, lo que podemos encon-trarnos con suerte si intentamos abrazar anuestro gato al llegar a casa es un sonorobufido y algún que otro arañazo. Y esto esporque el gato siempre ha sido “el solita-rio” por naturaleza. Cuando merodeabaalrededor de los poblados cazando rato-nes, a nadie se le ocurría meterlo en sutienda y echarle un brazo por encima. Seconformaban con que permaneciera enlas afueras.Aunque los gatos hoy en día tienen algu-nas formas de organización social queconstituyen grupos, no son muy amigosdel contacto físico continuado, ni de lasjerarquías. En la actualidad, al estar enmedio de su proceso de domesticación,podemos encontrarnos ejemplares ten-dentes a la sociabilidad y aquellos otros enlos que aflora la “vena” salvaje

El perro jerárquico y el gato territorial.A veces escuchamos decir a un propieta-rio de gato en consulta: “este gato a mí merespeta, sí señor, desde un día en que leplanté un bofetón”. Bueno, pues no. Losgatos no forman estructuras socialesjerárquicas, sino entorno al territorio.Toda su forma de vida está orientada arespetar los distintos límites de sus terri-torios y zonas dentro de ellos: las de caza,

las de descanso, las de eliminación.Conservarlos idénticos es impedir su inva-sión si no son individuos “tolerados”. Loque le ocurre al gato de este señor es quele tiene miedo, por eso ya no se acerca.Sin embargo los perros forman unaestructura social y jerárquica. Y esta jerar-quía, ya sea más o menos lineal, es la queles permite desarrollar y conservar susinstintos de supervivencia y reproducción.Es el grupo, donde cada individuo tieneuna posición en el escalafón y una funcióndeterminada según el puesto.

De caceríaLa conducta depredadora del gato ha ser-vido durante mucho tiempo y aún lo hace,para controlar poblaciones de roedores. Yes este aspecto probablemente el queacercó el gato a los humanos hace milesde años.Los felinos son cazadores superespeciali-zados con un armamento consistente engarras y colmillos y en un sistema nervio-so adaptado a la rapidez necesaria para elacecho y la captura de las pequeñas pre-sas.Los gatos, como la mayoría de los felinosque cazan al acecho, realizan un cuidadosoacercamiento a la presa elegida.En los perros la actividad de caza tambiénes social. La jerarquía es tan fuerte entreellos que, hasta incluso para cazar, es eldominante el que establece las tácticasvenatorias de la manada. Esta estrategia semantiene en los perros domésticos.

Conducta de eliminación y marcajeEn esta conducta la principal diferenciaque podemos encontrarnos es que en elperro es sexualmente dimórfica, a diferen-cia del gato, en el que existe una única pos-tura para eliminar.Los cachorros de perro mantienen la pos-tura agachada hasta la pubertad, a partir dela cual, los machos adoptarán la posturacon la pata erguida.En los gatos, tanto machos como hembraseliminan con el tercio posterior agachado,excepto si la conducta obedece a marcajeterritorial o sexual, y entonces lo haránerguidos y con la cola en vertical.Tanto perros como gatos utilizan el mar-caje olfativo y visual, aunque los gatos utili-zan más como forma de marcaje territo-rial las feromonas, repartidas por todo sucuerpo.

Patrocinado por Clinica Veterinaria Lau Lagún

El hombre el perro y el gato.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 22

Page 23: Revista Elite nº37

INTERES

Conducta trófica.El gato, a diferencia del perro, es un carní-voro estricto. Necesita en su dieta diaria1,6 veces más proteína, debido a que sumetabolismo enzimático de degradaciónde las proteínas es más alto, porque utili-zan la proteína como fuente de energía.Otras diferencias con el perro son la inca-pacidad de transformar la cisteína en tau-rina, por lo que invariablemente tienenque ingerir este aminoácido en la dieta; lavelocidad de ingestión del alimento, que esinferior en el gato y carece de facilitaciónsocial; también tiene menor capacidadmasticatoria que el perro, por lo que estocondicionará la textura de la dieta para suaceptación por el mismo.El grado de neofobia alimentaria (rechazode alimentos nuevos) es también superioren el gato que en el perro. Es por esto quetenemos tantos problemas en la acepta-ción de dietas nuevas en gatos adultos sino han consumido variedad desde suetapa infantil.El comportamiento alimentario del gatodifiere también con el del perro en quecome sólo hasta saciarse, es decir, hasta

que satisface sus necesidades.Por lo general, los felinos tampoco escon-den sobras para cuando no tengan, aunquehay algunas excepciones. Ellos prefieren elbocado fresco, húmedo y a temperaturacorporal. El perro puede comer “hastareventar” por si mañana no tiene, y escon-der sus presas por el jardín para ingerirlasotro día.

El perro, el gato y el hombre.A pesar de todas las diferencias comenta-das, gatos, perros y hombres conviven hoydía en nuestra sociedad, llevándose mejoro peor, tolerándose mutuamente, a vecesa la fuerza, y aportando unos a otros bene-ficios interespecíficos.Cada vez más a menudo se ven gatos enlos hogares sustituyendo a los perrosdebido a la forma de vida actual, más rápi-da, con menos tiempo para la interacciónsocial y la comunicación, y para las salidasa la naturaleza.Sin embargo, necesitamos ese trocito dealgo vivo que se nos mueva entre nuestrasmanos, ya sea perro, gato o pájaro, y quenos recuerde que somos animales, para

bien y para mal.Algunos de los beneficios que nos aportanestán muy estudiados y son utilizados engrupos de terapias asistidas con animales apersonas con discapacidades físicas, psíqui-cas o que simplemente han perdido laconexión con su entorno.

Área psicológica y cognitiva.• Aumentar la autoestima y la confianza ensí mismo.• Mejorar el autocontrol de las emociones.• Trabajar la memoria.• Incrementar la capacidad de atención.• Potenciar el sentimiento de normalidad.• Disminuir los comportamientos altera-dos, suplantándolos por conductas apro-piadas.

Área de la comunicación y del lenguaje• Facilitar la comunicación gestual y oral.• Aumentar el vocabulario.• Construir frases correctamente.• Mejorar la articulación de las palabras.

Área psicomotora• Mejorar la coordinación, los reflejos y la

planificación motora.• Mejorar la relajación de la musculatura.• Reducir patrones de movimientos anor-males.

Área de adquisición de nuevos aprendizajes• Adquirir responsabilidades.• Aprender los cuidados del perro.• Colaborar en las tareas de higiene.• Aprender nuevos juegos, diferentes a loshabituales.

Área de socialización• Incrementar y mejorar las relacionesafectivas.• Abrir y reestructurar la canalización desentimientos.• Crear un ambiente adecuado donde elindividuo se sienta protegido.• Desarrollar el respeto hacia los animales.• Crear relaciones de amistad.• Aumentar el deseo de involucrarse enuna actividad de grupo.• Incrementar el deseo de ejercitarse.• Favorecer la obediencia.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 23

Page 24: Revista Elite nº37

VIAJAR

24

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

Viajar conviviendo con los indígenas de cada lugar.Experiencias únicas y solidarias.

Cuando parecía que estaba todoinventado en materia de viajesaparecen nuevas ideas quedemuestran que aún quedamucho por hacer. ¿Qué tal reco-rrer las escuelas para niños enpueblos remotos, o ir de tapas enNepal, o salir a pescar enHonduras, o nadar entre ballenasen Sudáfrica o cazar en Botswana(elefantes no, claro, solo espléndi-das fotografías de vida salvaje)...

¿Y qué tal si compruebas que unaparte del dinero que pagas por tuviaje se reinvierte en proyectossociales de cooperación, seapuesta por la conservación delos hábitats naturales y minimizarel impacto ecológico?

No, no es una idea del nuevo papaFrancisco, aunque podría serla yseguro que le gusta, sino la pro-puesta de una agencia de viajes

recién nacida que trata que cadaviaje sea una experiencia inolvida-ble, practicando un turismo res-ponsable y sostenible. Su nombreno es fácil de recordar: WátinaTours, pero su concepto sí. Lapalabra procede de los garífuna,un grupo étnico zambo descen-diente de africanos, caribes yarahuacos originario de variasregiones de Centroamérica y elCaribe; su significado se refiere a

“la llamada que sienten los pue-blos para hacer algo juntos”. Todauna declaración de intenciones.

Doce destinos de tres continen-tes componen el catálogo inicialde viajes de Wátina Tours(www.watinatours.com), la pri-mera agencia de viajes españolaque combina viajes personaliza-dos con estancias, opcionales, encomunidades indígenas en desa-

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 24

Page 25: Revista Elite nº37

VIAJAR

rrollo. La nueva agencia, con sedeen Madrid, ofrece viajes aEcuador con la opción de convivirunos días con la comunidad RunaTupari, circuitos por los parquesnaturales de Tanzania con paradaen la aldea de Musoma, junto alLago Victoria, y una gira porChina que recala en los pueblosmilenarios situados donde nace elrío Yang Tsé.

También propone, entre otrasopciones, un fascinante recorridopor el sur de la India que incluyela posibilidad de pasar unos díascon la comunidad de pescadoresdel cabo Comorín en la puntamás al sur del país, que levantaronde nuevo sus casas, tras el tsuna-mi de 2004, gracias a la solidari-dad de varios municipios españo-les canalizada a través de una

ONG, la Fundación Proclade(www.fundacionproclade.org), ala que está vinculada WátinaTours.

El mayor deseoLa agencia nació en Honduras,cuando un grupo de comunidadesplanteó a la ONG española suinterés en afrontar un nuevo pro-yecto de desarrollo. No era unacarretera, un pozo de agua o unaescuela; la petición, deseada portodos, era una agencia de viajes,que fomentara el encuentro delos viajeros españoles con la tra-dición de uno de los pueblos máshospitalarios del mundo, los garí-funas de Honduras y Belice.

Así se fundó el proyecto deWátina Tours que cuenta con lacolaboración de las comunidades

locales que trabajan en proyectosde desarrollo con la citada ONG.Gracias a esa red exclusiva,Wátina Tours ofrece experienciasde viaje genuinas, viajes que com-binan circuitos a la medida paraviajeros individuales o grupospequeños con la visita a comuni-dades en desarrollo, que partici-pan de la idea de turismo respon-sable y solidario desarrollada porla nueva agencia.

Como señas de identidad de lanueva agencia, se apuesta por laconservación de los hábitatsnaturales de las regiones a visitar,potenciar el desarrollo económi-co de sus comunidades, minimizarel impacto ecológico y social através de grupos pequeños o deviajeros individuales, potenciar labúsqueda de experiencias genui-

nas mediante la inmersión en lascostumbres y las culturas locales,recomendar la compra de pro-ductos y servicios adheridos a losprogramas de Comercio Justo.Parte de los beneficios se rein-vierten siempre en proyectossociales de cooperación a travésde la Fundación Proclade.

Los programas de Wátina Toursse pueden obtener en la web dela agencia (www.watinatours.com) o en su sede enMadrid, en la calle Ferraz, 74. Losbeneficios se reinvierten en losproyectos de la ONG, entre ellos,tres de reciente implantación: uncentro de estudios en Camerún,becas de estudio en Honduras ymicrocréditos para desarrollosagrícolas en el Sur de la India.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 25

Page 26: Revista Elite nº37

Pavarotti es el único tenor que apa-rece en el Libro de Récords“Guiness” por la cerrada ovaciónque le tributaron en la Opera deBerlín en 1988, que duró una horay siete minutos.Su voz igual que su vida ha sido bri-llante, inconformista y especial y suespíritu generoso como su figura.Nunca se le ha subido el éxito a lacabeza a pesar de haber sido elmejor.Dedicó numerosas veces los bene-ficios de sus representaciones a losdesamparados.Cuando contaba doce años estuvomuy enfermo y una vez que salió dela oscuridad, como el decía, decidióque entre las dos orillas, la vida y lamuerte, existen muchas cosas bue-nas y malas. Había que tratar demejorar las malas y gracias a su grancorazón realmente ayudó a paliarmuchas desgracias.Nació en Módena en 1935 en elseno de una familia humilde, supadre era panadero. A los veinte años comenzó a darclases de canto y antes de dedicar-se profesionalmente a la ópera,estudió magisterio y ejerció duran-te doce años la enseñanza. Al

mismo tiempo cantaba en un corocon su padre, de quien heredó elamor a la ópera.En 1961 debutó ante el públicointerpretando “La Boheme”.Enseguida se hizo muy popular enEuropa, sus óperas se representa-ban en todas partes: Ámsterdam,Londres, Milán y demás templos del“bel canto”.Debutó en Norteamérica en 1964en Glyndebourne, en 1965 enMiami, en Australia, en 1967 en SanFrancisco y por fin en Nueva Yorken 1968 en en Metropolitan Opera.Su inconfundible, luminosa y reso-nante voz le convirtió en uno de losgrandes tenores y de los mejorpagados. Durante la década de los 1980 a los1990 se hizo aún mas popular gra-cias a los frecuentes recitales popu-lares por todo el mundo.Las actuaciones con los tenoresespañoles Plácido Domingo y JoséCarreras también le hicieron reco-rrer todo el mundo con el nombrede “Los tres tenores”. En la segundamitad del siglo XX se convirtió enel tenor mas popular gracias a lasventas impresionantes de su disco-grafía. Estuvo casado dos veces, pri-

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

CARA A CARA

26

Luciano PavarottiGrande entre los más grandes.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 26

Page 27: Revista Elite nº37

CARA A CARA

mero con Adua con la que tuvo tres hijos y lasegunda vez con Nicoletta Mantovani, desde el año2003 y con la que tuvo dos hijos mellizos, de losque solo sobrevivió uno.Pavarotti ha sido el tenor italiano mas importantede la segunda mitad del siglo XX y el que mas hacontribuido a la popularización de la ópera.Ganador de un Grammy al mejor cantante clásicoy también el Premio Libertad de la City de Londresy la Cruz Roja por servicios a la Humanidad.El tour del adiós fue suspendido debido a unaintervención en la espalda a principios de 2006 ycuando se preparaba para partir de Nueva York areanudar su gira mundial de despedida se le descu-brió un tumor maligno en el páncreas. Fue opera-do en un hospital de Nueva York el 7 de julio de2006 y todos sus conciertos fueron canceladosdebido a su muy delicado estado de salud, causadopor una neumonía posterior a la operación. El 8 deagosto de 2007 fue hospitalizado víctima de unestado febril y de complicaciones respiratorias.Abandonó la clínica el día 25 de agosto para conti-nuar la convalecencia en su hogar.El 6 de septiembre de 2007, falleció en su hogar.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 27

Page 28: Revista Elite nº37

Este fue el año en que nos revolu-cionó el bikini. Lo habíamos visto enlas películas americanas y por fin lohacíamos nuestro. También aparecenlas minifaldas, los atuendos de cueroy la indumentaria “hippie”.Estábamos sufriendo una revolucióncultural y social.3 de enero. Nace Michael

Schumacher piloto alemán.12 de enero. Nace RobertProsinecki.16 de enero. La URSS realiza conéxito la primera maniobra de aco-plamiento de dos naves tripuladasespaciales.24 de enero. Estado de excepción entoda España a raiz de los gravesconflictos estudiantiles que han azo-tado el país.16 de febrero. Nace Fermín Cacho.22 de febrero. En el XXX aniversa-rio de la muerte de AntonioMachado se reúnen en el cemente-rio de Colliure numerosos poetas yescritores españoles en el exilio.28 de febrero. Un terremoto afectaa las provincias de Sevilla, Huelva yBadajoz.2 de marzo. Primer vuelo del aviónsupersónico Concorde 001, cons-truido por Francia y Gran Bretaña.10 de marzo. James Earl Ray, el asesi-no del líder negro Martín LutherKing, es condenado a 99 años de

cárcel.28 de marzo. El Consejo deMinistros presidido por el jefe delEstado ha decidido que prescribanlas responsabilidades penales paralos delitos cometidos antes del 1 deabril de 1939.28 de marzo. Muere DavidEisenhower estadista y militar nor-teamericano.1 de abril. El Partido ComunistaChino ha escogido a Lin Piao parasuceder a Mao Tse Tung cuando estese retire.20 de abril. El Real Madrid obtiene eltítulo de campeón de Liga.22 de abril. El Reus Deportivo seproclama campeón de Europa enhockey sobre patines.28 de abril. De Gaulle renuncia a lapresidencia de la RepúblicaFrancesa.11 de mayo. El francés RogerPingeon vence en la Vuelta Ciclista aEspaña.16 de mayo. Josefa Flores “Marisol”se ha casado con Carlos Goyanes.20 de mayo. La novela “Papillon” deHenri Charriere, bate récords deventas.8 de junio. Felice Gimondi consiguela victoria en el Giro de Italia.14 de junio. Nace Steffi Graf.15 de junio. El Athletic de Bilbao seproclama campeón de la Copa delGeneralísimo.1 de julio. Ladislao Kubala es nom-

brado seleccionador nacional de fut-bol.4 de julio. Ann Jones gana la final deWimbledon ante Billie Jean King.5 de julio. Rod Laver se adjudica eltrofeo de tenis de Wimbledon alganar a John Newcombe.20 de julio. El belga Eddy Merckxgana el Tour de Francia.21 de julio. Por medio de la televi-sión el mundo entero puede obser-var como el hombre pone el pie enla luna.22 de julio. Francisco Franco hadesignado al príncipe Juan Carlos deBorbón como su sucesor a título derey.25 de julio. El senador EdwardKennedy ha sido condenado a dosmeses de prisión por no haber ayu-

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

SI UD. NACIO EN ... 1969

28

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 28

Page 29: Revista Elite nº37

... 1969

dado a su secretaria en un accidente, aconsecuencia del cual esta murió ahoga-da.30 de julio. Comienzan a dejarse ver los“dos piezas” en las playas españolas.1 de agosto. Muere Miguel Labordeta,poeta.9 de agosto. La bella actriz, Sharon Tate,casada con Roman Polansky y embaraza-da de ocho meses, ha muerto asesinada atiros y puñaladas17 de agosto. Festival de Música Pop enWoodstock..20 de agosto El huracán Camille destruyela costa del sur de EE.UU.26 de agosto. Nace Jorge Sanz, actor.1 de septiembre. Libia. Un grupo de ofi-ciales dirigidos por Gadaffi ha derrotadoal rey y ha instaurado el ConsejoSupremo de la Revolución.7 de septiembre. Jackie Stewart se pro-clama capeón de automovilismo con unMatra en Monza.

18 de septiembre. Manolito Orantes ganala final del Torneo Godó a SupermanoloSantana.14 de octubre. Nuevo gobierno socialde-mócrata en Suecia presidido por OlofPalme.27 de octubre. Comienza en Vietnam laretirada de EE.UU.12 de noviembre. India, el partido delCongreso ha decidido expulsar a IndiraGhandi, afirmando que perjudica a laagrupación con una política demasiadopersonalista y falta de disciplina.20 de noviembre. Maria de los AngelesSantamaría, mas conocida por Massiel, hacontraído matrimonio con el médico LuisRecatero.12 de diciembre. Brote de terrorismoneofascista en Italia, en Roma y Milán,causando trece muertos.30 de diciembre. Angel Nieto ya es cam-peón del mundo de motos de 50 cc.

Precios1 gafas de sol ............................................... 190 pts.1 vestido de caballero ................................ 1.895 pts. 1 bombilla .................................................. 7 pts.1 plancha eléctrica ........................................ 235 pts.1 triciclo ...................................................... 219 pts.15 días en Canarias ...................................... 9.680 pts.1 periódico ......................................................... 3 pts.1 bote de aceitunas rellenas ............................. 16 pts.1 televisor Inter de 12” ................................ 14.370 pts.Piso lujoso zona alta, 5 hab. ..................... 3.500.000 pts.

El guateque de Peter sellers.Las sandalias del pescador. AnthonyQuinn.Yellow submarine, the beatlesEl graduado, Anne Bancroft y DustinHoffman.

Premios Oscar:Mejor película: Cowboy de medianoche.Mejor director: John Schlesinger por“Cowboy de medianoche”.Mejor actor: John Wayne por “Valor deley”.Mejor actriz: Maggie Smith por “Losmejores años de Miss Brodie”.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 29

Page 30: Revista Elite nº37

MOTORw

ww

.rev

ista

-elit

e.co

m

30

Porsche lanza al mercado el primer híbri-do plug-in (enchufable) del mundo en lacategoría de berlinas de altas prestacio-nes con la segunda generación de suGran Turismo. Junto al Panamera S E-

Hybrid de 416 caballos de potencia seestrenan también dos imponentes versio-nes Executive, con una distancia entreejes aumentada, y un motor V6 biturbode tres litros completamente nuevo para

los Panamera S y Panamera 4S. La ya depor sí amplia gama se incrementa ahorahasta los diez modelos, con lo que seofrece un abanico aún mayor entre con-fort y deportividad. Tecnologías nuevas yotras más evolucionadas permiten unahorro de combustible de hasta el 56%, ala vez que mejoran el dinamismo y elconfort de conducción. El nuevoPanamera subraya sus excepcionales for-mas con un lenguaje de diseño másexpresivo, en el estilo de las nuevas gene-raciones de automóviles deportivos, mar-cado por unas líneas reforzadas, unoscontornos más pronunciados y unacarrocería con elementos retocados. Enresumen, el Porsche Panamera es todavíamás eficiente, deportivo, confortable yelegante. La nueva generación del GranTurismo tendrá su estreno mundial en elSalón Auto China de Shanghai, que abresus puertas el 21 de abril de 2013.El Panamera S E-Hybrid establece nuevosestándares en eficiencia y prestaciones ElPanamera S E-Hybrid es un desarrolloavanzado del sistema híbrido paralelo("parallel full hybrid system"), con unmotor eléctrico más potente, así comocon una batería de mayor rendimientoque proporciona más energía y tiene laposibilidad de recargarse a través de lared eléctrica.Este motor produce 95 caballos depotencia, es decir, más del doble que suantecesor de 47 CV. Toma su energía deuna batería de ión de litio de nuevo desa-rrollo, que con 9,4 kWh supera en másde cinco veces la capacidad energética dela anterior tecnología de níquel metal

hidruro (1,7 kWh). Cuando se conecta auna red industrial se puede cargar enaproximadamente dos horas y media, através de un cargador integrado y delestándar Cargador Universal Porsche(AC), y también se puede cargar enmenos de cuatro horas enchufado a unared doméstica convencional.El Panamera S E-Hybrid supera amplia-mente el rendimiento del modelo prece-dente. El consumo medio homologadosegún la normativa NEDC pasa de los 7,1litros por cada 100 kilómetros del ante-rior a los 3,1 l/100 km del actual, lo quesupone una reducción del 56%. Al mismotiempo, se ha mejorado sustancialmentetodo lo referente al funcionamiento enmodo eléctrico, como la aceleración,autonomía y velocidad máxima. Se puededisfrutar de una conducción 100% eléc-trica sin ningún consumo de combustibleni emisiones contaminantes, lo que supo-ne una gran ventaja para el entorno urba-no. La autonomía eléctrica del PanameraS E-Hybrid es de 36 kilómetros, según laspruebas basadas en el ciclo NEDC. Estaautonomía puede variar en función de lascondiciones de uso, por ejemplo, con elaire acondicionado o la calefacción acti-vados, que no se tienen en cuenta en lahomologación. Una autonomía realista enmodo completamente eléctrico puedeestar entre los 18 y los 36 kilómetros,unas cifras que incluso se ampliarían ensituaciones especialmente favorables. ElPanamera con el nuevo sistema híbridopuede alcanzar una velocidad máxima de135 km/h operando exclusivamente conel motor eléctrico.El tiempo de aceleración para pasar de 0a 100 km/h se ha acortado medio segun-do, hasta los 5,5 segundos. La propulsióneléctrica aporta una ayuda suplementariaal motor de combustión.Esa potencia extra también se activa alpisar a fondo el acelerador (kick-down),por ejemplo, cuando queremos hacer unadelantamiento. La velocidad máxima delcoche es de 270 km/h. El concepto desa-rrollado por Porsche de sistema híbridoparalelo ("parallel full hybrid system")también ofrece la posibilidad de funcionarsimplemente por la inercia a altas veloci-dades (el llamado funcionamiento "avela"), es decir, el motor de combustióninterna se detiene y se recupera energíaa través del motor eléctrico.El concepto futurista del Panamera S E-

Porsche presenta su híbrido plugin.Su presentación tendrá lugar en China a finales del mes de abril.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 30

Page 31: Revista Elite nº37

MOTORHybrid también incorpora una gamacompletamente nueva de funciones prác-ticas, que se pueden activar a través de unsmartphone. Por ejemplo, se puede ver elnivel de carga de la batería. Además, laopción del control de climatización auxi-liar del híbrido enchufable permite preca-lentar o enfriar el vehículo a través delPorsche Car Connect, que se puede pro-gramar en el propio vehículo o, incluso deforma más práctica, a través del teléfono.Éste también sirve para gestionar la bate-ría o para el acceso remoto a determina-da información del coche, como la auto-nomía, o para guiar al usuario hasta ellugar donde está aparcado el automóvil.Todas las funciones que no son específi-cas del sistema híbrido están disponiblestambién en opción para el resto de losmodelos Panamera, con la aplicación CarConnect de Porsche smartphones.Carrocería larga con más espacio para lasplazas traseras: Los modelos Executiveofrecen el confort de una categoríaexclusiva El concepto espacial delPanamera, con sus dos amplios asientosposteriores independientes, ha sido unéxito que Porsche quiere llevar más lejosen la nueva generación del Gran Turismo.

La nueva generación del Panamera se lan-zará al mercado en julio de 2013 y su pre-cio final para el mercado español será de:Panamera Diesel (V6-250 CV): 91.829 €Panamera (V6 - 310 CV): 93.398 €.Panamera 4 (V6 - 310 CV): 102.943 €Panamera S E-Hybrid (V6 - 416 CV):114.021 €Panamera S (V6 biturbo - 420 CV):118.147 €

Panamera 4S (V6 biturbo - 420 CV):124.255 €Panamera 4S Executive (V6 biturbo - 420CV): 153.306 €Panamera GTS (V8-440 CV): 140.681 €Panamera Turbo (V8 biturbo - 520 CV):168.510 €Panamera Turbo Executive (V8 biturbo -520 CV): 188.329 €A comienzos del próximo año un nuevo

motor diésel de 300 caballos reemplaza-rá al actual y proporcionará una mayordiversión al volante, con la eficiencia típi-ca de estas mecánicas.También llegarán al mercado en 2014 losnuevos Panamera Turbo S y PanameraTurbo SExecutive, los máximos exponentes de lagama en cuando a exclusividad y deporti-vidad.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 31

Page 32: Revista Elite nº37

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

VIAJAR

32

Sudáfrica, destino de moda para los españoles.“Nuestros dos países ganaron el Mundial”, según su ministro de turismo

El grupo de construcciones másambicioso del planeta se enfrentadesde hace años a la erosión queejerce el mar sobre ellas y a lasituación económica internacio-nal.

Las tres islas con aspecto de pal-mera que conforman el complejoThe PalmSudáfrica está llamada aconvertirse en uno de los grandesdestinos para muchos españolesen los próximos años. Al menosasí lo cree su ministro de Turismo,Marthinus van Schalkwyk, que semuestra muy optimista por las

relaciones entre los dos países.“Al fin y al cabo, ambos ganamosel último Mundial de Fútbol –diceconvencido–, la “Roja” españolaganó el torneo y Sudáfrica resultócampeona en organización ybuena imagen."

El expresivo ministro que visitórecientemente Fitur, que fuemiembro del ComitéOrganizador Local de la CopaMundial de la FIFA en Sudáfrica, yque en estos días da sus consejoscomo experto a los organizado-res del próximo Mundial en

Brasil, dice que él también sufrióel "escepticismo y falta de con-fianza en que las metas prometi-das se cumplirían", pero el éxitode la Copa del Mundo “fue unapieza importante para establecera Sudáfrica como un destinoturístico competitivo”. En efecto,el pasado año, Sudáfrica aumentósu número de turistas más de un10% llegando casi a los ochomillones.

Sin embargo Van Schalkwyk semuestra aún más optimista. Lapresencia de Sudáfrica en elgrupo BRICS (Brasil, Rusia, India,China y Sudáfrica) que reúne a losprincipales países emergentes yque representan el 43 por cientode la población mundial y aproxi-madamente una quinta parte delproducto interno bruto mundial(PIB), hace que el turismo enestos países crezca a un ritmomayor que el resto. "En los próxi-mos 20 años, las llegadas de turis-tas internacionales en los desti-nos de las economías emergentesse espera que crezca al doble delritmo (4 por ciento) de los desti-nos de economías avanzadas.

Como resultado, las llegadas delas economías emergentes proba-blemente superará a los de laseconomías avanzadas en 2015",dijo Van Schalkwyk. "El crecimien-to del PIB, la propensión de viaje,así como ampliar el transporteaéreo hacen que los mercadosemergentes resulten muy atracti-vos".

Respecto a España, el ministro no seatreve a hacer una previsión, ymenos en la actual situación econó-mica. Los datos de la OMT indicanque en 2010, 31.000 españoles visita-ron Sudáfrica. La carencia de vuelosdirectos entre España y Sudáfricadificulta sin duda la llegada de turis-tas. “El Mundial de Fútbol deSudáfrica de 2010 y el hecho deganarlo ha repercutido muchísimoen la visión que se tenía con respec-to al país. Ahora son muchos más losespañoles que deciden visitar el lugardónde se logró 'el sueño'.” Ademásdel turismo a los españoles les inte-resan otros temas. De hecho, elpasado octubre más de 50 empresasespañolas viajaron a Sudáfrica paraalcanzar alianzas estratégicas deinversión.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 32

Page 33: Revista Elite nº37

VIAJAR

El triunfo de la naturaleza

Sin duda Sudáfriuca tiene muchoque ofrecer y así lo ve cada vez unmayor número de españoles. Lariqueza natural de Sudáfrica hasido la fuente de atracción princi-pal que siempre ha tenido estepaís africano para todos aquellosque lo han visitado. Es casi uncontinente dentro de un país, gra-cias a su extensión y situacióngeográficas. No sólo goza deespacios naturales idílicos, sinoque el desarrollo en las ciudadeses igual de espectacular que elque han experimentado capitaleseuropeas a americanas.

Atrás ya han quedado los tiemposde la discriminación racial, lasluchas entre blancos y negros, ySudáfrica se proyecta como unapotencia mundial dentro del con-tinente africano. Sudáfrica es undestino ideal para el turista enbusca de variedad. Pero sin dudalo que primero encuentra es lanaturaleza en casi todas sus mani-

festaciones. Hermosas playas,lagos, bosques y montañas, inter-calados con monte virgen ydesiertos, como el Kalahari.

Situado en la frontera conBotswana y Namibia, es el pione-ro de los parques de transfronte-ra con el vecino país de Botswanay recibe el nombre de KgalagadiTransfrontier. Es una región fasci-nante, semidesértica y misteriosa,llena de leyendas, supersticiones ycontrastes, con una vegetacióntan extraña como escasa, sobreun suelo aparentemente estéril,de dunas color ocre rojizo. Aligual que la vegetación, la fauna seencuentra en las cercanías de losríos, que sirven de caminos paralas grandes manadas de ñu,elands, oryx, kudus y antílopespequeños. Los carnívoros estánbien representados en el león delKalahari, leopardos, perros salva-jes, hienas y chacales. La avifaunaes importante, con gran númerode pájaros de gran tamaño comoavestruces, pájaro secretario, kori

bustards y águilas marciales,

Reservas y parques naturales

Los amantes de la naturaleza aprecia-rán la alta prioridad dada a su con-servación, manifiesta inequívocamen-te en la gran cantidad de reservas yparques nacionales, como el mundial-mente famoso Parque Kruger, el másgrande e importante de Sudáfrica,reconocido internacionalmentecomo el Rey de los ParquesNacionales por el delicado manejodel equilibrio ecológico, producto deuna experiencia ganada durante másde un siglo. Con una superficie de2.000.000 de hectáreas. cuenta con147 diferentes especies de mamífe-ros, incluyendo los "Cinco Grandes":elefante, rinoceronte, búfalo, león yleopardo, 507 especies de pájaros,114 especies de reptiles y 33 espe-cies de anfibios. En total 801 especiesde animales y una inmensa variedadde vegetación, con magníficos árbolescomo el baobab, árbol paraguas,árbol de la fiebre, marula, etc.

El Parque puede visitarse todo elaño y dentro hay 16 campamen-tos que ofrecen una buena varie-dad de alojamiento en cabañascon techos de paja, bungalos , cha-lets y tiendas de campaña, restau-rantes, cafeterías y tiendas deartículos regionales y de primeranecesidad. Además de algunasotras facilidades como piscina,museo, salas de conferencias,campo de golf, etc. Además de lanaturaleza, Kruger alberga tam-bién las huellas de los antiguoshabitantes de la zona. Hay 254sitios arqueológicos conocidos,entre los que se incluyen aproxi-madamente 130 lugares con inte-resantes pinturas rupestres.

Pero la naturaleza no es la únicaatracción que el país ofrece alturista. La diversidad de su pobla-ción no puede menos que fascinara aquellos interesados en la cultu-ra, la música y el arte en todas susmanifestaciones, y brinda la opor-tunidad de conocer gente de losmás variados origines, y en parti-cular ancestrales tribus africanas,zulú , xhosa , ndebeles, etc. com-partiendo con ellos sus costum-bres y tradiciones.

Ciudades vibrantes

Hay que sumar a lo anterior elencanto de sus ciudades. Ciudaddel Cabo es una de las ciudadesmás bonitas del mundo. Mezcla deRío de Janeiro, San Francisco yNiza, está bañada por una luz aus-tral, cristalina, que al atardecertiñe de oro las montañas y el marque la rodean. Más que la ciudaden sí, lo deslumbrante es el paisa-je, la geografía... La idílica bellezade Ciudad del Cabo, con su mar-cada influencia holandesa y domi-nada por la imponente majestuo-sidad de la Table Mountain(Montaña de la Mesa), a la que sepuede subir por teleférico.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 33

Page 34: Revista Elite nº37

VIAJAR

34

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

Ciudad del Cabo, al contrario demuchas urbes, integra a la natura-leza, no se divorcia de ella. Si deun lado está el mar, del otro reinala montaña, la famosa TableMountain, que en efecto pareceuna gigantesca mesa casi siempreadornada con un mantel denubes que se desparraman por laladera como encaje. Durantesiglos ha sido la anhelada visiónde los navegantes que, antes dedoblar el cabo y seguir ruta haciaExtremo Oriente, se detenían eneste vergel para avituallarse deagua, de verduras y de carne fres-ca. Table Mountain no es sólo unescenario sublime poblado por2.256 especies de plantas, sinoque divide la ciudad en zonas dis-tintas: espléndidos parques públi-cos como el jardín botánico deKirstenbosch, único en el mundopor la riqueza y la diversidad desus plantas, bosques silvestres

atravesados por senderos, yotros que albergan mansionesque poco tienen que envidiar alas de Beverly Hills, viñedos consus espléndidas casas de estiloholandés y, justo abajo, entre elpuerto y la montaña, lo que lla-man el bowl, el cuenco, el núcleocentral de la ciudad. Ciudad delCabo tiene un ritmo despreocu-pado y amable, bajo la frescasombra de sus calles arboladas,en los soleados días de verano, elJardín Botánico de Kirstenbosch,guarda el tesoro mayor de laregión, sus flores silvestres.

Johannesburgo es conocida como"la ciudad bosque", y es la másrica del país; debe su existencia aldescubrimiento y explotación degrandes depósitos de oro. Aquíestán las minas de oro más ricasdel mundo, entre las elevacionesdel “Gold Reef”. En la ciudad, el

mirador del edificio más alto delcontinente, con vistas espectacu-lares de la ciudad y el vertiginosomovimiento del radio céntrico,sus instituciones, su historia y susanécdotas. La elegante zona delas mansiones de los magnatesdel oro sobre las colinas, museos,parques y paseos, las zonas resi-denciales, el zoológico y el JardínBotánico.

Soweto, la vibrante ciudad negracuna de la resistencia al apart-heid, está en el suroeste deJohannesburgo, tiene numerososlugares de interés, relacionadoscon los personajes significativosde esa lucha, incluyendo la casade Nelson Mandela antes de ir aprisión, la legendaria IglesiaRegina Mundi, monumentos,museos, artistas locales y zonasresidenciales. Hoy es un vibranteejemplo de una sociedad negraurbana.

La ruta de los viñedos

En el recorrido por Sudáfrica hayque encontrar tiempo para reali-zar la pintoresca Ruta de losViñedos. Esparcidos al pie de lasmontañas están los más cotiza-dos viñedos y bodegas de África,conocidos en todo el mundo porla calidad de sus productos, conmuy pintorescos lugares comoPaarl, Franschoek y Stellenbosch,Worcester, Robertson yMontagu. Todos ellos ofrecen laoportunidad de visitar sus insta-laciones, conocer su historia y altiempo que uno se deleita consus vinos, disfruta de una exquisi-ta comida.

Otro recorrido interesante es lallamada “Ruta Jardín", que discu-rre por un precioso tramo decosta en la provincia del CaboOccidental a lo largo de 65 kms.La estrecha llanura costera inclu-ye una sucesión de lagos, monta-ñas, colinas y densos bosques

autóctonos así como grandesplantaciones de eucaliptos, ríosque descienden hacia el mar yextensas playas de arenas blancaso bahías como las de Mossel,Herold y Buffalo. Es idóneo parala práctica de deportes acuáticoso la observación ornitológica.Islands y el grupo de 300 islasque simulan ser un mapamundi ylleva por nombre ‘The world’, sevan hundiendo en el mar con elpaso de los años. El caso de estamega construcción no es otroque la eterna lucha entre la hue-lla del ser humano y la persisten-cia de la naturaleza por seguir sucurso.El faraónico proyecto quecomenzó a idearse a principiosdel siglo XXI lleva años luchandopor seguir en pie y avanzar.Proyectado para el turismo delujo y en el que cada detalle estáideado para los gustos más extra-vagantes del planeta, hasta el díade hoy solo una de las islas queforman el archipiélago del com-plejo de Las Palmeras se encuen-tra abierto al público (The PalmJumeirah), en donde además decomplejos residenciales, puertosdeportivos, parque acuáticos, res-taurantes, centros comerciales,spas, instalaciones deportivas…también se encuentra en únicohotel del mundo con la categoríade siete estrellas. En el caso de ElMundo es aún más evidentecómo el mar está ganando terre-no a la tierra y algunos de suscanales de navegación está colap-sado a causa de la obstrucción desedimentos. Por lo que a día dehoy la única isla habitada es lacorrespondiente al Emir.

Junto a las complicaciones arqui-tectónicas, la crisis financieratambién ha querido estar presen-te en esta parte del mundo. Porun lado la empresa promotora,Nakheel forma parte de las dife-rentes empresas estatales deDubai World y en 2009 tuvo que

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 34

Page 35: Revista Elite nº37

VIAJARser rescatada por susdeudas de alrededorde 25.000 millonesde dólares. A esto sele suma que muchosde los inversoresmanifiestan que noson capaces deseguir financiando lasconstrucciones apesar de que el pre-cio de las propieda-des de Dubai ha des-cendido a la mitad ycontinúa en esa ten-dencia. Aún así ysegún declaracionesde la promotora aldiario británico TheTelegraph, el 70% delas propiedades estánvendidas.

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:01 Página 35

Page 36: Revista Elite nº37

ANUNCIOS PARTICULARESAnuncios particulares GRATUITOS a [email protected] o deja tu mensaje en el contestador Tel.: 91 8725397

Ahora puedes poner tus anuncios particulares en nuestra web www.revista-elite.com

Se alquila chalet en Eurovillas de 2 dormito-rios, cocina americana, chimenea, garajeindependiente. Tel.: 637442580

Se alquila bungalow en Eurovillas de 2 dor-mitorios, cocina americana, chimenea. Tel.:609174989

Se alquila en eurovillas chalet amuebladocon 2 habitaciones, baño completo, cocinaamueblada trastero. Buen precio. Tel.: 615995 422

Se dan clases particulares de bateria y deguitarra básica en Eurovillas. Tel.:626 897 023

Estudiante de Filología Inglesa se ofrece paradar clases de apoyo de inglés a niños dePrimaria y 1er ciclo de Secundaria. ZonaNuevo Baztán y Urbanizaciones. Telf:609200766.

Clases particulares. Maestra de lengua ingle-sa se ofrece para dar clases a niños de pri-maria. 676 69 77 72

Clases particulares de violín en Rivas.Especialidad en niños a partir de 5 años yadultos. Precio 60 euros/mes. Tel 637918703,916669433

Se vende casa prefabricada de35m(8.30x4)m, con 2 y 3 dormitorios,conteja, climalit, persianas termicas, agua calien-te gaz, puertas pino interior, metalica exte-rior, aislante, etc. precio: 7900€ tel.650720569.

Mujer seria y responsable, con experiencia, ybuenas referencias, se ofrece para trabajarinterna en cuidados de mayores, en zonaRivas y/o Arganda. Papeles en regla. Llamardespués de las 19h. 677313247

Chica con muy buenos informes hablando 5idiomas busca trabajo en tareas domésticas,

aux. administrativo-secretariado, canguro,cuidado de personas mayores, niños. Tel:687189181

Señora rumana con muy buenas referenciasbusca trabajo por hora o permanencia entareas domésticas para cuidar niños o per-sonas mayores. Tel:642665752

Señora rumana busca trabajo en tareasdomésticas o cuidado de personas mayores.Tengo referencias muy buenas , soy una per-sona seria y responsable. Tel :662403907

Licenciada en Pedagogía y Especialista enLogopedia y en Alteraciones de Lectura yEscritura ofrece Apoyo Escolar en materias,preparación de exámenes e Intervención enDificultades de Aprendizaje en EducaciónInfantil, Primaria y Secundaria. Clases paraadultos y niños. Con 9 años de experiencia ybuenos resultados.91 666 24 99 / 678 49 4688

Clases para adultos, nivel Primaria ySecundaria, grupos reducidos o clases indivi-duales impartidas por Licenciada enPedagogía. 91 666 24 99/678 49 46 88

Vendo libros de lectura Barco de Vapor, etc.para niños varias edades y varios de AgathaChristie. En buen estado. 2 euros cada uno.Tel.: 626291037.

Se ofrece chica española con experiencia yreferencias para limpieza y tareas del hogar,para atención y recogida de niños y para cui-dado de personas mayores. En zona de Villardel Olmo, Nuevo Baztán y urbanizaciones.Ana. Tel.:646 709 551.

Vendo BMW 316I. 100 cv, 1.6. Color azul,tapicería en cuero gris. ITV y aceite enMarzo. Distribución de cadena. Ordenadorde abordo, control de tracción y control deestabilidad ASC, espejos eléctricos, aire a,

asientos calefactables, airbags, ABS, elevalu-nas, cierre centralizado, motor impecable,rematriculado 2006, M- FFX. Precio 1900 €.Tlf 683427967.

Urbanización Eurovillas (Nuevo Baztán) contodos los servicios (2 colegios, guarderías,Centro Salud, Casa Cultura y Juventud yCentro Mayores, 2 Centros comerciales yCarrefour, parques infantiles, zonas deporti-vas, autobuses a Madrid y alrededores,Entidad de conservación y empresaVigilancia, G.C. y P.L., 200 km de calles, 4000chalets, a 20 Km. Torrejón, Alcalá (N-2),Arganda (N-3) y 40 Km. Madrid, URGEVENTA DE CHALET INDEPENDIENTE,seminuevo de 250 m. en 2 plantas y amue-blado, ladrillo visto, zócalo pizarra y tejaárabe, en parcela solada de 850 m. con árbo-les, jardines, piscina, solarium, barbacoa, tras-tero y leñera. P.1ª: porche acceso viviendaacristalado, amplia cocina con office, 4 dor-mitorios con a.e., 2 baños completos conmampara., salón 35 m. con chimenea, granhall de acceso. P. Sótano: hall, salón con coci-na americana, barra de bar y chimenea, 1dormitorio, 1 baño con ducha y bodega.Garaje para 3 coches, ventanas climalit conrejas. Calefacción. 300 m. C.C., 100 m. para-da bus y 1 km. centro urbano. 35 E. comuni-dad. PRECIO: 410.000 Euros negociables. Tº637163104/918736035

Española de Eurovillas. Me ofrezco Comolimpiadora, para las tareas del hogar, cuidarniños, plancha con experiencia y referencias,responsable y buena gente. 625074467.

Se ofrece título de capacitación para eltransporte. Interesados llamar en horario demañana al tfno. 676471839 Gregorio.

Cinco ventanas aluminio blanco cámara,doble acristalamiento, de dos hojas abati-bles, cinco ventanas correderas(climalit) .Abatibles tienen cristal especial evitar visión

desde exterior. Precio 500 €. (677581146)

Se Alquiler piso Ciudad Pegaso (piso terce-ro) semi-amueblado, tres habitaciones, salón,cocina muy amplia completa, baño, terraza.Carpintería exterior puente térmico.Comunicado autobús 77 y metro Capricho.Al lado Centro Comercial Plenilunio.Contacto: Inmaculada 630339563

Vecina de Eurovillas desde hace muchosaños, y con buenas referencias busca trabajocomo empleada de hogar (limpieza, plancha,cocina, etc) en la zona y pueblos limítrofes.Telf. 91.872.55.95 ó 619.138.720

Señora se encarga de tareas del hogar cui-dando niños o mayores posibilidad de des-plazarse. Tel.: 627288203

Se vende chalet en Eurovillas 140 m2 parce-la 900 m. 3 hab 2 baños salón chimenea, cale-facción por biomasa 652544906 recio190.000 Euros.

Se alquila chalet en Eurovillas cocina conelectrodomésticos porche acristalado amue-blado. 600 € mes 652544906.

Vendo chalet en Eurovillas 5 dorm. 2 bañosgran cocina gran despensa patio en la cocinagran porche en salón una sola planta cale-facción 210.0000 € - 91 553 91 74 - 650 538045.

Señora española y llevo casi toda la vidadedicada a la limpieza del hogar. Tengo infor-mes de muchos años en los mismos sitios yme ofrezco por horas a quien me necesiteen Eurovillas (que es donde resido), NuevoBaztán, Campo Real, Pozuelo del Rey ydemás urbanizaciones ya que dispongo devehículo propio. 676 476 373.

Alquilo buhardilla de 60 m2 en chalet conentrada independiente. Habitación grande,

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

36

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:02 Página 36

Page 37: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:02 Página 37

Page 38: Revista Elite nº37

ANUNCIOS PARTICULARES

salón con cocina americana, baño completo,electrodomésticos, totalmente amueblada,calefacción, aire acondicionado y piscina pri-vada. Precio 650 € / mes. Tel. 696 36 71 79.

Vendo tres vestidos de chulapa infantil paratallas 3,4 y 5 años. Puestos solo una vez yhechos por modista. Son crecederos y conenaguas y puntillas. Puedo enviar fotos porwhatssap o e-mail. Precio por vestido 30€ ypor 5€ más entrego mantón y pañoleta blan-ca para la cabeza. Tlf. 615321435

Muletas, andador y silla de ruedas alquilo. Tel.619658253

Vendo plaza de garaje en Villa de Vallecas,económica y bien situada, esta en el paseo ycabe coche grande. Preguntar por Ana tlf.914991334 ó 606054882

Vendo uniforme de chica talla 12 del colegioGredos Sandiego completo con bañador ymedias de repuesto, barato pregutar porAna tlf. 914991334 ó 606054882

Vendo en Villa de Vallecas totalmente refor-mado, bien situado cerca del metro y renfe;60m económico. Pregutar por Ana tlf.914991334 ó 606054882

Se alquila por fines de semana, puentes,meses ó años; casa rural con 800m de par-cela y vistas estupendas, en Orusco deTajuña a 50 km de Madrid. Económica, pre-guntar por Ana tlf. 914991334 ó606054882

Se vende silla de ruedas para personas dis-capacitadas o ancianos , esta nueva.Preguntar por Antonio tlf. 914991334 ó606054882

Se imparten cursos intensivos de contabili-dad para universitarios (individuales o engrupo). En el horario que mejor te venga ycon precios muy económicos. 636 09 98 39

Alquilo en Barbate (Cádiz) casa individual a100 metros de la playa. Dos dormitoriosdobles, salón, baño, aseo, patio. No mascotas.Semanas desde 450 euros. (Mínimo 2 sema-nas) 660215482. 916660010. email: [email protected]

Vecina de rivas, española se ofrece por lasmañanas por horas en limpieza, teléfono696176501Sagrario.Se vende casa en Belmonte de Tajo con123m, en dos plantas, 4 habitaciones, 1 baño,terraza en zona superior, corral de 40 m.Situada en un portal de tres vecinos en la

calle principal del pueblo, con salida a doscalles. Tejado recién revisado, y tuberias deagua exteriores totalmente nuevas.. Muycéntrica. 55000€. 699850300.

Vendo ciclomotor suzuki ux50w por el pre-cio de 200 euros, en perfecto estado, urgeventa, el seguro expira en junio de este año,ITV hasta julio de 2014, homologada para 2plazas. Color Negra, telefono: 642759894

Mujer, española, seria y responsable buscatrabajo para fábricas o para limpiar casas,cuidar niños. Se me da muy bien la cocina.Eva telf 918726936/ 686308669.

Vendo silla Janet con cuco y maxicoche 80€saco polar universal 25€ plástico para la llu-via 10€ correpasillos 5€ sacaleches eléctricomarca Mendela 50€, costo 115€ . Precioespecial todo el conjunto. Eva telf918726939/ 686308669

Vendo cama nido, de madera en color mielclarito. Consta de 2 camas, 90 cm. una deellas con 2 cajones de gran capacidad.Incluyo 1 mesa de escritorio haciendo juego,con cajones y balda extraible para ordena-dor. Todo 150€ . Llamar al 609004618 hastalas 12.00 horas mañana o a partir 21.00horas.

Se vende quad Gas Gas HP WILD 50 cc., conlas dimensiones de un quad de gran cilindra-da, año 2007 y sólo 1000km. Precio 2200€.Interesados contactar en el tfno.606.119.425.

Vendo Citroen C5 de gasolina 1800 €.Perfecto estado Tel.: 696 620 173

Se alquila piso en Santa Eugenia de 3 dormi-torios dos baños totalmente amuebladomuy luminosos calefacción individual porte-ro automático y físico. Tel.: 91 3057402 /61689 33 38.

Vendo Opel Meriva Plus diesel 1.7 - 110 c.v.47.000 km. Junio del 2009 control de cru-cero, ordenador de abordo, bluetooth, man-dos al volante, 4 elevalunas, 8 airbags, lunastintadas, llantas de aluminio. Color Acerometalizado 8.900 €. Tel.: 645 955 237.

Se alquila habitación para una sola personaen Rivas pueblo. Urbanización con piscina ygaraje. Precio 325 €. Tel.: 657 132 501.

Vendo generador de gasolina. Consultar pre-cio. 639683306

Ahora puedes poner tus anuncios particulares en nuestra web www.revista-elite.com

ww

w.r

evis

ta-e

lite.

com

38

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:02 Página 38

Page 39: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:02 Página 39

Page 40: Revista Elite nº37

zonas 37:zonas 37 abr 2013 20/04/13 18:02 Página 40


Top Related