MONITOR DESKTOP
RE
V. 0
1/2
017
www.elgin.com.br
SAC: 0800-70-35446 | Grande São Paulo: 11 3383-5555
MANUAL DE INSTALAÇÃO E INSTRUÇÃO DE USO
TOUCH SCREEN
Começando pelo segmento de máquinas de costura, a ELGIN S.A. foi fundada
em 1952. Uma empresa familiar, com capital 100% nacional, possui 2 plantas
fabris (1 em Mogi das Cruzes e 1 em Manaus), além de 1 escritório central
(em São Paulo) e mais 10 lojas de cozinhas, contando com mais de 1.200
colaboradores. Presente em diversos ramos diferentes de atuação, com uma
variedade de mais de 2.000 produtos cadastrados e mais de 25 áreas de
suporte e certificação ISO 9001:2000.
Ao longo destes mais de meio século de existência a empresa diversificou
sua atuação no mercado brasileiro, produzindo bens de consumo e industriais,
além de distribuir produtos fabricados por grandes empresas internacionais como
pode ser comprovado pela parceria, de mais de uma década, com a gigante
japonesa Canon.
Atualmente o grupo ELGIN possui divisões distintas para cada segmento
em que atua. A empresa conta com as divisões: Refrigeração, Info Products
(Impressoras), Cuisine (Móveis), Automação Comercial, Fundição e
Home & Office (Condicionadores de Ar, Máquinas de Costura, Web Cam
Fragmentadores de papel, MP3 Player's, cartuchos e mídias).
ELGIN SAMogi das Cruzes - SP
ELGIN SAManaus - AM
ÍNDICE
1. INSTRUÇÕES DE USO ........................................................................................................ .........
Principais Características
Cuidados a serem observados
Desembalando
Autoajuste de imagem
Observações
Importante
2. MENU DE CONFIGURAÇÕES .......................................................................................................
Ajustes
Brilho
3. MODOS DE OPERAÇÃO ...............................................................................................................
Especificações
4. GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO ...................................................................................... .............
03
06
07
08
3 4
1. INSTRUÇÕES DE USO
Principais Características
• D imensões reduzidas;
• Tela de Cristal Líquido, matriz ativa;
• Facilidade de manuseio e transporte;
• Baixo consumo de energia;
• D esign ergonômico e inovador.
Cuidados a serem observados
Para prolongar a vida útil do monitor e obter uma utilização segura
e confortável:
1. Não abra o monitor com o intuito de repará-lo, isto deve ser feito
apenas por pessoas treinadas e autorizadas pela ELGIN.
2. Não use o monitor em ambientes com umidade excessiva ou
próximo de água.
3. O monitor deve ser instalado sobre uma base horizontal firme e segura.
4. Para limpar seu monitor LCD Touch screen, desligue o equipamento.
Utilize um pano macio levemente umedecido em água, sem detergentes
ou solventes como querosene, álcool, na parte plástica. Não utilize sprays
ou aerossóis na limpeza. Na tela utilize apenas um pano seco para tirar
a sujeira em excesso.
5. Não exponha o monitor diretamente à luz solar ou a fontes de calor.
6. Mantenha as saídas de ventilações desobstruídas para evitar
superaquecimento ou queima do monitor.
7. Utilize apenas cabos e acessórios fornecidos com o equipamento.
8. Não instale o produto próximo a motores, transformadores, televisores
e outros aparelhos que geram fortes campos magnéticos.
9. Não deixe que objetos ou líquidos caiam dentro do monitor.
10. Observe os limites de temperatura para o funcionamento do monitor.
Veja nas especificações o item “temperatura de operação”.
Desembalando
Desembale o produto com cuidado. Guarde as embalagens e calços
para transporte do monitor no futuro. Após desembalar o monitor
certifique-se de que todos os itens descritos abaixo estão presentes em
boas condições.
• M onitor LCD Touch Screen;
• C abo de vídeo D –sub (DB-15);
• Fonte de alimentação;
• C abo USB
Autoajuste de imagem
Quando acionado, o Autoajuste de imagem regula automaticamente a
melhor resolução de imagem para o monitor.
Existem duas maneiras de executar o procedimento de Autoajuste.
Opção A
Com o menu desativado pressione a tecla para iniciar o Autoajuste.
Opção B
1. Pressione a tecla
2. Selecione a opção AUTO e pressione a tecla , a imagem
irá se ajustar a melhor resolução possível automaticamente.
5 6
Observações
Quando a tela de menu estiver ativa e nenhuma tecla for pressionada, em
alguns segundos a tela do menu deixará de ser exibida automaticamente.
Lembre-se que o nível de brilho e contraste da imagem pode ser ajustado
a seu gosto, assim como outros itens disponíveis no menu de configuração.
Importante
• Você tem que transportar o seu monitor com muito cuidado, de preferência
na caixa em que veio de fábrica;
• O monitor deve ser utilizado de acordo com as instruções de uso que
o acompanham;
• O monitor não pode cair, sofrer batidas fortes ou ser limpo com produtos
de limpeza ou álcool;
• Não podem ser usados no monitor, ou perto dele, produtos químicos ou
qualquer agente corrosivo;
• Você tem que instalar o monitor em um lugar ventilado, protegido dos
raios do sol, do calor e da umidade e, se você mora no litoral, a qualquer
distância do mar, tente protegê-lo o máximo possível da maresia;
• Não coloque o monitor perto de qualquer aparelho ou objeto que possa
produzir fogo ou faísca;
• Não permita que pessoa que não seja técnico autorizado da ELGIN
examine ou faça qualquer serviço, conserto ou manutenção no monitor;
• Antes de ligar o monitor ao computador e à eletricidade você deve ter
certeza de que a sua rede de energia é estável e que os fios utilizados nela
estão de acordo com as normas técnicas e não apresentam curto circuito;
• Estes cuidados são importantes para que o monitor dure mais, e, se
estes cuidados não forem observados, você pode perder a garantia.
2. MENU DE CONFIGURAÇÃO
No menu de configurações do monitor LCD é possível executar ajustes de imagem, se necessários. Para utilizar o menu leia as instruções de operação a seguir.
Ajustes
1. Pressione a tecla
2. Utilize as teclas para selecionar o ajuste desejado.
3. Pressione a tecla
4. Utilize as teclas para selecionar o ajuste desejado.
5. Pressione a tecla
6. Pressione a tecla para que o ajuste de imagem seja memorizado.
Brilho
1. Com o menu desativado pressione a tecla para ajustar o brilho.
1 Tecla MenuAcessa o menu do monitor
2 Tecla de SeleçãoAcessa a opção selecionada no menu
3 Seleciona a opção para cima ( + )
4 Seleciona a opção para baixo ( - )
5 Tecla Liga/DesligaMantenha pressionada por 3 segundos.
1 2 3 4 5
1. Conecte o cabo de vídeo ao monitor.
2. Conecte o cabo de vídeo ao computador.
3. Conecte a fonte de alimentação ao monitor.
4. Conecte o cabo USB do monitortouch screen no computador.
5. Ligue o monitor pressionando a tela, depois ligue o computador.
7 8
3. MODOS DE OPERAÇÃO
ESPECIFICAÇÕES
4. GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO
15.6"X/Y: 16:9344,232 x 193,536 mm1366 (x3 RGB) x 768 pixel - 60Hz50.000 horas250 cd/m² típico500:116,7 milhõesAuto ajuste, imagem, posição, cores, menu.8 msPCAP (Capacitiva Projetada)25 ms4096x40962 toques (opcional até 10 toques)Windows, Linux e MacAlimentação: 12 Vcc - 1,5ATST: Interface de comunicação USBEntrada de vídeo: VGA AnalógicoConector de Vídeo: Mini D-Sub 15 pins (VGA Standard)18WPlástico DesktopPreto50.000 horasTemp.: 0°a 40°C (operação) e -10°a 60°(Armazenagem)Umidade: 10 a 90% (sem condensação)Dimensões (L x A x P): 376 x 323 x 175 mm
5,1 kg 5,8 kg
Suporte (de fábrica) e VESA 75mm 1 ano
Matriz: Relação: Área Ativa: Resolução Nativa: Vida útil do Backligth: Brilho: Contraste: Cores: Controles Disponíveis: Tempo de resposta: Tecnologia TST: Tempo de resposta da TST: Resolução TST: Nº de toques simultâneos: Sistema operacional: Interfaces: Consumo: Acabamento: Cor: MTBF: Temperatura: Umidade: Dimensões Peso Líquido: Peso Bruto: Fixação: Garantia:
MODO RESOLUÇÃO FREQUENCIA VERTICAL (Hz)
VGA 640 X 480 60 Hz
VGA 640 X 480 72 Hz SVGA
800 X 600
60 Hz
SVGA 800 X 600 72 Hz
SVGA
800 X 600
75 Hz
XGA
1024 X 768
60 Hz
XGA
1024 X 768
70 Hz
WXGA (HD)
1366 X 768 60 Hz
1024 X 768XGA 75 Hz
ELGIN Industrial da Amazônia Ltda.Av. Abiurana, 579 Distrito Industrial Manaus AM
CNPJ: 14.200.166/0001-66