REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE MINISTÉRIO DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
INSTITUTO NACIONAL DAS ESTRADAS
ESTUDOS DE ENGENHARIA
PROJETO DE EXECUÇÃO
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social
Estrada Nacional EN1 – São Tomé – Guadalupe
SECÇÃO 1 – SÃO TOMÉ – GUADALUPE (13,375KM)
MAY 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 1 de 122
MINISTÉRIO DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E
AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de
Impacte Ambiental e Social
Estrada Nacional N1 – São Tomé – Guadalupe – Neves
SECÇÃO 1 – SÃO TOMÉ – GUADALUPE (13,375KM)
ESTUDOS DE ENGENHARIA – PROJETO DE EXECUÇÃO
REV.02
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 3 de 122
MINISTÉRIO DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E
AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e
Social
Estrada Nacional N1 – São Tomé – Guadalupe – Neves
SECÇÃO 1 – SÃO TOMÉ – GUADALUPE (13,375 KM)
ESTUDOS DE ENGENHARIA – PROJETO DE EXECUÇÃO
REV.02
PLANO DO PROJETO
VOLUME 01 – PROJETO DE EXECUÇÃO
CAP 01 – INFRAESTRUTURAS VIÁRIAS
CAP 02 – DRENAGEM PLUVIAL
CAP 03 – SERVIÇOS AFETADOS
CAP 04 – ESTUDOS GEOTÉCNICOS
VOLUME 02 – ESTIMATIVA ORÇAMENTAL
VOLUME 03 – PROCESSO DE CONCURSO
VOLUME 04 – PLANO DE SEGURANÇA E SAÚDE
VOLUME 05 – ESTUDO DE IMPACTE AMBIENTAL E SOCIAL
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 5 de 122
LISTA DE PEÇAS DESENHADAS
CAP 01 - INFRAESTRUTURAS VIÁRIAS
Capítulo Numeração Nome Folhas Revisão
1 1.00 Planta de localização 01 1
1 1.01 Planta geral de traçado (amarelos/vermelhos) 01 a 10 1
1 1.02 Plantas gerais de traçado 01 a 10 1
1 1.03 Perfis longitudinais 01 a 10 1
1 1.04 Perfis transversais tipo 01 1
1 1.05 Plantas de pavimentação 01 a 10 1
1 1.06 Perfis transversais de cálculo 01 a 28 1
1 1.07 Planta de Pormenor - Interseções Giratórias 01 a 06 1
1 1.08 Pormenores em zonas diferenciadas 01 1
1 1.09 Pormenores construtivos 01 a 05 1
1 1.10 Plantas de sinalização 01 a 10 1
1 1.11 Pormenores de sinalização 01 a 04 1
CAP 02 - DRENAGEM
Capítulo Numeração Nome Folhas Revisão
2 2.01 Planta de localização 01 1
2 2.02 Plantas gerais de drenagem 01 a 10 1
2 2.03 Perfis longitudinais 01 a 07 1
2 2.04 Pormenores construtivos 01 a 07 1
CAP 03 - SERVIÇOS AFETADOS
Capítulo Numeração Nome Folhas Revisão
3 3.01 Planta de localização 01 1
3 3.02 Plantas gerais dos serviços afetados 01 a 10 1
3 3.03 Plantas de iluminação pública 01 a 10 1
3 3.04 Pormenores construtivos 01 a 03 1
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 7 de 122
ÍNDICE DA MEMÓRIA DESCRITIVA E JUSTIFICATIVA
0 DESCRIÇÃO GLOBAL DO PROJETO .................................................................................. 13
0.1 Introdução ....................................................................................................................................... 13
0.1.1 Âmbito do Projeto ..................................................................................................................................... 13
0.1.2 Necessidade do Projeto – VISÃO GLOBAL ................................................................................................. 14
0.1.3 Objetivos do Projeto ................................................................................................................................. 15
0.2 Área do projeto ................................................................................................................................ 15
0.2.1 Localização ................................................................................................................................................ 15
0.2.2 Situação atual ............................................................................................................................................ 17
0.2.3 Segmentação da Área do Projeto .............................................................................................................. 19
0.2.4 Aspetos Ambientais na Área do Projeto ................................................................................................... 26
0.2.5 Aspetos Sociais na Área do Projeto ........................................................................................................... 34
1 TRÁFEGO PARA EFEITOS DE DIMENSIONAMENTO ........................................................ 37
1.1 Contagens de Tráfego .................................................................................................................... 37
1.1.1 Postos de contagem .................................................................................................................................. 37
1.1.2 Tipologia de veículos ................................................................................................................................. 39
1.1.3 Tráfego médio diário ................................................................................................................................. 39
1.2 Projeções de tráfego ....................................................................................................................... 41
1.2.1 Tráfego médio diário ................................................................................................................................. 41
1.2.2 Tráfego médio diário de veículos pesados ................................................................................................ 43
2 INFRAESTRUTURAS VIÁRIAS ............................................................................................. 45
2.1 Velocidade de tráfego ..................................................................................................................... 45
2.2 Traçado ........................................................................................................................................... 46
2.2.1 Traçado em planta .................................................................................................................................... 47
2.2.2 Traçado em perfil longitudinal .................................................................................................................. 49
2.2.1 Perfil transversal ....................................................................................................................................... 51
2.2.2 Interseções ................................................................................................................................................ 51
2.3 Pavimentação ................................................................................................................................. 54
2.3.1 Estruturas de pavimento ........................................................................................................................... 55
2.3.2 Perfis transversais tipo .............................................................................................................................. 57
2.3.3 Período de Vida Útil .................................................................................................................................. 60
2.3.4 Padrões de dimensionamento das estruturas de pavimento ................................................................... 61
2.4 Obras de arte .................................................................................................................................. 63
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 8 de 122
2.4.1 Pontes ....................................................................................................................................................... 63
2.4.2 Muros de contenção ................................................................................................................................. 75
2.5 SEGURANÇA RODOVIÁRIA .......................................................................................................... 77
2.5.1 Disposições gerais ..................................................................................................................................... 77
2.5.2 Sinalização vertical .................................................................................................................................... 78
2.5.3 Sinalização horizontal ................................................................................................................................ 82
2.5.4 Equipamentos de contenção, guiamento e balizagem ............................................................................. 83
2.5.5 Sinalização temporária .............................................................................................................................. 85
3 DRENAGEM .......................................................................................................................... 89
3.1 Disposições gerais .......................................................................................................................... 89
3.2 Drenagem longitudinal da via ......................................................................................................... 89
3.3 Passagens hidráulicas .................................................................................................................... 91
3.3.1 Estudo hidrológico .................................................................................................................................... 91
3.3.2 Estudo hidráulico ....................................................................................................................................... 94
3.3.3 Soluções a adotar ...................................................................................................................................... 96
3.4 Tratamento das linhas de água ...................................................................................................... 97
4 ILUMINAÇÃO PÚBLICA e SERVIÇOS AFETADOS .............................................................. 99
4.1 Iluminação pública .......................................................................................................................... 99
4.2 Abastecimento de água ................................................................................................................ 101
4.2.1 PK0+000 a PK1+130 – Cidade de São Tomé ............................................................................................ 102
4.2.2 PK1+650 a PK2+470 ................................................................................................................................. 102
4.2.3 PK5+225 a PK5+400 – Santo Amaro ........................................................................................................ 102
4.2.4 PK7+615 a PK9+000 – Conde .................................................................................................................. 102
4.2.5 PK10+915 a PK12+800 – Cidade de Guadalupe ...................................................................................... 103
4.3 Eletricidade e telecomunicações .................................................................................................. 103
4.4 Fibra ótica...................................................................................................................................... 104
5 ESTUDOS GEOLÓGICOS E GEOTÉCNICOS DA PLATAFORMA RODOVIÁRIA E DOS
TALUDES CONSIDERADOS CRÍTICOS .................................................................................... 105
5.1 Enquadramento geológico ............................................................................................................ 105
5.2 Estudo geotécnico da plataforma rodoviária ................................................................................. 105
5.2.1 Disposições gerais ................................................................................................................................... 105
5.2.2 Trabalhos de prospecção ........................................................................................................................ 106
5.2.3 Correlação dos ensaios in situ com os ensaios laboratoriais .................................................................. 119
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 9 de 122
ANEXOS
Anexo A –Pavimentação - Cálculos justificativos
Anexo C – Pontes – Cálculos justificativos
Anexo D – Passagens Hidráulicas
Anexo E – Plataforma rodoviária – estudos geotécnicos
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 0.1 - Localização de São Tomé e Príncipe ........................................................................................... 16
Figura 0.2 - Localização da EN1 e destaque da zona a intervencionar .......................................................... 16
Figura 0.3 – Distritos ........................................................................................................................................ 16
Figura 0.4 - Identificação das secções a intervencionar .................................................................................. 20
Figura 0.5 – Secção 1 – vista aérea ................................................................................................................. 21
Figura 0.6 - Desenvolvimento altimétrico da EN1 na Secção 1 (exagero vertical 10x) ................................... 21
Figura 0.7 – Situação atual Secção 2 .............................................................................................................. 24
Figura 0.8 – Ponte sobre o Rio Melo – PK 4+275 ............................................................................................ 24
Figura 0.9 – Ponte sobre Água Sebastião – PK 7+134 ................................................................................... 25
Figura 0.10 – Ponte sobre o Rio do Ouro PK 9+478 ....................................................................................... 25
Figura 0.11 - A área do projeto ........................................................................................................................ 26
Figura 0.12 – Enquadramento geográfico de São Tomé e Príncipe ................................................................ 28
Figura 0.13 - Enquadramento geológico de São Tomé e Príncipe no contexto geológico regional ................ 28
Figura 0.14 - Caracterização das principais unidades vulcano-estratigráficas da ilha de S. Tomé, Golfo da
Guiné. ............................................................................................................................................................... 28
Figura 0.15 – Mapa topográfico ....................................................................................................................... 29
Figura 0.16 - Precipitação e temperaturas observadas no Arquipélago de São Tome e Príncipe .................. 31
Figura 0.17 - Principais cursos de água ........................................................................................................... 32
Figura 1.1 - Localização dos pontos de contagem .......................................................................................... 38
Figura 2.1 – Interseção ao PK 1+720............................................................................................................... 52
Figura 2.2 – Interseção ao PK 3+675............................................................................................................... 52
Figura 2.3 – Interseção ao PK 5+170............................................................................................................... 52
Figura 2.4 – Interseção ao PK 5+380............................................................................................................... 52
Figura 2.5 - Rotunda 1 - PK 0+072 .................................................................................................................. 54
Figura 2.6 - Rotunda 2 - PK 1+389 .................................................................................................................. 54
Figura 2.7 - Rotunda 3 - PK 8+451 .................................................................................................................. 54
Figura 2.8 – Rotunda 4 - PK 12+365............................................................................................................... 54
Figura 2.9 - Estrutura de pavimento - zonas urbanas e de alargamento ......................................................... 56
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 10 de 122
Figura 2.10 Estrutura de pavimento - zonas rurais .......................................................................................... 56
Figura 2.11 – Estrutura de pavimento - faixas galgáveis das interseções giratórias ....................................... 57
Figura 2.12 – Estrutura de pavimento – passeios ............................................................................................ 57
Figura 2.13 – Estrutura de pavimento - estacionamento ................................................................................. 57
Figura 2.14 - Solução a adotar ......................................................................................................................... 73
Figura 2.15 - Alçado ......................................................................................................................................... 74
Figura 2.16 – Corte ........................................................................................................................................... 74
Figura 2.17 – Muro de contenção a implementar em zonas urbanas – h<3.0m ............................................. 75
Figura 2.18 – Exemplo de implementação de muros de betão armado para confinamento da estrutura
rodoviária (a) .................................................................................................................................................... 76
Figura 2.19 – Exemplo de implementação de muros de betão armado para confinamento da estrutura
rodoviária (b) .................................................................................................................................................... 76
Figura 2.20 – Curva de visibilidade reduzida ................................................................................................... 79
Figura 2.21 – Curva de visibilidade reduzida e possibilidade de queda .......................................................... 79
Figura 2.22 – Sinalização a aplicar em curva .................................................................................................. 79
Figura 2.23 – Sinalização a aplicar em curva .................................................................................................. 79
Figura 2.24 – Sinalização a aplicar em interseções ......................................................................................... 80
Figura 2.25 – Implantação de Sinais de Código .............................................................................................. 81
Figura 2.26 – Exemplos de Sinais de Código a utilizar .................................................................................... 81
Figura 2.27 – Sinalização horizontal ................................................................................................................ 83
Figura 2.28 - Guardas metálicas ...................................................................................................................... 84
Figura 2.29 – Baias direcionais ........................................................................................................................ 84
Figura 2.30 – Balizas Cilíndricas Flexíveis ....................................................................................................... 85
Figura 2.31 - Esquema de sinalização temporária mínima a implementar ...................................................... 87
Figura 3.1 – Caleira sumidouro (a), valeta triangular (b) e sumidouro (c) ....................................................... 90
Figura 3.2 – Boca de evacuação lateral de coletor .......................................................................................... 90
Figura 3.3 – Secção das passagens hidráulicas a implementar ...................................................................... 96
Figura 3.4 – Tratamento das linhas de água a executar .................................................................................. 98
Figura 4.1 - Marca de referência Sinalarte, Modelo Splendor 30 W .............................................................. 100
Figura 4.2 -Esquema de implantação ............................................................................................................ 100
Figura 5.1 – Execução do ensaio DCP in situ ................................................................................................ 108
Figura 5.2 – Queda do martelo com penetração do cone de aço no terreno ................................................ 109
Figura 5.3 – Dimensões do CPD, adaptado [Green et al, 2009] ................................................................... 110
Figura 5.4 – Utilização Equipamento DCP junto a troço urbano da estrada ................................................. 111
ÍNDICE DE TABELAS
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social -
Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Página 11 de 122
Tabela 1.1 - Postos de contagem de tráfego e distribuição dos inquiridores por turno ................................... 37
Tabela 1.2 – TMD e TMDpesados em cada secção ............................................................................................. 41
Tabela 1.3 – Evolução do TMD nos diferentes cenários – Posto de Manga ................................................... 42
Tabela 1.4 – Evolução do TMD nos diferentes cenários – Posto de Guadalupe ............................................ 43
Tabela 1.5 – TMD e TMDpesados a considerar no dimensionamento ................................................................. 43
Tabela 2.1 – Velocidade do tráfego ................................................................................................................. 45
Tabela 2.2 – Extensão mínima recomendável dos alinhamentos retos .......................................................... 47
Tabela 2.3 – Características mínimas recomendáveis das curvas em planta ................................................. 47
Tabela 2.4 – Raio das curvas circulares .......................................................................................................... 48
Tabela 2.5 – Raio e desenvolvimento mínimo recomendáveis para curvas verticais convexas ..................... 49
Tabela 2.6 – Raio e desenvolvimento mínimo recomendáveis para curvas verticais côncavas ..................... 50
Tabela 2.7 – Inclinações máximas e mínimas dos trainéis .............................................................................. 50
Tabela 2.8 – Sobrelevação em curva ............................................................................................................... 51
Tabela 2.9 - Pontes existentes na Secção 1 – ações de intervenção ............................................................. 67
Tabela 2.10 – Principais dimensões da ponte a reconstruir ............................................................................ 74
Tabela 2.11 – Muros de contenção a construir em zona urbana ..................................................................... 75
Tabela 5.1 – Correlações entre CBR e CPD fornecidas pela ASTM D – 6159 (2009) .................................. 112
Tabela 5.2 – Classificação de solos quanto ao seu CBR, segundo o modelo Português (JAE, 1995) ......... 113
Tabela 5.3 – Resultados Obtidos no Ensaio In situ DCP e correlações com CBR ....................................... 115
Tabela 5.4 – Ensaios Laboratoriais realizados sobre amostras colhidas ...................................................... 117
Tabela 5.5 – Resultados Obtidos Ensaios Laboratoriais ............................................................................... 118
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 12 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
ESTUDOS DE ENGENHARIA
PROJETO DE EXECUÇÃO
REV.02
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 13 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
0 DESCRIÇÃO GLOBAL DO PROJETO
0.1 INTRODUÇÃO
A PROSPECTIVA – Projetos, Serviços e Estudos, S.A., vem apresentar a versão final dos
ESTUDOS DE ENGENHARIA para a realização dos Estudos de Viabilidade, Estudos de
Engenharia e Estudos de Impacto Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1
– Secção 1- São Tomé – Guadalupe
A iniciativa financiada pelo Banco Europeu de Investimento, Acordo Bilateral entre a Holanda
e São Tomé e Príncipe, Banco Mundial e Governo de São Tomé e Príncipe, tem como principal
objetivo elaboração de estudos para a melhoria das condições de segurança rodoviária, reabilitação
da estrutura do pavimento, melhoria do traçado, do perfil longitudinal, aumento da capacidade de
carga, implementação de sistemas de drenagem eficientes e obras de arte (pontes), estabilização
e proteção de taludes da Estrada Nacional N.º1 entre São Tomé e Cidade de Neves.
Insere-se no âmbito do presente estudo o troço compreendido entre a cidade de São Tomé e a
cidade de Guadalupe, numa extensão de 13,375 km.
0.1.1 ÂMBITO DO PROJETO
O âmbito principal desta tarefa de Consultoria, no que diz respeito à Estrada Nacional N1, para os
troços São Tomé – Guadalupe (13 km) e Guadalupe – Neves (14 km), é realizar:
• Estudo de Impacto Ambiental e Social (EIAS)
• Estudo de Viabilidade Económica
• Estudos de Engenharia
o Relório preliminar – definição de requisitos
o Projeto base
o Projeto de execução
• Plano de Ação de Realojamento
•
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 14 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
O objetivo específico do presente contrato é a elaboração dos Estudos de Impacto Ambiental e
Social, Estudo de Viabilidade e Estudos de Engenharia e Plano de Realojamento.
O âmbito do projeto consiste essencialmente na reabilitação funcional do pavimento ao longo da
EN1, atribuindo-lhe características superficiais em termos de regularidade e aderência indutores de
melhores condições de circulação e uma maior perenidade da estrutura, assegurando assim
parâmetros atuais e exigíveis de segurança aos seus utilizadores.
0.1.2 NECESSIDADE DO PROJETO – VISÃO GLOBAL
Ao ligar os três grandes aglomerados populacionais, nomeadamente, S Tomé (70.000 habitantes),
Guadalupe (20.000 habitantes) e Neves (15.000 habitantes), a Estrada Nacional n.º 1 e sobretudo
o troço referido é a mais ativa de todo o país. Ela serve cerca de 60% da população do país e
estende-se por uma distância de 27 km. Construída ainda no período da dominação colonial
portuguesa a estrada pavimentada tem 5-7 metros de largura com um alinhamento horizontal e
vertical perigoso. Nos últimos anos tem estado em más condições e a precisar de reabilitação e
eventualmente de uma série de ajustamentos no seu desenho geométrico e características.
A Estrada Nacional n.º 1 regista um tráfego superior a 76.000 veículos por semana, a maioria das
quais viaturas ligeiras (47,7%) e motorizadas (47,4%), seguidas de autocarros (3,4%), camiões
(1,3%) e tratores (0,1%). O período de pico verifica-se entre as 11:00 e as 16:00 horas (37,8%),
seguido do período da 06:00 às 11:00 horas (32,4%) e por último o período das 16:00 às 20:00
horas (29,7%). Das 20:00 em diante praticamente não se nota qualquer tráfego ou este é muito
diminuto. Vão ainda ser feitas projeções para ter um entendimento sobre as potenciais variações ao
longo do tempo, até 2040, que poderão ser informadas pelo tráfego atraído, crescimento
populacional e da economia em si.
A estrada pavimentada tem 5-7 metros de largura com um perigoso alinhamento horizontal e vertical.
A plataforma encontra-se em más condições e precisa de ser reabilitada. Estes dois fatores em
simultâneo tornam a circulação na EN1 bastante incómoda e com risco associado.
Além do tráfego intenso de veículos e motorizadas, a estrada também é usada por camiões de
transporte de combustível e cerveja, provenientes da cidade de Neves e distribuídos para o resto
do país. A Secção 1, entre São Tomé e Guadalupe, tem cerca de 13,375 km e pode ser considerada
como região interior, compreendendo cerca de 7 km de áreas urbanas e as restantes rurais. A
Secção 2, entre Guadalupe e Neves, tem aproximadamente 14 Km e trata-se de estrada costeira
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 15 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
com taludes com declives bastante acentuados do lado esquerdo da via e com o mar à direita. A
reabilitação desta secção da estrada também inclui a estabilização das encostas rochosas, para
eliminar/diminuir o risco de derrocadas de pedras.
0.1.3 OBJETIVOS DO PROJETO
O presente estudo visa a melhoria do estado da rede rodoviária nacional, nomeadamente, no que
diz respeito às suas condições de circulação e segurança rodoviária na EN1, entre São Tomé e a
cidade de Guadalupe.
O objetivo global deste projeto é dotar a EN1 de características que se coadunem com a função
essencial de uma estrutura rodoviária, assegurando uma superfície de rolamento que permita a
circulação de todos os utilizadores da via com comodidade e segurança, durante o período de vida
útil da infraestrutura, nas condições climáticas que ocorram.
Estão a ser desenvolvidos esforços para que a reabilitação da EN1 signifique, entre outros,
melhorias ao nível de:
(i) Aumento do conforto e redução de tempo de viagem para os utentes;
(ii) Economia nos custos operacionais dos veículos;
(iii) Redução de acidentes rodoviários.
(iv) As ações de reabilitação se traduzam em ganhos para o ambiente, a economia e a
sociedade são-tomenses.
0.2 ÁREA DO PROJETO
0.2.1 LOCALIZAÇÃO
A República Democrática de São Tomé e Príncipe (RDSTP), localizada no Golfo da Guiné a cerca
de 300 km da costa ocidental da África, sobre a latitude do equador e em aproximadamente 6°O em
longitude (RUR 2.1), é um estado insular. A ilha principal, São Tomé, junto com a segunda ilha,
Príncipe e várias ilhotas, totalizam uma área de 1001 km2, com cerca de 200 mil habitantes.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 16 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 0.1 - Localização de São Tomé e Príncipe
Figura 0.2 - Localização da EN1 e destaque da zona a
intervencionar
Figura 0.3 – Distritos
A EN1 atravessa, ao longo da sua extensão, os distritos de Água Grande, Lobata e Lembá.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 17 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
0.2.2 SITUAÇÃO ATUAL
A caraterização efetuada ao traçado da Estrada Nacional n.º 1 entre a cidade de São Tomé
(PK0+000) e a cidade de Guadalupe (PK13+375), permite-nos constatar que estamos presente um
traçado com um desenvolvimento, quer em planta, quer em perfil longitudinal com uma sinuosidade
elevada, embora salvo algumas exceções não apresente troços com grandes inclinações.
Desenvolvimento em planta e perfil longitudinal
A sucessão de curvas e contracurvas que apresenta, intercaladas com transições em pequenos
troços retos, associadas a um perfil longitudinal com grandes variações ao nível da inclinação dos
traineis, originana um grande número de pontos de concordâncias côncavas e convexas, criando
ao condutor em muitos dos casos verificados, uma dificuldade acrescida na interpretação do
desenvolvimento da via e a capacidade de tomar decisões em tempo útil, impossibilitando a
manutenção de uma velocidade de circulação constante, dentro dos critérios de segurança exigidos.
Perfil transversal
Ao nível do perfil transversal da estrada, a mesma é caraterizada de um modo geral por uma faixa
de rodagem com uma largura total de cerca 5,00m, constituída por duas vias de circulação, uma em
cada sentido. A faixa de rodagem é ladeada por uma berma em calçada de pedras grada ou por
uma valeta também em calçada de pedra grada.
Dentro das localidades existe por vezes uma alteração a este tipo de perfil, não existindo no entanto,
um perfil adequado a uma zona urbana. Nestes locais, o que se verifica é a existência por vezes de
alguns passeios intercalados com zonas de berma ou valeta em calçada, de uma forma
desordenada e de forma irregular. Não existem zonas de circulação para peões dentro das
localidades, de forma organizada e continua, situação que obriga a circulação dos peões na faixa
de rodagem.
Pavimento
Ao nível das condições do pavimento, constata-se que o mesmo se encontra num elevado grau de
deterioração. O pavimento encontra-se bastante desgastado, a camada de desgaste não oferece
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 18 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
as condições de aderência necessárias, a superfície do pavimento apresenta-se bastante irregular
e com diversos buracos. Sendo visível que o mesmo já foi sujeito a diversas reparações.
Regista-se, igualmente, a existência de depressões no pavimento causadas quer pelo colapso de
estruturas de aquedutos, quer pela erosão da base do pavimento e consequente arrastamento de
partículas finas. Nas zonas de localidade, e em particular os pequenos troços de passeios
existentes, estes apresentam igualmente um avançado estado de degradação, assim como os lancis
que os delimitam.
Sinalização e segurança
Ao longo da Estrada Nacional N1 verifica-se praticamente a inexistência de sinalização horizontal
ou vertical. Em toda a sua extensão apenas se verificou a existência de sinalização horizontal na
interseção ao PK 0+000, sinalização esta com um grau de desgaste bastante elevado, o que torna
a sua visibilidade limitada ou praticamente existente. A escassa sinalização vertical existente
encontra-se em mau estado de conservação, pouco visível e incompleta, situação que por vezes
poderá dar uma informação errada ao condutor.
A falta de sinalização contribui de forma exponencial para uma anarquia na condução e desrespeito
pelas regras de condução e segurança rodoviária. Não existem igualmente quaisquer medidas de
balizamento ou proteção em zonas em zonas mais sensíveis e com maior risco de despiste.
Drenagem
Relativamente ao sistema de drenagem, o que se constata é a existência de um modo geral de um
sistema baseado no escoamento superficial das águas, com encaminhamento para valetas ao longo
da estrada, as quais descarregam nas linhas de água existentes ao longo da via. Constata-se,
igualmente, que todo este sistema se encontra a funcionar de uma forma deficiente, devido às más
condições em que se encontram os seus órgãos de drenagem, nomeadamente a deterioração das
valetas ou sua obstrução, deterioração de aquedutos ou sua obstrução. As linhas de água
apresentam um estado de assoreamento ou uma densidade de vegetação extremamente elevado,
o que impede o livre escoamento das águas.
Nas zonas de localidades, constata-se a existência por vezes de sistemas de drenagem com recolha
das águas através de sumidouros, e encaminhamento para o sistema de escoamento entubado.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 19 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Estes sistemas encontram-se fora de funcionamento, devido à completa obstrução dos seus órgãos
de drenagem. Todo este deficiente funcionamento do sistema de drenagem contribui de forma
exponencial para a degradação acelerada do pavimento e sua base, além de ser um fator de risco
acrescido ao nível da segurança rodoviária reduzindo as condições de aderência à via.
Vegetação
Todo o traçado da EN1 é caraterizado pela existência de uma grande densidade de árvores e
vegetação ao longo da via. Esta vegetação de elevada densidade, dimensão e proximidade à
estrada contribui para uma deficiente leitura do desenvolvimento da estrada.
Conforme referido anteriormente, contribui igualmente para a desestabilização dos taludes
existentes ao longo da estrada.
0.2.3 SEGMENTAÇÃO DA ÁREA DO PROJETO
O ambiente natural e social na EN1 pode ser subdividido em duas grandes regiões, nomeadamente;
(i) a região interior, que se estende de São Tomé a Guadalupe (13,375 km) e (ii) a região costeira
de Guadalupe a Neves (14,058km).
Tendo como principal objetivo o lançamento de duas empreitadas distintas, o projeto de reabilitação
da EN1 entre São Tomé e Neves foi dividido da seguinte forma:
• Secção 1 – Pk 0+000 (São Tomé) a PK 13+375 (Guadalupe)
• Secção 2 – PK 13+375 a PK 27+433 (Neves)
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 20 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
___ - Secção 1 ___ - Secção 2
Figura 0.4 - Identificação das secções a intervencionar
0.2.3.1 Secção 1 - entre o PK 0+000 (São Tomé) e o PK 13+375 (Guadalupe)
A Secção 1 consiste no troço compreendido entre o PK 0+000 (São Tomé) e o PK 13+375
(Guadalupe), passando pelas localidades de São Tomé, Santo Amaro, Ilhéu, Conde e Guadalupe.
Ao longo da extensão de toda a Secção 1 a via atravessa várias localidades sem que o seu perfil
transversal se adeque ao ambiente rodoviário a atravessar. É uma área densamente povoada,
sendo que cerca de 53% do perfil transversal da estrada deveria apresentar características urbanas.
Este facto implica insegurança rodoviária no atravessamento ao longo de Iocalidades, tornando mais
vulneráveis os utentes pedonais.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 21 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 0.5 – Secção 1 – vista aérea
A caraterização feita à atual EN1 na Secção 1 permite-nos constatar que estamos presente um
traçado com um desenvolvimento, quer em planta, quer em perfil longitudinal com uma sinuosidade
elevada, embora, salvo algumas exceções, não apresente troços com grandes inclinações.
A sucessão de curvas e contracurvas que apresenta, intercaladas com transições em pequenos
troços retos, e associadas a perfil longitudinal com grandes variações ao nível da inclinação dos
traineis, originando um grande número de pontos de concordâncias côncavas e convexas, cria ao
condutor em muitos dos casos verificados, uma dificuldade acrescida na interpretação do
desenvolvimento da via e a capacidade de tomar decisões em tempo útil, impossibilitando a
manutenção de uma velocidade de circulação constante, dentro dos critérios de segurança exigidos.
Ao nível do desenvolvimento altimétrico da EN1 na Secção 1, este apresenta um traçado bastante
ondulado. A variação altimétrica é significativa e situa-se entre 2m e 150m, atingindo os extremos
aproximadamente ao PK 0+000 e PK 11+600, respetivamente.
Figura 0.6 - Desenvolvimento altimétrico da EN1 na Secção 1 (exagero vertical 10x)
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 22 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Ao nível do perfil transversal da estrada, a mesma é caraterizada de um modo geral por uma faixa
de rodagem com uma largura total de cerca 5,00m, constituída por duas vias de circulação, uma em
cada sentido. A faixa de rodagem é ladeada por uma berma em calçada de pedras grada ou por
uma valeta também em calçada de pedra grada.
Dentro das localidades existe por vezes uma alteração a este tipo de perfil, não existindo, no entanto,
um perfil adequado a uma zona urbana. Nestes locais, o que se verificou foi a existência por vezes
de alguns passeios intercalados com zonas de berma ou valeta em calçada, de uma forma
desordenada e de forma irregular. Não existem zonas de circulação para peões dentro das
localidades, de forma organizada e continua, situação que origina a circulação dos peões na faixa
de rodagem.
Ao nível das condições do pavimento, constata-se que o mesmo se encontra num elevado grau de
deterioração. Ao longo de toda a Secção 1 o pavimento encontra-se bastante desgastado, a camada
de desgaste não oferece as condições de aderência necessárias, a superfície do pavimento
apresenta-se bastante irregular e com diversos buracos, sendo visível que o mesmo já foi sujeito a
diversas reparações.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 23 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 24 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 0.7 – Situação atual Secção 2
O troço de estrada a retificar é atualmente atravessado por diversas linhas de água, incluindo
pequenas linhas de águas normalmente secas, ribeiras, rios de maior dimensão, e passagens
hidráulicas.
Destas, destacam-se pela sua importância as seguintes linhas de água, cujo atravessamento sob a
Estrada Nacional EN1 é assegurado por pontes:
• Rio Melo ou Água Palito -- PK 4+275
• Água Sebastião ou Clé - PK 7+134
• Rio do Ouro - PK 9+478
Figura 0.8 – Ponte sobre o Rio Melo – PK 4+275
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 25 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 0.9 – Ponte sobre Água Sebastião – PK 7+134
Figura 0.10 – Ponte sobre o Rio do Ouro PK 9+478
Destacam-se também as pontes sobre linhas de água de menor importância:
• PK 10+552
• PK 12+595
Ao nível das estruturas de contenção, existe na Secção 1 um muro de contenção ao PK 5+959, em
pedra argamassada, com cerca de 90m de comprimento, que se prevê manter em funcionamento.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 26 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
0.2.4 ASPETOS AMBIENTAIS NA ÁREA DO PROJETO
0.2.4.1 Localização do projeto
Conforme ilustrado na Figura 2.10 o projeto localiza-se na zona norte da Ilha de S. Tomé e cobre
os dois extremos desta, a leste e oeste. Trata-se da zona mais povoada do arquipélago em termos
absolutos e de densidade. No Norte, os distritos de Água Grande, Lobata e Lembá e as áreas
habitadas circundam a área elevada formada pelo sistema cónico definido pelo Pico de S Tomé e
são de altitude relativamente baixa e intensa vegetação ainda que não tão exuberante como a que
predomina no cume e nas encostas do Pico.
Figura 0.11 - A área do projeto
A região centro-sudoeste, que corresponde aproximadamente a 2/3 do território nacional, por ser de
muito difícil acesso, incluindo locais mesmo impossíveis de se aceder, ficou conhecida como centro
oro-hidrográfico, por ser também dali que partem os principais rios e cursos de água que depois
correm radialmente em todas direções para o mar. 1
1 Fonte: QGAS (2018)
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 27 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
S. Tomé e Príncipe é um arquipélago, em que a maioria das infraestruturas económicas e sociais
encontra-se situada na zona costeira, o que se traduz numa forte pressão sobre esta zona.
0.2.4.2 Ambiente físico
a) Geologia
A ilha de São Tomé exibe uma configuração alongada (Figura 0.14) de direção NE-SW, com 46 km
de eixo principal e 34 km do eixo menor, alinhado com a orientação aproximada da “Linha Vulcânica
dos Camarões” (Henriques & Neto, 2015). A geologia caracteriza-se por rochas vulcânicas que
representam quatro principais unidades Vulcano-estratigráfica, conforme a carta recentemente
publicada na escala 1:25 000. A ilha de São Tomé encontra-se localizada no Golfo da Guiné, no
troço oceânico do alinhamento vulcânico dos Camarões, que se estende por 1600 Km do interior do
continente africano até à ilha de Pagalu.
Na Carta Geológica da ilha de São Tomé, encontram-se representados os quatro complexos
vulcânicos que constituem a ilha de São Tomé; nomeadamente, a Formação Vulcânica do Ilhéu das
Cabras (13 Ma) constituída por duas chaminés de traquito quártzico, que representa o vulcanismo
mais antigo; o Complexo Vulcânico de Mizambú (6-8 Ma) que inclui chaminés fonolíticas e derrames
tefríticos, basálticos e basaníticos, localmente com fácies submarina ou com intercalações de lahar,
cortados por filões tefríticos a traquíticos; o Complexo Vulcânico de Ribeira Afonso (5-2.5 Ma) que
constitui a área SE da ilha e é representado por vulcões centrais onde se destacam chaminés
fonolíticas descarnadas e escoadas basálticas, traquíticas e fonolíticas e finalmente; o Complexo
Vulcânico de S. Tomé (< 1.5 Ma) que forma a metade norte e o extremo sul da ilha, o qual é
composto por derrames e piroclastos subaéreos, basálticos a traquifonolíticos, intercalados com
depósitos de vertente e de lahar.
Salienta-se desta forma, que o designado Complexo Vulcânico de S. Tomé corresponde à formação
ocorrente ao longo do traçado da Estrada Nacional nº 1 em estudo.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 28 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 0.12 – Enquadramento geográfico de São
Tomé e Príncipe
Figura 0.13 - Enquadramento geológico de São
Tomé e Príncipe no contexto geológico regional
Figura 0.14 - Caracterização das principais unidades vulcano-estratigráficas da ilha de S. Tomé,
Golfo da Guiné.
b) Altitude
As ilhas de S. Tomé e do Príncipe são de origem vulcânica, apresentando maciços montanhosos
de imponente aspeto que, aliados à exuberância do seu revestimento vegetal e à abundância de
cursos de água, dão às ilhas o singular encantamento que atrai todos os seus visitantes.
A principal linha de elevações de S. Tomé está orientada no sentido aproximado de N-S, em curva
alongada com alguma saliência e reentrância, e é formada, entre outros, pelo Pico de S. Tomé, com
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 29 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2,024 m de altitude e que se situa nas proximidades da área do projeto. Erguem-se ainda os picos
de Cão Grande, Cão Pequeno, Maria Fernandes e, na região Autónoma do Príncipe os picos de
Príncipe e do Papagaio.
A ilha de S. Tomé é extremamente montanhosa, culminando com uma aguda escarpa que começa
na cratera de um extinto vulcão a 1,480 m (Lagoa Amélia) até ao Pico de S. Tomé (2,024 m) e
alguns fonólitos escarpados, como o Cão Grande (663 m) e o Cão Pequeno (390 m), de muito difícil
acesso.
Figura 0.15 – Mapa topográfico
c) Clima
As ilhas de São Tomé e Príncipe ficam situadas junto à linha do Equador (que atravessa o Ilhéu das
Rolas) e a cerca de 300 km da costa Ocidental de África. Todo o arquipélago está inserido na
depressão tectónica da linha vulcânica dos Camarões.
São Tomé e Príncipe, tem um clima do tipo equatorial, quente e húmido, com temperaturas médias
anuais que variam entre os 22º C e os 31º C. É um país com uma multiplicidade de microclimas,
definidos, principalmente, em função da pluviosidade, da temperatura e da localização. A
temperatura varia em função da altitude e do relevo.
Do ponto de vista da pluviometria existem quatro principais estações do ano em S Tomé e Príncipe,
nomeadamente:
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 30 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
a) A “Gravana” que é a grande estação seca que se estende de meados do mês de Junho a
meados de Setembro. Durante esta estação, as precipitações são muito diminutas e o caudal
dos cursos de água atinge o seu mínimo anual (estiagem).
b) Uma estação de chuvas, que se estende de meados de Setembro a fim de Dezembro,
caracterizada por violentos temporais, que dão origem a cheias muito fortes e rápidas.
c) Uma pequena estação seca (“Gravanita”), entre Janeiro e Fevereiro, nitidamente menos
intensa que a Gravana propriamente dita. Durante esta estação o caudal dos cursos de água
diminui tenuemente, sem, no entanto, atingir os níveis mais baixos observados na Gravana
em si.
d) A segunda estação de chuvas, estende-se de Março a meados de Junho, caraterizada por
violentas tempestades originando cheias extremamente fortes e rápidas.
Durante as estações das chuvas o mar chega a atingir temperaturas na ordem dos 28º C. enquanto
durante a grande (Gravana) e pequena (Gravanita), quando o tempo é mais seco, de menor
pluviosidade, menos calor e humidade, a temperatura do mar desce um pouco, mas mantém-se na
ordem dos 24ºC, consideravelmente agradáveis.
A quantidade das precipitações aumenta substancialmente com a altitude. As massas de ar
oceânico húmido que se esbatem contra as montanhas elevam-se na altitude, arrefecem, e causam
fortes chuvas. De modo que quanto mais alto mais chuvoso.
A influência dos ventos dominantes é também muito marcante. As precipitações são mais fortes nas
encostas Sul e Oeste tanto na ilha de São Tomé como na do Príncipe (3,000 a 5,000 e até 7,000
mm/ano) e apresentam-se menos elevadas nas encostas Norte e Leste (1,000 a 2,000 mm/ano).
A Figura 2.14 apresenta detalhes de precipitação e temperaturas observadas no Arquipélago de
São Tome e Príncipe ao longo de um ano.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 31 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 0.16 - Precipitação e temperaturas observadas no Arquipélago de São Tome e Príncipe
d) Solos
O relevo é montanhoso, com vales profundos, sendo o ponto mais alto na Ilha de São Tomé situado
a 2,024 m de altitude e a 948 m na Ilha de Príncipe, com base em solos de origem vulcânica, do tipo
argiloso e em geral ricos em matéria orgânica (Jesus, 1998) e com elevado potencial de retenção
de humidade e por isso muito propícios para a agricultura e o crescimento de uma diversidade de
plantas.
Os solos do país são consideravelmente férteis, segundo dados do MSI (Estratégia de
Implementação das Maurícias). Os tipos de solos encontrados no país são pera-fersialíticos,
fersialíticos, aluvio solos e barros pretos.
e) Hidrologia
As condições climáticas das ilhas de São Tomé e Príncipe caracterizam os seus recursos hídricos
por excelentes, embora não devidamente aproveitados. O regime dos cursos de água é irregular o
que está relacionado com a distribuição das chuvas conforme as zonas e as estações do ano. Os
cursos de água, no país, recebem na sua superfície total cerca de 2,1 milhões de m³ de
água/km²/ano, equivalente a cerca de 10,000 m³ anuais/habitante. A quantidade de água disponível
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 32 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
por habitante é relativamente superior quando comparada com as outras regiões do mundo,
principalmente com o resto da África Subsaariana (Aguiar, 2000).
Figura 0.17 - Principais cursos de água
As águas que são controladas pelo caprichoso relevo das ilhas, em especial em S. Tomé e no Pico
do mesmo nome, formam, por vezes, belíssimas cascatas de pitoresco admirável. Muitos rios e
ribeiras que correm nas ilhas são designados de “águas” pelos habitantes. Tal é o caso de Água
Grande, Água-lzé, Água Abade, entre outras. A rede hidrográfica de S. Tomé e Príncipe é formada
por mais de 50 cursos de água com comprimento entre 5 e 27km (Bomfim, 2002). Mais de 60% do
caudal desses rios encontra-se localizada na parte sudoeste da ilha de São Tomé. Quase todos os
rios de São Tomé nascem no interior do Parque Nacional Obô de S. Tomé PNOST (criado em 2006
pela Lei 6/2006) e a maioria dos seus traços médios e altos desenvolvem-se no Parque.
Os principais cursos de água que se encontram em S. Tomé são: o Rio Iô Grande, cuja nascente
se localiza, no monte Calvário distrito de Caué, indo desaguar na praia Iô-Grande aos 24 km de
percurso; o Rio Abade, também, com origem no monte Calvário, com um percurso de 22km, alberga
uma cascata que oferece boas possibilidades para a produção de energia elétrica; o Rio Manuel
Jorge, que nasce na lagoa Amélia e depois de percorrer 21 km vai desaguar na localidade de Praia
Melão; o Rio do Ouro, igualmente originado na lagoa Amélia, que devido aos desníveis que encontra
durante o seu curso de 19 km se despenha em várias cascatas, merecendo especial menção a da
Boa Esperança. O Rio Água Grande que, pelo seu caudal, é dos mais importantes cursos de água
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 33 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
do país sendo que este rio atravessa a cidade de S. Tomé e forma, alguns quilómetros antes desta,
a conhecida e linda cascata Blu-Blú, localizada na zona de Madre de Deus; e ainda o Rio Contador.
0.2.4.3 Ambiente biológico
f) Considerações gerais
Ainda que de tamanho relativamente pequeno devido à sua configuração (mais de 290 km de costa),
altitude, clima e microclimas, solos, etc. São Tomé e Príncipe é rico em diversidade de ecossistemas
sob a forma de florestas, florestas de mangal, águas interiores, e ecossistemas costeiros e marinhos,
muitos dos quais ainda no seu estado tipicamente pristino. A mão humana tem contribuído desde a
ocupação portuguesa no século XV para emprestar à paisagem natural modificações substanciais
que resultaram em florestas secundárias e velhas plantações (principalmente de cacau, café,
banana, etc.), florestas de sombra, savanas e florestas secas.
Os ecossistemas florestais na ilha desempenham um papel importante na biodiversidade e nos
meios de subsistência dos habitantes das ilhas. Tanto em STP como no resto do mundo as florestas
tropicais são de importância vital para a biodiversidade e conservação e desempenham papéis
importantes no controlo das alterações climáticas.
g) Ecologia terreste
As duas ilhas fazem parte da sub-região da África Ocidental relacionada com a bacia fluvial do
Congo, que encerra elevados índices de endemismo. As duas principais ilhas do arquipélago
caracterizam-se por um índice de endemismo situado nos 14%, que é o mais elevado no Golfo da
Guiné, o que faz de S. Tomé e Príncipe um dos países mais ricos em matéria de capital natural.
Do ponto de vista biótico e sobretudo da flora toda a área do projeto situa-se principalmente no
substrato da Floresta de baixa altitude (≤ 0 – 800 m), que se situa entre a costa e 800m de altitude
e é de facto a zona mais cultivada ou “secundarizada”. É nela que abundam as Savanas arbustivo-
arbórea e herbácea, a Floresta seca, e ao longo da costa, sobretudo em Neves a floresta do
Mangal.
Apesar de ainda manterem significativa exuberância de plantações, as áreas urbanizadas de S.
Tomé, Guadalupe e Neves, por apresentarem forte presença humana, exibem uma considerável
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 34 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
alteração das condições naturais que ainda se encontram no trecho mais desabitado entre a saída
de Guadalupe e a entrada de Neves. Enquanto uma (a urbana) é uma zona mais domesticada tanto
em termos de plantas e animais a outra (a rural) é a mais selvagem e exibe uma paisagem mais
natural.
Por outro lado, enquanto S. Tomé e Guadalupe (capitais e distritos em que se enquadram)
caracterizam-se, à exceção da área central de S. Tomé em si, por uma biologia rica que em geral
faz uma combinação relativamente equilibrada de infraestruturas, plantações e plantas naturais e
logo encerram uma diversidade de animais (pequenos mamíferos, aves, répteis, etc.); a cidade de
Neves, que se confina a uma pequena faixa de terra entre as montanhas e o mar apresenta-se
congestionada e com visíveis problemas de insalubridade que não são muito favoráveis a muitas
outras formas de vida que não a humana e mesmo esta se apresenta com claras perturbações e
muitos vetores, como é o caso de roedores e uma variedade de insetos.
Cada um dos três tipos de ambiente acima descritos impõe tratamentos diferenciados em caso de
intervenções como as das estradas e proteção costeira que têm potencial de interferir com o
equilíbrio do ambiente recetor.
0.2.5 ASPETOS SOCIAIS NA ÁREA DO PROJETO
Atualmente, cerca de 95% da população do arquipélago de S. Tomé e Príncipe vive na ilha de S.
Tomé, o que deixa apenas menos de 5% a viver na ilha do Príncipe e de S. Tomé ser a principal
área de concentração de atividades humanas, com todas as consequências benéficas e menos
benéficas que disso advêm.
A densidade populacional do arquipélago, acima de 156 habitantes por km², é já relativamente
elevada quando comparada com os padrões da África Subsaariana e isso é principalmente
determinado pelo que se passa na ilha de S. Tomé. O conjunto da população cresce a uma taxa de
cerca de 1.84%, o que, por sua vez, é relativamente baixo quando comparado com o resto de África.
O grau de urbanização da população é igualmente relativamente elevado ao se situar em cerca de
65%, apesar de isso de traduzir em concentrações de populações em pequenas áreas urbanas e
sobretudo desenvolvidos na horizontal (existem poucos edifícios em altura em S. Tomé). A exceção
prende-se com a capital S. Tomé, caracterizada por ter uma pequena área urbana consolidada
(centro) e outra disposta de forma relativamente dispersa e misturando várias actividades
económicas ao longo do distrito de Água Grande. Já Guadalupe assemelha-se mais à segunda área
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 35 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
de S. Tome, e Neves é uma combinação de pequenas áreas consolidadas e muitas com habitações
mais precárias, mas com elevada densidade. A migração das zonas rurais foi fortemente fomentada
pela desarticulação da indústria do cacau logo após a independência.
A crescente urbanização significa, entre outros, maiores necessidades de transporte, energia e
pressão sobre os recursos naturais. O uso de combustível lenhoso e da madeira para energia e
para a habitação são notáveis, o que representa uma significativa ameaça à sustentabilidade das
florestas sobretudo quando, como frequentemente parece acontecer, a sua exploração nem sempre
é regulada e raras vezes segue diretrizes sobre boas práticas.
O acesso a água potável é de cerca de 90% e nas áreas urbanas, em particular, a situar-se perto
dos 99%, o que é igualmente de nível consideravelmente elevado quando comparado com os
padrões da África Subsaariana. Já as coberturas de saneamento (com base em serviços
melhorados) são baixas, i.e. situadas numa média de 35% para o conjunto da população e em cerca
de 41% para os meios urbanos. A restante população utiliza serviços não recomendados. As
deficiências nos serviços de saneamento do meio são igualmente visíveis e sensíveis nos centros
urbanos em S. Tomé sob a forma de concentrações de resíduos sólidos urbanos não recolhidos de
forma regular e que se espalham desordenadamente nos espaços, fecalismo a céu aberto sobretudo
nas praias que circundam as cidades à beira-mar e outras práticas nocivas que se traduzem em
maus cheiros, proliferação de vetores, etc.
As principais indústrias e setores de ocupação da mão-de-obra são constituídos pela agricultura
dominada pelo cacau, coco, café e baunilha e pela indústria propriamente dita com as principais
áreas de ocupação a serem constituídas por construção ligeira, têxteis, processamento de peixe,
madeiras, fabrico de sabões e de bebidas, principalmente cerveja. Com esta última a ocorrer em
Neves, capital do Distrito de Lembá e é única fábrica de cerveja que o país possui.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 37 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
1 TRÁFEGO PARA EFEITOS DE DIMENSIONAMENTO
1.1 CONTAGENS DE TRÁFEGO
As contagens foram realizadas durante 7 dias consecutivos, entre 15 e 21 de Maio de 2018, entre
as 6:00 e as 20:00.
O método de contagem utilizado foi o manual, feito por inquiridores e com recurso a fichas em papel.
Este tipo de contagem é adequado para permitir a classificação dos veículos com base em
características semelhantes, nomeadamente, viaturas ligeiras, motorizadas, carrinhas e autocarros,
viaturas pesadas e tratores. No contexto do dimensionamento do pavimento de uma estrada, os
veículos pesados têm uma importância preponderante, razão pela qual este método é o ideal.
O método utilizado permitiu a contagem dos veículos por sentido de tráfego e por período horário.
1.1.1 POSTOS DE CONTAGEM
Os pontos de contagem foram definidos num espaço aberto e visível, para que houvesse uma boa
perceção e compreensão dos tipos de transportes.
Em cada posto foram destacados dois (2) inquiridores, sendo um para cada sentido por turno, nos
três postos de recolha definidos, conforme quadro abaixo mencionado.
Tabela 1.1 - Postos de contagem de tráfego e distribuição dos inquiridores por turno
Trecho Postos de contagem Zona
Sr. Santos /Manga Cruzamento de Manga Secção 1
Manga / Guadalupe Guadalupe (Cruz) Transição S1/S2
Guadalupe / Neves Ribeira Funda Secção 2
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 38 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 1.1 - Localização dos pontos de contagem
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 39 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
1.1.2 TIPOLOGIA DE VEÍCULOS
De forma conservativa, considera-se que o tráfego de referência para o dimensionamento dos
pavimentos de cada secção é o tráfego do posto de contagem onde os resultados foram mais
condicionantes.
Assim, posto de Manga é aquele em que os dados recolhidos são os mais condicionantes para o
dimensionamento da Secção 1, e o posto de Guadalupe o mais condicionante para o
dimensionamento da Secção 2.
a) Secção 1
b) Secção 2
Gráfico 1.1 - Tipologia dos veículos (2018)
A distribuição dos veículos por tipologia reflete a existência de um elevado número de viaturas
ligeiras (entre 46% e 49%) e motorizadas (entre 47% e 49%) face aos restantes tipos de veículos,
que em conjunto somam apenas entre 4% e 5%.
1.1.3 TRÁFEGO MÉDIO DIÁRIO
A ordem de grandeza dos volumes de tráfego contabilizados na Secção 1 é significativamente
superior à da Secção 2. É possível assumir que tal diferença se deve ao facto de São Tomé ser a
capital do país e, portanto, corresponder à zona de maior movimento.
49%
47%
3,20%
0,79%
0,07%
4%
Viat. Ligeira Motorizada
Carrinha/Autocarro Viat. Pesada
Trator
46%
49%
3,10%
1,73%0,21%
5%
Viat. Ligeira Motorizada Carrinha/Autocarro Viat. PesadaTrator
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 40 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Posto isto, e tendo em consideração de que tanto Guadalupe como Neves são dotadas de um baixo
nível de serviços, será previsível uma procura pela cidade de São Tomé aquando da necessidade
de recorrer a estes (hospitais, escolas, entre outros). Para esse efeito, a população recorre à EN1
como principal acesso à cidade, tornando-se primordial a sua reabilitação e manutenção, de modo
a criar boas condições para as referidas deslocações.
É de destacar o crescimento do volume de tráfego diário entre os anos 2011 e 2018 que, como é
possível observar no gráfico abaixo, à entrada de São Tomé (posto de contagem de Manga), foi de
112% (mais do que o dobro do verificado em 2011).
Gráfico 1.2 – Evolução do TMD nos 2 postos de contagem condicionantes
Grande parte da população que reside nas localidades entre Guadalupe e São Tomé tem o seu local
de trabalho na capital, sendo a Secção 1 o troço mais solicitado de toda a EN1.
Desta forma, os tráfegos de referência para o Ano 0 (2018) considerados são os constantes da
tabela seguinte:
0
2000
4000
6000
8000
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Tráfego Médio Diário (TMD)
Manga Guadalupe
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 41 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Tabela 1.2 – TMD e TMDpesados em cada secção
Secção Posto de Contagem Proporção de
veículos pesados
TMD [veic. /dia]
TMDpesados
[veic. /dia]
2018
Secção 1 PK 0+000 a PK 13+275
Manga 0,79% 6.942 55
Secção 2 PK 13+275 a PK 27+000
Guadalupe 1,62% 2.985 49
1.2 PROJEÇÕES DE TRÁFEGO
A escassez de dados de tráfego existentes não permite efetuar, por si só, estimativas de tráfego
para o futuro. É necessário recorrer a indicadores de apoio relevantes, nomeadamente, o
crescimento da população e o PIB. O conhecimento do histórico destes valores, respetivas taxas de
evolução e estimativas futuras, servem de base para as projeções de tráfego para os horizontes de
projeto (2028 e 2038).
As projeções do Frederick S. Pardee Center for International Futures têm em consideração os dados
disponibilizados pelo Banco Mundial, Banco Central Europeu, Fundo Monetário Internacional,
OCDE, Nações Unidas, entre outros.
Tendo em conta a incerteza associada às projeções de tráfego, foram elaborados 3 cenários com
estimativas de crescimento para os postos de Manga e Guadalupe:
• Cenário Otimista: evolução de tráfego acompanha a tendência do aumento do número de
veículos por habitante;
• Cenário Intermédio: evolução do tráfego acompanha a tendência do histórico existente;
• Cenário Pessimista: evolução do tráfego acompanha a evolução do PIB per capita e
população absoluta.
1.2.1 TRÁFEGO MÉDIO DIÁRIO
Com base nos 3 cenários definidos, apresentam-se no gráfico seguinte as projeções para a
evolução do tráfego para o período compreendido entre 2019 e 2038, por posto de contagem.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 42 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Tabela 1.3 – Evolução do TMD nos diferentes cenários – Posto de Manga
Ano Contagens
Projeções 2028- 2038
Cenário otimista
Cenário intermédio
Cenário pessimista
2018 6.942
2028 13.490 10.201 8.827
2038 25.913 13.582 10.975
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
30 000
2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030 2032 2034 2036 2038
TMD
[ve
ic./
dia
]
TMD (2009-2018) TMD (2019-2038) - otimista
TMD (2019-2038) - intermédio TMD (2019-2038) - pessimista
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
18 000
2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030 2032 2034 2036 2038
TMD
[ve
ic./
dia
]
TMD (2009-2018) TMD (2019-2038) - otimista
TMD (2019-2038) - intermédio TMD (2019-2038) - pessimista
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 43 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Tabela 1.4 – Evolução do TMD nos diferentes cenários – Posto de Guadalupe
Ano Contagens
Projeções 2019- 2038
Cenário otimista
Cenário intermédio
Cenário pessimista
2018 2.985
2028 5.800 4.449 3.795
2038 11.141 5.923 4.718
1.2.2 TRÁFEGO MÉDIO DIÁRIO DE VEÍCULOS PESADOS
A ação dos veículos pesados sobre a estrutura de pavimento suplanta largamente a dos outros
veículos, pelo que a determinação do número de veículos pesados no horizonte de projeto é de
extrema importância.
Assumindo, de acordo com evidenciado na literatura disponível, que o peso da Indústria no PIB se
manterá estável nos próximos anos, não se prevê aumento da proporção de veículos pesados em
relação ao volume total de veículos, pelo que se considera a média dos últimos anos.
Encontram-se na tabela seguintes os TMD e TMDpesados a considerar no dimensionamento dos
pavimentos rodoviários.
Tabela 1.5 – TMD e TMDpesados a considerar no dimensionamento
Secção
TMD
[veic./dia] % veículos
pesados TMDpesados
[veic./dia]
2028 2038 2028 2038
Secção 1 PK 0+000 a PK 13+275
13.490 25.913 0,79% 107 205
Secção 2 PK 13+275 a PK 27+000
5.800 11.141 1,62% 94 180
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 45 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2 INFRAESTRUTURAS VIÁRIAS
2.1 VELOCIDADE DE TRÁFEGO
Tendo em conta as características da EN1, é expectável que as velocidades de circulação sejam
reduzidas. Na definição das características geométricas de uma estrada há que considerar não só
a velocidade base como também a velocidade do tráfego, o que corresponde à utilização de um
conceito mais realista do ponto de vista dinâmico, pois a velocidade praticada pelos utentes ao longo
do percurso varia em função das características do traçado.
A velocidade de circulação foi ajustada em função das características da vi ao longo do seu traçado.
Na Tabela 5.1 indicam-se os valores das velocidades do tráfego expectáveis na EN1. Salienta-se
que nas localidades a velocidade foi reduzida a 50km/h, e que nas zonas rurais se assumem valores
ligeiramente superiores.
Tabela 2.1 – Velocidade do tráfego
Velocidade do tráfego
(VT)
50
60
70
Devido ao caracter geométrico irregular que a mesma apresenta, e nas situações em que existam
condicionantes que não permitem o realinhamento do traçado, poderá ser necessário restringir as
velocidades de tráfego a valores inferiores aos mencionados.
Devido ao caracter geométrico irregular que a mesma apresenta, e nas situações em que existem
condicionantes e em que não foi possível o realinhamento do traçado, foi necessário restringir as
velocidades de tráfego a valores inferiores aos mencionados. Destacam-se nestas condições
algumas curvas com raios reduzidos.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 46 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.2 TRAÇADO
Tendo em consideração que a seleção dos critérios de dimensionamento apropriados para uma
estrada em particular tem influência direta nos custos de construção e de exploração da mesma, os
padrões rodoviários a aplicar foram cuidadosamente selecionados.
No caso da Estrada Nacional 1, uma das principais preocupações em termos de viabilidade
económica estava em manter os custos de construção e manutenção da estrada num nível mínimo
sem, no entanto, condicionar a qualidade das opções adotadas. Uma vez que os padrões de traçado
mais elevados significam custos mais elevados, isso implica uma redução razoável dos padrões da
estrada. Portanto, foram avaliados e propostos padrões de design equilibrados que otimizassem os
custos envolvidos.
O traçado de uma estrada é o fator que mais condiciona a segurança e conforto sentido pelos
utilizadores de uma estrutura viária. Foi elaborado segundo bases uniformes e de acordo com os
princípios e boas práticas da engenharia rodoviária, a fim de se construírem estradas seguras e
cómodas para o utente, que satisfaçam a procura do tráfego, se integrem no meio ambiente nas
melhores condições possíveis, e cujos custos de construção e de conservação sejam aceitáveis.
A utilização de critérios uniformes e bem definidos na elaboração dos projetos permite obter uma
rede bem estruturada e facilita o correto comportamento dos condutores.
Devido a restrições orçamentais e tendo como base o cenário de intervenção definido pelo Dono de
Obra, no projeto de requalificação da estrutura rodoviária da EN1 nem sempre foi possível cumprir
os parâmetros normativos recomendáveis por se tratar da reabilitação de uma infraestrutura já
existente. Nesses casos, foram analisadas as opções e deu-se primazia às soluções com uma
razoável relação entre a segurança rodoviária e os custos envolvidos para a suma implementação.
Em termos globais, vai manter-se o traçado original da via, apenas com ligeiras correções em locais
identificados nas peças desenhadas.
Visto que não são cumpridos os parâmetros de referência em algumas das componentes do traçado,
foi dada especial atenção à sinalização rodoviária e medidas de proteção.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 47 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.2.1 TRAÇADO EM PLANTA
2.2.1.1 Alinhamentos retos
Face à existência de veículos pesados a circular no traçado sinuoso, garantiu-se, nas situações em
que foi possível, que existem alinhamentos retos com extensão suficiente para permitir a
ultrapassagem destes.
Tabela 2.2 – Extensão mínima recomendável dos alinhamentos retos
Velocidade do tráfego
(km/h)
Extensão mínima do alinhamento reto - LRmin
(m)
50 240
60 300
80 360
2.2.1.2 Curvas circulares
Os parâmetros mínimos aconselháveis para curvas circulares, e para cada velocidade de circulação,
são os constantes da Tabela 5.5.
Tabela 2.3 – Características mínimas recomendáveis das curvas em planta
Pârametro
Velocidade de tráfego (km/h)
50 60 80
Raio mínimo absoluto – RA (m) 55 85 130
Raio mínimo normal – RN (m) 110 180 250
Extensão mínima das curvas (m) 120 150 180
Pârametro mínimo da clotóide - A 52 73 96
Sendo uma estrada já existente, e com muitas condicionantes, não foi possível fazer o
reperfilamento da maior parte das curvas e os raios usados no projeto não sofreram grandes
variações face aos que existem atualmente. Na Tabela 2.4 faz-se um resumo das curvas existentes
e do seu raio.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 48 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Tabela 2.4 – Raio das curvas circulares
Raio [m] Nº de curvas %
R<=50 4 6%
50<R<=100 28 39%
100<R<=200 17 24%
200<R<=300 7 10%
R>300 16 22%
Nº Total de Curvas 72
Como se poderá verificar pela análise da tabela anterior, 45% das curvas tem raio igual ou inferior
a 100m. Este facto limitará a velocidade de circulação em determinadas zonas, e implicará a
implementação de medidas de segurança adicionais.
2.2.1.3 Curvas de transição
As curvas de transição têm as seguintes funções:
• Assegurar a variação uniforme da aceleração centrífuga entre alinhamentos retos e curvas
circulares, a qual por razões de segurança e comodidade não deve exceder os 0.50m/s3.
• Permitir efetuar convenientemente a introdução e supressão da sobrelevação e sobrelargura
• Melhorar a comodidade ótica do traçado, pelo que o ângulo de deflexão deve ser no mínimo
de 3.5 grados
• No caso de curvas de transição de pequena extensão o seu comprimento deve ser tal que
sejam percorridas à velocidade base, em pelo menos 2s.
Sempre que foi possível, foram introduzidas curvas de transição antes e depois das curvas
circulares. No projeto de reabilitação da EN1 as curvas de transição utilizadas foram as clotóides.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 49 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.2.2 TRAÇADO EM PERFIL LONGITUDINAL
2.2.2.1 Concordâncias verticais
Ao longo da Secção 1 existem 53 concordâncias verticais, sendo 27 delas convexas e 26 côncavas.
Concordâncias convexas
O raio das concordâncias convexas é condicionado pela necessidade de assegurar a distância da
visibilidade de paragem. Os raios mínimos aconselháveis para cada categoria de velocidade de
tráfego, encontram-se listados na Tabela 2.5.
Tabela 2.5 – Raio e desenvolvimento mínimo recomendáveis para curvas verticais convexas
Velocidade de
tráfego
(km/h)
Raio mínimo (m) Desenvolvimento mínimo (m)
Absoluto Normal Absoluto Normal
50 1500 1500 40 60
60 1500 2100 50 60
80 2000 3000 60 120
As concordâncias convexas apresentam raios entre 500 e 12.500m e desenvolvimento entre 36 e
371m.
Das 27 concordâncias convexas existentes ao longo do traçado da Secção 1, 12 têm raio inferior ao
mínimo aconselhado para a velocidade de circulação de 50km/h, 1.500m. Destas, 4 também não
atingem o desenvolvimento mínimo aconselhado para a mesma velocidade.
Concordâncias côncavas
O desenvolvimento das concordâncias côncavas, e consequentemente, o seu raio é condicionado
pela necessidade de assegurar a visibilidade noturna com os faróis dos veículos e pela comodidade.
Os raios mínimos aconselháveis para cada categoria de velocidade de tráfego, encontram-se
listados na Tabela 2.6.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 50 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Tabela 2.6 – Raio e desenvolvimento mínimo recomendáveis para curvas verticais côncavas
Velocidade de tráfego
(km/h)
Raio mínimo (m) Desenvolvimento
mínimo (m)
50 800 60
60 1200 60
80 1600 120
As concordâncias côncavas apresentam raios entre 710 e 20.000m, e desenvolvimento entre 51 e
282m.
Das 26 concordâncias côncavas existentes ao longo do traçado da Secção 1, 3 têm raio inferior ao
mínimo aconselhado para a velocidade de circulação de 50km/h, 800m. Destas, apenas 1 não atinge
o desenvolvimento mínimo absoluto recomendável, 60m.
2.2.2.2 Trainéis
As inclinações máximas referidas na Tabela 5.7 são satisfatórias para a maioria das situações. De
uma forma geral prevê-se o cumprimento dos valores estabelecidos para a inclinação máxima e
mínima dos trainéis ao longo da extensão da EN1 a reabilitar.
Tabela 2.7 – Inclinações máximas e mínimas dos trainéis
Velocidade de tráfego
(km/h)
Inclinação
máxima
(%)
Inclinação
mínima
(%)
50 8,0
0,5 60 7,5
80 7,0
Existem, contudo, 5 trainéis em que a inclinação longitudinal dos trainéis é superior a 8%, atingindo-
se, no caso mais desfavorável, os 9,78%. São, contudo, trainéis de reduzida extensão, pelo que a
redução de velocidade dos veículos pesados não será significativa.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 51 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.2.1 PERFIL TRANSVERSAL
A segurança, capacidade e a economia são razões determinantes na seleção das componentes dos
perfis transversais de estradas, sendo a largura das vias de tráfegos uma das componentes
principais.
2.2.1.1 Sobrelevação
A sobrelevação das curvas contribui decisivamente para a segurança e comodidade da circulação,
pois permite que parte da força centrífuga seja compensada pela força da gravidade, favorecendo
a perceção das curvas, e consequentemente a orientação ótica.
As sobrelevações aconselháveis para cada raio de curva, encontram-se listados na Tabela 6.8.
Tabela 2.8 – Sobrelevação em curva
Raio
(m)
Sobrelevação
(%)
< 525 7,0
525 6,5
600 6,0
700 5,5
850 5,0
1000 4,5
Tendo em conta todas as condicionantes existentes na EN1, e a proximidade entre curvas
sucessivas com direções opostas, a sobrelevação máxima introduzida é de 5%.
A transição da sobrelevação varia entre 1% a cada 6m e 1% a cada 8m.
2.2.2 INTERSEÇÕES
A maior alteração no traçado está relacionada com o redimensionamento e ordenamento das
interseções, sendo-lhes atribuídas características compatíveis com o aumento da segurança dos
utilizadores.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 52 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
No projeto de reabilitação da EN1 está preconizada a reformulação das interseções consideradas
como principais. Nas imagens seguintes encontram-se destacados algumas propostas de
intervenção.
Figura 2.1 – Interseção ao PK 1+720
Figura 2.2 – Interseção ao PK 3+675
Figura 2.3 – Interseção ao PK 5+170
Figura 2.4 – Interseção ao PK 5+380
Dando cumprimento ao Plano de Mobilidade em vigor, foram introduzidas interseções giratórias,
vulgas rotundas, em locais onde a intensidade de tráfego nas várias direções o justifique e em locais
onde se pretende promover uma acalmia do tráfego.
A implementação de rotundas é particularmente eficiente na resolução de conflitos de interseções
de vias com importância funcional e fluxos de tráfego semelhantes, já que ao impor a cedência de
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 53 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
passagem em todas as entradas, não permite beneficiar uns ramos de ligação em relação aos
outros. São aconselhadas na resolução de problemas de segurança relacionados com os
movimentos de atravessamento ou viragem à esquerda, e em interseções sujeitas a níveis de
procura semelhantes nos vários ramos afluentes, promovendo uma repartição direcional equilibrada.
Em locais onde se pretenda promover a amenidade de circulação, a rotunda pode funcionar como
uma medida de acalmia de tráfego.
Tendo em conta as limitações espaciais existentes e o tráfego considerável de veículos pesados,
houve necessidade de se implantarem rotundas do tipo Normal Semi-Galgável. Assim, o anel de
circulação foi dimensionado com base nas exigências de circulação dos veículos ligeiros, podendo
os veículos longos recorrer à faixa galgável (transponível) que contorna a ilha central
(intransponível). No quadro que se segue encontram-se definidas as características geométricas
principais das rotundas na ótica de cada tipo de veículo (ligeiro ou pesado)
Ao longo do traçado em estudo da EN1, foram implantadas 4 rotundas com as seguintes
características:
PK
Veículos ligeiros Veículos pesados
Diâmetro do
círculo inscrito
[m]
Raio da ilha central
(incluindo a faixa
galgável) [m]
Área de
varredura [m]
Raio da ilha
central
(intransponível)
[m]
Área de
varredura [m]
0+072 5,50 8,00 3,50 10,00 13,50
1+389 8,00 8,00 6,00 10,00 16,00
8+451 6,00 6,00 4,00 8,00 10,00
12+365 7,50 6,00 5,50 8,00 13,50
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 54 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.5 - Rotunda 1 - PK 0+072 Figura 2.6 - Rotunda 2 - PK 1+389
Figura 2.7 - Rotunda 3 - PK 8+451 Figura 2.8 – Rotunda 4 - PK 12+365
2.3 PAVIMENTAÇÃO
O capítulo PAVIMENTAÇÃO tem como objetivo a definição das ações a desenvolver no âmbito da
reabilitação do pavimento do lanço em apreço.
O projeto de pavimentação compreende o dimensionamento de uma nova estrutura de pavimento,
tendo este sido realizado com base em critérios estruturais.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 55 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.3.1 ESTRUTURAS DE PAVIMENTO
Os trabalhos de pavimentação integram, antes da execução do reforço a regularização e
desempeno superficial, longitudinal e transversal, em função das informações recolhidas, nos dados
topográficos e de levantamento da irregularidade, havendo ainda a possibilidade de se prever em
alguns casos o saneamento de parte do material de fundação e sua substituição por materiais
adequados, que poderão ser aglutinados com ligante hidráulico.
Foram definidas 5 estruturas de pavimento a utilizar:
• Zonas urbanas e de alargamento (Figura 2.9) - Para a faixa de rodagem optou-se por uma
solução estrutural do tipo flexível. Para as camadas de base e sub-base, recorreu-se a duas
camadas granulares de agregado britado de granulometria extensa (ABGE). Para a camada
com características de ligação/regularização recorreu-se a uma mistura betuminosa densa
(MBD), constituída por uma camada de suporte com 7cm de Mistura Betuminosa Densa
AC20 bin 10/20 MBD), atribuindo a esta camada um elevado contributo estrutural à estrutura
de pavimento. Para a camada com características de desgaste, com 5cm de espessura,
considerou-se a utilização de um betão betuminoso a quente (AC14 surf 10/20 BB), dotando
esta camada de bom desempenho ao nível da textura superficial e de atrito, com melhorias
significativas a nível de segurança e conforto para os utentes da via.
A camada de ligação será aplicada sobre uma rega de impregnação em emulsão catiónica
C40BF6 aplicada à taxa de 1,5kg/m2, e a camada de desgaste sobre uma rega de colagem
em emulsão catiónica C60B2 aplicada à taxa de 0,5kg/m2
• Zonas rurais (Figura 2.10) – Estrutura semelhante à preconizada para as zonas urbanas e
de alargamento, mas havendo margem para a subida das cotas da estrada, optou-se por
aproveitar a camada granular atualmente existente (quando a espessura é igual ou supeiror
a 15cm), que após regularização e compactação atuará como sub-base. As restantes
camadas apresentam as mesmas características das estabelecidas para a estrutura a utilizar
nas zonas urbanas e de alargamento.
• Faixas galgáveis das interseções giratórias (Figura 2.11) - pelas suas características
singulares, apresenta uma estrutura de pavimento distinta, sendo que as camadas de base
e sub-base granulares são constituídas por camadas de 25cm de espessura em Agregado
Britado de Granulometria Extensa (ABGE), uma camada de suporte com 7cm de Mistura
Betuminosa Densa ( AC20 bin 10/20 MBD), uma almofada de areia (traço 1:6) com 5cm de
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 56 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
espessura, e por último, uma camada constituída por lajetas de betão 10x10cm (largura x
altura).
• Passeios (Figura 2.12) - Os passeios são caracterizados por uma estrutura com uma
camada de 15cm de espessura em Agregado Britado de Granulometria Extensa (ABGE),
uma almofada de areia (traço 1:6) com 5cm de espessura, e por último, uma camada
constituída por lajetas de betão tipo “UNI”, ou equivalente, com 22,5x11,5x6. Em zonas de
rebaixamento de passeio para acesso de veículos, a camada granular de ABGE deve ser
reforçada com cimento.
• Estacionamento (Figura 2.13) – a estrutura de pavimento a utilizar assemelha-se à
preconizada para os passeios, sendo que as lajetas de betão apresentam um aumento de
espessura, atingindo os 8cm e uma base granular de ABGE com 20cm de espessura.
As estruturas de pavimento foram dimensionadas para uma vida útil de 20 anos.
Figura 2.9 - Estrutura de pavimento - zonas
urbanas e de alargamento
Figura 2.10 Estrutura de pavimento - zonas
rurais
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 57 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.11 – Estrutura de pavimento - faixas galgáveis das interseções giratórias
Figura 2.12 – Estrutura de pavimento – passeios
Figura 2.13 – Estrutura de pavimento -
estacionamento
2.3.2 PERFIS TRANSVERSAIS TIPO
Ao longo do desenvolvimento da via em estudo, encontram-se diferentes tipologias de utilização da
via. Assim, foram distinguidos 4 tipos de PTT que visam melhor a qualidade de serviço e segurança
dos utentes.
2.3.2.1 Perfil Transversal Tipo em zona urbana
A inserção de passeios em ambos os lados da via caracteriza o ambiente rodoviário, indicando ao
condutor que circula em meio urbano. A existência de um perfil simétrico, com percursos pedonais
perfeitamente definidos, por um lado, alerta o condutor para a existência de peões, e por outro, cria
adequadas condições de segurança para a circulação destes. Resumindo, os passeios garantem o
aumento da segurança real e induzida ao peão e caracterizam o ambiente rodoviário.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 58 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Em algumas zonas foi possível introduzir estacionamento longitudinal. O tipo de equipamentos de
drenagem pluvial a implementar é outro dos elementos diferenciadores. Assim, existem 3 tipos de
perfil transversal tipo urbano:
• PTT em zona urbana, com passeios
• PTT em zona urbana, com passeios, estacionamento e caleira sumidoura
• PTT em zona urbana, com passeios, estacionamento e sumidouros
a) PTT em zona urbana, com passeios
b) PTT em zona urbana, com passeios, estacionamento e caleira sumidoura
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 59 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
c) PTT em zona urbana, com passeios, estacionamento e sumidouros
2.3.2.2 Perfil Transversal Tipo em zona rural
A constituição do perfil transversal tipo com 1x2 vias, perfazendo uma largura total de 9,20m, que
engloba, entre outros elementos, uma faixa de rodagem com duas vias de tráfego, uma por sentido,
conforme a seguir se discrimina:
Relativamente à inclinação transversal da plataforma, esta divide-se em duas zonas distintas:
• Faixa de rodagem e bermas: -2,5%
• Longitudinalmente, tal como no Perfil Transversal Tipo urbano, a inclinação mínima para
garantir o escoamento das águas pluviais é de 0,5%.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 60 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.3.2.3 Interseções giratórias
Tendo em conta as limitações espaciais existentes e o tráfego considerável de veículos pesados,
houve necessidade de se implantarem rotundas do tipo Normal Semi-Galgável. Assim, o anel de
circulação foi dimensionado com base nas exigências de circulação dos veículos ligeiros, podendo
os veículos longos recorrer à faixa galgável que contorna a ilha central (intransponível). No quadro
que se segue encontram-se definidas as características geométricas principais das rotundas na
ótica de cada tipo de veículo (ligeiro ou pesado).
As interseções giratórias, por se tratarem de interseções com características especiais, são
definidas por terem um Perfil Transversal Tipo distinto dos do restante traçado. Tendo em conta os
dois tipos de geometria utilizada, apresentam-se dois tipos de PTT, sendo que o que as distingue é,
essencialmente, a largura das vias de circulação.
2.3.3 PERÍODO DE VIDA ÚTIL
Os pavimentos sofrem durante a sua vida útil um processo de degradação sob a ação do tráfego,
dos agentes climáticos e do tempo, ainda que mais lentamente se este for devidamente concebido,
construído e utilizado.
Neste contexto, o período de vida útil é definido em termos de tráfego acumulado ao qual o
pavimento estará sujeito e possa suportar, sem a necessidade de reforçar a sua resistência.
Dessa forma, o final de tal período de vida útil não se traduzirá num desgaste total por parte do
pavimento, mas sim na necessidade de reforço para que este possa satisfazer os requisitos
definidos inicialmente num período posterior.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 61 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Para o presente projeto relativo à Estrada Nacional 1, e em conformidade com os TdR, será adotado
um período de vida útil de 20 anos no dimensionamento dos novos pavimentos.
2.3.4 PADRÕES DE DIMENSIONAMENTO DAS ESTRUTURAS DE PAVIMENTO
Esta situação poderá ocorrer, conforme já referido anteriormente, em zonas de correção de traçado,
reformulação de intersecções, saneamentos dos pavimentos e fundações existentes, entre outros.
Neste caso o dimensionamento vai ser realizado recorrendo a métodos empírico mecanicistas,
como o Método da Shell (Claessen et al., 1977), de Nottingham (Brown et al., 1977) ou do Asphalt
Institute (Shook et al, 1982).
Os critérios de ruína, situações limite em relação às quais os pavimentos são analisados nos
métodos empírico-mecanicistas de dimensionamento, são os seguintes:
• Critério de fadiga (fendilhamento excessivo com início nas zonas mais tracionadas das
camadas ligadas), controlado pela extensão radial de tração, εt, na base das camadas
betuminosas, zona geralmente mais tracionada;
• Critério de deformação permanente (assentamento excessivo à superfície do pavimento),
controlado pela extensão vertical de compressão, εp, no topo do solo de fundação.
No caso dos pavimentos flexíveis as extensões críticas que não devem ser ultrapassadas, para
efeitos de dimensionamento, são a extensão horizontal de tração, no caso das misturas
betuminosas e a extensão vertical de compressão, no caso do solo de fundação.
Critério de ruína das misturas betuminosas (critério de fadiga)
Para valor limite da extensão horizontal de tração na base da camada betuminosa (tmb) adotou-
se o critério de dimensionamento proposto pela Shell, dado pela expressão.
0,36 0,2(0.856 1.08)tmb b mistV E N − −= +
Sendo N o número de passagens do eixo-padrão, Vb a percentagem volumétrica de betume e
Emist o módulo de deformabilidade da mistura betuminosa. O controle da extensão máxima de
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 62 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
tração nas camadas betuminosas previne a ocorrência de rotura por fadiga de tração nessas
camadas.
Critério de ruína da fundação (critério de deformação permamente)
Para valor limite da extensão vertical de compressão (vsf) adotou-se o critério de
dimensionamento mais exigente proposto pela SHELL a que corresponde um grau de confiança
de 95%:
0.250.018vsf N −=
Sendo N o número de aplicações de carga do eixo padrão de 130 kN. A limitação da extensão
vertical máxima de compressão previne a ocorrência de rotura por fadiga de compressão no
terreno de fundação (deformação vertical excessiva).
Cálculo mecânico tenso-deformacional
O cálculo é realizado através do modelo multicamadas de Burmister, usando o software
ELSYM5. As leis de fadiga das misturas betuminosas e fundação são as definidas pela Shell,
definidas nas “Directivas para a concepção de pavimentos – Critérios de Dimensionamento", do
Instituto de Infra-Estruturas Rodoviárias, IP.
A carga de cálculo é definida no documento do INIR citado anteriormente, ou seja, uma carga
de 130 kN, com duas rodas com raio de 12.25 cm e uma distância entre rodas de 0.35 m.
Verifica-se que as estruturas de pavimento adotadas, cumprem os critérios Shell. Na zona em
pavimento novo o critério condicionante é fendilhamento na mistura betuminosa de ligação de
alto módulo.
Os cálculos justificativos das estruturas de pavimento da plena via podem ser consultados no
Anexo A.
.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 63 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.4 OBRAS DE ARTE
2.4.1 PONTES
Na Secção 1 existem quatro pontes, em vários estados de conservação, sendo que três estão em
condições de serem reabilitadas e uma terá que ser substituída.
2.4.1.1 Estado de conservação atual
Na tabela seguinte apresentam-se algumas imagens ilustrativas do estado de conservação atual
das pontes a intervir.
OA PK FOTOGRAFIA VÃO Intervenção
1 4+282
1 x 3,5 + 1 x 2,0m
Reabilitação
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 64 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
OA PK FOTOGRAFIA VÃO Intervenção
2 7+134
40ml, divididos
em 7 vãos
5 x 2,5 + 2x2,0m
Reabilitação
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 65 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
OA PK FOTOGRAFIA VÃO Intervenção
3 9+484
1 x 9,0m Reabilitação
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 66 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
OA PK FOTOGRAFIA VÃO Intervenção
4 10+715
1 x 5,0m Demolição e reconstrução
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 67 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.4.1.2 Integração de soluções
Na Tabela 2.9 encontram-se listadas as pontes existentes na Secção 1, localização e ações de
intervenção em cada uma delas.
Tabela 2.9 - Pontes existentes na Secção 1 – ações de intervenção
OA PK Localização INTERVENÇÃO
1 4+282 São Tomé - Santo Amaro Reabilitação
- Limpeza geral;
- Reconstrução de bocas de entrada e de saída em betão armado
- Reconstrução da laje de fundo e muretes laterais em betão armado de modo a eliminar a erosão na base das paredes da estrutura
- Reconstrução dos lintéis laterais, em betão armado fora da faixa pavimentada, com cota superior de com cota superior de 15 cm acima da cota do pavimento
- Correção dos encontros da ponte
- Reabilitação das guardas da ponte (altura 1,10);
- Reparação e tapamento de fissuras com argamassa anti-retrátil
- Reboco e pintura geral
- Limpeza e reperfilamento das linhas de água a montante e jusante
- Proteção das linhas de água (2x50ml - a montante e jusante) em gabiões ou colchão reno
2 7+134 Ilhéu - Conde Reabilitação
- Limpeza geral;
- Reconstrução de bocas laterais de entrada e de saída em betão armado
- Reconstrução da laje de fundo e muretes laterais em betão armado de modo a eliminar a erosão na base das paredes da estrutura
- Reconstrução dos lintéis laterais, em betão armado fora da faixa pavimentada, com cota superior de 15 cm acima da cota do pavimento
- Correção dos encontros da ponte
- Selagem das juntas em zonas de paredes de pedra e reboco das paredes
- Reabilitação das guardas da ponte (altura 1,10);
- Reparação e tapamento de fissuras com argamassa anti retrátil
- Reboco e pintura geral
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 68 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
OA PK Localização INTERVENÇÃO
- Limpeza e reperfilamento das linhas de água a montante e jusante
- Proteção das linhas de água (2x50ml - a montante e jusante) em gabiões ou colchão reno
3 9+484 Conde - Guadalupe Reabilitação
- Limpeza geral;
- Reconstrução da laje de fundo e muretes laterais em betão armado de modo a eliminar a erosão na base das paredes da estrutura
- Reconstrução dos lintéis laterais, em betão armado fora da faixa pavimentada, com cota superior de 15 cm acima da cota do pavimento
- Reconstrução das juntas de dilatação
- Correção dos encontros da ponte
- Selagem das juntas em zonas de paredes de pedra e reboco das paredes
- Reabilitação das guardas da ponte (altura 1,10);
- Reparação e tapamento de fissuras com argamassa anti retrátil
- Reboco e pintura geral
- Limpeza e reperfilamento das linhas de água a montante e jusante
- Proteção das linhas de água (2x50ml - a montante e jusante) em gabiões ou colchão reno
4 10+715 Conde - Guadalupe Reconstrução
- Demolição do existente
- Reconstrução da OA e acordo com os pormenores de execução
No caso da OA4, que pelo dano estrutural que apresenta terá que ser substituída na íntegra,
apresenta-se nas secções seguintes a solução proposta para a nova estrutura a implementar.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 69 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.4.1.3 Ponte a construir
Normas aplicadas
As estruturas foram dimensionadas de acordo com as especificações técnicas das normas EN 1997-
1 (componente geotécnica) e EN 1992-1 (componente estrutural), considerando os dados obtidos
no levantamento de campo. O cumprimento destas normas garante uma resistência estrutural e
geotécnica superior ao efeito de ações permanentes, variáveis e acidentais.
A garantia de durabilidade da estrutura é conseguida através da qualidade do betão a utilizar, a
espessura do recobrimento das armaduras e através de medidas de proteção especiais de
superfícies do betão e armaduras.
As pressões ativas e passivas do solo foram calculadas através dos métodos de Coulomb e Caquot-
Kerisel, respetivamente, e a estabilidade do talude foi avaliada através do método de Bishop.
Na eventualidade de serem identificadas em obra situações onde o definido em projeto não seja
aplicável, deverá ser consultado o projetista ou apresentada solução alternativa que possa ser
analisada e validada.
Além das normas já referidas, o projeto foi concretizado de acordo com os seguintes regulamentos:
• NP EN 1990 – Bases para o Projeto de Estruturas;
• NP EN 1991-1-1 – Ações em Estruturas;
• NP EN 1992-1 – Projeto de Estruturas em Betão Armado;
• NP EN 13670 – Execução de Estruturas em Betão Armado;
• NP EN 206-1 – Especificações de Betão Armado;
• NP EN 1997-1 – Projeto Geotécnico;
• RSA – Regulamento de Segurança e Ações para Estruturas de Edifícios e Pontes.
Período de vida últil
A estrutura foi concebida para o período de vida útil do projeto de 50 anos e de acordo com os
pressupostos de durabilidade definidos na Norma Europeia NP EN 1992-1, tendo em atenção,
nomeadamente, o ambiente em que está integrada e os agentes agressivos com capacidade de a
deteriorar.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 70 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
A garantia de durabilidade da estrutura é conseguida através da qualidade do betão a utilizar, a
espessura do recobrimento das armaduras e através de medidas de proteção especiais de
superfícies do betão e armaduras.
O historial de dados climáticos que dispomos antecipa a necessidade de prever soluções que
contemplem uma resposta adequada à mudança. Neste sentido, as medidas regulamentares aqui
referidas como particularmente importantes na garantia de durabilidade estrutural, foram reavaliadas
e majoradas.
Ações de projeto
• Ações Permanentes
Peso específico do betão armado.................................................................................... 25,0 kN/m3
Betão leve C12/15 para enchimento ................................................................................ 12,0 kN/m3
Peso específico da água ................................................................................................. 10,0 kN/m3
Peso específico do solo ................................................................................................... 19,0 kN/m3
Revestimentos e estrutura da via....................................................................................... 8,0 kN/m2
• Sobrecargas
Sobrecarga rodoviária uniformemente distribuída (classe II) ............................................. 3,0 kN/m2
Sobrecarga rodoviária linear (classe II)................................................................................ 30 kN/m
Coeficientes Ψ considerados de acordo com a NP EN 1990 (Ψ0=0,6; Ψ1=0,4; Ψ2=0,2)
• Retração
De acordo com a NP EN 1992-1-1 deve ser contabilizado o efeito da retração hídrica através da
soma das parcelas autogénea (𝜀𝑐𝑎) e de secagem (𝜀𝑐𝑑). A modelação desta ação foi simulada
através da aplicação de uma variação de temperatura uniforme equivalente de -30ºC em todos os
elementos.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 71 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
• Fluência
A perda de rigidez estrutural sob tensão constante que reflete o incremento de deformação no betão
a longo prazo foi simulada, para verificação dos estados limites de utilização, através de um
coeficiente de fluência de 𝜑(𝑡∞, 𝑡0) = 3.
Critérios de dimensionamento
De acordo com o especificado no ponto 6.4.2.3P da EN-1990, ao considerar um estado limite de
rotura ou deformação excessiva de uma secção, membro ou ligação (STR e/ou GEO), deve verificar-
se:
Ed ≤ Rd
Onde:
Ed - valor de cálculo do efeito das ações;
Rd - valor de cálculo da resistência correspondente.
As combinações de ações a utilizar visam garantir um dimensionamento seguro da estrutura que
permita salvaguardar o bom comportamento da mesma durante o seu tempo de vida útil.
• Combinação Fundamental para Ações Persistentes:
𝐸𝑑 = ∑ 𝛾𝐺,𝑗 ∗ 𝐺𝑘,𝑗 + 𝛾𝑃 ∗ 𝑃
𝑗≥1
+ 𝛾𝑄,1 ∗ 𝑄𝑘,1 + ∑ 𝛾𝑄,𝑖 ∗ Ψ0,𝑖 ∗ Q𝑘,𝑖
𝑖>1
De acordo com o especificado no ponto 6.5.1.1P da EN-1990, para a verificação dos estados limites
de utilização deverá assegurar-se:
Ed ≤ Cd
Onde:
Ed - valor de cálculo das ações especificadas no critério de utilização;
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 72 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Cd - valor de cálculo correspondente ao valor limite do critério de utilização.
Para a verificação da deformação e fendilhação foi utilizada a seguinte combinação de ações:
• Combinação Quase - Permanente:
𝐸𝑑 = ∑ 𝐺𝑘,𝑗 + 𝑃
𝑗≥1
+ ∑ Ψ2,𝑖 ∗ Q𝑘,𝑖
𝑖≥1
Verificações de segurança
A flexão composta deve cumprir os requisitos dispostos na NP EN 1992-1-1 e é obtida através das
fórmulas:
Sendo os valores de esforço transverso nestas estruturas relativamente baixos, apenas será
apresentado o cálculo do esforço transverso dos elementos sem armadura de esforço transverso.
O valor de cálculo do esforço transverso resistente do betão é dado por:
com
A garantia da resistência à compressão do betão será conseguida através da condição:
A resistência à tração do aço deve cumprir com a condição:
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 73 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Materiais
Os materiais a adotar na fase de execução, e considerados em projeto, são os seguintes:
• Betão C30/37 XS3 D22mm Clmáx * 0,2% S2
• Betão C12/15 em betão de regularização de fundações
• Aço A500 NR SD (Classe C de Ductilidade), em armaduras ordinárias
• Aço S275 em perfis e chapas metálicas, com tratamento anticorrosivo tipo Hempel C5-M
Classe 8.8 em parafusos
Soluções propostas
Foi admitida uma solução estrutural em betão armado, com secção retangular, conforme o que se
apresenta nas figuras seguintes.
A justificação do cálculo pode ser consultada no Anexo C.
Figura 2.14 - Solução a adotar
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 74 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.15 - Alçado
Figura 2.16 – Corte
Na Tabela 2.10 encontram-se resumidas as características da ponte a reconstruir.
Tabela 2.10 – Principais dimensões da ponte a reconstruir
OA PK Localização Principais dimensões [m]
Vão Altura Profundidade
4 10+715 Conde -
Guadalupe 5,00 3,00 9,40
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 75 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.4.2 MUROS DE CONTENÇÃO
Ao longo do traçado da secção 1, e visto que uma das condicionantes do projeto de engenharia era
a necessidade de se evitar qualquer tipo de expropriação, foi necessária a implementação de alguns
muros de suporte com dimensões reduzidas (h<3,0m) para confinamento da estrutura de pavimento.
Estas estruturas permitem evitar o aterro ou escavação de solo cujos taludes se expandiriam para
propriedades particulares, e foram implementadas no limite entre a estrutura rodoviária e as
propriedades.
Figura 2.17 – Muro de contenção a implementar em zonas urbanas – h<3.0m
Estão previstos 4 muros de contenção a construir em zona urbana, e encontram-se sintetizados na
Tabela 2.11.
Tabela 2.11 – Muros de contenção a construir em zona urbana
ID PK início PK fim L
[m]
Ms01 0+822 0+902 78
Ms02 1+675 1+780 99
Ms03 6+575 6+700 125
Ms04 12+457 12+600 143
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 76 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Na Figura 2.18 encontram-se dois exemplos de locais onde serão implementados muros de
contenção em betão armado.
Figura 2.18 – Exemplo de implementação de muros de betão armado para confinamento da
estrutura rodoviária (a)
Em algumas zonas as propriedades particulares que confrontam a via encontram-se a cota superior
à mesma. Desta forma, foi necessário implementar um muro de contenção (Figura 2.18 ).
Figura 2.19 – Exemplo de implementação de muros de betão armado para confinamento da
estrutura rodoviária (b)
Alguns dos locais onde foram implementados muros de contenção eram taludes inclinados, em que
foram materializadas rampas que serviam de acesso a lavandarias públicas, implementadas a cota
inferior à da estrada. Nesses locais (Figura 2.19), além do muro de contenção, encontra-se
preconizada a construção de escadas de acesso com corrimão, para garantir os acessos aos
utilizadores com as devidas condições de segurança.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 77 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.5 SEGURANÇA RODOVIÁRIA
2.5.1 DISPOSIÇÕES GERAIS
O objetivo principal da avaliação da segurança rodoviária consiste em mitigar o risco e as
consequências dos acidentes nas infraestruturas rodoviárias, atuando-se desde as fases iniciais de
conceção e projeto, quer este se destine à construção de novas vias, quer à melhoria das rodovias
existentes e suas zonas limítrofes. Assim, esta avaliação resume o conjunto de procedimentos a
incorporar de modo explícito e formal os conhecimentos e informações relativos à segurança
rodoviária, no planeamento e projeto de rodovias.
No caso particular do projeto a que se refere este relatório, a avaliação da segurança rodoviária
revestiu-se de especial importância devido ao facto de a estrutura rodoviária apresentar
características muito distintas no desenvolvimento do seu traçado, sendo este bastante sinuoso e
estreito, com tráfego de peões e todo o tipo de veículos sinalizados, em particular veículos pesados.
A segurança rodoviária é um dos pilares que fundamenta todo o projeto e, como tal, foi dado o
devido valor e cuidado à sua execução.
Neste tipo de intervenção, onde a beneficiação de via é o objeto principal, este capítulo reveste-se
de grande importância no sucesso do estudo.
Tendo em conta que a via existe e que a mesma atravessa locais de grande enquadramento
paisagístico e natural, obviamente que será fator principal não incidir sobre grandes retificações de
traçado, importa sim enquadrar a via no seu uso e necessidades locais, ou seja o estudo deverá
objetivar um resultado em que as existências sejam requalificadas no sentido de se obterem:
• Perceção atempada e adequada dos locais mais favoráveis à ocorrência de incidentes;
• Caraterização do ambiente rodoviário de percurso e devida adaptação à aproximação e
términus de localidades;
• Adequação da velocidade sinalizável às características físicas reais da via;
• Sinalização de pontos singulares de traçado, que possam ocorrer em quebras de
expetativa de condução aos utentes da rodovia;
• Adequação e compatibilização entre os vários meios de transporte existentes, viário,
pedonal e transporte coletivo de passageiros;
• Implantação devida de equipamentos de guiamento e balizagem ao longo da secção
corrente e estudo de soluções especificas para locais identificados como potenciadores
de risco na circulação;
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 78 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
• Estudo de mediadas de baixo custo, funcionais, para que se consiga pautar
singularidades de traçado e usos;
• Estudo de apetência de locais em que o enquadramento cénico existente possa justificar
a apetência para utilização, miradouros, parques de merenda, fontanários, locais onde
espécies vegetais de maior importância tenham alguma presença, etc.
A segurança rodoviária é grandemente influenciada pelo traçado da estrada, pela coordenação
planimétrica e altimétrica e adequação dos perfis transversais às zonas em que se encontram. A
acrescer a isto, e também com importância muito significativa, encontra-se a sinalização rodoviária.
A sinalização de trânsito é fundamental na segurança rodoviária de uma estrada, sendo responsável
por transmitir as regras para circular no traçado da estrada, de modo a que a circulação seja
realizada em segurança e sem pôr em causa a segurança de terceiros. A manutenção e
conservação da sinalização rodoviária são por isso fundamentais na infraestrutura rodoviária, pelo
que qualquer anomalia, falha ou falta de sinalização poderá pôr em causa a segurança dos utentes.
2.5.2 SINALIZAÇÃO VERTICAL
A sinalização vertical compreende a definição e localização dos sinais de “código” e ainda de toda
a sinalização de orientação, indo ser executada de acordo com a legislação em vigor. As estruturas
de suporte e respetivas fundações, de toda a Sinalização Vertical de Orientação, será objeto de
dimensionamento e cálculo de estabilidade.
A Sinalização Vertical será alvo de um estudo aprofundado dado o traçado sinuoso da presente
intervenção. Existe a preocupação de se projetar de acordo com as Normas e Regulamentos em
vigor, de modo a garantir, em complemento com as marcas rodoviárias, um correto ordenamento e
fácil escoamento de tráfego.
As curvas perigosas com fraca perceção do seu desenvolvimento, raios reduzidos e/ou risco de
queda do veículo por despiste serão alvo de atenção redobrada no estudo de implementação de
sinalização e segurança. Nas figuras seguintes exemplifica-se algumas curvas nesta situação e
alguns exemplos da sinalização de guiamento e balizagem a ser implementada nestas situações.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 79 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.20 – Curva de visibilidade reduzida Figura 2.21 – Curva de visibilidade reduzida e
possibilidade de queda
Figura 2.22 – Sinalização a aplicar em curva Figura 2.23 – Sinalização a aplicar em
curva As interseções são habitualmente zonas com probabilidade de acidentes mais elevada pelo que
serão alvo de especial atenção. Na figura seguinte apresenta-se o esquema de sinalização que será
aplicado nestas situações.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 80 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.24 – Sinalização a aplicar em interseções
2.5.2.1 Sinais de Código
Os sinais de código a instalar serão triangulares, circulares, octogonais e quadrangulares com as
dimensões de L = 0.70m (exceto a orla exterior) e =0.70m (exceto a orla exterior).
A sua constituição é em chapa de aço galvanizado ou alumínio, com 2.0mm de espessura. Os sinais
serão refletorizados, devendo os materiais garantir a retroreflexão a uma distância não inferior a
400m.
A sua colocação será feita em prumos de aço galvanizado de secção retangular (perfis RHS), ou
tubular e implantados em maciço paralelepipédico de betão C16/20, conforme pormenor nas Peças
Desenhadas.
Os sinais de código serão implantados no limite exterior da berma/passeio ou no mínimo a 0.5m do
limite da faixa de rodagem. Serão implantados de modo a que a sua superfície realize com a linha
da faixa de rodagem, um ângulo de 90º medido pelo tardoz dos mesmos, e a 1.50m de altura livre,
quando não estiver prevista a circulação de peões e de 2.20m, caso contrário.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 81 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.25 – Implantação de Sinais de Código
Figura 2.26 – Exemplos de Sinais de Código a utilizar
2.5.2.2 SETAS DE DIREÇÃO
As setas de direção são constituídas por uma chapa de liga de alumínio, com espessura de 2.00mm,
fixadas a prumos de perfil tubular em aço galvanizado e serão colocadas nos pontos de divergência
confirmando o sentido da saída correspondente.
As setas serão implantadas com um afastamento mínimo de 0,40m do limite da berma, de modo a
que a sua superfície realize com a linha limite da faixa de rodagem um ângulo de 80º medidos pelo
tardoz das mesmas, serão colocados com uma altura livre de 1.50m, quando não estiver prevista a
circulação de peões e de 2.20m, caso contrário.
M = 0.70 m
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 82 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
2.5.2.3 Implantação de Sinais
A implantação de sinais deverá obedecer à localização indicada nas peças desenhadas e aos
preceitos regulamentares. A fixação dos postes ao solo será feita através de outros dispositivos que
venham a ser indicados pela Fiscalização.
2.5.3 SINALIZAÇÃO HORIZONTAL
O dimensionamento da sinalização horizontal foi feito de acordo com as caraterísticas da faixa a
sinalizar, nomeadamente no que diz respeito ao número de vias e à velocidade permitida na sua
circulação.
No que concerne à marcação horizontal o seu objetivo consiste em demarcar e quantificar as marcas
rodoviárias, necessárias para a orientação e segurança do tráfego. Tendo-se como principal
preocupação, que as soluções a adotar sejam de fácil e rápida compreensão pelos utentes, ao
mesmo tempo que evidentes, de modo a que a circulação se possa processar de forma natural e
segura.
As marcas rodoviárias, constituídas por marcas longitudinais, marcas transversais e outras marcas,
têm como objetivo regular a circulação e a advertir e orientar os utilizadores das vias públicas,
podendo ser complementadas com outros meios de sinalização.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 83 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.27 – Sinalização horizontal
2.5.4 EQUIPAMENTOS DE CONTENÇÃO, GUIAMENTO E BALIZAGEM
Os equipamentos que se integram neste grupo são um complemento indispensável às Marcas
Rodoviárias e à Sinalização Vertical e são de fundamental importância para a segurança rodoviária.
Guardas metálicas
Uma deficiente gestão da velocidade agravada por diversos fatores, entre os quais o pavimento
molhado, fazem com que um grande número de acidentes com feridos graves e mortos, sejam
causados pelo facto dos condutores não conseguirem imobilizar os veículos a tempo. A guarda
metálica de segurança é uma das mais importantes contribuições para a Segurança Rodoviária. O
seu objetivo é evitar que os veículos saiam fora da pista. Por outro lado, é um excelente elemento
de sinalização, pois indica claramente o traçado da via.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 84 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.28 - Guardas metálicas
Baias
Dispositivos aplicados nas bermas que permitem ao condutor acompanhar o desenvolvimento de
curva ou divergência onde se inserem.
Figura 2.29 – Baias direcionais
Balizas Cilíndricas Flexíveis
Foi prevista a utilização de balizas cilíndricas de plástico poliuretano constituídas por materiais
refletores de alta visibilidade (película de papel e vidro). A base da baliza é constituída por película
de vidro refletora.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 85 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.30 – Balizas Cilíndricas Flexíveis
As balizas foram implantadas com o objetivo de guiar e balizar o condutor e definir as zonas “mortas”
com a devida antecedência, e de modo a garantir a noção de estreitamento transversal,
inviabilizando a circulação em contra mão.
2.5.5 SINALIZAÇÃO TEMPORÁRIA
É importante frisar, devido à importância da EN1 no contexto da economia local, que foi dada
especial atenção à sinalização e equipamentos temporários, para que a execução das obras de
beneficiação se faça em perfeita segurança, tanto para os utentes da via como para os trabalhadores
nela envolvidos.
Existe uma enorme variabilidade no que diz respeito aos possíveis impactos derivados dos trabalhos
de construção na Estrada Nacional 1, desde atrasos no transporte como perturbações aos utentes
que se poderão refletir num impacto na economia nacional, bem como na imagem do Departamento
de Vias de Comunicação.
Contudo, é expectável que o maior impacto neste contexto estará relacionado com o movimento do
tráfego ao longo do corredor da Estrada Nacional 1, tanto para a Secção 1, como para a Secção 2.
Tendo em consideração de que se trata de uma faixa de rodagem com apenas 2 vias, uma em cada
sentido, e tendo conhecimento do volume de veículos pesados que nela circulam, um plano de
sinalização temporária para uma eficaz gestão de tráfego será primordial.
Um plano de sinalização temporária visa essencialmente:
• Minimizar o transtorno a todos os utilizadores das estradas e passeios em causa;
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 86 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
• Proporcionar escoamento adequado de transito a todos os veículos, possibilitando a
circulação dos mesmos por circuitos alternativos, nos casos em que tal se revele necessário;
• Possibilitar o normal funcionamento dos trabalhos, sem colocar em risco quer a equipa
responsável pala sua execução, quer qualquer veículo que circule nas vias abrangidas pelo
presente documento.
Após análise dos elementos contantes do processo de concurso, e face à importância e nível de
tráfego da EN1, recomenda-se um reforço de sinalização que minimize, tanto quanto posssível, os
constrangimentos gerados pela execução da obra. Neste sentido, o empreiteiro deverá apresentar
uma proposta de sinalização para submissão à aprovação da Fiscalização e que dê resposta à
regulamentação em vigor e maximizar a segurança de todos os utentes da via, assim como do
pessoal associado à obra.
Para segurança dos utentes e do pessoal, durante a execução da empreitada, deverá haver
separação física entre a zona de rodagem e a zona de trabalhos, através da criação de um corredor
de circulação, em contínuo. Este corredor será executado com elementos móveis de barreira do tipo
“New-Jersey”. Pré-fabricados, com 0.82 m (PMP), ou similar, que serão colocados e deslocados
sempre que necessário por meio de um veículo transpositor. Deverão ser garantidas as interrupções
necessárias para a criação de eventuais desvios.
Com vista a reduzir ao mínimo os incómodos à circulação de tráfego, deverá ser programada a
execução dos trabalhos por trechos de via com uma extensão aproximada de 300 metros, não se
permitindo que dois trechos contíguos tenham o mesmo tipo de trabalhos, nem se permitindo a
passagem para o terceiro trecho sem que o primeiro esteja concluído. Esta subdivisão da obra, em
termos de programação de trabalhos deverá ser objeto de acerto com a Fiscalização/Coordenação
de Segurança.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 87 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 2.31 - Esquema de sinalização temporária mínima a implementar
Assim a sinalização temporária, cuja finalidade é avisar, alterar o comportamento, guiar e informar
a anomalia e o seu fim (Figura 2.31), é composta por:
• Sinalização de aproximação – sinalização colocada antes do obstáculo e constituída por:
Pré-sinalização – alertar com suficiente antecedência os condutores, indicando-lhes a
aproximação da zona de perigo;
Sinalização avançada e intermédia – obriga os condutores, através dos sinais de perigo e
de obrigação, a um redobrar de atenção e prudência e leva a uma progressiva diminuição
do andamento dos seus veículos, a proibição de ultrapassagem, evitando a ocorrência de
acidentes e permitindo uma maior fluidez do tráfego na zona de restrição.
• Sinalização de posição – garante a proteção da área interdita (trabalhos, acidentes,
assistência, obstáculo), a segurança dos trabalhadores, a facilidade de acesso às viaturas
de socorro e assistência. Esta sinalização delimita a zona de obras/obstáculo.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 88 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
• Sinalização final – Informa os condutores que a zona de restrição acabou e que as
condições de circulação tornam a ser as normais.
Com o início dos trabalhos, assim como durante o seu decurso, serão colocados todos os sinais de
trânsito por forma a garantir a segurança de peões e veículos automóveis.
A sinalização abrange não apenas o local da obra mas também aqueles lugares em que se verifique
a necessidade como consequência direta ou indireta da obra.
Durante o período de construção, a sinalização temporária será deslocada ao longo do percurso do
desenvolvimento do trabalho, de acordo com o faseamento definido em fase de projeto.
Na montagem e desmontagem da sinalização dever-se-á ter em conta os seguintes princípios:
• A sinalização deverá ser coerente em qualquer altura – não pode ficar em contradição com
a permanente;
• A permanência das pessoas nas zonas de circulação deverá ser mínima – deve-se
organizar esta tarefa de modo a durar o menor tempo possível e com um menor número de
pessoas. As pessoas envolvidas usarão obrigatoriamente colete de alta visibilidade
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 89 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
3 DRENAGEM
3.1 DISPOSIÇÕES GERAIS
O objetivo do projeto de drenagem é definir e dimensionar um sistema de drenagem eficaz, que
garanta a proteção da obra dos efeitos prejudiciais da água e proporcione uma circulação segura
nos períodos de precipitação. Pretende-se ainda que, no caso de ocorrência da cheia, ou
precipitação de dimensionamento, não ocorram prejuízos graves nem nas infraestruturas
projetadas, nem nas áreas envolventes, sendo naturalmente de esperar algumas situações
invulgares na ocorrência de tal cheia.
O sistema de drenagem projetado caracteriza-se de um modo geral, por um sistema baseado no
escoamento superficial das águas, com encaminhamento para valetas ao longo da estrada, as quais
descarregam na rede pluvial e nas linhas de água existentes ao longo da via.
3.2 DRENAGEM LONGITUDINAL DA VIA
Nas zonas de localidades, e em particular em traineis de menor inclinação, prevê-se a instalação de
um sistema caracterizado pela sua elevada eficiência de escoamento, uma vez que é um sistema
de recolha contínua ao longo do desenvolvimento da via. Mesmo que se verifiquem obstruções
pontuais do rasgo de recolha, desde que não haja obstrução do canal de circulação de água, ele
continua a funcionar em boas condições.
Este sistema, e por restrições orçamentais, é intercalado com o sistema tradicional de recolha
através de sumidouros colocados estrategicamente ao longo da via. Os sumidouros serão instalados
de acordo com as peças desenhadas do projeto, em zonas com maior inclinação onde o escoamento
das águas é favorecido.
Assim, está projetada a instalação de caleiras sumidouras (Figura 3.1 (a)) nas as zonas com perfil
transversal tipo urbano, intercalado com zonas de recolha através de sumidouros (Figura 3.1 (c))
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 90 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
(a) (b) (c)
Figura 3.1 – Caleira sumidouro (a), valeta triangular (b) e sumidouro (c)
Foras das localidades, está prevista a implementação de valetas triangulares em betão assinaladas
nas peças desenhadas do projeto (Figura 3.1 (b)).
A descarga acontece nas linhas de água que intersetam o traçado, e sempre que tal não é possível,
ou que segundo o dimensionamento se considera que os as caleiras têm capacidade insuficiente
para o caudal acumulado, foi implementado coletor pluvial ao eixo da via, que conduzirá
posteriormente à linha de água mais próxima. A descarga dos coletores na linha de água é protegida
por boca de saída.
Figura 3.2 – Boca de evacuação lateral de coletor
Para a definição das obras de drenagem a realizar indica-se, de acordo com a simbologia adotada,
a localização dos diversos elementos de drenagem nas plantas do projeto, nos quais se completam
os elementos necessários à implantação dos diferentes órgãos de drenagem a executar.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 91 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
3.3 PASSAGENS HIDRÁULICAS
Para a contabilização das linhas de água, foram consideradas todas as identificadas na cartografia
à escala 1:25000, que cruzam o troço da estrada em estudo, completadas com outras passagens
hidráulicas identificadas no terreno. Verifica-se em algumas situações a inexistência de passagens
hidráulicas em locais de atravessamento de linhas de água, situações que serão corrigidas neste
projeto.
O facto de a maior parte das PH existentes estarem obstruídas contribui para a deficiente drenagem
das sub-bacias, resultante da delimitação imposta pela orografia existente e das construções
existentes e seus muros de delimitação de propriedades.
Estas passagens hidráulicas serão substituídas, fazendo-se posteriormente o escoamento das
águas pluviais, provenientes das referidas sub-bacias, para a as linhas de água mais próximas do
ponto baixo de cada sub-bacia. As linhas de águas serão limpas e reperfiladas a montante e a
jusante das PH e obras de arte.
O trabalho desenvolvido ao nível da drenagem transversal inclui o estudo hidrológico das linhas de
água, e o estudo hidráulico das respetivas passagens hidráulicas, do qual resultou o seu
dimensionamento. As passagens hidráulicas são constituídas por aquedutos, com dimensões que
garantem uma capacidade de vazão adequada aos caudais de cheia determinados.
3.3.1 ESTUDO HIDROLÓGICO
Caracterização das bacias hidrográficas
Para a realização do estudo hidrológico, foi necessário determinar as características geométricas e
topográficas das bacias hidrográficas das linhas de água em estudo, nas respetivas secções de
definição, ou seja, no local de atravessamento da estrada projetada.
O estudo hidrológico foi desenvolvido com base na carta topográfica à escala 1:25000, onde estão
definidos os traçados das bacias hidrográficas.
Os parâmetros a determinar para caraterizar as bacias hidrográficas são os seguintes:
• A - área da bacia
• L principal - comprimento da linha de água principal
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 92 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
• Z máx. – cota máxima da bacia
• Z mín. – cota mínima da bacia
• i médio - declive médio da linha de água principal
• H – desnível da bacia
• hm - altura média da bacia (m)
Tempo de concentração
Com base nas características atrás apresentadas, foram determinados os respetivos tempos de
concentração, por três métodos distintos, de modo a permitir uma análise comparativa dos valores
encontrados.
Para tal, foram utilizadas as fórmulas de Giandotti, Temez, e Kirpich, a partir das seguintes
expressões:
Fórmula de Giandotti:
𝑡𝑐 =4. √𝐴 + 1,5. 𝐿
0,8. √(ℎ𝑚)
em que:
• tc - tempo de concentração da bacia (h)
• A - área da bacia (km2)
• L - comprimento da linha de água principal (km)
• hm - altura média da bacia (m)
Fórmula de Temez:
𝑡𝑐 = 0,3 (𝐿
𝑖0,25)
0,75
em que:
• tc - tempo de concentração da bacia (h)
• L - comprimento da linha de água principal (km)
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 93 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
• i - declive médio da linha de água principal (m/m)
Fórmula de Kirpich
𝑡𝑐 = (3,35. 10−6. 𝐿3
𝑖)
0,385
em que:
• tc - tempo de concentração da bacia (h)
• L - comprimento da linha de água principal (km)
• i - declive médio da linha de água principal (m/m)
Os valores adotados para o tempo de concentração de cada bacia correspondem aos valores
inferiores determinados, uma vez que conduzem a valores mais elevados da intensidade de
precipitação, e consequentemente, dos caudais de ponta de cheia.
Intensidades de precipitação
Com vista à determinação dos caudais de ponta de cheia, e na ausência de estações hidrométricas
nas linhas de água em estudo, foi avaliada, para cada bacia, a intensidade de precipitação, com
duração igual ao tempo de concentração dessa bacia, para os períodos de retorno de 5 e 25 anos.
Caudais de ponta de cheia
Para a determinação dos caudais de ponta de cheia, foi utilizado o Método Racional para todas as
bacias hidrográficas em estudo. O Método Racional é um método semi-empírico, de natureza
cinemática, que tem em consideração as características do escoamento na bacia hidrográfica,
expressas pelo tempo de concentração e pela chuvada suscetível de causar o maior caudal de
ponta, a que corresponde a expressão.
𝑡𝑐 =𝑄𝑝. 𝑖. 𝐴
3,6
em que:
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 94 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
• Qp - caudal de ponta de cheia (m3/s)
• c - coeficiente de escoamento, adimensional, baseado no tipo e características da superfície
do terreno
• i - intensidade máxima de precipitação, correspondente à chuvada com duração igual ao
tempo de concentração da bacia (mm/h)
• A - área da bacia hidrográfica (km2)
Para a utilização deste método, foi necessário estimar o valor do coeficiente de escoamento c, que
depende do tipo, utilização e declive do solo.
Tendo em conta os elementos disponíveis, considerou-se o valor de c = 0,20, igual para todas as
bacias em estudo. Os restantes parâmetros necessários à aplicação da fórmula constam do
presente estudo.
3.3.2 ESTUDO HIDRÁULICO
Implantação e tipo de aquedutos
As passagens hidráulicas são constituídas por aquedutos, com dimensões que garantam uma
capacidade de vazão adequada aos caudais de cheia determinados.
Para a escolha do tipo de passagem hidráulica, foram tidas em conta a ordem de grandeza dos
caudais em jogo, e as limitações de altura disponível entre as cotas da rasante da estrada, e as
respetivas cotas do leito das linhas de água.
Embora segundo o dimensionamento efetuado fosse possível, em alguns locais, adotar PH com
diâmetros inferiores, e tendo em conta a situação atual de obstrução, considerou-se a utilização de
canais armados de betão pré-fabricado, com uma dimensão mínima de 1,0 x 1,0m, de modo a
permitir operações de limpeza sempre que necessário. Serão também executadas as respetivas
bocas de entrada e saída, com alas de proteção.
Dado o estado de degradação das passagens hidráulicas existentes, e a sua ausência em alguns
casos, prevê-se a execução de novas passagens hidráulicas em todos os atravessamentos das
linhas de água identificadas.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 95 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
No caso das linhas de água de maior dimensão, em que o atual atravessamento é assegurado por
pontes, prevendo-se a sua reabilitação ou substituição, consoante o estado de conservação que se
encontrem:
Dimensionamento dos aquedutos
Para o dimensionamento dos aquedutos, recorreu-se à fórmula de Manning-Strickler
𝑄 =1
𝐾. 𝑅2/3. 𝑖1/2
em que:
• Q - caudal de ponta de cheia (m3/s)
• K - coeficiente de Manning-Strickler, dependente do tipo de material da tubagem (m1/3 s-1)
• R - raio hidráulico (m)
• i - inclinação do aqueduto (m/m)
Os caudais de ponta de cheia correspondem aos caudais determinados no capítulo anterior para o
período de retorno de 100 anos, tendo em conta a importância da via, e os riscos inerentes a um
período de retorno inferior.
Dada a natureza do material do aqueduto, em betão armado, adotou-se para o coeficiente de
Manning-Strickler o valor de 75 m1/3 s-1.
Os aquedutos foram dimensionados de modo a que o escoamento se faça em superfície livre, sendo
esse escoamento controlado pelo nível de montante.
A inclinação mínima dos aquedutos é de 1%, sendo a inclinação máxima limitada pela ocorrência
de velocidades superiores a 5,0 m/s.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 96 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
3.3.3 SOLUÇÕES A ADOTAR
Dado o estado de degradação das passagens hidráulicas existentes, e a sua ausência em alguns
casos, prevê-se a execução de novas passagens hidráulicas em todos os atravessamentos das
linhas de água identificadas.
Para a escolha do tipo de passagem hidráulica, foram tidas em conta a ordem de grandeza dos
caudais a calculados, as limitações de altura disponível entre as cotas da rasante da estrada, e as
respetivas cotas do leito das linhas de água.
Embora segundo o dimensionamento efetuado fosse possível, em alguns locais, adotar PH com
diâmetros inferiores, tendo em conta a situação atual de obstrução considerou-se a utilização de
canais armados de betão, com uma dimensão mínima de 1,0 x 1,0m, de modo a permitir operações
de limpeza sempre que necessário. Serão também executadas as respetivas bocas de entrada e
saída, com alas de proteção.
Figura 3.3 – Secção das passagens hidráulicas a implementar
a) PH com dimensões até 2,00x1,50
b) PH com dimensões até 2,50x1,50
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 97 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
3.4 TRATAMENTO DAS LINHAS DE ÁGUA
O facto de muitas PH existentes e linhas de água estarem obstruídas contribui para a
deficiente drenagem das sub-bacias, resultante da delimitação imposta pela orografia
existente e das construções existentes e seus muros de delimitação de propriedades.
Para garantir o escoamento livre das linhas de águas, é essencial garantir que as mesmas
se encontram limpas e desobstruídas. Assim sendo, o projeto prevê que todas as linhas de
águas sejam limpas e reperfiladas a montante e a jusante das PH e obras de arte.
Todas as linhas de água quer a montante, quer a jusante das passagens hidráulicas serão
intervencionadas, prevendo a limpeza e reperfilamento das respetivas linhas de água de
modo a garantir as cotas de escoamento necessárias, assim como se prevê a estabilização
dos taludes das linhas de água nas proximidades das passagens hidráulicas e pontes. Esta
estabilização será feita com recurso a gabiões (figura 2.4a) no caso de pontes e taludes de
maior altura, colchão reno (figura 2.4b) ou canais em betão(figura 2.4c), em função da
especificidade de cada zona a tratar, e conforme indicado no ANEXO D.
No ANEXO D encontra-se a lista de todas as passagens hidráulicas a intervencionar, assim
como a identificação e localização das mesmas, secção a implementar, locais onde há
necessidade de abas laterais de proteção, e tratamento das linhas de água a montante e
jusante.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 98 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 3.4 – Tratamento das linhas de água a executar
a) Canal em gabiões – Secção Tipo I
a
b) Canal em gabiões – Secção Tipo II
c) Canal em betão armado – Secção Tipo III
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 99 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
4 ILUMINAÇÃO PÚBLICA E SERVIÇOS AFETADOS
4.1 ILUMINAÇÃO PÚBLICA
O Presente estudo visa apresentar uma solução de iluminação pública nos núcleos urbanos,
assegurando os níveis mínimos de luminância regulamentares, propondo-se neste sentido instalar
colunas de iluminação com 6 mt de altura com recurso a luminárias com lâmpadas Led com tempo
de vida > 50.000 horas, alimentadas por painéis solares.
Dado que o fornecimento de energia elétrica ainda possui períodos com cortes no fornecimento
(principalmente noturnos), atendendo aos elevados custos de produção de energia, adotou-se a
presente solução com elevado desempenho e fiabilidade
A instalação de colunas de iluminação Led, alimentadas com painéis solares, é uma excelente
solução técnica, nas situações onde a energia elétrica ainda não existe, ou é desligada durante os
períodos noturnos (dado os elevados custos de produção), uma vez que permite acumular a energia
em baterias recarregáveis (série UCG da Ultragel) durante o período diurno produzido pelos painéis
solares (mesmo com o céu encoberto), que durante o período noturno alimentam as lâmpadas Led
(de baixo consumo), assegurando deste modo a iluminação das zonas de circulação pedonal ou
rodoviária.
As colunas serão tronco cónicas com galvanização por imersão a quente, com um mínimo de 120
µ com sistema de fixação por maciço de amarração (ver imagens em baixo).
As luminárias serão equipadas com lâmpadas Led de 30 W, alimentadas com um tensão de 12 V,
sendo construídas em material compósito ABS para resistir á corrosão marítima.
O painel solar possuirá uma potência de pico de 165 Wp, com um fluxo luminoso de 3180 lm, sendo
o regulador de carga de 8 A, uma bateria de 12 V e 45 Ah, possuindo as lâmpadas Led um tempo
de vida de > 50.000 horas.
De modo a garantir os níveis de iluminância mínimos considerou-se uma distância máxima entre
colunas de 20 metros.
Na imagem seguinte apresenta-se a solução a preconizar.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 100 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Figura 4.1 - Marca de referência Sinalarte, Modelo Splendor 30 W
Na imagem seguinte apresenta-se um esquema de implantação da iluminação:
Figura 4.2 -Esquema de implantação
Na imagem seguinte podemos verificar os níveis de iluminância com uma solução em quincôncio,
com uma distância entre luminárias de 20 mt (do mesmo lado da estrada).
Relativo á forma de fixação da coluna de iluminação deverão ser respeitadas as seguintes
dimensões mínimas:
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 101 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
As dimensões a considerar para o maciço de amarração serão, a=700 mm; b=500 mm; h=900 mm,
com um peso total de 650 kg.
Na fase de construção dos maciços de amarração deverão ser solicitados moldes para garantir que
as medidas de encaixe nos pernos serão respeitados, caso contrário a coluna não irá caber.
4.2 ABASTECIMENTO DE ÁGUA
O âmbito geral do presente estudo é a melhoria geral do traçado, pavimentação e condições de
segurança da Estrada Nacional nº 1 (EN1), entre São Tomé e Cidade de Neves (PK0+000 a
PK27+000), nomeadamente no que concerne a melhoria do traçado, do perfil longitudinal,
capacidade de carga, sistema de drenagem e obras de arte (pontes), estabilização de taludes e
segurança rodoviária.
Com este propósito, propõe-se uma intervenção no pavimento existente de modo a adquirir todos
requisitos de qualidade rodoviária atual.
A intervenção prevista em relação às redes de distribuição de água nas localidades, consiste no seu
reposicionamento, na situação de existirem interferências com o novo traçado.
No entanto e para o efeito, verificando-se a inexistência de um registo cadastral destas
infraestruturas, este trabalho de levantamento foi feito no local com a colaboração das entidades
responsáveis pelas infraestruturas em causa (EMAE), através da indicação in situ por parte destes
técnicos das zonas de início e fim de cada infraestrutura.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 102 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Uma vez que o levantamento destas instalações tem lacunas e carece de fiabilidade e desconhece-
se as profundidades de implantação, está previsto o reposicionamento de todas as infraestruturas
detetadas, de acordo com o exposto nas peças desenhadas.
4.2.1 PK0+000 A PK1+130 – CIDADE DE SÃO TOMÉ
- Conduta em PVC 110 no passeio da Avenida Marginal (lado esquerdo, sentido aeroporto), até ao
cruzamento da EN1, atravessando a EN1 para o lado esquerdo desta e seguindo no mesmo material
e diâmetro até ao Pk1+050.
- Existe uma derivação da conduta anterior para a rua de São João da Varja, também em PVC 110,
e segue no lado direito desta rua;
4.2.2 PK1+650 A PK2+470
- Conduta em PEAD 75 no lado esquerdo da estrada;
4.2.3 PK5+225 A PK5+400 – SANTO AMARO
- Conduta em Ferro Galvanizado 1`1/2, atravessa a EN1 no cruzamento ao Pk5+175, na estrada
para Roça Bela Vista;
- Conduta em PVC 90, vem da rua para Changra, segue no lado esquerdo da EN1 até ao PK5+245,
atravessa para o lado direito, e segue neste lado até ao cruzamento para Bairro Satom / Aeroporto,
no lado direito desta estrada;
- Conduta em PEAD, vem da rua para Changra, segue no lado esquerdo da EN1 até ao PK5+383,
atravessa para o lado direito, e segue no lado esquerdo da estrada para Bairro Satom / Aeroporto;
4.2.4 PK7+615 A PK9+000 – CONDE
- Conduta em PEAD 50, no lado esquerdo da EN1, desde o PK7+615 até ao PK8+355 (Cruzamento
para Micoló), atravessa a estrada neste local e segue pela estrada para Micoló no lado direito desta
via;
- Conduta em PVC 110, atravessa a EN1 e segue pelo lado esquerdo da estrada para Micoló;
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 103 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
- Conduta em PEAD 63, vem do acesso a Conde Cima, atravessa a EN1 na diagonal do lado
esquerdo para o lado direito da EN1 e segue por este lado até ao PK9+000;
4.2.5 PK10+915 A PK12+800 – CIDADE DE GUADALUPE
- Duas condutas no lado esquerdo da estrada entre o PK10+915 e o PK11+330 (Cruzamento para
a Roça Agostinho Neto), uma em PVC110 e outra em PEAD 160;
- Conduta em PVC 110 no lado esquerdo da estrada, entre o PK11+475 ao PK12+240 (No inicio do
cruzamento para Morro Peixe), atravessando a estrada neste sentido em conduta de PEAD
(diâmetro não identificado);
- Prolongamento da conduta em PVC até ao PK12+405, em diâmetro de 75. Ao Pk12+295 sai uma
picagem desta conduta em ferro galvanizado 2` no seguimento da estrada de Morro Peixe, seguindo
pelo lado esquerdo desta estrada;
- Ao PK12+405 a tubagem atravessa a estrada para o lado direito da via, seguindo neste sentido
até ao PK12+800, em ferro galvanizado de 1`;
Quanto aos ramais domiciliários não foi possível apurar, quer a sua quantidade ou localização. Ao
longo do traçado foram detetadas diversas tubagens relativas a ramais domiciliários de
abastecimento de águas, em materiais e diâmetros diversos e com um posicionamento planímetro
ou altimétrico aleatório, assim será previsto a seu recondicionamento em face do novo traçado e
condutas com intervenção, com todas e ligações e derivações incluídas.
4.3 ELETRICIDADE E TELECOMUNICAÇÕES
Para o efeito e dada a inexistência de um registo cadastral destas infraestruturas, este trabalho de
levantamento foi feito no local com a colaboração das entidades responsáveis pelas infraestruturas
em causa (EMAE e CST), através da indicação in situ por parte destes técnicos das zonas de início
e fim de cada infraestrutura.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 104 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Uma vez que o levantamento destas instalações não é preciso e desconhece-se por completo as
suas profundidades de implantação, será previsto o reposicionamento de todas as infraestruturas
detetadas de acordo com o exposto nas peças desenhadas.
Relativamente à rede de infraestruturas aéreas está previsto o reposicionamento para fora das
zonas de intervenção da obra.
4.4 FIBRA ÓTICA
Encontra-se contemplado no presente estudo a construção de uma infraestrutura para futura
instalação de fibra ótica ao longo de todo o traçado da estrada.
Esta infraestrutura será constituída por um sistema de tubagem enterradas (3 tubos 110 + tritubo),
acessíveis através de caixas de visita tipo NR, posicionadas em distâncias máxima de 120m ou em
zonas de derivação.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 105 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
5 ESTUDOS GEOLÓGICOS E GEOTÉCNICOS DA PLATAFORMA RODOVIÁRIA E
DOS TALUDES CONSIDERADOS CRÍTICOS
5.1 ENQUADRAMENTO GEOLÓGICO
A ilha de São Tomé exibe uma configuração alongada (Figura 0.14) de direção NE-SW, com 46 km
de eixo principal e 34 km do eixo menor, alinhado com a orientação aproximada da “Linha Vulcânica
dos Camarões” (Henriques & Neto, 2015). A geologia caracteriza-se por rochas vulcânicas que
representam quatro principais unidades Vulcano-estratigráfica, conforme a carta recentemente
publicada na escala 1:25 000. A ilha de São Tomé encontra-se localizada no Golfo da Guiné, no
troço oceânico do alinhamento vulcânico dos Camarões, que se estende por 1600 Km do interior do
continente africano até à ilha de Pagalu.
Na Carta Geológica da ilha de São Tomé, encontram-se representados os quatro complexos
vulcânicos que constituem a ilha de São Tomé; nomeadamente, a Formação Vulcânica do Ilhéu das
Cabras (13 Ma) constituída por duas chaminés de traquito quártzico, que representa o vulcanismo
mais antigo; o Complexo Vulcânico de Mizambú (6-8 Ma) que inclui chaminés fonolíticas e derrames
tefríticos, basálticos e basaníticos, localmente com fácies submarina ou com intercalações de lahar,
cortados por filões tefríticos a traquíticos; o Complexo Vulcânico de Ribeira Afonso (5-2.5 Ma) que
constitui a área SE da ilha e é representado por vulcões centrais onde se destacam chaminés
fonolíticas descarnadas e escoadas basálticas, traquíticas e fonolíticas e finalmente; o Complexo
Vulcânico de S. Tomé (< 1.5 Ma) que forma a metade norte e o extremo sul da ilha, o qual é
composto por derrames e piroclastos subaéreos, basálticos a traquifonolíticos, intercalados com
depósitos de vertente e de lahar.
Salienta-se desta forma, que o designado Complexo Vulcânico de S. Tomé corresponde à formação
ocorrente ao longo do traçado da Estrada Nacional nº 1.
5.2 ESTUDO GEOTÉCNICO DA PLATAFORMA RODOVIÁRIA
5.2.1 DISPOSIÇÕES GERAIS
O presente estudo geológico-geotécnico, refere-se aos trabalhos de prospecção realizados para o
estudo da plataforma da Estrada Nacional nº1 entre S. Tomé e Neves.
Os trabalhos de prospecção, tiveram como objectivo a caracterização geológica e geotécnica dos
terrenos de fundação da estrada, descrevendo-se as metodologias de desenvolvimento dos ensaios
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 106 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
e os correspondentes resultados auferidos, de forma a obter parâmetros geotécnicos para o
dimensionamento dos pavimentos de acordo com as boas normas de execução
Neste sentido, foi realizado um programa de prospecção geotécnica, com o objectivo de obter os
elementos necessários ao bom desenvolvimento do Projeto de Execução, com os condicionamentos
inerentes à especificidade de meios existentes em S. Tomé e Príncipe.
5.2.2 TRABALHOS DE PROSPECÇÃO
Por forma a avaliar adequadamente os terrenos de fundação da Estrada Nacional nº1, preconizou-
se a realização de ensaios in situ e a recolha de amostras para execução de ensaios laboratoriais,
por forma a avaliar as características geotécnicas dos materiais e assim permitir dimensionar o
pavimento em função das condições de fundação verificadas no decurso do desenvolvimento dos
trabalhos, constituindo por vezes, estes ensaios, o meio mais fiável para a determinação de
parâmetros a serem usados em análise e dimensionamento geotécnico ou para a avaliação de perfis
do subsolo (Viana da Fonseca, 1996).
Desta forma, os objetivos fundamentais da utilização dos ensaios geotécnicos in situ neste projeto,
foram a caracterização dos terrenos de fundação e a determinação de algumas propriedades
específicas do solo, importantes para o dimensionamento dos pavimentos.
Relativamente aos ensaios de laboratório, salienta-se genericamente, que os mesmos têm a grande
vantagem de definirem claramente as condições de fronteira e as condições de drenagem bem
controladas, permitindo desta forma avaliar adequadamente as características físicas e químicas do
solo a estudar bem como as trajectórias de tensões, face às cargas previamente seleccionadas e
depois impostas durante o ensaio.
5.2.2.1 Ensaios in situ e laboratoriais realizados
Por forma a garantir a determinação das características geotécnicas dos materiais ocorrentes ao
nível da fundação da estrada, preconizou-se a realização dos seguintes ensaios:
- Ensaios In Situ
– Ensaio com Cone de Penetração Dinâmica – CPD
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 107 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
- Ensaios Laboratoriais (com recolha amostras ao PK 9+950 e PK 19+350)
– Análise Curva Granulométrica;
- Limites de liquidez;
- Limites de plasticidade;
- Índice de plasticidade;
- Teor de humidade natural.
a) Ensaios com cone de penetração dinâmica (cpd)
Relativamente aos ensaios in situ, efetuou-se uma campanha que consistiu na realização de 18
ensaios ao longo do traçado da estrada (zona berma) com o equipamento Cone de Penetração
Dinâmica (CPD) na qual se mediu a resistência à penetração de um dado solo e que visou avaliar
a capacidade de carga in situ de pavimentos rodoviários, conseguindo-se posteriormente estimar
através de correlações, o índice de suporte de um material que se alcançaria executando um ensaio
designado Índice Californiano de Capacidade de Carga (CBR) in situ, avaliando-se assim a
deformabilidade das camadas e desta forma indicar os parâmetros geotécnicos a ter em conta no
dimensionamento dos pavimentos a projetar, nomeadamente a determinação do modulo de
deformabilidade.
Generalidades
O Cone de Penetração Dinâmica é um ensaio que mede a resistência à penetração de um dado
solo. Tal medida permite estimar, in situ, através de correlações, o índice de suporte de um material
que se obteria executando um ensaio CBR in situ (BERTI, 2005).
O ensaio pode ser realizado in situ ou em laboratório. Quando executado em campo, não há a
necessidade de recolha de solo. Se executado em laboratório, são utilizados corpos de prova
compactados, de forma semelhante ao CBR.
Segundo o IDOT (2005), o CPD aplica-se para aferição da capacidade de suporte em camadas de
base e sub-bases, tal como em subleitos.
O ensaio foi criado na Austrália na década de 1950 por Scala e tinha o nome de Scala Penetrometer.
Posteriormente, na África do Sul, Van Vuuren (1969) modificou este ensaio e passou a chamá-lo de
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 108 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Dynamic Cone Penetrometer (DCP), tendo sido traduzido para Cone de Penetração Dinâmica
(CPD).
A partir desse momento, e segundo Carvalho (2005), o CPD foi sendo utilizado em pesquisas em
diversos países, dentre os quais: Argentina, Brasil, Chile, Estados Unidos, Inglaterra, Israel, Malásia,
Sri Lanka, e Tailândia, sendo muito habitual no continente africano.
Salienta-se ainda que a American Society for Testing and Materials (ASTM) ajudou a padronizar o
ensaio, criando a primeira norma técnica internacional para o mesmo, designada por D6951-03, na
qual regista a constituição do equipamento e da execução do ensaio, tendo a mais recente revisão
da norma sido publicada em 2009.
Refira-se ainda o ensaio CPD pode ser classificado como semi não destrutivo, já que o procedimento
in situ envolve apenas a execução de pequenos furos no solo estudado. Por consequente, tem-se
a obtenção dos dados sem que a estrutura da camada de solo estudada seja alterada.
Figura 5.1 – Execução do ensaio DCP in situ
Salienta-se que, existem benefícios na utilização do CPD relativamente à profundidade estudada,
facilidade e velocidade de operação.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 109 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
A profundidade prospetada é de 900 mm, o que possibilita uma análise não apenas da porção mais
superficial do terreno.
O IDOT (2005) menciona ainda a simplicidade de execução do ensaio CPD para obter dados de um
solo. O ensaio sendo realizado in situ, diminui o tempo de execução e a possibilidade de
deformações nos solos no caso das amostras serem transportadas.
Por fim, este ensaio torna-se uma boa alternativa para auxiliar o ensaio CBR na avaliação da
capacidade de suporte do solo, visto que é um ensaio simples, expedito e de fácil conversão dos
resultados para outros índices (IDOT, 2005), entre eles o CBR, conforme demonstrado em diversas
correlações existentes na literatura.
Figura 5.2 – Queda do martelo com penetração do cone de aço no terreno
Descrição do equipamento DCP – Modelo KSE – K-100 MODELS
O DCP utilizado neste trabalho será o que, segundo Fontes (2001), foi desenvolvimento pela Central
African Standard e modificado pela Transvaal Roadment (TRD) em 1973. O equipamento é
constituído pelas seguintes peças:
- Uma barra de aço de 16 mm de diâmetro;
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 110 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
- Uma barra de aço de 25 mm de diâmetro
- Uma ponta um cone de aço com 20 mm de diâmetro de base e ângulo de 60º;
- Um martelo de aço, com peso de 8 Kg;
- Uma barra de aço de 25 mm de diâmetro e;
- Uma régua com graduação em milímetros.
A seguir, a Figura abaixo mostra o equipamento, com seus componentes.
Figura 5.3 – Dimensões do CPD, adaptado [Green et al, 2009]
Procedimento de ensaio
De acordo com a norma ASTM D6951-09, o procedimento do ensaio é simples. Inicialmente,
posiciona-se o equipamento na vertical e depois aplicam-se pancadas com o martelo, fazendo com
que a ponta, juntamente com a barra de 16 mm sejam cravadas no solo. A altura de queda é
padronizada, sendo de 575 mm.
Posteriormente e com o auxílio da régua graduada, efetuam-se as leituras de penetração, de forma
a verificar quantos milímetros são cravados a cada golpe aplicado. Tal medida resulta no DN (índice
de penetração ou penetração por golpe), valor no qual se regista o resultado do ensaio DCP o qual
é dado em mm/golpe.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 111 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Desta forma, um dos operadores segura o equipamento de modo que permaneça na vertical,
enquanto o segundo operador aplica os golpes com o martelo, respeitando a altura de queda e
efetuando este a leitura dos resultados.
A profundidade do ensaio conforme referido anteriormente, é geralmente limitada a 900 mm.
Figura 5.4 – Utilização Equipamento DCP junto a troço urbano da estrada
Correlações DCP x CBR
Na literatura há uma série de trabalhos que correlacionam os resultados dos ensaios CPD e CBR.
Entre os autores que realizaram esses estudos podem ser citados Kleyn e Savage (1982), Harison
(1987) e Ponce et al. (1991).
Refira-se que a etapa seguinte após o procedimento em campo com o cone de penetração dinâmica,
consiste na análise dos dados, do tipo de solo e da determinação da sua resistência, sendo esta
realizada através do Índice de CPD (ICPD) ou Índice de Penetração Dinâmica (DN) denominação
lusófona, dado em mm/golpe, sendo definido a partir do comportamento do solo face ao impacto da
carga dinâmica, não sendo uma medida directa da propriedade do solo (AMPADU; FIADJOE, 2015).
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 112 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Refira-se que, para o presente estudo, adotou-se a norma americana ASTM D-6951 (2009) na qual
são apresentadas equações - recomendadas pela USACE - que permitem estimar o valor do CBR
in situ através de correlações com o DN.
De acordo com as equações indicadas no quadro abaixo, determinadas pelo US Army Corps of
Engineers, adotadas pela norma ASTM D6951 - 03, os resultados do CPD relacionam-se com o
CBR do solo da seguinte forma:
Tabela 5.1 – Correlações entre CBR e CPD fornecidas pela ASTM D – 6159 (2009)
Correlação Material
CBR = 1 / (0,0170193 x ICPD)2 Solos do tipo Cl com CBR<10
CBR = 1 / (0,0028713 x ICPD) Solos do tipo CH
CBR= 292 / ICPD 1.12 Restantes tipos de solos
Fonte: Adaptado da ASTM D-6951 (2009)
Onde:
CBR – California Bearing Ratio (%)
ICPD (ou DN) – Índice de CPD (mm/pancada)
O índice de CPD (ou DN), expresso em mm/pancada, é a relação entre a profundidade atingida pelo
CPD em cada conjunto de golpes sucessivos e o número de pancadas aplicadas até ao registo da
penetração [Mendes, 2013].
Regista-se que para o presente estudo, foi utilizado a fórmula correspondente aos “Restantes tipos
de solos” na qual CBR= 292 / ICPD 1.12
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 113 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Correspondência entre tipos de solo e classes de CBR
A correspondência entre os vários tipos de solos existentes e o CBR, expresso em percentagem,
pode ser encontrada em manuais referentes à concepção de pavimentos, como é o caso do Manual
de Concepção de Pavimentos para a Rede Rodoviária Nacional (JAE, 1995), sendo que as classes
de terrenos foram elaboradas com base na Classificação Unificada conforme específicado na norma
ASTM D 2487.
Assim para cada classe de terreno, é indicado os valores do California Bearing Ratio (CBR) em que
se enquadra cada classe, a descrição dos terrenos bem como as possíveis utilizações, tal como se
define no quadro abaixo.
Tabela 5.2 – Classificação de solos quanto ao seu CBR, segundo o modelo Português (JAE, 1995)
Classe CBR
(%)
Tipo
de
solo
Descrição
Reutilização
Aterro
(Corpo) Leito Sub-base
S0
< 3
OL Siltes orgânicos e siltes
argilosos orgânicos de
baixa plasticidade (1)
N
N
N
OH Argilas orgânicas de
plasticidade média a
elevada; Siltes orgânicos
(2)
P
N
N
CH Argilas inorgânicas de
plasticidade elevada;
Argilas gordas. (3)
P
N
N
ML MH Siltes inorgânicos;
Areias finas micáceos;
Siltes micáceos. (4)
P
N
N
S1
≥ 3 a
< 5
OL idem (1) S N N
OH idem (2) S N N
CH idem (3) S N N
MH idem (4) S N N
S2
5 a <
10
CH idem (3) S N N
MH idem (4) S N N
CL Argilas inorgânicas de
plasticidade baixa a
média; Argilas com seixo,
argilas arenosas, argilas
siltosas e argilas magras.
S
N
N
ML Siltes inorgânicos e
areias muito finas; Areias
finas, siltosas ou
S
N
N
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 114 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Classe CBR
(%)
Tipo
de
solo
Descrição
Reutilização
Aterro
(Corpo) Leito Sub-base
argilosas; Siltes argilosas
de baixa plasticidade.
SC Areia argilosa; Areia
argilosa com cascalho.
(5)
S
P
N
S3
≥ 10
a <
20
SC idem (5) S S N
SM Areia siltosa; Areia siltosa
com cascalho
S S N
SP Areias mal graduadas;
Areias mal graduadas
com cascalho.
S S N
S4
≥ 20
SW Areias bem graduadas;
Areias bem graduadas
com cascalho.
S S P
GC Cascalho argiloso;
Cascalho argiloso com
areia.
S S P
GM-
u
Cascalho siltoso;
Cascalho siltoso com
areia. (6)
S S P
GP Cascalho mal graduado;
Cascalho mal graduado
com areia. (7
S
S
P
S5
≥ 40
GM-
u
idem (6) S S S
GP idem (7) S S S
GW Cascalho bem graduado;
Cascalho bem graduado
com areia
S
S
S
Na qual:
S – Admissível; N -não admissível; P – possível
PIA – parte inferior do aterro
PSA – parte superior do aterro
Correspondência entre CBR e modulo de deformabilidade
O desempenho dum pavimento rodoviário flexível ao longo da sua vida em serviço, depende
fundamentalmente do comportamento mecânico das camadas que o constituem, quando sujeitas
ao efeito combinado das ações do tráfego e da temperatura. Neste contexto, o papel das
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 115 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
propriedades mecânicas das camadas do pavimento, particularmente das propriedades mecânicas
do solo de fundação do pavimento, assume importância fundamental naquele desempenho.
A maioria das metodologias empírico-mecanicistas de dimensionamento de pavimentos rodoviários
envolve a necessidade de caracterização mecânica da fundação do pavimento e baseia-se
normalmente na caracterização do seu módulo de deformabilidade (E).
Em situações em que se apresenta inviável a avaliação direta deste parâmetro (E), recorre-se
normalmente a expressões, propostas pelas diversas metodologias existentes, como por exemplo
a metodologia da Shell (Shell, 1985), que relacionam este parâmetro com outros parâmetros de
caracterização da fundação mais expeditos e de uso universal.
Um dos parâmetros mais conhecidos e divulgados tendo em vista uma caracterização empírica da
resistência do solo de fundação é o índice californiano de capacidade de carga, CBR (California
bearing ratio).
Neste contexto, é habitualmente, utilizada como estimativa razoável, a seguinte relação para
obtenção, em solos e camadas granulares, do módulo de deformabilidade em função do CBR:
Esf (MPa) = 10×CBR (%)
Tabela 5.3 – Resultados Obtidos no Ensaio In situ DCP e correlações com CBR
Ensaio PK
Valor ICPD
(Índice de
CPD –
mm/pancada)
Profundidade
de Ensaio
(mm)
CBR
(%)
Classe
de Solo
quanto
ao CBR
Modulo de
Deformabilidade
(Mpa)
1 PK 0+850 (berma direita) 5,13 77 46,78 S5 467,80
2 PK 1+475 (berma direita) 4,73 71 51,23 S5 512,30
3 PK 2+300 (berma direita) 8,67 130 24,99 S4 249,90
4 PK 2+750 (berma direita) 4,87 73 49,59 S5 495,90
5 PK 4+075 (berma
esquerda) 5,22 47 45,88 S5
458,80
6 PK 5+350 (berma
esquerda) 5,38 70 44,36 S5
443,60
7 PK 7+100 (berma direita) 4,67 70 51,98 S5 519,80
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 116 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
8 PK 9+950 (berma direita) 10,87 163 20,17 S4 201,70
9 PK 10+825 (berma
esquerda) 5,57 78 42,67 S4
426,70
10 PK 14+000 (berma direita) 10,53 400 20,89 S4 208,90
11 PK 15+200 (berma direita) 6,00 36 39,25 S4 392,50
12 PK 16+650 (berma direita) 4,63 125 52,52 S5 525,20
13 PK 17+300 (berma direita) 7,14 297 32,30 S4 323,00
14 PK 19+350 (berma direita) 12,14 85 17,83 S3 178,30
15 PK 21+025 (berma direita) 6,76 230 34,35 S4 343,50
16 PK 23+000 (berma direita) 8,57 257 26,33 S4 263,30
17 PK 23+350 (berma direita) 11,40 245 19,12 S3 191,20
18 PK 25+725 (berma direita) 10,86 315 20,67 S4 206,70
Os resultados dos ensaios elaborados in situ encontram-se sintetizados no Anexo E.
5.2.2.2 Ensaios laboratoriais
Sobre as 2 amostras de solos colhidas ao PK 9+950 e PK 19+350, foram realizados ensaios
laboratoriais de caracterização.
Desta forma, efetuou-se a análise granulométrica que serviu para definir a composição
granulométrica de um solo, ou seja, determinar a distribuição, em percentagem, do peso total das
partículas de uma amostra de um solo, de acordo com as suas dimensões.
Posteriormente, procedeu-se à determinação dos limites de Atterberg ou de consistência (limites de
liquidez e plasticidade) por forma a avaliar a natureza dos solos presentes na zona de implantação
dos trabalhos.
Por fim, efetuou-se a determinação do teor em água da amostra.
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 117 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Fotografia 1 – Recolha de amostra ao PK 19+350
Tabela 5.4 – Ensaios Laboratoriais realizados sobre amostras colhidas
Amostra PK Profundida de
Colheita (m)
Teor em
água
Análise
Granulométrica
Limites de
Consistência
1 PK 9+950 0,40 X X X
2 PK
19+350 0,40 X X X
PROJETO DE EXECUÇÃO – REV.01 Página 118 de 122 FEVEREIRO 2019
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – SECÇÃO 1 - São Tomé – Guadalupe
Resultados obtidos
Tabela 5.5 – Resultados Obtidos Ensaios Laboratoriais
Amostra
PK Limite
Liquidez
Limite
Plasticidade
Índice de
Plasticidade
Classificação
Unificada Designação
Classificação
AASHTO
Comportamento
geral como subleito
pavimento
Classe
(JAE,
1995)
CBR
(%)
A1 PK
9+950 40 27 14 SW
Areia bem
graduada com
cascalho
A-2-6 (2) Bom S4 >20 a
<40
A2 PK
19+350 39 30 9 SM
Areia siltosa
com cascalho A-2-4 (0) Bom S3
>10 a
<20
Página 119 de 122
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – São Tomé – Guadalupe – Neves (27km)”
5.2.3 CORRELAÇÃO DOS ENSAIOS IN SITU COM OS ENSAIOS LABORATORIAIS
Com base na prospeção geotécnica realizada na qual se executaram 18 ensaios com o
equipamento Cone de Penetração Dinâmica (CPD) ao longo das bermas da estrada nacional nº1,
foi possível determinar a partir de correlações, o índice de suporte de um material que se alcançaria
executando um ensaio CBR in situ.
Posteriormente, com a determinação do valor de CBR, calculou-se o modulo de deformabilidade
dos solos estudados
Desta forma, obtiveram-se nos ensaios CPS, os seguintes parâmetros geotécnicos de referência
para o dimensionamento dos pavimentos:
• valores de CBR compreendidos entre 17,83 e 52,52 (%);
• valores de modulo de deformabilidade dos solos ensaiados entre 178,30 e 525,20 Mpa
Relativamente aos ensaios laboratoriais realizados a partir das amostras de solo recolhidas,
verificámos que ao nível do leito do pavimento, os solos ocorrentes encontram-se representados ao
PK 9+950, por areia bem graduada com cascalho – SW enquanto que ao PK 19+350 ocorrem areias
siltosas com cascalho - SM (PK 19+350), e na qual se avaliaram as suas aptidões para incorporação
nos trabalhos da empreitada.
Desta forma, obtiveram-se os seguintes resultados:
• Amostra 1 – PK 9+950
- Areia bem graduada com cascalho (SW);
- Comportamento Bom como Subleito do pavimento (Classificação AASHTO);
- Classe S4 – Admissível para reutilização na parte inferior, parte superior e parte superior
do aterro (Manual de Conceção de Pavimentos para a Rede Rodoviária Nacional, JAE,
1995);
- CBR >20 a <40 de acordo com aterro Manual de Conceção de Pavimentos para a Rede
Rodoviária Nacional, (JAE, 1995);
- CBR obtido no ensaio DCP in situ para o PK 9+950 – 20,17 (%).
Página 120 de 122
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – São Tomé – Guadalupe – Neves (27km)”
• Amostra 2 – PK 19+350
- Areia siltosa com cascalho (SM);
- Comportamento Bom como Subleito do pavimento;
- Classe S3 - Admissível para reutilização na parte inferior, parte superior e parte superior
do aterro;
- CBR >10 a <20 de acordo com aterro Manual de Conceção de Pavimentos para a Rede
Rodoviária Nacional, JAE, 1995);
- CBR obtido no ensaio DCP in situ para o PK 19+350 – 17,83 (%).
Face aos resultados acima apurados, importa salientar que comparando os valores obtidos ao PK
9+950 e PK 19+350 para o índice californiano de capacidade de carga (CBR) através dos ensaios
laboratoriais e dos ensaios DCP in situ; podemos referir que os valores obtidos pelos dois métodos
são convergentes, e da mesma ordem de grandeza, permitindo desta forma indiciar que os valores
de CBR determinados para os restantes ensaios DCP realizados in situ, encontram-se em
conformidade.
Desta forma, podemos referir que os valores calculados nos diversos ensaios realizados ao longo
da Estrada Nacional nº1, relativamente à resistência do solo de fundação, CBR e modulo de
deformabilidade, correspondem efetivamente às características dos solos ensaiados, valores estes,
a ter em conta para o dimensionamento do leito e estrutura do pavimento da estrada.
Face ao exposto, consideramos que os solos analisados possuem boas características geotécnicas
para incorporação nos trabalhos da empreitada, sendo adequados para reutilização nos aterros e
em plataforma em zonas de alargamento da via, apresentando ainda bom comportamento como
subleito do pavimento.
Neste sentido, os solos selecionados a utilizar nos aterros da empreitada deverão satisfazer no
mínimo, o grupo S3 do tipo SC, SM-d; SP com CBR > 10 a <20, desde areias argilosas com
cascalho, areias siltosas e areias graduadas com cascalho.
Refira-se ainda que face aos resultados obtidos nos ensaios realizados in situ e laboratoriais
relativamente aos valores de CBR e módulos de deformabilidade, podemos dimensionar para a
classe de tráfego que percorrerá a via, uma classe de fundação da plataforma do tipo F3
(MACOPAV) com um valor de módulo da deformabilidade de cálculo de 100 MPa.
Página 121 de 122
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – São Tomé – Guadalupe – Neves (27km)”
ANEXOS
Página 122 de 122
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE
MIN. DAS INFRA-ESTRUTURAS, RECURSOS NATURAIS E AMBIENTE
Estudos de Viabilidade, Estudos de Engenharia e Estudos de Impacte Ambiental e Social - Reabilitação da Estrada Nacional N1 – São Tomé – Guadalupe – Neves (27km)”