KA
CO
ND
OB
RA
SIL
Ad
min
istr
ação
Ge
ral
Ru
aG
en
era
lF
lore
s,2
90
-1
7º
an
dar
-C
EP
01
12
9-0
10
-S
ão
Pau
lo-
Bra
sil
PA
BX
:(0
XX
11
)3
36
1-2
69
6-
FA
X:
(0X
X1
1)32
21
-31
43
e-m
ail:
kaco
n@
uo
l.co
m.b
rsite:
ww
w.k
aco
n.c
om
.br
Re
pr
es
en
ta
nt
e
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
KA
KA
KA
KA
KA
KA
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
CO
N
CO
N
CO
N
CO
N
CO
N
CO
N
CO
N
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
KA
CO
N
Min
i ped
alei
ra p
lást
ica
Tens
ão n
omin
al: 2
50V
/ 15A
Cont
atos
: 1NA
+ 1
NFM
icro
: Tip
o V1
5F01
CCa
beam
ento
: Cab
o fle
xível
0,7
5mm
x 2m
ts.
Dim
ensõ
es: 1
00 x
60 x
30m
m
Peda
leira
méd
ia e
m a
lum
ínio
fund
ido.
Tens
ão n
omin
al: 2
50 V
/ 15
ACo
ntat
os: 1
NA +
1NF
Mic
ro: T
ipo
V15F
01C
Cabe
amen
to: C
abo
flexív
el 0
,75m
m x
2 m
ts.
Dim
ensõ
es: 1
35 x
64 x
45m
m
Peda
leira
pes
ada
em a
lum
ínio
fund
ido.
Tens
ão n
omin
al: 2
50 V
/ 15
ACo
ntat
os :
1NA
+ 1
NFM
icro
: Ti
po Z
15G1
0BPo
de re
cebe
r mic
ro a
dici
onal
par
a 2N
A+2N
FDi
men
sões
: 200
x 15
0 x 1
27m
m
Caix
a em
cha
pa d
e aç
o.Bo
tões
ON
/ OFF
(lig
a /d
eslig
a).
Lim
ite d
e op
eraç
ões
por m
inut
o: 2
0 op
eraç
ões.
Dura
bilid
ade
elet
ro/m
ecân
ica:
100
.000
ope
r. m
ínim
o.Fi
xaçã
o po
r par
afus
os.
Códi
gos:
KE21
5 –
Caixa
15
A 44
0V D
imen
sões
: 53
x 92
x 54
mm
.KE
230
– Ca
ixa 3
0 A
440V
Dim
ensõ
es :
62 x
104
x 54m
m.
Su
a s
atis
fa
çã
o é
no
ss
a f
eli
cid
ad
e!
Mic
ro S
witc
h t
ipo
Vac
iona
dor
códi
go
acio
nado
r có
digo
V1
5F01
C
V15F
07C
V1
5F06
C
V15F
09C
Mic
ro S
witc
h t
ipo
Z
Min
i fi m
de
curs
o t
ipo
ZLN
Ch
aves
fi m
de
curs
o K
L
Ch
aves
fi m
de
curs
o Z
X
Ped
alei
ra H
RF
M1
Ped
alei
ra H
RF
MD
2
Ped
alei
ra H
RF
HD
3NX
Ch
ave
de
par
tida
dir
eta
KE
215
acio
nado
r có
digo
ac
iona
dor
códi
go
Z1
5G06
B
Z15G
031B
Z1
5G07
B
Z15G
03B
Z1
5G09
B
Z15G
030B
Z1
5G10
B
acio
nado
r có
digo
ac
iona
dor
códi
go
ZL
N15G
03
ZL
N15G
06
ZL
N15G
030
ZL
N15G
07
ZL
N15G
031
ZL
N15G
09
Tipo
s de
aci
onam
ento
s bá
sico
s:
Tipo
s de
aci
onam
ento
s bá
sico
s:
P1
Pino
301
Pino
P2
Pino
com
rold
ana
302
Pino
com
rold
ana
L2
Man
ivel
a co
m ro
ldan
a
702
Man
ivel
a co
m ro
ldan
a
L3
Man
ivel
a aj
ustá
vel c
om ro
ldan
a
703
Man
ivel
a aj
ustá
vel c
om ro
ldan
a
L4
Hast
e aj
ustá
vel
704
Hast
e aj
ustá
vel
L1
Pino
com
man
ivel
a e
rold
ana
KLM
AK
LLA
KLS
A
ZX
MZ
LX
Co
luna
lum
ino
sa S
TL
STL
10 1
1 22
0 G
Sina
lizad
orto
po11
- 1
sina
l21
- 2
sina
is31
- 3
sina
is
G - V
erde
R - V
erm
elho
GR -
Verd
e / V
erm
elho
GRY
- Ver
de /
Verm
elho
/ Am
arel
o
220
- 110
/ 22
0v24
- 12
/ 24
v10
- Se
m a
larm
e so
noro
11 -
Com
ala
rme
sono
ro
ce
rt
ic
ad
o
ISO
9001/2
009
KA
CO
N D
O B
RA
SIL
Bo
tões
de
com
and
o K
P
KP
3
G
+
t
abel
a 1
botã
o de
co
man
doFu
raçã
oø
22 m
m -
não
indi
car
ø 30
mm
- 3
Cor /
fron
tal
G - v
erde
R - v
erm
elho
Y - a
mar
elo
B - p
reto
A - a
zul
W -
bran
co
Co
mut
ado
ra K
S
KS
M
3
2
B
L
R +
t
abel
a 1
com
utad
ora
M -
com
reto
rno
auto
mát
ico.
Não
indi
car p
/ po
siçã
o fix
a
B - c
orpo
pre
to
ø 30
mm
- 3
ø 22
mm
- nã
o in
dica
r
2 - 2
pos
içõe
s3
- 3 p
osiç
ões
LR -
reto
rno
dire
ita e
esq
uerd
aL
- ret
orno
esq
uerd
aR
- ret
orno
dire
ita(n
ão in
dica
r p/ p
osiç
ão fi
xa)
Bo
tão
de
emer
gên
cia
KE
T
KE
L
3
T
4
0 R
2
+
ta
bel
a 1
Bo
tão
de
com
and
o d
uplo
KD
KD
L 2 +
t
abel
a 1
botã
o de
co
man
do
dupl
o ø
22 m
m
L - l
umin
oso
não
indi
car q
uand
o se
m il
umin
ação
2 - 2
20 V
CA1
- 110
VCA
24 -
24 V
CC12
- 12
VCC
Perm
ite a
copl
amen
to d
e at
é 8
cont
atos
NA
ou N
F (v
er ta
bela
1)
Utili
za lâ
mpa
da ti
po B
A9S
inca
ndes
cent
e c/
6.3
V, 1
2V o
u 24
V11
0/22
0V -
utili
za tr
afo
/ 6.3
VTr
afo:
prim
ário
s: 11
0 - 1
15VA
C / 2
00 -
240V
AC -
secu
ndár
ios:
5.5V
± 0
.5V
botã
o de
em
ergê
ncia
L - I
ndiq
ue
apen
as
p/ b
otão
lu
min
oso
3 - ø
30
mm
ø 22
mm
- nã
o in
dica
r
T - c
om tr
ava
Fron
tal
29 -
ø 29
mm
40 -
ø 40
mm
G - l
ente
ver
deR
- len
te v
erm
elha
lum
inos
o ap
enas
na
cor
ver
mel
ha
2 - 2
20V
1 - 1
10V
24 -
24 V
12 -
12 V
Bo
tão
de
emer
gên
cia
KE
S
KE
3 S
2
9 R
+
t
abel
a 1
botã
o de
em
ergê
ncia
Perm
ite a
copl
amen
tos
de a
té 8
con
tato
s NA
ou
NF (v
er ta
bela
1)
ø 30
mm
- 3
ø 22
mm
- nã
o in
dica
r
S - s
oco
Fron
tal
29 -
ø 29
mm
40 -
ø 40
mm
Fron
tal
R - v
erm
elho
G - v
erde
B - p
reto
Sin
alei
ro le
d a
lto b
rilh
o K
PL
KP
L 2
G
Sina
leiro
led
1 - 1
25 V
CA2
- 240
VCA
12 –
12
VCA/
VCC
24 -
24VC
A / V
CC11
0 - 1
25 V
CC
G - v
erde
R - v
erm
elho
Y - a
mar
elo
B - a
zul
W -
bran
co
Sina
leiro
com
pact
o m
icro
chi
p LE
D de
alto
bril
ho in
tegr
ado,
fa
bric
ado
para
fura
ções
de
22
mm
.Ap
rese
nta
lent
e do
fron
tal p
lana
sem
gua
rda,
que
faci
lita
sua
visu
aliza
ção
de q
ualq
uer â
ngul
oPa
ra 3
0 m
m u
tiliza
r buc
ha d
e re
duçã
o
Bo
tão
de
com
and
o lu
min
oso
KLP
KLP
3
G
2
+
tab
ela
1
3 - ø
30
mm
ø 22
mm
- nã
o in
dica
r
G - l
ente
ver
deR
- len
te v
erm
elha
Y - l
ente
am
arel
aW
- le
nte
bran
caB
- len
te a
zul
botã
o de
co
man
do
lum
inos
o2
- 220
V1
- 110
V24
- 24
V12
- 12
V
Utili
za lâ
mpa
da ti
po B
A9S
inca
ndes
cent
e c/
6.3
V, 1
2V o
u 24
V11
0/22
0V -
utili
za tr
afo
/ 6.3
VTr
afo:
prim
ário
s: 11
0 - 1
15VA
C / 2
00 -
240V
AC -
secu
ndár
ios:
5.5V
± 0
.5V
Co
mut
ado
ra lu
min
osa
KS
L
KS
L
M
2
A
2
+
tab
ela
1
com
utad
ora
lum
inos
a ø
22 m
m
M -
com
reto
rno
auto
mát
ico.
Não
indi
car p
/ pos
ição
fixa
2 - 2
pos
içõe
s3
- 3 p
osiç
ões
Utili
za lâ
mpa
da t
ipo
BA7S
inc
ande
scen
te c
/ 6.3
V, 1
2V o
u 24
V11
0/22
0V -
utili
za tr
afo
/ 6.3
VTr
afo:
prim
ário
s 110
- 11
5VAC
/ 20
0 - 2
40VA
C - s
ecun
dário
s: 5.
5V ±
0.5
VPe
rmite
aco
plam
ento
de
até
8 co
ntat
os N
A ou
NF
(ver
tabe
la 1
)
G - l
ente
ver
deR
- len
te v
erm
elha
Y - l
ente
am
arel
aA
- len
te a
zul
2 - 2
20V
1 - 1
10V
24 -
24 V
CC12
- 12
VCC
Co
mut
ado
ra K
SY
KS
Y
2
B
+
tab
ela
1
Com
utad
ora
c/ c
have
B - a
ro p
reto
2 - 2
pos
içõe
s3
- 3 p
osiç
ões
Acom
panh
a 2
chav
es c
om m
esm
o se
gred
o.2
ou 3
pos
içõe
s fix
as.
Para
fura
ção
de 2
2,5m
mCo
rpo
em te
rmop
lást
ico
de e
ngen
haria
; mio
lo m
etál
ico
Perm
ite a
copl
amen
to d
e at
é 8
cont
atos
NA
ou N
F
Sin
alei
ro K
L
KL
3
2
G
ø 30
mm
- 3
ø 22
mm
- nã
o in
dica
r
Sina
leiro
2 - 2
20V
1 - 1
10V
24 -
24 V
CC12
- 12
VCC
Utili
za lâ
mpa
da ti
po B
A9S
inca
ndes
cent
e c/
6.3
V, 1
2V o
u 24
V11
0/22
0V -
utili
za tr
afo
/ 6.3
VTr
afo:
prim
ário
s: 11
0 - 1
15VA
C / 2
00 -
240V
AC -
secu
ndár
ios:
5.5V
± 0
.5V
G - v
erde
R - v
erm
elho
Y - a
mar
elo
B - a
zul
W -
bran
co
Bo
tões
e S
inal
eiro
s 16
mm
K16C
Funç
ão d
o Fr
onta
l:1:
Sin
alei
ro2:
Bot
ão m
omen
tâne
o3:
Bot
ão c
om re
tenç
ão4:
Com
utad
ora
2 po
siçõ
es fi
xas
5: C
omut
ador
a 3
posi
ções
fixa
s6:
Com
utad
ora
2 po
siçõ
es fi
xas
c/ch
ave
7: C
omut
ador
a 3
posi
ções
fixa
s c/
chav
e8:
Bot
ão d
e em
ergê
ncia
trav
aCZ
L: S
irene
inte
rmite
nte
c/le
d fro
ntal
redo
ndo
BZL:
Sire
ne in
term
itent
e c/
led
front
al re
tang
ular
Inje
tada
em
term
oplá
stic
o de
alta
resi
stên
cia.
Letra
s gr
avad
as c
om re
baixo
.Pa
ra a
plic
ação
em
bot
ões
de e
mer
gênc
ia 2
2mm
.
Inje
tado
em
term
oplá
stic
o de
alta
resi
stên
cia.
Proj
etad
o pa
ra e
vita
r aci
onam
ento
s ac
iden
tais
nos
botõ
es d
e em
ergê
ncia
.
Silic
one
inco
lor d
e al
ta re
sist
ênci
a.Ap
licáv
el e
m b
otõe
s Ø
de 2
2 e
30 m
m.
Excl
usiv
o pa
ra a
plic
ação
em
bot
ões
Kaco
n.Có
digo
s:KC
P: P
ara
botõ
es e
sin
alei
ros
redo
ndos
Ø d
e 22
e 3
0 m
m.
KCPD
: Par
a bo
tões
de
com
ando
dup
lo Ø
de
22m
m.
Bloc
o pa
ra p
rote
ção
dos
term
inai
s de
con
tato
.In
jeta
do e
m te
rmop
lást
ico.
Enca
ixe rá
pido
pel
a ba
se d
o bl
oco
de c
onta
to.
Disp
onív
el in
colo
r com
tran
spar
ênci
a 80
%.
Bloq
ueio
par
a bo
tões
e c
omut
ador
as K
EG32
KBl
oque
ador
par
a
Bloq
uead
or p
ara
fron
tais
de
botõ
es e
com
utad
oras
.In
jeta
do e
m te
rmop
lást
ico
de a
lta re
sist
ênci
a.Pa
ra fu
raçõ
es d
e . Ø
de
22m
m.
Disp
ositi
vo p
ara
aplic
ação
de
cade
ado.
Cade
ado
não
forn
ecid
o.
Tipo
de
front
al *
*1
: Sem
ilum
inaç
ão7
: Lum
inos
o 24
Vcc
Cont
atos
: **
0 : S
inal
eiro
s1
: 1NA
+ 1
NF2
: 2NA
+ 2
NF
Cor d
o fro
ntal
: * *
*R
: Ver
mel
hoG
: Ver
deY
: Am
arel
oW
: Br
anco
B :
Azul
Perm
ite a
copl
amen
to d
e at
é 8
cont
atos
NA
ou N
F (v
er ta
bela
1)
Min
i sin
alei
ro le
d a
lto b
rilh
o K
L X
KL
08
24
R
Fura
ção
8 - ø
8 m
m06
- ø
6 m
m10
- ø
10 m
m16
- ø
16 m
m
Min
iSi
nale
iroM
etál
ico
Tens
ão24
- 24
VCA
/ VCC
11 -
110
VCA
12 -
12VC
C 22
- 22
0 VC
AR - v
erm
elho
G - v
erde
Y - a
mar
elo
Form
ato
do
Oper
ador
* Nã
o in
dica
r cor
par
a co
mut
ador
as**
Não
indi
car p
ara
sire
nes
Pla
que
ta d
e em
erg
ênci
a H
P11
7A
Pro
teto
r ex
tern
o K
EG
12Y
Cap
a d
e si
lico
ne p
ara
bo
tões
KC
P
Blo
co d
e p
rote
ção
par
aco
ntat
o K
NP
Blo
que
io p
ara
bo
tões
eco
mut
ado
ras
KE
G32
K
AC
ES
SÓ
RIO
S:
BO
TOE
IRA
S:
ALA
RM
ES
:
Blo
co d
e co
ntat
o K
NK
NA
- b
loco
de
cont
ato
aber
to (v
erde
)K
NF -
blo
co d
e co
ntat
o fe
chad
o (v
erm
elho
)
Bloc
os fa
bric
ados
em
term
oplá
stic
o e
fibra
de
vidr
o.
Cont
atos
ban
hado
s em
pra
ta p
ura
com
dup
la ru
ptur
a.
Sist
ema
de a
uto
limpe
za c
ruza
da. I
EC 9
4.5.
1
Tabe
la 1
- ba
se p
ara
espe
cifi c
ar c
onta
tos
nos
códi
gos
de b
otõe
s / c
omut
ador
as
Indi
car a
qua
ntid
ade
de c
onta
tos
aber
tos
(de
0 a
8) N
A
Exem
plos
: Bo
tão
verd
e 22
mm
com
1NA
+ 1
NF
= K
PG11
Bo
tão
verd
e 30
mm
com
2 N
F
= K
P3G0
2
Botã
o ve
rde
22m
m c
om 1
NA
= K
PG10
Indi
car a
qua
ntid
ade
de c
onta
tos
fech
ados
(d
e 0
a 8)
NF
Op
erad
or
de
com
and
o +
NA
+
NF
TENS
ÃO24
V
110V
250V
440V
CA-C
arga
resi
stiva
10A
10A
10A 6A 2A
CA-C
OS
= 0
,3ø
CC -
L/R2
=
1m
s10
A10
A 6A 4A1,
5A
6A 3A 2A 1A -
Sir
ene
bito
nal c
om
led
KB
A
Tem
pera
tura
am
bien
te: -
25º C
a +
70º
CUm
idad
e: 4
5 a
85%
RH
Tens
ão n
omin
al: A
C 90
a 2
40V
- 50/
60HZ
- AC
/DC
12-2
4VCo
rren
te n
omin
al: m
ax. 7
0 m
A(24
0VCA
) - m
ax. 6
0mA
(24V
CC)
Som
: bito
nal m
in. 8
0dB
p/ 0
,1m
- m
in. 6
0dB
p/ 1
m
Rigi
dez
diel
étric
a: 1
800V
CA d
uran
te 1
mIs
olaç
ão: D
C 10
0V -
50M
- 0
OHM
aci
ma
Para
fura
ção
de 2
2,5m
m -
Vida
útil
: 500
hor
as p
/ uso
con
tínuo
KB
AD
- p/
12~
24VC
C /
K
BA
F -
p/ 9
0~22
0VCA
Sir
ene
unito
nal H
RB
PS
60A
2
Ala
rme
4 so
ns K
SP
Ala
rme
KM
P
Sir
ene
lum
ino
sa K
PLB
Z
KP
LB
Z 1
R
Sire
ne lu
min
osa
1 - 1
10 V
CA2
- 220
VCA
24 -
24VC
C
Fron
tal
Led
verm
elho
Ala
rme
HR
ES
90A
2Al
arm
e in
cênd
io -
Cúpu
la fr
onta
l met
álic
a c/
ø15
0mm
Bobi
na in
terio
r 220
VIP
40
Fixa
ção
por p
araf
usos
Inst
alaç
ão: F
ixaçã
o po
r par
afus
os.
Som
: Tip
o ci
garra
80
dcbs
/ 1
mt.
Grau
de
prot
eção
: IP
40Le
d fr
onta
l: Ap
enas
par
a a
tens
ão 2
4vcc
.Có
digo
s :
KMBN
80A2
: 220
VCA
KMBN
80A1
: 110
VCA
KMBN
80D4
: 24V
CC
Toca
1 a
larm
e di
fere
nte
para
cad
a op
eraç
ão.
Disp
ositi
vo c
om a
just
e de
vol
ume.
Inte
nsid
ade
do s
om: 9
0 dc
bs /1
mt.
Grau
de
prot
eção
: IP
65.
Códi
gos
:KS
P41S
B: b
ivol
t 110
~ 2
20VC
AKS
P42S
B: b
ivol
t 12~
24V
CC
Sire
ne p
/ fur
ação
de
30m
mSo
m: u
nito
nal t
ipo
ciga
rra 8
0dB
/ 1m
Fron
tal:
Aro
plás
tico
crom
ado
Tens
ão n
omin
al: 2
20VC
A 50
/80H
ZCo
rpo:
term
oplá
stic
o co
r cin
za
Fabr
icad
as e
m a
lum
ínio
fund
ido
com
pin
tura
epó
xi la
ranj
a. G
rau
de
prot
eção
IP 6
5 pa
ra c
aixa
s al
ta,b
aixa
e c
om g
uard
a. F
orne
cida
s co
m
fura
ção
para
pre
nsa c
abos
com
rosc
a Ø ½
” pad
rão.
Fur
ação
par
a fixa
ção
inte
rna
nas
caixa
s ba
ixas
e al
tas,
e e
xtern
a pa
ra a
s ca
ixas
com
gua
rda.
Disp
onív
eis
para
bot
ões
Ø 22
mm
e Ø
30m
m.
Bo
toei
ras
KC
KC
3 - c
aixa
bai
xa4
- cai
xa a
lta5
- cai
xa c
ompa
cta
6 - c
aixa
c/ g
uard
a2
- par
a fu
raçã
o ø2
2mm
3 - p
ara
fura
ção
ø30m
mB
- cai
xa b
aixa
A - c
aixa
alta
C - c
aixa
com
pact
aG
- cai
xa c
/ gua
rda
Quan
tidad
e de
fu
ros
(0 a
24)
Não
indi
car a
té o
5º f
uro.
A p
artir
do
6º
furo
, acr
esce
ntar
R p
ara
caixa
qua
drad
a
Caix
a al
taAl
tura
100
mm
Larg
ura
85m
mCo
mpo
rta
com
ando
s de
at
é 4
cont
atos
Caix
a ba
ixa
Altu
ra 7
5mm
Larg
ura
85m
mCo
mpo
rta
com
ando
s de
at
é 2
cont
atos
Caix
a co
m
guar
daAl
tura
90m
mLa
rgur
a 10
0mm
Com
porta
com
ando
s de
até
2 c
onta
tos
Caix
a co
mpa
cta
Altu
ra 6
0mm
Larg
ura
67m
mCo
mpo
rta
com
ando
s de
até
2
cont
atos
Obs.
: Com
pri-
men
to v
ariá
vel
de a
cord
o co
m
a qu
antid
ade
de fu
ros.
Bo
toei
ra t
ipo
KE
BFa
bric
adas
em
alu
mín
io fu
ndid
o co
m p
intu
ra e
m e
póxi
na c
or la
ranj
a. Id
eal p
ara
situ
açõe
s qu
e nã
o re
quer
em
mai
or e
spaç
o in
tern
o. G
rau
de p
rote
ção
IP 6
5.Fo
rnec
idas
com
fura
ção
para
pre
nsa
cabo
com
rosc
a ø1
/2 g
ás p
adrã
o. D
ispo
níve
l par
a bo
tões
ø22
mm
e
ø30m
m, o
utra
s fu
raçõ
es s
ob c
onsu
lta.
Bo
toei
ra d
e in
cênd
io K
I311
Forn
ecid
a m
onta
da p
ara
aplic
açõe
s in
dust
riais
com
:- C
orpo
fund
ido
em a
lum
ínio
.- V
idro
fron
tal.
- Pla
quet
a in
tern
a de
iden
tific
ação
.- B
otão
de
emer
gênc
ia s
oco
KES4
0R11
- Mar
telo
com
sup
orte
e c
orre
nte.
KE
B4
1 - 1
furo
2 - 2
furo
s3
- 3 fu
ros
4 - 4
furo
s
3 - i
ndiq
ue p
ara
furo
s de
ø30
mm
. Nã
o in
diqu
e pa
ra
ø22m
m.
Dim
ensõ
es d
as c
aixa
s p/
fu
ra çã
o ø2
2mm
ou
ø30m
m
A
B C
1 fu
ro
70
75
702
furo
s 11
0 75
70
3 fu
ros
150
75
704
furo
s 19
0 75
70
AB
C
Info
rmaç
ões
téc
nica
s –
Co
man
do
e s
inal
izaç
ão Ø
22,
5mm
e 3
0,5m
m
Info
rmaç
ões
Ger
ais:
Dim
ensõ
es b
ásic
as:
• C
onst
ruçã
o de
alta
qua
lidad
e, m
étod
os d
e pr
oduç
ão to
talm
ente
aut
omat
izad
os c
om e
quip
amen
tos
de ú
ltim
a ge
raçã
o.•
Cor
pos
em p
lást
icos
de
enge
nhar
ia d
e al
ta q
ualid
ade,
res
iste
ntes
às
alta
s te
mpe
ratu
ras
e a
impa
ctos
.•
As
unid
ades
de
cont
ato
tem
exc
lusi
vo s
iste
ma
de a
lto li
mpe
za c
ruza
da q
ue r
emov
e a
past
a ca
rbôn
ica
form
ada
pelo
s ar
cos
volta
icos
, e o
pó.
• C
onta
tos
com
liga
de
prat
a pu
ra s
ão d
e al
ta q
ualid
ade.
• P
rote
ção
a pó
, óle
o e
água
IP 5
4 e
65 c
onf
orm
e m
od
elo
.•
Abe
rtur
a fo
rçad
a do
s co
ntat
os c
onfo
rme
VD
E 0
110
.•
Con
tato
s de
dup
la r
uptu
ra p
ara
extin
ção
mai
s rá
pida
de
arco
s.•
Sin
alei
ros
com
tran
sfor
mad
or d
e is
olaç
ão, p
rimár
io e
sec
undá
rio g
alva
nica
men
te s
epar
ados
.•
Hom
olog
ados
pel
as n
orm
as: U
L, C
SA
, TU
V e
IEC
.•
Pro
cedi
men
tos
de fa
bric
ação
cer
tifi c
ados
pel
a I S
O 9
001
– 20
09.
