O seu jornal de Patchwork

Floripa Quilt Informa | Ano 2 • Número 04 | Abril e Maio de 2014

Seleção do Patchwork

Informa

Confira o time maravilhoso de professores (as) que o Floripa Quilt convocou para a terceira edição do evento! E saiba mais sobre a programação e os expositores.

Na sexta-feira (2/5), todo mundo paga meia para entrar no Floripa Quilt!

Sexta da Meia • Valor do Ingresso: R$ 14,00 • Valor da meia entrada: R$ 7,00

Contato

Endereço: Rua Cel. Mauricio Spalding de Souza, 498 - Santa Mônica - Fpolis/SC - CEP 88035-110

Editorial

ExpedienteFLORIPA QUILT INFORMA

Ateliê Responsável: Corarte

Jornalista Responsável: Ellen RamosRegistro Profissional: 139 - DRT/MS

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA E DIRIGIDA

Nosso informativo também será veiculado na versãodigital. Acesse e compartilhe!

Cabeçalho CAPA e fundo lateral: Foto de Rô Lisboa

issuu.com/floripaquilt

Informa

f

(48) 3226-8639

floripaquilt

floripaquilt@gmail.com

www.floripaquilt.com.br

Anuncie Aqui!Participe do Floripa Quilt Informa e seja destaque

no cenário nacional de Patchwork

E-mail: floripaquilt@gmail.com

(48)8441-7513

Como que num piscar de olhos, chegamos à terceira edição do nosso Festival de Patchwork - Floripa Quilt. E como é bom vermos as pessoas chegando para participarem junto conosco desses momentos de aprendizado, contemplação, confra-ternização e oportunidades.

Esperamos que você perceba em cada detalhe o carinho com o qual foi preparado. Mais uma vez, convoca-mos uma equipe valorosa de pro-fessores para compartilhar seus co-nhecimentos com os participantes do evento. Reunimos expositores e artesãos com uma gama variada de produtos, acessórios e equipamen-tos, que certamente irão satisfazer

suas necessidades. Isso sem falar nas seis Mostras que cativarão seu coração por completo e tantas outras novidades que preparamos pra vocês e estão expostas com mais detalhes neste informativo.

Porém, gostaria de chamar a atenção para um marco na história do Patchwork no Brasil: o lançamento do primeiro livro técnico relacionado à Quilting produzido no país.

A quilter Márcia Baraldi escolheu o Floripa Quilt para lançar o seu livro “QUILTING LIVRE - Desvendando Segredos”. Um livro completo, dividido em três partes:Técnica, Exercícios Interativos e Galeria de Quilts. Com este rico material em mãos, os leitores poderão desvendar todos os segredos da técnica, treinar a partir de exercícios de níveis gradativos e executar trabalhos de qualidade.

Mais do que ser cenário para este momento histórico, o Floripa Quilt participou ativamente, patrocinando parte dos custos para a impressão do livro.

Espero com todas as forças que a nossa iniciativa potencialize o ato do patrocínio para iniciarmos aqui no Brasil o ato de socializar o conhecimento. Temos profissionais maravilhosos e competentes o suficiente para darem esse passo que a nossa amiga e mestra Márcia está proporcionando para o Brasil.

Mais uma vez, gostaria de parabenizar a Márcia por esta conquista, que presenteará a todas nós que amamos a arte do Quilting e, pela primeira vez, teremos um livro técnico com um jeitinho 100% brasileiro.

Com carinho,

Janaína Cordeiro

Tarde de AutógrafosDia 30 de Abril de 2014

A partir das 16hCom distribuição de brindes

Como se não bastasse todo o encanto da arte do patchwork, o Festival de Patchwork - Floripa Quilt encontrou um algo a mais para oferecer aos seus participantes. Em sua terceira edição, o evento busca promover o intercâmbio de técnicas da arte em tecido, com a participação de convidados nacionais e internacionais, valorizando o trabalho manual e inovando com a inserção de valores culturais regionais no universo do patchwork, além de chamar a atenção da população para as diversas possibilidades da “arte de unir retalhos”, que vão desde a sustentabilidade até a geração de renda.

Neste ano, além dos cursos, oficinas e feira com exposição de produtos, acessórios e equipamentos para a venda, o Floripa Quilt conta com seis mostras. Além da tradicional “Mostra do Concurso de Quilt e Patchwork de Florianópolis/SC”, está sendo apresentada a “Exposição Viagens pelo Preto e Branco” com peças desenvolvidas pelas juízas formadas pela Associação Brasileira de Patchwork e Quilt. Tem ainda a “Mostra Raízes da Minha Vida” que, inspirada na tradição do Pão-por-Deus, conta com a participação das professoras de todo o Brasil, compartilhando momentos que marcaram sua vida através de sua arte; a “Mostra Retalhos da Vida”, com as lindas colchas de memórias, realizadas nas melhores feiras de 2013; a “Mostra da Cultura Local”, com a exposição de cerâmicas, tear, renda de bilro, boi de mamão, canoa de um pau, equipamentos de pesca artesanal, Pão-por-Deus e as obras do artista plástico Elias Andrade. E, por fim, a Mostra Internacional “Vert dans tous ses états” (Verdes em todas as suas forma), com a artesã francesa Catherine Bonte, que cruzou o Oceano Atlântico cheia de novidades para os participantes do 3º Floripa Quilt.

Outro aspecto que chama a atenção é a programação cultural extra-evento. Neste ano, por exemplo, foi preparado um Encontro Cultural no Casarão e Engenho dos Andrade, com apresentações folclóricas do boi de mamão, músicas da Ilha de Santa Catarina, demonstração da fabricação da farinha de mandioca nos moldes tradicionais e jantar típico.

E como tudo o que já é bom, pode ficar ainda melhor, o Floripa Quilt ainda presenteia a todos os amantes do patchwork com o lançamento do livro “QUILTING LIVRE- Desvendando Segredos”, da mestra Márcia Baraldi, patrocinado pelo evento.

Outra novidade desta edição é a Tenda Kids, com oficinas lúdicas gratuitas para a garotada, dirigidas pela professora Cristine Torchia. Lá, a criançada irá aprender a fazer dedoches, fantoches e bonequinhas. Além de tudo isso, mais uma vez, estão sendo oferecidas as aulas demonstrativas gratuitas, sob a direção da ABPQ.

A técnica - A tradução literal de patchwork é “trabalho com retalho”. É uma técnica que une tecidos com uma infinidade de formatos variados. O patchwork é a parte superior ou topo do trabalho, já o trabalho completo é o acolchoado, formado pelo topo mais a manta acrílica e o tecido do fundo, tudo preso por uma técnica conhecida como quilting ou acolchoamento.

Além das inúmeras possibilidades de geração de emprego e renda com a venda de produtos artesanais, matéria-prima e cursos, o patchwork também é uma excelente terapia ocupacional, indicada por muitos médicos para o tratamento de patologias como o estresse e a depressão.

Mais informações no site www.floripaquilt.com.br

Quiltando com ArteFestival de Patchwork - Floripa Quilt vai além da técnica, promovendo a integração de diversos segmentos da arte

MOSTRASDas 13h às 20h

no Salão de Eventos

TODOS OS DIAS

QUARTA-FEIRA (30/04/2014)

QUINTA-FEIRA (01/05/2014)

Tenda KidsCRISTINE TORCHIA - São PauloDas 15h às 16h e das 17h às 18h

Das 13h às 20hAulas demonstrativas gratuitas (ABPQ)Exposição do Concurso Quilt 2014Exposição Internacional de QuiltExposição Viagens pelo Preto e Branco (ABPQ)Mostra Raízes da Minha VidaMostra Retalhos da VidaMostra Cultura AçorianaVendas e Exposição de Produtos, Equipamentos e artesanatos

Curso Compondo TecidosMYRIAN MELO – Belo Horizonte/MGDas 14h às 19h

Curso Dobra da AgulhaADRIANA SLEUTJES – POA/RSDas 14h às 19h

Curso Treliça DivertidaSELMA DIAS - São Paulo/SPDas 14h às 19h

Lançamento do Livro “QUILTING LIVRE - Desvendando Segredos”MÁRCIA BARALDI - Fpolis/SCA partir das 16hCom distribuição de brindes

Curso Desvendando os Segredos do Quilting Livre em Máquina DomésticaMÁRCIA BARALDI – Fpolis/SCDas 8h às 13h

Curso Cubos em 3DIVI FRANTZDas 8h às 13h

Curso Scrap QuiltsADRIANA SLEUTJES – POA/RSDas 9h às 12h e das 14h às 17h

Curso Quilting à mãoSUZANA REFATTI - Laguna/SCDas 14h às 19h

Curso Patch DobraduraANDERSON DELFINO - São Paulo/SPDas 14h às 20h

Encontro CulturalCasarão e Engenho dos AndradeA partir das 20h

Café Colonial no SESC*A partir das 17h

Palestra: Estratégias para Professores de QuiltingMÁRCIA BARALDI – Fpolis/SCDas 9h às 12h

Oficina Descomplicando o ZíperADRIANA SLEUTJES – POA/RSDas 9h às 12h

Curso TexturasSÔNIA SALES – São Paulo/SPDas 14h às 19h

Curso Picture PiecedMAGAH MIRANDADas 14h às 20h

SEXTA-FEIRA (02/05/2014)

Curso INTERNACIONAL: PiecéCATHERINE BONTE - FrançaDas 14h às 19h

Oficina FutonRÔ MOREIRA - Garopaba/SCDas 9 às 12h

Palestra:Projetos de Quilting em Máquina DomésticaMÁRCIA BARALDI – Fpolis/SCDas 9h às 12h

Oficina Aproveitamento de TirasSÔNIA SALLES – São Paulo/SPDas 9 às 12h

Oficina TingimentoJANAÍNA MACHADO – Fpolis/SCDas 9 às 12h

Curso Tiras e Curvas FormandoOndasIVI FRANTZDas 13h às 18h

Curso Ilusion SurpriseMAGAH MIRANDADas 13h às 18h

Curso INTERNACIONAL: PiecéCATHERINE BONTE - FrançaDas 13h às 18h

Café Colonial no SESC*A partir das 17h

*Buffet a quilo

SÁBADO (03/05/2014)

ProgramaçãoOs cursos, oficinas e Encontro Cultural exigiam inscrição antecipada. Para participar,procure a organização do evento e se informe sobre disponibilidade de vagas e valores.

Parceiros

ExpositoresAi que lindo

Amarte MoldesCriação e produção de moldes para patchwork, quilt, bordado e pintura

Ateliê CorartePintura , patchwork, corte-costura, bordados à mão, bonecas de pano...

Atelier da MariaMiniaturas para aplicações

Atelier Eliane CastelanTecidos, artesanato, livros, projetos e material para patchwork

BenjaminMáquinas e Bordados

CelmáquinasMáquinas de bordado e costura

Deize CostaRéguas para pacth, tecidos

D&D – Oficina de ArtesanatoVenda de projetos em aplicação, patchwork e bonecos de pano

Duna AtelierFabricante de madeira artística, peças e MDF

E-Craft Editora

Editora Minuano

Estúdio Criativo Fabiane VieiraArtesanatos, Tildas e cartonagem

Gata BordadeiraTecidos, lãs e acessórios

Gilse MariaBonecas de pano

Grupo SolidarearteAção Social

Herdei da Vovó Patch, scrap, costura e bordados

Isabel Cristina Medeiros

Joaninha PatchworkCris Enfeites e Acessórios

KimblessBolsas e malas artesanais de patchwork.

Las Chicas (Day Doll + Menina Bonita do Laço de Fita)Costuras e Fofuras

Le Petit Atelier Aviamentos, acessórios, tecidos, kits originais para boneca Tilda

Marcia Baraldi QuilterServiço de quilting, materiais para quilters e cursos para todo Brasil

Marcia Patch

Marias do BrasilPatchwork, painéis, tecidos…

Panos & CiaKits de cozinha e bebê, bolsas, almofadas, painéis e acessórios

Patch FriendsTrabalhos entre amigas que compartilham o prazer de produzir Patchwork

Patchwork HomeProjetos, peças prontas, cartonagem, kits, tecidos, materiais para patchwork

Poá PaninhosMultimarcas em tecidos

Rendeiras do Sambaqui

SilmaqMáquinas de costura e bordado

Sintel MáquinasCostura e Bordado

Mapa

MATERIAIS:

MODO DE FAZER:

1x 20 x 37cm no tecido principal1 x 20 x 37 cm no forro1 x 20 x 37 cm de mantaVIÉS de 6cm por 1,50cm

PARA AS LATERAIS DA BOLSINHA: 2 vezes 10 x 20 cm só do tecido principal e para as alças 2 vezes 6 x 16cm.

PARA O PORTA CANECAMedir ao redor da caneca pois dependendo da caneca é uma medida. Para esse tipo de caneca usei as seguintes medidas: 25 x 8 cm uma vez no tecido principal , uma vez no forro e uma vez na manta. Para a alcinha uma tira de 8 x 10cm.

BOLSINHA: Juntar as três partes, (tecido manta e forro) e fazer um quilt ou um matelassê. Dobrar e achar o meio.Dobrar as laterais ao meio, vai ficar duplo, achar o meio e alfinetar com o corpo da bolsinha conforme na foto nº 2, fazer isso dos dois lados. Fazer as alcinhas, preparar o viés dobrando ao meio e alinhavar ao redor da bolsinha toda e costurar. Não esquecendo de alinhavar junto as alças que vai ficar debaixo do viés e em cima do tecido principal da bolsinha. (melhor alinhavar com linha pois fica mais fácil de costurar). Finalizar o viés com a costura de pontos invisíveis.

PORTA CANECA:Fazer um sanduíche com a manta, direito do tecido principal e direito do tecido de forro, note na foto que a manta fica embaixo e em cima os dois tecidos. Fazer a alcinha conforme foto e costurar ao redor deixando uma abertura para virar. Depois de virar rebater com uma costura ao redor da peça toda. Para fechar a peça ao redor da caneca coloque um botãozinho tic-tac na alcinha. Se quiser decore com uma flor de fuxico ou algo similar.Fica uma linda bolsinha para presentear.

Ótima sugestão para presentear no Dia das Mães!

Bolsinha e Porta Caneca

Passo-a-Passo

Sueli AmaralAluna (artesã) do Ateliê Corarte

Foto Esquerda: Cortar 1x no tecido da frente; 1x na manta; 1x no forro. No exemplo, o tecido da frente e do forro são iguais. Foto Direita: Alças 2x 16cm x 5cm.

Foto superior esquerda: Dobrar a alcinha conforme a foto e depois costurar no meio. Foto superior direita: Manta, tecido e forro direito com direito.

Bolsinha

Porta Caneca

Dedoches, Fantoches e BonequinhasDas 15 às 16h e

das 17 às 18h

Tenda Kids, com Cristine Torchia