Inglês Para
Viagem• Expressões mais usadas em viagens
• Dicas para locais internacionais
• Palavras chaves para se virar
• Como não passar aperto em uma viagem em família com o inglês
Teacher Victor
Lembre-se de usar palavras cognatas. Elas são o segredo para você se virar em uma língua desconhecida ou nova.
Vamos começar com algumas palavras para você não passar aperto nenhum em inglês, vamos lá?
Push – Empurrar
Pull – Puxar
Exit – Saída
Gate – Portão
Ticket – Passagem
To board – Embarcar
Departures - Embarques
Arrivals – ChegadasCheck/bill – ContaChange – TrocoParking – EstacionamentoI need help – Eu preciso de ajudaI’m brazilian – Eu sou brasileiro
Thank you – ObrigadoExcuse me – Com licençaSorry – DesculpaYou are welcome – De nadaNumbers (veja a aula de números) I’d like one hamburguer... – Eu gostaria de um hambúrguerPotato – batata / Fries – batata frita
What is going on? – O quê está acontecendo?
Onde posso pegar um carrinho? – Where can I get a trolley?Quanto tempo dura este vôo? – How long does this flight take?Onde fica o portão 3? – Where is the gate 3?Onde posso fazer o check in? – Where can I make my check in?Que horas sai o vôo para…? – What time does the flight to … leave?Essa mala pode ser considerada bagagem de mão? – Is this bag OK as hand luggage?Onde eu pego minha bagagem? – Where do I claim my luggage?
Can I get two fries, one big mac and 2 cokes? – Gostaria de 2 batatas fritas, um big mac e 2 cocas...
How much is it? – Quanto isso custa?Where is...? – Onde é/fica...?Where can I get...? – Onde eu posso pegar um...? (taxi, bus) to...I would like to check in, please? Eu gostaria de fazer o check in, por favor?I would like to check out, please? – Eu gostaria de fazer o check out, por favor?
Can I get...? – Can I get a Orange juice? Can I get the bill/check?Do you have vegetarian food? - Vocês têm comida vegetariana?May I see the menu, please? - Posso ver o cardápio, por favor?Do you have…? Vocês têm…?Excuse me, I would like to order, please -Com licença, eu gostaria de fazer o pedido, por favor.Does this contain milk? I’m allergic - Esse prato contém leite? Eu sou alérgico.How Do you like your steak? – Como você gosta do ponto da carne?I would like my steak rare/medium/well done, please -Eu gostaria do meu bife mal passado/ao ponto/bem passado, por favor.I would like to pay, please - Eu gostaria de pagar, por favor.
Where can I get a taxi to Disney? – Onde eu posso pegar um taxi para a Disney
Bill = conta de luz, de água. telefone, etc.Check = No inglês americano significa conta de restaurante ou cheque de banco.
Ex. Can I have the check please: (Você pode me trazer a conta, por favor).
Já no inglês britânico se diz “bill” para conta de restaurante e “cheque” para cheque de banco. Ex. “Can I pay by cheque” (Posso pagar com cheque)
No hotel:
Hello, I’m checking in today. I have a reservation in my name: (nome)”
(Oi, estou fazendo check in hoje. Tenho uma reserva em meu nome (nome).
Is the breakfast included in the rate? Until what time it is served?
O café da manhã está incluso na taxa? Até que horas é servido?
What is the wifi password? Is the free?
Qual é a senha do Wi-fi? É de graça?
I need to use your telefone! I need a new room, please!
Eu preciso usar seu telefone! Eu preciso de um novo quarto, por favor!
Sendo educado:
Can I help you? – Posso ajudar você?
I’m just looking, thank you. – Estou só olhado, obrigado!
Do you accept credit cards? - Vocês aceitam cartão de crédito?
Where is the end of the line, please? – Onde é o final da fila, por favor?
Where is the restroom, please? – Onde fica o banheiro, por favor?
Does it come in other color? - Tem em outra cor?
Do you have this is in a bigger/smaller size? - Você tem isso num tamanho maior/menor?
May I try this on? - Posso experimentar? (roupa)
Where is the fitting room? - Onde fica o provador?
Sendo educado:
Can I help you? – Posso ajudar você?
I’m just looking, thank you. – Estou só olhado, obrigado!
Do you accept credit cards? - Vocês aceitam cartão de crédito?
Where is the end of the line, please? – Onde é o final da fila, por favor?
Where is the restroom, please? – Onde fica o banheiro, por favor?
Does it come in other color? - Tem em outra cor?
Do you have this is in a bigger/smaller size? - Você tem isso num tamanho maior/menor?
May I try this on? - Posso experimentar? (roupa)
Where is the fitting room? - Onde fica o provador?