Download - Diagrama I System
Sistema Interativo
A partir de março de 2008
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 1 8 / 1 8 / 1 8 / 1 Edição 07.2009Edição 07.2009Edição 07.2009Edição 07.2009Notas:
Para informações sobre:
� Localização de relés e fusíveis
� Conectores
� Unidades de controle
� Conexões à massa→ Veja lugares de posicionamento
Para informações sobre:
� Localização de falhas assistidas→ Veja Funções guiadas
Página 1 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 28 / 28 / 28 / 2
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Bateria, Motor de partida, Gerador (Alternador), Regulador de tensão A - BateriaB - Motor de partidaC - Gerador (Alternador)
C1 - Regulador de tensãoJ623 - Unidade de controle do motor
S162 - Fusível 1 (30) do porta-fusíveis na bateriaS163 - Fusível 2 (30) do porta-fusíveis na bateriaT1b - Conector de encaixe, simples, no motor de partida
T2n -
Conector de encaixe, duplo, no compartimento do motor
T2u -
Conector de encaixe, duplo, no gerador (Alternador)
1 - Cabo-massa, bateria-carroceria
29 - Conexão à massa, próx. à bateria
507 -
Ligação aparafusada (30) no porta-fusíveis da bateria
Página 2 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 38 / 38 / 38 / 3
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Comutador de ignição, Ligação de cabos p/ terminal 30 D - Comutador de igniçãoE1 - Interruptor das luzesSA2 - Fusível 2 do porta-fusíveis A
T8c -
Conector de encaixe, óctuplo, no comutador de ignição
T12c -
Conector de encaixe, 12 pólos, no interruptor das luzes
TV2 - Ligação de cabos p/ terminal 30
B273 - Ligação ao positivo (15) no chicote principal
B299 - Ligação ao positivo 3 (30) no chicote principal
B466 - Ligação 2 no chicote principal
Página 3 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 48 / 48 / 48 / 4
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Unidade de controle p/ Sistema Interativo, Rádio J623 - Unidade de controle do motorJ879 - Unidade de controle p/ Sistema InterativoR - RádioT8b - Conector de encaixe, óctuplo, no rádio
T16a -
Conector de encaixe, 16 pólos, na unidade de controle p/ Sistema Interativo
T16b - Conector de encaixe, 16 pólos, no diagnósticoT20a - Conector de encaixe, 20 pólos, no rádio
B317 - Ligação ao positivo 3 (30a) no chicote principal
B390 -
Ligação 1 (CAN-bus / comando 'low') no chicote principal
B518 - Ligação (86s) no chicote principal
B625 -
Ligação (cabo de diagnóstico K) no chicote principal
Página 4 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 58 / 58 / 58 / 5
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Unidade de controle p/ Sistema Interativo , Motor p/ desbloqueio da tampa tras. J623 - Unidade de controle do motorJ879 - Unidade de controle p/ Sistema InterativoT2af -
Conector de encaixe, duplo, no motor p/ desbloqueio da tampa tras.
T5j -
Conector de encaixe, quíntuplo, à esq. no porta-malas
T16a -
Conector de encaixe, 16 pólos, na unidade de controle p/ Sistema Interativo
V139 - Motor p/ desbloqueio da tampa tras.
50 - Conexão à massa à esq. no porta-malas
374 - Ligação à massa 9 no chicote principal
377 - Ligação à massa 12 no chicote principal
705 -
Conexão à massa no reservatório de
combustível
B383 -
Ligação 1 (CAN-bus / comando ' high') no chicote principal
* - Para veículos Hatch
** - Para veículos Sedan
Página 5 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 68 / 68 / 68 / 6
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Unidade de controle central p/ sistema de conforto, Unidade de controle p/ Sistema Interativo J393 -
Unidade de controle central p/ sistema de
confortoJ879 - Unidade de controle p/ Sistema InterativoSA3 - Fusível 3 do porta-fusíveis ASA5 - Fusível 5 do porta-fusíveis A
SA23 - Fusível 23 do porta-fusíveis ASA24 - Fusível 24 do porta-fusíveis A
SA34 - Fusível 34 do porta-fusíveis AT12a -
Conector de encaixe, 12 pólos, na unidade de controle central p/ sistema de conforto
T16a -
Conector de encaixe, 16 pólos, na unidade de controle p/ Sistema Interativo
T16b - Conector de encaixe, 16 pólos, no diagnósticoT23a -
Conector de encaixe, 23 pólos, na unidade de controle central p/ sistema de conforto
378 - Ligação à massa 13 no chicote principal
606 -
Ponto de massa sob o console central próx. à alavanca seletora
B272 - Ligação ao positivo (30) no chicote principal
B277 - Ligação ao positivo 1 (15a) no chicote principal
B318 - Ligação ao positivo 4 (30a) no chicote principal
Página 6 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 78 / 78 / 78 / 7
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Interruptor de contato na tampa tras., Relé principal p/ acionamento elétrico F111 - Interruptor de contato na tampa tras.J437 - Relé principal p/ acionamento elétrico
SA44 - Fusível 44 do porta-fusíveis AT2ag -
Conector de encaixe, duplo, no interruptor de contato na tampa tras.
T2r -
Conector de encaixe, duplo, no relé principal p/ acionamento elétrico
T3d - Conector de encaixe, triplo, na tomada 12 voltsT5j -
Conector de encaixe, quíntuplo, à esq. no porta-malas
T30a -
Conector de encaixe, 30 pólos, no relé principal p/ acionamento elétrico
U5 - Tomada 12 volts
50 - Conexão à massa à esq. no porta-malas
98 - Ligação à massa no chicote da tampa tras.
367 - Ligação à massa 2 no chicote principal
606 -
Ponto de massa sob o console central próx. à alavanca seletora
B300 - Ligação ao positivo 4 (30) no chicote principal
B467 - Ligação 3 no chicote principal
* - Para veículos Hatch** - Para veículos Sedan
° - Para veículos com desembaçador do vidro traseiro
Página 7 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 88 / 88 / 88 / 8
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Indicador multi-funcional, Unidade de controle com indicador no instrumento combinado, Instrumento combinado, Lâmpada de controle do alternador J119 - Indicador multi-funcionalJ285 -
Unidade de controle com indicador no instrumento
combinadoK - Instrumento combinadoK2 - Lâmpada de controle do alternador
T16b - Conector de encaixe, 16 pólos, no diagnósticoT32a -
Conector de encaixe, 32 pólos, no instrumento combinado
368 - Ligação à massa 3 no chicote principal
605 -
Ponto de massa na região superior coluna de
direção
606 -
Ponto de massa sob o console central próx. à alavanca seletora
° - Para veículos com desembaçador do vidro traseiro
Página 8 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 98 / 98 / 98 / 9
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Interruptor de contato da porta do condutor, Interruptor de contato da porta do passageiro, Interruptor de contato da porta tras. esq., Interruptor de contato da porta tras. dir., Lâmpada de controle do aquecimento do vidro tras. F2 - Interruptor de contato da porta do condutorF3 - Interruptor de contato da porta do passageiro
F10 - Interruptor de contato da porta tras. esq.F11 - Interruptor de contato da porta tras. dir.J285 -
Unidade de controle com indicador no instrumento
combinadoK - Instrumento combinadoK10 - Lâmpada de controle do aquecimento do vidro
tras.T1f -
Conector de encaixe, simples, no interruptor de contato da porta do condutor
T1k -
Conector de encaixe, simples, no interruptor de contato da porta do passageiro
T1l -
Conector de encaixe, simples, no interruptor de contato da porta tras. esq.
T1m -
Conector de encaixe, simples, no interruptor de contato da porta tras. dir.
T32a -
Conector de encaixe, 32 pólos, no instrumento combinado
379 - Ligação 1 (75) no chicote principal
B340 - Ligação 1 (58d) no chicote principal
° - Para veículos com desembaçador do vidro traseiro
Página 9 de 10WI-XML
Gol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/SaveiroGol/Voyage/Saveiro Esquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de correnteEsquema de circuito de corrente NNNNºººº 8 / 108 / 108 / 108 / 10
ws = brancosw = pretoro = vermelhobr = marromgn = verdebl = azulgr = cinzali = lilásge = amareloor = laranjars = rosa
Tecla de chamada p/ indicador multifuncional, Interruptor p/ aquecimento do vidro tras., Relé regulador p/ aquecimento do vidro tras. E86 - Tecla de chamada p/ indicador multifuncionalE230 - Interruptor p/ aquecimento do vidro tras.J48 - Relé regulador p/ aquecimento do vidro tras.SA6 - Fusível 6 do porta-fusíveis A
T6g -
Conector de encaixe, sêxtuplo, no interruptor p/ aquecimento do vidro tras.
T9c -
Conector de encaixe, nônuplo, no relé regulador p/ aquecimento do vidro tras.
B346 - Ligação 1 (75) no chicote principal
° - Para veículos com desembaçador do vidro traseiro
Página 10 de 10WI-XML