Desde 1945
CATÁLOGO DE PRODUTOS
Há mais de 70 anos no mercado mostrandoque precisão se faz com talento.
Todos as balanças deste catálogo são aprovadas pelaPortar ia 236 do INMETRO e possuem garant ia de 12 meses.
Todas as imagens são i lustrat ivas.
CE
RT IF I CADA
EMPRESA
ISO 9001
05
17
24
25
31
VAREJO E ATACADO Ideal para restaurantes, sorveterias, sacolões e varejões, açougues, feiras livres, peixarias, entre outros.
SAÚDE EDUCAÇÃO E FITNESSIdeal para academias de farmácias, clínicas de estética, academias, clínicas, hospitais, consultórios, ambulatórios, escolas, creches, condomínios, dentre outros ambientes que exija pesar e medir pessoas.
INDUSTRIALIdeal para áreas de recebimento, almoxarifados, linhas de produção, controle interno de mercadorias ou qualquer atividade que exija contagem de peças.
CLÍNICAS VETERINÁRIAS E PETIdeal para clínicas veterinárias, hospitais de pets e pet shops.
INDICADORES DE PESOIdeais para indústrias que necessitem de transformação de balanças mecânicas, automação industrial e assistências técnicas.
Catálogo de Produtos RAMUZA HISTÓRIA DA EMPRESA| 01 02 |
Conheça melhor esta empresa com mais de 70 anos.
MISSÃO
Entregar tranquilidade e confiança para os nossos clientes e contribuir para o sucesso de nossos colaboradores, clientes e fornecedores.
VALORES
• Honestidade nas Relações
• Espírito de Dono
• Inovação
• Meta é Meta, Prazo é Prazo
• Satisfação do cliente
VISÃO
Tornar-se a segunda maior empresa de balanças do Brasil, ampliando nosso mercado de atuação e nossa linha de produtos, sendo contagiante e gerando valor para os nossos colaboradores, clientes e fornecedores.
Em abril de 1945, os Srs. Antonio Ramacciato e Eduardo de Souza fundaram uma empresa para fabricação de balanças. Com o prefixo RAM e o sufixo UZA de seus sobrenomes, fundaram a RAMUZA INDÚSTRIA E COMERCIO DE BALANÇAS LTDA. As atividades iniciaram no bairro da Bela Vista no Bexiga, onde os dois sócios fizeram as primeiras balanças de Roberval (dois pratos) manualmente.
Na década de cinquenta, a Ramuza foi transferida para um galpão na Lapa com o objetivo de ampliar a produção de novos produtos. Nesta mesma década começou a fabricar as balanças Semi-Roberval, plataformas e de inclinação. Preservou-se a tradição e a confiabilidade junto aos clientes e fornecedores através dos anos. Prosseguiu suas atividades na cidade de Santana de Parnaíba na década de setenta.
Atualmente, administrada pela terceira geração, atua com presença em clientes e parceiros, sempre inovando em tecnologia, beleza e design dos produtos. Empresa com Certificação ISO 9001, busca melhoria contínua em seus produtos e sistema de gestão. Por esses e outros motivos, a RAMUZA está há mais de 70 anos no mercado mostrando com toda excelência, que precisão se faz com talento.
Índice
RamuzaPioneiranestasinovações
• Taxa de juros super atrativa;
• Crédito pré-aprovado e rotativo;
• Transações feitas em ambiente seguro.
Catálogo de Produtos RAMUZA DESTAQUES E INOVAÇÕES| 03 04 |
Prato em ABS com lâmina em inox e
exclusivas canaletas, evitando
escorrimento de líquidos do produto
pesado na balança. Fácil higienização.
Prato de pesagemA Ramuza foi a primeira no mercado
a fabricar as bases em ABS, evitando
ferrugem, deixando o produto mais
leve, melhorando o valor do frete.
Base em ABS
Parcele suas compras na Ramuza em até 48 vezes com CARTÃO BNDES.
Aqui você pode comprar comCartão BNDES
Destaques eInovações Ramuza
Vantagens deComprar Ramuza
De Norte a Sul a Ramuza oferece assistências
técnicas autorizadas espalhadas em todo Brasil.
Assistências Autorizadas
Para sua comodidade temos representantes comercias espalhados em
todo Brasil. Acesse o site, selecione o segmento que procura e pronto!
RepresentantesComerciais
Os selos aos lado facilitam a identificação
das características técnicas de cada
produtos.
Legendas Selos de
Características Técnicas
Sistema de dobradiça que diminui o volume de cubagem e valores de
frete, chegando numa altura de 20 cm e um comprimento de até 110 cm.
Coluna com Dobradica Inovação Ramuza
Exclusiva régua diretamente injetada na bandeja para melhor medição do bebê e
maior durabilidade.
Régua Antropométrica Inovação Ramuza
Bandeja que se encaixa no prato evitando escorrimento de líquidos e sólidos fora
da área de pesagem. Injetada com material atóxico permitindo a pesagem de
alimentos. Fácil higienização.
Bandeja Higiênica Diferencial Ramuza
Balanças Baby acompanham um colchão gratuito exclusivo Ramuza,
proporcionando mais conforto ao bebê.
Colchão exclusivo GRATUITOExclusivo para Balança Baby
III III
Comunicaçãovia serial RS 232.
Opcional TotalInox 304
INOX
Compatívelcom a
Etiquetadora
Faixas dePesagem
Disponíveis
Modelocom bateria
Balança de LCDCristal Líquido
Modelo DCR CL
Capacidades depesagem
Capacidade de pesagemHá opções de dupla ou tripla faixa de pesagem, permitindo na mesma balança realizar vendas tanto de produtos de alto valor em pequenas quantidades, como produtos de baixo valor em grandes quantidades.
Modo de pesagemVisores para peso, preço por quilo e cálculo automático de preço total.
Indicador de nível de bateriaAviso automático de bateria descarregada
Leves e livres de ferrugemBalança totalmente injetada em ABS.
Prato de pesagem com exclusivas canaletasBandeja atóxica e higiênica exclusivaTeclado com Design gracioso e de fácil operaçãoFunção Tara ou Pré-empacotamento
Bateria para até 100 horas.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Display
Cristal Líquido ou LCD, ideal para ambientes com muita luminosidade. Displays não recebem interferência da luz natural, proporcionando ótima visibilidade dos números.
Catálogo de Produtos RAMUZA VAREJO E ATACADO| 05 06 |
A Ramuza possui as mais avançadas soluções de pesagem. Sua linha de produtos é composta por
balanças, softwares, fatiador e serviços de assistência técnica desenvolvidos especificamente para o
varejo e atacado.
Ideais para pequenos, médios e grandes varejos e estabelecimentos comerciais em geral, tais como
restaurantes, sorveterias, padarias, açougues, mercearias, sacolões, varejões, feiras livres, peixarias,
bombonieres, docerias, dentre outros.
A Ramuza também fornece fatiador de frutas e legumes Magicorte, que é excelente para o dia-a-dia de
bares, restaurantes, hotéis e até mesmo em residências.
Confira nas páginas seguintes os produtos desta linha.
Varejo e Atacado
Uma linha completa
IIIIII
Bandeja ExclusivaBandeja que se encaixa no prato evitando escorrimento de líquidos e sólidos fora da área de pesagem. Injetada com material atóxico permitindo a pesagem de alimentos. Fácil higienização.
Disponível nas Cores
Pés de borracha evitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
?O que é faixa de pesagem (escalas simples, dupla ou tripla)?
É a capacidade da balança com relação a sua precisão. Por exemplo, uma balança com dupla faixa de pesagem pode ter uma capacidade máxima de 15kg, porém, até 6kg terá nível de precisão de 2 em 2g, e a partir de 6kg terá precisão de 5 em 5g. Como se fosse duas balanças em uma.
Opcional
VAREJO E ATACADO 08 |
Balança de LCDLED Vermelho
Modelo DCR CL
Capacidadesde pesagem
Capacidade de pesagemHá opções de dupla ou tripla faixa de pesagem, permitindo na mesma balança realizar vendas tanto de produtos de alto valor em pequenas quantidades, como produtos de baixo valor em grandes quantidades.
Modo de pesagemVisores para peso, preço por quilo e cálculo automático de preço total.
Indicador de nível de bateriaAviso automático de bateria descarregada
Leves e livres de ferrugemBalança totalmente injetada em ABS.
Prato de pesagem com exclusivas canaletasBandeja atóxica e higiênica exclusivaTeclado com Design gracioso e de fácil operaçãoFunção Tara ou Pré-empacotamentoComunicação opcional RS 232para computadores e etiquetadores
Bateria - Opcional para até 20 horas.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Display
Led Vermelho de alto brilho, ideal para ambientes de pouca luminosidade.
Balança de Cristal Líquidocom Back LightModelo DCRB CL BACK LIGHT
Capacidades depesagem
Especialmente desenvolvida para comemorar os 70 anos da marca. Única balança totalmente nacional com Back Light! Ideal para estabelecimentos comerciais em geral, preferencialmente ambientes com pouca luminosidade ou sem ponto de energia.
Modo de pesagemVisores para peso, preço por quilo e cálculo automático de preço total.
Indicador de nível de bateriaAviso automático de bateria descarregada
Leves e livres de ferrugemBalança totalmente injetada em ABS.
Prato de pesagem com exclusivas canaletasBandeja atóxica e higiênica exclusivaTeclado com Design gracioso e de fácil operaçãoFunção Tara ou Pré-empacotamento
Bateria para até 100 horas.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Display
Cristal Líquido ou LCD com incidência de luz por trás (Back Light), proporcionando mais visibilidade para ambientes com pouca luz.
Pode manter o BACK LIGHT desligado para economizar bateria.
I
Bandeja ExclusivaBandeja que se encaixa no prato evitando escorrimento de líquidos e sólidos fora da área de pesagem. Injetada com material atóxico permitindo a pesagem de alimentos. Fácil higienização.
Disponível nas CoresDisponível nas Cores
IIIIII
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Pés de borracha evitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
Pés Emborrachados
Pés de borracha evitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
Catálogo de Produtos RAMUZA| 07
VAREJO E ATACADO 10 |
Balança Pesadora
Modelo DPR
Capacidades depesagem
Ideal para atividades que exijam somente o conhecimento do peso do material.
Modo de pesagemVisor para peso.
Display
Led Vermelho de alto brilho, ideal para ambientes de pouca luminosidade.
I
Bandeja opcional que se encaixa no prato evitando escorrimento de líquidos e sólidos fora da área de pesagem. Injetada com material atóxico permitindo a pesagem de alimentos.
Fácil higienização.
Bandeja Exclusiva
6 15 30 kg
2
3
1 5 10 g
Disponível apenas na Cor
Opcional
Opcional
Opcional
Indicador de nível de bateriaAviso automático de bateria descarregada
Leves e livres de ferrugemBalança totalmente injetada em ABS.
Prato de pesagem com exclusivas canaletasBandeja atóxica e higiênica exclusiva opcionalTeclado com Design gracioso e de fácil operaçãoFunção Tara ou Pré-empacotamentoComunicação opcional RS 232 para computadores e etiquetadores
Bateria - Opcional para até 20 horas.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Prato em ABS com lâmina em inox e exclusivas canaletas, evitando escorrimento de líquidos do produto pesado na balança. Fácil higienização.
Prato de pesagem
Pés Emborrachados
Pés de borracha evitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
Disponível apenas na cor
VAREJO E ATACADO 12 | Catálogo de Produtos RAMUZA
BalançaCheckin/Checkout
Modelo DP
Precisão da balançaPrecisão de 5g para as capacidades de 30 ou 35kg, e de 10g para a capacidade de 50kg.
Resolução do indicador de pesoIndicador IDR 7.500 com até 7.500 divisões, proporcio-nando mais precisão nas pesagens e evitando perdas de insumos.
Bandeja de PesagemBandeja em aço inox 430, aumentando a durabilidade e vida útil, ideal para pesagem de produtos alimentícios.
Estrutura da plataformaProjetada em aço carbono, estrutura altamente resistente com perfil baixo e célula única.
Coluna inclusa na balança.Possui 4 teclas de fácil digitação e bip sonoroFunção Tara ou Pré-empacotamentoFonte externa para 110/220 VCA bivolt automático
Consumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.Pés de borrachaEvitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
Evite Fraldes
Dê preferência para balança eletrônicas para evitar pesagem errada
| 11
EtiquetadoraTérmica
ETR
Impressão de imagensÉ possível configurar a impressora para impressão de imagens ou logotipos. *Consultar personalização.
Resolução de impressão8 pontos por mm / 203 pontos por polegad
Possibilita comunicação via serial RS 232.Dispensa adaptador. Acompanha cabo serial de 1,6 metros.
Consumo máximo de 60 W.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automático
Cabeça Térmica
Fácil acesso à cabeça térmica, proporcionando melhor limpeza e aumentando sua vida útil. Controle de temperatura que evita o superaquecimento.
Informações impressas
Imprime somente na cor preta.Acoplada à balança computadora imprime: peso, tara, preço porquilo e preço total à pagar.Acoplada à balança Industrialimprime: peso.Acoplada à balança Pesadora imprime: peso e tara.Acoplada à balança Contadora imprime: peso, tara, peso unitário da peça e quantidade total de peças.
Uma das mais rápidas impressoras do mercado: 80 mm por segundo.
Resistência da coberturaImpressora extremamente resistente, desenvolvida totalmente em metal. Fácil troca do rolo de etiquetas e possui rebobinador automático do rolo.
EtiquetasAs etiquetas devem ser autoadesivas confeccionadas em papel termo-sensível (etiqueta térmica). Permite impressão nos tamanhos 40 x 40, 60 x 40 e 60 x 80 mm (padrão de fábrica 60 x 40 mm).de preço total.
Ideal para estabelecimentos que
necessitem de impressão de etiquetas.
Evita desperdícios e proporciona
economia de tempo e dinheiro.
Bandeja em Inox
Bandeja em aço inox 430, aumentando a durabilidade e vida útil, ideal para pesagem de produtos alimentícios. Fácil higienização.
A Família Aumentou!Nova Balança Padeiro
Com Bandeja maior e coluna de pesagem mais alta, facilitando a pesagem de produtos maiores e proporcionando maior durabilidade da balança.
3550 kg
5
30
5 10 g
100 150
20 50
kg
g
60 x 80 40 x 40 60 x 40 mm
Também conhecida como
Balança Padeiro
Balança especialmente projetada para padarias, na criação de massas para pães e bolos. Por possuir o indicador de Led Vermelho distante da base, permite que o padeiro manipule a massa e os ingredientes na própria balança. De fácil higienização e extremamente reforçada.
40 cm
58 cm
43 cm
28 cm33 cm
28 cm
Capacidades de pesagemda Padeiro
Capacidades de pesagemda Nova Balança Padeiro
I
INOX
Opcional
Opcional
Bateria na Plataforma
Possibilitando a substituição sem a necessidade de romper o lacre do INMETRO.Somente para capacidades de 100 e 150 kg.
VAREJO E ATACADO
Catálogo de Produtos RAMUZA VAREJO E ATACADO| 13 14 |
Atenabalança
Uma Deusa emtecnologiae precisão.
Melhor relação de custo x benefício garantido!
A balança de automação comercial modelo Atena
é ideal para comercialização de produtos por
peso ou quantidade, seja na venda direta ao
público, seja na preparação de produtos
comercializados em exposição. Atende a todos os
tipos de estabelecimentos do mercado varejista,
desde o de pequeno porte até o de grande porte,
tais como hipermercados, açougues,
restaurantes, padarias, entre outros.
Balança tripla escala
Única no Brasil
com capacidade de 35 kg
Tripla faixa de pesagem que permite na mesma balança
realizar vendas tanto de produtos de alto valor em
pequenas quantidades, como produtos de baixo valor em
grandes quantidades.
Cadastro para 10.000 produtos
Todos os itens permitem cadastrar tabela nutricional, código
de barras entre outras personalizações. O cadastro dos
produtos pode ser via Software ou através do teclado da
balança, facilitando pequenas mudanças de cadastro.
Acompanha mais de 40 vídeos explicativos sobre as principais funções da balança.
Teclas de acesso rápido
Teclado de acesso rápido com 69 teclas, podendo ter
até 207 itens (3 itens na mesma tecla).
Diversos tipos de vendas
Peso, peça, glaciado e drenado.
Cabeça Térmica
Fácil acesso à cabeça térmica, proporcionando melhor
limpeza e aumentando sua vida útil.
Carga Automática
escolhendo o melhor horário de atualização de suas
balanças integradas ao software, enviado produtos,
configurações e etiquetas. Tudo em horários flexíveis a
sua loja.
Velocidade de Impressão
Pode ser ajustável, tornando-se uma das mais rápidas
impressoras do mercado (padrão para 85mm por segundo).
Etiquetas
Característica exclusiva de edição de etiquetas (que
proporciona ao comerciante a vantagem de editar sua
etiqueta da forma que desejar)
Impressão Automática
É possível configurar a balança para que imprima
etiquetas sempre que um produto é colocado em cima do
prato ou de tempos em tempos
Permite envios contínuos de informações dos itens
evitando transações com preços desatualizados.
Formatos de código de barras compatíveis: EAN-13,
EAN-13 FORNECEDOR e CÓDIGO 128 (que impede a
venda de produtos fora da validade).
Emissão de relatórios
Relatórios geral, por setor, sub-setor, produto (PLU) e
operador (todos com opção diária, mensal ou trimestral).
Venda Acumulativa
Trabalha com vendas acumulativas proporcionando
impressão de vários itens em uma só etiqueta
Comunicação
Ethernet, Wi-Fi, serial ou USB para comunicação entre o
software e a balança (na versão Wi-Fi, em perda de sinal,
pode ser usado a porta USB).
Filtros para a melhor estabilidade Rejeitando as variações externas como ar condicionado, correntes de ar e trepidações.
Com TorreDisplay Completo
Sem TorreDisplay Completo
Sem TorreDisplay Padrão
Display de LCDcom BACK LIGHT
Alto brilho para visualização dos números (menor manutenção do mercado).
NOVODisplay Matricial
Para maior visibilidade do nome do produto e outros comandos (nas versões mais completas).
Impressora Integrada
A impressora é extremamente resistente, desenvolvida totalmente em metal. Fácil troca do rolo de etiquetas e possui rebobinador automático do rolo. Aceita qualquer tamanho de etiqueta.v
Modelos DisponíveisNOVA
6 15 35 kg
2 5 10 g
Disponível apenas na cor
III
USB
WI-FI
Serial RS 232
Catálogo de Produtos RAMUZA
Co
mp
rime
nto
Largura
Modelo de etiqueta 60 x 40 mm.
VAREJO E ATACADO| 15 16 |
Impressora Prática
Possui trilho acoplado permitindo que a impressora possa ser retirada pela lateral facilitando a manutenção,
limpeza e troca de etiqueta.
Interface com outras marcasEnvio e recebimento de base de dados dos maiores players do Brasil, possibilitando a troca do parque de balanças gradativamente.
É possível obter o software da Ramuza através do site www.ramuza.com.br, baixá-lo e testá-lo gratuitamente.
Características da Impressora
Fácil configuração no softwareO software permite configurar diversos modelos de teclados de acesso
rápido, permitindo a configuração para qualquer setor da sua loja.
Página de edição de etiquetasConfiguração exclusiva Ramuza
Tela de Imagens e logomarcasCadastro de até 300 imagens para seus principais
produtos, logomarcas e certificados.
Cadastro de Alérgicos
Conforme a exigência a resolução RDC N° 26, de 2 julho de 2015 (Rotulagem obrigatória dos principais alimentos que
causam alergias alimentares).
Cadastro de AlérgicosConforme a exigência a resolução RDC N° 26, de 2 julho de 2015 (Rotulagem obrigatória dos principais
alimentos que causam alergias alimentares).
Características do Software Poderoso sistema interativo. Extremamente intuitivo e de
fácil manuseio. Totalmente gratuito. Pode ter comunicação
com qualquer software de gestão do mercado nacional. Está preparado para trabalhar desde grandes redes até pequenos estabelecimentos comerciais.
Todas as funções podem ser configuradas tanto pela balança quanto pelo software.Até 4 operadores ao mesmo tempo
Tecla de Buffer para armazenar venda de operadores, podendo trabalhar em até 4 operadores ao mesmo tempo
sem a necessidade de finalizar venda.
Senhas para proteçãode acesso
Opção para administrador, venda, configurações e relatórios. Essa opção restringe o acesso de pessoas não
autorizadas.
Impressora térmica com velocidade ajustável
Uma das mais rápidas impressoras do mercado.
Trabalha com etiquetas de diversos tamanhos (limite máximo de largura é 60 mm, sem limite de comprimento).
Podendo ser etiquetas comuns30 x 30 mm, 60 x 40 mm, 60 x 120 mm, 30 x 40 mm, dentre outros.
Possibilidade de impressão de etiquetas continuas.
A etiqueta 30 x 30 mm permite grande economiaPossui mais etiquetas no rolo e custa menos em comparação com os demais tamanhos!
Permite cadastro de lojas,setores e operadores.
O software permite configurar diversos modelos de teclados de acesso rápido, permitindo a configuração para qualquer
setor da sua loja.
Verificação de StatusPossibilita a verificação de status de sucesso ou possíveis erros de comunicação entre uma ou mais balanças e o software.
!
!"#$!
%&'()*+,
!"#$!%&%!'"()!*+(%,()#-,.!/ ,()%"(--# 0#)%"(--# 0#)%"(--#1#0!2#)%3%,454678489%:;<=%>%?7@7ABC%:<=?.01/!D%E%F.0(-%?#%)#$0!2#$0 $-.+/.001(
?.01/!D%E%F.0(-%$')G-.,(H'!$".?!?#%?#%F.0(-#0 2 2 3
"#$0+(2!-!$".!?.)#$0I#0%?!%J!/!$*! 4+356+7+8+396+7+!+262+::
?.)#$0I#0%?!%K-#!%?#%1#0!2#)1#0(%?!%J!/!$*!%,()%#)J!/!2#) ,6;<+='
L-#H'M$,.!%?!%-#?#%#/G"-.,!,($0')(%)KN.)("#)1#-!"'-!%?#%(1#-!*+(,(-.$)#"-( >.?@A.+*/B.C*?.+/@A*+%.BD*B(*+E9F
FG,2G92+='+7+EG2G,6+H6+*+F+='+?(C(0-.+?@+E+';+F+*+,2+='+?(C(0-.+?@+2+';+,2+*+92+='+?(C(0-.+?@+,6+'I
J(0/A*K+?@+84J+L.:+M*L=+A('ND+?@+*AD.+MB(AN.
O.)D@+P)D@B)*+Q+R(C.AD+!1D.:&D(L.+/*B*+,,6+G+EE6+S4!+L.:+D.A@BT)L(*+?@+Q,2U+*+V+,6U
,E+>@0@0
4+336+7+8+396+7+!+,56+::
4+E22+7+8+956+::
5;<='
J(0/A*K+:*DB(L(*A+/*B*+:*(.B+C(0(M(A(?*?@+?.+).:@+?.+/B.?1D.+@+.1DB.0+L.:*)?.0
W6+X
26GF6+YZ
J@+6[+*+36[4
%B@D*
Catálogo de Produtos RAMUZA INDUSTRIAL| 17 18 |
O setor de indústria no Brasil evolui constantemente e tem enfrentado mercados cada vez mais competitivos.
A Ramuza tem soluções em balanças, softwares e serviços que proporcionam redução de custos e
otimização de tempo para este mercado.
Nossas soluções em pesagem são ideais para áreas de recebimento, processamento, expedição, controle
interno de mercadorias, almoxarifados e linhas de produção. Mais certeza no momento do recebimento e na
conferência de insumos no comércio ou indústria.
Confira nas páginas seguintes os produtos desta linha.
Industrial
Ganhe tempo e dinheiro
BalançaContadora de Peças
Modelo CR
Indicador de nível de bateriaAviso automático de bateria descarregada
Leves e livres de ferrugemBalança totalmente injetada em ABS.
Prato de pesagem com exclusivas canaletasBandeja atóxica e higiênica exclusiva opcionalTeclado com Design gracioso e de fácil operaçãoFunção Tara ou Pré-empacotamento
Bateria - Opcional para até 20 horas.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Bandeja atóxica e higiênica exclusiva
Bandeja opcional que se encaixa no prato de inox. Evita que os produtos caiam fora da área de pesagem. Injetada com material atóxico permitindo a pesagem de alimentos. Fácil higienização.
Ganhe tempo e dinheiro!
Ideal para áreas de recebimento, almoxarifados, linhas de produção, controle interno de mercadorias ou qualquer atividade que exija contagem de peças.
Modo de pesagemVisores para peso total, peso unitário da peça e quantidade total de peças.
Capacidades depesagem
I
Opcional
Opcional
Opcional
Prato de PesagemPrato em ABS com lâmina em inox e exclusivas canaletas, evitando que os produtos caiam fora da área de pesagem. Fácil higienização.
6 15 30 kg
2
3
1 5 10 g
Display
Led Vermelho de alto brilho, ideal para ambientes de pouca luminosidade.
Disponível apenas na cor
Pés Emborrachados
Pés de borracha evitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
?Como fazer com que a bateria da balança dure mais?
Ao adquirir uma balança com bateria, faça a primeira recarga durante 7 horas. Caso sempre utilize a balança ligada na energia, pelo menos uma vez ao mês use-a somente na bateria até que acabe por completo.Faça uma nova regarga por 7 horas e repita sempre este processo.
Plataformasem Aço Carbono
Modelo DP
Estrutura da plataformaAltamente resistente com perfil baixo e célula única.
Proteção para sobrecargas de até 50% da capacidade.Baixo consumo de energia.Função Tara ou Pré-empacotamento
Bateria - Opcional para até 20 horas.
Fonte interna ou externa para 110/220 VCA bivolt automáticoVersatilidade no tamanho das plataformas. Consulte tabela.
Estrutura da plataforma
Projetada em aço carbono, estrutura altamente resistentecom perfil baixo e célula única. Com pintura epóxi pó na corgrafite.
Pés Reguláveis RamuzaPossui pés de borrachaenvitando que a balançasaia do lugar.
Versatilidade na escolha dos indicadores de peso.Permite escolher aquele que melhor se adapte à operação.
Possui as capacidades de pesagem de 30 até 500 kg.
Ideal para áreas de recebimento, processamento, expedição e controle interno de mercadorias.
Divisão da balançaPara as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Carbono ou Aço Inox 304 e IDR 10.000 ABS, a balança pode ter até 10.000 divisões. Para a versão IDR 7.500, poderá chegar até 7.500 divisões, proporcionando mais precisão nas pesagens e evitando perdas de insumos.
Indicador de pesoPossui quatro versões de indicadores que podem estar fixados ou não na plataforma. Displays de Led Vermelho de alto brilho, ideal para ambientes de pouca luminosidade.
Coluna comDobradiçaInovação Ramuza
Plataformasem Aço Inox
Modelo DP
Balança 100%INOX 304TecladoPossui 16 teclas de fácil digitação (para as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Carbono ou Inox e IDR 10.000 ABS).ou 4 teclas (para a versão IDR 7.500 ABS). Possui bip sonoro confirmando a operação
ComunicaçãoPossui comunicação opcional RS 232 para computadores e etiquetadores, permitindo a transmissão de dados da balança (para as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Carbono ou Inox e IDR 10.000 ABS).
Bateria InternaOpcional para até 20 horas (para as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Carbono ou Inox e IDR 10.000 ABS).
Portaria do INMETROModelo aprovado pela Portaria 236. Acessórios OpcionaisÉ possível acoplar à balança acessórios tais como: rampa, alça para transporte, rodízios, grade de proteção e coluna.
Características Técnicas
Modelos Indicados paraPlataforma em Aço Carbono
Modelos Indicados paraPlataforma em Aço Inox 304
Indicador IDR7.500 ABS
Indicador IDR10.000 ABS
Indicador IDR10.000 Aço Carbono
Estrutura da plataforma e BandejaPlataforma e Bandeja em aço inox, aumentando a durabilidade e vida útil, ideal para pesagem de produtos alimentícios. Fácil higienização.
Bandeja em aço inox 430, aumentando a durabilidade e vida útil, ideal para pesagem de produtos alimentícios. Fácil higienização. Opção de chapa xadrez em aço carbono.
I I
INOX
Catálogo de Produtos RAMUZA INDUSTRIAL 20 | | 19
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Indicador IDR7.500 ABS
Indicador IDR10.000 ABS
Indicador IDR10.000 Inox
INOX
Tabela referente aos modelos de Balança Industrial Plataforma em Aço Caborno e Aço Inox.
Tabela referente ao modelo de Balança Industrial Plataforma 4 Células.
A célula de carga é um componente vital da balança. Sobrecargas, pancadas e jatos de água podem danificar a célula fazendo com que a garantia da balança expire automaticamente.
Tabela Técnica Plataformas4 Células
Modelo DP
Portaria do INMETRO Modelo aprovado pela Portaria 236
Fonte interna ou externa para 110 / 220 VCA (bivolt automático)
Proteção para cargas acimade até 50% da capacidade.Baixo consumo de energia.Função Tara ou Pré-empacotamento
Bateria - Opcional para até 20 horas.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Estrutura da plataforma
Área de pesagem em açocarbono xadrez antiderrapante. Estrutura da plataformaprojetada em aço carbono,altamente resistente comperfil baixo e quatro células.Com pintura epóxi pó na cor grafite.
Opcional: Estrutura totalmente em aço inox 304. Consulte nossa equipe de vendas sobre esta personalização.
Possui as capacidades de pesagem de 500 até 4.000 kg.
Ideal para áreas de recebimento, processamento, expedição e controle interno de mercadorias.
Divisão da balançaPara as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Carbono ou Aço Inox 304 e IDR 10.000 ABS, a balança pode ter até 10.000 divisões. Para a versão IDR 7.500, poderá chegar até 7.500 divisões, proporcionando mais precisão nas pesagens e evitando perdas de insumos.
Indicador de pesoPossui quatro versões de indicadores que podem estar fixados ou não na plataforma. Possuem 4 metros de cabo podendo ser operados longe ou fixá-los em paredes.
Chapa XadrezAnti-derrapante
Catálogo de Produtos RAMUZA INDUSTRIAL 22 | | 21
Acessórios Opcionais
É possível acoplar à balança acessórios tais como: rampa, olhais para transporte e grade de proteção.
!"#$%&"#'()*+"%,&%-.&/%+0.#.&1&
234"#%&5
!"#$%&'&
'&()"*+
'","
*$-.)"/0*&0.&-+
12"%'$*"*&0*&0*$-.)"/-
*$3&%-4+0*+0*$-.)"/
*$5$-4+
*$3&%-4+
'&3.&,"'2,"0*&0+.&,"64+
'&%-4+
7,&128%($"0*"0,&*&0&)9',$("
(+%-23+03:;$3+
#"'&,$"
(+32%$("64+
")$3&%'"64+
("#+0*&0(9)2)"
(+,
!","%'$"
$%3&',+
.&-"!&30<0(=>=?@A=AB0CDEF0G0*@H@IJK0CEF
L%$("07"$;"0*&0.&-"!&30C-$3.)&-0&-(")"F 67&84&9&57&4 577&84&9&:7&4 567&84&9&67&4 :77&84&9&67&4 ;77&84&9&67&.(&5774 677&84&9&:77&4
*$3&%-M&-0-2!&,$*"-0*&0.)"'"7+,3" ;77&9&;77&<<=77&9&=77&<<
=77&9&=77&<<=77&9&677&<< =77&9&677&<< =77&9&677&<<
677&9&677&<<
677&9&677&<<677&9&>77&<<&&&&&&&&&&&&&&&>77&9&>77&<<
>77&9&>77&<<&&&&&&&&&&&&&&?77&9&?77&<<
.&-+0*"0#")"%6"0(+30&3#")"!&3 5:&@&5;&84 5;&@&5;A6&84 5;A6&84 5;A6&@&5=&84 5=&@&5=&@&5?&84 5?&@&:6&84
3"'&,$")0*"0.)"'"7+,3"
3"'&,$")0*"0#"%*&N"
(+)2%"0+.($+%")0C"(+3."%O"0*+#,"*$6"F
"(&--P,$+-0+.($+%"$-
("#+0*&0")$3&%'"64+
(+,
$%3&',+
.,+'&64+
.&-"!&30<0(=>=?@A=AB0CDEF0G0*@H@IJK0CEF 67&84&9&57&4 577&84&9&:7&4 567&84&9&67&4 :77&84&9&67&4 ;77&84&9&67&.(&5774 677&84&9&:77&4
*$3&%-M&-0-2!&,$*"-0*&0.)"'"7+,3" ;77&9&;77&<<=77&9&=77&<<
=77&9&=77&<<=77&9&677&<< =77&9&677&<< =77&9&677&<<
677&9&677&<<677&9&677&<<>77&9&>77&<< >77&9&>77&<<
.&-+0*"0#")"%6"0(+30&3#")"!&3 5:&@&5;&84 5;&@&5;A6&84 5;A6&84 5;A6&@&5=&84 5=&@&5?&84 5?&@&:6&84
3"'&,$")0*"0.)"'"7+,3"
(+)2%"0+.($+%")
"(&--P,$+-0+.($+%"$-
("#+0*&0")$3&%'"64+
.,+'&64+
B%<C%&@&D+%'1&@&=&B.'EF".)&G/.<&.&)1<&*+%H%I&/.<&%,-%
:&J1*+.)
D+%K"*1
L.0+1/%+4%&'1&67M&'%&/%C%/"'%'1&'%&0%,%#-%
N&:=6&9&!&::6&9&567&<< N&567&9&!&5O7&9&P&O7&<<
QC/".#%,&:7&R.+%) S
=&J1*+.)
5>&T1/,%)&'1&K3/",&'"4"*%-U.
P*V&57W777
P,*(+%&'1&67&/<&C%+%&/%C%/"'%'1)&<1#.+1)&X(1&577&84W&P,*(+%&'1&577&/<&G%*V&%&/%C%/"'%'1&'1&677&84&.(&C,%*%K.+<%&'1&?77&9&?77&<<I
P*V&OW677
6&YE4"*.)&GP*V&ZZZAZZI
[#.9@2+1*%
*.0<0.)"'"7+,3"-0*$!$'"$-0*&0Q0(9)2)"
J%#(%,&1&2+.4+1))"H%&%*V&%&/%+4%&<39"<%
5:&J1)1)
J%#(%,
P-.&/%+0.#.&/.<&C"#*(+%&1C\9"W&QC-U.&'1&0%,%#-%)&*.*%,<1#*1&/.#K1//".#%'%)&1<&%-.&"#.9&;7=
2+1*%
J.'1,.)&%C+.H%'.)&C1,%)&2.+*%+"%)&5;@7=&1&5>:@7=W&N,%))1&'1&]9%*"'U.&[[[
.)"'"7+,3"0Q0(9)2)"0R0"6+0$%+;
P-.&[#.9&;7=
^.#*1&]9*1+#%&S&_"H.,*&P(*.<3*"/.&C%+%&557&@&::7&`NP&/.<&*.,1+a#/"%&'1&S56M&%&b&57M
67@>7&RF
56&c
L.0+1/%+4%&'1&%*V&67M&'%&/%C%/"'%'1&'%&0%,%#-%
P,*(+%&'1&577&/<&G%*V&%&/%C%/"'%'1&'1&677&84&.(&C,%*%K.+<%&'1&?77&9&?77&<<I&]<&%-.&"#.9&;7=
B%<C%&@&D+%'1&@&=&B.'EF".)&G/.<&.&)1<&*+%H%I&/.<&%,-%
:&J1*+.)
"SK0$TKG0UVW0X0"SK0(=YZKTK $*,0QV[VVV0"#-0C#"'&,$"F $*,0\[]VV0"#-
>&YE4"*.)&GP*V&ZWZZZAZZI 6&YE4"*.)&GP*V&ZZZAZZI
N&:;7&9&!&567&9&P&Z7&<<
J.'1,.&%C+.H%'.&C1,%&2.+*%+"%&:;>
.)"'"7+,3"0Q0(9)2)"0R0"6+0(",#+%+
Y1&7d&%&=7eN
^.#*1&]9*1+#%
QC/".#%,&)%E'%&)1+"%,&BL&:;: S
P-.&"#.9&=;7W&QC-U.&'1&/$%C%&9%'+1F&%#*"'1++%C%#*1&.(&%-.&"#.9&;7=
$%*$("*+,&-
!]Y&H1+<1,$.&'1&%,*.&0+",$.
!&5Z&9&P&:6&<<
=&T1/,%)&'1&K3/",&'"4"*%-U.
!"#$%&'()*+,+-.*$*)%
/01(")+2
!"#$%&'%#(%&)*&+*,%-*.&/,#.+0*,&*,$%0%1 344+51+6+744+1 28444+9$+28344+51+6+344+1 78444+51+6+2+51
)#.*",2*,&,3-*4#)%,&)*&+0%5%'64.% :44+6+:44+;;28444+6+28444+;;
.%5*4#%0&)%&+0%5%'64.%
.%5*4#%0&)%&7%")*8%
$603"%&6+$#6"%0&/%$6.+%"9%&)674%)#:%1
%$*,,;4#6,&6+$#6"%#,
$%76&)*&%0#.*"5%:<6
$64
+465*:<6
7+<=&'9%
>')?(&=
@9A'=-)'1)+#=+34B+#)+-)C)-(#)#=+#)+A)*)"D)
)+&=&+0%5%'64.%,&)#-#5%#,&)*&>&$?030%,
,8444+51+6+7+51
28444+6+28444+;;28744+6+28744+;;28344+6+28344+;;++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++78444+6+28444+;;+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++78444+6+28344+;;+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++78444+6+78444+;;
28444+6+28444+;;28744+6+28744+;;28344+6+28344+;;
ED9+-)'A9"9+-9;+C("&$')+=CF6(+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++GCDH9+#=+A)*)"D)%+&9&)*;="&=+-9"?=--(9")#)%+=;+)D9+("96+I4,
JK)C)+6)#'=L+)"&(#='')C)"&=+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++GCDH9+#=+A)*)"D)%+&9&)*;="&=+-9"?=--(9")#)%+=;+)D9+("96+I4,
E*&$')+#=+244+-;+M)&.+)+-)C)-(#)#=+#=+344+51+9$+C*)&)?9';)+#=+:44+6+:44+;;N
O);C)+P+>')#=
RampaRampa opcional que facilita a movimentação de carros e porta-paletes no momento da pesagem do material.
Catálogo de Produtos RAMUZA INDUSTRIAL
Indicadoresde Peso
Modelo IDR
24 |
BalançaTendal
Modelo DT
Proteção para cargas acimade até 50% da capacidade.
Teclado com Design gracioso e de fácil operação
Função Tara ou Pré-empacotamento
Indicador IDR 10.000 ABS possui bateria adicional para até 20 horas.
Portaria do INMETROModelo aprovado pela Portaria 236.
Fonte interna ou externa para 110/220 VCAbivolt automático
Consumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Capacidades depesagem
Para a capacidade de 150 kg, a divisão é de 50 g. Para a capacidade de 300 kg, a divisão é de 100 g, proporcio-nando mais precisão nas pesagens e evitando perdas de insumos.
Indicador de pesoPossui duas versões de indicadores com 4 metros de cabo podendo ser operados longe da balança ou fixados em paredes.
TecladoPossui 16 teclas de fácil digitação (para as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Inox e IDR 10.000 ABS), ou 4 teclas (para a versão IDR 7.500 ABS). Possui bip sonoro confirmando a operação
Função Tara ou Pré-empacotamento
Bateria InternaOpcional para até 20 horas (para as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Carbono ou Inox e IDR 10.000 ABS).
Fonte interna ou externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Sozinhos, os indicadores podem ser usados em indústrias que necessitem de transformação de balanças mecânicas, automação industrial e assistências técnicas.
Resolução doindicador
Para as versões de indicadores IDR 10.000 Aço Inox 304 e IDR 10.000 ABS, a balança pode ter até 10.000 divisões. Para a versão IDR 7.500, poderá chegar em até 7.500 divisões, proporcionando mais precisão nas pesagens e evitando perdas de insumos.
IDR Aço Carbono ou InoxOs indicadores IDR podem ser em Aço Carbono ou Aço Inox 304, o que os tornam extremamente resistentes. Na versão de aço inox, o indicador fica livre de ferrugem, podendo ser utilizados em áreas litorâneas ou em ambientes corrosivos.
IDR ABSOs indicadores IDR ABS são totalmente injetados em ABS o que os tornam altamente resistentes e leves. Livres de ferrugem, podem ser utilizados em áreas litorâneas ou em ambientes corrosivos. Acabamento esmerado e design ultramoderno.
| 23
Estrutura da Balança
Projetada totalmente em aço inox 304 com acabamentos laterais em ABS. Extremamente resistente, possui suporte para fixação em barras ou trilhos.
Gancho duplo
Confeccionado totalmente em aço inox 304, aumentando sua durabilidade e vida útil, ideal para pesagem de produtos alimentícios. De fácil higienização e totalmente removível.
Display GiganteOs displays dos Indicadores de Peso Ramuza estão entre os maiores do mercado.COMPARE e COMPROVE. Tenha mais visibilidade e precisão nas suas balanças.
100% Aço Inox 304Nesta versão de aço inox, o indicador fica livre de ferrugem, podendo ser utilizado em áreas com muita umidade ou em ambientes corrosivos. Extremamente resistente.
Opção com 5 e 6 Digitos
Indicador IDR7.500 ABS
Indicador IDR10.000 ABS
Indicador IDR10.000 Aço Carbono
Indicador IDR10.000 Inox
I
INOX
Opcional
Opcional
Opcional
150 300
50 100
kg
g
Estrutura e Gancho
INOX 304
INOX
!"#$%&'%#(%&)*&+*,%-*.&&&&&/,#.+0*,&*,$%0%1
)#.*",23&434%0&)%&5%0%"6%
+*,3&)%&5%0%"6%&$3.&*.5%0%-*.
.%4*7#%0&)%&5%0%"6%
-%"$83&)9+03
)#.*",23&)3&-%"$83&)9+03
$%53&)*&%0#.*"4%623
-%5#"*4*
+734*623
+374%7#%&#".*473
!"#$%&'$(')*%)+,-)*')&'.'&/*'*%)*')#'0'12'
3"*%0")'.$"4'*").%0')5"$6'$/')789
:"1;%&&/"1'*')6"6'0<%16%)%<)'2")/1"=)8,>
:"1;%&&/"1'*")6"6'0<%16%)%<)'2")/1"=)8,>
7>,)?@A)=)79,)?5A)<<
7)3%6$"B
CDE)F,G,,,)HI! CDE)JG+,,)HI!
F+,)K()=)+,)( 8,,)K()=)F,,)(
88,)?HA)=)79,)?@A)L)9,)?5A)<<
+M+)K( 9M+)K(
!"#$!
%&'()*+,
!"#$!%&%!'"()!*+(%,()#-,.!/ ,()%"(--# 0#)%"(--# 0#)%"(--#1#0!2#)%3%,454678489%:;<=%>%?7@7ABC%:<=?.01/!D%E%F.0(-%?#%)#$0!2#$0 $-.+/.001(
?.01/!D%E%F.0(-%$')G-.,(H'!$".?!?#%?#%F.0(-#0 2 2 3
"#$0+(2!-!$".!?.)#$0I#0%?!%J!/!$*! 4+356+7+8+396+7+!+262+::
?.)#$0I#0%?!%K-#!%?#%1#0!2#)1#0(%?!%J!/!$*!%,()%#)J!/!2#) ,6;<+='
L-#H'M$,.!%?!%-#?#%#/G"-.,!,($0')(%)KN.)("#)1#-!"'-!%?#%(1#-!*+(,(-.$)#"-( >.?@A.+*/B.C*?.+/@A*+%.BD*B(*+E9F
FG,2G92+='+7+EG2G,6+H6+*+F+='+?(C(0-.+?@+E+';+F+*+,2+='+?(C(0-.+?@+2+';+,2+*+92+='+?(C(0-.+?@+,6+'I
J(0/A*K+?@+84J+L.:+M*L=+A('ND+?@+*AD.+MB(AN.
O.)D@+P)D@B)*+Q+R(C.AD+!1D.:&D(L.+/*B*+,,6+G+EE6+S4!+L.:+D.A@BT)L(*+?@+Q,2U+*+V+,6U
,E+>@0@0
4+336+7+8+396+7+!+,56+::
4+E22+7+8+956+::
5;<='
J(0/A*K+:*DB(L(*A+/*B*+:*(.B+C(0(M(A(?*?@+?.+).:@+?.+/B.?1D.+@+.1DB.0+L.:*)?.0
W6+X
26GF6+YZ
J@+6[+*+36[4
%B@D*
Balança BabyModelo DPR
capacidadeaté 15kg
Única no mercado nacional!
Colchão exclusivo GRATUITO
Todas as balanças são acompanhadas de um colchão higiênico e antialérgico gratuito exclusivo Ramuza, proporcionando mais conforto ao bebê.
Ideal para clínicas pediátricas, hospitais, consultórios, ambulatórios, escolas, creches dentre outros ambientes que exija pesagem de bebês.
Modo de pesagemVisor para peso.
Exclusiva régua antropométricaExclusiva régua diretamente injetada na bandeja para melhor medição do bebê (medição não oficial).
Bandeja anatômica higiênica exclusivaPara mais conforto do bebê, possui design moderno e gracioso e de fácil higienização.
Exclusiva régua antropométrica
Exclusiva régua diretamente injetada na bandeja para melhor medição do bebê.
Indicador de nível de bateriaAviso automático de bateria descarregada
Leves e livres de ferrugemBalança totalmente injetada em ABS.
Display Led Vermelho de alto brilhoTeclado com Design gracioso e de fácil operaçãoFunção Tara - É possível fixar o peso de algum objeto (cobertor, roupas e etc), facilitando a pesagem do bebê.
Bateria - Opcional para até 20 horas.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Catálogo de Produtos RAMUZA SAÚDE, EDUCAÇÃO E FITNESS| 25 26 |
Os setores hopitalares e de cultura física têm se tornado cada vez mais amplos e dinâmicos, com
tendências de crescimento conforme o país evoluí e a população amadurece. As pessoas estão cada vez
mais peocupadas em ter uma boa qualidade de vida.
A Ramuza conta com uma linha completa de balanças para este segmento. Nossos produtos e serviços são
ideais para hospitais, clínicas, consultórios, laboratórios de análise, farmácias e drogarias, academias,
escolas, clubes, condomínio, dentre outros.
Confira nas páginas seguintes os produtos desta linha.
Saúde, Educação e Fitness
Tecnologia e Precisão
I
Disponível apenas na cor
3GARANTIA
ANOS
Opcional
Opcional
Opcional
Catálogo de Produtos RAMUZA SAÚDE, EDUCAÇÃO E FITNESS
Função TaraÉ possível fixar o peso de materiais (tara), facilitando a pesagem de pessoas que eventualmente precisem descontar o peso de objetos, roupas e etc.
Antropômetro AdultoAcessório incluso confeccionado em alumínio que mede até 2040 mm de 5 em 5 mm.
Proteção Contra SobrecargaPossui proteção para cargas que excedam em até 50% da capacidade da balança.
Fonte interna ou externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
| 27
Opção de Tamanho para Obesos
Bandeja de pesagem em aço carbono com tapete antiderrapante adesivo de fácil higienização.
Estrutura da Plataforma projetada em aço carbono, altamente resistente e célula única. Com pintura epóxi pó na cor branca.
Pés ReguláveisPossui pés de borracha evitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
5 Dígitos 6 Dígitos
Balanças Fitnesse Farmácia
Função TaraÉ possível fixar o peso de materiais (tara), facilitando a pesagem de pessoas que eventualmente precisem descontar o peso de objetos, roupas e etc.
Proteção Contra SobrecargaPossui proteção para cargas que excedam em até 50% da capacidade da balança.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Indicador de peso
Possui displays de Led Vermelho de alto brilho, ideal para
ambientes de pouca luminosidade. Indicador totalmente
injetado em ABS o que o torna altamente resistente e leve, livre
de ferrugem. Acabamento esmerado e design ultramoderno.
Acessórios Opcionais
É possível acoplar à balança acessórios tais como alça e
rodízios.
Bandeja de pesagem em aço carbono com tapete antiderrapante adesivo de fácil higienização.
Estrutura da Plataforma projetada em aço carbono, altamente resistente e célula única. Com pintura epóxi pó na cor branca.
TecladoPossui 4 teclas de fácil digitação e bip sonoro confirmando a operação.
Modelo DP
Balança Antropométrica
Modelo DP
50 cm
50 cm 40 cm40 cm
50 cm
50 cm
Opções de Indicador
Antropômetro Infantil
Opcional de 400 a 2040 mm.
Tapete antiderrapante adesivo de fácil higienização.
Opção de Tamanho para Obesos
I
2000300
50 100
kg
gCapacidades de pesagem
2000300
50 100
kg
gCapacidades de pesagem
Pés Reguláveis
Possui pés de borracha evitando que a balança saia do lugar.
Podem ser nivelados.
SAÚDE, EDUCAÇÃO E FITNESS
Opcional
Opcional
I
Opcional
Opcional
28 |
BalançaMaleta Portátil
Modelo DP
Capacidadesde pesagem
Divisão do indicador de pesoIndicador IDR 7.500 com até 7.500 divisões, proporcionando mais precisão nas pesagense evitando perdas de insumos.
Estrutura da plataformaProjetada em aço carbono, estrutura altamente resistente e célula única. Pintura Epóxi na cor cinza.
Consumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.Possui 4 teclas de fácil digitação e bip sonoroFunção Tara ou Pré-empacotamentoFonte externa para 110/220 VCA bivolt automático
Pés de borrachaEvitando que a balança saia do lugar. Podem ser nivelados.
Tapete antiderrapante adesivo de fácil higienização.
Indicador de peso
Fixado em uma coluna baixa, possui displays de Led Vermelho de alto brilho, ideal para ambientes de pouca luminosidade. O indicador IDR ABS é totalmente injetado em ABS o que o torna altamente resistente, leve e livre de ferrugem.
Bateria na Plataforma
Possibilitando a substituição sem a necessidade de romper o lacre do INMETRO.
I
200 kg
50 g
LANÇAMENTO
2017
RampaEspecialmente desenvolvida com menor ângulo possível para facilitar a subida do paciente. Inclinação de 8 graus, extremamente suave.
Alças para TransportePossui quatro alças removíveis adicionais para facilitar o transporte da balança.
Especialmente desenvolvida
Bandeja em aço carbono com tapete antiderrapante em toda a àrea de pesagem. Fácil higienização. Estrutura altamente resistente com perfil baixo e quatro células. Com pintura epóxi pó na cor branca.
Estrutura da Plataforma
Plataflorma em aço carbono com tapete antiderrapante em toda a àrea de pesagem. Fácil higienização.
Indicador de pesoPossui displays de Led Vermelho de alto brilho, ideal para ambientes de pouca luminosidade. O indicador IDR ABS é totalmente injetado em ABS o que o torna altamente resistente, leve e livre de ferrugem.
Catálogo de Produtos RAMUZA SAÚDE, EDUCAÇÃO E FITNESS 30 |
Função TaraÉ possível fixar o peso de materiais (tara), facilitando a pesagem de pessoas que eventualmente precisem descontar o peso da cadeira de rodas, roupas e etc.
Proteção Contra SobrecargaPossui proteção para cargas que excedam em até 50% da capacidade da balança.
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automático
Consumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
| 29
Balança paraCadeirante
Modelo CAD
Capacidade depesagem
Suporte do indicador
Suporte opcional do indicador com 110 cm de altura com
leve inclinação para facilitar a leitura do peso tanto pelo
paciente quanto pelo profissional de saúde.
500 kg
100 g
Alça de suporteEste modelo tem alça parafacilitar o transporte no dia a dia.
I
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'023 !""#$#%""5:#!;$<'='>:#?@ &'(#)*+,*-./#0*#1-2/#3+4-./5:#!;$<'5"'!"#? !#(5642/7#892:#;;;<;;=A");$5? >#?*@-17#0*#AB@4-#(46421CD/5:&"B#C?'5?':B5:)$5?@ E#%!"#$#&#%F"#$#9#F"#,,)?@'5?':B5:)$5?@'"'!;$A$D?@&$ G+1H@1
A"B#C? 9I2/,B24@/#J1+1#%%"KLL")E9#@/,#2/-*+MH@41#0*#N%!O#1#P#%"O#Q#A/H2*#'$2*+H1
DEBFC? &461#K#(*7-461#K#?1+1#K#R*+/)G;E;$#'5"'!"#$%"& >#E:-I-175:&"B#C?'5$'H@"$'5"'!"#$%"& E#SS"#$#&#S""#$#9#%L"#,,5:&"B#C?'5$'!;$A$D?@&$')?&'@$&!$ E#%TL""#$#&#;;"#$#9#%L"#,,5:&"B#C?'5$'@$&!$ E#%U"#$#&#S""#,,IB%E;?'5"':B);:B$FC?'5$'@$&!$ S#V+1I7!"#?'5$'J$;$BF$'"&J$;$5$ !>#W6D@"KELB):$'5$'@"5"'";GA@:)$ !"KU"#XY)?B#E&?'&HM:&? %!#ZA"&!"@$AE@$'5"'?!"@$FC? (*#"[#1#>"[E
Balança PETem Aço Carbono
TecladoPossui 4 teclas de fácil digitação e bip sonoro confirmando a operação.
Proteção para sobrecargas até 50% da capacidade.Baixo consumo de energia.
Bateria - Opcional para até 20 horas.
Fonte interna ou externa para 110/220 VCA bivolt automático
Estrutura da plataforma
Projetada em aço carbono, estruturaaltamente resistente com perfilbaixo e célula única com medida exclusiva de 50 x 80 cm.Com pintura epóxi pó na cor grafite.
Opcional: Estrutura totalmenteem aço inox 304. Consulte nossaequipe de vendas sobre esta personalização.
Pés Reguláveis RamuzaPossui pés de borracha envitando que a balançasaia do lugar.
Dobradica ColunaInovação Ramuza
Acessório opcional com exclusivo sistema de dobradiça quediminui o volume de cubageme valores de frete, chegandonuma altura de 20 cm e um comprimento de até 110 cm.Para capacidades inferiores a 100 kg, a coluna terá até 50 cm de altura e não possuirá dobradiça.
Capacidade de pesagem
Função TaraÉ possível fixar o peso de quem segura o animal, facilitando a pesagem.
Indicador de pesoPossui displays de Led Vermelho de alto brilho, ideal para ambientes de pouca luminosidade.
Catálogo de Produtos RAMUZA CLÍNICAS VETERINÁRIAS E PET 32 | | 31
Balança BabyPet Pesadora
Modelo DPR
Capacidade de pesagem
Modo de pesagemVisor para peso.
Aviso automático de bateria descarregada
Leves e livres de ferrugemBalança totalmente injetada em ABS.
Prato de pesagem com exclusivas canaletasBandeja atóxica e higiênica exclusivaTeclado com Design gracioso e de fácil operaçãoFunção Tara
Comunicação opcional RS 232 para computadores e etiquetadores
Fonte externa para 110/220 VCA bivolt automáticoConsumo máximo de 15 W. Baixo consumo de energia.
Bandeja anatômica higiênica exclusiva
Para mais conforto do animal, possui design moderno e gracioso e de fácil higienização.
I
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Modelo DP
I
INOX
Disponível apenas na cor
15 kg
5 g
200 kg
50 g
Ideal para clínicas veterinárias, hospitais de pets e pet shops.
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'023 !""#$%#&#'"#% !""#$%#&#(""#%%$:;<"="5;#!>$?'@'A;#BC5;#!>$?'5"'!"#B=")>$5B="<#DB$>;&"<=$EDB:$="C;$=$C$%$C$<=;$5;&"<#DB'5$'!>$=$FBC&$&$="C;$>'5$'!>$=$FBC&$&$="C;$>'5$':$<5"G$$>=HC$'5$')B>H<$'0)B&'5B:C$5;E$3!"#B'5$':$>$<E$'"&:$>$5$FC"IHJ<);$'5$'C"5"'">K=C;)$)B<#H&B'&LM;&B="&!"C$=HC$'5"'B!"C$EDB)BC;<&"=CB
)*+,*-
./01*
!N*O*P9QR*'!"=
234#50/60-78#90#*-18#:/;-78'#4<%;18=#>*1?#@@@A@@B
C,186D1;E8#F*/*#(("#G#!!"#5HC#E86#18-0/I+E;*#90#J('K#*#L#("K
(!#)0=0=H#'""##M""#66
N4O#PQ'""#CRS
T#U0E-*=#90#VDE;-#4;%;1*WX8
V8+10#3&10/+*J
40#"Y#*#T"YH
)890-8#*F/8Z*98#F0-*#.8/1*/;*#![\
CW8#H*/:8+8CW8#N+8&#T["(""#E6!"#$%
'"G\"#]^('#_
Catálogo de Produtos RAMUZA| 33 TABELAS 34 |
Tabela referente aos modelos de Balança LED Vermelho, Cristal Líquido e BACK LIGHT. Tabela referente a Balança Checkin / Checkout.
Tabela referente aos
modelos de Balança
Antropométrica, Farmácia
e Fitness
Tabela referente aos modelos de Balanças Pasadora, Baby e Baby PET.
Tabela referenteao modeloContadora de Peças.
Tabela referenteao modeloMaleta Portátil.
!"#$%&'(")'*
+,-./'01
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'023:;<)$'=$<>$'5"'!"#$%"&'0#<&!?"#'"#)$?$3 203-04010- 503-04060- 1703-04070- 2803-040180- 203-04010- 503-04060- 1703-04070- 2803-040180- 1703-04070- 2803-040180-
5@!?$'=$<>$'5"'!"#$%"&'05@!?$'"#)$?$3 29503-0401960- 591703-0406970- 29503-0401960- 591703-0406970-
AB<!?$'=$<>$'5"'!"#$%"&'0AB<!?$'"#)$?$3)$!$)<5$5"'&C;<&$'023 68 :8 188 688 68 :8 188 688 188 688
A$B$'#@DAB$A<E$'0123 2 5 ;<;;7 ;<;;8 2 5 ;<;;7 ;<;;8 ;<;;7 ;<;;8
D$;5"F$'G<%<H;<)$5<#!?$I'J'E<#KB5<#!?$I'5"'!"#K5<#!?$I'5"'!B"LK5<#!?$I'5"'!B"LK'AKA$?
A";#MK
D$A"B<$=@;LMK')K;#A$;A")K&@;<)$LMK%$B$;A<$5<&";#N"#'5$'D$?$;L$')K&'!B$AK5<&";#N"#'5$'D$?$;L$')K&'D$;5"F$5<&";#N"#'5$'OB"$'5"'!"#$%"&5<&";#N"#'5$'OB"$'5"'!"#$%"&'5$'D$;5"F$!"#K'5$'D$?$;L$')K&'"&D$?$%"&!"#K'5$'D$?$;L$'5"'D$A"B<$')K&'"&D$?$%"&=B"P@H;)<$'5$'B"5"'"?QAB<)$)K;#@&K'&O><&KA"&!"B$A@B$'5"'K!"B$LMKA")?$5K)KB<;&"ABK ="(>?"0'$)"@'("0$>?'0+")&').'0625
160=>*>*
A)'/B'090+)>&'
5)B'D')?'D?'('D$)R'?<%GA'$S@?
1880C")'*
+')'0D')'0>0+)>E"
FG"0H,0$"**.I.?.('(>
160=>*>*
!0258040J0268040K01680##
KB"#$'/H'
!).*&'?0JLM%.("090J!N0B"#0A'B30J.-H&0KO%?
789580CO
170P
N>08Q0'0:8Q!
)K&!@A$5KB$#
150D>B?'*0(>0R,B.?0N.-.&'EG"
!0658040J06;70##
!06;7040J02S80##
2<7803-
:<1803-
70NL-.&"*0T'&U0;;;<;;V
!0258040J02S8040K01270##
!0258040J0268040K01680##
50NL-.&"*0T'&U0WX0;Y;;;<;;V
50NL-.&"*0T'&U0WX0;Y;;;<;;VR"/&>0Z4&>)/'0[0A.@"?&0K%&"#,&.B"0$')'01180906680\!K0B"#0&"?>)]/B.'0(>0[17^0'0_018^
591792803-0406979180-29591703-040196970-
50NL-.&"*0T'&U0WX0;Y;;;<;;V
50NL-.&"*0T'&U0WX0;Y;;;<;;V
70NL-.&"*0T'&U0;;;<;;V
`$B."/'?0*'L('0*>).'?0Wa0626
A)'/B'090+)>&'
150D>B?'*0(>0R,B.?0N.-.&'EG"
N>08Q0'0:8Q!
170P
!0258040J02S8040K01270##
789580CO
2<7803-
150D>B?'*0(>0R,B.?0N.-.&'EG"
A)'/B'090+)>&'
!0258040J0268040K01680##
!0258040J02S8040K01270##
!0658040J06;70##
!06;7040J02S80##
2<7803-
:<180bc
789580CO
+')'0D')'0>0+)>E"
`$B."/'?0680C")'*
R"/&>0Z4&>)/'0[0A.@"?&0K%&"#,&.B"0$')'01180906680\!K0B"#0&"?>)]/B.'0(>0[17^0'0_018^
+')'0D')'0>0+)>E"
N>08Q0'0:8Q!
170P
160=>*>*
!0658040J06;70##
!06;7040J02S80##
:<1803-
JZN0\>)#>?H"0(>0'?&"0I).?H"
5)B'('?/.'E/TU/VW9
1792803-04079180-
!).*&'?0JLM%.("090J!N
+)>*>/&>0/'0@>)*G"0B"#0A'&>).'
1792803-04079180-
5)B')?'(')T-7X*V'?YZ[-.9
KB"#$'/H'0>#0&"('*0'*0@>)*d>*
591792803-0406979180-29591703-040196970-
70NL-.&"*0T'&U0;;;<;;V
FG"0H,0$"**.I.?.('(>
1880C")'*
50NL-.&"*0T'&U0WX0;Y;;;<;;V
50NL-.&"*0T'&U0WX0;Y;;;<;;VR"/&>0Z4&>)/'0[0A.@"?&0K%&"#,&.B"0$')'01180906680\!K0B"#0
&"?>)]/B.'0(>0[17^0'0_018^
!"#$%&'%#(%&)*&+*,%-*.&/,#.+0*,&*,$%0%1 !"#$%#&#'#% !'#$%#&#'#% '"#$%#&#("#% (""#$%#&#)"#% ('"#$%#&#'"#%)#,+0%2&3&4#,56)#,+0%2&)*&+*,57*$0%)57*",85)#.*",85&)5&#")#$%)56$56&)5&#")#$%)56'9":85-%6%"7#%)#.*",85&)%&+0%7%'56.%.%7*6#%0&)%&+0%7%'56.%.%7*6#%0&)%&;%")*<%%0796%&)%&$509"%+*,5&)%&;%0%":%&*.;%0%)%
'6*=9>"$#%&)%&6*)*&*0?76#$%$5",9.5&.@(#.57*.+*6%796%&)*&5+*6%:85$56&)%&+0%7%'56.%&*&$509"%#".*765
'*"#++
,-%.#/#0123-%.#/#4.5.#/#6157()#81212
9#('"#&#,#(:"#&#;#:"#++
9#!!"#&#,#)*"#++
;<7#-=7&#>!";<7#?.5@7=7#?7+#A-=BC5.#1AD&-
9#>""#&#,#)*"#++
)+&A&+0%7%'56.%,&)#-#7%#,&)*&B&$?090%
,E0#F15+13G7#H1#.3B7#@5-3G7'#0I%-B72#J;BK#LLLMLLN>#41?3.2#H1#OP?-3#H-%-B.<Q7
;CB7+PB-?7#A.5.#(("#/#))"F9;#?7+#B7315R=?-.#H1#S('T#.#U#("T#S#V7=B1#E&B15=.
W51B.
('#X01#"Y#.#>"Y9Z5.O-B1
87H137#.A57[.H7#A13.#W75B.5-.#)!\
>!"#++'#$% :M)#$%
'"/\"#]^##S## _A?-7=.3#)"#]75.2
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'023 !""#$#%" !""#$#&""
5:#!;$<'='>:#?@5:#!;$<'5"'!"#?A");$5?5:&"B#C?'5?':B5:)$5?@)?@'5?':B5:)$5?@A"B#C?DEBFC?%$@$BA:$5:&"B#C?'5$'!;$A$D?@&$!"#?'5$'G$;$BF$'"&G$;$5$$;AE@$'5$')?;EB$D@"HEIB):$'5$'@"5"'";JA@:)$)?B#E&?'&KL:&?A"&!"@$AE@$'5"'?!"@$FC?A$!"A")?@'5$'!;$A$D?@&$:B&"A@?
$BA@?!M&"A@?'$5E;A?$BA@?!M&"A@?':BD$BA:;$;AE@$'5$')?;EB$)?@!"#?'5$'G$;$BF$'"&G$;$5$
#9N/OP/'O*'>/Q789'$OPQ9+RN/PQ-,*'()*+(#,-.(/,)(#-*+,#0(.1,.2,#3!4
&3"#56
3""#$#%"
7.,85,
&9#:; &4#:;
D:AB"##'='D$@&K):$'='$BA@?!?&JA@:)$
<=>#?*.6*+@(#)*#,+1(#A.2+@(
%#>B;21(C#DE1F#GGGHGGI
9#J*5+,C#)*#KL52+#>2;21,MN(
O#&%"#$#<#&P"#$#E#P"#66
0.*1,#(Q#7.,85,
EQ1(6L125(#-,.,#&&"R33"?OE#5(6#1(+*.S852,#)*#T&%U#,#V#&"U#T#K(81*#=$1*.8,
<2;,#R#>*C+2;,#R#J,.,#R#W*.(
&3#'*C*C
O#9""#$#<#9""#66 O#%""#$#<#%""#66
&3#:; &9#:;
X.,Y21*#(Q#7.,85,
&""#56
%"R4"#Z[
&%#\
>*#"]#,#9"]O
E812)*..,-,81*#8,#5(.#0.*1,#(Q#7.,85,#5(6#<(;(#^,6Q[,
>*#&""#,#3"9#56#5(6#)2/2CN(#)*#"H%#66
>*#9"#,#3"9#56#5(6#)2/2CN(#)*#"H%#66
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'0235:#!;$<'='>:#?@5:#!;$<'5"'!"#?A");$5?5:&"B#C?'5?':B5:)$5?@)?@'5?':B5:)$5?@
A"B#C?DEBFC?%$@$BA:$5:&"B#C?'5$'!;$A$D?@&$!"#?'5$'G$;$BF$'"&G$;$5$$;AE@$'5$')?;EB$!"#?'5$'G$;$BF$'"&G$;$5$D@"HEIB):$'5$'@"5"'";JA@:)$)?B#E&?'&KL:&?A"&!"@$AE@$'5"'?!"@$FC?A$!"A")?@'5$'!;$A$D?@&$:B&"A@?
!"#$%&'()*'+),#-").#*),-'+#,/)"&#"%#,012
34,56,5)6,%7*%5#*)"38,9:8;<2;,=>38,?
@',;A,#,B;ACD7&%*'""#-#7&',7#,5)",/"'&#,5)6,E):),F#6G>#
/"'&#DG&)6H&%5),-#"#,33;<00;ICD,5)6,&)+'"J75%#,*',K38L,#,M,3;L,K,N)7&',
OP&'"7#E%:#,<,@'Q+%:#,<,R#"#,<,S'")
30,('Q'QC,11;,P,E,0T;,66
2U0;;,9:
G$;$BF$'!?@AKA:;'0A:!?'&$;"A$30;;,9:,P,8;,:
EO@,I'"6'+V),*',#+&),W"%+V)8,@X:%&)Q,YD&Z,[[[U[[\
B,R'5+#Q,*',NH5%+,@%:%&#]^)C,38;,P,E,34;,P,D,4;,66
!"#$%&"'%
()*+,-./
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'023:;<)$'=$<>$'5"'!"#$%"&'0#<&!?"#'"#)$?$3 0.1*.2./.* 3.1*.2.4.* /5.1*.2.5.* 06.1*.2./6.*@")?$5A=B;CDA')A;#@$;@"5<#!?$E'F'G<#AH5<#!?$E'5"'!"#A5<#!?$E'5"'!"#A'&I5<A'!AH'!"C$5<#!?$E'5"'JB$;@<5$5"'5"'!"C$#K$;5"L$'M<%<N;<)$@";#DAK$@"H<$)A&B;<)$CDA%$H$;@<$5<&";#O"#'5$'K$?$;C$')A&'!H$@A5<&";#O"#'5$'PH"$'5"'!"#$%"&!"#A'5$'K$?$;C$')A&'"&K$?$%"&=H"JBN;)<$'5$'H"5"'"?I@H<)$)A;#B&A'&P><&A@"&!"H$@BH$'5"'A!"H$CDA)AH<;&"@HA
56736.89/5.:
&;.6<.-.=6<!(>;?-
@AB;CA.-D>AE-BA.D;C-.(A>?->+-.403
"DF+A,-C.46.8A>-G
/4.@;G;G!.036.2.H.0I6.2.%./46.JJ
!.455.2.H.455.JJ0KI6.1*
"DF+A,-C.G-LB-.G;>+-C.'M.404
)H'(')A;@$5AH$'5"'!"C$#
HN&.E;>J;COA.B;.-C?A.P>+COA5.&L*+?AG.Q%?R.SSSKSST3.&L*+?AG.Q-?R.SUSSSKSST3.&L*+?AG.Q-?R.SUSSSKSST
V+EAC?.%W?AJ)?+FA.D->-.//6.7.446.X!%.FAJ.?AC;>Y,F+-.B;.Z/5[.-.\./6[.Z.]A,?;.;2?;>,-
/3.$;FC-G.B;.^)F+C.B+*+?-_`A(->-.$->-
"DF+A,-C
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'023:;<)$'=$<>$'5"'!"#$%"&'0#<&!?"#'"#)$?$3 !"#$"%"&"$ '"#$"%"("$ &)"#$"%")"$ !*"#$"%"&*"$)$!$)<5$5"'&@;<&$'023 (* +* &** (**A$B$'#CDAB$A<E$'0123 ! ' ,-,,) ,-,,*D$;5"F$'G<%<H;<)$5<#!?$I'J'E<#KB5<#!?$I'5"'!"#KA";#LKD$A"B<$=C;MLK')K;#A$;A")K&C;<)$MLK%$B$;A<$5<&";#N"#'5$'D$?$;M$')K&'!B$AK5<&";#N"#'5$'D$?$;M$')K&'D$;5"F$5<&";#N"#'5$'OB"$'5"'!"#$%"&!"#K'5$'D$?$;M$')K&'"&D$?$%"&!"#K'5$'D$?$;M$'5"'D$A"B<$')K&'"&D$?$%"&=B"PCH;)<$'5$'B"5"'"?QAB<)$)K;#C&K'&O><&KA"&!"B$ACB$'5"'K!"B$MLKA")?$5K)KB<;&"ABK
!"#$%"&'(')*+*,-.*./'0123'4'5-6-789'023D$;5"F$5<&";#LK')K&'D$;5"F$5<&";#LK'5$'D$;5"F$!"#K'5$'D$?$;M$'"&D$?$5$A")?$5K
"#)$?$'5$'BQ%C$)K?)GLK'%B$AC<AK
./"*0"1"+*02&)"3
)*4'*"56
7819:1*+";/:<1=">/"?@:A<".A$AB1CDE
!"#$5KB$#5!B'('?/.'E/RS/TU9
)".F$ABE="G1BH",,,-,,I
JK:AE91<LM."N/8O/<PE">/"1<BE"Q8A<PE
!-)*"#$
R181";181JK:AE91<"(*"5E81=
JK:AE91<"=1F>1"=/8A1<"ST"(!(
2"('*"%"L"(,)"OO
#K&";A"';$#'E"B#N"#'D$DI'"'D$DI'!"A
&)"#$"%")"$U91BVOA:1"/O"U7T
2"!W*"X"L"!'*"X"U"&!)"OO
?E9B/"M%B/891"Y"7AZE<B"U[BEO@BA:E"K181"&&*"4"((*"N2U":EO"BE</8\9:A1">/"Y&)]"1"^"&*]
2"!'*"%"L"!(*"%"U"&(*"OO&("_/=/=
2"!'*"%"L"!W*"%"U"&!)"OO
+-&*"`a
_E>/<E"1K8EZ1>E"K/<1"RE8B18A1"(!'
2"!!*"X"L")W*"X"U"W*"OO+"#$
./"*"1")+*"OO"G9DE"H"[O1"O/>ACDE"EbA:A1<I2E<:PDE"5A$Ac9A:E"/"U9BA1<H8$A:E
#K&";A"';$#'E"B#N"#'D$DI*+";/:<1=">/"?@:A<".A$AB1CDE"/"./=/9PE">/"_EBAZE="d9b19BA="4"U9AO1A=
Estrada Maricá Marques, 746CEP:06529-210 - Santana de Parnaíba - SP.
+ 55 11 [email protected]
www.ramuza.com.br
/balancasramuza