Computação e Sociedade Lei do Direito Autoral, Lei de Programas de
Computador e Lei de Patentes
PROFESSORA CINTIA CAETANO
Introdução
A Lei dos Direitos Autorais protege qualquer criação
artística, científica ou literária.
Protege a forma de expressão da ideia, e não a ideia
em si.
Nasce com a criação.
Registro opcional, como um meio de provar a
autoria.
Possui validade de 50 anos (Brasil), contados a partir
do ano seguinte a publicação.
2
Direito Autoral
É o direito do autor, do criador, do tradutor, do
pesquisador, do artista, de controlar o uso que se faz
de sua obra.
Consolidado na Lei 9.610, de 19 de fevereiro de 1998,
garante ao autor os direitos morais e patrimoniais
sobre a obra que criou.
https://www.planalto.gov.br/ccivil/leis/l9610.htm
3
LEI DE PROGRAMA DE COMPUTADOR
4
Lei Federal no 9.609 de
19/02/1998
Promulgada em
conjunto com a Lei no
9.610/98 de DIREITOS
AUTORAIS, que trata
da estabilização dos
Direitos Autorais.
Dispõe sobre a proteção
da propriedade
intelectual de programa
de computador, sua
comercialização no país
e dá outras
providências.
Lei do Software: Pontos principais
O regime jurídico de proteção à autoria do programa de
computador é a do direito autoral.
Sigilo do programa.
Proteção por 50 anos.
A proteção aos direitos independe de registro em
qualquer órgão ou entidade.
O aluguel comercial do programa passou a depender de
autorização de seu autor, exceção feita ao aluguel de
equipamentos informáticos que tenham programas já
acoplados.
5
Lei do Software: Pontos principais
A reprodução, para comercialização, de programas passou
a depender de autorização de seu autor e será
considerada crime de violação de direito autoral, sujeito a
uma pena de reclusão de 1 a 4 anos, além de multa.
Os crimes de violação do direito autoral ficam vinculados
à sonegação fiscal, nos casos em que ocorra perda de
arrecadação tributária ou prática de qualquer crime à
ordem tributária ou relação de consumo.
6
Lei do Software: Direitos do Autor
Ao autor pertence os direitos patrimoniais e morais
sobre a obra que criou, estendendo tais direitos aos co-
autores de lavor intelectual, salvo convenção em
contrário. (Artigo 22 da Lei Federal no 9.610/98)
7
Lei do Software: Direitos Patrimoniais
O Poder Judiciário garante a proteção dos direitos
autorais aqui relacionados, proclamando o direito de
indenização patrimonial do respectivo autor da obra,
desde que fique comprovada a realização do plágio e da
comercialização desautorizada. Direito de Reprodução;
Direito de Comercialização;
Direito de Locação;
Direito de Autorização de Modificações;
Direito de utilizar a obra por qualquer meio.
Cabe ao autor o direito exclusivo de utilizar,
fruir e dispor da obra literária, artística ou científica.
8
Lei do Software: Direitos Patrimoniais
Os direitos patrimoniais do autor perduram por 70
anos contados de 1° de janeiro do ano subsequente ao
de seu falecimento, obedecida a ordem sucessória da
lei civil.
9
Lei do Software: Direitos Morais
Direito do autor de reinvidicar a paternidade do
programa.
Reivindicar, a qualquer tempo, a autoria da obra;
Conservar a obra inédita;
Assegurar a integridade da obra, opondo-se a quaisquer
modificações;
Ter seu nome indicado como autor da obra, sempre que
utilizada.
Os direitos morais do autor são inalienáveis e
irrenunciáveis 10
Lei do Software: Direitos Morais
Depende de autorização prévia e expressa do autor:
A reprodução parcial ou integral;
A edição;
A adaptação, o arranjo musical e quaisquer outras
transformações;
A tradução para qualquer idioma;
A inclusão em fonograma ou produção audiovisual;
A distribuição para uso ou exploração da obra.
Ninguém pode reproduzir obra que não pertença ao domínio
público, a pretexto de anotá-la, comentá-la ou melhorá-la, sem
permissão do autor.
11
Lei do Software: Valor da Indenização
“quem editar obra literária, artística ou científica, sem
autorização do titular, perderá para estes os exemplares
que se apreenderem e pagar-lhe-á o preço dos que tiver
vendido”.
“Não se conhecendo o número de exemplares que
constituem a edição fraudulenta, pagará o transgressor o
valor de 3.000 (três mil) exemplares, além dos
apreendidos”. Com base na premissa indenizatória fixada
pela lei de direitos autorais, deve o aplicador da lei
adequá-la a cada caso concreto de contrafação de
programas de computador.
12
Lei do Software: Direitos do Autor
Estrangeiro
Assegura ao estrangeiro domiciliado no exterior, desde
que o país de origem do programa conceda aos
brasileiros e estrangeiros domiciliados no Brasil direitos
equivalentes.
13
Lei do Software: Opção de Registro de
Programa no INPI
A critério do autor poderão os programas ser
registrados no “INSTITUTO NACIONAL DE
PROPRIEDADE INDUSTRIAL - INPI”, lembrando-se que
a falta desse registro não retirará a proteção autoral
prevista na lei, nem influenciará no prazo de contagem do
exercício desse direito (50 anos).
14
Patentes Requeridas no INPI
15
94
128
137 5
9
2226
18
39
23
60 60
51
65
54
46
0
10
20
30
40
50
60
70
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Patentes depositadas
504 patentes vigentes no INPI até dezembro de 2007
Lei do Software: O Sigilo no Registro do
Programa no INPI
É importante assinalar que as informações do programa
prestadas para o pedido de registro serão tomadas com
sigilosas, não podendo ser reveladas a terceiros, salvo por
determinação judicial ou requerimento do próprio titular.
16
Lei do Software: Transferência dos
Direitos Autorias
Os direitos sobre programas de computador, com
qualquer direito autoral, poderão ser total ou
parcialmente transferidos ou cedidos a terceiros. (Artigos
49 e 50 da Lei de Direitos Autorais – nº 9.610/98)
17
Lei do Software: Relações Trabalhistas
Relativamente à relação entre a empresa e o criador de
programa de computador, quando seu empregado, a Lei
nº 9.609/98 atribui à primeira (empresa) os direitos sobre
a produção intelectual do software, se produzido sob a
égide do contrato de trabalho, quer seja o empregador
pessoa jurídica de direito privado ou público.
18
Lei do Software: Relações Trabalhistas
Direitos autorais atribuídos ao empregado
Somente pertencerão com exclusividade ao empregado,
contrato de serviço ou servidor os direitos concernentes
a programa gerados sem relação com o contrato de
trabalho, prestação de serviços ou vínculo estatutário, e
sem a utilização de recursos, informações tecnológicas,
segredos industriais e de negócios, materiais, instalações
ou equipamentos do empregador da empresa ou entidade
com a qual o empregador mantenha contrato de
prestação de serviço ou assemelhados, do contratante de
serviços ou órgãos públicos.
19
Lei do Software: Estagiários e Bolsistas
A determinação do direito do autor no âmbito das
relações trabalhistas será, de igual forma, aplicado nos
casos em que o programa for desenvolvido por bolsistas,
estagiários e assemelhados.
20
Patente: Pré-requisito
Um invento passível de patenteação deve compreender-se nos seguintes critérios:
Novidade: Não deve estar presente no estado da técnica;
Atividade Inventiva: Não deve ser óbvio;
Aplicabilidade Industrial: Deve servir em algum ramo industrial
22
Direito Autoral e Patente - Comparação
23
Direito Autoral
Exame Formal (documentação apresentada);
Proteção para a expressão literal (não para a aplicação);
Registro facultativo.
Patente
Exame Técnico (novidade, atividade inventiva etc.);
Proteção para a aplicação prática da idéia (não para ela em si);
Deposito obrigatório.
Direito Autoral e Patente - Comparação
24
Direito Autoral
Direito emerge da criação independente da obra;
Abrangência Internacional (TRIPS);
Válido por 50 anos, contados a partir do ano seguinte à criação.
Patente
Direito emerge do deposito do pedido e sua concessão;
Abrangência Nacional;
Validade de 20 anos, contando da data do deposito.
Patentear: Por que?
Benefícios para o titular: Comprovar detenção de tecnologia própria;
Excluir terceiros do mercado;
Controlar ou limitar a concorrência;
Assegurar os investimentos da empresa em seus elementos imateriais;
Maior poder de negociação na comercialização de seus produtos;
Marketing;
26
Patentear: Por que?
Benefícios para o país: Ferramenta de disseminação da informação:
Disponível após a publicação;
Fonte de dados para os indicadores do grau de desenvolvimento tecnológico e econômico;
Acompanhar a evolução tecnológica;
Identificar detentores de tecnologias concorrentes;
Identificar tendências tecnológicas;
Identificar mercados potenciais;
27
Patentear: Por que?
Benefícios para o país: Instrumento pró-competitivo:
Estimula o usuário ativo (pesquisadores e esfera de produção);
Estimula o desenvolvimento de novas tecnologias ou o
aperfeiçoamento das já existentes;
Atendimento das necessidades do usuário passivo
(consumidor).
A propriedade é limitada temporariamente; findo o prazo de
vigência, o conhecimento protegido na patente poderá ser
utilizado livremente.
28
Direito de Citação
No Brasil não existe um percentual mínimo ou máximo
preestabelecido, em lei, para que o sujeito utilize parte de
material artístico, científico ou literário sem violar
direitos autorais. Entretanto, é sempre possível utilizar-se
do chamado Direito de Citação.
29
Direito de Citação
Lei nº 9610/98 Art. 46
É permitida a citação em livros, jornais, revistas ou
qualquer outro meio de comunicação, de passagens de
qualquer obra, para fins de estudo, crítica ou polêmica, na
medida justificada para o fim a atingir, indicando-se o
nome do autor e a origem da obra.
30
Materiais publicados na web
As imagens, textos, vídeos, entre outras obras autorais
de qualquer natureza (artísticas, científicas, literárias, etc.)
localizadas/encontradas na Internet também são
protegidas por direitos autorais.
Uma alternativa, para evitar qualquer problema com a
utilização de textos e/ou vídeos na internet é indicar
o caminho, ou seja, colocar somente o link de acesso
ao site ou ao vídeo.
31