Ano

XIX

- Edi

ção

109

Revi

sta

Desk

top

Digi

tal I

mag

e 20

09 •

Pap

éis

Espe

ciai

s Ar

jowi

ggin

s •

Phot

osho

p Pr

o: C

onte

nt-A

ware

Sca

le O encontro da Tecnologia Digital

Papel EspecialSaiba o que o mercado está fazendo com os papéis especiais Arjowiggins

Dicas&TruquesDicionários no InDesign,

por Vitor Vicentini

Digital Image 2009 abre suas portas reunindo expositores das áreas de Grandes Formatos, Impressão Digital,

Premedia e Personalização

29

3

2

13

45

45

14

58

65

4

4

6

95

48

29

44

94 4

12

41

51

41

85

56

85

56

14

58

65

8

12

12

55

75

86

42

26

32

7

26

32

7

1

16

20

78

91

3

45

78

91

2

54

87

95

95

7

23

70

61

23

7

38

10

17

829

17

8

5

13

29

17

8

50

10

50

50

12

29

12

12

40

35 4

6

48

60

15

8

4

15

Reprint - Edição 109

Digital

Canon imagePRESS C1+

Por Ricardo Minoru Horie

Equipamento

polivalente permite a

aplicação de efeitos de

verniz e metálicos.

A Canon do Brasil fez em abril o lançamento

comercial no País da imagePRESS C1+ que tinha

sido previamente apresentada na Drupa 2008 e que

acabou se tornando um dos grandes destaques no

segmento de impressão digital.

Trata-se de uma derivação do modelo C1 lançado em

2006 e que produz impressos de excelente qualidade

numa resolução real de 1.200 X 1.200 dpi em tom

contínuo (8 bits/pixel).

O modelo usa a nova geração de toner da Canon

chamado V-Toner, encapsulado em cera, com micro

partículas de 5,5 micron, que dispensa o uso de

óleo de silicone na fusão com o papel e opera numa

temperatura de fusão inferior à tradicional, tendo como

consequência um menor consumo de eletricidade.

REVISTA DESKTOP AbRIlmAIO2009www.DTP.cOm.bR

A exemplo de outros produtos da linha imagePRESS, a transfe-

rência do toner para o papel é feita por meio de esteira flexível

(Advanced Imaging Transfer Belt). O equipamento suporta uma

grande variedade de papéis de formato máximo 330 X 483 mm e

em diferentes gramaturas (de 64 até 256 g/m2). O recurso Media

Library otimiza a impressão para o tipo de suporte, já traz 37 tipos

de papel pré-configurados, podendo armazenar até 200 tipos de

papéis diferentes fazendo ajustes personalizados na temperatura

do fusor.

O acessório opcional Side Paper Deck oferece uma maior eficiên-

cia e flexibilidade à impressora, pois armazena até 3.500 folhas e

permite a impressão com maior qualidade em papéis revestidos

de alta gramatura graças ao controle de umidade feito por meio de

uma placa de cerâmica.

Os dois modelos da linha C1 tem capacidade de produção de até

14 páginas por minuto em cores e 60 em PB, com uma produtivi-

dade mensal de até 40.000 impressos, sendo portanto classifica-

da como equipamentos de produção comercial leve.

A qualidade de impressão é equivalente ao do processo offset e

permite não apenas que seja usada como equipamento de pro-

dução, mas se for equipada com recursos de gerenciamento de

cores, também pode ser utilizada como solução de provas de cor

para vários segmentos gráficos de forma confiável e com custo

muito competitivo em relação à tecnologia jato de tinta.

A impressora pode vir acompanhada pelos RIPs EFI imagePRESS

Server T1 V2 (básico) ou imagePRESS Server Q2 V2 (avançado),

além de outros recursos de calibração opcionais, fora os que de

auto-ajuste que já a acompanham, garantem uma excelente esta-

bilidade e repetibilidade dos resultados.

Enobrecimento gráfico e impressos de segurança

Não é de hoje que muitos impressos recebem acabamentos grá-

ficos tais como plastificação, laminação, holografia, hot stamping,

relevo e aplicação de revestimento de verniz entre tantas opções

disponíveis, seja para enobrecer o material ou mesmo para forne-

cer proteção durante a manipulação, transporte e exposição à luz.

O enobrecimento, além de agregar valor ao impresso, geralmente

consegue fazê-lo também no produto ou serviço anunciado. É fato

que o retorno sobre o investimento em enobrecimento costuma

ser proporcional ao aumento do retorno de vendas já que realça o

produto e o diferencia dos da concorrência.

Pelos processos tradicionais de aplicação de recursos de enobre-

cimento, as pequena e micro-tiragens quase sempre são inviá-

veis economicamente devido ao custo de geração de matrizes e

de operação dos equipamentos de acabamento. Já os materiais

impressos usando a tecnologia digital de base toner ofereciam

também várias incompatibilidades técnicas devido, principalmen-

te, à reações químicas e ao uso de óleo de silicone que dificultava

a aderência dos acabamentos laminados.

Um das formas mais populares e eficientes de se enobrecer im-

pressos é a aplicação de camadas de verniz, seja em toda a super-

fície (total) ou apenas em determinadas áreas (em reserva) o que

costuma oferecer um efeito visual bastante sofisticado.

O diferencial do modelo C1+ é justamente sua capacidade de pro-

duzir impressos com efeito de verniz utilizando sua quinta unidade

de toner abastecida com um tipo especial incolor e transparente.

Isso expande muito as possibilidades do que pode ser produzido

neste tipo de equipamento uma que vez que o limite está apenas

na criatividade do designer gráfico.

“A C1+ é o primeiro equipamento em sua faixa de tiragem men-

sal que permite realizar enobrecimento de impressos com efeitos

de aplicação de verniz semelhantes aos processos de laminação”,

afirmou Carlos Pereira, supervisor nacional de Revendas da Canon

do Brasil.

O equipamento oferece um

bom custo x benefício de

produção para impressos

coloridos com enobrecimento

REVISTA DESKTOPAbRIlmAIO2009 www.DTP.cOm.bR

De fato, somente as impressoras da linha NexPress da Kodak po-

dem opcionalmente ser equipadas com unidades de impressão

que aplicam o efeito de verniz, mas são equipamentos de tiragens

de categoria industrial (de 350.000 até 600.000 impressos por

mês) e de investimento bem superior.

Na C1+, o efeito fica bastante diferente dependendo da densidade

aplicada no equipamento, o tipo de revestimento do papel, sua

gramatura e tonalidade. É possível obter efeitos de verniz brilhante

e opaco num mesmo impresso pelo mesmo custo, dependendo

da aplicação ou não do toner transparente em áreas preenchi-

das com os outros toners, o que no processo convencional exigiria

duas matrizes extras (uma para o brilho e outra para o fosco).

O equipamento pode aplicar o verniz de duas formas distintas (o

que também gera efeitos visuais diferentes):

Em uma passada: Impressão e envernizamento simultâneo

Em duas passadas: Impressão e, depois, envernizamento.

No caso dos criativos é possível usar a C1+ como sistema de pro-

vas para impressos que receberão aplicação de verniz pelo sis-

tema convencional. Além disso é possível utilizá-lo apenas como

unidade de aplicação de verniz com produtividade de 60 ppm em

impressos produzidos em outros sistemas de impressão conven-

cionais e digitais.

Nos testes realizados o equipamento conseguiu até mesmo fazer

a aplicação de verniz sobre impressos com laminação fosca com

filme BOPP convencional.

Outra possibilidade interessante é o efeito visual de cores meta-

lizadas quando o verniz é aplicado sobre bendays de 10 a 30%

de cores.

Produtos gráficos como convites, ingressos de eventos, contratos,

certidões diversas, certificados, diplomas e tantos outros docu-

mentos legais também pode receber o efeito de verniz não apenas

para enobrecimento, mas principalmente para lhes conferir auten-

ticidade e recursos de segurança.

Ao se aplicar o verniz como marca d’água é possível dificultar mui-

to sua falsificação, já que o próprio scanner do equipamento não é

capaz de reproduzi-lo uma vez que ele não é detectado.

Inf.: www.canon.com.br

CartilhasPara ajudar seus clientes do mercado de criação e grá-

fico, assim como sua rede de revendedores a melhor

explorar a versatilidade e multi-funcionalidades da ima-

gePRESS C1+, a Canon do Brasil encomendou à Bytes

& Types que desenvolvesse duas cartilhas para serem

distribuídas posteriormente.

A primeira é composta de exemplos de produtos gráficos

impressos com efeitos de verniz, metálicos e de seguran-

ça que podem ser produzidos na C1.

A segunda cartilha possui um conteúdo mais técnico e

com informações detalhadas sobre a criação dos arqui-

vos digitais a serem impressos no equipamento.

Canon - www.canon.com.br

REVISTA DESKTOP AbRIlmAIO2009www.DTP.cOm.bR

Assine a Revista Desktop - www.dtp.com.br - 11 4013-7979