CAD autônomoCAD elétrico autônomo 2D e 3D, baseado na tec-nologia Autodesk, 32 ou 64 bits.Ambiente operacional análogo ao mais famoso edifundido CAD no mundo.Formato do arquivo na versão 2013 em “dwg”,com a possibilidade de ler e salvar em formato2010/2007/2004/2000.Nova interface com acesso simplificado aos in-strumentos de desenho.Os instrumentos gráficos de base permitem a rea-lização de qualquer desenho, traçável por meiode linhas, polilinhas, arcos e círculos com funçõesde snap ao objeto.Comandos avançados para o desenho de retângu-los, grades e hachuras, e também blocos comatributos e textos em formato Unicode, mas tam-bém com vários estilos como true type.Funções de edição para a manipulação do de-senho: copiar, mover, excluir, alongar, cortar,quebrar, espelho, girar e esticar.Funções gerais de cotação com objetos de ano-tação.A gestão da visualização prevê as eficazes fun-ções de zoom, deslocamento, vista aérea e vistatridimensional.Utilização de imagens (bmp, tiff, jpeg); funçõesdesfazer e restaurar.Compatibilidade total com linha CADelet e iDEA.

Gerenciador de pedidosOrganização da lista de pedidos, com compartil-hamento e edição de projetos em rede, salvar erestaurar.Gerenciamento de usuários e suas permissões,total ou parcial, aos arquivos.Configuração do modelo gráfico e do gerencia-mento do diagrama.Portabilidade do banco de dados do projeto emoutros ambientes de trabalho.

Funcionalidades básicasComandos organizados em barras de ferramentasinterativas, contextuais e acopláveis.

Sistema multi-folhas para og e r e n c i a -mento de umnúmero ilimi-tado de pági-nas, ambienteMDI para vá-rios desenhose esquemas.Folha de tí-tulo, unifilar,m u l t i f i l a r,f u n c i o n a l ,cabos e termi-nais.Parametriza-ção do pro-cessamentode acordocom a normaEN 61082 comassistente in-terativo.Gerenciadordas configura-ções do dia-grama.

Função para traçar linhas multifilares, derivações,quedas de tensão, cabos de rede, conexão serial,paralela ou com junção em T, atribuindo suas de-signações, cor e seção dos condutores.Identificação com grupos funcionais e locais deacordo com a norma EN 81346; funções gerais demacro edição filtrada.Posicionamento automático, símbolos topográficosem relação às entidades típicas e rotações atribuí-das.Edição de símbolos com acesso aos arquivos.Função copiar, mover e shift das folhas; ediçãomultifolha.Lista de folhas, índice de revisão, edição geral decartelas.Explosão do diagrama em um arquivo para cadafolha.Legenda dos símbolos inseridos.

BibliotecasGerenciador de bibliotecas com função avançadade pesquisa, organização dos símbolos, criação denovas agregações, com a definição de todos os pa-râmetros típicos e alinhamento automático na fasede inserção.Bibliotecas completas de símbolos elétricos deacordo com as normas IEC, CEI, DIN, ANSI/CSA,NEMA e P&ID.Biblioteca de símbolos e células de média tensão.Biblioteca de símbolos pneumáticos, hidráulicos etérmicos.Biblioteca de símbolos de segurança, anti-incên-dio, alarme, antifurto e para aplicações residen-ciais.Vasto arquivo de formas frontais ou em 3D de equi-pamentos elétricos, armários, quadros, dutos e in-stalações específicas.Assistente interativo para a geração de símbolosde usuários.Gerenciamento de macro símbolos, páginas típicase bibliotecas de folhas.Uso de símbolos universais (black box) para gruposfuncionais ou guias.Biblioteca ilimitada para os usuários.

AutoSheetAutocomposição do esquema a partir de trabalhosdesenvolvidos anteriormente, editando e escol-hendo as páginas desejadas com exibição do novoprojeto.Reelaboração da sequência de folhas, com novadefinição de siglas e solução de eventuais conflitosde correlação.

InspectorAcesso às informações dos componentes e do dia-grama.Localização imediata dos elementos, com ediçãodos dados referentes.

Identificação dos componentesIdentificação automática dos símbolos segundo asnormas EN 81346 e 61346, IEC 750, com controlesde coerência em tempo real.Definição dos parâmetros de identificação (letra,função, localização, folha, linha, coluna, índices).Criação de perfis de identificação de usuário comas relativas fórmulas de identificação.

Cross referênciaGeração automática das referências cruzadasentre elementos típicos do esquema com atuali-zação em tempo real.Gerenciamento on-line dos contatos e dos pinosde conexão com a verificação da superação do nú-mero máximo de contatos em base ao componenteutilizado.Representação gráfica com legendas em cruz, re-presentação dos pinos de contato, tabelas resumi-das.Localização dos elementos incoerentes com a na-vegação do diagrama.

Diagrama de interconexão e resumoDiagrama em blocos com as interconexões entreas várias localizações.Definição de faixas de cabos e suas certificaçõesnos terminais definidos no diagrama de intercone-xão.Definição dos cabos pertencentes às várias faixase suas etiquetas.Diagramas resumidos de conexão entre quadros ouentre quadros e elementos do campo.

Numeração automática dos fiosNumeração automática (apenas 10 folhas), se-miautomática ou manual dos fios de conexão, (in-cremental, posicional etc.).Reconhecimento da modalidade de conexão (se-rial, paralela ou em T).Atribuição de siglas dos fios definidos, associaçãodos fios – terminal ou vice-versa.Parâmetros de numeração, definidos; aspectosgráficos, prefixos, separadores e escolta.Gerenciamento das chamadas, fases ou potenciasvariadas, entre fios sobre folhas diferentes.Identificação automática de condições de curto-circuito ou incoerências nos símbolos.Tabela de preenchimento e resumo dos fios utili-zados.Definição dos cabos no diagrama.Exportação dos dados de cabeamento no móduloopcional Cablo.

Bloco de terminais e conectoresArquivo de terminais e conectores com mais de1.800 elementos dos principais fabricantes.

CAD elétrico para o desenho e o projeto deinstalações elétricas civis e industriais, com

base em tecnologia Autodesk.

Ampère: cálculo de redes elétricas. Tabula: lista de materiais.

Cablo: tabelas de fiação e cabos de ligação.Vario: gerenciamento das variantes.

Módulos opcionais

Definição dos terminais, com a escolha dos tipose determinação de parâmetros.Utilização de terminais múltiplos planos ou espe-ciais (seccionável, com fusível etc.).Inserção de terminais neutros e atribuição auto-mática após a análise baseada no esquema de in-terconexão.Inserção automática com linha elástica ou box enumeração dos terminais (para fases, acionamen-tos, sequências etc.).Gerenciamento de caixas de junção ou caixas depassagem.Redefinição das siglas dos terminais com edição danumeração dos terminais.Localização dos terminais e conectores com nave-gador automático.Reconstrução automática dos pontos.Geração automática e desenho de terminais e co-nectores com representações definidas pelo usuá-rio.Desenho automático da conexão em cabo certifi-cado nos terminais e conectores.Tabelas de terminais e tabelas de instalações decabos após o processamento com software Cablo.

Layout quadrosArquivo de estruturas e acessórios dos quadros,contendo os produtos mais conhecidos do mer-cado.Desenho de guias e canais, com cálculo do com-primento.Disposição semiautomática dos perfis de obstruçãodos componentes, com funções de filtro para a lo-calização ou função, sobre placas de fundo, pai-néis ou portas.Inserção automática na guia DIN.Geração automática de placas de perfuração.Cotação automática e representação em 3D.

Verificação térmica dos quadrosCálculo da sobretemperatura no quadro.Controle da superação da temperatura de funcio-namento dos componentes utilizados.

Impressão multifolhas e PDFImpressão automática das folhas do diagrama.Exportação das folhas em vários formatos de ima-gens (bmp, tiff, jpeg etc.).Impressão dos diagramas em arquivos PDF para aobtenção de um único documento resumido doprojeto.

TraduçõesTradução automática de textos ou elementos de-scritivos de um projeto em várias línguas ativadasa escolher.Utilização de dicionários múltiplos e editáveis emvárias línguas, fornecidos com uma lista de textostraduzidos.Gerenciamento dos textos no modo Unicode.Acréscimo de termos não traduzidos no dicionáriode base.Uso do dicionário como arquivo de frases, a seremintroduzidas como textos descritivos no desenho.

ArquivosAcesso a todos os arquivos, gerenciados na moda-lidade cliente / servidor, com um único instru-mento de exibição, dotado de uma poderosaferramenta de busca e filtro, de acordo com o tipode arquivo gerenciado e pela natureza dos ele-mentos de exibição.

Edição e extensão de todos os arquivos com atua-lização automática pela Web.Arquivo materiais com mais de 10.000 artigos bá-sicos.Arquivo com mais de 3.000 cabos e 1.300 tipos dedutos ou tubos.Arquivo com as características elétricas de maisde 50.000 dispositivos (interruptores, fusíveis, di-sjuntores etc.) e condutores em barra.

Tabela dos materiaisTabela com resumo dos materiais utilizados, comformato editável pelo usuário.Ligação bidirecional com o módulo Tabula para ogerenciamento da lista de materiais.

Desenho plani-metriaTraçamento demuros, portas ejanelas segundorepresentaçõestípicas em 2D e3D.Desenho de la-reiras, nichos,pilastras, pila-res e colunas.Cotação auto-mática da plani-metria.Legenda de sím-bolos com de-s c r i ç õ e spersonalizadas.Definição doslocais e ligaçãointerativa comos símbolos nelacontidos.Tabelas relati-vas aos locaisespecíficos, aosusuários intro-duzidos, às po-tências absorvidas, com nomeações e atribuições.Gerenciamento da dotação mínima do sistema.

Cálculo iluminotécnicoCálculo iluminotécnico segundo a UNI 12464, comequipamentos definíveis e dispostos automatica-mente sobre a planimetria.Representação 3D dos locais e curvas isolux sobreparedes e superfícies horizontais, com a verifica-ção da iluminação direta ou com mais reflexossobre as paredes.Vasto elenco de aparelhos, completos, com carac-terísticas fotométricas, extensíveis com a impor-tação dos arquivos dos fabricantes, no padrãoEULUMDAT.Relação de cálculo exportável em arquivo RTF.

Definição dos condutoresRepresentação e rendering tridimensionalGerenciamento dos compartimentos dos dutos.Atribuição de materiais e eventuais acessórios doeletroduto.Exploração dos materiais utilizados.Tabela dos trechos e partes utilizadasDeterminação automática do percurso adequado.Verificação da disposição dos fios em relação aosdutos ou canalizações escolhidos, com o controle

das condições previstas pela norma.Desenho do detalhe da instalação de cabos noscondutores.

Definição dos utilitáriosDefinição dos eletrodutos ou das dorsais de distri-buição na modalidade tridimensional com a atri-buição dos dados relativos aos usos neles contidos.Verificação de coerência entre a instalação decabos e tubulações; gestão de instalações múlti-plas para o mesmo uso.Detecção automática do comprimento dos váriostrechos, com as condições de proximidade e insta-lação.Definição das distribuições e atribuições das car-gas e das suas características elétricas.

Nomeação dos componentes com os dados da fia-ção do sistema e tabela de cabos.Identificação do tipo de instalação prevista, e ta-bela resumida, com as referências normativasadequadas.Conexão bidirecional com o módulo Ampère parao cálculo da rede.Geração automática do esquema unifilar ou mul-tifilar e do esquema radial na sequência do dimen-sionamento efetuado no Ampère.

WebSheetVisualização e impressão do esquema usando o In-ternet Explorer, sem a necessidade de softwareaplicativo instalado.

ViewSheet e ViewSheet MobileVisualização dos esquemas no Windows com a pos-sibilidade de impressão (também em PDF): é uminstrumento gratuito e de livre divulgação.Aplicação em ambiente iOS e Android para a vi-sualização dos projetos e pesquisa de siglas e po-tências.

ELECTRO GRAPHICS srl35018 S. Martino di Lupari (PD) - Italywww.electrographics.it

REQUISITOS DO SISTEMAPC com processador Pentium IV ou equivalente. - 2GB diRAM ou superior. - HD com 4GB de espaço livre. - Leitorde DVD. - Porta USB. - S.O. Windows XP, Vista, 7 ou 8.

Part

. N

o. E

G00

464